العطلات الرسمية في تايوان
تُعتبر الأيام التالية أيام عطل رسمية في تايوان . بعضها عطلات رسمية، وبعضها الآخر ليس كذلك.
تاريخ
في عام 2016، ألغت حكومة تساي إنغ-وين سبعة أيام عطلة رسمية. وجاء إلغاء هذه العطلات نتيجة لتسوية سياسية نابعة من وعد قطعته تساي خلال حملتها الانتخابية للرئاسة، والذي ألزم حكومتها بتوفير يومين إجازة أسبوعياً لجميع العاملين. [ 1 ]
عند تطبيق هذا التغيير، واجهت الحكومة معارضة من جهات مختلفة بما في ذلك الشركات، وتم التوصل إلى حل وسط يقضي بتوفير يومين إجازة أسبوعياً وإلغاء سبعة أيام عطلة رسمية مدفوعة الأجر. [ 1 ]
العطلات الرسمية التي تم إلغاؤها هي:
- 2 يناير، اليوم التالي لرأس السنة الميلادية
- 29 مارس، يوم الشباب (إحياءً لذكرى انتفاضة هوانغ هواغانغ ) [ 2 ]
- 3 سبتمبر، يوم القوات المسلحة
- 28 سبتمبر، عيد ميلاد كونفوشيوس
- 25 أكتوبر، يوم العودة ( إحياءً لذكرى نهاية الحكم الياباني لتايوان وبنغهو وعودة تايوان إلى جمهورية الصين )
- 31 أكتوبر، عيد ميلاد تشيانج كاي شيك
- 12 نوفمبر، عيد ميلاد صن يات صن
- 25 ديسمبر، يوم الدستور
محاولة إعادة العمل بالعطلات التي تم إلغاؤها في عام 2025
أُعيد إشعال جدل سياسي طويل الأمد [ 3 ] حول إعادة العمل بالعطلات الرسمية التي أُلغيت، وذلك خلال الدورة الثانية للمجلس التشريعي في فبراير 2025. وأعلن نواب حزب الكومينتانغ عزمهم على إعادة العمل بهذه العطلات من خلال تعديل قوانين العمل. وحظي الاقتراح بدعم أحد نواب حزب الشعب التايواني، الذي صرّح بأن حزبه سيدعم هذا التغيير. في المقابل، اعتبرت كتلة الحزب الديمقراطي التقدمي الاقتراح ذا طابع شعبوي . [ 4 ]
في 9 مايو/أيار 2025، أقرّ المجلس التشريعي القراءة الثالثة لقانون تنفيذ أيام الذكرى والعطلات، رافعًا بذلك اللوائح الإدارية السابقة إلى مستوى قانوني. ويُدخل هذا الإصلاح أربعة أيام عطلة وطنية جديدة: ليلة رأس السنة القمرية ، وعيد ميلاد كونفوشيوس (28 سبتمبر/أيلول)، ويوم استعادة تايوان ويوم ذكرى معركة غونينغتو (25 أكتوبر/تشرين الأول)، ويوم الدستور (25 ديسمبر/كانون الأول). بالإضافة إلى ذلك، أصبح عيد العمال (1 مايو/أيار)، الذي كان عطلة للعمال فقط، عطلة وطنية لجميع المواطنين. ويضمن القانون المعدّل أيضًا أن تمتد عطلة رأس السنة القمرية سبعة أيام على الأقل، مع إمكانية تمديدها إلى عشرة أيام. وتشمل التعديلات الأخرى السماح للشعوب الأصلية باختيار ثلاثة أيام عطلة بناءً على احتفالاتها التقليدية الخاصة. كما أُضيفت أيام تذكارية جديدة مثل يوم حرية التعبير (7 أبريل/نيسان)، ويوم مقاومة السكان الأصليين (16 يونيو/حزيران)، ويوم حقوق الإنسان (10 ديسمبر/كانون الأول). [ 5 ]
جدول العطلات الرسمية في تايوان
العطلات الرسمية
| تواريخ الاحتفال بعام 2025 الميلادي | نوع التقويم المتبع | التاريخ في التقويم | الاسم الإنجليزي | الاسم الصيني | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 يناير | التقويم الغريغوري | 1 يناير | تأسيس جمهورية الصين (ويصادف أيضاً يوم رأس السنة الميلادية ) | 中華民國開國紀念日 / 元旦 | يُحيي ذكرى تأسيس الحكومة المؤقتة في نانكينغ . |
| 25-27 يناير | التقويم القمري الشمسي | اليوم الأخير (اليوم التاسع والعشرون/الثلاثون) من الشهر الثاني عشر | رأس السنة التايوانية | 農曆除夕 | عشية رأس السنة التايوانية. |
| 28 يناير - 2 فبراير | التقويم القمري الشمسي | أول 3 أيام عمل من الشهر الأول | رأس السنة التايوانية | 農曆新年/過年 | يوم رأس السنة التايوانية . |
| 28 فبراير - 1 مارس | التقويم الغريغوري | 28 فبراير | يوم السلام التذكاري | 228 平紀念日 | إحياءً لذكرى حادثة 28 فبراير عام 1947. |
| من 3 إلى 6 أبريل | التقويم الغريغوري | 4 أبريل | يوم الطفل | 童節 | لتعريف الناس بحقوق الإنسان للأطفال ووقف إساءة معاملة الأطفال. |
| من 3 إلى 6 أبريل | التقويم الغريغوري | اليوم الخامس عشر بعد الاعتدال الربيعي | يوم كنس المقابر | 淸明節 | لتذكر وتكريم الأجداد في مواقع القبور |
| 1 مايو | التقويم الغريغوري | 1 مايو | عيد العمال (عيد مايو) | 勞動節 | عطلة رسمية على مستوى البلاد، تنطبق على جميع القطاعات بما في ذلك موظفي القطاع العام. |
| 30 مايو - 1 يونيو | التقويم القمري الشمسي | اليوم الخامس من الشهر الخامس | مهرجان قوارب التنين | شكرا جزيلا | يُخلّد ذكرى وفاة الوطني كو يوان . |
| 28 سبتمبر | التقويم الغريغوري | 28 سبتمبر | عيد ميلاد كونفوشيوس | 孔子誕辰紀念日 | يوم المعلم |
| 4-6 أكتوبر | التقويم القمري الشمسي | اليوم الخامس عشر من الشهر الثامن | مهرجان منتصف الخريف | 節 | جمع العائلة للاحتفال بنهاية موسم الحصاد |
| 10-12 أكتوبر | التقويم الغريغوري | 10 أكتوبر | اليوم الوطني / يوم العاشر المزدوج | 國慶日 / 雙十節 | إحياءً لذكرى انتفاضة ووتشانغ عام 1911، التي بدأت ثورة شينهاي التي أدت إلى إلغاء النظام الملكي وإقامة شكل جمهوري من أشكال الحكم. |
| 25 أكتوبر | التقويم الغريغوري | 25 أكتوبر | يوم العودة وإحياء ذكرى انتصار غونينغتو، كينمن | 出灣光復暨金門古寧頭大捷紀念日 | استعادت جمهورية الصين سيادتها على تايوان في 25 أكتوبر 1945، وزعمت أن تايوان قد عادت منذ ذلك الحين إلى جمهورية الصين. إلا أن هذا الزعم محل نزاع . ويتزامن هذا اليوم أيضاً مع ذكرى أول يوم لانتصار غونينغتو، كيموي عام 1949، حيث خاضت القوات القومية معركة ضد جيش التحرير الشعبي الصيني لمنعه من السيطرة على كيموي. |
| 25 ديسمبر | التقويم الغريغوري | 25 ديسمبر | يوم الدستور | مشروب غازي | يتزامن ذلك مع عيد الميلاد ، وذكرى دستور جمهورية الصين لعام 1947 |
العطلات غير الرسمية
تُحتفل بالعطلات التالية في تايوان أيضاً، ولكنها ليست عطلات رسمية لموظفي الحكومة المركزية. وقد يحصل بعض العاملين في قطاعات معينة على إجازة في بعض هذه العطلات، مثل عيد العمال، وعيد القوات المسلحة، وعيد المعلم.
| تاريخ | الاسم الإنجليزي | الاسم المحلي | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| 4 فبراير | يوم المزارع | شكرا جزيلا | ليتشون ، بداية الربيع |
| 12 مارس | يوم الشجرة | أفضل ما في الأمر | وفاة صن يات صن في 12 مارس 1925 |
| 29 مارس | يوم الشباب | 靑年節 | إحياءً لذكرى الانتفاضة العاشرة الثورية عام 1911 |
| 4 مايو | يوم الأدب | شكرا جزيلا | إحياءً لذكرى حركة الرابع من مايو |
| شهر مايو (الأحد الثاني) | عيد الأم | شكرا جزيلا | تم تغيير تاريخ ميلاد بوذا ليتناسب مع تاريخ عيد الأم. [ 6 ] [ 7 ] |
| 3 يونيو | يوم حركة قمع الأفيون | نعم | إحياءً لذكرى حرق الأفيون في حرب الأفيون الأولى عام 1839 |
| 1 أغسطس | يوم الشعوب الأصلية | 原住民族日 | في 31 يوليو/تموز 2005، استضاف مجلس الشعوب الأصلية حفل افتتاحه لتصحيح اسم "الشعوب الأصلية". وألقى الرئيس تشين شوي بيان كلمةً في هذا الحدث، معلناً الأول من أغسطس/آب يوماً للشعوب الأصلية. وفي عام 2016، وافقت إدارة الرئيسة تساي إنغ ون على اقتراحٍ يقضي بتخصيص الأول من أغسطس/آب يوماً للشعوب الأصلية في تايوان. |
| 8 أغسطس | عيد الأب | هذا هو | أُقيمت الفعالية في 8 أغسطس لأن نطق الرقم 8 (八؛ ba) قريب جدًا من الكلمة الصينية التي تعني "أب" (爸؛ ba). |
| 1 سبتمبر | يوم الصحفيين | هذا هو | إحياءً لذكرى إصدار قانون حماية الصحفيين ومنظمات الرأي العام في عام 1933 [ 8 ] |
| 3 سبتمبر | يوم القوات المسلحة | هذا هو | يُكرّم هذا اليوم القوات المسلحة لجمهورية الصين ، وكذلك يوم النصر على اليابان. |
| 21 أكتوبر | يوم الصينيين المغتربين | شكرا جزيلا | |
| 12 نوفمبر | عيد ميلاد صن يات صن | أفضل ما في الأمر | كما يُحتفل بيوم الأطباء ويوم النهضة الثقافية |
| الانقلاب الشتوي | مهرجان دونغزي | 冬至 | |
| مهرجانات السكان الأصليين | لا يوجد شيء أفضل | تختلف التواريخ التي سينشرها مجلس الشعوب الأصلية باختلاف القبائل. |
| تاريخ | الاسم الإنجليزي | الاسم المحلي | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول | مهرجان الفوانيس | شكرا جزيلا | استنادًا إلى التقويم الصيني |
| اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول | يوم السياحة | شكرا جزيلا | استنادًا إلى التقويم الصيني |
| اليوم الثاني من الشهر القمري الثاني | عيد ميلاد إله الأرض | شكرا جزيلا | استنادًا إلى التقويم الصيني |
| اليوم التاسع عشر من الشهر القمري الثاني | عيد ميلاد كوان يين | 觀音誕辰 | استنادًا إلى التقويم الصيني |
| اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الثالث | عيد ميلاد إله الطب | 保生大帝誕辰 | استنادًا إلى التقويم الصيني |
| اليوم الثالث والعشرون من الشهر القمري الثالث | عيد ميلاد ماتسو | شكرا جزيلا | استنادًا إلى التقويم الصيني |
| اليوم الثامن من الشهر القمري الرابع | عيد ميلاد بوذا | 佛誕日 | استنادًا إلى التقويم الصيني |
| اليوم الثالث عشر من الشهر القمري الخامس | عيد ميلاد كوان كونغ | شكرا جزيلا | استنادًا إلى التقويم الصيني |
| اليوم الثالث عشر من الشهر القمري الخامس | عيد ميلاد تشنغ هوانغ | 城隍爺誕辰 | استنادًا إلى التقويم الصيني |
| اليوم السابع من الشهر القمري السابع | مهرجان تشيشي | 七夕 | استنادًا إلى التقويم الصيني |
| اليوم الخامس عشر من الشهر القمري السابع | مهرجان الأشباح | شكرا جزيلا | استنادًا إلى التقويم الصيني |
| اليوم التاسع من الشهر القمري التاسع | مهرجان التاسع المزدوج | 重陽節 | استنادًا إلى التقويم الصيني |
| اليوم الخامس عشر من الشهر القمري العاشر | مهرجان سايسيات | 賽夏節 | مهرجان Pas-ta'ai لقبيلة Saisiat |
قبل عام 1949، كانت بعض الأقليات العرقية في مناطق داخل جمهورية الصين تحتفل بعدد من الأعياد الرسمية، والتي كانت تُقررها الحكومات والهيئات المحلية. ومنذ عام 1949، استمر الاحتفال بهذه الأعياد من قبل الجماعات العرقية في منطقة تايوان فقط.
| تاريخ | الاسم الإنجليزي | الاسم المحلي | الاسم الصيني | المجموعات العرقية |
|---|---|---|---|---|
| 1.1 من التقويم التبتي | لوسار | ལོ་གསར | 藏曆新年 | الجالية التبتية في تايوان |
| 30.6 من التقويم التبتي | شو دون | نيقوسيا | 雪頓節 | الجالية التبتية في تايوان |
| 1.9 من التقويم الإسلامي | عيد الفطر | كافافا | 開齋節 | لا يقتصر المجتمع المسلم في تايوان على شعب الهوي فحسب ، بل يشمل أيضاً المسلمين الفلبينيين والماليزيين والمهاجرين الإندونيسيين |
| 10.12 من التقويم الإسلامي | عيد الأضحى | عيد الأضحى | نعم | لا يقتصر المجتمع المسلم في تايوان على شعب الهوي فحسب، بل يشمل أيضاً المسلمين الفلبينيين والماليزيين والمهاجرين الإندونيسيين |
| اليوم الثالث من الشهر القمري الشمسي الثالث | سام نايد سام | سام نايد سام | 三月三 | مجتمع تشوانغ في تايوان |
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ "هل تايوان منفصلة عن الواقع؟ | السياسة والمجتمع | ١٧ فبراير ٢٠١٧ | مجلة الكومنولث" . مجلة الكومنولث (باللغة الصينية (تايوان)). مؤرشفة من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليها في ١٠ فبراير ٢٠٢٥ .
- ↑ "مقدمة عن ضريح الشهداء الثوريين الوطنيين لجمهورية الصين" . ١٠ فبراير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٥ .
- ↑ فريق التحرير، آسيا تايمز (27 سبتمبر/أيلول 2017). "عمال تايوان يطالبون بإعادة سبعة أيام عطلة رسمية" . آسيا تايمز . تاريخ الاطلاع: 10 فبراير/شباط 2015 .
- ↑ تومسون، جونو (2 فبراير 2025). "مشرعون معارضون في تايوان يقترحون إعادة سبعة أيام عطلة رسمية" . أخبار تايوان . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
- ^ وانغ ، تشينغ تشونغ (9 مايو 2025). "立院三讀增「4+1」放假日 今年教師節光復節全民放假" (بالصينية (تايوان)). وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
- ↑ كامارون كاو (14 مايو 2012)، "آلاف المؤمنين يحتفلون بذكرى ميلاد بوذا" ، صحيفة تشاينا بوست ، مؤرشفة من الأصل في 16 يونيو 2013
- ↑ كو شو لينغ (9 مايو 2011)، "الاحتفال بعيد ميلاد شاكياموني بوذا" ، تايبيه تايمز ،
وافق المجلس التشريعي في عام 1999 على اقتراح لتحديد عيد ميلاد شاكياموني بوذا - الذي يوافق اليوم الثامن من الشهر الرابع من التقويم القمري - عطلة وطنية والاحتفال بهذه المناسبة الخاصة بالتزامن مع عيد الأم العالمي، الذي يتم الاحتفال به في ثاني أحد من شهر مايو.
- ↑ استعراض لأهم الأحداث الإعلامية الإخبارية بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس جمهورية الصين، مؤرشف في 3 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine ، صحيفة United Daily News الإلكترونية
روابط خارجية
- الأعياد والمهرجانات في تايوان
- التقويم الرسمي للعمل في تايوان من قبل المديرية العامة لإدارة شؤون الموظفين (DGPA)
- العطلات الرسمية في تايوان
- قوائم العطلات الرسمية حسب البلد
- الاحتفالات في تايوان
- قوائم الفعاليات المنظمة في تايوان