دوغلاس كارزويل

انتُخب كارزويل لعضوية مجلس العموم في الانتخابات العامة لعام 2005 عن دائرة هارويتش ، متغلبًا على إيفان هندرسون ، عضو البرلمان عن حزب العمال آنذاك، بفارق 920 صوتًا. وألقى خطابه الأول في 28 يونيو/حزيران 2005 خلال مناقشة مشروع قانون بطاقات الهوية . ^{[ 20 ]} وكان عضوًا في منظمة أصدقاء إسرائيل من حزب المحافظين . كما شغل عضوية لجنة التعليم المختارة ولجنة الحسابات العامة في مجلس العموم . وفي عام 2008، شارك في رحلة ضمن برنامج البرلمان للقوات المسلحة إلى أفغانستان ، وبعدها دعا إلى تخصيص المزيد من الموارد للقوات البريطانية العاملة هناك. ^{[ 21 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2009، قدّم كارزويل مشروع قانون في مجلس العموم يدعو إلى استفتاء شعبي على عضوية بريطانيا في الاتحاد الأوروبي . ^{[ 22 ]} رشّحته صحيفة ديلي تلغراف لجائزة شخصية العام البريطانية لعام 2009، ^{[ 23 ]} وانتخبه قراء مجلة سبيكتاتور برلماني العام في العام نفسه. ^{[ 24 ]} في فبراير/شباط 2010، طلب من غاس أودونيل تعليق اجتماعات مجلس الوزراء التي تُعقد خارج لندن، ^{[ 25 ]} بعد أن تبيّن أن الحكومة تستغلّها لاستضافة فعاليات حزب العمال في الدوائر الانتخابية المتأرجحة . ^{[ 26 ]}

في دائرة كلاكتون الانتخابية الجديدة ، التي أُنشئت من هارويتش في الانتخابات العامة لعام 2010 ، زاد كارزويل من تقدمه على هندرسون إلى 12,068 صوتًا. قرر حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) عدم ترشيح أي مرشح ضد كارزويل في انتخابات 2010. وبدلًا من ذلك، شنّ الحزب حملة نشطة لدعم إعادة انتخابه نظرًا لمواقفه المتشددة المناهضة للاتحاد الأوروبي. ^{[ 27 ]}

في الأسبوع الأول من الدورة البرلمانية الجديدة للحكومة التي يقودها المحافظون، كشف كارسويل عن نيته فرض استفتاء على معاهدة لشبونة ، بسبب الحاجة إلى حل مشكلة الإغفال في توزيع المقاعد في البرلمان الأوروبي من خلال إعادة التصديق على المعاهدة . ^{[ 28 ]}

كما دافع كارزويل بقوة عن الإصلاح الانتخابي ، بما في ذلك حق الناخبين في سحب الثقة من أعضاء البرلمان. ^{[ 29 ]} وقد أصبح قانون سحب الثقة من أعضاء البرلمان لعام 2015 قانونًا نافذًا فيما بعد.

في 28 أغسطس/آب 2014، انشق كارزويل عن حزب المحافظين وانضم إلى حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP). ورغم عدم إلزامه بذلك، فقد استقال من مقعده في البرلمان، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية. ^{[ 30 ]} قبل أقل من شهر من تغيير حزبه، وافق كارزويل على رسالة من جايلز واتلينغ، أحد مؤيدي حزب المحافظين ، إلى صحيفة محلية، وصف فيها حزب استقلال المملكة المتحدة بأنه "حزب ذو سياسة واحدة"، وقال: "التصويت لحزب استقلال المملكة المتحدة هو تصويت لحزب العمال". وصرح لاحقًا بأنه كان "غير مبالٍ تمامًا بمضمون الرسالة". ^{[ 12 ] [ 31 ]}

بعد استقالة كارزويل، أعلن روجر لورد، مرشح حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) للانتخابات العامة لعام 2015 ، رغبته في الترشح، على الرغم من تصويت اللجنة التنفيذية الوطنية للحزب لصالح كارزويل. ^{[ 32 ]} أظهر استطلاعان مبكران للرأي تقدماً كبيراً لكارزويل. وقد فاز في الانتخابات الفرعية التي جرت في 9 أكتوبر 2014، بأغلبية كبيرة بلغت 12,404 صوتاً متفوقاً على أقرب منافسيه.

قارن كارزويل لاحقًا بين استعداده لعرض تغيير حزبه على ناخبيه وبين استعداد النواب الأحد عشر المعارضين لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي الذين انضموا إلى المجموعة المستقلة ، والذين لم يُجرِ أي منهم انتخابات فرعية عند تغيير حزبه. وأشار إلى أنه "عندما غيّرت حزبي، لم يخطر ببالي عدم إجراء انتخابات فرعية. فإذا لم يكن ناخبيّ داعمين لي، فما الفائدة؟" ^{[ 33 ]}

في الانتخابات العامة لعام 2015 ، فاز كارزويل بمقعد كلاكتون بأغلبية 3437 صوتًا، بانخفاض عن أغلبية 12404 صوتًا في الانتخابات الفرعية لعام 2014. وكان هذا الفوز هو الوحيد الذي حققه حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) في تلك الانتخابات. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

كارزويل من المشككين في الاتحاد الأوروبي ، ^{[ 36 ]} وقد دعم حملة "التصويت للخروج" - التي تدعو إلى مغادرة الاتحاد الأوروبي - خلال استفتاء الاتحاد الأوروبي في يونيو 2016. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

في مارس 2017، استقال كارزويل من حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) ليصبح نائبًا مستقلًا عن دائرة كلاكتون، مما جعل الحزب بلا نواب في البرلمان. وعند استقالته، قال: "الآن وقد تأكدنا من أن [ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ] سيحدث، فقد قررتُ مغادرة حزب استقلال المملكة المتحدة". ^{[ 39 ] [ 40 ]}

في 20 أبريل 2017، وبعد إعلان رئيسة الوزراء تيريزا ماي قبل يومين عن إجراء انتخابات عامة مبكرة ، أكد كارسويل أنه لن يترشح في انتخابات يونيو. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

كانت علاقته مع زعيم حزب استقلال المملكة المتحدة آنذاك، نايجل فاراج، مليئة بالعداء والتوتر؛ وفي عدة مناسبات، دعا فاراج إلى التنحي عن زعامة الحزب. ^{[ 43 ]} وصف فاراج كارزويل بأنه "غير ذي صلة" ردًا على دعمهما لحملات مختلفة للخروج من الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016. ^{[ 44 ]} ردًا على دعوة كارزويل لاستقالة زعيم الحزب، قال فاراج إن على كارزويل أن "يثبت جدارته أو يصمت"، مضيفًا أنه "إما أن يتقبل أن [حزب استقلال المملكة المتحدة] موحد أو أن يفعل شيئًا مختلفًا". ^{[ 45 ]}

بعد استقالة فاراج من زعامة حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) عقب استفتاء الاتحاد الأوروبي ، نشر كارزويل تغريدةً تتضمن رمزًا تعبيريًا لوجه مبتسم يرتدي نظارة شمسية، ^{[ 46 ]} وهو ما وصفته بعض وسائل الإعلام بأنه يعكس "العلاقة المتوترة" بين الرجلين. لاحقًا، صرّح كارزويل لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) قائلًا: "أغرّد بالرموز التعبيرية طوال الوقت، فأنا متفائل جدًا". ^{[ 47 ] [ 48 ]} كما أشار إلى أنه على الرغم من أن فاراج "لعب دورًا" في الاستفتاء، إلا أن استقالته كانت "فرصة هائلة" للحزب. ^{[ 49 ]} جاء ذلك بعد أسبوع من تلميح فاراج إلى إمكانية طرد كارزويل من الحزب، قائلًا: "إذا وجدنا شخصًا داخل حزبنا لا يتفق مع أي شيء يمثله الحزب، فسيكون ذلك وضعًا غريبًا للغاية". ^{[ 50 ]}