طيران (موسيقى البيتلز)

"طيران"
غلاف نوتة الأغنية الموسيقية
موسيقى من تأليف فرقة البيتلز
من EP والألبوم Magical Mystery Tour
مطلق سراحه
  • 27 نوفمبر 1967 (الولايات المتحدة) ( LP )
  • 8 ديسمبر 1967 (المملكة المتحدة) ( EP )
مسجلة8 و 28 سبتمبر 1967
الاستوديوإي إم آي ، لندن
النوع
طول2 : 17
ملصقبارلوفون (المملكة المتحدة)، الكابيتول (الولايات المتحدة)
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)جورج مارتن

" Flying " هي أغنية موسيقية سجلتها فرقة الروك الإنجليزية The Beatles والتي ظهرت لأول مرة في إصدار Magical Mystery Tour عام 1967 ( قرصان EP في المملكة المتحدة و LP في الولايات المتحدة). وهي واحدة من الأغاني القليلة التي تنسب إلى جميع أعضاء الفرقة الأربعة: جون لينون وبول مكارتني وجورج هاريسون ورينجو ستار .

الأصول

كانت هذه أول مقطوعة موسيقية كتبها فريق البيتلز منذ " 12-Bar Original " في عام 1965، وكانت أيضًا أول أغنية يُنسب إليها الفضل في كتابتها من قبل جميع أعضاء الفرقة الأربعة مع الاعتمادات الكتابية "Harrison / Lennon–McCartney/Starkey". [1] مثل "12-Bar Original"، كانت تستند إلى تقدم وتر البلوز الكلاسيكي المكون من اثني عشر مقطعًا . والمقطوعتان الآليتان الأخريان لفرقة البيتلز هما " Cayenne " و" Cry for a Shadow "، اللتان تم تسجيلهما في عامي 1960 و1961 على التوالي.

تم تسجيل أغنية "Flying" في 8 سبتمبر 1967 باستخدام الميلوترون والجيتار والباس والماراكاس والطبول وتسجيلات شريطية في 28 سبتمبر تحت عنوانها الأصلي "Aerial Tour Instrumental". تضمنت نهاية التسجيل في الأصل كودا سريعة الوتيرة متأثرة بموسيقى الجاز التقليدية في نيو أورلينز ، ولكن تمت إزالتها واستبدالها بنهاية تتميز بحلقات شريط أنشأها جون لينون ورينجو ستار خلال جلسة 28 سبتمبر. مددت الحلقات الأغنية إلى 9 دقائق و 38 ثانية، ولكن تم تقليص المسار إلى دقيقتين و 17 ثانية فقط. تم استخدام جزء من الحلقات جنبًا إلى جنب مع عنصر من تسلسل الجاز الختامي لصنع "The Bus"، وهي قطعة عرضية استخدمت في نقاط مختلفة في الفيلم التلفزيوني .

تسجيل

في المسار، كما تم تسجيله وإصداره رسميًا، يعزف لينون اللحن الرئيسي على ميلوترون ، مصحوبًا بمكارتني وهاريسون (كلاهما على الجيتار، بالإضافة إلى تسجيل باس مكارتني لاحقًا) وستار (على الماراكاس والطبول). يغني جميع أعضاء البيتلز الأربعة اللحن بدون كلمات من أي نوع، ويتلاشى المسار في مجموعة متنوعة من تأثيرات الشريط التي أنشأها لينون وستار. هذه النسخة الصادرة مطابقة لتلك التي سمعت في الموسيقى التصويرية لفيلم Magical Mystery Tour ؛ تصاحب الموسيقى في الفيلم صورًا معدلة الألوان لمناظر طبيعية في أيسلندا مأخوذة من طائرة، بالإضافة إلى بعض اللقطات غير المستخدمة من فيلم ستانلي كوبريك عام 1964 دكتور سترينجلوف .

يمكن العثور على نسخة مختلفة في بعض ألبومات البيتلز غير الرسمية (مثل Back-track 1 )، وتتميز بإضافة أورغن هاموند وأصوات صفير غريبة في الأجزاء الأولى من المسار. كما توجد النهاية المتأثرة بموسيقى الجاز في هذه النسخة، وهي أقصر قليلاً، حيث تبلغ مدتها حوالي 2:08. هذه الخاتمة، التي تكهن مارك لويسون بأنها "نسخت مباشرة من تسجيل موسيقى الجاز الحديثة غير القابلة للتحديد"، [1] تم عزفها في الواقع على ميلوترون. (بالإضافة إلى العينات المألوفة للآلات التي تعزف نوتات فردية، كان لدى الميلوترون بنوك كاملة من أوركسترا البوب ​​تعزف أنماطًا شعبية من الموسيقى، مع مرافقة اختيارية. تم عزف القطعة هنا بإعداد ديكسي لاند ريذم ميلوترون. [2] )

استقبال

يعتقد ريتشارد جولدشتاين من صحيفة نيويورك تايمز أن المسار، "كفاصل موسيقي، أكثر إثارة للاهتمام، ولو لأنه أكثر تواضعًا [من بقية الألبوم]". [3] قال روبرت كريستجاو أن المسار "كان مجرد قطع أعلى من بول موريات ، ليس سيئًا ولكنه ليس أور بويز". [4] قال ريكس ريد ، في مراجعة غير مواتية للغاية للألبوم لمراجعة ستيريو ، إنه "يبدو وكأنه موسيقى تصويرية لفيلم غابة قديم لماريا مونتيز في النقطة التي تطعم فيها الجماهير المهتفين للكوبرا". [5]

الموظفين

ملحوظات

  1. ^ abc Lewisohn 1988، ص 123.
  2. ^ مايك بيندر يقدم عينات ميلوترون .
  3. ^ جولدشتاين، ريتشارد (31 ديسمبر 1967). "هل يتضاءل عدد البيتلز؟". نيويورك تايمز . ص 62.
  4. ^ Christgau, Robert (May 1968). "Columns: Dylan-Beatles-Stones-Donovan-Who, Dionne Warwick and Dusty Springfield, John Fred, California". robertchristgau.com. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  5. ^ Popular Discs and Tapes, Stereo Review ، مارس 1968، ص 117.

مراجع

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Flying_(Beatles_instrumental)&oldid=1212987820"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate