إدموند من لانغلي، دوق يورك الأول

إدموند لانغلي، دوق يورك الأول (5 يونيو 1341 - 1 أغسطس 1402)، هو الابن الخامس (الرابع الباقي على قيد الحياة) للملك إدوارد الثالث ملك إنجلترا وفيليبا من هينو . ومثل العديد من أمراء إنجلترا في العصور الوسطى، اكتسب إدموند لقبه نسبةً إلى مسقط رأسه، قصر الملك لانغلي في هيرتفوردشاير . وهو مؤسس آل يورك . ومن خلال زواج ابنه الأصغر، ريتشارد كونيسبورغ ، إيرل كامبريدج الثالث، من آن دي مورتيمر ، حفيدة شقيق إدموند الأكبر ليونيل أنتويرب، دوق كلارنس ، طالب آل يورك بالعرش الإنجليزي في حرب الوردتين . أما الطرف الآخر في حرب الوردتين، آل لانكستر الحاكم آنذاك ، فقد تشكّل من أحفاد شقيق إدموند الأكبر جون غونت ، دوق لانكستر الأول، الابن الثالث لإدوارد الثالث.

بعد وفاة عرابه، إيرل سري ، مُنح إدموند أراضي الإيرل شمال نهر ترينت، وتحديدًا في يوركشاير . وفي عام 1359، انضم إلى والده الملك إدوارد الثالث في حملة عسكرية غير ناجحة إلى فرنسا، وحصل على لقب فارس الرباط عام 1361. وفي عام 1362، عندما بلغ الحادية والعشرين من عمره، منحه والده لقب إيرل كامبريدج . ^{[ 1 ]}

كان لانغلي أصغر بعام واحد فقط من شقيقه جون غونت ، الذي كان يتمتع بنفوذ أكبر بكثير، ولكن قيل إن هذا الأمير كان ذا "قدرة محدودة"، وأنه شارك في الحكم بشكل أقل من غونت. ^{[ 2 ]}

شارك إدموند في عدة حملات عسكرية إلى فرنسا في سبعينيات القرن الرابع عشر. ففي عام ١٣٦٩، اصطحب معه حاشية من ٤٠٠ فارس و٤٠٠ رامي سهام للخدمة مع جون هاستينغز، إيرل بيمبروك الثاني ، في حملات بريتاني وأنغوليم . وفي العام التالي، انضم إلى بيمبروك مجددًا في حملة لفك الحصار عن قلعة بيل بيرش ، ثم رافق شقيقه الأكبر إدوارد، الملقب بالأمير الأسود ، في حملة أسفرت عن حصار ليموج ونهبها . وفي عام ١٣٧٥، أبحر مع إيرل مارش لفك الحصار عن بريست ، ولكن بعد بعض النجاحات الأولية، أُعلن عن هدنة.

في سبعينيات القرن الرابع عشر الميلادي، دخل المبعوثون الإنجليز في تحالف مع فرديناند الأول ملك البرتغال ، حيث وعدت البرتغال بمهاجمة قشتالة بجيش لانكستر . ونتيجةً للحرب الكارولينية في فرنسا، اضطر جون غونت إلى تأجيل غزو قشتالة. وفي عام ١٣٨١، قاد إدموند حملةً فاشلةً للضغط من أجل مطالبة جون بقشتالة، وانضم إلى الملك فرديناند في مهاجمة قشتالة كجزء من حروب فرناندين . وبعد أشهر من التردد، أُعلن السلام مجددًا بين قشتالة والبرتغال، واضطر إدموند إلى قيادة قواته الساخطة إلى الوطن. ^{[ ٣ ]}

عُيّن إدموند قائدًا لقلعة دوفر وحارسًا للموانئ الخمسة في 12 يونيو 1376، واستمر في منصبه حتى عام 1381. وفي 6 أغسطس 1385، رُقّي إلى رتبة دوق يورك . ^{[ 4 ]} عمل إدموند حارسًا للمملكة في عامي 1394 و1395 عندما قاد ابن أخيه، الملك ريتشارد الثاني ملك إنجلترا ، حملة عسكرية في أيرلندا وترأس البرلمان في عام 1395. كما شغل منصب حارس المملكة في عام 1396 خلال زيارة الملك القصيرة إلى فرنسا لاصطحاب زوجته الصغيرة إيزابيلا من فالوا . تُرك الدوق حارسًا للمملكة في صيف عام 1399 عندما غادر ريتشارد الثاني في حملة عسكرية أخرى طويلة الأمد في أيرلندا. في أواخر يونيو من ذلك العام، نزل هنري بولينجبروك المنفي في بريدلينجتون في يوركشاير. جمع إدموند جيشًا لمقاومة بولينجبروك، ثم قرر الانضمام إليه، وهو ما كوفئ عليه بسخاء. وبعد ذلك ظل موالياً للنظام اللانكاستري الجديد حيث أطاح بولينجبروك بريتشارد الثاني ليصبح الملك هنري الرابع.

تشير وصية ريتشارد الثاني لعام ١٣٩٩ إلى خليفته دون تسميته، بينما عيّن إدموند أحد المشرفين عليها. يعتقد البعض أن ريتشارد كان ينوي جعل إدموند وريثه رغم أحقية هنري بولينجبروك وإدموند مورتيمر الأقوى . لم يكن ذلك نابعًا من أي تفضيل لدى ريتشارد لإدموند، بل من رغبة الملك في تنصيب ابن إدموند، إدوارد، على العرش. ^{[ ٥ ]} في أواخر حياته، عام ١٣٩٩، عُيّن حارسًا للحدود الغربية لفترة وجيزة. ^{[ ٦ ]} بعد ذلك، اعتزل الحياة العامة منذ عام ١٣٩٩ فصاعدًا. ^{[ ٧ ]}

على الرغم من الاعتقاد السائد، منذ القرن السابع عشر على الأقل، بأن إدموند لانغلي توفي في مسقط رأسه، إلا أنه توفي في إيبوورث، لينكولنشاير . ^{[ 8 ]} دُفن في دير كينغز لانغلي ؛ إلا أن قبره نُقل إلى كنيسة جميع القديسين القريبة في كينغز لانغلي عام 1575 بعد حلّ الدير . وعندما نُقل القبر مرة أخرى خلال أعمال ترميم الكنيسة عام 1877، عُثر بداخله على ثلاث جثث، جثة رجل وجثتين لامرأتين. ^{[ 9 ]} انتقلت دوقيته إلى ابنه الأكبر، إدوارد . كان آخر إخوته وفاةً، وعاش أطولهم عمرًا.

كانت إيزابيلا ، الزوجة الأولى للانغلي ، ابنة الملك بيتر ملك قشتالة وماريا دي باديلا . كما كانت الشقيقة الصغرى للأميرة كونستانس ملكة قشتالة ، الزوجة الثانية لجون غونت، شقيق لانغلي . وينحدر كل من لانغلي وإيزابيلا من نسل هنري الثاني ملك إنجلترا .

كان لديهم ولدان وبنت:

• إدوارد من نورويتش، الدوق الثاني ليورك (حوالي 1373 - 25 أكتوبر 1415)، قُتل في معركة أجينكورت .
• كونستانس يورك، كونتيسة غلوستر (حوالي 1375 - 28 نوفمبر 1416)، الجدة الكبرى للملكة آن نيفيل .
• ريتشارد من كونيسبورغ، إيرل كامبريدج الثالث (حوالي 20 يوليو 1385 - 5 أغسطس 1415)، أُعدم بتهمة الخيانة العظمى على يد هنري الخامس . وهو سلف الملوك إدوارد الرابع وإدوارد الخامس وريتشارد الثالث من آل يورك ، وجميع ملوك إنجلترا اللاحقين بدءًا من الملك هنري الثامن ، الذي كانت والدته إليزابيث يورك حفيدة ريتشارد.

بعد وفاة إيزابيلا عام ١٣٩٢، تزوج لانغلي من ابنة عمه الثانية، جوان هولاند ، التي كان جدها الأكبر إدموند وودستوك، إيرل كينت الأول ، أخًا غير شقيق لجد لانغلي، إدوارد الثاني ؛ وبذلك كان كلاهما من نسل الملك إدوارد الأول . وكانت جوان الشابة حفيدة أخت زوجته الراحلة، جوان كينت . ولم يرزق الزوجان بأطفال.

إدموند، دوق يورك الأول، شخصية رئيسية في مسرحية ريتشارد الثاني لشكسبير . في المسرحية، يستقيل إدموند من منصبه كمستشار لابن أخيه ريتشارد الثاني، لكنه يتردد في خيانة الملك. يوافق في النهاية على الانضمام إلى هنري بولينجبروك لمساعدته في استعادة الأراضي التي صادرها ريتشارد بعد وفاة والد بولينجبروك، جون غونت. بعد أن يخلع بولينجبروك ريتشارد ويتوج باسم هنري الرابع، يكتشف إدموند مؤامرة دبرها ابنه أوميرل (إدوارد نورويتش) لاغتيال الملك الجديد. يكشف إدموند المؤامرة، لكن زوجته إيزابيلا تقنع هنري بالعفو عن ابنها. في الواقع، توفيت زوجة إدموند، إيزابيلا (ملكة قشتالة)، عام 1392، أي قبل ثماني سنوات من المؤامرة ضد بولينجبروك (هنري الرابع).

• جيمس ريستون الابن، "كلاب الله"، نيويورك: دابلداي، ص  18.
• دوغلاس بيغز، "خطأ أمرني ضميري وأقاربي بتصحيحه: إعادة تقييم إدموند لانغلي، دوق يورك واغتصاب هنري الرابع" ألبيون ، 26 (1994)، ص  231-246.
• دوغلاس بيغز، "لمساعدة الحارس والمجلس: إدموند من لانغلي والدفاع عن المملكة، يونيو - يوليو 1399"، مجلة التاريخ العسكري في العصور الوسطى ، الجزء الأول (2002)، ص  125-144.
• دوغلاس بيغز، "رحلة أو بالأحرى حملة استكشافية إلى البرتغال: إدموند لانغلي في شبه الجزيرة الأيبيرية 1381/82"، مجلة التاريخ العسكري في العصور الوسطى 7 (2009)، ص  57-74.
• دوغلاس بيغز، ثلاثة جيوش في بريطانيا: الحملة الأيرلندية لريتشارد الثاني واغتصاب هنري الرابع ، 1399، دار بريل الأكاديمية للنشر، ليدن، هولندا، 2006.

• تاك، أنتوني (يناير 2008). "إدموند، أول دوق ليورك (1341-1402)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/16023 . تاريخ الاسترجاع: 11 أكتوبر 2009 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
• للاطلاع على مقابر إدموند لانغلي وإيزابيلا قشتالة، انظر "الأديرة: دير الملك لانغلي"، تاريخ مقاطعة هيرتفورد: المجلد 4 (1971)، الصفحات  446-451.تاريخ الوصول: 5 أكتوبر 2012