إيل دكتورو

إيل دكتورو
دكتورو في عام 1986
دكتورو في عام 1986
وُلِدّإدغار لورانس دكتورو 6 يناير 1931 مدينة نيويورك، الولايات المتحدة
( 1931-01-06 )
مات21 يوليو 2015 (2015-07-21)(84 عامًا)
مدينة نيويورك، الولايات المتحدة
إشغال
تعليم
أعمال بارزة
زوج
هيلين سيتزر
( ت.  1953 )
أطفال3

كان إدغار لورانس دكتورو (6 يناير 1931 - 21 يوليو 2015) روائيًا ومحررًا وأستاذًا أمريكيًا، اشتهر بأعماله في الخيال التاريخي.

كتب اثنتي عشرة رواية وثلاثة مجلدات من القصص القصيرة ومسرحية، بما في ذلك الروايات الحائزة على جوائز Ragtime (1975)، و Billy Bathgate (1989)، و The March (2005). مثل العديد من أعماله الأخرى، وضعت هذه الروايات شخصيات خيالية في سياقات تاريخية يمكن التعرف عليها، مع شخصيات تاريخية معروفة، وغالبًا ما استخدمت أنماط سردية مختلفة. تم الاعتراف بقصصه لأصالتها وتنوعها، وأشيد بدوكوترو لجرأته وخياله. [1]

كما تم تحويل عدد من روايات دكتورو وقصصه القصيرة إلى أفلام سينمائية، بما في ذلك Welcome to Hard Times (1967) بطولة هنري فوندا ، و Daniel (1983) بطولة تيموثي هوتون ، و Billy Bathgate (1991) بطولة داستن هوفمان ، و Wakefield (2016) بطولة بريان كرانستون . وكانت أبرز تعديلاته لفيلم Ragtime (1981) والمسرحية الموسيقية التي تحمل نفس الاسم على برودواي (1998)، والتي فازت بأربع جوائز توني . [ملاحظة 1]

كان دكتورو حائزًا على العديد من جوائز الكتابة، بما في ذلك جائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية التي مُنحت له ثلاث مرات مختلفة (عن روايته Ragtime ، ورواية Billy Bathgate ، ورواية The March ). وفي وقت وفاته، وصفه الرئيس باراك أوباما بأنه "أحد أعظم الروائيين في أمريكا". [2]

وقت مبكر من الحياة

وُلِد دكتورو في 6 يناير 1931، [3] في برونكس ، وهو ابن روز (ليفين) وديفيد ريتشارد دكتورو، وهما أمريكيان من الجيل الثاني من أصل يهودي روسي أطلقا عليه اسم إدغار آلان بو . [4] كان والده يدير متجرًا صغيرًا للموسيقى. [5] التحق بالمدارس الابتدائية العامة بالمدينة ومدرسة برونكس الثانوية للعلوم ، حيث هرب محاطًا بالأطفال الموهوبين في الرياضيات إلى مكتب مجلة المدرسة الأدبية، دينامو، التي نشرت أول جهد أدبي له. ثم التحق بدورة صحافة لزيادة فرصه في الكتابة. [6]

التحق دكتورو بكلية كينون في أوهايو، حيث درس مع جون كرو رانسم ، ومثل في إنتاجات مسرحية جامعية وتخصص في الفلسفة. أثناء وجوده في كلية كينون، انضم دكتورو إلى جمعية كينون الوسطى، وأصبح صديقًا لريتشارد إتش كولين . [7] [8] بعد تخرجه بامتياز في عام 1952، أكمل عامًا من العمل الدراسي في الدراما الإنجليزية في جامعة كولومبيا قبل تجنيده في الجيش الأمريكي أثناء الحرب الكورية . في عامي 1954 و1955، خدم كعريف في فيلق الإشارة في ألمانيا الغربية . [9] [10]

بعد عودته إلى نيويورك بعد الخدمة العسكرية، عمل دكتورو كقارئ لشركة أفلام سينمائية؛ وقد ألهمته قراءته للعديد من أفلام الغرب الأمريكية في روايته الأولى، مرحبًا بكم في الأوقات الصعبة . بدأت الرواية كمحاكاة ساخرة لأدب الغرب الأمريكي ، ثم تطورت إلى استعادة لهذا النوع. [11] نُشرت الرواية وحظيت بمراجعات إيجابية في عام 1960، ووصفها ويرت ويليامز من صحيفة نيويورك تايمز بأنها "مشدودة ودرامية ومثيرة ورمزية بنجاح". [12]

عندما سُئل كيف قرر أن يصبح كاتبًا، قال: "كنت طفلاً أقرأ كل ما تقع عليه يدي. في النهاية، سألت عن القصة ليس فقط عما سيحدث بعد ذلك، ولكن كيف يتم ذلك؟ كيف أعيش من الكلمات على الصفحة؟ وهكذا أصبحت كاتبًا." [13]

حياة مهنية

"عندما تقرأ مخطوطات إيدجار، تجد أن الأمر قد انتهى. إنه كاتب من هذا النوع؛ لقد نجح في كل شيء منذ المرة الأولى. لا أستطيع أن أتذكر أي مشكلة تحريرية واجهتنا. حتى ولو عن بعد. لا شيء على الإطلاق."

جيسون إبستاين ، محرر كتاب دكتورو [14]

لدعم أسرته، قضى دكتورو تسع سنوات كمحرر كتب، أولاً في مكتبة نيو أميركان حيث عمل مع إيان فليمنج وأين راند من بين آخرين؛ ومنذ عام 1964، كرئيس تحرير في دار نشر ديال ، ونشر أعمال جيمس بالدوين ، ونورمان ميلر ، وإرنست جيه جاينز ، وويليام كينيدي ، من بين آخرين. [15] [16] [17] خلال هذا الوقت نشر روايته الثانية Big As Life (1966)، والتي لم يسمح دكتورو بإعادة نشرها لاحقًا. [18] [ملاحظة 2]

في عام 1969، ترك دكتورو النشر لمتابعة مهنة الكتابة. قبل منصب كاتب زائر في جامعة كاليفورنيا، إيرفين ، حيث أكمل كتاب كتاب دانيال (1971)، [19] وهو كتاب خيالي يتناول محاكمة وإعدام يوليوس وإيثيل روزنبرج لإعطائهم أسرارًا نووية للاتحاد السوفيتي أثناء الحرب الباردة . وقد لاقى الكتاب استحسانًا واسع النطاق، ووصفته صحيفة الجارديان بأنه "تحفة فنية" ، وقالت صحيفة نيويورك تايمز إنه وضع المؤلف في "المرتبة الأولى من الكتاب الأمريكيين" وفقًا لكريستوفر ليمان هاوبت . [20]

دكتورو في عام 2014

كان كتاب دكتورو التالي، والذي كتبه في منزله في نيو روشيل، نيويورك ، هو راجتايم (1975)، والذي تم تسميته لاحقًا كواحد من أفضل 100 رواية في القرن العشرين من قبل هيئة تحرير مكتبة مودرن . [21] تشمل أعماله اللاحقة الروايات الحائزة على جوائز معرض العالم (1985)، وبيلي باثجيت (1989)، والمسيرة (2005)، بالإضافة إلى عدة مجلدات من المقالات والقصص القصيرة.

أعجب الروائي جاي باريني بمهارة دكتورو في كتابة التاريخ الخيالي بأسلوب فريد من نوعه، "نوع من العرض المنفصل ولكن الجذاب للتاريخ الذي يمزج بين الشخصيات الحقيقية والخيالية بطرق أصبحت أسلوبه المميز". [22] في Ragtime ، على سبيل المثال، رتب القصة لتشمل سيجموند فرويد وكارل يونج يتشاركان رحلة في جزيرة كوني، أو مكانًا مع هنري فورد وجيه بي مورجان . [22]

وعلى الرغم من البحث الهائل الذي احتاجه دكتورو لإنشاء قصص مبنية على أحداث حقيقية وشخصيات حقيقية، إلا أن الناقد جون بروكس يلاحظ أن هذه القصص كانت "حيوية بما يكفي لعدم شم رائحة البحث في ملفات الصحف القديمة التي لابد وأنها كانت مطلوبة". [1] وقد أظهر دكتورو في معظم رواياته "أن الماضي حي للغاية، ولكن الوصول إليه ليس بالأمر السهل"، كما كتب باريني. "نحن نروي القصص ونعيد سردها، وهذه القصص تنير حياتنا اليومية. لقد أظهر لنا مرارًا وتكرارًا أن ماضينا هو حاضرنا، وأن أولئك الذين لا يرغبون في التعامل مع "ما حدث" سوف يُحكم عليهم بتكرار أسوأ أخطائه". [22]

الحياة الشخصية والموت

في عام 1954، تزوج دكتورو من زميلته في جامعة كولومبيا هيلين إستر سيتزر أثناء خدمته في الجيش الأمريكي في ألمانيا الغربية. [23] [24] وأنجب الزوجان ثلاثة أطفال. [15]

كما قام دكتورو بالتدريس في كلية سارة لورانس ، وكلية ييل للدراما ، وجامعة يوتا ، وجامعة كاليفورنيا، إيرفين ، وجامعة برينستون . وكان أستاذ لوريتا ولويس جلاكسمان للغة الإنجليزية والآداب الأمريكية في جامعة نيويورك . وفي عام 2001، تبرع بأوراقه إلى مكتبة فالس بجامعة نيويورك . وفي رأي مدير المكتبة، مارفن تايلور، كان دكتورو "أحد أهم الروائيين الأمريكيين في القرن العشرين". [25]

توفي دكتورو بسرطان الرئة في 21 يوليو 2015، عن عمر يناهز 84 عامًا، في مانهاتن . [26] تم دفنه في مقبرة وودلون في برونكس.

الجوائز والأوسمة

أعمال

روايات

مجموعة قصصية قصيرة

غير روائي

آخر

  • 1978: المشروبات قبل العشاء: مسرحية [54]
  • 1982: النشيد الأمريكي (مقال فوتوغرافي) [55]
  • 2003: ثلاث سيناريوهات (بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز) ISBN  9780801872013
  • 2004: كيف يستطيع أن يحزن إذن؟ مقال ينتقد جورج دبليو بوش بسبب حربه الاستباقية على العراق. [56]
  • 2008: "ويكفيلد" (أرشيف) (قصة قصيرة)، مجلة النيويوركر ، 14 يناير 2008
  • 2012: "الاستثنائية: مقدمة" (مقال رأي)، نيويورك تايمز ، 28 أبريل/نيسان 2012

ملحوظات

  1. ^ لكي نكون دقيقين، لم تستخدم النسخة السينمائية من راجتايم السيناريو المقتبس الذي كتبه دكتورو. وفقًا لملاحظة الناشر لثلاث سيناريوهات (انظر قسم المراجع)، كتب دكتورو سيناريوهات مقتبسة لثلاثة من أعماله - كتاب دانيال ، راجتايم ، ولوون ليك : "خضع كل من هذه السيناريوهات لمصير مختلف. تم تحويل سيناريو دكتورو لدانيال إلى فيلم روائي طويل من قبل المخرج سيدني لوميت في عام 1983. كان من المقرر تصوير سيناريو راجتايم الضخم الذي كتبه للمخرج روبرت ألتمان إما كفيلم روائي طويل مدته ست ساعات أو مسلسل تلفزيوني مدته عشر ساعات. عندما تم استبدال ألتمان في المشروع بميلوس فورمان ، تم تكليف كاتب آخر بكتابة سيناريو أقصر وأكثر تقليدية. في عام 1981، قام دكتورو بتكييف لون ليك ، لكن هذا العمل الصعب لم يتم تصويره بعد."
  2. ^ على الرغم من اعتقاد دكتورو أن رواية Big as Life كانت فاشلة، إلا أنه في مقابلة أجريت معه عام 1991 قال دكتورو إنه يعتقد أنه يستطيع إصلاح الرواية و"جعلها تعمل"، مما يعني أنه لن يسمح بطباعتها مرة أخرى حتى يتم مراجعتها.

مراجع

  1. ^ "وفاة إي إل دكتورو عن عمر ناهز 84 عامًا؛ مسافر أدبي عبر الزمن يتحول إلى خيال"، نيويورك تايمز ، 21 يوليو 2015
  2. ^ "وفاة الروائي الأمريكي إي إل دكتورو عن عمر يناهز 84 عامًا"، بي بي سي، 22 يوليو 2015
  3. ^ "تقويم وكالة الأنباء العالمية (UPI) ليوم الأحد 6 يناير 2019". United Press International . 6 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2019. المؤلف EL Doctorow في عام 1931
  4. ^ Wutz, Michael. "The EL Doctorow I Remember"، نيوزويك ، 22 يوليو 2015
  5. ^ التقاطعات: إي إل دكتورو حول الإيقاع والكتابة، 28 يونيو 2004.
  6. ^ المحادثة الأمريكية: إي إل دوكتورو أرشيف 4 مارس 2016، على موقع واي باك مشين ، 25 سبتمبر 2008.
  7. ^ "عملاق أدبي". كينيون نيوز . جامبير، أوهايو: كلية كينيون. 22 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2015 .
  8. ^ "مجموعة من سكان كينيون الوسطى (غير الأخويين) في عام 1952. ومن بينهم روجر هيشت '55، وريتشارد إتش كولين '54، وإي إل دكتورو '52، وويليام تي جولد هيرست '53، ومارتن نيمر '52، وهارفي روبين الثالث '52، وستانفورد ب. بنجامين '53". أخبار كينيون . جامبير، أوهايو: كلية كينيون. 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2015 .
  9. ^ "وفاة مؤلف الروايات التاريخية المحبوب إي إل دكتورو عن عمر يناهز 84 عامًا"، هافينغتون بوست ، 21 يوليو 2015
  10. ^ "وفاة الكاتب الشهير للروايات التاريخية إي إل دوكتورو عن عمر يناهز 84 عامًا"، بي بي إس ، 21 يوليو 2015
  11. ^ "مقابلة: إي إل دوكتورو يناقش فن الكتابة وكتابه الجديد من المقالات، Reporting the Universe". Talk of the Nation . NPR . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2011 .
  12. ^ ويليامز، ويرت. "مرحبًا بكم في الأوقات الصعبة"، نيويورك تايمز ، 25 سبتمبر 1960
  13. ^ "وفاة الكاتب إي إل دوكتورو، مؤلف كتابي Ragtime وBilly Bathgate، في نيويورك عن عمر يناهز 84 عامًا"، صحيفة الغارديان ، المملكة المتحدة، 22 يوليو 2015
  14. ^ "محرر EL Doctorow منذ فترة طويلة: "لا أحد يستطيع أن يقول كلمة سيئة عنه""، مجلة فانيتي فير ، 22 يوليو 2015
  15. ^ من "EL Doctorow, author – obituary". The Telegraph . 22 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .
  16. ^ abc Homberger, Eric (22 يوليو 2015). "نعي EL Doctorow". The Guardian . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .
  17. ^ جونز، مالكولم (21 يوليو 2015). "كان من المؤكد أن قراء إي إل دكتورو سيستمتعون بوقت ممتع". ديلي بيست . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2015 .
  18. ^ إيبلين، لوك (12 مارس 2014). "كبير مثل الحياة: رواية الخيال العلمي المنسية التي ألفها إي إل دكتورو". مجلة باريس ريفيو .
  19. ^ روبنسون، ويل (21 يوليو 2015). "وفاة إي إل دكتورو، مؤلف كتاب راج تايم، عن عمر يناهز 84 عامًا". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2015 .
  20. ^ مراجعة كتاب "كتاب دانيال"، نيويورك تايمز ، 7 يونيو 1971.
  21. ^ "Modern Library: 100 Best Novels". دار راندوم هاوس للنشر. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2008.
  22. ^ abc "هدية إل دكتورو"، سي إن إن، 22 يوليو 2015
  23. ^ الروائيون اليهود الأمريكيون المعاصرون: كتاب مرجعي نقدي حيوي (1997) بقلم جويل شاتزكي ومايكل تاوب، ص 54
  24. ^ وو، إيلين (21 يوليو 2015). "وفاة إي إل دكتورو عن عمر ناهز 84 عامًا؛ مؤلف كتاب "راج تايم" حول التاريخ إلى أسطورة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .
  25. ^ "من موسيقى الراجتايم إلى عصرنا، يتبرع إي إل دكتورو بأوراقه إلى مكتبة فايلز التابعة لجامعة نيويورك"، جامعة نيويورك، 19 أبريل 2001
  26. ^ ويبر، بروس (21 يوليو 2015). "وفاة إي إل دكتورو، مؤلف الروايات التاريخية، عن عمر يناهز 84 عامًا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2015 .
  27. ^ فازت رواية Ragtime بجائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية. قناة التاريخ. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015.
  28. ^ "جوائز الكتاب الوطنية – 1986". NBF. تم استرجاعه في 26 مارس 2012.
  29. ^ "الحائزون على جائزة الميدالية الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز". www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  30. ^ "جوائز ولاية نيويورك للمؤلفين والشعراء". جامعة ألباني .
  31. ^ "EL Doctorow - فنان". MacDowell .
  32. ^ جونسون، م. أليكس (21 يوليو 2015). "وفاة إي إل دكتورو، المؤلف الشهير لروايتي "راج تايم" و"بيلي باثجيت"، عن عمر يناهز 84 عامًا". إن بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .
  33. ^ "رواية دكتورو "باثجيت" تفوز بجائزة فوكنر". نيويورك تايمز . 7 أبريل 1990. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .
  34. ^ ميدالية ويليام دين هاولز أرشيف 14 مارس 2015، على موقع واي باك مشين . الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب. تم استرجاعه في 22 يوليو 2015.
  35. ^ "الفائزون بميدالية العلوم الإنسانية الوطنية وجائزة تشارلز فرانكل". الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2008 .
  36. ^ "الميدالية الوطنية للعلوم الإنسانية: الترشيحات"، NEH.gov. تم الاسترجاع في 26 مارس 2012.
  37. ^ EL Doctorow. جائزة Peggy V. Helmerich Distinguished Author Award المقدمة من Tulsa Library Trust. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015.
  38. ^ "مراجعة كينيون للإنجاز الأدبي". مراجعة كينيون .
  39. ^ "وفاة مؤلف الروايات التاريخية المحبوب إي إل دكتورو عن عمر يناهز 84 عامًا". هافينغتون بوست . 21 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2015 .
  40. ^ تومسون، بوب (21 فبراير 2006). "كتاب "المسيرة" لدكتورو يفوز بجائزة الشرف". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .
  41. ^ "سجل أعضاء APS". search.amphilsoc.org . تم الاسترجاع في 14 مايو 2021 .
  42. ^ "جائزة سانت لويس الأدبية". SLU.edu . جامعة سانت لويس. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2016 .
  43. ^ Saint Louis University Library Associates. "الروائي الشهير إي إل دكتورو سيُكرَّم باعتباره الحائز على جائزة سانت لويس الأدبية السنوية الحادية والأربعين". مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2016 .
  44. ^ جائزة PEN/Saul Bellow لعام 2012 للإنجاز في الرواية الأمريكية. مركز PEN الأمريكي. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015.
  45. ^ جيمس ماكبرايد يفوز بجائزة الكتاب الوطنية الأمريكية، بي بي سي نيوز، 21 نوفمبر 2013
  46. ^ الميدالية الذهبية أرشيف 13 أكتوبر 2008، على موقع واي باك مشين . الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب. تم استرجاعه في 22 يوليو 2015.
  47. ^ أليسون فلود. "إي إل دكتورو يفوز بجائزة مكتبة الكونجرس للرواية الأمريكية"، الجارديان ، 17 أبريل 2014. تم استرجاعه في 19 ديسمبر 2014.
  48. ^ روبرتسون، مايكل (1992). "الهيمنة الثقافية تذهب إلى المعرض: حالة معرض إي إل دوكتورو العالمي". جامعة كانساس . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .
  49. ^ سكوت، أيه أو (5 مارس 2000). "معجزة الرجل المفكر". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .
  50. ^ كوفمان، ليسلي (28 مارس 2013). "رواية دكتورو الجديدة". نيويورك تايمز .
  51. ^ ليمان-هاوبت، كريستوفر (6 نوفمبر 1984). "حياة الشعراء". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .
  52. ^ "جاك لندن، همنغواي والدستور"، نيويورك تايمز ، 4 نوفمبر 1993
  53. ^ باورز، رون (24 سبتمبر 2006). "الرسائل النصية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .
  54. ^ إيدر، ريتشارد (24 نوفمبر 1978). "المسرح: "مشروبات قبل العشاء" لدكتورو". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .
  55. ^ محادثات مع إي إل دكتورو (1999) بقلم إي إل دكتورو وكريستوفر د. موريس، التسلسل الزمني
  56. ^ دكتورو، إي إل (9 سبتمبر 2004). "كيف إذن يستطيع أن يحزن؟".

قراءة إضافية

  • أرانا وارد، ماري (17 أبريل 1994). "إي إل دوكتورو". واشنطن بوست . ص. X6.
  • بابا، ميناكو (صيف 1993). "العصابات الشابة كبطل أمريكي أسطوري: بيلي باثجيت في رواية الدكتور إل. إل. دكتور". أنواع النقد العرقي . 18 (2). مطبعة جامعة أكسفورد: جمعية دراسة الأدب المتعدد الأعراق في الولايات المتحدة (MELUS): 33-46. doi :10.2307/467932. JSTOR  467932.
  • بلوم، هارولد، محرر (2001). إي إل دوكتورو . دار تشيلسي. رقم ISBN 978-0791064511.
  • راج تايم لـ إي إل دكتورو . تفسيرات بلوم النقدية الحديثة. دار تشيلسي. 2001. رقم ISBN 978-0791063439.
  • فاولر، دوغلاس (1992). فهم إي إل دوكتورو . جامعة ساوث كارولينا. رقم ISBN 9780872498198.
  • جيرجوس، سام ب. (1984). العهد الجديد: الكتاب اليهود والفكرة الأمريكية . مطبعة جامعة نورث كارولينا.
  • هارتر، كارول سي؛ تومسون، جيمس ر. (1996). ELDoctorow . Gale Group.
  • هنري، ماثيو أ. السرديات الإشكالية: التاريخ باعتباره احتكاكًا في رواية بيلي باثجيت لإي إل دكتورو . مجلة كريتيك.
  • جيمسون، فريدريك. (1991). ما بعد الحداثة، أو المنطق الثقافي للرأسمالية المتأخرة . مطبعة جامعة ديوك.
  • ليونارد، جون (10 يونيو 2004). النبي . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس.
  • ليفين ، بول (1985). إل دكتورو . نيويورك: ميثوين.
  • ماترسون، ستيفن. "لماذا لا نقول ما حدث: حياة الشعراء لإي إل دكتورو". نقد .
  • ماكجوان، تود (2001). "بهذه الطريقة خسر كل شيء: ثمن الرضا في رواية "المعرض العالمي" لإي إل دوكتورو"". نقد . 42 .
  • ميلر، آن ف. "من خلال زجاج واضح: الرؤية كبنية في رواية ويلي لإي إل دكتورو". دراسات في القصة القصيرة .
  • مورغنسترن، نعومي (2003). "المشهد البدائي في المجال العام: كتاب دانيال لإي إل دوكتورو". دراسات في الرواية . 35 .
  • موريس، كريستوفر د. (1999). محادثات مع إي إل دكتورو . مطبعة جامعة ميسيسيبي.
  • موريس، كريستوفر د. (1991). نماذج التمثيل المغلوط: حول خيال إي إل دوكتورو . مطبعة جامعة ميسيسيبي. رقم ISBN 9780878055241.
  • بورش، مايكل. (1991). Der Meta-Western: Studien zu EL Doctorow, Thomas Berger وLarry McMurtry (Arbeiten zur Amerikanistik) . Verlag Die Blaue Eule.
  • بوسبيسيل، توماس (1998). العصر التقدمي في الرواية التاريخية الأمريكية: رواية جون دوس باسوس "خط العرض 42" ورواية إي إل دوكتورو "راج تايم" . برنو: جامعة ماساريكوفا.
  • شو، باتريك دبليو. (2000). الرواية الأمريكية الحديثة عن العنف . مطبعة ويستون.
  • سيجل، بن (2000). مقالات نقدية عن إي إل دوكتورو . جي كي هول وشركاه.
  • توكارتشيك، ميشيل م. (1988). إي إل دوكتورو: قائمة ببليوغرافية موثقة . مكتبة جارلاند المرجعية للعلوم الإنسانية.
  • توكارتشيك، ميشيل م. (2000). التزام EL Doctorow المتشكك . بيتر لانج.
  • ترينر، ريتشارد. (1983). إي إل دوكتورو: مقالات ومحادثات . مطبعة أونتاريو ريفيو.
  • وليامز، جون. (1996). الخيال كوثيقة مزيفة: استقبال إي إل دكتورو في عصر ما بعد الحداثة . كامدن هاوس.
  • الموقع الرسمي (تم أرشفته في 15 أكتوبر 2016، على موقع Wayback Machine )
  • EL Doctorow على موقع IMDb
  • الظهور على قناة C-SPAN
  • "دليل أوراق إي إل دوكتورو". مكتبة فاليس والمجموعات الخاصة: جامعة نيويورك. 1931-2002. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2009.
  • بليمبتون، جورج (شتاء 1986). "إي إل دوكتورو، فن الرواية". مجلة باريس ريفيو . 94 .
  • "مناقشة بيلي باثجيت مع إي إل دوكتورو". جوثام جازيت. 30 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2005.

مراجعة الكتب

  • رافرتي، تيرينس (12 يناير 2014). "دماغ أندرو". نيويورك تايمز .
  • بين، إيريك ألين (17 يناير 2014). "دماغ أندرو". شيكاغو تريبيون .
  • كوبر، ديفيد. "دماغ أندرو". مجلة نيويورك للكتب . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2015 .
  • ماك ألبين، هيلر (17 يناير 2014)، "قد تحتاج إلى أن تكون عالماً لفهم دماغ أندرو"، كتب ، NPR
  • مقابلات KCRW Bookworm، صوتية، مع مايكل سيلفربلات :
    أكتوبر 1994، يوليو 1997، مايو 2000، يوليو 2004، أغسطس 2009
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=E._L._Doctorow&oldid=1245095367"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate