خط السكة الحديدية الشرقية

خط السكة الحديدية الشرقية  ( بالصينية :東鐵綫) (المعروف سابقًا باسم القسم البريطاني لسكك حديد هونغ كونغ من 1 أكتوبر 1910 إلى 1996، ثم سكك حديد هونغ كونغ الشرقية حتى 2 ديسمبر 2007) هو أحد الخطوط العشرة التي تُشكّل نظام النقل الجماعي في هونغ كونغ (MTR) . يبدأ الخط من لو وو أو لوك ما تشاو (وكلاهما نقطتا عبور حدوديتان إلى شنتشن ، وتقعان على مسارات تلتقي شمالًا في شونغ شوي ) وينتهي عند محطة أدميرالتي في جزيرة هونغ كونغ . يبلغ طول الخط حوالي 46 كيلومترًا (29 ميلًا) ، [ 2 ] [ 6 ] وهو ثاني أطول خط في الشبكة بعد خط توين ما .  

يربط هذا الخط البلدات الجديدة في فانلينغ-شيونغ شوي ، وتاي بو ، وشا تين في الأقاليم الجديدة الشرقية بكولون الحضرية والحي التجاري المركزي . [ 7 ] وهو أيضًا خط السكة الحديد الوحيد في مدينة هونغ كونغ الذي يربطها بنقاط التفتيش الحدودية البرية مع البر الرئيسي للصين . الخط مزدوج المسار ومكهرب في الغالب، باستثناء بعض مستودعات البضائع. جميع محطات الخط ، باستثناء محطات أدميرالتي ، ومركز المعارض ، وهونغ هوم، تقع على مستوى سطح الأرض أو مرتفعة. في عام 2018، كان الخط ينقل حوالي مليون راكب يوميًا . [ 7 ]

كان هذا الخط أول خط سكة حديد ثقيل في هونغ كونغ ؛ افتُتح عام ١٩١٠ باسم سكة حديد كولون-كانتون (القسم البريطاني) . [ ٨ ] قبل اندماج شركة مترو هونغ كونغ (MTR) مع سكة ​​حديد كولون-كانتون (KCR) عام ٢٠٠٧، كان الخط (الذي كان يُعرف آنذاك باسم سكة حديد كولون- كانتون الشرقية ) جزءًا من شبكة سكة حديد كولون-كانتون (KCR) وتديره مؤسسة سكة حديد كولون-كانتون (KCRC). في ٢ ديسمبر ٢٠٠٧، استحوذت شركة مترو هونغ كونغ (MTRC) على الخط وأُطلق عليه اسمه الحالي. لا تزال مؤسسة سكة حديد كولون-كانتون (KCRC) تمتلك الخط وبنيته التحتية، بينما تُؤجّر عمليات تشغيله لشركة مترو هونغ كونغ (MTRC).

استُخدم خط السكة الحديدية نفسه لخدمات نقل الركاب والبضائع بين المدن التي تعبر الحدود إلى البر الرئيسي للصين. توقفت خدمات نقل البضائع على الخط في عام 2009، [ 9 ] بينما عُلّقت خدمات نقل الركاب بين المدن في أوائل عام 2020 خلال جائحة فيروس كورونا ، دون وجود خطط لاستئناف الخدمة على الرغم من إعادة فتح الحدود. [ 10 ]

تاريخ

خلفية

عرض

المسار الأصلي الكامل لخط سكة حديد كولون-كانتون (KCR)

وقّعت المملكة المتحدة والصين اتفاقية تعاون لإنشاء خط سكة حديد يربط بين كولون وكانتون (غوانغتشو حاليًا). بلغ طول المشروع 140 كيلومترًا (87 ميلًا) ، منها 35 كيلومترًا (22 ميلًا) في القسم البريطاني و 105 كيلومترات (65 ميلًا ) في القسم الصيني. [ 11 ] بدأ البناء عام 1906. وكان نفق بيكون هيل ، الذي يبلغ طوله حوالي 2195 مترًا (7200 قدم) ، أصعب أقسام المشروع ، وقد لقي نحو مئة عامل حتفهم أثناء بنائه. [ 12 ]    

بناء

تولى الصينيون الجزء الأكبر من أعمال البناء. وأقامت الحكومة معسكرات في كولون لدعم المشروع. كان معظم مسار خط السكة الحديد على أرض مستوية، مما سهّل عملية البناء نسبيًا في تلك المناطق، إلا أن بناء نفق بيكون هيل تطلب حفرًا وتفجيرًا. كان طرفا النفق من تربة رخوة، بينما كان وسطه من الجرانيت. تسبب هذا في تأخير البناء، إذ لم يكن من المناسب استخدام المتفجرات عند الطرفين، كما لم تتمكن المتفجرات من تفجير كميات كبيرة من الصخور في الوسط.

عصر ما قبل الكهرباء

افتُتح خط السكة الحديدية المؤدي إلى الحدود الصينية، والذي كان يُسمى آنذاك خط سكة حديد كولون-كانتون (القسم البريطاني) (KCRBS؛九廣鐵路英段)، لخدمة نقل الركاب في 1 أكتوبر 1910. [ 11 ] أما القسم المتبقي من لو وو إلى كانتون ( غوانغتشو حاليًا ) فكان يُسمى "القسم الصيني" (ويُعرف الآن باسم خط سكة حديد غوانغتشو-شنتشن ). في البداية، كانت الخدمة متوفرة فقط من محطة ياوماتي إلى محطة فانلينغ عبر نفق يمر بتلة بيكون .

بعد اكتمال "القسم الصيني"، أصبحت خدمة القطارات المباشرة إلى كانتون عبر شام تشون ( شنتشن حاليًا ) متاحة. كما تُعد محطة لو وو معبرًا حدوديًا، حيث يوجد جسر فوق نهر شام تشون ، الذي يُشكل الحدود الطبيعية بين هونغ كونغ والبر الرئيسي للصين. وكانت القطارات تتوقف في محطة لو وو بعد أن أغلقت الصين الشيوعية الحدود وعلقت خدمة القطارات المباشرة عام ١٩٤٩.

كان الخط في الغالب مسارًا واحدًا، مع حلقة تجاوز عند كل محطة. بُني في الأصل بمسارات ضيقة ، ولكن قبل الافتتاح مباشرة، تم مدّ مسار قياسي واستُخدمت المسارات الأصلية لإنشاء خط فرعي، وهو خط سكة حديد شا تاو كوك من فانلينغ إلى شا تاو كوك . لم ينجح هذا الخط الفرعي وأُغلق في 1 أبريل 1928 بعد افتتاح طريق موازٍ للمسارات.

على مر السنين، تمت إضافة المزيد من المحطات إلى الخط. تم افتتاح محطة شونغ شوي في ثلاثينيات القرن العشرين، ومحطة ما ليو شوي (الجامعة حاليًا) في عام 1955.

كانت قاطرات شركة KCR تعمل بمحركات بخارية قبل خمسينيات القرن العشرين، وكان عددها عشرين قاطرة. إلا أنه تم شراء محركات ديزل ابتداءً من عام 1950، وكان أولها يحمل الرقم 51. بعد ذلك، اختفت المحركات البخارية من شركة KCR.

شهدت المدن الواقعة على طول خط السكة الحديدية نموًا هائلاً خلال سبعينيات القرن الماضي، مما استدعى تحديث خط سكة حديد كولون-كانتون. كانت محطة كولون الأصلية في تسيم شا تسوي صغيرة جدًا ولا تتسع للتوسع، لذا تم اختيار موقع جديد في هونغ هوم . حلت محطة هونغ هوم محل المحطة القديمة ومحطة هونغ هوم القديمة عام ١٩٧٥. واليوم، يُعد برج الساعة البناء الوحيد المتبقي من المحطة القديمة، وهو معلم بارز بالقرب من المركز الثقافي ومتحف الفضاء ورصيف ستار فيري . نُقلت ستة أعمدة تم تفكيكها من مبنى المحطة الأصلي إلى حديقة الذكرى المئوية للمجلس البلدي في تسيم شا تسوي الشرقية . ويُحفظ جرس كبير في هو تونغ لاو . كما تم هدم محطة هونغ هوم الأصلية في تشاتام رود الجنوبية.

تحديثات الثمانينيات

قطار مترو كاميل الكهربائي متعدد الوحدات في شكله الأصلي، بعد فترة وجيزة من كهربة خط السكة الحديد
ردهة محطة سوق تاي بو
رصيف محطة شا تين

في عام ١٩٧٥، طلبت شركة سكك حديد هونغ كونغ (KCR) من شركتي الاستشارات "سوفيرريل" و "ترانسمارك" تقديم مقترحات لتحديث الخط. وفي عام ١٩٧٩، وافقت الحكومة على مقترح "ترانسمارك" لمضاعفة مسار الخط وكهربته بالكامل بتكلفة ٢.٥ مليار دولار (بأسعار عام ١٩٧٩). [ ١٣ ] تضمن هذا العمل بناء نفق جديد عبر تلة بيكون، نظرًا لعدم كفاية عرض النفق الحالي لاستيعاب مسارين. أُضيفت محطات جديدة، من بينها محطة كولون تونغ ، التي اكتمل بناؤها عام ١٩٨٢ لتوفير نقطة تبادل مع شبكة مترو الأنفاق الجديدة (MTR). [ ١٤ ] أُغلقت محطة تاي بو كاو ومحطة سوق تاي بو الأصلية، حيث أُعيد تطوير الأخيرة لتصبح متحف سكك حديد هونغ كونغ . اكتمل التطوير على مراحل بين عامي ١٩٨٢ و١٩٨٣، حيث حلت قطارات "مترو كاميل" الكهربائية الجديدة ، المصنعة من قبل شركة "مترو كاميل" في إنجلترا، محل قاطرات الديزل . [ ١٥ ]

مع تحديث خط السكة الحديد والتوسع العمراني المتزامن في الأقاليم الجديدة، ارتفع عدد الركاب بسرعة، من متوسط ​​يومي قدره 190,000 راكب عام 1983 إلى 491,000 راكب عام 1990. [ 16 ] افتُتحت محطة مؤقتة في تاي واي عام 1983، بينما اكتمل بناء محطة تاي واي الدائمة عام 1986. وافتُتحت محطة فو تان عام 1985 لخدمة المنطقة الصناعية المتنامية. وافتُتحت محطة تاي وو عام 1989 لخدمة منطقة تاي وو الصناعية ، ولتكون بديلاً عن محطة تاي بو كاو ومحطة سوق تاي بو القديمة .

التوسع منذ التسعينيات

شهدت تسعينيات القرن الماضي تطورًا وتغيرات متسارعة في قطاع السكك الحديدية. وقّعت مؤسسة سكك حديد كولون-كانتون (KCRC) عقدًا مع شركة التصنيع الأنجلو-فرنسية العملاقة GEC-Alsthom لتجديد قطارات Metro-Cammell الكهربائية متعددة الوحدات (EMUs) في مستودع السكة الحديدية الشرقية في هو تونغ لاو . في عام 1996، دخل أول قطار مُجدد الخدمة على الخط، الذي أصبح يُعرف باسم سكك حديد كولون-كانتون الشرقية ( KCR East Rail )، وأصبح بإمكان الركاب الآن التنقل من طرف إلى آخر (باستثناء عربة الدرجة الأولى)، بعد أن كانت القطارات في السابق تعمل بأربعة قطارات كهربائية متعددة الوحدات (EMUs) مكونة من ثلاث عربات. تم تجديد جميع عربات القطار البالغ عددها 351 عربة باستثناء ثلاث عربات؛ الوحدة الوحيدة التي لم يتم تجديدها هي الوحدة E44 (144-244-444)، والمخزنة حاليًا في مستودع هو تونغ لاو . تم إيقاف قطار سيارات الأجرة الصفراء رسمياً عن الخدمة برحلة وداعية في 31 أكتوبر 1999.

بعد التجديد، كانت كل مجموعة تتألف من 12 عربة (مع عربة واحدة للدرجة الأولى). قبل صدور القانون عام 1994 الذي حدد عدد العربات في كل مجموعة بـ 12 عربة، كانت القطارات غير متناسقة من حيث الطول، حيث تراوحت بين ست عربات (قطاران كهربائيان متعددان)، وتسع عربات (ثلاثة قطارات كهربائية متعددة)، واثنتي عشرة عربة (أربعة قطارات كهربائية متعددة).

من حيث المظهر، لم تعد القطارات تحمل التصميم الرتيب المتمثل في الشريط الأحمر الممتد في المنتصف من كابينة القيادة إلى المؤخرة؛ فقد أصبحت الأبواب مطلية باللون الأحمر، بينما طُليت ألواح النوافذ والجزء العلوي منها باللون الأزرق. أما التصميم الأصلي لواجهة القطار، الذي كان يضم كابينة القيادة ويُعرف باسم "الكابينة الصفراء"، فقد استُبدل بتصميم أكثر حداثة مغطى بطبقة فضية، مع إضافة شاشة عرض رقمية تُظهر وجهة القطار.

تم تعديل تصميم القطار الكهربائي أيضًا: تمت إضافة أربع مجموعات أخرى من الأبواب إلى كل عربة، ليصل المجموع إلى عشر مجموعات من الأبواب، خمسة منها على كل جانب؛ وإدخال شاشة عرض معلومات الركاب الجديدة بتقنية البلازما؛ وزيادة مساحة الوقوف عن طريق إعادة ترتيب أنماط الجلوس من الجلوس التقليدي ظهرًا لظهر إلى تصميم طولي.

في عام ١٩٩٨، دخل نظام إشارات جديد، يُعرف باسم نظام نقل الإشارات بالقاطرة (TBL، كما هو مُستخدم في بلجيكا)، حيز التشغيل على الخط. يضمن نظام الحماية الآلية للقطارات (ATP)، الذي حلّ محل نظام الإنذار الآلي (AWS) السابق المُطور في بريطانيا، الحفاظ على مسافة آمنة بين القطارات. كما سمح بزيادة عدد القطارات من ٢٠ إلى ٢٤ قطارًا في الساعة في كل اتجاه. نُقل مركز التحكم أيضًا من محطة كولون إلى منشأة جديدة في مبنى المقر الرئيسي لعمليات شركة سكك حديد كولون المركزية (KCRC) في مبنى KCRC House (المعروف الآن باسم Fo Tan Railway House). [ ١٧ ] وكجزء من مشروع نظام الحماية الآلية للقطارات، جرى تقويم قسم بطول كيلومترين من المسارات بالقرب من منطقة استصلاح باك شيك كوك ، والذي يلتف حول خط الساحل السابق، خلال منتصف التسعينيات. تمتد المسارات الآن بمحاذاة طريق تولو السريع . [ 18 ] تم تحديد بقايا المسار السابق، وهو جسر قديم بجوار قرية تشيونغ شو تان تم بناؤه بين عامي 1906 و1909، من قبل مكتب الآثار والمعالم في عام 2008 كموقع تاريخي. [ 19 ]

في عام ٢٠٠٢، أُضيف نظام تشغيل القطارات الآلي (ATO) إلى خط سكة حديد تامبا (TBL)، والذي يتحكم في سرعة القطار نيابةً عن السائق ويضمن توقف جميع القطارات عند وصولها إلى أي محطة. في الظروف العادية، تُشغَّل معظم القطارات بنظام التشغيل الآلي (ATO) باستثناء حالات معينة، مثل دخول القطارات إلى مستودعات الصيانة وخروجها منها، أو تدريب السائقين، أو في حال تعطل نظام التشغيل الآلي (ATO). [ ٢٠ ] مع ذلك، تستمر قطارات المسافات الطويلة التي تستخدم خط السكة الحديدية الشرقية بالعمل بنظام التشغيل الآلي للقطارات (AWS).

رصيف محطة هونغ هوم المهجورة الآن ، والذي كان بمثابة المحطة الجنوبية قبل التوسعة إلى أدميرالتي

في عام 2004، تم تمديد خط السكة الحديدية عبر نفق إلى محطة طرفية جنوبية جديدة في محطة شرق تسيم شا تسوي . وفي 28 ديسمبر 2004، أُضيف فرع إلى خط السكة الحديدية الشرقية، وهو خط سكة حديد ما أون شان ، مع محطة تبادل في تاي واي.

في 15 أغسطس 2007، تم افتتاح امتداد من محطة شونغ شوي باتجاه الشمال الغربي عبر نفق إلى محطة لوك ما تشاو. يوفر هذا الامتداد معبراً حدودياً ثانياً بين منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة والبر الرئيسي للصين.

التطوير في إطار مؤسسة مترو الأنفاق

تم دمج شبكة سكك حديد كولون -كانتون (KCR)، التي كان خط السكة الحديدية الشرقية جزءًا منها، في نظام مترو الأنفاق (MTR) في 2 ديسمبر 2007. وأُعيد تسمية خط السكة الحديدية الشرقية التابع لشبكة KCR إلى خط السكة الحديدية الشرقية. في ذلك الوقت، كان الخط ينتهي في شرق تسيم شا تسوي جنوبًا، ولو وو/لوك ما تشاو شمالًا.

في 16 أغسطس 2009، أصبحت محطة هونغ هوم المحطة الجنوبية النهائية لكل من خط السكة الحديدية الشرقي وخط السكة الحديدية الغربي بعد اكتمال مشروع وصلة كولون الجنوبية . وقد تم دمج الجزء من خط السكة الحديدية الشرقي الواقع بين هونغ هوم وشرق تسيم شا تسوي مع خط السكة الحديدية الغربي، لتصبح المحطة الأخيرة محطة وسيطة على خط السكة الحديدية الغربي (الذي أصبح الآن جزءًا من خط توين ما).

مع بدء تأثير جائحة كوفيد-19 على هونغ كونغ مطلع عام 2020، أغلقت حكومة هونغ كونغ جميع المعابر الحدودية البرية مع البر الرئيسي للصين، بما في ذلك نقطتي تفتيش خط لو وو ولوك ما تشاو الفرعي، في 3 فبراير. [ 21 ] خلال فترة الإغلاق، اقتصرت خدمة محطة لو وو على السكان المعتمدين في المناطق المجاورة، بينما توقفت خدمة الركاب في لوك ما تشاو تمامًا. توقفت القطارات المتجهة شمالًا في محطة شونغ شوي لمدة ثلاث سنوات، إلى أن أعيد فتح معبر لوك ما تشاو في 8 يناير 2023 بعد رفع قيود السفر. [ 22 ] أعيد فتح محطة لو وو أمام الركاب العابرين للحدود في 6 فبراير 2023، بعد الانتهاء من أعمال التجديد. [ 23 ]

خلال فترة "تشغيل الأسطول المختلط" الانتقالية، سارت قطارات مكونة من 9 عربات وقطارات مكونة من 12 عربة على الخط في وقت واحد. وتم ترميز أماكن الصعود إلى القطارات ذات الأطوال المختلفة بالألوان لتسهيل التعرف على الركاب.

بدأ التخطيط لمشروع توسعة خط سكة حديد شاتين إلى سنترال (SCL) عام 1967، وحصل على الموافقة عام 2012، وبدأ تنفيذه في وقت لاحق من العام نفسه. المرحلة الثانية من المشروع عبارة عن امتداد جنوبي لخط السكة الحديد الشرقي، يمتد جنوبًا عبر ميناء فيكتوريا وصولًا إلى محطة أدميرالتي الجديدة في جزيرة هونغ كونغ . يشمل الامتداد أيضًا محطة وسيطة في منطقة المعارض .

استعدادًا لهذا التوسع، تم استبدال نظامي الإشارات TBL وATO المستخدمين على خط السكة الحديدية الشرقية بنظام التحكم بالقطارات Trainguard MT القائم على الاتصالات، والمُورّد من شركة سيمنز. كما استقبل الخط عربات جديدة مكونة من 37 قطارًا من طراز R ، كل منها تسع عربات ، لتحل محل جميع القطارات الحالية العاملة على الخط. كان من المقرر أن يحل نظام الإشارات الجديد محل النظام القديم في 12 سبتمبر 2020، وأن تبدأ قطارات R بنقل الركاب في اليوم نفسه، ولكن قبل يوم واحد من عملية التحويل، كشف تقرير إعلامي عن اكتشاف أعطال أدت إلى تحويل مسار القطارات المتجهة إلى لوك ما تشاو إلى مسارات باتجاه لو وو في ثلاث مناسبات خلال اختبارات موثوقية النظام. [ 24 ] [ 25 ] تم تأجيل تغيير أنظمة الإشارات في النهاية إلى 6 فبراير 2021. [ 26 ] من ذلك اليوم وحتى 6 مايو 2022، دخل خط السكة الحديد الشرقي مرحلة "تشغيل الأسطول المختلط" (MFO) حيث تم تشغيل قطارات جديدة مكونة من 9 عربات، تعمل جنبًا إلى جنب مع قطارات مترو كاميل الكهربائية القديمة المكونة من 12 عربة وتحل تدريجيًا محلها (تمت إزالة قطارات SP1900 الكهربائية من الخدمة على الخط بمجرد بدء تشغيل الأسطول المختلط).

بدأت خدمات نقل الركاب على امتداد خط المترو العابر للميناء في 15 مايو 2022. [ 27 ] [ 28 ] يتيح هذا الامتداد لسكان شرق الأقاليم الجديدة الوصول إلى منطقة الأعمال المركزية برحلة قطار واحدة. خلال الأسبوعين الأولين بعد تشغيل الامتداد، سجل استخدام الجزء الحرج من الخط، أي القسم الممتد من تاي واي إلى كولون تونغ، خلال ساعة الذروة الصباحية، زيادة بنسبة 27%، من 26,000 إلى 33,100 راكب في الساعة . [ 29 ] وبما أن الحاجة إلى الانتقال من هذا الخط إلى خطوط مترو أخرى (في كولون تونغ أو هونغ هوم/شرق تسيم شا تسوي) أو حافلات نفق المترو العابرة للميناء (في هونغ هوم) للوصول إلى وجهات في جزيرة هونغ كونغ قد أُلغيت، فقد خفف الامتداد الجديد الضغط على الامتدادات الحرجة على خطي تسوين وان وكوون تونغ بنحو 20% و10% على التوالي خلال ساعات الذروة الصباحية. [ 29 ] [ 30 ]

أتاح إدخال قطارات وأنظمة إشارات جديدة ضمن مشروع خط سكة حديد سيول فرصةً لتحسين البنية التحتية للخط. لطالما ناضل المجتمع المحلي من أجل تحديث أرصفة خط السكة الحديد الشرقي ببوابات آلية للأرصفة، إلا أن نظام الإشارات السابق لمشروع خط سكة حديد سيول لم يكن يدعم إضافتها. [ 31 ] ومع تقدم أعمال إنشاء مشروع خط سكة حديد سيول، نُفذت أعمال تمهيدية لتركيب البوابات الآلية، بما في ذلك تدعيم هيكل الأرصفة. بعد عام من افتتاح امتداد الخط عبر الميناء، بدأ تركيب البوابات الآلية رسميًا، حيث دخلت أول زوج من البوابات حيز التشغيل في محطتي ريسكورس وسوق تاي بو في 7 مايو و3 يونيو 2023 على التوالي. [ 32 ] واكتمل تركيبها في جميع المحطات المتبقية في 4 يونيو 2025. [ 33 ] [ 34 ]

الأنفاق

تم ترقيم الأنفاق على خط السكة الحديدية الشرقية. عند افتتاح خط السكة الحديدية لأول مرة، كان هناك خمسة أنفاق: [ 35 ]

  1. شمال محطة مونغ كوك الشرقية الحالية
  2. نفق بيكون هيل
  3. جنوب موقع محطة الجامعة الحالية
  4. شمال محطة الجامعة
  5. في تاي بو كاو

أثناء إنشاء نفق عبور الميناء ، الذي افتُتح عام 1972، غُطّي جزء من السكة الحديدية بالقرب من منطقة أوي مان العقارية ، هو مان تين، لإنشاء جزء من طريق الأميرة مارغريت المتصل بنفق عبور الميناء. وبذلك، أُنشئ نفق جديد ورُقّم بالرقم 1A.

خلال عملية تحديث الخط في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، أُزيلت الأنفاق 1 و3 و4 بهدم التلال التي تعلوها. كان النفق 1A يتمتع بعرض مسار مضاعف عند إنشائه؛ وشُيّد نفق جديد تمامًا يُدعى نفق بيكون هيل (النفق 2) ليحل محل النفق الأصلي؛ كما تم توسيع النفق 5 ليصبح نفقًا مزدوجًا. يُعرف النفق الجديد باسم النفق 5A.

عربات السكك الحديدية

قطار كهربائي متعدد الوحدات من طراز مترو كاميل إم إل آر بعد إعادة بنائه. خدمت هذه القطارات خط السكة الحديدية الشرقية حتى مايو 2022.
قطار SP1900 EMU في محطة فو تان ؛ تم سحب هذه القطارات من خدمة خط السكة الحديد الشرقي في 6 فبراير 2021.
قطارات هيونداي روتم الكهربائية متعددة الوحدات في محطة فانلينغ ؛ حلت هذه القطارات محل قطارات MLR و SP1900 الكهربائية متعددة الوحدات.

يتم خدمة الخط حاليًا فقط بواسطة قطارات R-Stock المكونة من تسع عربات والتي صنعتها شركة Hyundai Rotem ، والتي دخلت الخدمة في 6 فبراير 2021. تم بناء سبعة وثلاثين مجموعة بواسطة Hyundai Rotem بين عامي 2014 و 2022.

قبل إدخال قطارات R-Stock الجديدة، كان خط السكة الحديدية الشرقية يُشغَّل بنوعين من قطارات الركاب: 29 قطارًا كهربائيًا متعدد الوحدات من طراز Metro-Cammell مُجدَّدًا (يُعرف أيضًا باسم قطارات مُجدَّدة في منتصف عمرها)، وثماني مجموعات من قطارات SP1900 الكهربائية متعددة الوحدات الأحدث ، التي صنعتها شركة Kinki Sharyo اليابانية عام 2001. يتشارك كلا الطرازين نفس نظام الألوان الخارجي، وترتيب الأبواب (خمسة أزواج لكل عربة، باستثناء الدرجة الأولى)، بالإضافة إلى تكوُّن كل قطار من 12 عربة، بما في ذلك قسم الدرجة الأولى. يختلف التصميم الداخلي بين الطرازين، وقد استُبدلت المقاعد العرضية قرب نهايات عربات Metro-Cammell بمقاعد طولية في طرازات Kinki Sharyo لتوفير ممر أوسع بين المقصورات. تُصان جميع قطارات Hyundai-Rotem التابعة لخط السكة الحديدية الشرقية في مستودع Ho Tung Lau في مدينة شا تين.

مع بدء إنشاء خط الربط بين شاتين وسنترال، الذي لا يستوعب قطارات بأكثر من تسع عربات، قررت هيئة مترو هونغ كونغ (MTR) في ديسمبر 2012 إخراج جميع قطارات مترو كاميل القديمة من الخدمة تدريجيًا بدءًا من عام 2020 واستبدالها بـ 37 قطارًا من طراز R-Stock مكونة من تسع عربات، من إنتاج شركة هيونداي روتم الكورية الجنوبية. [ 36 ] وفي عام 2020، اشترت الهيئة 6 قطارات إضافية، ليصل العدد الإجمالي إلى 43 قطارًا. [ 37 ] وصل أول قطار جديد إلى هونغ كونغ في سبتمبر 2015 ودخل الخدمة في فبراير 2021. وقد حلت هذه القطارات الجديدة محل الأسطول القديم بالكامل في الوقت المناسب لافتتاح قسم هونغ هوم إلى أدميرالتي من خط الربط بين شاتين وسنترال في 15 مايو 2022. ونظرًا لقصر طول القطار، ثمة مخاوف من أن يؤدي التشكيل الجديد إلى تفاقم مشكلة الاكتظاظ الحالية. [ 38 ] [ 39 ] مع ذلك، تشير هيئة النقل والإسكان وهيئة السكك الحديدية الماليزية إلى أن نظام الإشارات الجديد وزيادة سرعة القطارات سيقللان من وتيرة القطارات من ثلاث دقائق إلى دقيقتين. كما يُقدّر أنه مع اكتمال خط الربط بين شاتين وسنترال (قسم تاي واي - هونغ هوم)، سيستخدم 20% من ركاب خط السكة الحديدية الشرقية الحاليين الممر الشرقي الغربي الجديد.

تم سحب قطارات SP1900 الكهربائية متعددة الوحدات من خط السكة الحديدية الشرقية في 6 فبراير 2021، ويجري حاليًا إعادة تهيئتها، إلى جانب قطارات SP1900/1950 العاملة على خطي السكة الحديدية الغربية وما أون شان، لتصبح قطارات مكونة من 8 عربات لخدمة خط توين ما. ويجري تنفيذ مشروع التحويل في مستودع بات هيونغ التابع لشركة مترو مانيلا، حيث يتم تشغيل القطارات المحولة على خط توين ما جنبًا إلى جنب مع قطارات CRRC Changchun TML C-trains الجديدة (المُلقبة بـ "شبه SP1900" نظرًا لتشابهها مع SP1900). [ 40 ] وسيتم شحن عربات الدرجة الأولى من طراز SP1900 إلى مصنع كينكي شارو في أوساكا ، اليابان، لتحويلها إلى مقصورات من الدرجة العادية. تم إيقاف تشغيل قطارات مترو كاميل الكهربائية متعددة الوحدات في 6 مايو 2022 بعد 40 عامًا من الخدمة، حيث غادر آخر قطار محطة هونغ هوم في الساعة 13:00 متجهًا إلى شا تين، وانتهى بذلك خدمته هناك أمام حشد كبير من الركاب. [ 41 ]

عربات قطارات خط سكة حديد الشرق التابع لشركة مترو الأنفاق
نموذجصنعوقت التصنيعمجموعاتتشكيلملحوظات
قطار آرهيونداي روتيم2014-202243DP-M+MP-F+MPDتم استبدال جميع قطارات MLR
خط سكة حديد الشرق التابع لشركة مترو الأنفاق (MTR) - عربات قطارات سابقة
نموذجصنعمدة التشغيلمجموعاتتشكيلملحوظات
قطار إم إل آرمترو كاميل06/05/1982–06/05/2022291-2-5+6-2-5+6-2-4+6-2-3 1-2-5-5-2-6+6-2-4+6-2-3تم إخراج جميع مجموعات القطارات الـ 29 من الخدمة واستبدالها بقطارات R
قطار IKKكينكي شارو وكاواساكي للصناعات الثقيلة04/09/2001–05/02/20218DPM-H+C-H+M-P+FMPDيُستخدم الآن على خط توين ما

الدرجة الأولى

منطقة الدرجة الأولى في قطار هيونداي روتم الكهربائي متعدد الوحدات على خط السكة الحديدية الشرقية
تم طلاء الجزء الخارجي من مقصورات الدرجة الأولى باللون الأصفر.

يُعدّ خط السكة الحديدية الشرقية الخط الوحيد في هونغ كونغ الذي يُقدّم خدمة الدرجة الأولى للركاب. تُخصّص عربة واحدة من كل قطار للدرجة الأولى (العربة رقم 4 المتجهة شمالاً والعربة رقم 6 المتجهة جنوباً). تتميّز هذه العربات بمقاعد أكثر راحة واتساعاً؛ ومع ذلك، يُعدّ الوقوف في عربة الدرجة الأولى أمراً شائعاً خلال ساعات الذروة.

تبلغ تكلفة السفر في هذه العربة ضعف تكلفة رحلة الدرجة العادية، ويتعين على الركاب شراء تذكرة الدرجة الأولى (من آلة البيع في محطات خط السكة الحديد الشرقي أو من شبابيك التذاكر في المحطات الأخرى) أو إعادة تفعيل بطاقاتهم (أوكتوبوس ) على قارئ الدرجة الأولى (الموجود على أرصفة المحطات وبجوار باب ممر مقصورة الدرجة الأولى) قبل دخول عربة الدرجة الأولى. سيجري مفتشو التذاكر عمليات تفتيش عشوائية على متن القطار، وسيُفرض على الركاب الذين لا يُبرزون تذكرة صالحة للدرجة الأولى أو بطاقة أوكتوبوس مُفعّلة غرامة إضافية قدرها 1000 دولار. [ 42 ]

خدمة القطارات

قد تنتهي رحلات القطارات المتجهة شمالاً عند الرصيف رقم 1 في محطة شا تين .

تعمل القطارات المحلية على خط السكة الحديدية الشرقية من حوالي الساعة 5:30 صباحًا إلى 1:00 صباحًا من اليوم التالي، بفواصل زمنية تتراوح بين 3 و8 دقائق خلال معظم ساعات اليوم. ويبلغ معدل القطارات حوالي 15-16 قطارًا في الساعة لكل اتجاه خارج أوقات الذروة، وينخفض ​​إلى 6 قطارات كحد أدنى في ساعات الصباح الباكر وأواخر الليل. [ 43 ] وتسير معظم القطارات بين أدميرالتي ولو وو أو لوك ما تشاو ، حيث يسير قطار واحد إلى لوك ما تشاو بعد قطارين إلى لو وو. [ 44 ] إلا أن محطتي لو وو ولوك ما تشاو تغلقان في حوالي الساعة 12:30 صباحًا و11:00 مساءً من اليوم التالي على التوالي، مما يعني أن شونغ شوي هي المحطة الشمالية النهائية بعد إغلاق نقطتي التفتيش الحدوديتين.

خلال ساعات الذروة، تزداد وتيرة القطارات، حيث تنطلق كل دقيقتين إلى ثلاث دقائق. بين محطتي شونغ شوي وأدميرالتي، يصل عدد القطارات إلى 20 قطارًا في الساعة خلال ساعات الذروة الصباحية، مما يرفع وتيرة القطارات إلى ما بين 2.7 و3.8 دقيقة. [ 45 ] كما ستنطلق قطارات إضافية قصيرة المدى من سوق تاي بو وشا تين ، مما يزيد عدد القطارات جنوب شا تين إلى 23 قطارًا في الساعة.

يمكن تلخيص أنماط الخدمة المعتادة للخط في الأيام التي لا تشهد سباقات على النحو التالي: - [ 46 ]

محطة مضمار السباق مفتوحة لحركة الركاب فقط خلال سباقات الخيل في مضمار شاتين ، حيث يتم توجيه بعض القطارات عبر المضمار بدلاً من التوقف في محطة فو تان الموازية. وقد يتم تشغيل قطارات أخرى تنتهي رحلتها في المضمار .

خدمات القطارات العابرة للحدود

خدمات القطارات إلى المعابر الحدودية

ترتبط محطتا لو وو ولوك ما تشاو بنقاط مراقبة الهجرة بين هونغ كونغ والبر الرئيسي للصين . تقع المحطتان داخل المنطقة الحدودية المغلقة ، ويقتصر الدخول عليهما على المسافرين الذين يحملون وثائق سفر سارية المفعول والذين يعبرون الحدود فعلاً، بالإضافة إلى سكان المناطق المجاورة الحاصلين على تصاريح دخول المنطقة المغلقة.

تُفرض رسوم إضافية على الرحلات من وإلى المحطات العابرة للحدود (باستثناء سكان هيئة النقل الفيدرالية المعتمدين الذين يحملون بطاقة السكك الحديدية)، وتُستخدم عائدات هذه الرسوم لدعم أسعار الرحلات الداخلية إلى حد معين. [ 47 ]

قطار سريع بين المدن

قطار KTT ، وهو القطار الوحيد الذي يربط بين المدن والذي تشغله شركة MTR

قبل جائحة كوفيد-19 ، كانت خدمة القطارات العابرة للمدن ( بالصينية :城際直通車) تتشارك المسارات مع خدمة السكك الحديدية الشرقية المحلية بين هونغ هوم ولو وو. كانت هذه القطارات العابرة للمدن تعبر الحدود بين هونغ كونغ والصين، متجهةً إلى قوانغتشو وشنغهاي وبكين في البر الرئيسي للصين. لم تكن هذه القطارات تتوقف في محطات هونغ كونغ باستثناء محطة هونغ هوم، حيث يُنهي المسافرون القادمون والمغادرون إجراءات الهجرة والجمارك في هونغ كونغ .

في يوليو 2020، تم إيقاف جميع خطوط قطارات المسافات الطويلة بين المدن نهائياً. ونظراً لتلبية الطلب على خدمة القطارات لمسافات طويلة من خلال خط السكك الحديدية فائق السرعة الجديد بين قوانغتشو وشنتشن وهونغ كونغ، الذي افتُتح عام 2018، فلا توجد حالياً أي خطط لاستئناف خدمة قطارات المسافات الطويلة بين المدن، على الرغم من إعادة فتح الحدود في عام 2023. [ 10 ]

المحطات

هذه قائمة بمحطات خط السكة الحديدية الشرقية.

الزي والاسمصورةالاتصالاتتاريخ الافتتاحيصرف
إنجليزيالصينية
خط السكة الحديدية الشرقية (EAL)
الأميرالية金鐘15 مايو 2022 [ 48 ] [ 28 ]وسط وغرب
مركز المعارضجديد
وان تشاي
شرق تسيم شا تسوي尖東كانت بمثابة المحطة الجنوبية لخط السكة الحديد الشرقي من عام 2004 إلى عام 2009. اعتبارًا من عام 2026، أصبحت حاليًا محطة وسيطة على خط توين ما .          24 أكتوبر 2004ياو تسيم مونغ
هونغ هوم ( كولون سابقاً)紅磡
تم نقل المنصات في 30 نوفمبر 1975 إلى 15 مايو 2022
شرق مونغ كوك ( يوماتي سابقًا)؛ مونج كوك旺角東[ ب ]1 أكتوبر 1910
كولون تونغ九龍塘4 مايو 1982شام شوي بو / مدينة كولون
تاي واي大圍15 أغسطس 1983، تم نقله في 23 أبريل 1986شا تين
شا تين沙田1 أكتوبر 1910
فو تان [ ج ]نعم15 فبراير 1985
مضمار السباق [ ج ]馬場7 أكتوبر 1978
جامعة ما ليو شوي سابقًا大學24 سبتمبر 1956
سوق تاي بو大埔墟1 أكتوبر 1910، تم نقله في 7 أبريل 1983تاي بو
تاي وو太和9 مايو 1989
فانلينغ粉嶺1 أكتوبر 1910شمال
شيونغ شوي上水16 مايو 1930
لو وو羅湖
14 أكتوبر 1949
خط لوك ما تشاو الفرعي
كوو تونغ古洞2027 (متوقع)شمال
لوك ما تشاو [ د ]落馬洲
15 أغسطس 2007يوين لونغ

ملحوظات

  1. لا توجد وصلة مباشرة بين محطة مركز المعارض ومحطة وان تشاي (على خط الجزيرة ). يوجد ممر للمشاة عبر جسر للمشاة.
  2. لا توجد وصلة مباشرة بين محطتي مونغ كوك الشرقية ومونغ كوك (على خطي تسوين وان وكوون تونغ ). يوجد ممر للمشاة عبر جسر للمشاة؛ وتستغرق الرحلة حوالي 10-15 دقيقة سيراً على الأقدام.
  3. محطتا فو تان وريسكورسمتوازيتان. تفتح محطة ريسكورس فقط عند إقامة سباقات الخيل أو فعالية خاصة في مضمار سباق شاتين .
  4. لوك ما تشاو هي المحطة الوحيدة على خط لوك ما تشاو الفرعي ، وهو فرع من الخط يتجه شمالاً من محطة شونغ شوي .

في مايو 2008، أعلنت شركة مترو الأنفاق (MTR) عن خطط لتجديد العديد من المحطات، بعضها يعمل منذ أكثر من نصف قرن. ومن المتوقع ألا يكتمل التجديد بالكامل قبل عام 2016 على أقرب تقدير. [ 49 ]

توجد مسافات طويلة بين محطتي الجامعة وسوق تاي بو، وبين محطتي تاي وو وفانلينغ، وبين محطتي شونغ شوي ولوك ما تشاو؛ ولا توجد محطات وسيطة ضمن هذه المقاطع. تقع هذه المقاطع من السكة الحديدية بالقرب من حديقة العلوم ، وتاي بو كاو ، وهونغ لوك يوين، وقرية كاو لونغ هانغ، وقرية كوو تونغ . مع ذلك، يجري التخطيط لإنشاء محطات وسيطة ضمن بعض مقاطع السكة الحديدية. [ 50 ]

أمان

يُعد خط السكة الحديدية الشرقية أقدم خط سكة حديدية ثقيلة في هونغ كونغ (مقارنةً بخطوط الترام). ورغم أنه يُعتبر آمناً للغاية بشكل عام، إلا أن السكة الحديدية شهدت بعض الحوادث الخطيرة خلال تاريخها.

حوادث القطارات

في حوالي الساعة الحادية عشرة من صباح يوم 14 يونيو 1923، خرج قطار عن مساره في ما ليو شوي بسبب انهيار أرضي أعقب هطول أمطار غزيرة. انحرفت القاطرة وعربة واحدة عن مسارها وانزلقت أسفل السد حتى وصلت إلى حافة خليج تايد . لم يُصب أحد بأذى. [ 51 ]

في 20 أبريل 1931، تورطت القاطرة نفسها التي شهدت حادثة عام 1923 في حادثة خروج عن القضبان أكثر خطورة. فبسبب الأمطار الغزيرة، ضعفت ضفة الطريق في ما ليو شوي، جنوب محطة الجامعة الحالية، وانهارت عندما مر قطار متوجه إلى كولون فوقها حوالي الساعة 5:10 مساءً، مما أدى إلى اصطدام القاطرة وأربع عربات وتراكمها فوق بعضها البعض. وبلغ عدد الضحايا 12 قتيلاً وثمانية مصابين بجروح خطيرة. [ 51 ]

في 12 نوفمبر 1955، وقع حادث مميت عند الكيلومتر 17 وربع ، وهو موقع معبر سكة حديد عسكري خاص. اصطدم قطار ركاب مسرع بدبابة عسكرية بريطانية من طراز " كوميت " عند المعبر. وخرجت قاطرة ديزل كهربائية جديدة، تُدعى " سير ألكسندر" (معروضة الآن في متحف هونغ كونغ للسكك الحديدية )، عن مسارها. وتضررت عربات أخرى عديدة بشدة. وقُتل حارس القطار وأحد أفراد طاقم الدبابة. [ 52 ]

في تمام الساعة 3:00 مساءً من يوم 18 ديسمبر 1980، قام مقاول بناء محطة مونغ كوك (مونغ كوك الشرقية حاليًا) بقطع كابلات الإشارات عن طريق الخطأ، مما أدى إلى تعطيل نظام الإشارات الآلي. في ذلك الوقت، كان خط السكة الحديد قد تم توسيعه جزئيًا ليصبح مزدوج المسار، وكان لا يزال يستخدم نفق بيكون هيل القديم ذي المسار الواحد. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، وُضع قطاران عن غير قصد في مسار تصادم مباشر جنوب النفق مباشرةً. في تمام الساعة 6:40 مساءً، وصل قطار متجه إلى لو وو، وعلى متنه حوالي 1500 راكب، إلى النقطة التي ينتهي عندها الجزء المزدوج من خط السكة الحديد قبل النفق، بالقرب من ياو يات تشوين . وقد منع جهاز أمان، وهو نقطة توقف ، التصادم بإجبار القطار على الخروج عن مساره، مما تسبب في إصابات طفيفة لبعض الركاب. وبعد دقيقة، توقف قطار متجه جنوبًا فجأة في موقع الحادث. وأرجع متحدث باسم شركة سكك حديد كولكاتا (KCR) الحادث إلى "سوء فهم في مكالمة هاتفية". [ 53 ] [ 54 ]

في 25 نوفمبر 1984، خرج قطار عن مساره بين محطتي شونغ شوي ولو وو. وقع الحادث عندما لم يلتزم السائق، الذي كان ينوي الرجوع بالقطار إلى محطة شونغ شوي، بإشارة التوقف/السرعة، بينما كان القطار يتجاوز السرعة المحددة. كان السائق يقود القطار من المقصورة الخلفية، معتمدًا على إشارات حارس القطار الموجود في العربة الأمامية. تجاوز القطار إشارة الخطر ودخل خطًا جانبيًا بسرعة 30  كم/ساعة، بدلًا من الدخول إلى الخط الرئيسي بسرعة 10  كم/ساعة كما كان مُخططًا له. اصطدم القطار بحاجز خرساني في نهاية الخط الجانبي، وتكدست العربتان الأوليان فوق بعضهما. كانت الأضرار جسيمة لدرجة أن العربتين لم تعودا إلى الخدمة. تم إنزال الركاب قبل الحادث، بينما نجا موظفا شركة السكك الحديدية الكورية (KCR) من إصابات خطيرة. مع ذلك، تسبب الحادث في تعليق خدمات القطارات لبقية اليوم، وأثار سلسلة من الاحتجاجات العامة بشأن سلامة السكك الحديدية. قررت شركة السكك الحديدية الكورية المركزية (KCR) أن الحادث وقع نتيجة خطأ بشري وليس بسبب أي عطل في النظام، وقامت بإيقاف السائق عن العمل، وغيرت الإجراءات بحيث يُطلب من السائقين قيادة القطار من العربة الأمامية أثناء المناورة في محطة شونغ شوي. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

في عام ١٩٨٨، وقعت عدة حوادث منفصلة لخروج قطارات شحن صينية عن مسارها على خط السكة الحديدية. ففي ٢٨ مايو، خرجت قاطرة وعربة بضائع عن القضبان بالقرب من محطة فو تان، مما أدى إلى إغلاق الخط. وتم تحويل مسار القطارات مؤقتًا عبر محطة ريسكورس. [ ٥٨ ] وفي ٤ يونيو، خرجت عربة عن مسارها بالقرب من محطة الجامعة، مما أدى مجددًا إلى إغلاق الخط. وبالتزامن مع حادث شاحنة في نفق ليون روك في اليوم نفسه، شهدت منطقتا كولون وشا تين فوضى مرورية عارمة. [ ٥٩ ] وفي ٢ يوليو، خرجت عربة بضائع أخرى عن مسارها على خط فرعي في لو وو بعد وصولها من شنتشن. وأثناء نقلها إلى ورشة فو تان في الساعة ١:٤٤ صباح اليوم التالي لفحصها، خرجت عن مسارها مرة أخرى، على الرغم من أن الأضرار التي لحقت بالسكك الحديدية كانت طفيفة. [ ٥٨ ] ولم يُصب أحد في الحوادث المذكورة أعلاه. عُزيت المشاكل إلى عدم انتظام تحميل قطارات الشحن، وانحناءات حادة في مسار السكة الحديدية "غير مثالية" لعربات الشحن، والخصائص الهيكلية للقطارات الصينية. [ 60 ] واستجابةً لذلك، قامت شركة السكك الحديدية الكورية (KCRC) بتحسينات على المسار وتواصلت مع إدارة سكك حديد قوانغتشو. في ذلك الوقت، كانت شركة السكك الحديدية الكورية (KCRC) تُسيّر 6.25 مليون عربة شحن سنويًا، لذا كانت حوادث خروج القطارات عن القضبان نادرة نسبيًا. [ 60 ]

في الساعات الأولى من صباح يوم 31 مايو 1989، اصطدمت قاطرة الديزل L57 وجهاً لوجه بالقاطرة L56 في محطة مونغ كوك (مونغ كوك الشرقية حالياً)، مما أسفر عن إصابة أربعة من موظفي شركة سكك حديد كولون المركزية (KCR). كان ثلاثة موظفين في القاطرة L57 ينقلونها من محطة كولون (هونغ هوم حالياً) إلى فو تان لإجراء الإصلاحات. تجاوزت القاطرة إشارة المرور الحمراء واصطدمت بالقاطرة L56 المتوقفة أثناء سيرها بسرعة 50  كم/ساعة تقريباً. أُصيب تشان ياو كيونغ، مشرف الإنشاءات في شركة سكك حديد كولون المركزية، بجروح خطيرة وتوفي في 8 يونيو في مستشفى كوونغ واه . [ 61 ] كان يقف بين السائق كو يوك تشينغ ومساعده لي كام مينغ، وكلاهما كانا جالسين. كان كو سائقاً مؤهلاً، بينما كان لي، مساعد المشغل، يعمل تحت إشراف كو. [ 62 ] كان لي يقود القطار وقت وقوع الحادث، لكنه كان يجلس على يسار المقصورة ولم يتمكن من رؤية الإشارات، التي كانت على اليمين وحجبها غطاء المحرك الطويل للمركبة. [ 61 ] ووفقًا للإجراءات المتبعة، كان على لي الاعتماد على كو لإبلاغه بحالة الإشارات. [ 61 ] وذكر كو، في جلسة تحقيق عقب الحادث، أنه شعر بدوار ولم يستطع تذكر ألوان الإشارات. [ 62 ] تم إيقاف تشغيل نظام الإنذار المبكر (AWS) الخاص بالقاطرة L57، والذي كان من شأنه إيقاف القطار تلقائيًا. [ 61 ] رأى ضباط شركة السكك الحديدية المركزية الكورية (KCR) في مركز التحكم الاصطدام الوشيك، لكنهم لم يتمكنوا من تحذير الطاقم لأن جهاز اللاسلكي الخاص بالقاطرة L57 كان مطفأً. [ 62 ]

خرج قطار كهربائي متعدد الوحدات تابع لشركة مترو كاميل عن مساره في محطة هونغ هوم في 17 سبتمبر 2019.

في 17 سبتمبر 2019، الساعة 8:32 صباحًا، خرج قطار خدمة السكك الحديدية الشرقية رقم L094، الذي كان يقل حوالي 500 راكب، عن مساره أثناء اقترابه من الرصيف رقم 1 في محطة هونغ هوم، مما أسفر عن إصابة ثمانية ركاب، نُقل خمسة منهم إلى المستشفى. [ 63 ] خرجت العربات من 4 إلى 6 عن مسارها، وانفصلت العربتان 4 و5، بينما بقيت العربات من 1 إلى 3 ومن 7 إلى 12 على السكة. كشف تحقيق مستقل أجرته إدارة الخدمات الكهربائية والميكانيكية أن سبب الحادث هو اتساع عرض السكة نتيجة لتلف عوارض السكة . وُجد أن العوارض (35-36) من مفتاح التحويل P5116 متآكلة، وأن فتحة المسمار مشوهة ومتسعة. أدى ذلك إلى إضعاف قدرة العوارض على التثبيت في القاعدة، وبالتالي الحفاظ على عرض السكة المناسب. بالإضافة إلى ذلك، وتحت تأثير الحمل الديناميكي للقطار المار فوقها، اتسعت السكة بشكل مفرط. وُجدت أجزاء من السكة، بما في ذلك قضبان التوجيه ، مكسورة ومتشققة. تبين أن أربعة قطارات سابقة دخلت محطة هونغ هوم صباح ذلك اليوم قبل وصول القطار L094 قد تعرضت أيضًا لآثار اصطدام على عجلاتها. تجاوزت أجزاء السكة الحديدية بين 17 عارضة في المحول P5116 الحد الآمن البالغ 1455  مم (كان عرض السكة المصمم 1435  مم). أوصى التحقيق بتركيب معدات مراقبة فورية لتحسين مراقبة حالة السكة، ما يُسهم في تحسين نظام الصيانة ومنع تكرار حوادث مماثلة في المستقبل. [ 64 ] [ 65 ]

تشقق الهيكل السفلي

في 21 ديسمبر 2005، تعطل قطار كهربائي متعدد الوحدات من طراز مترو كاميل أثناء تشغيله. وبعد فحص القطار، اكتشف موظفو شركة KCRC شقوقًا طفيفة في لحام دعامات تثبيت بعض مكونات الهيكل السفلي . وقامت لجنة مراجعة شكلتها شركة KCRC بدراسة المشكلة من أربعة جوانب: [ 66 ]

  • معدل تغير تسارع وتباطؤ القطارات
  • لحام أقواس تثبيت المكونات
  • شكل السكة وعجلات القطار
  • نظام التعليق

منذ بدء تطبيق نظام التشغيل الآلي للقطارات (ATO) بشكل كامل على خط السكة الحديدية الشرقية عام 2003، أدى معدل تغير التسارع والتباطؤ الناتج عن هذا النظام إلى زيادة الضغط على مكونات الهيكل السفلي للقطار. ولإجراء تحقيق في الأسباب الجذرية، تم تعليق استخدام نظام التشغيل الآلي في 15 يناير 2006، ليعود تشغيل القطارات إلى أيدي السائقين، بينما أصبحت سلامة تشغيل القطارات تحت سيطرة نظام الحماية الآلي . [ 20 ] وقد نتج عن ذلك انخفاض في عدد القطارات (من 24 إلى 23 قطارًا في الساعة) وزيادة في مدة الرحلة (بمقدار 90 ثانية لتصل إلى 42.5 دقيقة). [ 66 ] كما قامت شركة KCRC بنقل بعض الموظفين مؤقتًا من خط السكة الحديدية الغربية للتعامل مع أعمال الصيانة الأخيرة للقطارات.

انتقد مكتب البيئة والنقل والأشغال شركة السكك الحديدية الكورية (KCRC) لعدم إبلاغها الحكومة فورًا عند اكتشافها مشاكل في قطارات خط السكة الحديدية الشرقية عام ٢٠٠٥. وصرحت الدكتورة سارة لياو، سكرتيرة المكتب ، بأنها أمرت الشركة بتفتيش جميع قطاراتها، ولم تستبعد تعليق الخدمات في حال وجود شكوك تتعلق بالسلامة. وأمرت الدكتورة لياو رئيس مجلس الإدارة بمراجعة عمليات الشركة، بما في ذلك إدارتها ونظامها العام، وتقديم تقرير بذلك. وقد أقر رئيس مجلس إدارة الشركة، مايكل تيان، بمسؤوليته عن سوء تقدير الشركة لعدم مشاركة المعلومات مع الجمهور في الوقت المناسب.

في 21 يناير 2006، صرّح مايكل تيان بأنه تمّت السيطرة على مشاكل السلامة في خط سكة حديد الشرق، وأنه من المتوقع أن تعمل خدمة القطارات كالمعتاد، بما في ذلك خدمة القطارات خلال رأس السنة الصينية . وعادت قطارات خط سكة حديد الشرق التابعة لشركة KCRC إلى نظام التشغيل الآلي للقطارات (ATO) في 6 أغسطس 2006، بعد أن أكّد التحقيق أن نظام التشغيل الآلي للقطارات لم يكن سببًا مباشرًا للتشققات. [ 20 ]

فجوات المنصة

تم تركيب بوابات منصة أوتوماتيكية نصفية الارتفاع على رصيف محطة ريسكورس

تُشكل الفجوة الواسعة بين أرصفة العديد من المحطات (وتحديدًا لو وو، وتاي وو، والجامعة، وكولون تونغ، ومونغ كوك الشرقية) مصدر قلقٍ على السلامة. وقد قامت شركة السكك الحديدية الكورية (KCRC) بتحديد "نقاط الفجوة السوداء" بصريًا على أرصفة تلك المحطات، وأعلنت عن تركيب ألواح في الفجوة بين القطار والمحطة. وتعود الفجوة بين الأرصفة بشكل رئيسي إلى انحناء المحطة وكيفية دخول القطار إليها. وقد تم تجربة نظام ميكانيكي لملء الفجوة ، والذي يعمل على تمديد حافة الرصيف عند توقف القطار في المحطة، في محطة لو وو خلال الفترة 2008-2009، [ 67 ] إلا أنه لم يُعتمد نظرًا لضعف موثوقيته في الأحوال الجوية السيئة وارتفاع معدل أعطاله. [ 31 ]

بعد حادثتي سقوط طفلين على قضبان محطة الجامعة عام ١٩٨٥، نُوقشت المسألة في المجلس التشريعي . وأكد وزير النقل أن الفجوات تقع ضمن "حدود السلامة الدولية"، وأنه لا يمكن تضييقها بسبب انحناء المحطة، بالإضافة إلى "عرض" القطارات الصينية العابرة التي تمر عبر المحطة يوميًا. [ ٦٨ ] وفي عام ٢٠٠٨، ادعى رجل أصيب بكسر في ساقه أثناء صعوده قطارًا في محطة الجامعة أنه سقط في فجوة يبلغ عرضها حوالي ٣٥  سم، بينما زعمت شركة مترو الأنفاق أن عرضها ٢٢ سم فقط  في الجزء المعني من الرصيف. [ ٦٩ ]

تتميز قطارات MTR R-Stock الجديدة بمقصورات أوسع من قطارات خط السكة الحديدية الشرقية القديمة، مما يقلل الفجوة بينها وبين القطارات الأخرى. كما أن انخفاض طول القطارات من اثنتي عشرة عربة إلى تسع عربات سيؤدي إلى توقفها عند أجزاء أقل انحناءً من الأرصفة. وتشير MTR إلى أن عرض الفجوة سيكون مماثلاً لعرضها في خطوط النقل الحضري. [ 70 ]

في عام ٢٠١٣، أعلنت شركة مترو الأنفاق (MTR) عن نيتها تحديث أرصفة خط السكة الحديدية الشرقية ببوابات آلية نصفية الارتفاع، وذلك ضمن مشروع ربط شاتين بالخط المركزي (SCL). ويتضمن هذا المشروع تركيب حوالي ١٦٠٠ زوج من البوابات في ١٣ محطة على مستوى الأرض أو مرتفعة على طول الخط، بدءًا من محطتي ريسكورس وتاي بو ماركت. [ ٧١ ] إلا أن تركيب هذه البوابات لم يكن ممكنًا من الناحية الفنية إلا بعد اعتماد نظام إشارات Trainguard MT CBTC، نظرًا لضعف قدرة أنظمة الإشارات القديمة المستخدمة على الخط على التوافق بسلاسة مع هذه البوابات. [ ٣١ ] إضافةً إلى ذلك، افتقرت قطارات مترو كاميل الكهربائية (Metro-Cammell EMUs) إلى نظام تشغيل وكبح متطور بما يكفي لتحقيق دقة عالية في تحديد موقع توقف القطار على الرصيف، وهو شرط أساسي لتشغيل البوابات الآلية. [ 31 ] وبناءً على ذلك، لم يكن من الممكن تركيب أجهزة توليد الطاقة المتقدمة (APGs) فعليًا إلا بعد تشغيل نظام الإشارات الجديد وسحب جميع قطارات مترو كاميل الكهربائية من الخدمة. بدأت الأعمال التمهيدية، مثل تقوية هيكل الأرصفة، في عام 2013، إلا أن أول زوج من أجهزة توليد الطاقة المتقدمة لم يُركّب حتى 7 مايو 2023، أي قبل أسبوع واحد من الذكرى السنوية الأولى لتوسعة خط المترو عبر الميناء. [ 32 ] من المتوقع أن تبدأ دفعة ثانية من أعمال التركيب في محطات شا تين، وتاي واي، ولوك ما تشاو، وشيونغ شوي في وقت لاحق من عام 2023. وستكون محطات كولون تونغ، وفو تان، وتاي وو هي الدفعة الثالثة. وستكون محطات مونغ كوك الشرقية، والجامعة، ولو وو هي آخر المحطات التي ستخضع لأعمال التركيب. من المتوقع أن تكون جميع المحطات مزودة بأجهزة توليد الطاقة المتقدمة بحلول نهاية عام 2025. [ 72 ] انتهى تركيب الأجهزة في جميع المحطات في وقت أبكر من المتوقع في 4 يونيو 2025. [ 33 ] [ 34 ]

نظراً لأن حواجز الفجوات الميكانيكية ستحجب رؤية الركاب للفجوات الواسعة بين الأرصفة، تقوم شركة مترو الأنفاق بتركيب 140 حاجزاً ميكانيكياً للفجوات في محطات مونغ كوك إيست، والجامعة، ولو وو لتقليل مخاطر السلامة على الركاب. [ 73 ]

مراجع

  1. "إقبال الركاب على شبكة قطارات MTR الثقيلة خلال أيام الأسبوع من 1 إلى 27 سبتمبر ومن 28 سبتمبر إلى 25 أكتوبر 2014" (ملف PDF) . المجلس التشريعي. 29 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2015 .
  2. 1 2 "نظرة عامة على الأعمال" (ملف PDF) . MTR . أكتوبر 2022. ص 6. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 . 
  3. "خط السكة الحديد الشرقي: امتداد عبر الميناء" . هيئة النقل الحضري. 2021. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  4. "نظرة عامة على الأعمال" (ملف PDF) . مترو الأنفاق . يوليو 2021. ص 6. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 . 
  5. « افتتاح امتداد خط السكة الحديدية الشرقية في هونغ كونغ بتقنية CBTC من سيمنز موبيليتي» . سيمنز. ١٨ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٨ أغسطس ٢٠٢٢. على امتداد خط السكة الحديدية الشرقية وامتداده العابر للميناء، تم تركيب حل سيمنز موبيليتي Airlink للإرسال اللاسلكي، ويتم تحقيق الإشراف الآلي على القطارات من خلال نظام التحكم في العمليات. كما تم تركيب أنظمة التعشيق الإلكترونية ووحدات التحكم الجانبية Trainguard MT (TGMT) للتحكم الفعال في القطارات. في نهاية المطاف، سيتم تجهيز ما مجموعه ٣٧ قطار ركاب و٢٢ قاطرة بوحدات الكمبيوتر المدمجة TGMT من سيمنز (OBCU).
  6. "بدء تشغيل امتداد خط السكة الحديدية الشرقية عبر الميناء في 15 مايو 2022" (ملف PDF) (بيان صحفي). مؤسسة مترو الأنفاق . 3 مايو 2022.
  7. 1 2 "LCQ2: خط السكة الحديد الشرقي" (بيان صحفي). حكومة هونغ كونغ . 21 نوفمبر 2018.
  8. "خط السكة الحديد الشرقي" . إدارة الطرق السريعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2023 .
  9. "شركة مترو الأنفاق تتخلى عن أعمال الشحن للتركيز على خدمة الركاب" (ملف PDF) . شركة مترو الأنفاق . 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2023 .
  10. ١ ٢ صحيفة ذا ستاندرد (٢٨ ​​أبريل ٢٠٢٢). "قد يتم إنهاء خدمات القطارات العابرة بين المدن بشكل دائم خلال عام: مصدر" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠٢٣ .
  11. ١ ٢ مئة عام من عمليات السكك الحديدية في هونغ كونغ (ملف PDF) . هونغ كونغ: شركة سكك حديد كولون-كانتون وشركة مترو هونغ كونغ المحدودة. ٢٠١٠. الصفحات ١١-١٢ . تاريخ الاطلاع: ٧ مايو ٢٠١٥ . 
  12. ليم، باتريشيا (يناير 2011). أرواح منسية - تاريخ اجتماعي لمقبرة هونغ كونغ . مطبعة جامعة هونغ كونغ (سلسلة دراسات الجمعية الملكية الآسيوية في هونغ كونغ). ص 481. ISBN  978-962-209-990-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2023 .
  13. يونغ 2008 ، ص 72.
  14. بونزل، روبرت (5 مايو 1982). "اجتماع خط قطارات كانساس سيتي مع خط مترو الأنفاق مع اكتمال مشروع التبادل بتكلفة 75 مليون دولار". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ص 13. 
  15. سكة حديد كولون-كانتون، مجلة السكك الحديدية القارية ، العدد 99، أكتوبر 1994، الصفحة 27
  16. يونغ 2008 ، ص 141.
  17. "نظام النقل الجماعي في هونغ كونغ، الصين" . urbantransport-technology.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2010. يتم تنسيق الخدمات من مركز تحكم جديد في مبنى المقر الرئيسي لعمليات هيئة النقل الجماعي في هونغ كونغ (KCRS) في فو تان .
  18. "عقد مشروع KCRC – ATP رقم 4 للأعمال المدنية وأعمال السكك الحديدية" . شركة Build King Holdings Limited . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  19. وو، هيلين (28 يناير 2008). "المواقع التراثية معترف بها ولكنها لا تزال غير مصنفة" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  20. 1 2 3 "التشغيل الآلي لقطارات السكة الحديدية الشرقية" (ملف PDF) . اللجنة الفرعية المعنية بشؤون السكك الحديدية التابعة للجنة النقل في المجلس التشريعي . مؤسسة سكة حديد كولون-كانتون. مايو 2007. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2010 .
  21. آدم رينتون؛ إيمي ووديات (3 فبراير 2020). "هونغ كونغ تعلن عن إغلاق المزيد من الحدود بسبب فيروس ووهان" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  22. "سيتم تحقيق استئناف تدريجي ومنظم وشامل للسفر الطبيعي بين هونغ كونغ والبر الرئيسي" . www.info.gov.hk. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2023 .
  23. صحيفة ذا ستاندرد. "إعادة فتح معبر لو وو يوم الاثنين" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2023 .
  24. «LCQ4: نظام إشارات جديد لخط السكة الحديد الشرقي» (بيان صحفي). حكومة هونغ كونغ . 21 أكتوبر 2020.
  25. تشنغ، سيلينا (22 أكتوبر 2020). "مشرّع يقول إن مشاكل إشارات خط مترو الأنفاق الشرقي ناجمة عن إخفاق شركة سيمنز في تلبية معايير السرعة" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . هونغ كونغ . تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2023 .
  26. أعلنت شركة مترو الأنفاق (MTR) عن إطلاق نظام إشارات جديد لخط السكة الحديد الشرقي وقطارات مكونة من 9 عربات في 6 فبراير، بالإضافة إلى سلسلة من الإجراءات لتعزيز التحكم في مشروع الربط بين شاتين وسنترال (ملف PDF) (بيان صحفي). شركة مترو الأنفاق . 1 فبراير 2021.
  27. "الرقم: 東鐵綫過海段下月15日通車 - RTHK" . news.rthk.hk (باللغة الصينية (هونج كونج)) . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  28. ١ ٢ "خط السكة الحديد الشرقي سيصل إلى جزيرة هونغ كونغ في ١٥ مايو: المصدر - RTHK" . news.rthk.hk. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أبريل ٢٠٢٢ .
  29. ١ ٢ فرع النقل، مكتب النقل والإسكان (٢٦ مايو ٢٠٢٢). التغييرات في الإقبال على الخدمات العامة عند تشغيل امتداد خط السكة الحديد الشرقي عبر الميناء (ملف PDF) (تقرير) . تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠٢٣ .
  30. «LCQ21: آثار توسيع خدمة مترو الأنفاق على خدمات النقل العام» (بيان صحفي). حكومة هونغ كونغ . 15 يونيو 2022.
  31. 1 2 3 4 ليونغ، ك.م.؛ سزي، ب.هـ. (4-9 أكتوبر 2015). تطبيق بوابات المنصات الأوتوماتيكية للحد من مخاطر السلامة (ملف PDF) . المؤتمر الدولي الخامس والعشرون لسلامة السكك الحديدية. جوهانسبرغ.
  32. ١ ٢ شركة مترو الأنفاق (٢٠٢٣). "تشغيل بوابات الأرصفة الأوتوماتيكية في محطتي ريسكورس وتاي بو ماركت" . نشرة خدمات مترو الأنفاق، الربع الثاني من عام ٢٠٢٣ .
  33. ١ ٢ "مشروع تحسينات شبكة مترو الأنفاق" . www.mtr.com.hk. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ يونيو ٢٠٢٥ .
  34. 1 2 MTR هونغ كونغ (4 يونيو 2025).تم وضع بوابات المنصة الأوتوماتيكية في الخدمة بالكامل على طول خط السكك الحديدية الشرقي . تم الاسترجاع 5 يونيو 2025 عبر يوتيوب.
  35. ^蕭潔恒 (31 يوليو 2008). السعر: 99 題(باللغة الصينية). سوفت ريبابليك. ص  193. رقم ISBN 978-988-17-1584-5.
  36. بيان صحفي. قطارات جديدة ونظام إشارات جديد لخط سكة حديد شاتين إلى سنترال المستقبلي mtr.com ١٤ ديسمبر ٢٠١٢
  37. ^ "黨鐵增訂6列R-Train" . hkitalk.net . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 .
  38. "LCQ1: الازدحام في عربات قطارات مترو الأنفاق" . بيان صحفي صادر عن حكومة هونغ كونغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2016 .
  39. "東鐵線將減三卡車廂 市民質疑難加班次疏導" . أخبار الموقف . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2016 .
  40. ^余思朗 (6 أبريل 2017). "[港鐵新車]國貨取代日產? 鐵路迷:馬鞍山綫車頭有邪惡的微笑" .香港01 (باللغة الصينية (هونج كونج)) . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .
  41. هو، كيلي (6 مايو 2022). "بالصور: مئات من عشاق السكك الحديدية في هونغ كونغ يودعون آخر قطار مكون من 12 عربة" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
  42. السفر في الدرجة الأولى ، الموقع الرسمي لشركة مترو الأنفاق، تاريخ القراءة: 17 أغسطس 2023
  43. "مستوى خدمة القطارات المجدولة ابتداءً من 22 يوليو (السبت)" . مترو رايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2023 .
  44. «محطة لو وو على خط السكة الحديد الشرقي تستعد لخدمة المسافرين العابرين للحدود بحلتها الجديدة» (ملف PDF) (بيان صحفي). شركة مترو الأنفاق . 3 فبراير 2023.
  45. "ساعات الخدمة" . شركة مترو الأنفاق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2023 .
  46. "[資料]東鐵平日特車時間表 (2023年2月6日起生效)" . hkitalk.net . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  47. «LCQ9: أسعار الرحلات عبر الحدود على خط سكة حديد الشرق التابع لشركة مترو هونغ كونغ» (بيان صحفي). حكومة هونغ كونغ . 21 يونيو 2023.
  48. من المقرر أن يمتد خط سكة حديد الشرق التابع لشركة مترو هونغ كونغ إلى جزيرة هونغ كونغ بحلول يونيو - يوليو 2022 mtr.com 22 أكتوبر 2021
  49. "مظهر جديد لمحطات خط سكة حديد الشرق التابع لشركة مترو الأنفاق يضع الركاب على اتصال بالطبيعة"( ملف PDF) (بيان صحفي). شركة مترو الأنفاق . 23 مايو 2008.
  50. صحيفة ذا ستاندرد. "(خطاب السياسة 2021) سيتم بناء محطة مترو جديدة في حديقة العلوم" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2023 .
  51. 1 2 فارمر، هيو (23 مارس 2016). "سكك حديد كولون كانتون (القسم البريطاني) 1910-1940 - الحوادث/الوقائع الكبرى" . مجموعة التاريخ الصناعي لهونغ كونغ.
  52. التقرير السنوي للإدارة من قبل المدير العام للسكك الحديدية للسنة المالية 1955-1956 . هونغ كونغ: المطبعة الحكومية. 1956.
  53. تشيونغ، والتر (19 ديسمبر 1980). "إصابة تسعة أشخاص إثر خروج قطار عن مساره: تجنب تصادم محتمل بين قطارات شركة السكك الحديدية المركزية". صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست .
  54. «رسالة قطار "أُسيء فهمها": حادث بسبب ضغط هائل، بحسب شركة قطارات كانساس سيتي». صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 20 ديسمبر 1980.
  55. لي، فرانسيس (21 ديسمبر 1984). "إيقاف سائق القطار الخارج عن مساره عن العمل". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست .
  56. لي، فرانسيس (27 نوفمبر 1984). "أخبار التحطم تتحول إلى دوامة زمنية". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست .
  57. لي، فرانسيس (12 ديسمبر 1984). "استبعاد التحقيق في حادث تحطم قطار KCR". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست .
  58. 1 2 ستونر، تاد (4 يوليو 1988). "خروج عربة شحن صينية ثالثة عن مسارها" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014 .
  59. "حوادث ساعة الذروة تعيق حركة المرور في كولون" (ملف PDF) . 5 يونيو 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014 .
  60. 1 2 ييم، جيسي (27 أغسطس 1988). "شركة سكك حديد كانساس سيتي تخطط لأعمال سكك حديدية ضخمة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2014 .
  61. 1 2 3 4 "سائق سابق متهم بالتسبب في وفاة شخص في قطار". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 30 أغسطس 1991. ص 8. 
  62. 1 2 3 نج، إليزابيث؛ بالطبع، ليندي؛ ماهر، فيرجينيا؛ جوميز ، ريتا (7 مايو 1991). ""تجاهل الإشارة في حادث تحطم قطار KCR". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست ، صفحة  8.
  63. تشنغ، كريس (31 مارس 2020) [2019-09-17]. "خروج قطار مترو الأنفاق عن مساره في محطة هونغ هوم، ما أسفر عن إصابة 8 أشخاص" . صحيفة هونغ كونغ الحرة .
  64. تقرير التحقيق الفني بشأن حادثة خروج القطار عن مساره في محطة هونغ هوم على خط سكة حديد الشرق التابع لشركة مترو الأنفاق (ملف PDF) (تقرير). 3 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2022 .
  65. «أعلنت إدارة خدمات الطوارئ الطبية نتائج التحقيق الفني في حادثة خروج قطار عن مساره في محطة هونغ هوم على خط سكة حديد الشرق التابع لمترو الأنفاق» (بيان صحفي). حكومة منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة. 3 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2022 .
  66. ١ ٢ "حادث قطار سكة حديد كولون-كانتون الشرقية في ٢١ ديسمبر" (ملف PDF) . اللجنة الفرعية المعنية بشؤون السكك الحديدية التابعة للجنة النقل في المجلس التشريعي، اجتماع خاص بتاريخ ١٨ يناير ٢٠٠٦. مؤسسة سكة حديد كولون-كانتون. يناير ٢٠٠٦. تاريخ الاطلاع: ٢٣ ديسمبر ٢٠١٠ .
  67. لجنة المجلس التشريعي المعنية بالنقل، اللجنة الفرعية المعنية بالمسائل المتعلقة بالسكك الحديدية، أبريل 2007
  68. "هانزارد" (ملف PDF) . المجلس التشريعي لهونغ كونغ. 6 نوفمبر 1985. ص 40. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 . 
  69. "تشان تشونغ كوين ضد شركة مترو الأنفاق المحدودة DCPI 764/2009" . المحكمة الجزئية لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة.
  70. "عرض تقديمي للجنة الفرعية للسكك الحديدية التابعة للمجلس التشريعي APG_v6" (ملف PDF) (باللغة الصينية). هيئة السكك الحديدية الصينية. 22 نوفمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2016 .
  71. «قطارات خط السكة الحديد الشرقي ستتوقف عند مواقع جديدة على الأرصفة ابتداءً من 19 فبراير، مما يمهد الطريق لتركيب بوابات آلية على الأرصفة» (ملف PDF) (بيان صحفي). شركة مترو الأنفاق . 14 فبراير 2023.
  72. صحيفة ذا ستاندرد. "سيتم تركيب البوابات الأوتوماتيكية لخط السكة الحديد الشرقي بالكامل في أواخر عام 2025: شركة مترو الأنفاق" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2023 .
  73. "مجلة مشاريع مترو الأنفاق - العدد 4" . مؤسسة مترو الأنفاق. سبتمبر 2014. ص 44. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2015 . 

فهرس

  • يونغ، ريكي (2008). نقل الملايين: النجاح التجاري والجدل السياسي لسكك حديد هونغ كونغ . هونغ كونغ: مطبعة جامعة هونغ كونغ.