إل سيغوندو، كاليفورنيا

بلغ عدد سكان مدينة إل سيغوندو 17,272 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 3,161.6 نسمة لكل ميل مربع (1,220.7 نسمة/كم² ⁾ . وتوزع السكان حسب الفئة العمرية كالتالي: 20.6% دون سن 18 عامًا، و7.6% من 18 إلى 24 عامًا، و30.7% من 25 إلى 44 عامًا، و28.2% من 45 إلى 64 عامًا، و12.9% 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 99.6 ذكرًا لكل 100 أنثى، و98.6 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

أظهر التعداد أن 99.7% من السكان يعيشون في منازل، و0.1% في مساكن جماعية غير مؤسسية، و0.1% في مؤسسات. ويعيش 100% من السكان في المناطق الحضرية، بينما لا يعيش أي منهم في المناطق الريفية. ^{[ 42 ] [ 44 ]}

بلغ عدد الأسر 7175 أسرة، منها 30.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 45.2% أسرًا مكونة من زوجين، و7.0% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و21.4% أسرًا يرأسها رجل بدون زوجة أو شريكة، و26.3% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوجة أو شريكة. وشكّل الأفراد حوالي 29.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.1%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.4 فرد. وبلغ عدد العائلات 4351 عائلة (60.6% من إجمالي الأسر). ^{[ 42 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 7500 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1372.9 وحدة لكل ميل مربع (530.1 وحدة/كم² ⁾ ، منها 7175 وحدة (95.7%) مأهولة. ومن بين الوحدات المأهولة، كانت 42.5% مملوكة لأصحابها، و57.5% مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر السكنية 4.3%، منها 0.9% للوحدات المملوكة لأصحابها، و2.9% للوحدات المستأجرة. ^{[ 42 ]} 

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ^{[ 45 ]} أن عدد سكان إل سيغوندو بلغ 16,654 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 3,047.9 نسمة لكل ميل مربع (1,176.8 نسمة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية لسكان إل سيغوندو فكانت كالتالي: 12,997 (78.0%) من البيض (69.1% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، ^{[ 46 ]} و337 (2.0%) من الأمريكيين من أصل أفريقي، و68 (0.4%) من السكان الأصليين، و1,458 (8.8%) من الآسيويين، و38 (0.2%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و799 (4.8%) من أعراق أخرى ، و957 (5.7%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني، من أي عرق، 2,609 نسمة (15.7%).

أفاد التعداد السكاني أن 16578 شخصًا (99.5٪ من السكان) يعيشون في منازل، و66 شخصًا (0.4٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و10 أشخاص (0.1٪) يقيمون في مؤسسات.

من بين 7085 أسرة، كان لدى 2183 أسرة (30.8%) أطفال دون سن 18 عامًا، و3050 أسرة (43.0%) أزواج يعيشون معًا، و729 أسرة (10.3%) ترأسها امرأة بدون زوج، و326 أسرة (4.6%) يرأسها رجل بدون زوجة، و369 أسرة (5.2%) شراكات غير متزوجة بين الجنسين . وشكّل الأفراد حوالي 31.8% من الأسر، بينما شكّل كبار السن (65 عامًا فأكثر) الذين يعيشون بمفردهم 8.0%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.34 فردًا. أما عدد العائلات في المدينة فكان 4105 عائلات (57.9% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 3.02 فردًا.

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 22.3%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 6.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 31.1%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 29.8%، ونسبة من تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 10.1%. وكان متوسط ​​العمر 39.2 عامًا. وبلغ عدد الذكور 99.4 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 98.8 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​الكثافة السكانية للوحدات السكنية البالغ عددها 7410 وحدة 1356.1 وحدة لكل ميل مربع (523.6 وحدة/كم² ⁾ ، منها 3034 وحدة (42.8%) مملوكة لأصحابها، و4051 وحدة (57.2%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.4%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 4.1%. ويعيش حوالي 49.1% من السكان في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، و50.4% في وحدات سكنية مستأجرة. 

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في إل سيغوندو 84,341 دولارًا، حيث يعيش 4.8% من السكان تحت خط الفقر الفيدرالي. ^{[ 47 ]}

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 149,149 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 80,399 دولارًا. وكان حوالي 2.8% من الأسر و4.4% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. ^{[ 48 ]}

اعتُمد هذا الاسم عام 1911 عندما أنشأت شركة شيفرون مصفاتها الثانية، إل سيغوندو، والتي تعني بالإسبانية "الثانية". ^{[ 49 ]} تستقبل هذه المصفاة النفط الخام من منطقة الأمازون في أمريكا الجنوبية - أكثر من 5000 برميل يوميًا. ^{[ 50 ]} تقع إل سيغوندو بجوار محطة معالجة مياه الصرف الصحي هايبريون ^{[ 51 ]} ومحطة توليد الطاقة إل سيغوندو . تُشغّل شركة الطاقة الأمريكية NRG محطة توليد الطاقة إل سيغوندو . كان من المقرر أن تُنشئ NRG محطة توليد طاقة جديدة ذات دورة مركبة ، لتوفير الطاقة لـ 240,000 منزل. تستخدم محطة توليد الطاقة، التي دخلت حيز التشغيل عام 2013، مولدين: توربين غازي من سيمنز ^{[ 52 ] [ 53 ]} وتوربين بخاري إضافي. قبل حلّها، كان مقر شركة يونوكال في إل سيغوندو. ^{[ 54 ] [ 55 ]}

في عام ١٩٢٨، استأجر ويليام ماينز، وهو مهاجر من كندا، أرضًا لإنشاء مهبط طائرات. ^{[ ٥٦ ]} وفي عام ١٩٣٠، افتُتح مطار لوس أنجلوس البلدي، الذي أصبح لاحقًا مطار لوس أنجلوس الدولي ، شمال إل سيغوندو؛ وقد أدى وجوده إلى تركز شركات الطيران والفضاء في منطقة إل سيغوندو. ^{[ ٤٩ ]} تمتلك العديد من شركات الطيران والفضاء الكبرى مرافق في إل سيغوندو، بما في ذلك أكبر أربع شركات طيران وفضاء في الولايات المتحدة: بوينغ ، وشركة آر تي إكس ، ^{[ ٥٧ ]} ولوكهيد مارتن، ونورثروب غرومان ؛ كما تمتلك العديد من شركات الطيران والفضاء الأصغر حجمًا، مثل مختبرات وايل ، وشركة الفضاء ، وشركة إيروجيت روكيتداين القابضة، مرافق في إل سيغوندو أيضًا، حيث يقع المقر الرئيسي لشركة إيروجيت روكيتداين القابضة هناك. كما تضم ​​إل سيغوندو قاعدة لوس أنجلوس الجوية ومركز أنظمة الفضاء والصواريخ ، المسؤول عن عمليات الاستحواذ المتعلقة بالفضاء لصالح الجيش.

شُيّد مصنع بوينغ الحالي، مركز بوينغ لتطوير الأقمار الصناعية ، في الأصل من قِبل شركة ناش موتورز عام 1946 وافتُتح عام 1948. وفي عام 1955، اشترت شركة هيوز للطائرات المبنى الذي تبلغ مساحته 500,000 قدم مربع (46,000 متر ^مربع ) ؛ وتم تحويله لتصنيع الصواريخ، كما استُخدم كمنشأة اختبار. ^{[ 58 ]} في وقت من الأوقات، كان مقر شركة إم جي إم غراند إير في إل سيغوندو. ^{[ 59 ]} 

تراجعت صناعة الطيران والفضاء في التسعينيات نتيجةً لدمج الشركات ونقل الإنتاج إلى الخارج. ^{[ 60 ]} وفي القرن الحادي والعشرين، شهدت المدينة انتعاشًا ملحوظًا كمركزٍ للابتكار في مجال الأجهزة والشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا المتقدمة ، والتي يُطلق عليها السكان المحليون والعاملون في هذا القطاع اسم "غوندو". ^{[ 60 ]} وقد ساهم تأسيس شركة سبيس إكس في المدينة عام 2002 في إطلاق هذه النهضة. ومنذ ذلك الحين، أسس موظفو سبيس إكس السابقون العديد من الشركات الناشئة في المنطقة، مستفيدين من إرث المدينة في مجال ورش الآلات والتخطيط الصناعي. ^{[ 60 ]}

يتميز النظام الصناعي الحديث في مدينة إل سيغوندو بالتركيز على المكونات المادية (الأجهزة) بدلاً من البرمجيات، وتسعى العديد من شركاتها الناشئة إلى منافسة هيمنة الصين في قطاعات التصنيع، مثل الدفاع والطاقة والفضاء. ^{[ 60 ]} ومن أبرز الشركات العاملة في منطقة سموكي هولو بالمدينة: شركة فاردا للصناعات الفضائية (تصنيع المعدات الفضائية)، وشركة نيروس (تصنيع الطائرات بدون طيار)، وشركة جنرال ماتر (تخصيب اليورانيوم). ^{[ 60 ]} وقد اجتذب هذا التركيز على تكنولوجيا الدفاع والتصنيع عالي الدقة استثمارات كبيرة من شركات رأس المال المخاطر ، بما في ذلك أندريسن هورويتز وصندوق فاوندرز ، مما رسخ مكانة إل سيغوندو كمركزٍ يركز على المكونات المادية، في مقابل ثقافة وادي السيليكون التي تتمحور حول البرمجيات . ^{[ 60 ]}

تتخذ شركة ماتيل لتصنيع الألعاب ، ^{[ 61 ]} ومركز AT&T للترفيه (المعروف سابقًا باسم DirecTV ^{[ 62 ]} )، وشركة A-Mark للمعادن الثمينة ، بالإضافة إلى متجر الأدوات الرياضية Big 5 Sporting Goods وموقع Stamps.com ، من مدينة إل سيغوندو مقرًا لها. كما تمتلك شركة Teradata لقواعد البيانات مركزًا للبحث والتطوير في إل سيغوندو.

من عام ١٩٨٢ حتى عام ١٩٩٦، كان مقر فريق لوس أنجلوس رايدرز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية يقع في مدينة إل سيغوندو. ^{[ ٦٣ ]} كما يقع مقر فريق لوس أنجلوس كينغز التابع لدوري الهوكي الوطني في إل سيغوندو. وفي عام ٢٠٢٤، نقل فريق لوس أنجلوس تشارجرز مقره الرئيسي من كوستا ميسا إلى إل سيغوندو . ^{[ ٦٤ ]} ويقع مقر فريق لوس أنجلوس ليكرز ومرفق التدريب التابع له، مركز التدريب الصحي التابع لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، في إل سيغوندو أيضًا. ولعب فريق ساوث باي ليكرز، التابع لفريق لوس أنجلوس ليكرز في دوري التطوير التابع لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، مبارياته هناك من عام ٢٠١٧ إلى عام ٢٠٢٦. ويخطط فريق لوس أنجلوس سباركس لبناء مركز تدريب جديد في إل سيغوندو. ^{[ ٦٥ ]}

تتواجد شركات إنتاج الأفلام في إل سيغوندو، بما في ذلك استوديوهات ريذم آند هيوز ولايتستورم إنترتينمنت . ^{[ 66 ] [ 67 ]} تأسست شركة برمجيات الموارد البشرية نيوجوف في إل سيغوندو عام 2012. ^{[ 68 ]}

نقلت صحيفة لوس أنجلوس تايمز غرفة الأخبار الخاصة بها من وسط مدينة لوس أنجلوس إلى حرم جامعي مساحته 4.5 فدان (18000 متر ^مربع ) في إل سيغوندو في عام 2018. ^{[ 69 ]} 

يقع المقر الثاني لشركة لوريال الولايات المتحدة الأمريكية على الجانب الشرقي من المدينة بجوار قاعدة لوس أنجلوس الجوية (LAAFB) ^{[ 70 ]} بالإضافة إلى مقر شركة بيوند ميت إلى الشمال مباشرة ^{[ 71 ].}

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة للفترة 2020-2021، ^{[ 72 ]} فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

يقع مقر شركة Nexon America ، الفرع الأمريكي الشمالي لشركة Nexon Co. Ltd. الكورية المتخصصة في نشر الألعاب عبر الإنترنت، في مدينة إل سيغوندو.

يقع المقر الرئيسي للفرع الأمريكي الشمالي لشركة سكوير إنيكس ، ناشرة ومطورة ألعاب الفيديو اليابانية، في مدينة إل سيغوندو. ^{[ 73 ]}

يقع المقر الرئيسي لشركة تصنيع الألعاب "بلاي ميتس تويز" التي تتخذ من هونغ كونغ مقراً لها في الولايات المتحدة في مدينة إل سيغوندو. ^{[ 74 ]}

بسبب قربها من مطار لوس أنجلوس الدولي، أصبحت مدينة إل سيغوندو مقرًا للعديد من مكاتب شركات الطيران. في عام ١٩٧٩، كان من المقرر بدء بناء مركز حجز الخطوط الجوية المتحدة ، وهو مبنى من طابقين بمساحة ٥١٠٠ متر مربع (٥٥٠٠٠ قدم ^مربع ) بتكلفة ٤.٥ مليون دولار، ويقع في المركز الدولي. وكان من المقرر أن تتولى شركة أوستن، وهي شركة مقرها في إرفاين ، بناء هذا المرفق، الذي كان من المقرر افتتاحه في مايو من ذلك العام. ^{[ ٧٥ ]} وتدير الخطوط الجوية اليابانية مقرها الرئيسي في الولايات المتحدة، والذي نُقل من مدينة نيويورك إلى إل سيغوندو حوالي عام ٢٠٠٣. ^{[ ٧٦ ]} في الجناح ٦٢٠ من ٣٠٠ شارع كونتيننتال. ^{[ ٧٧ ]} كما تمتلك شركة كاثي باسيفيك مكتبًا في إل سيغوندو. ^{[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]} نقلت شركة الطيران مقرها الرئيسي في أمريكا الشمالية إلى لوس أنجلوس الكبرى في عام 1990، ^{[ 81 ]} وكان المقر الرئيسي يقع في إل سيغوندو حتى عام 2005. ^{[ 82 ] [ 83 ]} 

تُدير شركة طيران الصين مقرها الرئيسي في أمريكا الشمالية في مبنى 2131 إيست مابل أفينيو، جنوب مطار لوس أنجلوس الدولي ، في مدينة إل سيغوندو، وتبلغ مساحته 1200 متر مربع (13000 قدم ^مربع ). افتُتح المقر الحالي للشركة في أمريكا الشمالية بحفل قص الشريط واحتفالات أخرى يوم الجمعة 26 مارس 2010. وانتقل جميع موظفي مركز الاتصال، وموظفي الحجوزات، والتسويق، والمبيعات إلى المبنى. يضم المبنى مركز اتصال يتسع لـ 50 موظفًا؛ وعند افتتاح المبنى، كان نصف المساحات مشغولًا. ^{[ 84 ]} 

تدير الخطوط الجوية النيوزيلندية مقرها الرئيسي في الولايات المتحدة في مدينة إل سيغوندو. ^{[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]} ومن بين شركات الطيران الأخرى التي لها مكاتب في إل سيغوندو: الخطوط الجوية التركية، والخطوط الجوية التايلاندية، وخطوط طيران تاهيتي نوي ، ^{[ 88 ]} وخطوط إيرومكسيكو ، ^{[ 89 ]} وخطوط طيران الصين ، ^{[ 90 ]} وخطوط طيران الإمارات ، ^{[ 91 ]} وخطوط إيفا الجوية ، ^{[ 92 ]} وخطوط طيران سنغافورة . ^{[ 93 ]}

استحوذت شركة Infineon Technologies على شركة International Rectifier التي تتخذ من إل سيغوندو مقراً لها في عام 2015. ^{[ 94 ]}

في عام 2023، فاز فريق إل سيغوندو للبيسبول للصغار ببطولة العالم للبيسبول للصغار ، متغلبًا على فريق ويلمستاد من كوراساو في المباراة النهائية. وسجل لويس لابي ضربة حاسمة في نهاية المباراة ليحسم الفوز بنتيجة 6-5. وكان هذا أول لقب لفريق من كاليفورنيا منذ عام 2011 .

تضم مدينة إل سيغوندو قاعة أولد تاون للموسيقى ، وهي منظمة غير ربحية (501(c)(3)) مخصصة للحفلات الموسيقية وأفلام العصر الذهبي لهوليوود والأفلام الصامتة ، مصحوبة بعزف أورغن مايتي وورليتزر . ^{[ 97 ]}

بحسب أحدث تقرير مالي سنوي شامل للمدينة، بلغت إيرادات صناديقها المختلفة 99.0 مليون دولار، ونفقاتها 91.0 مليون دولار، وإجمالي أصولها 206.5 مليون دولار، وإجمالي التزاماتها 33.6 مليون دولار، ونقدها واستثماراتها 50.4 مليون دولار. ^{[ 72 ]}

في مجلس المشرفين بمقاطعة لوس أنجلوس ، تقع مدينة إل سيغوندو في الدائرة الثانية، ويمثلها هولي ميتشل . ^{[ 98 ]}

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع مدينة إل سيغوندو في الدائرة الانتخابية رقم 24 لمجلس الشيوخ ، ويمثلها الديمقراطي بن ألين ، وفي الدائرة الانتخابية رقم 66 لمجلس النواب ، ويمثلها الديمقراطي آل موراتسوتشي . ^{[ 99 ]}

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع مدينة إل سيغوندو في الدائرة الانتخابية السادسة والثلاثين بولاية كاليفورنيا ، ويمثلها الديمقراطي تيد ليو . ^{[ 100 ]}

يمر الطريق السريع رقم 1 عبر المدينة باسم طريق ساحل المحيط الهادئ ، بينما يبدأ الطريق السريع بين الولايات رقم 105 مساره من شارع سيبولفيدا (امتداد الطريق السريع رقم 1 شمال حدود مدينة إل سيغوندو) خارج حدودها الشمالية مباشرةً، ويتجه شرقًا نحو نورووك . يمر خط مترو لوس أنجلوس K عبر المنطقة الصناعية والمكتبية الشرقية قبل أن يلتقي بخط C بالقرب من الطريق السريع بين الولايات رقم 105 وشارع الطيران، ثم يواصل مساره شمالًا حتى نهايته.

تقع محطة حافلات إل سيغوندو (ESG) التابعة لشركة أمتراك في محطة دوغلاس التابعة لخط مترو لوس أنجلوس، وتخدمها خدمة أمتراك ثروواي . تقع المحطة على خط حافلات أمتراك 1c الذي يسير أربع مرات يوميًا بين محطة حافلات تورانس (ألبين فيليدج) التابعة لأمتراك ومحطة بيكرسفيلد التابعة لأمتراك، حيث ينتقل الركاب من وإلى قطارات غولد رانر ؛ كما يمكن للركاب أيضًا الانتقال إلى قطار باسيفيك سيرفلاينر في محطة فان نويس التابعة لأمتراك .

يقع مطار لوس أنجلوس الدولي (LAX) شمال مدينة إل سيغوندو مباشرةً. وفي عام 2014، كشفت دراسة لجودة الهواء أن الجسيمات الدقيقة الضارة المنبعثة من عمليات الإقلاع والهبوط في مطار لوس أنجلوس الدولي أكبر بكثير مما كان يُعتقد سابقاً. ^{[ 106 ]}