إيميريل لاغاس

إيميريل جون لاغاس الثالث (يُلفظ : / ˈɛmərəlləˈɡɑːsi / ؛ وُلِد في 15 أكتوبر 1959) [ 1 ] هو طاهٍ أمريكي ، وصاحب مطاعم ، وشخصية تلفزيونية، ومؤلف كتب طبخ، وحائز على جائزة أفضل وصفة وطنية عن وصفته "فلفل حار بالديك الرومي والسجق الحار " عام 2003. وهو أيضًا حائز على جائزة جيمس بيرد الإقليمية ، ويُعرف بإتقانه للمطبخ الكريولي والكاجوني ، وأسلوبه الخاص في الطبخ "نيو أورلينز الجديدة". ينحدر من أصول برتغالية من جهة والدته، بينما ينحدر من أصول فرنسية من جهة والده. وهو والد الشيف إي جيه لاغاس. [ 2 ]

ظهر في العديد من برامج الطبخ التلفزيونية، بما في ذلك برنامجي "إيميريل لايف" و "إيسنس أوف إيميريل" اللذين استمرا لسنوات طويلة على قناة "فود نتورك "، ويرتبط اسمه بالعديد من العبارات الشهيرة ، منها "ارفع مستوى الطبخ!" و"بام!" [ 3 ] [ 4 ] في عام 2005، قُدِّرت إيرادات محفظة لاغاس الإعلامية ومنتجاته ومطاعمه بـ 150 مليون دولار أمريكي سنويًا. [ 5 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد إيميريل جون لاغاس الثالث في 15 أكتوبر 1959 في مدينة فول ريفر بولاية ماساتشوستس . كان والده، إيميريل جون لاغاس الابن، فرنسيًا كنديًا من مقاطعة كيبيك ، بينما كانت والدته، هيلدا ميديروس، من البرتغال . صرّح لاغاس بأنه "نشأ كاثوليكيًا متدينًا ". [ 6 ] عمل لاغاس في مخبز برتغالي في سن المراهقة، حيث اكتشف موهبته في الطبخ، ثم التحق ببرنامج فنون الطهي في مدرسة ديمان الإقليمية المهنية الثانوية . [ 1 ]

أهّلته موهبته كعازف إيقاع للحصول على منحة دراسية في معهد نيو إنجلاند للموسيقى ، [ 7 ] لكنه اختار بدلاً من ذلك الالتحاق بجامعة جونسون آند ويلز على أمل أن يصبح طاهياً. تخرج من جامعة جونسون آند ويلز عام 1978. وبعد سنوات عديدة، منحته الجامعة درجة الدكتوراه الفخرية . [ 8 ]

حياة مهنية

تخرج لاغاس من كلية الطهي في جامعة جونسون آند ويلز عام 1978 وأصبح رئيس الطهاة في منتجع دانفيز هيانيس الواقع في كيب كود، ماساتشوستس عام 1979. [ 9 ] تم ترشيحه لجائزة طاهي العام في عام 1983. [ 9 ]

في عام 1982، خلف لاغاس بول برودوم في منصب رئيس الطهاة في مطعم كومانديرز بالاس في نيو أورليانز تحت إدارة ريتشارد برينان الأب. [ 10 ] قاد المطبخ هناك لمدة سبع سنوات ونصف قبل أن يغادر ليفتتح مطعمه الخاص. [ 11 ]

في عام 1990، افتتح مطعم إيميريلز في نيو أورليانز. وقد حاز المطعم على لقب "مطعم العام" من مجلة إسكواير في ذلك العام، كما نال جائزة واين سبيكتاتور الكبرى منذ عام 1999. [ 12 ] يقع العديد من مطاعمه، بالإضافة إلى مكتبه الرئيسي، إيميريلز هوم بيس، في نيو أورليانز. [ 13 ]

في أغسطس/آب 2006، ساهم لاغاس بعدة وصفات ضمن قائمة الطعام على متن محطة الفضاء الدولية ، وذلك في إطار جهود وكالة ناسا لتحسين جودة الإمدادات الغذائية لرواد الفضاء. وقد تم اختيار أطباق لاغاس تحديداً على أمل أن تعوض الأطعمة الحارة ما يُعرف عن تأثير انعدام الجاذبية على إضعاف النكهات. [ 14 ]

تقع شركة لاغاس للمطاعم، مجموعة إيميريل، في نيو أورلينز، وتضمّ عمليات مطاعم، ومطبخًا تجريبيًا لتطوير كتب الطبخ والوصفات، ومتجرًا متخصصًا لمنتجاته المميزة. اعتبارًا من عام 2023، كانت شركته تمتلك خمسة مطاعم. [ 15 ]

في ديسمبر 2022، عُيّن لاغاس رئيسًا للطهاة في شركة كارنيفال كروز لاينز ، التي أعلنت أنه سيتعاون بشكل مكثف في إعداد قائمة الطعام لجميع سفن أسطول كارنيفال. [ 16 ] [ 17 ]

الظهور التلفزيوني والسينمائي

برامج الطبخ

ظهر لاغاس لأول مرة على شاشة التلفزيون في برنامج "Great Chefs" حيث شارك في عشر حلقات، من بينها "Great Chefs"، و"Louisiana New Garde"، و"New Orleans Jazz Brunch"، و"Great Chefs  — Great Cities". [ 18 ] من عام 1993 إلى 1995، كان لاغاس أول مقدم لبرنامج " How to Boil Water" على قناة "Food Network ". بعد ظهوره في عدة برامج أخرى على نفس القناة، قدم لاغاس برنامجه الخاص " Essence of Emeril ". تشير كلمة "Essence" في العنوان إلى "Essence" إيميريل، وهو اسم مزيج توابل من ابتكاره الخاص يستخدمه بكثرة في طهيه، ومتوفر تجاريًا بنكهات متعددة. كما كان لاغاس ينصح مشاهدي برنامجه بتحضير مزيج التوابل الخاص بهم الذي يعكس أذواقهم الشخصية، وعدم التردد في استخدامه لإضفاء لمساتهم الشخصية على الأطباق التي كان يعلمها.

بدأ إنتاج برنامج Emeril Live في أوائل عام 1997. وفي وقت لاحق من ذلك العام، فاز البرنامج بجائزة Cable Ace لأفضل برنامج معلوماتي لعام 1997. [ 19 ]

كان لاغاس واحداً من ستة عشر طاهياً ظهروا في سلسلة جوليا تشايلد لعام 1993 بعنوان "الطبخ مع كبار الطهاة" . [ 20 ]

كما ظهر أيضًا على شبكة Shop at Home (التي كانت مملوكة لشركة Scripps Networks ، مثل شبكة Food Network )، في برنامج From Emeril's Kitchen من عام 2005 إلى عام 2006. تم إيقاف البرنامج بعد أن قامت شركة Scripps بتصفية أصول Shop at Home لصالح Jewelry Television في يونيو 2006.

يُعرف لاغاس على شاشة التلفزيون بأسلوبه المرح والخفيف في التقديم، بالإضافة إلى العديد من عباراته المميزة، ومنها "بام!". بدأت عبارة إيميريل المميزة كوسيلة بسيطة لإبقاء فريق الاستوديو متيقظًا ومنتبهًا ومركزًا. عندما بدأ إيميريل العمل في قناة فود نتورك، كان يُسجل سبعة برامج يوميًا، من السابعة صباحًا حتى الثانية ظهرًا. وسرعان ما لاقت هذه العبارة رواجًا كبيرًا بين المشاهدين. [ 21 ] أما عبارات مثل "ارفع مستوى النكهة"، و"يا سلام!"، و"اشعر بالحب!"، فتُقال عادةً قبل أو بعد إضافة مكون حار إلى الطبق، أو بعد ردة فعل المشاهدين على إضافة شيء ما. عند قلي الطعام أو تحضير أطباق مثل النقانق، كان لاغاس يُفضل استخدام دهن الخنزير الأصلي، مُتباهيًا: "دهن الخنزير هو الأفضل!". تطور هذا الأسلوب بشكل كامل، وأصبح لاغاس أكثر ارتياحًا عندما أُضيف جمهور مباشر إلى الاستوديو مع تغيير اسم البرنامج من "جوهر إيميريل" إلى "إيميريل لايف" .

قدّم لاغاس برنامجاً يومياً بعنوان " إيميريل غرين" ، عُرض على قناة "بلانيت غرين" التابعة لشبكة "ديسكفري" والمتخصصة في نمط الحياة الصديق للبيئة . ركّز البرنامج على الطبخ باستخدام المنتجات العضوية والمحلية والموسمية، وتم تصويره في مواقع مختلفة داخل متاجر "هول فودز ماركتس" في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 22 ]

من أبريل إلى يوليو 2010، قدم لاغاس البرنامج المنوع الأسبوعي The Emeril Lagasse Show ، الذي كان يُبث أيام الأحد على قناة Ion Television . [ 23 ]

في سبتمبر 2011، قدّم برنامج " مائدة إيميريل" على قناة هولمارك ، والذي أُلغي بعد موسم واحد. وفي عام 2013، بدأ لاغاس بتقديم برنامج "فلوريدا إيميريل" على قناة الطبخ ، والذي استمر لخمسة مواسم، من 2013 إلى 2017. [ 24 ]

ابتداءً من عام 2022، قدّم لاغاس برنامج "إيميريل يطبخ" على قناة روكو . [ 25 ] كما قدّم برنامج "إيميريل تيلغيتس" على قناة روكو أيضاً. [ 26 ]

معرض السفر والطهي

يقدم إيميريل الآن برنامج "Eat the World with Emeril Lagasse" على منصة أمازون برايم فيديو ، من إنتاج استوديوهات "Ugly Brother" . عُرض الموسم الأول منه في 9 سبتمبر 2016. وفي عام 2017، فاز البرنامج بجائزة إيمي النهارية لأفضل برنامج طهي [ 27 بالإضافة إلى جائزة أفضل مونتاج بكاميرا واحدة [ 28 ]. يستضيف البرنامج إيميريل وطهاة عالميين مشهورين مثل أنجيلا ديمايوغا ، وداني بوين ، وماريو باتالي ، وآرون سانشيز، وخوسيه أندريس ، وغيرهم، حيث يسافرون حول العالم ويتذوقون أشهى الأطباق المحلية.

برامج مسابقات الطبخ

في عام ٢٠٠٩، انضم لاغاس إلى برنامج "توب شيف" على قناة برافو كحكم. كما شارك كحكم ضيف في الموسم التاسع من برنامج "توب شيف: تكساس" عام ٢٠١١، وانضم إلى لجنة التحكيم في الموسمين العاشر والحادي عشر في سياتل ونيو أورلينز على التوالي. خلال الموسم الحادي عشر من برنامج "توب شيف: نيو أورلينز" ، كان مطعم إيميريل هو الموقع المميز، وتم عرض الطبق الفائز في الحلقة على قائمة الطعام في المطعم.

تعاون لاغاس مع زميله في قناة فود نتورك، ماريو باتالي، في معركة ثنائية ضد بوبي فلاي والشيف التنفيذي للبيت الأبيض كريستيتا كومرفورد في حلقة من برنامج آيرون شيف أمريكا التي تم بثها في 2 يناير 2010. [ 29 ]

عمل لاغاس كـ "خبير قائمة الطعام" في برنامج مسابقات الطبخ على قناة TNT بعنوان On the Menu ، والذي استمر لموسم واحد في عام 2014. وقدم البرنامج تاي بينينغتون . [ 30 ]

التمثيل

في عام 1996، كان لاغاس ضيفًا في برنامج الرسوم المتحركة Space Ghost Coast to Coast ، حيث قام هو وطهاة آخرون، بمن فيهم مارتن يان ، بإعداد وجبات طعام لـ Space Ghost . [ 31 ]

شارك لاغاس لفترة وجيزة في مسلسل "إيميريل" ، وهو مسلسل كوميدي تلفزيوني عُرض على قناة NBC خلال موسم خريف 2001 مع روبرت أوريش ، حيث لعب دور نسخة خيالية من نفسه. وقد تم إلغاء المسلسل بعد إحدى عشرة حلقة. [ 32 ]

يؤدي صوت تمساح سريع الغضب يُدعى مارلون التمساح في فيلم ديزني " الأميرة والضفدع " الذي تدور أحداثه في نيو أورليانز عام 2009. [ أ ]

في عام 2006، ظهر لاغاس بشخصيته الحقيقية في فيلم " العطلة الأخيرة " من بطولة كوين لطيفة . وقد ظهر كمصدر إلهام لشخصيتها في الطبخ، كما ظهر في المشهد الأخير.

في عام 2012، ظهر لاغاس بشخصيته الحقيقية في إحدى حلقات مسلسل الدراما " تريم" على شبكة HBO . كتب مشهد لاغاس زميله الطاهي ( وكاتب " تريم ") أنتوني بوردين ، الذي صرّح لاحقًا بأن كتابة المشهد كانت "حلمًا" بالنسبة له لأنه أظهر جانبًا أكثر حزنًا وعبءً من شخصية لاغاس، وهو جانب كان موجودًا في حياته الواقعية ولكنه نادرًا ما كان يظهر في ظهوره التلفزيوني. [ 33 ]

آخر

في عام 1998، أصبح مراسلاً متخصصاً في شؤون الطعام لبرنامج " صباح الخير يا أمريكا" على قناة ABC ، وهو ما يستمر فيه حتى اليوم. [ 34 ]

تولى لاغاس منصب المارشال الكبير لموكب بطولة الورود لعام 2008 ، وترأس عملية رمي العملة التي تم بثها على الصعيد الوطني قبل المباراة وهو يرتدي بدلة رسمية - وهو أمر نادر بالنسبة للاغاس الذي يرتدي عادة زي الطهاة.

وقد ظهر كضيف شرف في برنامج "جون وكيت بلس 8" خلال الموسم الخامس من البرنامج للمساعدة في الاحتفال بالحلقة رقم 100 في مايو 2009.

وقد ظهر لاغاس على شبكة التسوق المنزلي وقناة QVC .

يستخدم الشيف إلزار في مسلسل الرسوم المتحركة "فيوتوراما" عبارات مماثلة، وقد يكون مستوحى من لاغاس.

العمل الخيري والنشاط المدني

تدعم مؤسسة إيميريل لاغاس، التي تأسست عام 2002، المنظمات غير الربحية والمبادرات التعليمية التي تخلق فرصًا للأطفال، وخاصة أولئك الذين يعيشون في ظروف محرومة، لتحقيق كامل إمكاناتهم. [ 35 ]

وزّعت مؤسسة إيميريل لاغاس أكثر من 6 ملايين دولار أمريكي كمنحٍ لجمعيات خيرية تُعنى بالأطفال. تشمل المشاريع التي موّلتها المؤسسة فصلاً دراسياً في الهواء الطلق، وحدائق، ومطعماً للأطعمة الطازجة، ومطبخاً تعليمياً في مدرسة إيديبل سكول يارد في نيو أورليانز، ومدرسة إيديبل سكول يارد التابعة لأكاديمية أورلاندو جونيور، بالإضافة إلى مطبخ طهي جديد، ومطبخ تعليمي مُهيأ لذوي الاحتياجات الخاصة في مدرسة سانت مايكل الخاصة، وبرنامج فنون طهي مدته أربع سنوات لطلاب المرحلة الثانوية في مركز نيو أورليانز للفنون الإبداعية ، ومركز إيميريل لاغاس للضيافة في مقهى ريكونسايل، وتدريباً على الضيافة في مطبخ ليبرتي للشباب المعرضين للخطر لإعداد وجبات مدرسية صحية. وفي كل خريف، تستضيف المؤسسة فعالية جمع التبرعات السنوية المميزة، كرنفال النبيذ، الذي يُصنّف ضمن أفضل عشرة مزادات خيرية للنبيذ في الولايات المتحدة وفقاً لمجلة واين سبيكتاتور . أطلقت المؤسسة مهرجان بودان، بوربون وبيرة الخيري الذي يجمع بين الطعام والموسيقى في الأماكن المغلقة والمفتوحة في عام 2011. وفي عام 2013، تم تكريم لاغاس بجائزة جيمس بيرد الإنسانية للعام. [ 36 ]

في عام 2010، ظهر لاغاس في إعلان تجاري للتوعية بحادثة تسرب النفط في ديب ووتر هورايزون . وشارك في بطولة الإعلان أيضاً كل من ساندرا بولوك ، وبيتون وإيلي مانينغ ، وجاك ديل ريو ، ودرو بريس ، وجيمس كارفيل ، وبليك ليفلي ، وجون غودمان . [ 37 ]

مطبخ

يُطلق على أسلوب لاغاس في الطهي [ 38 ] اسم "نيو أورلينز الجديدة"، حيث يستخدم مكونات محلية من لويزيانا في تفسيره الخاص للمطبخ الكريولي، المتأثر بشدة بالثقافات الآسيوية والبرتغالية والجنوبية الغربية وغيرها من الثقافات التي أثرت بدورها على مطبخ نيو أورلينز. ​​[ 39 ] ومع ذلك، فإن أساليب الطهي في مطاعم لاغاس ليست متشابهة. فمطعم ديلمونيكو ستيك هاوس في فندق ذا فينيشيان في لاس فيغاس هو مطعم ستيك كلاسيكي بنكهة كريولية، بينما يقدم مطعم إيميريلز كوستال إيتاليان أطباقًا غنية بالمأكولات البحرية مستوحاة من المطبخ الإيطالي.

التسويق والتأييد

يمتلك لاغاس مجموعة واسعة من المنتجات ذات العلامات التجارية. في 8 يونيو 2000، وقّع اتفاقية مع شركة B&G Foods لإنشاء خط إنتاج من المواد الغذائية الجافة يُسوّق تحت اسم "Emeril's". [ 40 ] يشمل خط الإنتاج صلصات المعكرونة، والتتبيلات، والصلصات، ومزيج التوابل المميز "Essence" من لاغاس. في عام 2004، أطلق اسمه على خط إنتاج من المنتجات الطازجة من إنتاج شركة Pride of San Juan، تحت اسم "Emeril's Gourmet Produce". [ 41 ]

كما تمتلك لاغاس خطين من سكاكين المطبخ التي تنتجها شركة وستوف وأدوات الطهي التي تصنعها شركة أول-كلاد ، بالإضافة إلى خط من الأجهزة الكهربائية للمطبخ التي تصنعها شركة تي-فال .

في 19 فبراير 2008، أعلنت شركة مارثا ستيوارت ليفينغ أومني ميديا ​​استحواذها على حقوق جميع منتجات إيميريل، بما في ذلك أدوات الطبخ وكتب الطبخ والبرامج التلفزيونية والمنتجات الغذائية، بموجب اتفاقية بلغت قيمتها 50 مليون دولار. ويحتفظ لاغاس بحقوق مطاعمه ومكاتب شركته. [ 42 ]

الحياة الشخصية

التقى لاغاس بزوجته الأولى، إليزابيث كيف، أثناء عمله في مطعم فينوس دي ميلو في سوانسي، ماساتشوستس . أنجبا طفلين، [ 1 ] ثم انفصلا. تزوج لاغاس للمرة الثانية من مصممة الأزياء تاري هون؛ ولم ينجبا أطفالاً وانفصلا أيضاً. [ 10 ] تزوج لاغاس للمرة الثالثة في 13 مايو 2000 من سمسارة العقارات ألدن لوفليس. [ 10 ] أنجبا طفلين. في عام 2011، انتقل لاغاس وعائلته إلى ديستين، فلوريدا . [ 43 ] أصبح ابنه من لوفليس، إي جيه لاغاس ، طاهياً، وتولى إدارة مطعم والده الرئيسي إيميريلز في نيو أورلينز عام 2023 عن عمر يناهز 19 عاماً. [ 44 ]

توفيت والدة لاغاس، هيلدا ميديروس لاغاس، في 24 أغسطس 2016. [ 45 ] وتوفي والده، إيميريل جونيور، في مارس 2024. [ 46 ]

كتب الطبخ

ألف لاغاس كتب طبخ من بينها:

  • طبخ نيو أورليانز الجديد (1993)
  • لويزيانا الحقيقية والريفية (1996)
  • عيد الميلاد الكريولي لإيميريل (1997)
  • وجبات إيميريل التلفزيونية (1998)
  • كل يوم حفلة (1999)
  • إيميريل في وقت الذروة (2001)
  • كتاب إيميريل "هناك طاهٍ في حسائي!": وصفات للطفل الذي بداخل كل شخص (2002)
  • من مطابخ إيميريل: وصفات مفضلة من مطاعم إيميريل (2003)
  • كتاب إيميريل "هناك طاهٍ في عائلتي!: وصفات تجعل الجميع يطبخون " (2004)
  • مائدة إيميريل الجماعية: أطعمة مريحة بنكهة مميزة (2004)
  • مطعم إيميريل ديلمونيكو: مطعم ذو ماضٍ (2005)
  • كتاب إيميريل "هناك طاهٍ في عالمي!: وصفات تأخذك إلى أماكن مختلفة" (2006)
  • إيميريل 20-40-60: طعام طازج سريع (2009)
  • إيميريل على الشواية: كتاب طبخ لجميع المواسم (2009)
  • من المزرعة إلى المائدة: الطبخ المحلي، الطبخ الطازج (2010)
  • المقالي الساخنة وغيرها من أطباق القدر الواحد الرائعة (2011)
  • سندويشات إيميريل المميزة: مليئة بالنكهة (2012)
  • كتاب إيميريل للطبخ بقوة: 100 وصفة لذيذة باستخدام طنجرة الطهي البطيء، وطنجرة الطهي المتعددة، وطنجرة الضغط، والمقلاة العميقة (2013)
  • إيميريل الأساسي: وصفات مفضلة وحكمة اكتسبتها بصعوبة من حياتي في المطبخ (2015)

المطاعم

لاغاس هو الطاهي أو مالك المطاعم التالية:

من بين المطاعم التي كان يمتلكها سابقاً:

  • أورلاندو: إيميريل تشوب تشوب (2003-2017)
  • لاس فيغاس: الجدول 10 (2007-2017) [ 47 ]
  • أورلاندو إيميريل (1999-2018)
  • اميريل بيتسبرغ (2003-2004)
  • ملعب لاغاس (2009-2020)
  • جلفبورت، ميسيسيبي: مطعم إيميريل للأسماك على ساحل الخليج (2007-2010)
  • ميرامار بيتش، فلوريدا: إيميريل كوستال إيتاليان (2017-2025) [ 48 ]
  • نيو أورليانز، لويزيانا: دار نشر إيميريل ديلمونيكو (1998-2022)
  • نيو أورليانز، لويزيانا: مطعم نولا (1992-2020) [ 49 ]
  • نيو أورليانز، لويزيانا: مطعم وبار 34 (2024-2026) [ 50 ]
  • بيت لحم، بنسلفانيا : مطعم إيميريلز تشوب هاوس، ومطعم بام (برجرز آند مور باي إيميريلز)، ومطعم إيميريلز فيش هاوس، جميعها في فندق ويند كريك بيت لحم.

الجوائز والتكريمات

ملحوظات

  1. تم تعريف مارلون من قبل المخرج المشارك جون موسكر في التعليق الصوتي للقرص المدمج بأنه التمساح الذي يقول للأمير نافين (الذي كان حينها على شكل ضفدع): "ستكون لذيذًا جدًا بعد دهنه وتغطيته بالعجين وقليه!"

مراجع

  1. 1 2 3 4 "سيرة إيميريل لاغاس" . شبكات تلفزيون A&E. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2007 .
  2. أورليانز، تيجال راو، مراسلة من صحيفة نيويورك تايمز، تيجال راو هي ناقدة مطاعم رئيسية في صحيفة نيويورك تايمز (7 أكتوبر 2025). "هل أعاد ابنه البالغ من العمر 22 عامًا إحياء مطعم إيميريل؟ بام، 3 نجوم!" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2026 . 
  3. ووكر، روب (29 سبتمبر 2003). "معجون أسنان إيميريل اللذيذ" . سلات . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2007 .
  4. إدواردز، جينا (28 يناير 2006). "إيميريل لاغاس يستمتع بأوقاته" . naplesnews.com. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008 .
  5. شونفيلد، برايان (28 نوفمبر 2005). "إمبراطورية إيميريل" . مجلة سيجار أفيسيونادو . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2007 .
  6. "ما تعلمه الشيف إيميريل لاغاس من كونه أباً في سن التاسعة عشرة" . 21 أبريل 2023.
  7. "إيميريل لاغاس | السيرة الذاتية والبرامج التلفزيونية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2018 .
  8. "الشيف إيميريل لاغاس: سيرة ذاتية" . Emerils.com . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2007 .
  9. ١ ٢ "تاريخنا" . منتجع ومركز مؤتمرات كيب كود في هيانيس . ٢٩ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠١٧ .
  10. 1 2 3 "سيرة إيميريل لاغاس" . biography.com. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2010 .
  11. كناب، غويندولين (27 مارس 2015). "إيميريل لاغاس يستذكر المطعم الذي بدأ كل شيء" . إيتر .
  12. "نيو أورليانز إيميريل" . مجلة واين سبيكتاتور . 1 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2015 .
  13. روجرز، مارك (22 سبتمبر 2012). "ابن كولومبيا يستمتع بالعمل مع إيميريل" . كولومبيان-بروجرس . كولومبيا، ميسيسيبي. ص 6. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  14. "طاقم المحطة يرفع مستوى أدائه مع الشيف إيميريل لاغاس." مؤرشف بتاريخ 4 يوليو 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . بيان صحفي لوكالة ناسا. 10 أغسطس 2006. تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2007.
  15. "نبذة عن إيميريل" . مايو 2023.
  16. 1 2 "شركة كارنيفال كروز لاين تعين إيميريل لاغاس رئيسًا للطهاة" . ديسمبر 2022.
  17. "كارنيفال تطلق قائمة طعام جديدة من إعداد إيميريل لاغاس" . يوليو 2023.
  18. "إيميريل لاغاس، الطهاة العظماء" .
  19. ريتشموند، راي (17 نوفمبر 1997). "جوائز كيبل إيس" . فارايتي . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2020 .
  20. "جوليا تشايلد: الطبخ مع كبار الطهاة" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .
  21. "التصوير الفوتوغرافي للطهاة" . شبكة الطعام .
  22. مالكين، مارك (28 فبراير 2008). "حصري! أيام إيميريل الخضراء" . eonline.com؛ بلانيت جوسيب . إي!. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2008 .
  23. «برنامج إيميريل لاغاس الجديد المنوع على قناة آيون يترك انطباعاً سيئاً، حتى مع مساعدة مارثا ستيوارت» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2010 .
  24. ساركيسيان، أريك (29 يناير 2017). كُتب في تالاهاسي. "عقود زيارة فلوريدا ذهبت إلى رئيس الطهاة السابق، الشيف إيميريل" . صحيفة نابولي ديلي نيوز . فلوريدا. ص 5. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 - عبر موقع Newspapers.com. 
  25. فلام، شارنا (8 فبراير 2023). "مارثا ستيوارت وإيميريل لاغاس يحصلان على تجديدات من قناة روكو" . فارايتي . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
  26. هيوستن، كايتلين (3 مايو 2022). "روكو تُطوّر مسلسلًا أصليًا مع مارثا ستيوارت وإيميريل لاغاس" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2023 .
  27. "مسلسل أمازون 'Eat the World' من بين الفائزين بجوائز إيمي النهارية" من موقع Realscreen . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017.
  28. أمازون ونتفليكس تتصدران قائمة الفائزين بجوائز إيمي للفنون الإبداعية النهارية - القائمة الكاملة ، ديدلاين . تم الاطلاع بتاريخ 4 مايو 2017.
  29. بوروس، ماريان (3 نوفمبر 2009). "شخص ما في المطبخ مع ميشيل: المكون السري هو السياسة" . صحيفة نيويورك تايمز . قسم الطعام والنبيذ . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .
  30. "تاي بينينجتون سيقدم المسلسل الجديد على قناة TNT بعنوان On the Menu" . emerils.com .
  31. "حفلة شواء" . أدلت سويم . تم الاسترجاع في 7 يناير 2025 .
  32. ^ أندريفا ، نيلي (25 ديسمبر 2001). "«شوارتز» و«إيميريل» يُطردان» . صحيفة ساكرامنتو بي . لوس أنجلوس. ص  57. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 عبر موقع Newspapers.com.
  33. ووكر، ديف (5 نوفمبر 2012). "أنتوني بوردين يشرح فيلم أوغليسيتش، إيميريل، 'التوقف المؤقت'"صحيفة تايمز بيكايون .
  34. "علم الطب الاستشاري" . emerils.com .
  35. "الصفحة الرئيسية" . مؤسسة إيميريل لاغاس .
  36. ١ ٢ هيرش، جيه إم (٨ مايو ٢٠١٣). "تكريم مشترك لديفيد تشانغ وبول كاهان كأفضل طاهٍ" . رينو غازيت جورنال . نيويورك. أسوشيتد برس. ص. E3 . تم الاطلاع عليه في ٥ يونيو ٢٠٢٤ - عبر موقع Newspapers.com. 
  37. "إيميريل جون لاغاس، طاهٍ أمريكي شهير، وصاحب مطعم، وشخصية تلفزيونية - 2011 | قناة وورلد ليبرتي تي في - قناة تلفزيونية متعددة الثقافات على الإنترنت" . www.worldlibertytv.org . 17 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
  38. غولدبيرغ، إليسا (16 يونيو 2016). "مسلسل إيميريل لاغاس الجديد على أمازون يتجاوز أكاديمية بام!" . بون أبيتيت . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020 .
  39. "نبذة عن إيميريل لاغاس" . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2013.
  40. "شركة بي آند جي للأغذية، النموذج 10-K، التقرير السنوي، تاريخ الإيداع 2 أبريل 2004" . secdatabase.com . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
  41. لين، رونغ-غونغ الثاني (10 فبراير 2006). "لم يكن المزارع جزءًا من تحقيق التهاب الكبد" . لوس أنجلوس تايمز . ص 12. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  42. «مارثا ستيوارت ستشتري ممتلكات إعلامية تابعة للطاهية التلفزيونية: تقرير» . رويترز . ١٩ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠٠٨ .
  43. ريد، ميمي (18 مايو 2015). "داخل منزل الشيف إيميريل لاغاس الساحلي حيث يكمن اتزانه العقلي" . فيراندا . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 .
  44. راو، تيجال (7 أكتوبر 2025). "هل أعاد ابنه البالغ من العمر 22 عامًا إحياء مطعم إيميريل؟ بام، 3 نجوم!" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 .
  45. "هيلدا لاغاس" . Legacy.com . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2017 .
  46. كامبونوفو، ميغان (21 مارس 2024). "شاهد: مقاطع فيديو ربما فاتتك هذا الأسبوع" . WDSU . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2024 .
  47. "إيميريل لاغاس يختار إنهاء عقد إيجاره في غراند كانال شوبس" . إيتر فيغاس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2017 .
  48. وولف، شاعر (6 أكتوبر 2025). "مطعم إيميريل لاغاس للمأكولات البحرية في فلوريدا بانهاندل يُغلق أبوابه: 'عملٌ نابعٌ من الحب'"" . NOLA.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  49. ماكنولتي، إيان (4 نوفمبر 2022). "مطعم إيميريل في الحي الفرنسي NOLA لن يُعاد افتتاحه؛ اسم محلي سيتولى إدارته" . NOLA.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  50. ماكنولتي، إيان (22 يناير 2026). "سيغلق إيميريل لاغاس أحد مطاعمه في نيو أورلينز بعد عام واحد. "عمل نابع من شغف حقيقي."" . NOLA.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  51. ماكفين، ماري (22 مايو 1991). "منظمات الطهي تُعلن عن أفضل كتب الطبخ لهذا العام" . صحيفة فيكسبيرغ بوست . نيويورك. أسوشيتد برس. ص 23. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  52. "طاهي التلفزيون يهتم بالترفيه أكثر من التقنية" . صحيفة ميامي هيرالد . 28 نوفمبر 1998. ص 58. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  53. "أعضاء قاعة مشاهير الألعاب - American Gaming.org" . 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أغسطس 2016.