نانجينغ

نانجينغ
南京市
نانكينغ، نانتشينج
رسم خريطة
موقع قضاء مدينة نانجينغ في مقاطعة جيانغسو
موقع قضاء مدينة نانجينغ في مقاطعة جيانغسو
تقع مدينة نانجينغ في شرق الصين
نانجينغ
نانجينغ
الموقع في الصين
تقع مدينة نانجينغ في الصين
نانجينغ
نانجينغ
نانجينغ (الصين)
الإحداثيات: 32°03′39″N 118°46′44″E / 32.06083°N 118.77889°E / 32.06083; 118.77889
دولةالصين
مقاطعةجيانغسو
على مستوى المقاطعة11
على مستوى البلدة129
مستقرغير معروف (Yecheng، 495 قبل الميلاد. مدينة جينلينغ، 333 قبل الميلاد)
مقر البلديةمنطقة شوانوو
حكومة
 • يكتبمدينة فرعية
 • جسممجلس الشعب البلدي لمدينة نانجينغ  [zh]
 •  سكرتير الحزب الشيوعي الصينيهان ليمينغ
 • رئيس المؤتمرلونغ شيانغ
 • رئيس البلديةتشين تشيتشانغ
 •  رئيس المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصينيليو يي آن
منطقة
[1]
 •  مدينة على مستوى المحافظة والمحافظة الفرعية
6,587 كم 2 (2,543 ميل مربع)
 • حضري
1,398.69 كم 2 (540.04 ميل مربع)
ارتفاع
20 متر (50 قدم)
سكان
 (تعداد 2020)
 •  مدينة على مستوى المحافظة والمحافظة الفرعية
9,341,685
 • كثافة1,400/كم 2 (3,700/ميل مربع)
 •  حضري
9,341,685
 •  مترو
9,684,136
الاسم الديمونينانكينيزي أو نانجنجر [أ]
الناتج المحلي الإجمالي [2]
 •  مدينة على مستوى المحافظة والمحافظة الفرعية1.636 تريليون يوان صيني أي 253.6 مليار
دولار أمريكي
 • نصيب الفرد175,587 يوان صيني
27,223 دولار أمريكي
المنطقة الزمنيةUTC+08:00 ( توقيت الصين القياسي )
رمز بريدي
2100 00– 2113 00
كود المنطقة25
كود ISO 3166CN-JS-01
مؤشر التنمية البشرية0.859 (عالية جدًا)
موقع إلكترونيمدينة نانجينغ
أشجار المدينة
Deodar Cedar ( Cedrus deodara
Platanus × hispanica [3]
زهور المدينة
مي ( برونوس مومي )
نانجينغ
"نانجينغ" بالأحرف الصينية
الصينية南京
بريدينانكينج
المعنى الحرفي"العاصمة الجنوبية"
النسخ
اللغة الصينية القياسية
هانيو بينييننانجينغ
بوبوموفو[ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ] خطأ: {{Transliteration}}: نص الترجمة ليس نصًا لاتينيًا ( مساعدة )
ويد-جايلزنان 2 تشينغ 1
تونغيونغ بينييننانجينغ
آي بي أيه[نن.ت]
وو
الرومنة[noecin] خطأ: {{Transliteration}}: نص الترجمة ليس نصًا لاتينيًا ( مساعدة )
يوي: الكانتونية
رومنة ييلناهمجينغ
جيوتبينغنام4 جينج1
آي بي أيه[نامي]
جنوب مين
هوكين POJلام كياⁿ ( العقيد )
لام كينغ ( مضاءة )
تاي لولام كيان ( العقيد )
لام كينغ ( مضاءة )

نانجينغ [ب] هي عاصمة مقاطعة جيانغسو في شرق الصين . المدينة التي تقع في الزاوية الجنوبية الغربية من المقاطعة، بها 11 منطقة، ومنطقة إدارية تبلغ مساحتها 6600 كيلومتر مربع (2500 ميل مربع)، واعتبارًا من عام 2021 يبلغ عدد سكانها 9423400 نسمة. [6] تقع نانجينغ في منطقة دلتا نهر اليانغتسي ، ولها مكانة بارزة في التاريخ والثقافة الصينية ، حيث كانت عاصمة لمختلف السلالات الصينية والممالك والحكومات الجمهورية التي يعود تاريخها إلى القرن الثالث حتى عام 1949، [7] وبالتالي كانت لفترة طويلة مركزًا رئيسيًا للثقافة والتعليم والبحث والسياسة والاقتصاد وشبكات النقل والسياحة، حيث تعد موطنًا لأحد أكبر الموانئ الداخلية في العالم . المدينة هي أيضًا واحدة من المدن الفرعية الخمسة عشر في الهيكل الإداري لجمهورية الصين الشعبية ، [8] وتتمتع باستقلال قضائي واقتصادي أقل بقليل من استقلال المقاطعة . [9] كما حصلت على لقب مخطوطة الشرف للموئل لعام 2008 في الصين، وجائزة مخطوطة الشرف الخاصة للموئل للأمم المتحدة والمدينة الوطنية المتحضرة. [10] تعتبر نانجينغ أيضًا تصنيفًا بيتا (مدينة من الدرجة الثانية عالميًا) ، جنبًا إلى جنب مع تشونغتشينغ وهانغتشو وتيانجين من قبل شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية ، [11] وتم تصنيفها كواحدة من أفضل 100 مدينة في العالم في مؤشر المراكز المالية العالمية . [12]

اعتبارًا من عام 2021، يوجد في نانجينغ 68 مؤسسة للتعليم العالي، [13] [14] بما في ذلك 13 جامعة من الدرجة الأولى المزدوجة ، وعشر جامعات من خطة 111، وثماني جامعات من خطة 211 ، و97 أكاديمية. [15] جامعة نانجينغ ، التي لها تاريخ طويل، هي من بين أفضل 20 جامعة في العالم حسب تصنيف مؤشر نيتشر . [16] تحتل نسبة طلاب الجامعات إلى إجمالي السكان المرتبة الأولى بين المدن الكبرى على مستوى البلاد. تمتلك نانجينغ خامس أكبر ناتج بحثي علمي من أي مدينة في العالم. [17] اعتبارًا من عام 2024، تم تصنيفها كثاني أكثر مركز بحثي علمي إنتاجًا في العالم في علوم الأرض والبيئة وثالث أكثر مركز بحثي علمي إنتاجًا في العالم في الكيمياء والعلوم الفيزيائية ، وفقًا لمؤشر نيتشر . [18] [19] [20] [21]

نانجينغ، إحدى أهم مدن البلاد لأكثر من ألف عام، تُعرف بأنها واحدة من العواصم الأربع القديمة العظيمة للصين . لقد كانت واحدة من أكبر مدن العالم ، وتتمتع بالسلام والازدهار على الرغم من الحروب والكوارث المختلفة. [22] [23] [24] [25] كانت نانجينغ عاصمة وو الشرقية (229-280 ) ، إحدى الدول الثلاث الكبرى في فترة الممالك الثلاث ؛ جين الشرقية وكل من السلالات الجنوبية ( ليو سونغ وجنوب تشي وليانغ وتشن )، والتي حكمت جنوب الصين على التوالي من 317 إلى 589؛ تانغ الجنوبية (937-75)، إحدى الممالك العشر ؛ سلالة مينغ عندما حُكمت الصين بأكملها من المدينة لأول مرة (1368-1421)؛ [26] وجمهورية الصين في عهد الكومينتانغ القومي (1927-1937، 1946-1949) قبل هروبها إلى تايوان على يد تشيانج كاي شيك أثناء الحرب الأهلية الصينية . [27] كما كانت المدينة مقرًا لمملكة تايبينغ السماوية المتمردة (1853-1864) ونظام الدمية الياباني لوانج جينجوي (1940-1945) أثناء الحرب الصينية اليابانية الثانية . وقد عانت من العديد من الفظائع المدمرة البارزة في كلا الصراعين، وأبرزها مذبحة نانجينغ من أواخر عام 1937 إلى أوائل عام 1938. [28]

أصبحت نانجينغ عاصمة مقاطعة جيانغسو في عام 1952، بعد أن عملت كبلدية ذات إدارة مباشرة من عام 1949 إلى عام 1952 بعد تأسيس جمهورية الصين الشعبية. لديها العديد من المواقع التراثية الهامة، بما في ذلك القصر الرئاسي وضريح صن يات صن وضريح مينغ شياو لينغ . تشتهر نانجينغ بالمناظر الطبيعية التاريخية البشرية والجبال والمياه مثل فوزيمياو وقصر مينغ وقصر تشاوتيان وبرج البورسلين وبرج الطبل والمدينة الحجرية وسور المدينة ونهر تشينهواي وبحيرة شوانوو والجبل الأرجواني . تشمل المرافق الثقافية الرئيسية مكتبة نانجينغ ومتحف نانجينغ ومتحف جيانغسو للفنون .

الأسماء

المدينة لديها عدد من الأسماء الأخرى، وبعض الأسماء التاريخية تستخدم الآن كأسماء لأحياء المدينة.

كانت المدينة تُعرف باسم يوي تشنغ وجينلينغ أو "جينلينغ" (金陵) منذ عصر الدول المتحاربة. جياني (建业؛ Chien-yeh )، والتي تعني "بناء إمبراطورية"، تم تعيينها رسميًا للمدينة خلال عهد أسرة وو الشرقية . أصبحت المدينة لأول مرة عاصمة وطنية صينية في وقت مبكر من عهد أسرة جين وتمت إعادة تسميتها جيانكانغ . تُسمى نانجينغ أيضًا جينتشنغ (金城، المدينة الذهبية)، مشتقة من مدينة جينلينغ.

الاسم نانجينغ ، الذي يعني "العاصمة الجنوبية"، تم تحديده رسميًا للمدينة خلال عهد أسرة مينغ ، بعد حوالي ستمائة عام. [ج] في اللغة الإنجليزية، كان تهجئة نانجينغ تقليدية حتى تم تطوير نظام بينيين في الخمسينيات من القرن العشرين واعتماده دوليًا في الثمانينيات، حيث تم توحيد التهجئة باسم "نانجينغ".

خلال عهد أسرة تشينغ ، كانت المدينة تسمى جيانجنينغ (江寧؛ كيانج نينغ )، وكان الحرف الأول من اسمها جيانج ( بالصينية :؛ بينيين : jiāng ؛ حرفيًا "نهر"، أي نهر اليانغتسي ) هو الجزء السابق من اسم جيانجسو والحرف الثاني نينج (، الشكل المبسط؛ "السلام") هو الاسم المختصر لنانجينغ. عندما كانت عاصمة جمهورية الصين (1912-1949) ، تم اعتماد جينغ (؛ "عاصمة") كاختصار لنانجينغ.

تاريخ

التاريخ المبكر

الجبل الأرجواني أو جبل زيجين ، الواقع شرق مدينة نانجينغ المسورة، هو أصل لقب "جينلينج". المياه في المقدمة هي بحيرة شوان وو

تشير الاكتشافات الأثرية إلى أن ما يسمى بـ " رجل نانجينغ " عاش منذ أكثر من 500000 عام. تم العثور على زون ، وهو نوع من أواني النبيذ، في ثقافة بيين يانغينغ في نانجينغ منذ حوالي 5000 عام. [29] منذ حوالي 7000 عام، كانت هناك حضارة زراعية في المنطقة التي تُعرف الآن باسم تشيشيا . في منطقة جيانج نينج، تم اكتشاف أنقاض قرى بدائية من العصر الحجري الحديث. [ متى؟ ] [ بحاجة لمصدر ]

منذ حوالي 4000 عام، ظهرت مستوطنات بدائية كثيفة من العصر البرونزي في حوض نهر تشينهواي، والتي أطلق عليها اسم ثقافة هوشو. وقد تشكلت أقدم المدن في نانجينغ حول هذه المستوطنات. ونظرًا لحجم الاكتشافات الأثرية في المنطقة المتعلقة بثقافتي تاو وو وهوشو، فإن العديد من المؤرخين وعلماء الأنثروبولوجيا وعلماء الآثار يترددون على منطقة نانجينغ. [30]

تطورت ثقافة هوشو إلى ثقافة وو تحت تأثير شانغ وتشو، الذين تعدوا من السهول الوسطى. ومن التقاليد، جاء تايبو من تشو إلى جيانجنان وأسس دولة وو خلال القرن الثاني عشر قبل الميلاد.

في عام 571 قبل الميلاد، أسست دولة تشو مدينة تانج يي في ليوهي. وهي أقدم مؤسسة إدارية قائمة في نانجينغ؛ اعتبارًا من عام 2024، يبلغ تاريخها 2595 عامًا. في عام 541، بنى وو بلدة لايزو في جاوتشون - بسبب مدينتها القوية، كانت تسمى أيضًا جوتشنغ. أسس فو تشاي ، ملك دولة وو ، حصنًا يُدعى ييتشنغ في منطقة نانجينغ الحالية في عام 495  قبل الميلاد. [31]

تم غزو وو من قبل دولة يوي في عام 473 قبل الميلاد، وأعيد بناء المدينة عند مصب نهر تشينهواي في العام التالي. في وقت لاحق تم تسميتها يويشنغ (越城) على مشارف بوابة تشونغهوا الحالية ، والتي كانت بداية بناء المدينة الرئيسية نانجينغ. في عام 333 قبل الميلاد، هزمت تشو يوي وبنت جينلينغ يي (金陵邑) في الجزء الغربي من نانجينغ. [32] كان أقدم بناء إداري في المدينة الرئيسية نانجينغ. يأتي اسم جينلينغ من هذا.

في عام 210 قبل الميلاد، زار الإمبراطور الأول لتشين الشرق وغير مدينة جينلينغ إلى مولينغ (秣陵). كانت المنطقة جزءًا من محافظات كوايجي وتشانغ ودانيانغ في عهد أسرة تشين وهان، وجزءًا من منطقة يانغتشو التي تأسست كمناطق إشرافية وإدارية 13 في البلاد في السنة الخامسة من حكم يوانفينغ في عهد أسرة هان (106  قبل الميلاد). [ بحاجة لمصدر ] أصبحت نانجينغ لاحقًا عاصمة محافظة دانيانغ، وكانت عاصمة يانغتشو لمدة 400 عام تقريبًا من أواخر عهد هان إلى أوائل عهد تانغ . [ بحاجة لمصدر ]

عاصمة السلالات الستة

تمثال بيكسي في قبر شياو شيو  ( 518 م). يعتبر النحت الحجري للسلالات الجنوبية على نطاق واسع رمزًا للمدينة. [33]

ست سلالات هو مصطلح جماعي لست سلالات صينية مذكورة أعلاه والتي احتفظت جميعها بعواصم وطنية في جيانكانغ. السلالات الست هي: وو الشرقية (222-280)، وسلالة جين الشرقية (317-420) وأربع سلالات جنوبية (420-589).

في نهاية عهد أسرة هان الشرقية ، نقل أمير الحرب سون تشوان ، الذي حكم جيانجدونج ، مكتبه الحاكم إلى مولينغ في عام 211 م. وفي العام التالي، بنى المدينة الحجرية في موقع جينلينج يي، وأعاد تسمية مولينغ إلى جيانيي. أصبحت جيانيي فيما بعد عاصمة سلالة وو الشرقية خلال فترة الممالك الثلاث ، بعد أن أعلن سون تشوان نفسه إمبراطورًا في عام 229، وافتتح تاريخ نانجينغ كعاصمة للدولة. [26] بحلول الوقت الذي غزت فيه سلالة جين الغربية وو في عام 280، كانت جيانيي والمناطق المجاورة لها مزروعة جيدًا، وتطورت إلى واحدة من المراكز التجارية والثقافية والسياسية في الصين. [25]

لم يمض وقت طويل بعد توحيد الصين حتى انهارت جين الغربية تحت وطأة الحروب الأهلية التي شنها ثمانية أمراء وتمردات من ما يسمى " الخمسة البرابرة " في الشمال. تم عزل جيانيي، التي أعيدت تسميتها إلى جيانكانغ في عام 313 لتجنب اسم الإمبراطور مين من جين المحرم ، بأمان عن الفوضى وأصبحت ملجأ شعبيًا للنبلاء الشماليين والعائلات الثرية. في عام 318، أعلن الأمير الحاكم في جيانكانغ، سيما روي، نفسه الإمبراطور الجديد وأعاد تأسيس السلالة باسم سلالة جين الشرقية . [34] كانت هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها نقل عاصمة سلالة صينية من الشمال إلى جنوب الصين ، حيث وقع الشمال تحت حكم الممالك الستة عشر .

معبد ساريرا في معبد تشيشيا . تم بناؤه في عام 601 م وأعيد بناؤه في القرن العاشر. 

كانت جيانكانغ مركز الإدارة في الجنوب لأكثر من قرنين ونصف، حتى مع دخول الصين فترة السلالات الشمالية والجنوبية . بعد سقوط جين الشرقية في عام 420، استمرت في العمل كعاصمة للسلالات الجنوبية ليو سونغ وجنوب تشي وليانغ وتشن . خلال هذا الوقت، كانت جيانكانغ المركز الدولي لشرق آسيا. [35] بناءً على الوثائق التاريخية، كان لدى المدينة 280.000 أسرة مسجلة. [36] وبافتراض أن متوسط ​​أسرة نانجينغ تتكون من حوالي 5.1 شخص، فإن المدينة كان بها أكثر من 1.4 مليون نسمة. [34]

وقد نجا عدد من المجموعات النحتية من تلك الحقبة، التي أقيمت عند مقابر أفراد العائلة المالكة وغيرهم من كبار الشخصيات، (بدرجات متفاوتة من الحفظ) في ضواحي نانجينغ الشمالية الشرقية والشرقية، وخاصة في تشيشيا ومنطقة جيانجنينغ . [37] وربما يكون أفضلها حفظًا هو مجموعة قبر شياو شيو (475-518)، شقيق الإمبراطور وو من ليانغ . [38] [39]

الدمار والإحياء

كانت طيور الفينيق تمرح ذات يوم على شرفة فينيكس،
لقد رحلت الطيور، الشرفة فارغة، والنهر يتدفق.
أزهار قصر وو المزدهرة مدفونة تحت الممرات المظلمة؛
قبعات وثياب عصر جين كلها ملقاة في تلال قديمة.
الجبل ذو القمم الثلاث يقع نصف مرئي تحت السماء الزرقاء،
يفصل بين الجدول ذي الشوكتين جزيرة البلشون الأبيض في المنتصف.
تحجب السحب الشمس دائمًا، لا يمكن رؤية
تشانغآن وأنا حزين.

— حول العاصمة الفخمة السابقة جينلينغ (نانجينغ الحالية) في قصيدة تسلق شرفة فينيكس في جينلينغ للشاعر لي باي من أسرة تانغ [40]

انتهت فترة الانقسام عندما أعادت أسرة سوي توحيد الصين ودمرت المدينة بالكامل تقريبًا، وحولتها إلى بلدة صغيرة. تم تدمير المدينة بعد أن استولى عليها سوي. تم تغيير اسمها إلى Shengzhou (昇州) في أسرة تانغ وتم إحياؤها خلال أواخر عهد تانغ. [41]

تم اختيارها كعاصمة وأطلق عليها اسم جينلينج (金陵) خلال عهد تانغ الجنوبي (937-976)، الذي خلف ولاية يانغ وو . [42] تمت إعادة تسميتها إلى جيانج نينج (江寧، "منطقة اليانغتسي المسالمة ") في عهد سونغ الشمالية وأعيد تسميتها جيانكانغ في عهد سونغ الجنوبية . ازدهرت صناعة النسيج في جيانكانغ وازدهرت خلال عهد سونغ على الرغم من التهديد المستمر للغزوات الأجنبية من الشمال من قبل أسرة جين بقيادة جورشن . كانت محكمة دا تشو ، وهي دولة دمية قصيرة العمر أسسها الجورشن، ومحكمة سونغ في المدينة ذات يوم. [43] [44] [45]

في نهاية المطاف، دمر المغول أسرة سونغ الجنوبية ؛ وخلال حكمهم كسلالة يوان ، تعززت مكانة المدينة كمركز لصناعة النسيج. [46] ووفقًا لأودوريك من بوردينوني ، كان لدى تشيلينفو (نانجينغ) 360 جسرًا حجريًا، وهي أرقى من أي مكان آخر في العالم. كانت مأهولة بالسكان ولديها صناعة حرفية كبيرة. [47]

يُظهر القسم الثاني من لوحة "حفلات هان شي زاي الليلية " (韓熙載夜宴圖) للرسام جو هونغ تشونغ من عهد أسرة تانغ الجنوبية ، في القرن العاشر، مأدبة في منطقة يوهواتاي ، نانجينغ.

العاصمة الجنوبية لسلالة مينغ

صخب وصخب نانجينغ - لفافة يدوية (zh:南都繁会图)، بقلم تشيو ينغ
بحيرة موتشو ، التي أنشأها الإمبراطور هونغوو كحديقة
مينغ شياولنج ، ضريح الإمبراطور هونغوو ، مؤسس سلالة مينغ

بعد أن أطاح تشو يوان تشانغ (المعروف منذ عصره باسم الإمبراطور هونغ وو ) بأسرة يوان وأسس سلالة مينغ ، أعاد تسمية المدينة باسم ينغتيان (應天) ، وأعاد بنائها، وجعلها عاصمة الأسرة في عام 1368، وأشرف على المناطق المحيطة بها تحت إدارة خاصة. شيد الإمبراطور هونغ وو سور مدينة بطول 48 كم (30 ميلًا) حول ينغتيان ، بالإضافة إلى مجمع قصر مينغ الجديد وقاعات الحكومة. [48] استغرق الأمر 200000 عامل و21 عامًا لإنهاء السور، الذي كان يهدف إلى الدفاع عن المدينة والمنطقة المحيطة بها من قراصنة الساحل. [49] تم بناء سور مدينة نانجينغ الحالي بشكل أساسي خلال ذلك الوقت ولا يزال اليوم في حالة جيدة وتم الحفاظ عليه جيدًا. [50] إنه من بين أطول أسوار المدينة الباقية في الصين. [51] حكم الإمبراطور جيان وين من ينغتيان من عام 1398 إلى عام 1402. ويُعتقد أن نانجينغ كانت أكبر مدينة في العالم من عام 1358 إلى عام 1425 حيث بلغ عدد سكانها 487000 نسمة في عام 1400. [52]

بعد أن اغتصب السلطة من ابن أخيه ولم يكن متأكدًا من ولاء مسؤولي المنطقة، نقل إمبراطور يونغلي العاصمة في عام 1421 إلى بكين، حيث خدم لفترة طويلة كحاكم إقليمي بصفته أمير يان . ولكن نظرًا لأن الوضع الجديد لمدينة ينجتيان كان مدرجًا في " الأوامر الأسرية " للإمبراطور هونغوو لسلالته، فقد اضطر إمبراطور يونغلي إلى الحفاظ على وضعها الخاص، على الأقل بالاسم. أصبحت "العاصمة الشمالية" تُعرف باسم بكين و"العاصمة الجنوبية" باسم نانجينغ (南京). كان كلا البلدين يسيطران على أراضٍ "تديرها مباشرة" الإمبراطور وموظفوه، بيزيلي في الشمال ونانزيلي في الجنوب.

كان قصر مينغ ، "المدينة المحرمة في نانجينغ"، موطنًا لأول إمبراطورين من أسرة مينغ

أراد إمبراطور هونغ شي استعادة نانجينغ كعاصمة إمبراطورية وحيدة وقام بالاستعدادات للقيام بذلك. [53] في 24 فبراير 1425، عيّن الأدميرال تشنغ خه مدافعًا عن نانجينغ وأمره بمواصلة قيادته لأسطول كنوز مينغ للدفاع عن المدينة. [53] حكم تشنغ خه المدينة بثلاثة خصيان للشؤون الداخلية واثنين من النبلاء العسكريين للشؤون الخارجية، في انتظار عودة إمبراطور هونغ شي مع المؤسسة العسكرية من الشمال. [53] توفي الإمبراطور في 29 مايو 1425، قبل أن يحدث هذا. [53] [54]

فضّل الإمبراطور شوانده اللاحق البقاء في بكين، وتركها العاصمة الأساسية والفعلية [54] ونانجينغ كعاصمة ثانوية دائمة أو احتياطية. [55] ونظرًا للأهمية المستمرة للأوامر الأسرية ، فقد تم تعيين نانجينغ في الوثائق الرسمية كعاصمة فعلية وبكين كعاصمة مؤقتة من عام 1425 إلى عام 1441. [56] في عام 1441، أمر إمبراطور ينغزونغ بإزالة البادئة "المؤقتة" (行在) من أختام حكومة بكين وأمر كذلك بأن تكون الإدارة الإمبراطورية الجنوبية من الآن فصاعدًا ملزمة بوضع بادئة "نانجينغ" على أختامها الخاصة لتمييزها.

بالإضافة إلى سور المدينة، تضمنت المباني الأخرى التي تعود إلى عصر مينغ في المدينة ضريح مينغ شياولنج الشهير وبرج البورسلين ، على الرغم من أن الأخير دمره التايبينغ في القرن التاسع عشر إما لمنع فصيل معادٍ من استخدامه لمراقبة المدينة وقصفها [57] أو بسبب الخوف الخرافي من خصائصه الجيومانطية . [58]

من المعالم التي تدل على التكلفة البشرية الهائلة لبعض مشاريع البناء العملاقة في عهد أسرة مينغ المبكرة محجر يانغشان (يقع على بعد حوالي 15-20 كم (9-12 ميلاً) شرق المدينة المسورة وضريح مينغ شياولنج)، حيث توجد لوحة تذكارية عملاقة ، منحوتة بأمر من إمبراطور يونغلي، مهجورة. [59]

باعتبارها مركز الإمبراطورية، كان لمدينة نانجينغ في عهد أسرة مينج المبكرة علاقات عالمية. كانت موطنًا للأميرال تشنغ خه ، الذي ذهب للإبحار في المحيطين الهادئ والهندي ، وزارها كبار الشخصيات الأجنبية، مثل ملك من بورنيو (渤泥؛ بوني )، الذي توفي أثناء زيارته للصين في عام 1408. تم اكتشاف قبر ملك بوني ، مع طريق الأرواح ولوحة سلحفاة ، في منطقة يوهواتاي (جنوب المدينة المسورة) في عام 1958، وتم ترميمه. [60]

عاصمة مينغ الجنوبية

بعد أكثر من قرنين من الزمان من نقل العاصمة إلى بكين، كان من المقدر أن تصبح نانجينغ عاصمة لإمبراطور مينغ مرة أخرى. بعد سقوط بكين في أيدي قوات لي تسي تشنغ المتمردة ثم في أيدي أسرة تشينغ بقيادة المانشو في ربيع عام 1644، تولى الأمير مينغ تشو يوسونغ العرش في نانجينغ في يونيو 1644 باعتباره إمبراطور هونغ قوانغ. [61] [62] وقد وصف المؤرخون اللاحقون حكمه القصير بأنه أول حكم لما يسمى بسلالة مينغ الجنوبية . [63] [د]

ومع ذلك، كان حال تشو يوسونغ أسوأ كثيرًا من حال سلفه تشو يوان تشانغ قبل ثلاثة قرون. وبسبب الصراعات الفصائلية، لم يتمكن نظامه من تقديم مقاومة فعالة لقوات تشينغ، عندما اقترب جيش تشينغ بقيادة أمير المانشو دودو من جيانجنان في الربيع التالي. [64] بعد أيام من سقوط يانغتشو في أيدي المانشو في أواخر مايو 1645، فر إمبراطور هونغ قوانغ من نانجينغ، ونهب السكان المحليون قصر مينغ الإمبراطوري. [65] في 6 يونيو، اقتربت قوات دودو من نانجينغ، وسلم قائد حامية المدينة، تشاو إيرل شينتشنغ، المدينة لهم على الفور. [66] [67] سرعان ما أمر المانشو جميع السكان الذكور في المدينة بحلق رؤوسهم على طريقة طابور المانشو . [68] [69] [70] استولوا على جزء كبير من المدينة لتكون معسكرًا لحاملي الرايات ، واحتلوا القصر الإمبراطوري السابق لمينغ ، ولكن بخلاف ذلك، نجت المدينة من عمليات القتل الجماعي والدمار التي حلت على يانغتشو . [71]

سور مدينة نانجينغ بالقرب من بوابة Xuanwumen

على الرغم من الاستيلاء على العديد من المقاطعات في هجومه الأولي بسبب المفاجأة والحصول على المبادرة، أعلن كوكسينجا عن المعركة النهائية في نانجينغ في عام 1659 قبل الموعد المحدد مما أعطى تشينغ الكثير من الوقت للاستعداد لأنه أراد مواجهة حاسمة واحدة كبرى كما فعل والده بنجاح ضد الهولنديين في معركة خليج لياولو ، متجاهلًا المفاجأة والمبادرة التي أدت إلى فشلها. تسبب هجوم كوكسينجا على تشينغ في الاستيلاء على نانجينغ مما أدى إلى انقطاع طريق الإمداد للقناة الكبرى مما أدى إلى مجاعة محتملة في بكين تسببت في خوف كبير لدرجة أن المانشو (تارتاريس) فكروا في العودة إلى منشوريا (تارتاريا) والتخلي عن الصين وفقًا لرواية عام 1671 من قبل مبشر فرنسي. [72] كان عامة الناس والمسؤولون في بكين ونانجينغ ينتظرون لدعم أي جانب يفوز. أرسل مسؤول من تشينغ بكين رسائل إلى الأسرة ومسؤول آخر في نانجينغ، أخبرهم فيها أن جميع الاتصالات والأخبار من نانجينغ إلى بكين قد انقطعت، وأن تشينغ تفكر في التخلي عن بكين ونقل عاصمتها بعيدًا إلى مكان بعيد من أجل السلامة حيث كان يُشاع أن قوات كوكسينجا الحديدية لا تقهر. اعترضت قوات كوكسينجا هذه الرسائل وبعد قراءتها ربما بدأ كوكسينجا يندم على تأخيره المتعمد للسماح لتشينغ بالاستعداد لمعركة ضخمة نهائية بدلاً من الهجوم السريع على نانجينغ. [73] قاتل الموالون لكوكسينجا من مينغ ضد جيش تشينغ المكون من أغلبية من الهان الصينيين عند مهاجمة نانجينغ. استمر الحصار لمدة ثلاثة أسابيع تقريبًا. لم تتمكن قوات كوكسينجا من الحفاظ على تطويق كامل، مما مكن المدينة من الحصول على الإمدادات وحتى التعزيزات - على الرغم من نجاح هجمات الفرسان من قبل قوات المدينة حتى قبل وصول التعزيزات. هُزمت قوات كوكسينجا و"تراجعت" إلى السفن التي جلبتها. [74]

أسرة تشينغ وتمرد تايبينغ

نانجينغ سيفي كيانجنان ("نانجينغ أو جيانجنان")، الخريطة الإقليمية التاسعة للإمبراطورية الصينية في كتاب مارتينو مارتيني وجوان بلاو نوفوس أطلس سينينسيس ("الأطلس الصيني الجديد" لعام 1655في عهد أسرة تشينغ ، استمرت نانجينغ في الإشراف على أراضي مينغ نانجزيلي باسم جيانجنان حتى تقسيمها إلى مقاطعتي جيانغسو وأنهوي.

تحت حكم أسرة تشينغ من عام 1645 إلى عام 1911، عادت نانجينغ إلى اسمها السابق جيانجنينغ . [هـ] في البداية، استمرت في إدارة إقليم نانجزيلي تحت اسم جيانجنان ("المنطقة الواقعة جنوب نهر اليانغتسي") ولكن سرعان ما انقسمت هذه الإدارة إلى حكومتين "يمينية" و"يسارية" مقرهما في سوتشو وجيانجنينغ على التوالي. بعد سلسلة من عمليات إعادة التنظيم، في مرحلة ما تحت حكم الإمبراطور تشيان لونغ ، تم تقسيم جيانجنان بالكامل إلى مقاطعتي آنهوي وجيانغسو الحاليتين . ومع ذلك، أعيد توحيد هذه المقاطعات بشكل منفصل تحت إشراف نائب الملك الجديد في ليانججيانغ بعد عام 1723، وكان مقره في جيانجنينغ. [75] كان موقعًا لحامية جيش تشينغ . [76] وقد زارها إمبراطورا كانجشي وتشيان لونغ عدة مرات في جولاتهما في المقاطعات الجنوبية. تم توقيع معاهدة نانكينغ عام 1842 ، والتي أنهت حرب الأفيون الأولى ، في ميناء المدينة على متن سفن حربية تابعة للبحرية الملكية .

باعتبارها عاصمة مملكة تايبينغ السماوية المتمردة قصيرة العمر في منتصف القرن التاسع عشر، عُرفت نانجينغ باسم تيانجين (天京؛ "العاصمة السماوية" أو "عاصمة السماء"). دمر التمرد معظم المباني الإمبراطورية السابقة لمينغ في المدينة، بما في ذلك برج البورسلين ، الذي كان يُعتبر حتى ذلك الوقت أحد عجائب الدنيا. أقام كل من نائب الملك تشينغ وملك تايبينغ في المباني التي عُرفت لاحقًا باسم القصر الرئاسي . عندما استعادت قوات تشينغ بقيادة زينج جوفان المدينة في عام 1864، حدثت مذبحة هائلة في المدينة حيث يُقدر أن أكثر من 100000 شخص انتحروا أو قاتلوا حتى الموت. [77] منذ بدء تمرد تايبينغ، لم تسمح قوات تشينغ لأي متمرد يتحدث بلهجتها بالاستسلام. [78] كانت هذه واحدة من حالتين مهمتين تاريخيًا للمذابح المدنية المنهجية في نانجينغ، وكانت الحالة الأخرى هي اضطرابات هوجينج في القرن السادس. [79]

وصل فيرجيل هارت، المشرف على جمعية البعثة الميثودية في نيويورك، إلى نانجينغ في عام 1881. وبعد مرور بعض الوقت، نجح في شراء أرض بالقرب من البوابة الجنوبية للمدينة ومعبد كونفوشيوس لبناء أول كنيسة ميثودية في المدينة ومستشفى غربي ومدرسة للبنين. وفي وقت لاحق، تم توحيد المستشفى مع مستشفى برج الطبل وتم توسيع مدرسة الأولاد من قبل المبشرين اللاحقين لتصبح جامعة نانجينغ وكلية الطب. أصبحت ملكية البعثة القديمة المدرسة المتوسطة رقم 13، أقدم مدرسة مستخدمة باستمرار في المدينة. [80] [ الصفحة مطلوبة ]

عاصمة الجمهورية ومذبحة نانجينغ

القصر الرئاسي للحكومة الوطنية لجمهورية الصين في نانجينغ، 1927

أدت ثورة شينهاي إلى تأسيس جمهورية الصين في يناير 1912 مع صن يات صن كأول رئيس مؤقت وتم اختيار نانجينغ كعاصمة جديدة لها. [ بحاجة لمصدر ] ومع ذلك، سيطرت إمبراطورية تشينغ على مناطق كبيرة في الشمال، لذلك طلب الثوار من يوان شيكاي استبدال صن كرئيس مقابل تنازل بويي ، آخر إمبراطور. طالب يوان بنقل العاصمة إلى بكين (أقرب إلى قاعدة سلطته). [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1927، أعاد الكومينتانغ (الحزب القومي) بقيادة الجنرال تشيانج كاي شيك تأسيس مدينة نانجينغ كعاصمة لجمهورية الصين، وأصبح هذا معترفًا به دوليًا بمجرد استيلاء قوات الكومينتانغ على بكين في عام 1928. يُعرف العقد التالي باسم عقد نانجينغ . خلال هذا العقد، كانت نانجينغ ذات أهمية رمزية واستراتيجية. جعلت أسرة مينغ نانجينغ عاصمة، وتم تأسيس الجمهورية هناك في عام 1912، وكانت حكومة صن يات صن المؤقتة هناك. [ بحاجة لمصدر ] تم نقل جثمان صن ووضعه في ضريح كبير لتعزيز شرعية تشيانج. ولد تشيانج في مقاطعة تشجيانغ المجاورة وكان لدى المنطقة العامة دعم شعبي قوي له. [ بحاجة لمصدر ]

جنود يابانيون يدخلون مدينة نانجينغ المسورة عبر بوابة الصين

في عام 1927، اقترحت الحكومة القومية خطة تخطيط شاملة، وهي خطة العاصمة (首都計劃)، لإعادة بناء مدينة نانجينغ التي مزقتها الحرب وتحويلها إلى عاصمة حديثة. [ بحاجة لمصدر ] لقد كان عقدًا من النمو الاستثنائي مع قدر هائل من البناء. تم بناء الكثير من المباني الحكومية والمنازل السكنية والبنية الأساسية العامة الحديثة. خلال هذا الطفرة، يُقال إن نانجينغ أصبحت واحدة من أكثر المدن حداثة في الصين. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1937، بدأت إمبراطورية اليابان غزوًا واسع النطاق للصين بعد غزو منشوريا في عام 1931، مما أدى إلى اندلاع الحرب الصينية اليابانية الثانية (غالبًا ما تعتبر مسرحًا للحرب العالمية الثانية ). [81] احتلت قواتهم نانجينغ في ديسمبر ونفذت مذبحة نانجينغ المنهجية والوحشية ("اغتصاب نانجينغ"). [82] بلغ إجمالي عدد القتلى، بما في ذلك التقديرات التي قدمتها المحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى ومحكمة جرائم الحرب في نانجينغ بعد القصف الذري، ما بين 300000 و350000. [83] كما تضررت المدينة نفسها بشدة خلال المذبحة. [82] تم بناء قاعة مذبحة نانجينغ التذكارية في عام 1985 لإحياء ذكرى هذا الحدث.

قبل أيام قليلة من سقوط المدينة، تم نقل الحكومة الوطنية الصينية إلى مدينة تشونغتشينغ الجنوبية الغربية واستأنفت المقاومة الصينية. في عام 1940، تم تأسيس حكومة متعاونة مع اليابان تُعرف باسم " نظام نانجينغ " أو "الحكومة الوطنية المعاد تنظيمها للصين" بقيادة وانغ جينغوي في نانجينغ كمنافسة لحكومة تشيانج كاي شيك في تشونغتشينغ. [84] في عام 1946، بعد استسلام اليابان ، نقل حزب الكومينتانغ حكومته المركزية إلى نانجينغ.

ضريح صن يات صن هو قبر صن يات صن ، أول رئيس لجمهورية الصين

الحرب الأهلية الصينية وجمهورية الصين الشعبية

في أبريل 1949، عبرت القوات الشيوعية نهر اليانغتسي واستولى جيش التحرير الشعبي الشيوعي على نانجينغ. [85] تراجعت حكومة الكومينتانغ إلى كانتون ( قوانغتشو ) حتى 15 أكتوبر، وتشونغتشينغ حتى 25 نوفمبر، ثم تشنغدو قبل التراجع إلى جزيرة تايوان في 10 ديسمبر حيث أُعلنت تايبيه عاصمة مؤقتة لجمهورية الصين. بحلول أواخر عام 1949، كان جيش التحرير الشعبي يطارد بقايا قوات الكومينتانغ جنوبًا في جنوب الصين، ولم يتبق سوى التبت وجزيرة هاينان .

بعد تأسيس جمهورية الصين الشعبية في أكتوبر 1949، كانت نانجينغ في البداية بلدية على مستوى المقاطعة ، ولكن سرعان ما اندمجت مع جيانغسو وأصبحت مرة أخرى عاصمة المقاطعة عن طريق استبدال تشنجيانغ التي تم نقلها في عام 1928، وتحتفظ بهذا الوضع حتى يومنا هذا.

الجغرافيا

خريطة تشمل نانجينغ (المسمى南京NAN-CHING (NANKING) (المسورة)) ( AMS ، 1955)
خريطة نانجينغ (المسمى南京NAN-CHING (NANKING))
منطقة نانجينغ – حوض نهر اليانغتسي السفلي وشرق الصين.

تقع مدينة نانجينغ، بمساحة إجمالية تبلغ 6,598 كيلومترًا مربعًا (2,548 ميلًا مربعًا)، في قلب منطقة تصريف الروافد السفلية لنهر اليانغتسي، وفي دلتا نهر اليانغتسي، إحدى أكبر المناطق الاقتصادية في الصين. يتدفق نهر اليانغتسي عبر الجانب الغربي ثم الجانب الشمالي لمدينة نانجينغ، بينما تحيط سلسلة جبال نينغتشينغ بالجوانب الشمالية والشرقية والجنوبية للمدينة. تقع المدينة على بعد 650 كم (400 ميل) جنوب شرق لويانغ ، و900 كم (560 ميل) جنوب شرق بكين، و270 كم (170 ميل) غرب شمال غرب شنغهاي، و1200 كم (750 ميل) شرق شمال شرق تشونغتشينغ . يتدفق نهر اليانغتسي في اتجاه مجرى النهر من جيوجيانغ وجيانغشي، عبر آنهوي وجيانغسو إلى بحر الصين الشرقي. الجزء الشمالي من حوض تصريف نهر اليانغتسي السفلي هو حوض نهر هواي والجزء الجنوبي هو حوض نهر زهي ؛ ويرتبطان بالقناة الكبرى شرق نانجينغ. تُسمى المنطقة المحيطة بنانجينغ بمنطقة شياجيانغ (下江، النهر المصب)، حيث يهيمن نهر جيانغهواي في الجزء الشمالي ويهيمن نهر جيانغزي في الجزء الجنوبي. [f] تُعرف المنطقة أيضًا باسم دونغنان (东南، الجنوب الشرقي، الجنوب الشرقي) وجيانغنان (江南، والنهر الجنوبي، جنوب نهر اليانغتسي). [g]

تحد مدينة نانجينغ مدينة يانغتشو من الشمال الشرقي، ومدينة تشنجيانغ من الشرق، ومدينة تشانغتشو من الجنوب الشرقي. وعلى حدودها الغربية تقع مدينة آنهوي ، حيث تحد مدينة نانجينغ خمس مدن على مستوى المحافظة: تشوتشو من الشمال الغربي، وووهو وتشاوهو وماآنشان من الغرب، وشوانتشنغ من الجنوب الغربي. [86]

المناخ والبيئة

نانجينغ
مخطط المناخ ( شرح )
ج
ف
م
أ
م
ج
ج
أ
س
ا
ن
د
 
 
45
 
 
7
-1
 
 
53
 
 
10
1
 
 
80
 
 
14
5
 
 
80
 
 
21
11
 
 
90
 
 
26
17
 
 
166
 
 
29
21
 
 
214
 
 
32
25
 
 
144
 
 
32
24
 
 
73
 
 
28
20
 
 
60
 
 
23
14
 
 
56
 
 
16
7
 
 
30
 
 
10
1
متوسط ​​درجات الحرارة القصوى والدنيا بالدرجة المئوية
إجمالي هطول الأمطار بالملليمتر
المصدر: CMA [87]
التحول الإمبراطوري
جفمأمججأساند
 
 
1.8
 
 
45
31
 
 
2.1
 
 
49
35
 
 
3.1
 
 
58
42
 
 
3.2
 
 
69
52
 
 
3.5
 
 
79
62
 
 
6.5
 
 
84
70
 
 
8.4
 
 
90
77
 
 
5.7
 
 
89
76
 
 
2.9
 
 
82
68
 
 
2.4
 
 
73
56
 
 
2.2
 
 
61
44
 
 
1.2
 
 
50
34
متوسط ​​درجات الحرارة القصوى والدنيا بالدرجة فهرنهايت
إجمالي هطول الأمطار بالبوصة

تتمتع نانجينغ بمناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن CFA ) وتتأثر بموسم الرياح الموسمية في شرق آسيا. تتميز الفصول الأربعة بتميزها، حيث تشهد ظروفًا رطبة طوال العام، وصيفًا شديد الحرارة والرطوبة، وشتاءً باردًا ورطبًا، وبينهما الربيع والخريف بطول معقول. إلى جانب تشونغتشينغ وووهان ، يُشار إلى نانجينغ تقليديًا على أنها واحدة من " الأفران الثلاثة " على طول نهر اليانغتسي بسبب درجات الحرارة المرتفعة بشكل دائم في فصل الصيف. [88] ومع ذلك، فإن الفترة من منتصف يونيو إلى نهاية يوليو هي موسم ازدهار أزهار البرقوق حيث يحدث موسم الأمطار في شرق آسيا ( المييو ؛ حرفيًا "مطر البرقوق")، حيث تشهد المدينة فترة من الأمطار الخفيفة بالإضافة إلى الرطوبة. تسود الرياح الشمالية الشرقية في الشتاء. متوسط ​​درجة الحرارة في يناير هو 3.1 درجة مئوية (37.6 درجة فهرنهايت)، وأدنى درجة حرارة يومية قصوى هي -14.0 درجة مئوية (6.8 درجة فهرنهايت)، والتي حدثت في 6 يناير 1955. تسود الرياح الجنوبية الشرقية في الصيف، مع متوسط ​​درجة حرارة 28.4 درجة مئوية (83.1 درجة فهرنهايت) في يوليو وأقصى درجة حرارة يومية قصوى 43.0 درجة مئوية (109.4 درجة فهرنهايت)، والتي حدثت في 13 يوليو 1934. كان عدد أيام هطول الأمطار التي تزيد عن 0.1 مم 113 يومًا، وكان أقصى أيام هطول الأمطار السنوية القصوى 160 يومًا في عام 1957. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 1144 ملم (45.0 بوصة).

الأعاصير نادرة الحدوث ولكنها ممكنة في المراحل المتأخرة من الصيف والجزء الأول من الخريف. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية حوالي 16.4 درجة مئوية (61.5 درجة فهرنهايت)، مع متوسط ​​درجة الحرارة الشهرية على مدار 24 ساعة يتراوح من 3.1 درجة مئوية (37.6 درجة فهرنهايت) في يناير إلى 28.4 درجة مئوية (83.1 درجة فهرنهايت) في يوليو. تراوحت درجات الحرارة القصوى منذ عام 1951 من -14.0 درجة مئوية (7 درجات فهرنهايت) في 6 يناير 1955 إلى 40.7 درجة مئوية (105 درجات فهرنهايت) في 22 أغسطس 1959. [89] [90] [91] في المتوسط، يسقط هطول الأمطار 113 يومًا في السنة، ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 1144 ملم (45 بوصة). مع نسبة سطوع الشمس الشهرية المحتملة التي تتراوح من 37 في المائة في يونيو إلى 48 في المائة في أغسطس وأكتوبر، تتلقى المدينة 1932 ساعة من أشعة الشمس الساطعة سنويًا. تتمتع مدينة نانجينغ بموارد طبيعية غنية، تشمل أكثر من 40 نوعًا من المعادن. ومن بينها احتياطيات الحديد والكبريت التي تشكل 40% من احتياطيات مقاطعة جيانغسو. وتحتل احتياطياتها من السترونشيوم المرتبة الأولى في شرق آسيا ومنطقة جنوب شرق آسيا . كما تمتلك نانجينغ موارد مائية وفيرة، سواء من نهر اليانغتسي أو المياه الجوفية. بالإضافة إلى ذلك، يوجد بها العديد من الينابيع الساخنة الطبيعية مثل ينابيع تانغشان الساخنة في جيانجنينغ وينابيع تانغكوان الساخنة في بوكو .

تقع بحيرة شوان وو وبحيرة موتشو في وسط المدينة ويمكن الوصول إليها بسهولة من قبل الجمهور، في حين تغطي الغابات المتساقطة الأوراق والصنوبرية الجبل الأرجواني الذي يحافظ على العديد من المواقع التاريخية والثقافية. وفي الوقت نفسه، يتم إنشاء قناة عميقة للمياه على نهر اليانغتسي لتمكين نانجينغ من التعامل مع ملاحة السفن التي يبلغ وزنها 50 ألف طن من بحر الصين الشرقي. [92]

بيانات المناخ لمدينة نانجينغ (المعدلات الطبيعية من 1991 إلى 2020، والظروف المتطرفة من 1951 إلى الوقت الحاضر)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 21.0
(69.8)
27.7
(81.9)
31.7
(89.1)
34.2
(93.6)
37.5
(99.5)
38.1
(100.6)
40.0
(104.0)
40.7
(105.3)
39.0
(102.2)
38.1
(100.6)
29.2
(84.6)
23.1
(73.6)
40.7
(105.3)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 7.4
(45.3)
10.1
(50.2)
15.1
(59.2)
21.4
(70.5)
26.6
(79.9)
29.2
(84.6)
32.4
(90.3)
31.9
(89.4)
27.9
(82.2)
22.8
(73.0)
16.6
(61.9)
10.0
(50.0)
21.0
(69.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 3.1
(37.6)
5.6
(42.1)
10.1
(50.2)
16.2
(61.2)
21.5
(70.7)
25.0
(77.0)
28.4
(83.1)
27.9
(82.2)
23.7
(74.7)
18.0
(64.4)
11.5
(52.7)
5.4
(41.7)
16.4
(61.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 0.0
(32.0)
2.0
(35.6)
6.0
(42.8)
11.6
(52.9)
17.1
(62.8)
21.4
(70.5)
25.1
(77.2)
24.8
(76.6)
20.3
(68.5)
14.2
(57.6)
7.7
(45.9)
1.9
(35.4)
12.7
(54.8)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -14.0
(6.8)
-13.0
(8.6)
-7.1
(19.2)
-0.2
(31.6)
5.0
(41.0)
11.8
(53.2)
16.8
(62.2)
16.9
(62.4)
7.7
(45.9)
0.2
(32.4)
-6.3
(20.7)
-13.1
(8.4)
-14.0
(6.8)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 50.2
(1.98)
53.5
(2.11)
79.7
(3.14)
82.4
(3.24)
83.8
(3.30)
193.4
(7.61)
226.8
(8.93)
158.5
(6.24)
72.9
(2.87)
55.5
(2.19)
52.3
(2.06)
35.0
(1.38)
1,144
(45.05)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 ملم) 9.2 8.9 10.9 9.6 9.9 10.6 11.7 12.1 7.8 7.3 7.7 7.2 112.9
متوسط ​​الأيام الثلجية 3.7 3.0 1.0 0 0 0 0 0 0 0 0.4 1.2 9.3
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 73 71 69 68 69 76 78 79 76 73 71 73 73
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 121.2 124.5 153.2 180.6 190.4 155.4 195.4 197.6 165.0 168.6 145.4 135.1 1,932.4
نسبة أشعة الشمس المحتملة 38 40 41 46 45 37 45 48 45 48 47 43 44
المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الصينية [93] [87] [94]

منظر المدينة

منظر بانورامي لوسط مدينة نانجينغ من بحيرة شوانوو التي تقع إلى الشمال الشرقي من المدينة المسورة في عام 2010

القضايا البيئية

7 ديسمبر 2013، صورة من القمر الصناعي تيرا التابع لوكالة ناسا للضباب الدخاني في شرق الصين

بدأت موجة كثيفة من الضباب الدخاني في الأجزاء الوسطى والشرقية من الصين في 2 ديسمبر 2013، عبر مسافة حوالي 1200 كيلومتر (750 ميل)، [95] بما في ذلك تيانجين وخبي وشاندونغ وجيانغسو وآنهوي وشنغهاي وتشجيانغ. أدى نقص تدفق الهواء البارد، إلى جانب كتل الهواء البطيئة الحركة التي تحمل انبعاثات صناعية، إلى جمع الملوثات المحمولة جواً لتشكيل طبقة سميكة من الضباب الدخاني فوق المنطقة. [96] تسبب الضباب الدخاني الكثيف في تلوث وسط وجنوب مقاطعة جيانغسو بشكل كبير، وخاصة في نانجينغ وحولها، [97] مع مؤشر تلوث جودة الهواء "ملوث بشدة" لمدة خمسة أيام متتالية و"ملوث بشدة" لمدة تسعة أيام. [98] ألقى المسؤولون باللوم في التلوث الكثيف على نقص الرياح وانبعاثات عوادم السيارات تحت ضغط الهواء المنخفض ونظام التدفئة المركزية الذي يعمل بالفحم في شمال الصين. [99] هبت الرياح السائدة بكتل هوائية منخفضة معلقة بانبعاثات المصانع (معظمها ثاني أكسيد الكبريت ) باتجاه الساحل الشرقي للصين. [100]

تربة

يوجد نوعان رئيسيان من التربة في نانجينغ: التربة الإقليمية والتربة المزروعة. التربة الإقليمية هي تربة بنية صفراء في المناطق الشمالية والوسطى من نانجينغ، والتربة الحمراء في الجزء الجنوبي من الحدود مع آنهوي. التربة المزروعة التي تشكلت من الزراعة من صنع الإنسان هي في الغالب تربة الأرز، وهناك بعض تربة جانج الصفراء وتربة الحدائق النباتية. يقدم توزيع التربة قانونًا معينًا مع تموج التضاريس والظروف الهيدرولوجية، والتي يمكن تقسيمها إلى ثلاث فئات: المناطق الجبلية المنخفضة والتلال، والمناطق الجبلية والمناطق السهلية. وفقًا للمسح الوطني الثاني للتربة من عام 1980 إلى عام 1987، تنقسم التربة في نانجينغ إلى 7 أنواع من التربة و13 نوعًا فرعيًا و30 جنسًا للتربة و66 نوعًا من التربة، بمساحة إجمالية تبلغ 416300 هكتار.

ماء

بانوراما جوية لفوزيمياو ونهر تشينهواي. ديسمبر 2023.

تقع مدينة نانجينغ عند الروافد السفلى لنهر اليانغتسي. ويمر نهر اليانغتسي قطريًا عبر المدينة من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي. ويبلغ طوله حوالي 93 كيلومترًا ويبعد أكثر من 300 كيلومتر عن مدخل البحر. ويتدفق نهر تشينهواي من الجنوب إلى الشمال، ويمر عبر المنطقة الحضرية الرئيسية، وينضم إلى نهر اليانغتسي. ويُعرف بأنه النهر الأم لمدينة نانجينغ. وتعتبر بحيرة شوان وو وبحيرة موتشو مثل لؤلؤتين مغروستين في المدينة الرئيسية. وتمثل مساحة المياه في المدينة الآن حوالي 11٪. وينتمي نظام مياه الأنهار والبحيرات بشكل أساسي إلى نظام نهر اليانغتسي، وتنتمي الأنهار التي تتدفق إلى بحيرة قاويو وبحيرة باويينغ في الجزء الشمالي من منطقة ليوهي فقط إلى نظام نهر هواي. يشتمل نظام نهر اليانغتسي على نظام نهر تشينهواي في جنوب نهر اليانغتسي، ونظام نهر تشوهي في شمال نهر اليانغتسي، ونظام ضفة النهر المكون من أنهار صغيرة تتدفق إلى النهر على جانبي النهر، ونظام البحيرتين المكونتين من بحيرة شيجيو وبحيرة جوتشنغ، ونظام بحيرة تايهو الغربية في شرق قاوتشون. موارد المياه الجوفية وفيرة ونوعية المياه ممتازة، ويشتهر نبع بوكو بيرل بشكل خاص. تعد جيانجنينغ تانغشان وبوكو تانغكوان من مناطق الينابيع الساخنة ذات التاريخ الطويل.

ميناء نانجينغ هو أكبر ميناء داخلي في الصين، حيث بلغ حجم حمولته السنوية 191.970.000 طن في عام 2012. [101] يبلغ طول منطقة الميناء 98 كم (61 ميلاً) ولديها 64 رصيفًا بما في ذلك 16 رصيفًا للسفن التي يزيد وزنها عن 10000 طن. [102] نانجينغ هي أيضًا أكبر ميناء للحاويات على طول نهر اليانغتسي؛ في مارس 2004، تم افتتاح قاعدة بسعة مليون حاوية، منطقة ميناء حاويات لونغتان، مما عزز من مكانة نانجينغ كميناء رائد في المنطقة. اعتبارًا من عام 2010 ، قامت بتشغيل ستة موانئ عامة وثلاثة موانئ صناعية. [103] يسمح الممر المائي الذي يبلغ عمقه 12.5 مترًا لنهر اليانغتسي للسفن البحرية التي يبلغ وزنها 50000 طن بالوصول مباشرة إلى ميناء نانجينغ، ويمكن للسفن البحرية التي تبلغ حمولتها 100000 طن أو أكثر الوصول إلى الميناء أيضًا بعد تقليل الحمولة في فترة المد العالي لنهر اليانغتسي. [104] تمتلك شركة CSC Jinling حوض بناء سفن كبير. [105]

الموارد الحيوانية والنباتية

تعد نانجينغ واحدة من المناطق التي تتمتع بوفرة الموارد النباتية وتنوع كبير من النباتات في الصين. أنواع الغطاء النباتي معقدة، بما في ذلك 7 أنواع من الغطاء النباتي الطبيعي بما في ذلك الغابات الصنوبرية والغابات عريضة الأوراق المتساقطة والغابات عريضة الأوراق المختلطة المتساقطة الأوراق والدائمة الخضرة وغابات الخيزران والشجيرات والأعشاب والنباتات المائية. تشمل النباتات المزروعة المحاصيل الحقلية والمحاصيل النباتية والغابات الاقتصادية والبساتين والأحزمة الخضراء. أنواع النباتات، هناك 1061 نوعًا من النباتات الوعائية، تمثل 64.7٪ من الإجمالي في مقاطعة جيانغسو. سبعة أنواع مثل Sphaerocarpus sinensis و Chinese Allium chinense و Ming Codonopsis و Pterocarpus sinensis هي نباتات نادرة ومهددة بالانقراض محمية على المستوى الوطني. معدل تغطية الغابات في المدينة هو 27.1٪. بين الحيوانات البرية، هناك 795 نوعًا من الحشرات تنتمي إلى 125 عائلة من 11 رتبة. يوجد 99 نوعًا من الأسماك تنتمي إلى 22 عائلة و12 رتبة. يوجد 327 نوعًا من الفقاريات البرية الأرضية، تنتمي إلى 29 رتبة و90 عائلة. 243 نوعًا من الطيور تنتمي إلى 56 عائلة من 17 رتبة. 47 نوعًا من الثدييات تنتمي إلى 8 رتب و22 عائلة. من بين جميع أنواع الحيوانات، 9 أنواع من الحيوانات البرية تحت الحماية الوطنية من المستوى الأول، مثل الكركي الأبيض الشرقي ونسر الكتف الأبيض، و65 نوعًا من الحيوانات البرية تحت الحماية من المستوى الثاني، مثل البجعة الصغيرة والنمر الصيني وذيل السنونو وخنزير البحر عديم الزعانف، و125 حيوانًا محميًا رئيسيًا في مقاطعة جيانغسو الأنواع، و35 نوعًا من الحيوانات المهددة بالانقراض.

معابر نهر اليانغتسي

جسر نانجينغ يانغتسي الثالث

في ستينيات القرن العشرين، اكتمل بناء أول جسر على نهر اليانغتسي في نانجينغ ، وكان الجسر الوحيد الذي يعبر نهر اليانغتسي السفلي في شرق الصين في ذلك الوقت. كان الجسر مصدر فخر ورمز مهم للصين الحديثة، حيث تم بناؤه وتصميمه من قبل الصينيين أنفسهم بعد مسوحات فاشلة من قبل دول أخرى والاعتماد على الخبرة السوفيتية ثم رفضها. بدأ بناء الجسر في عام 1960 وافتتح أمام حركة المرور في عام 1968، وهو عبارة عن تصميم طريق وسكة حديدية من مستويين يمتد لمسافة 4600 متر (15100 قدم) على السطح العلوي، مع ما يقرب من 1580 مترًا (5180 قدمًا) يمتد عبر النهر نفسه. ومنذ ذلك الحين تم بناء أربعة جسور أخرى وأربعة أنفاق. بالذهاب في اتجاه مجرى النهر، فإن معابر نهر اليانغتسي في نانجينغ هي: جسر داشينجوان ، الجسر الثالث ، جسر نهر اليانغتسي الخامس في نانجينغ، نفق نهر اليانغتسي في نانجينغ (南京长江隧道نفق مترو الخط 10 ، نفق نهر اليانغتسي في نانجينغ (南京扬子江隧道)، الجسر الأول، نفق نهر اليانغتسي في يانجينغ، [106] جسر نهر اليانغتسي في نانجينغ باجواتشو وجسر نهر اليانغتسي في نانجينغ تشيشياشان .

الموارد المعدنية

تتمتع نانجينغ بثروة معدنية كبيرة، حيث تضم المعادن المكتشفة 41 نوعًا من الحديد والنحاس والرصاص والزنك والسترونشيوم وكبريتيد الحديد والدولوميت والحجر الجيري والجص والطين، ومن بينها 23 نوعًا من الاحتياطيات المؤكدة و20 نوعًا من قيمة التعدين الصناعي. وهناك أكثر من 10 أنواع يتم استخراجها. وتحتل جودة واحتياطيات خام السترونشيوم (السيلستيت) المرتبة الأولى في البلاد. وتمثل احتياطيات النحاس وخام الرصاص والزنك أكثر من 90% من المقاطعة، وتمثل خام الحديد 89% من المقاطعة، وتقع مناجم الحجر الجيري والدولوميت والطين الأتابولجيت في المقاطعة بأكملها. تحتل المقاطعة مكانة مهمة. تتركز معادن نانجينغ بشكل أساسي في 4 أحزمة معدنية، وهي حزام جيانجبو-ليوهي المعدني للحديد والنحاس، وحزام نينغزين المعدني المتعدد المعادن للحديد والنحاس والكبريت، وحديد نينغوو والنحاس.

حكومة

حكومة الشعب لمدينة نانجينغ

في الوقت الحاضر، الاسم الكامل لحكومة نانجينغ هو "حكومة الشعب لمدينة نانجينغ" والمدينة تخضع لحكم الحزب الواحد للحزب الشيوعي الصيني ، حيث يعتبر سكرتير لجنة الحزب الشيوعي الصيني في نانجينغ الحاكم الفعلي للمدينة، ورئيس البلدية هو الرئيس التنفيذي للحكومة التي تعمل تحت إشراف السكرتير.

التقسيمات الإدارية

تنقسم مدينة نانجينغ الفرعية إلى 11 مقاطعة . [107]

رسم خريطة التقسيم الفرعي الصينية هانيو بينيين السكان ( 2020 ) [108] المساحة (كم 2 ) الكثافة (/كم 2 )
المدينة المناسبة
منطقة شوانوو 玄武区 شوانوا كو 537,825 75.21 7,151
منطقة تشينهواي تاجر الجملة تشينهواي كو 740,809 49.15 15,072
منطقة جيانيي 建邺区 جيانيي كو 534,257 80.94 6,601
منطقة غولو 鼓楼区 غولوا كو 940,387 53.87 17,457
منطقة تشيشيا 栖霞区 تشيشيا كو 987,835 390.0 2,533
منطقة يوهواتاي زهرة الزنبق يوهواتاي كو 608,780 133.2 4,570
الضواحي
منطقة بوكو بائع الزهور بوكو كو 1,171,603 902.7 1,298
منطقة جيانج نينج 江宁区 جيانجنينغ كو 1,926,117 1,564 1,232
منطقة لوهي ملاك لوهي كو [109] [110] 946,563 1,481 639.1
منطقة ليشوي ماء البحر ليشوي كو 491,336 1,068 460.1
منطقة جاوتشون 高淳区 جاوتشون كو 429,173 791.8 542.0
المجموع 9,314,685 6,590 1,413
المناطق المتوقفة: منطقة بايشيا ومنطقة شياغوان

التركيبة السكانية

اتجاه السكان [111]
سنة السكان (بالمليون) معدل النمو الطبيعي (%)
1949 2.5670 13.09
1950 2.5670 15.64
1955 2.8034 19.94
1960 3.2259 0.23
1965 3.4529 25.58
1970 3.6053 20.76
1975 3.9299 9.53
1978 4.1238 8.84
1990 5.0182 9.18
سنة السكان (بالمليون) معدل النمو الطبيعي (%)
1995 5.2172 2.62
1996 5.2543 2.63
1997 5.2982 2.16
1998 5.3231 1.00
1999 5.3744 2.01
2000 5.4489 2.48
2001 5.5304 1.60
2002 5.6328 0.70
2003 5.7223 1.50
2006 6.0700 6.11

في وقت تعداد عام 2010 ، بلغ إجمالي عدد سكان مدينة نانجينغ 8.005 مليون نسمة. وقدرت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية المنطقة الحضرية المحيطة في ذلك الوقت بنحو 11.7 مليون نسمة. [112] وقدرت الإحصاءات الرسمية في عام 2011 عدد سكان المدينة بنحو 8.11 مليون نسمة. وبلغ معدل المواليد 8.86 في المائة ومعدل الوفيات 6.88 في المائة. وبلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 6.47 مليون نسمة. وكانت النسبة بين الجنسين في سكان المدينة 107.31 من الذكور إلى 100 من الإناث. [113] [114]

كما هو الحال في معظم شرق الصين، فإن التركيبة العرقية الرسمية لمدينة نانجينغ تتكون في الغالب من قومية الهان (98.56 في المائة)، مع 50 مجموعة عرقية رسمية أخرى . في عام 1999، كان 77394 من السكان ينتمون إلى أقليات محددة رسميًا، ومن بينهم الغالبية العظمى (64832) من قومية هوي ، ويساهمون بنسبة 83.76 في المائة من سكان الأقليات. وكانت ثاني وثالث أكبر مجموعات الأقليات هي المانشو (2311) وتشوانغ (533). كانت معظم القوميات الأقلية تقيم في منطقة جيانيي، وتشكل 9.13 في المائة من سكان المنطقة. [115]

اللغات

يتحدث سكان معظم مناطق نانجينغ لغة الماندرين ، بينما يتحدث سكان معظم منطقة جاوتشون والجزء الجنوبي من منطقة ليشوي لهجة وو الصينية . كانت لهجة نانجينغ هي اللغة الرسمية للصين لفترة طويلة في التاريخ. تم تأسيس لهجة جينلينج يايان باعتبارها النطق القياسي للغة الصينية كلغة صينية تقليدية أرثوذكسية في السهول الوسطى القديمة.

وفي يوليو/تموز 2017، عقدت وزارة التعليم ولجنة اللغة الوطنية مؤتمرا صحفيا، ووصل معدل انتشار اللغة الماندرينية إلى 73%.

دِين

يوجد في نانجينغ أربع ديانات رئيسية: البوذية والطاوية والمسيحية والإسلام . تعد نانجينغ واحدة من أقدم المناطق في الصين لنشر الثقافة البوذية. أصبحت "معابد 480 في السلالات الجنوبية" مركز الثقافة البوذية الصينية والموطن الأصلي لسانلونزونغ ونيوتوزونغ وفايانسونغ وغيرها من الطوائف البوذية. تعد نانجينغ أيضًا مكانًا لإحياء الثقافة البوذية الصينية الحديثة. تدمج مخطوطات جينلينغ المنحوتة النشر والتوزيع والبحث البوذي. لا تزال مركز نشر وتوزيع المخطوطات البوذية الصينية الذي لا مثيل له في العالم. تم تضمين مهارات النقش والطباعة في التراث الثقافي غير المادي للبشرية في العالم. تم إحياء المعابد القديمة الشهيرة مثل معبد جيانتشو ومعبد تشيشيا ومعبد واجوان ومعبد تشينغ ليانغ ومعبد جيمينغ ومعبد داباوين وما إلى ذلك. تتمتع طاوية نانجينغ بتاريخ طويل وتحتل مكانة مهمة في تاريخ الطاوية الصينية. [ بحاجة لمصدر ]

بدأ انتشار الكاثوليكية في نانجينغ منذ أكثر من 400 عام على يد العالم والمبشر ماتيو ريتشي . [ بحاجة لمصدر ] كنيسة شيجو رود الكاثوليكية هي كاتدرائية أبرشية نانجينغ الكاثوليكية. تغطي أبرشية نانجينغ التي تقع نانجينغ كمركز لها مساحة شاسعة. باعتبارها واحدة من المراكز الوطنية للمسيحية في الصين، يوجد في نانجينغ معهدان دينيان، معهد جينلينج اللاهوتي ومعهد جيانجسو اللاهوتي. تقع منظمة الخدمة الاجتماعية المسيحية، مؤسسة أميتي وشركة طباعة الكتاب المقدس الأكبر في العالم، شركة أميتي للطباعة، في نانجينغ.

تعتبر مدينة نانجينغ موطن النهضة الإسلامية ولها تأثير مهم على تطور الثقافة الإسلامية الصينية. [ بحاجة لمصدر ]

اقتصاد

مركز مدينة نانينغ في مايو 1987
برج زيفينج في نانجينغ مع الجبل الأرجواني في الخلفية

الاقتصاد الحالي للمدينة يهيمن عليه قطاع الخدمات، ويمثل حوالي 60 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي للمدينة، والصناعة المالية وصناعة الثقافة وصناعة السياحة هي الثلاثة الأوائل. أصبحت صناعات تكنولوجيا المعلومات وتوفير الطاقة وحماية البيئة والطاقة الجديدة وشبكة الطاقة الذكية وتصنيع المعدات الذكية ركيزة الصناعات. [116] تشمل الشركات المدنية الكبيرة Suning Commerce و Yurun و Sanpower و Fuzhong و Hiteker و 5stars و Jinpu و Tiandi و CTTQ Pharmaceutical و Nanjing Iron and Steel Company و Simcere Pharmaceutical . تشمل الشركات الكبيرة المملوكة للدولة Panda Electronics و Yangzi Petrochemical و Jinling Petrochemical و Nanjing Chemical و Jincheng Motors و Jinling Pharmaceutical و Chenguang و NARI. كما اجتذبت المدينة استثمارات أجنبية. وقد أنشأت شركات متعددة الجنسيات مثل سيمنز وإريكسون وفولكس فاجن وإيفيكو وآو سميث وشارب مكاتبها ، كما أنشأ عدد من الشركات متعددة الجنسيات مثل فورد وآي بي إم ولوسينت وسامسونج وساب مراكز أبحاث هنا. كما تمتلك العديد من الشركات الرائدة التي تتخذ من الصين مقراً لها مثل هواوي وزد تي إي ولينوفو معاهد بحث وتطوير رئيسية في المدينة. تعد نانجينغ مركزًا للبحث والتطوير في مجال التكنولوجيا الصناعية، حيث تستضيف العديد من مراكز ومؤسسات البحث والتطوير، وخاصة في مجالات تكنولوجيا الإلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات وبرامج الكمبيوتر والتكنولوجيا الحيوية وتكنولوجيا الأدوية وتكنولوجيا المواد الجديدة.

في السنوات الأخيرة، عملت نانجينغ على تطوير اقتصادها وتجارتها وصناعتها، فضلاً عن بناء المدينة. في عام 2013، بلغ الناتج المحلي الإجمالي للمدينة 801 مليار يوان (الثالثة في جيانغسو)، وبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (السعر الحالي) 98174 يوان (16041 دولارًا أمريكيًا)، بزيادة 11 في المائة عن عام 2012. بلغ متوسط ​​الدخل المتاح لسكان الحضر 36200 يوان، في حين بلغ متوسط ​​الدخل الصافي لسكان الريف 14513 يوان. بلغ معدل البطالة المسجل في المناطق الحضرية 3.02 في المائة، وهو أقل من المتوسط ​​الوطني (4.3 في المائة). احتل الناتج المحلي الإجمالي لمدينة نانجينغ المرتبة 12 في عام 2013 في الصين، واحتلت كفاءتها الإجمالية المرتبة السادسة في البر الرئيسي والثامنة بما في ذلك تايوان وهونج كونج في عام 2009. [117] في عام 2004، احتلت نانجينغ المرتبة السادسة في مؤشر وضع المركز الاقتصادي في الصين، بعد بكين وشنغهاي وقوانغتشو وشنتشن وتيانجين. في عام 2008، صنفت قدرة تنمية اقتصاد المقر المدينة في المرتبة الخامسة في الصين، خلف بكين وشنغهاي وقوانغتشو وشنتشن. في تقييم القدرة التنافسية للمدن المركزية الإقليمية في الصين (باستثناء بكين وشنغهاي) لعام 2014، جاءت نانجينغ في المرتبة الثانية بعد شنتشن وقوانغتشو. في عام 2015، احتلت نانجينغ المرتبة الخامسة في مدن الصين الجذابة للاستثمار، بعد بكين وشنغهاي وقوانغتشو وشنتشن عن كثب. في أغسطس 2020، احتلت نانجينغ المرتبة العاشرة من حيث الناتج المحلي الإجمالي في الصين في النصف الأول من العام. في عام 2019، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمدينة نانجينغ 1403015 مليار يوان، لتحتل المرتبة الحادية عشرة على مستوى البلاد، بزيادة قدرها 7.8% عن العام السابق. وبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 152886 يوان، لتحتل المرتبة الثانية بين بلديات الصين ومدن المقاطعات الفرعية وعواصم المقاطعات، بعد شنتشن، واحتلت عاصمة المقاطعة المرتبة الأولى. وفي عام 2021، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمدينة نانجينغ 16355.32 مليار يوان.

الصناعة الأولية

تعد نانجينغ واحدة من أهم قواعد الحبوب الزراعية والتجارية في الصين. المحاصيل النقدية الرئيسية هي الأرز والقطن وشرانق دودة القز والقنب والشاي والخيزران والفواكه والمواد الطبية وما إلى ذلك. وبسبب جودة المياه الخصبة على جانبي نهر اليانغتسي، فهي أيضًا واحدة من قواعد صيد الأسماك في المياه العذبة المهمة في الصين.

في عام 2019، بلغ إجمالي قيمة إنتاج الزراعة والغابات وتربية الحيوانات وصيد الأسماك في نانجينغ 47.250 مليار يوان، بزيادة قدرها 4.8٪ عن العام السابق. ومن بينها، بلغت قيمة الإنتاج الزراعي 24.077 مليار يوان، وقيمة إنتاج الغابات 2.017 مليار يوان، وقيمة إنتاج تربية الحيوانات 2.435 مليار يوان، وقيمة إنتاج مصايد الأسماك 15.389 مليار يوان، وقيمة إنتاج صناعة الخدمات الزراعية والغابات وتربية الحيوانات وصيد الأسماك 3.333 مليار يوان.

الصناعة الثانوية

في عام 2019، بلغ إجمالي القيمة المضافة الصناعية في نانجينغ 421.577 مليار يوان، بزيادة قدرها 6.9٪. بلغت القيمة المضافة للمؤسسات الصناعية فوق الحجم المحدد 309.226 مليار يوان، بزيادة قدرها 7.0٪. من بين الصناعات فوق الحجم المحدد، انخفضت القيمة المضافة للمؤسسات المملوكة للدولة والقابضة للدولة بنسبة 0.2٪، وزادت المؤسسات الخاصة بنسبة 20.3٪، وزادت الشركات الأجنبية ومؤسسات هونج كونج وماكاو وتايوان بنسبة 7.0٪. زادت الشركات الكبيرة والمتوسطة الحجم بنسبة 3.9٪، وزادت الشركات الصغيرة والمتناهية الصغر بنسبة 18.2٪. من بين الصناعات الرئيسية الـ 37 في النظام، حققت 22 صناعة نموًا في القيمة المضافة. من بين الصناعات العشر الأولى المصنفة حسب القيمة المضافة التراكمية، زادت ست صناعات بما في ذلك الإلكترونيات والآلات الكهربائية والصلب والأدوية والمعدات العامة والمنتجات غير المعدنية بنسبة 20.2٪،

الصناعة الثالثة

تعد نانجينغ مركزًا ماليًا وتجاريًا إقليميًا مهمًا حددته لجنة التنمية والإصلاح الوطنية. تعد الصناعة المالية صناعة ركيزة استراتيجية مهمة في نانجينغ. يمثل الحجم المالي الإجمالي والموارد المالية 25٪ من مقاطعة جيانغسو، وفي مؤشر المركز المالي، تحتل المدينة المرتبة السادسة في البلاد. في تقييم مؤشر المركز المالي الصيني لعام 2018، احتل أداء الصناعة المالية في نانجينغ المرتبة الرابعة في الصين، بعد بكين وشنغهاي وشنتشن . في عام 2018، حققت الصناعة المالية في نانجينغ قيمة مضافة بلغت 147.332 مليار يوان، وبلغ رصيد الودائع بالعملة المحلية والأجنبية في المؤسسات المالية 3452.486 مليار يوان .

نانجينغ هي قاعدة الاستعانة بمصادر خارجية للخدمات في الصين وقاعدة ابتكار وطنية لتصدير البرمجيات. إنها المدينة الرائدة الوحيدة في الصين للإصلاح الشامل لنظام العلوم والتكنولوجيا الوطني. صناعة البرمجيات هي الصناعة الرائدة الأولى والصناعة الأساسية التي تسعى نانجينغ إلى تنميتها. في نهاية عام 2019، حققت نانجينغ قيمة تنفيذ إجمالية بلغت 17.33 مليار دولار أمريكي في الاستعانة بمصادر خارجية للخدمات، لتحتل المرتبة الأولى بين المدن الصينية. في عام 2018، حققت صناعة خدمات البرمجيات والمعلومات إيرادات بلغت 450 مليار يوان، لتحتل المرتبة الرابعة في الصين والأولى في جيانغسو بعد بكين وشنتشن وشنغهاي، حيث تمثل 7.1٪ من إجمالي البلاد و50.8٪ من جيانغسو. يوجد 12 شركة يونيكورن في نانجينغ في عام 2019، وتحتل المرتبة السابعة في المدن العالمية والخامسة في الصين.

صناعة المؤتمرات والمعارض هي صناعة مهمة في نانجينغ. في "تصنيف تطوير صناعة المؤتمرات العالمية لعام 2013" الصادر عن الرابطة الدولية للمؤتمرات والاجتماعات (ICCA)، أصبحت نانجينغ المدينة التي تضم أكبر عدد من المؤتمرات الدولية في الصين بعد بكين وشنغهاي. في عام 2019، أصدر معهد بيتشن لأبحاث المؤتمرات والمعارض "تقرير مؤشر المعارض الصيني 2019"، واحتلت نانجينغ المرتبة السابعة في الصين في المؤشر الشامل لتطور صناعة المعارض الحضرية المحلية. وفقًا لـ "تقرير إحصاءات المعارض الصينية 2017" الصادر في عام 2018، احتلت نانجينغ المرتبة الثالثة في عدد المعارض التي أقيمت في جميع المدن في الصين، واحتلت المرتبة الخامسة في مساحة المعارض في جميع المدن في الصين.

ينقل

تعد نانجينغ مركز النقل في شرق الصين ومنطقة مجرى نهر اليانغتسي. وتشكل وسائل النقل المختلفة نظام نقل ثلاثي الأبعاد يشمل الأرض والمياه والهواء. وكما هو الحال في معظم المدن الصينية الأخرى، فإن وسائل النقل العام هي وسيلة السفر السائدة لغالبية المواطنين. واعتبارًا من أكتوبر 2014، كان لدى نانجينغ أربعة جسور ونفقين فوق نهر اليانغتسي ، تربط المناطق الواقعة شمال النهر بمركز المدينة على الضفة الجنوبية. [118]

السكك الحديدية

محطة سكة حديد نانجينغ الجنوبية

نانجينغ هي مركز سكة حديد مهم في شرق الصين. [119] وهي بمثابة تقاطع سكة ​​حديد لخط بكين - شنغهاي (جينغو) (الذي يتألف في حد ذاته من سكك حديد جينبو وهونينغ القديمة وخط سكة حديد نانجينغ - تونغلينغ (نينغتونغ)، وخط سكة حديد نانجينغ - تشيدونغ (نينغتشي) ، وخط سكة حديد نانجينغ - شيآن (نينغشي) الذي يضم سكة حديد هيفاي - نانجينغ . ترتبط نانجينغ بشبكة السكك الحديدية الوطنية عالية السرعة من خلال خط سكة حديد بكين - شنغهاي عالي السرعة وخط شنغهاي - ووهان - تشنغدو المخصص للركاب ، مع العديد من خطوط السكك الحديدية عالية السرعة قيد الإنشاء. المحطات الرئيسية في نانجينغ هي محطة نانجينغ، ومحطة نانجينغ الجنوبية، ومحطة جيانجنينغ، ومحطة ليشوي، ومحطة شيانلين، ومحطة جيانجنينغ الغربية، ومحطة نانجينغ الشرقية، ومحطة نانجينغ للركاب والتقنية، بالإضافة إلى محطة نانجينغ الشمالية الجديدة ومحطة لوكو للنقل الجوي المتعدد الوسائط المخطط لها. ومن بينها، تعد محطة سكة حديد نانجينغ محطة سكة حديد وطنية وأكبر عشرة مراكز سكك حديدية في الصين، ومحطة سكة حديد جنوب نانجينغ هي محطة سكة حديد وطنية وأكبر محطة سكة حديد عالية السرعة في آسيا، ومحطة سكة حديد شرق نانجينغ هي أكبر محطة تجميع في شرق الصين ومحطة تجميع شبكة سكك حديدية خامس عشر أكبر محطة تجميع في البلاد. محطة تكنولوجيا الركاب في نانجينغ هي محطة تكنولوجيا قطارات

من بين جميع محطات السكك الحديدية السبعة عشر في نانجينغ، يتم توفير خدمة السكك الحديدية للركاب بشكل أساسي من قبل محطة سكة حديد نانجينغ ومحطة سكة حديد جنوب نانجينغ ، بينما تلعب محطات أخرى مثل محطة سكة حديد غرب نانجينغ ومحطة سكة حديد تشونغهوامن ومحطة سكة حديد شيانلين أدوارًا ثانوية. تم بناء محطة سكة حديد نانجينغ لأول مرة في عام 1968. [120] في 12 نوفمبر 1999، احترقت المحطة في حريق خطير. [121] تم الانتهاء من إعادة بناء المحطة في 1 سبتمبر 2005. تم الإعلان رسميًا عن محطة سكة حديد جنوب نانجينغ ، وهي واحدة من خمس محطات محورية على خط سكة حديد بكين - شنغهاي عالي السرعة، كأكبر محطة سكة حديد في آسيا وثاني أكبر محطة سكة حديد في العالم من حيث المساحة الأرضية الإجمالية. [122] بدأ بناء محطة جنوب نانجينغ في 10 يناير 2008. [123] تم افتتاح المحطة للخدمة العامة في عام 2011. [124]

الطيران

مطار نانجينغ لوكو الدولي، NKG

يخدم مطار نانجينغ، مطار لوكو الدولي (NKG)، كل من الوجهات الوطنية والدولية. في عام 2013، تعامل مطار نانجينغ مع 15،011،792 مسافرًا و255،788.6 طنًا من البضائع. [125] يحتوي المطار حاليًا على 85 طريقًا إلى وجهات وطنية ودولية، بما في ذلك اليابان، [126] وكوريا ، وتايلاند ، [127] [128] وماليزيا ، وسنغافورة، والولايات المتحدة [129] وألمانيا. يرتبط المطار بطريق سريع بطول 29 كم (18 ميلًا) مباشرة بوسط المدينة، وهو مرتبط أيضًا بالعديد من الطرق السريعة بين المدن، مما يجعله في متناول الركاب من المدن المحيطة. تم بناء خط سكة حديد نينغغاو بين المدن لربط المطار بمحطة سكة حديد جنوب نانجينغ . [130] تم افتتاح مطار لوكو في 28 يونيو 1997، ليحل محل مطار نانجينغ داجياوتشانج باعتباره المطار الرئيسي الذي يخدم نانجينغ. لا يزال مطار داجياوتشانج يستخدم كقاعدة جوية عسكرية. [131] يوجد في نانجينغ مطار آخر - مطار نانجينغ مان الدولي الذي يعمل مؤقتًا كمطار عسكري ومدني مزدوج الاستخدام.

شحن

ميناء نانجينغ المعاصر هو ميناء محوري مهم في الصين وميناء من الدرجة الأولى مفتوح للعالم الخارجي. إنه ميناء نهري بحري متعدد الوظائف في شرق الصين وحوض نهر اليانغتسي لإعادة التحميل والنقل البري والبحري وتوزيع البضائع والانفتاح على العالم الخارجي. إنه خط السكة الحديدية الوحيد للحاويات والممر المائي في دلتا نهر اليانغتسي. ميناء سلس. أدى إكمال مشروع القناة العميقة التي يبلغ عمقها 12.5 مترًا على نهر اليانغتسي في نانجينغ إلى جعل ميناء نانجينغ أعمق ميناء بحري دولي عميق داخلي، وهو أيضًا مركز شامل لإعادة الشحن من النهر إلى البحر في الصين على مستوى العالم.

طريق

جسر نانجينغ على نهر اليانغتسي ، تم بناؤه في عام 1968، [120] وهو أول جسر فوق نهر اليانغتسي يتم بناؤه دون مساعدة أجنبية.
حركة المرور في وسط مدينة نانجينغ، 1989

باعتبارها مركزًا إقليميًا مهمًا في دلتا نهر اليانغتسي ، ترتبط مدينة نانجينغ بشكل جيد بأكثر من 60 طريقًا سريعًا على مستوى الولاية والإقليم مع جميع أنحاء الصين.

الطرق السريعة مثل Hu–Ning وNing–He وNing–Hang تمكن المسافرين من السفر إلى شنغهاي وهيفاي وهانغتشو وغيرها من المدن المهمة بسرعة وراحة. داخل مدينة نانجينغ، يوجد 230 كم (140 ميل) من الطرق السريعة، مع كثافة تغطية للطرق السريعة تبلغ 3.38 كيلومتر لكل مائة كيلومتر مربع (5.44 ميل/100 ميل مربع). تبلغ كثافة تغطية الطرق الإجمالية للمدينة 112.56 كيلومتر لكل مائة كيلومتر مربع (181.15 ميل/100 ميل مربع). [132] الطريقان الرئيسيان في نانجينغ هما طريق Zhongshan وطريق Hanzhong وهما أيضًا الطريقان الرئيسيان اللذان يتقاطعان مع بعضهما البعض في وسط المدينة، Xinjiekou.

الطرق السريعة {G+XXXx (National Express,国家高速)، S+XX (省级高速)}:

الطريق السريع الوطني

تعد نانجينغ مركزًا وطنيًا للنقل الشامل، وتحتل كثافة شبكة الطرق السريعة بها مرتبة بين أفضل المدن المركزية في البلاد. اعتبارًا من عام 2019، بلغ إجمالي عدد الأميال التي تم فتحها لحركة المرور في نانجينغ 630 كيلومترًا، وبلغت كثافة شبكة الطرق السريعة 9.56 كيلومترًا لكل 100 كيلومتر مربع، لتحتل المرتبة الأولى في البلاد. مع نانجينغ كمركز، تؤدي نينغهو ونينغغاو ونينغتشن ونينغيانغ ونينغتشو ونينغليان ونينغتونغ ونينغتشاو ونينغهي ونينغلو ونينغما ونينغشوان ونينغيان ونينغهواي ونينغمو ونينغتشانغ ونينغهانغ وغيرها من الطرق السريعة عالية الجودة إلى المقاطعات والمدن المحيطة بجيانغ في نمط شعاعي.

محطات الحافلات الرئيسية طويلة المسافة: محطة حافلات نانجينغ، محطة حافلات جنوب نانجينغ، محطة حافلات شمال نانجينغ، محطة حافلات شرق نانجينغ، محطة حافلات جيانجنينغ، محطة حافلات ليشوي، محطة حافلات جاوتشون، محطة حافلات نانجينغ جيتانج.

{G1xx (الذي يبدأ من بكين)، G2xx (الشمال والجنوب)، G3xx (الغرب والشرق)}:

المواصلات العامة

خطة بناء مترو نانجينغ بحلول عام 2022

تتمتع المدينة بشبكة مواصلات عامة فعّالة، تتكون بشكل أساسي من أنظمة الحافلات وسيارات الأجرة والمترو. توفر شبكة الحافلات، التي تديرها حاليًا ثلاث شركات منذ عام 2011، أكثر من 370 مسارًا تغطي جميع أجزاء المدينة والمناطق الضواحي. [133] في الوقت الحاضر، يبلغ إجمالي طول نظام مترو نانجينغ 449 كم (279 ميلًا) و208 محطات عبر 12 خطًا. وهي الخط 1 والخط 2 والخط 3 والخط 4 والخط 7 والخط 10 والخط S1 والخط S3 والخط S6 والخط S7 والخط S8 والخط S9. تخطط المدينة لإكمال نظام مترو وسكة حديد خفيفة مكون من 17 خطًا بحلول عام 2030. [134] سيسهل توسيع شبكة المترو النقل داخل المدينة بشكل كبير ويقلل من الازدحام المروري الشديد حاليًا.

افتتح أول مترو أنفاق في نانجينغ رسميًا في 3 سبتمبر 2005. وهي سادس مدينة في البر الرئيسي للصين تفتتح مترو أنفاق. اعتبارًا من عام 2019، يضم مترو أنفاق نانجينغ 12 خطًا و208 محطات، بطول إجمالي يبلغ 449 كيلومترًا ومتوسط ​​تدفق الركاب اليومي. مع أكثر من 3.4 مليون راكب، يحتل طول خطوط المترو المرتبة السابعة في الصين والثامنة في العالم.

اعتبارًا من نهاية عام 2018، كان لدى نانجينغ 6909 حافلة تعمل على 468 خط حافلات، بطول إجمالي يبلغ 7670.9 كم (4766.5 ميل)، ومتوسط ​​المسافة اليومية 1178 × 10 6  كم (732 × 10 6  ميل)، ومتوسط ​​حجم الركاب اليومي 2182 مليون. في الوقت الحاضر، ألغت نانجينغ الحافلات التي تقل عن المعيار الوطني الثالث والحافلات غير المكيفة، ويحتل عدد الحافلات الكهربائية النقية المرتبة الثانية في العالم. ^^

بحلول نهاية عام 2019، كان هناك أكثر من 12 ألف سيارة أجرة تحمل اسمًا حقيقيًا في نانجينغ. وكان مظهر سيارات الأجرة في الغالب باللونين الأصفر والأسود الموحدين، وكانت سيارات الأجرة الفاخرة ذات اللون الأزرق الملكي أقلية.

اعتبارًا من يوليو 2019، يوجد ست منصات لتأجير السيارات عبر الإنترنت في نانجينغ، وهي Meituan Taxi وDidi Chuxing وFirst Taxi-hailing وCao Cao Special Car وShenzhou Special Car وT3 Travel، ومعدل تأهيل السيارات الحالي لكل منصة هو 70٪ مما سبق. في الوقت الحاضر، يوجد حوالي 13000 مركبة تأجير سيارات عبر الإنترنت تتقدم بطلب قانوني للحصول على " تصاريح سيارات " في نانجينغ.

اعتبارًا من عام 2019، يوجد خطان من ترام نانجينغ. تم تشغيل ترام نانجينغ هيكسي رسميًا في 1 أغسطس 2014. وهو أول ترام غير تلامسي بين المناطق في العالم، وأول ترام في الصين يتم شحنه في محطة. يبلغ طول الخط حوالي 7.76 كيلومترًا ويحتوي على 13 محطة، بما في ذلك 4 محطات نقل مترو أنفاق. تم تشغيل ترام نانجينغ كيلين رسميًا في 31 أكتوبر 2017. يبلغ طول الخط حوالي 8.95 كيلومترًا ويحتوي على 15 محطة، بما في ذلك محطة نقل مترو أنفاق واحدة.

الثقافة والفن

قاعة امتحان جيانغنان

باعتبارها واحدة من العواصم الأربع القديمة في الصين، كانت نانجينغ دائمًا مركزًا ثقافيًا يجذب المثقفين من جميع أنحاء البلاد. في عهد أسرتي تانغ وسونغ ، كانت نانجينغ مكانًا يجتمع فيه الشعراء ويؤلفون القصائد التي تذكرنا بماضيها الفاخر؛ وخلال أسرتي مينغ وتشينغ ، كانت المدينة مركز الامتحانات الإمبراطورية الرسمي ( قاعة امتحان جيانجنان ) لمنطقة جيانجنان ، حيث عملت مرة أخرى كمركز حيث تلاقت الأفكار والآراء المختلفة وازدهرت .

واليوم، ومع وجود تقاليد ثقافية طويلة ودعم قوي من المؤسسات التعليمية المحلية، يُنظر إلى نانجينغ عمومًا على أنها "مدينة الثقافة" وواحدة من المدن الأكثر متعة للعيش فيها في الصين.

فن

كونكو

بعض من أبرز مجموعات الفنون الصينية تتمركز في نانجينغ؛ وتشمل فرقة رقص تشيانكسيان، وفرقة رقص نانجينغ، وفرقة نانجينغ ليتل ريد فلاور للفنون ، ومعهد أوبرا بكين جيانغسو، وشركة نانجينغ شياوهونغهوا للفنون وغيرها.

معرض جيانغسو للفنون هو أكبر معرض في مقاطعة جيانغسو، ويعرض بعضًا من أفضل القطع الفنية التقليدية والمعاصرة في الصين مثل المعلم التاريخي هو كان؛ [135] كما أن العديد من المعارض الأخرى الأصغر حجمًا، مثل حديقة ريد تشامبر للفنون ومعرض جينلينج ستون، لديها أيضًا معارضها الخاصة. اعتبارًا من عام 2019، يوجد في نانجينغ 14 مركزًا ثقافيًا و100 محطة ثقافية و15 مكتبة عامة (باستثناء المكتبات الخاصة بأنظمة التعليم والشركات والمؤسسات) و132 دار سينما ومركزين كبيرين للمؤتمرات والمعارض. وهي مركز نانجينغ الدولي للمعارض ومركز نانجينغ الدولي للمعارض و87 متحفًا مختلفًا، بما في ذلك 77 متحفًا مملوكًا للدولة و10 متاحف غير مملوكة للدولة. اعتبارًا من نهاية أغسطس 2020، يوجد 137 أكاديمية للخط والرسم ومتاحف فنية ومعارض فنية في نانجينغ.

تعتبر نانجينغ مدينة مهمة للرسم والخط الصيني. في الأسر الستة، كان هناك أساتذة الرسم والخط مثل وانغ شي تشي ووانغ شيان تشي وتشانغ سينجيو ولو تانوي وغو كاي تشي. كان لأقدم عمل نظري للرسم "اللوحات" تأثير عميق على الأجيال اللاحقة. جمعت أكاديمية نانتانغ للفنون بين أساتذة الخط والرسم المتميزين في وقت واحد. كان دونغ يوان وجوران رائدين في مدرسة المناظر الطبيعية الجنوبية وأصبحا جيلًا من الأساتذة. لا تزال لوحات الزهور والطيور التي رسمها شو شي وتشو وين جو ولوحات الشخصيات التي رسمها غو هونغ تشونغ موجودة. "مأدبة هان شي زاي الليلية" هي تحفة فنية صينية قديمة دقيقة. كما ورثت الأجيال اللاحقة نظام أكاديمية نانتانغ للرسم. أعاد كتاب الرسم الخاص باستوديوهات الخيزران العشرة في أسرة مينغ إنتاج اللوحات باستخدام قمة تقنيات الطباعة الملونة ثلاثية الأبعاد. كان كتاب الرسم لحديقة بذور الخردل في أوائل عهد أسرة تشينغ يعتبر من الكتب التي يجب قراءتها لتعلم الرسم الصيني. كان "أساتذة نانجينغ الثمانية" برئاسة جونج شيان نشطين في نانجينغ في أوائل عهد أسرة تشينغ وأنشأوا مدرسة جينلينغ للرسم. في ثلاثينيات القرن العشرين، اجتمع المشاهير في دوائر الرسم مثل لو فينجزي، وشو بيهونج، وتشانغ دا تشيان، ويان وين ليانغ، ولو سيباي، وتشن تشيفو، وقاو جيانفو، وبان يوليانغ، وبانغ شون تشين في نانجينغ. ومن بينهم، تم الترحيب بشو بيهونج، وتشانغ شو تشي، وليو زيغو باعتبارهم "أساتذة جينلينغ الثلاثة". "مدرسة الرسم الجديدة في جينلينغ" المعاصرة التي يمثلها فو باوشي، وتشيان سونغ يان ، وسونغ وين تشي، ووي زيكسي، ويامينغ،

المهرجانات

مكتبة نانجينغ

كان يتم الاحتفال بالعديد من المهرجانات والعادات التقليدية في العصور القديمة، والتي تشمل تسلق سور المدينة في 16 يناير، والاستحمام في تشينغ شي في 3 مارس، وتسلق الجبال في 9 سبتمبر وغيرها (التواريخ في التقويم القمري الصيني ). ومع ذلك، لا يحتفل سكان نانجينغ الحديثون بأي منها تقريبًا.

وبدلاً من ذلك، تستضيف مدينة نانجينغ، باعتبارها وجهة سياحية، سلسلة من الفعاليات التي تنظمها الحكومة على مدار العام. ويجذب مهرجان أزهار البرقوق الدولي السنوي الذي يقام في تل أزهار البرقوق، أكبر مجموعة من البرقوق في الصين، آلاف السياح محليًا ودوليًا. وتشمل الفعاليات الأخرى مهرجان أزهار الخوخ والطائرات الورقية في نانجينغ بايما، ومهرجان فواكه جيانجشين تشو ، ومهرجان زهور الأوسمانثوس الحلوة في معبد لينغو.

المكتبات

تأسست مكتبة نانجينغ عام 1907، وتضم أكثر من 10 ملايين مجلد من المواد المطبوعة، وهي ثالث أكبر مكتبة في الصين بعد المكتبة الوطنية في بكين ومكتبة شنغهاي . كما توفر مكتبات أخرى، مثل مكتبة جينلينغ المملوكة للمدينة ومكتبات المقاطعات المختلفة، قدرًا كبيرًا من المعلومات للمواطنين. تعد مكتبة جامعة نانجينغ ثاني أكبر مكتبة جامعية في الصين بعد مكتبة جامعة بكين، وخامس أكبر مكتبة على مستوى البلاد، وخاصة من حيث عدد المجموعات الثمينة.

المتاحف

متحف نانجينغ

تضم مدينة نانجينغ بعضًا من أقدم المتاحف وأرقىها في الصين. يُعد متحف نانجينغ ، المعروف سابقًا باسم المتحف الوطني المركزي خلال فترة جمهورية الصين، أول متحف حديث ويظل أحد المتاحف الرائدة في الصين حيث يحتوي على 400000 قطعة في مجموعته الدائمة. [136] يتميز المتحف بمجموعاته الضخمة من الخزف الإمبراطوري من أسرتي مينغ وتشينغ، والتي تعد من بين الأكبر في العالم. [137] تشمل المتاحف الأخرى متحف مدينة نانجينغ في قصر تشاوتيان ، ومتحف متروبوليتان الشرقي، [ح] ومتحف التاريخ الحديث الصيني في القصر الرئاسي ، وقاعة مذبحة نانجينغ التذكارية ، ومتحف تاريخ مملكة تايبينغ ، ومتحف تصنيع الحرير الإمبراطوري في جيانجنينغ، [ط] ومتحف نانجينغ يونجين ، ومتحف سور مدينة نانجينغ الثقافي، ومتحف جمارك نانجينغ في منزل جانكسي، [ج] ومتحف التاريخ الفلكي في نانجينغ، ومتحف نانجينغ لعلم الحفريات، ومتحف نانجينغ الجيولوجي، ومتحف نانجينغ ريفرستون، ومتاحف ونصب تذكارية أخرى مثل نصب تشنغ خه التذكاري [ك] ونصب جينلينج التذكاري لأربعة خطاطين حديثين. [ل]

مسرح

أوبرا كون بمقاطعة جيانغسو هي واحدة من أفضل مسارح الكونتشيو ، أقدم فنون المسرح في الصين. [139] وهي تعتبر فرقة محافظة وتقليدية. كما يوجد في نانجينغ فرق أوبرا محترفة لليانغ ويوي (شاوشينغ) وشي وجينغ (أنواع الأوبرا الصينية) بالإضافة إلى سوتشو بينجتان والمسرح المنطوق ومسرح العرائس.

معظم المسارح الرئيسية في نانجينغ متعددة الأغراض، حيث تُستخدم كقاعات للمؤتمرات ودور السينما وقاعات الموسيقى والمسارح في مناسبات مختلفة. وتشمل المسارح الرئيسية قاعة المؤتمرات الشعبية ومركز نانجينغ للفنون والثقافة. أما مسرح العاصمة الذي كان معروفًا في الماضي فقد أصبح الآن متحفًا للمسرح والسينما.

Xiqu هو دراما صينية تقليدية. بعد فترة طويلة من التطور والتطور، شكلت تدريجيًا حديقة الأوبرا الصينية مع خمسة أنواع رئيسية من الأوبرا الصينية "أوبرا بكين، أوبرا يوي، أوبرا هوانغمي، أوبرا بينغ، وأوبرا خنان" كنواة. تتمتع أوبرا بكين بتاريخ طويل في نانجينغ: لدى أستاذ أوبرا بكين الشهير مي باوجيو ارتباط عميق بنانجينغ. بصفته الرئيس الفخري لـ "جمعية أبحاث فن Meilanfang Jingkun في نانجينغ"، قام الأستاذ مي جيو باو برحلة خاصة إلى نانجينغ كـ "جمعية الأبحاث" "كشف النقاب عنها، وقاد تلاميذه لتقديم مسرحية Meipai الشهيرة" عودة الفينيق ". قدم تشنغ زيرو، فنان أوبرا بكين الشهير، "رمح الزهرة" في نانجينغ.

أوبرا كونتشيو هي واحدة من أقدم الأوبرا في الأوبرا الصينية التقليدية، وهي أيضًا كنز من كنوز الثقافة والفن الصيني التقليدي، وخاصة فن الأوبرا. يطلق عليها اسم "السحلبية" في مائة حديقة. في نانجينغ، ظهرت فصول كونتشيو المهنية الشهيرة مثل "وزارة شينغهوا"، و"وزارة هوالين"، و"لي يوجيا بان"، و"كاو ينجي بان"، واستمر أيضًا أسلوب غناء الأغاني من قبل قسم الصامتين والأدباء.

الدراما هي شكل من أشكال الدراما الغربية التي تم تقديمها في القرن العشرين. في السنوات الأخيرة، استمرت إيرادات شباك التذاكر السنوي للدراما في نانجينغ في الارتفاع. حققت الدراما "سيدة البحر" التي عُرضت في نانجينغ في عام 2017، و"الذهب المكسور"، و"قرية جزيرة الكنز" في عام 2018، و"هاملت" في عام 2019 أعلى إيرادات شباك التذاكر في البلاد. جميعها سقطت في نانجينغ. ليس هذا فحسب، بل إن إيرادات شباك التذاكر ومعدل الحضور لبعض المسرحيات مثل "سهول الغزلان البيضاء" في نانجينغ تتقدم أيضًا بفارق كبير في منطقة دلتا نهر اليانغتسي.

Quyi هو الاسم الجماعي لمختلف "فنون الراب" في الأمة الصينية. وهو شكل فني فريد من نوعه تشكل نتيجة للتطور والتطور الطويل الأمد للأدب الشفهي الشعبي وفن الغناء. تشمل الفنون الشعبية المحلية في نانجينغ Southern Crosstalk وNanjing Baiju وNanjing Vernacular وNanjing Pinghua وGaochun Yangqiang Mulian Opera وLiuhe Hongshan Opera وما إلى ذلك.

الحياة الليلية

نهر تشينهواي

تقليديًا، كانت الحياة الليلية في نانجينغ تتركز في الغالب حول منطقة نانجينغ فوزيمياو (معبد كونفوشيوس) على طول نهر تشينهواي ، حيث ازدهرت الأسواق الليلية والمطاعم والحانات. [140] [141] كان ركوب القوارب ليلاً في النهر عامل جذب رئيسي للمدينة. وبالتالي، يمكن للمرء أن يرى تماثيل المعلمين والمعلمات المشهورين في الماضي ليس بعيدًا جدًا عن تماثيل العاهرات اللائي علمن الشباب الفنون الأخرى.

في السنوات العشرين الماضية، تم تطوير العديد من الشوارع التجارية، وبالتالي أصبحت الحياة الليلية أكثر تنوعًا: هناك مراكز تسوق تفتح في وقت متأخر في منطقة الأعمال المركزية في شينجيكو ، وكذلك في المناطق السكنية الرئيسية وحولها في جميع أنحاء المدينة. تستضيف منطقة "نانجينغ 1912" الراسخة مجموعة واسعة من المرافق الترفيهية التي تتراوح من المطاعم التقليدية والحانات الغربية إلى نوادي الرقص، سواء في موقعها في وسط المدينة أو بجانب بحيرة بايجيا في منطقة جيانجنينغ . في السنوات الأخيرة، تم افتتاح العديد من خيارات الحياة الليلية في كاثرين بارك وكذلك في مراكز التسوق مثل IST في شينجيكو وKingmo بالقرب من محطة مترو بحيرة بايجاي . يمكن العثور على أماكن أخرى أكثر توجهاً للطلاب بالقرب من جامعة نانجينغ وجامعة نانجينغ العادية .

طعام

البط المشوي ، الذي يُسكب عليه الصلصة قبل التقديم، هو أحد أطباق البط المحلية في نانجينغ

المطبخ المحلي في نانجينغ يسمى مطبخ جينلينغ (金陵菜). وهو جزء مهم من مطبخ جيانغسو (江苏菜). يشتهر مطبخ جينلينغ بعملية الطهي الدقيقة، مع التركيز على عدم إضافة مواد حافظة وموسمية. تشتهر أطباق البط والأوز بين الصينيين منذ قرون. كما يستخدم العديد من أساليب الطهي المختلفة، مثل الطهي البطيء والطهي في الفرن الصيني وما إلى ذلك. تميل أطباقه إلى أن تكون خفيفة وطازجة ومناسبة للجميع. تعتمد العديد من الأطباق المحلية المفضلة في المدينة على البط، بما في ذلك بط نانجينغ المملح وحساء دم البط والشعيرية وفطائر زيت البط. [142] أصبحت الوجبات الخفيفة المنكهة في بيت شاي جينلينغ جزءًا لا يتجزأ من ثقافة تشينهواي. بالإضافة إلى ذلك، تتمتع كل من جيانغنينغ وليوهي وجاوتشون بنكهاتها المحلية الخاصة. "قائمة طعام سوي يوان" و"وصفة بايمن" و"كتاب خضروات ييتشينج" هي تبلور ثقافة طعام نانجينغ.

يعتبر الفجل ممثلًا نموذجيًا لشعب نانجينغ، وهو اتحاد معروف في جميع أنحاء الصين. [143] يحب شعب نانجينغ تناول الخضروات البرية خلال مهرجان تشينغمينغ، وأطلقوا على أكثر ثمانية خضروات ربيعية وخضروات برية يتم تناولها اسم "فصول الجفاف الثمانية". تشير عبارة "ثمانية روائح عطرية حلوة منعشة" إلى ثمانية أنواع من الفواكه والخضروات المائية المرتبطة بمهرجان منتصف الخريف.

الرياضة

تم بناء الملعب المركزي في عام 1937

نانجينغ هي موطن الرياضة الصينية الحديثة. ففي عام 1910، أقيمت أول دورة ألعاب وطنية في تاريخ الصين. وفي عام 1924، تأسست اللجنة الأولمبية الصينية (جمعية الرياضة لعموم الصين) في نانجينغ. وتدرب أول وفد أولمبي صيني وتجمع وانطلق في نانجينغ. نانجينغ هي موطن الحلم الأولمبي الصيني وواحدة من المدن التي ساهمت بشكل كبير في مشاركة الصين في الألعاب الأولمبية. تتمتع نانجينغ بمكانة لا يمكن تعويضها في تاريخ الألعاب الأولمبية الصينية.

ستكون صالة الألعاب الرياضية الأولمبية للشباب في نانجينغ والتي تتسع لـ 20 ألف مقعد أحد الأماكن التي ستستضيف بطولة كأس العالم لكرة السلة 2019. [ 144]

باعتبارها مدينة صينية كبرى، تعد نانجينغ موطنًا للعديد من الفرق الرياضية المحترفة. كان نادي كرة القدم Jiangsu بطل الدوري الصيني الممتاز لعام 2020 ، المملوك لمجموعة Suning Appliance Group ، مستأجرًا لمركز Nanjing الأولمبي الرياضي من عام 2007 حتى حل النادي في عام 2021. [145] يعد نادي كرة السلة Jiangsu Nangang فريقًا تنافسيًا كان منذ فترة طويلة أحد الأندية الرئيسية التي تناضل من أجل اللقب في الدوري الصيني الممتاز، CBA . كما تعتبر فرق الكرة الطائرة للرجال والنساء في Jiangsu تقليديًا على أعلى مستوى في الدوري الصيني للكرة الطائرة.

يوجد مركزان رياضيان رئيسيان في نانجينغ، مركز ووتايشان الرياضي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي . كلاهما من المراكز الرياضية الشاملة، بما في ذلك الاستاد وصالة الألعاب الرياضية وحمام السباحة وملعب التنس وما إلى ذلك. تأسس مركز ووتايشان الرياضي في عام 1952 وكان أحد أقدم الملاعب وأكثرها تقدمًا في العصور المبكرة لجمهورية الصين الشعبية.

استضافت مدينة نانجينغ دورة الألعاب الوطنية العاشرة لجمهورية الصين الشعبية في عام 2005 واستضافت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية الثانية للشباب في عام 2014. [146] [147]

مركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي

في عام 2005، تم تشييد ملعب جديد في نانجينغ لاستضافة الألعاب الوطنية العاشرة لجمهورية الصين الشعبية، وهو مركز نانجينغ الأولمبي الرياضي. وبالمقارنة بمركز ووتايشان الرياضي ، الذي تبلغ سعة الملعب الرئيسي فيه 18500 متفرج، [148] فإن مركز نانجينغ الأولمبي الرياضي لديه ملعب أكثر تقدمًا يتسع لـ 60000 متفرج. وتبلغ سعة صالة الألعاب الرياضية 13000 متفرج، وحمام السباحة 3000 متفرج.

في العاشر من فبراير 2010، أعلنت الدورة 122 للجنة الأولمبية الدولية في فانكوفر عن اختيار مدينة نانجينغ لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية الثانية للشباب . وتضمنت دورة الألعاب الأولمبية للشباب نانجينغ 2014 جميع الرياضات الـ 28 المدرجة في البرنامج الأولمبي وأقيمت في الفترة من 16 إلى 28 أغسطس. وهي المرة الأولى التي تستضيف فيها الصين دورة الألعاب الأولمبية للشباب والمرة الثانية التي تستضيف فيها الصين حدثًا أولمبيًا.

المواقع الرئيسية: مركز نانجينغ الأولمبي الرياضي، مركز ووتايشان الرياضي، حديقة الشباب الأولمبي الرياضي، معهد نانجينغ للتربية البدنية (الملعب المركزي)، ملعب نانجينغ لونغجيانغ، مركز اللياقة البدنية الوطني في نانجينغ، مركز جيانجنينغ الرياضي، مركز ليشوي الرياضي، مركز جاوتشون الرياضي، إلخ.

الفرق الرئيسية: نادي جيانغسو لكرة القدم (المنحل)، نانجينغ مونكي كينجز ، جيانغسو دراغونز (المعروف أيضًا باسم جيانغسو نانغانغ)، إلخ.

بنيان

تشتهر المدينة بتنوعها الواسع من العمارة التي تحتوي بشكل أساسي على مباني من سلالات متعددة وجمهورية الصين والحاضر.

داخل المدينة المسورة

خارج المدينة المسورة

الرموز

شجرة المدينة: الأرز

زهرة المدينة: Prunus mume

رمز المدينة السياحية: النمر الطويل الواقف

الفولكلور

تشمل الأنشطة الفولكلورية الرئيسية في نانجينغ تحيات رأس السنة الصينية لمهرجان الربيع، وتعليق أبيات عيد الربيع عند بوابة المدينة، وتناول كعك الأرز، والترحيب بإله الثروة في اليوم الخامس من الشهر القمري الأول، وتسلق المدينة في اليوم السادس عشر من الشهر القمري الأول، وكنس القبر في مهرجان تشينغ مينغ، وسباقات قوارب التنين في مهرجان قوارب التنين، وتناول زلابية الأرز، والتسول للحصول على الهدايا في مهرجان تشي شي، وقضم لي تشيو الخريف، ولم شمل منتصف الخريف، وتناول كعك القمر، والاستمتاع بالقمر والذهاب إلى رف البطيخ في الحقل وقطف حبوب البطيخ تحت سقيفة الفاصوليا، وصعود تشونغ يانغ، وإدراج كعكة تشونغ يانغ في علم تشونغ يانغ، وعصيدة طعام لابا، وإرسال الموقد في الشهر القمري الرابع والعشرين، ولم شمل ليلة رأس السنة وعبادة الأسلاف.

الأدب

أول "متحف للأدب" في تاريخ الصين، وأول كتاب عن النظرية والنقد الأدبي "وين شين دياو لونغ"، وأقدم مجموعة شعرية ومقالات موجودة "أعمال مختارة من تشاومينغ"، وأول كتاب عن النظرية والنقد الشعري في الصين "شي بين"، وأول مجموعة روايات تشي رين "شي شو شين يو"، وأول كتاب تنويري للأطفال "ألف حرف" كلها ولدت في نانجينغ. روائع مثل " حلم القصور الحمراء " و"العلماء" لا تنفصل عن نانجينغ.

لقد ارتبط عمالقة الأدب المعاصر مثل لو شون، وبا جين، وتشو تسي تشينغ، ويو بينجبو، وتشانغ هينشوي، وتشانغ آيلينغ ارتباطًا وثيقًا بمدينة نانجينغ، وقد تم تأليف تحفة "الأرض" للكاتبة الأمريكية بيرل باك التي فازت بجائزة نوبل في الأدب في نانجينغ. ومن بين كتاب الأدب المعاصرين المشهورين في نانجينغ سو تونغ، وبي فييو، ويي تشاويان.

السينما والتلفزيون

في عام 1950، سافر 1800 عارض أفلام من مختلف أنحاء البلاد إلى نانجينغ لحضور برنامج تدريبي. [149] : 71  وقد كرر هؤلاء العارضون برنامج التدريب في مقاطعاتهم الأصلية لتطوير المزيد من العارضين. [149] : 71  وقد أُطلق على نانجينغ فيما بعد "مهد السينما الشعبية ". [149] : 71 

أصبحت نانجينغ، باعتبارها العاصمة القديمة للسلالات الستة وموقعًا شهيرًا للمناظر الطبيعية، "أفضل موقع" مفضل للمخرجين. ومن بين هؤلاء، تم تصوير النسخة 93 من فيلم "أسطورة السيدة البيضاء الجديدة" في معبد جيمينغ في نانجينغ؛ وتم تصوير فيلم "الحب العميق والمطر" في محطة سكة حديد نانجينغ بوكو؛ وتم تصوير فيلم "تأسيس جمهورية الشعب" في ضريح صن يات صن وقصر ميلينغ وقاعة جامعة جنوب شرق الصين وما إلى ذلك؛ وتم تصوير المزيد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية مثل "ثلاثة عشر دبوس شعر في جينلينغ" و"إلى شبابنا المحتضر" و"توينا" وغيرها في نانجينغ.

الموسيقى والرقص

مدرسة جينلينغ تشين هي نوع مهم من فن غوتشين الصيني الذي نشأ في نانجينغ. وكان لها تأثير كبير على العديد من الأجيال اللاحقة من مدارس تشين. نشأت من مسؤولي الموسيقى الملكية لسلالة مينغ وتم إدراجها كمشروع للتراث الثقافي غير المادي العالمي. نشأت الأغنية الشعبية "زهرة الياسمين" من "لحن الزهور" التي غناها أهل ليوهي لمدة قرن من الزمان، وهي مشهورة عالميًا. ظهرت عروض الأغاني الشعبية شيشانكياو مرارًا وتكرارًا على CCTV. بالإضافة إلى ذلك، هناك أغاني شعبية Gaochun "Caihongling" و"Planting Seedlings in May" وأغاني Liuhe الشعبية "Flower Tune" و"Liuzuo Blow Music" وما إلى ذلك.

في عام 2016، أقيم مهرجان الموسيقى في غابة نانجينغ، برعاية قسم الدعاية للجنة الحزب في مقاطعة جيانغسو وحكومة الشعب البلدية في نانجينغ، خمس مرات. منذ عام 2014، ستقيم إذاعة موسيقى جيانغسو مهرجان ميدو للموسيقى في نانجينغ كل عام. مهرجان ميدو للموسيقى السابع؛ ومهرجان الموسيقى الطلابية الشهير في جامعة نانجينغ في السنوات الأخيرة.

تشمل الرقصات الشعبية التقليدية في نانجينغ لوشان دراجون، ودونغبا داما لانترن، وقفز العصفور، وأسد جيانغبو اليدوي، ورقصة غاوتشون ووبان، ورقصة وانبي شياوما فانوس، ورقصة التنين تشيشيا، وتشانجلو كارينج دراجون، ورقصة تونغشان جاوتاي الأسد، ودونغبا بيكياو، ولونجين تشي، وزيتانغ. Shahuo، Dangdang، Luohan، ركائز Zhuzhen هي جميع التراث الثقافي غير المادي.

تم إنشاء الدراما المحلية الأصلية "المكان الأقرب إلى الحلم" من قبل جمعية راقصي نانجينغ، مع طلاب من قسم الموسيقى في مدرسة علوم الطيران والفضاء كفريق أداء، ويظهر سلوك الشباب مع موضوع ريادة الأعمال الشبابية؛ "الطبل والتنين يحتفلان بالعام الجديد" الذي قدمه فنانو الأداء الشعبي في نانجينغ هو كلاسيكي لرقصة نانجينغ الشعبية في السنوات الأخيرة؛ "مشهد مظاهرة التراث الثقافي غير المادي لمدينة نانجينغ" موسم جينلينغ "الذي استضافه مكتب الثقافة في نانجينغ وقام به متحف نانجينغ للفنون هو عمل على مستوى فني رفيع.

في نانجينغ، لدينا أول مدرسة فنية احترافية للأطفال في البلاد تدمج التعليم الثقافي والتعليم الفني والعروض المسرحية، مدرسة نانجينغ الفنية الابتدائية، والتي يشار إليها باسم فرقة نانجينغ شياوهونغهوا للفنون. تطبق المدرسة التعليم في الفصول الصغيرة بطريقة شاملة، وتروج للثقافة والفن. تم تصنيفها كوحدة جديرة بالثناء في نانجينغ عدة مرات، وحصلت مرتين على اللقب الفخري "مجموعة العمل الثقافي الوطني للأطفال المتقدمة" من قبل وزارة الثقافة المركزية.

التصوير الفوتوغرافي

نانجينغ لديها العديد من الأعمال الفوتوغرافية الممتازة، فضلا عن معارض التصوير الفوتوغرافي واسعة النطاق، ومؤتمرات التصوير الفوتوغرافي، وما إلى ذلك. "رباعية الشعر الساحرة" لتشاو ران، و"رحلة تيانجيانغ البحرية" لبن داوتشون، و"حياة مترو الأنفاق للطبقة المتوسطة في شنغهاي" لتيان مينغ، و"باسم البلاد" ليو شيان يون فازت بالجائزة الذهبية للمعرض الوطني للفنون الفوتوغرافية في الدورات الحادية والعشرين والثانية والعشرين والثالثة والعشرين والخامسة والعشرين؛ وفازت "أغاني فيشر والقمر" لليو جون بالجائزة الذهبية في مسابقة النمسا تريمبلر سوبر فوتو تور في الدورة الحادية والعشرين؛ والجائزة الذهبية "وانج مو الصغير" لسون تشونغ لين في مسابقة التصوير الدولية الثانية PSAChina.

أقامت جمعية نانجينغ للتصوير الفوتوغرافي بنجاح المؤتمر الثالث للتصوير الفوتوغرافي في المدينة في نانجينغ؛ وأقامت معارض للتصوير الفوتوغرافي مثل "المدن التاريخية والثقافية العالمية"، و"هونغ كونغ في عيون أهل نانجينغ"، و"نانجينغ في عيون طلاب الجامعات"؛ وفي إيطاليا واليابان وسنغافورة وبلدان أخرى أقيمت معارض للتصوير الفوتوغرافي مثل "نانجينغ الرائعة" و"العاصمة القديمة نانجينغ" في إيطاليا واليابان وسنغافورة وبلدان أخرى؛ وأقامت مسابقات التصوير الفوتوغرافي مثل "نانجينغ المتناغمة"، و"أنا أحب نانجينغ"، و"أسوار مدينة نانجينغ"، و"أربعة فصول جينلينغ"؛ وقامت بتحرير ونشر ألبومات الصور الكبيرة مثل "نانجينغ نيو لوك"، و"نانجينغ"، و"نانجينغ الرائعة"، و"نانجينغ الرائعة"، و"أسوار مدينة نانجينغ" وغيرها.

في عام 2022، سعت مسابقة التصوير الفوتوغرافي "عقد من الزمان في نانجينغ"، التي نظمتها جمعية نانجينغ الشعبية للصداقة مع الدول الأجنبية (NPAFFC)، إلى رسم التغيرات في نانجينغ من خلال عيون الأجانب الذين يعيشون في المدينة. تم الإدلاء بما يقرب من نصف مليون صوت عبر الإنترنت لتحديد الفائزين النهائيين. [150]

الحرف الشعبية

هناك العديد من أنواع الحرف الشعبية في نانجينغ، بما في ذلك الديباج، وقطع الورق، ولون الفوانيس، وورق الذهب، والمروحة القابلة للطي، وزهرة المخمل، والمخمل المنحوت، ونحت الخشب، ونحت الخيزران، وما إلى ذلك.

اعتبارًا من عام 2019، يوجد في نانجينغ 4 مشاريع للتراث الثقافي غير المادي البشري العالمي (فن غوتشين، نسج الديباج السحابي في نانجينغ، تقنيات النقش والطباعة الصينية، قص الورق الصيني)، و11 مشروعًا وطنيًا للتراث الثقافي غير المادي، و64 مشروعًا لمقاطعة جيانغسو و70 مشروعًا لمدينة نانجينغ للتراث الثقافي غير المادي.

تعليم

بحلول عام 2021، يوجد في نانجينغ 68 مؤسسة للتعليم العالي، [13] بما في ذلك عشر جامعات من فئة 111 خطة، وثماني جامعات من فئة 211 ، و97 أكاديميًا. وباعتبارها المركز التعليمي لجنوب الصين لأكثر من 1700 عام، يوجد في نانجينغ العديد من المؤسسات التعليمية ذات التصنيف العالي ، [14] حيث احتل عدد الجامعات (13) المدرجة في 147 جامعة من الدرجة الأولى المزدوجة المرتبة الثالثة (بعد بكين وشنغهاي ). [151] تحتل نسبة طلاب الجامعات إلى إجمالي السكان المرتبة الأولى بين المدن الكبرى على مستوى البلاد. تمتلك نانجينغ خامس أكبر ناتج بحثي علمي من أي مدينة في العالم. [152] اعتبارًا من عام 2023، تم تصنيفها كثاني أفضل مركز بحثي علمي في العالم في علوم الأرض والبيئة بعد بكين وثالث أفضل مركز بحثي علمي في العالم في الكيمياء بعد بكين وشنغهاي، وفقًا لمؤشر الطبيعة . [18] [153] [154] احتلت مدينة نانجينغ المرتبة 80 عالميًا من قبل QS لأفضل مدينة طلابية في عام 2017. [155]

تعتبر جامعة نانجينغ واحدة من أفضل الجامعات الوطنية على مستوى البلاد، وهي مصنفة ضمن أفضل 20 جامعة في العالم حسب مؤشر نيتشر . [16] وفقًا لتصنيف السمعة العالمية الصادر عن مؤسسة تايمز للتعليم العالي ، تم تصنيف جامعة نانجينغ ضمن أفضل 100 جامعة بأفضل سمعة في عام 2021. [156] تعد جامعة ساوث إيست أيضًا من بين أشهر الجامعات في الصين وتعتبر واحدة من أفضل الجامعات في الهندسة المعمارية والهندسة في الصين. تمتلك العديد من الجامعات في نانجينغ حرمًا جامعيًا تابعًا أو نقلت حرمها الجامعي الرئيسي إلى مدينة جامعة شيانلين في الضاحية الشرقية. بعض الجامعات الوطنية الأخرى الأكثر شهرة في نانجينغ هي:

بعض الجامعات الوطنية الأخرى البارزة في نانجينغ هي:

وتقع في المدينة أيضًا جامعات وكليات خاصة، مثل جامعة الاتصالات الصينية في نانجينغ، ومركز هوبكنز-نانجينغ .

بعض المدارس الثانوية البارزة في نانجينغ هي: مدرسة جيانجبو الثانوية ، مدرسة جينلينج الثانوية ، مدرسة ليوهي الابتدائية ، مدرسة نانجينغ للغات الأجنبية ، مدرسة يويينغ الثانية للغات الأجنبية في نانجينغ ، مدرسة ثانوية تابعة لجامعة نانجينغ العادية ، مدرسة نانجينغ الثانوية رقم 1 ، مدرسة نانجينغ تشونجهوا الثانوية ، مدرسة كولفيلد الثانوية (حرم نانجينغ) ، مدرسة نانجينغ الثانوية رقم 29، مدرسة يوهواتاي الثانوية .

المدن الشقيقة والمدن التوأم

ترتبط مدينة نانجينغ بـ: [157]

تم تعليق علاقة مدينة نانجينغ الشقيقة مع مدينة ناغويا اليابانية في 21 فبراير 2012، [160] في أعقاب التعليقات العامة التي أدلى بها عمدة مدينة ناغويا تاكاشي كاوا مورا والتي أنكر فيها مذبحة نانجينغ . [161] وتم استعادة العلاقات غير الحكومية في وقت لاحق. [162]

شخصيات بارزة

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ Nankinese، قد تُترجم أحيانًا إلى Nanjinese، Nanjingese، Nankingese، Nanjinger، Nankiner، إلخ. في لهجة نانجينغ لا يوجد فرق بين Nanjing وNanjin أو بين Nanking وNankin. وهذا يعني أن النطقين Jing وJin في اللغة الصينية المندرينية ينطقان بنفس الطريقة في لهجة نانجينغ، كما أن king وkin متماثلان أيضًا.
  2. ^
  3. ^ منذ أن أصبحت عاصمة جنوبية، أصبحت المدينة تسمى نانجينغ (南京) بشكل غير رسمي، وتم تسميتها رسميًا نانجينغ على اسم بكين (北京أصبحت عاصمة خلال أوائل عهد أسرة مينغ ؛ يظهر الاسم في قصيدة صدى أسرة مينغ (蕭子顯《奉和昭明太子鐘山講解詩》: "崇嶽基舊宇, 盤嶺跨南京" ، على سبيل المثال، يُطلق عليها أيضًا اسم Nandu (南都) بشكل غير رسمي. 《南都繁會圖》 ؛ "Nandu Prosperity Picture") مثال على ذلك.
  4. ^ كان الأمير حفيدًا للإمبراطور وانلي (حكم من 1573 إلى 1620). وقد أحبط أنصار حركة دونجلين محاولة الإمبراطور وانلي لتسمية والد تشو يوسونج وليًا للعهد لأن والد تشو يوسونج لم يكن الابن الأكبر للإمبراطور وانلي. ورغم أن هذا حدث قبل ثلاثة أجيال، إلا أن مسؤولي دونجلين في نانجينغ كانوا يخشون مع ذلك أن الأمير قد ينتقم منهم.
  5. ^ تمت كتابتها بالحروف اللاتينية في ذلك الوقت باسم كيانجنينج أو تمت الإشارة إليها ببساطة باسم نانجينج
  6. ^ هواي (Huai of Jianghuai江淮) هو نهر كبير شمال جيانغ (نهر اليانغتسى )، وزهي (Zhe of Jiangzhe江浙)) هو نهر كبير جنوب جيانغ.
  7. ^ المناطق التي تغطيها أسماء جغرافية مثل Jiangnan وDongnan وXiajiang ليست محددة بدقة. في العصور القديمة كانت المنطقة تُعرف باسم Yangchow (揚州). في بعض الأحيان يتم استخدام مصطلح Jianghai (江海) لأن المنطقة هي حيث يصب Jiang ( نهر Yangtze ) في Hai (البحر).
  8. ^ ليوتشاو جودو بوجوان (六朝古都博物館)
  9. ^ جيانغنينغ زيزاو بووقوان (江甯織造博物館)
  10. ^ نانجينغ مينسو بووغوان (南京民俗博物館)، يقع في Ganxi House (甘熙宅第) والذي يُقال إنه أكبر منزل خاص صيني، باللقب تسعة وتسعون ونصف غرفة.
  11. ^ متحف صغير ومقبرة تكريمًا للأميرال البحري تشنغ هي في القرن الخامس عشر ، على الرغم من دفن جثته في البحر قبالة ساحل مالابار بالقرب من كاليكوت في غرب الهند. [138]
  12. ^ جينلينغ شوفا سيلاو جينيانجوان (金陵書法四老紀念館، 胡小石、林散之、蕭嫻、高二適)

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ “ممارسة الأعمال التجارية في الصين – المسح” 2016年末南京市人口状况报告年末南京市人口状况综述 (باللغة الصينية المبسطة). مكتب نانجينغ للإحصاء. 4 أغسطس 2017. أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  2. ^ “2021年江苏13市الناتج المحلي الإجمالي出炉苏州2.27万亿位居第一”. ah.people.com.cn . مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2022 .
  3. ^ لافرانيير، شارون (4 يونيو 2011). "معركة شعبية لإنقاذ "شجرة عملاقة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2013 .
  4. ^ "نانجينغ". قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . دار نشر جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .
  5. ^ "Romanization of the Chinese Language". Society for Anglo-Chinese Understanding. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  6. ^ “江苏设区市常住人口前三甲数据出炉: 南京人口增量超苏州-澎湃新闻-The Paper”. www.thepaper.cn . مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
  7. ^ 南京历史沿革 (باللغة الصينية المبسطة). حكومة نانجينغ. مؤرشفة من الأصلي في 9 حزيران (يونيو) 2013 . تم الاسترجاع 29 مايو، 2014 .
  8. ^ 薛宏莉(7 مايو 2008). 15个副省级城市中 哈尔滨市房价涨幅排列第五名 [ارتفعت الأسعار في 15 مدينة على مستوى المقاطعات الفرعية، واحتلت هاربين المرتبة الخامسة]. بائع الزهور(بالصينية المبسطة). سوهو. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2008. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  9. ^ "السبب في ذلك هو أن هذا هو ما حدث بالفعل". 中编发[1995]5号. 豆丁网(بالصينية المبسطة). 19 فبراير 1995. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاسترجاع في 28 مايو 2014 .
  10. ^ "Home – Women GP – Nanjing". Nanjing2009.fide.com. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاسترجاع في 26 مارس 2013 .
  11. ^ "GaWC - العالم وفقًا لـ GaWC 2020". www.lboro.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2020 .
  12. ^ "مؤشر المراكز المالية العالمية 28" (PDF) . Long Finance. سبتمبر 2020. مؤرشف (PDF) من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  13. ^ أب “全国高等学校名单 – 中华人民共和国教育部政府门户网站”. www.moe.gov.cn . مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .
  14. ^ "جميع الجامعات الـ 21 في نانجينغ | تصنيفات 2022". UniversityGuru . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2022 .
  15. ^ CANG, WEI (20 مارس 2024). "جامعة نانجينغ تبتكر نظام تعليم الذكاء الاصطناعي". China Daily . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2024 .
  16. ^ "2021 tables: Institutions Nature Index". www.natureindex.com . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 .
  17. ^ "أفضل 200 مدينة علمية لعام 2024| | المكملات الغذائية | مؤشر الطبيعة". www.nature.com . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2024 .
  18. ^ ab "لن يكون من المستغرب أن تكون المدن الصينية الأعلى أداءً في مؤشر الطبيعة هي بكين وشنغهاي ونانجينغ. وكل هذه المدن الثلاث لاعبون مهمون اقتصاديًا وسياسيًا، وبكين وشنغهاي على وجه الخصوص. ... وباعتبارها عاصمة مقاطعة جيانغسو الساحلية الشرقية الغنية، تقع نانجينغ في منطقة غنية بالنشاط الاقتصادي والتكنولوجي. ..." - من "ثلاثة عمالقة تشدد قبضتها"، نيتشر 528، ص176-ص178 (17 ديسمبر 2015)
  19. ^ "أفضل 50 مدينة علمية في الكيمياء | | المكملات الغذائية | مؤشر الطبيعة". www.nature.com . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2024 .
  20. ^ "أفضل 50 مدينة علمية في العلوم الفيزيائية | | المكملات الغذائية | مؤشر الطبيعة". www.nature.com . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2024 .
  21. ^ "أفضل 50 مدينة علمية في علوم الأرض والبيئة | | المكملات الغذائية | مؤشر الطبيعة". www.nature.com . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2024 .
  22. ^ المدرسة الثانوية العليا. اللغة الصينية(باللغة الصينية (الصين)). 2003. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 29 مايو 2014 – عبر people.com.cn.
  23. ^ 南京介绍 (باللغة الصينية المبسطة). اخبار شينخوا . 9 أكتوبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 19 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013.
  24. ^ 江苏省行政区划介绍 (باللغة الصينية المبسطة). حكومة جيانغسو الشعبية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 . تم الاسترجاع 29 مايو، 2014 .
  25. ^ من تأليف ريتا يي مان لي، "دراسة حول تأثير الثقافة والاقتصاد والتاريخ والأنظمة القانونية التي تؤثر على توفير التجهيزات من قبل المطورين السكنيين في بوسطن وهونج كونج ونانجينغ"، البحوث العالمية في مجال الأعمال والإدارة: مجلة دولية . 1 :3-4. 2009.
  26. ^ ab Crespigny 2004، 3 [ لم يتم العثور على الاستشهاد ]
  27. ^ الرجل العجوز. اللغة الإنجليزية:ترجمة من الإنجليزية إلى العربية(في الصينية التقليدية). وزارة التربية والتعليم، جمهورية الصين. مؤرشفة من الأصلي في 22 كانون الأول (ديسمبر) 2012 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر، 2011 .
  28. ^ سو ، يييو (18 سبتمبر 2022). ""九一八"事变91周年 南京鸣警钟响警报铭记历史-中新网". www.chinanews.com.cn . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2022 .
  29. ^ 网易. 北阴阳营遗址上发现过酒器(组图)_网易新闻. news.163.com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 15 كانون الثاني (يناير) 2016 .
  30. ^ 陶吴发现南京最大周代土墩墓(图). هواكسيا.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 15 كانون الثاني (يناير) 2016 .
  31. ^ (金陵在春秋時本吳地، 未有城邑.惟石頭城東有冶城.傳雲، 夫差冶鑄於此.即今朝天宮地. )金陵古今圖考( دراسة مصورة لنانجينغ في الماضي والحاضر )
  32. ^ 南京的古城邑及其考古發現: 金陵邑. 南京考古(بالصينية). 30 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 10 أبريل 2020 .
  33. ^ 南京六朝石刻现状调查: 在田野与工地间寻找国宝 (باللغة الصينية المبسطة). وكالة أنباء شينخوا. 7 يونيو 2006. مؤرشفة من الأصلي في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر، 2013 .
  34. ^ ab Shufen Liu, "Jiankang and the Commercial Empire of the Southern Dynasties", in Pearce, Spiro, Ebrey eds. Culture and Power , 2001:35.
  35. ^ مزارعي الزهور في الصين. 南京市志(第1册). مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 29 مايو، 2014 .
  36. ^ 《金陵记》 : “梁都之时, 城中二十八万户, 西至石头, 东至倪塘, 南至石子冈, 北过蒋山,东西南北各四十里." (باللغة الصينية)
  37. ^ ليانغ بايكوان (1998).نانجينغ دي ليو تشاو شيك (منحوتات نانجينغ في عهد الأسر الستة) . 南京出版社. ص 53-54. رقم ISBN 7-80614-376-9.
  38. ^ ألبرت إي. دين، حضارة السلالات الستة . مطبعة جامعة ييل، 2007، ISBN 0-300-07404-2 . نص جزئي محفوظ في 30 سبتمبر 2015، على موقع Wayback Machine على Google Books. ص 190. يظهر في الشكل 5.19 إعادة بناء للشكل الأصلي للمجموعة. 
  39. ^ 梁安成康王萧秀墓石刻. Jllib.org.cn. أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 تشرين الأول 2013 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر، 2013 .
  40. ^ صن، سيسيل تشو تشين (2011). شاعرية التكرار في الشعر الغنائي الإنجليزي والصيني . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 118. ISBN 978-0-226-78020-7.
  41. ^ بائع متجول. 南京市志(第1册). أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 . تم الاسترجاع 29 مايو، 2014 .
  42. ^ يوهانس إل. كورتز (2011). أسرة تانغ الجنوبية في الصين، 937-976 . روتليدج.
  43. ^ فرانك، هربرت (1994). "سلالة تشين". في تويتشيت، دينيس ؛ جون كينج فيربانك (المحررون). تاريخ كامبريدج للصين: المجلد 6، الأنظمة الغريبة والدول الحدودية، 710-1368 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 230. ISBN 978-0-521-24331-5.
  44. ^ تاو، جينغ شين (2009). "الانتقال إلى الجنوب وحكم كاو تسونغ". في بول جاكوف سميث؛ دينيس سي تويتشيت (المحررون). تاريخ كامبريدج للصين: المجلد 5، أسرة سونغ وأسلافها، 907-1279 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 647. ISBN 978-0-521-81248-1.
  45. ^ في السنة الثالثة من حكم جيان يان (1129)، أصبحت جيانكانغ عاصمة مؤقتة (行都) لأسرة سونغ، حيث تم تعيينها عاصمة شرقية. وعلى الرغم من أن أشخاصًا مثل يو في دافعوا عن وجود البلاط الإمبراطوري في المدينة، إلا أنه في النهاية في السنة الثامنة من حكم شاوشينغ (1139) انسحبت من جيانكانغ إلى لينآن ( هانغتشو الحالية )، ومنذ ذلك الحين أصبحت المدينة "عاصمة الحفاظ" (留都) لسلالة سونغ .
  46. ^ 隋唐州县南唐国都. 南京市志(第1册). أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 . تم الاسترجاع 29 مايو، 2014 .
  47. ^ يول 2002، ص 131.
  48. ^ إيبري (1999)، 191.
  49. ^ فاي، سي ين (2009). التفاوض على الفضاء الحضري: التحضر ونانجينغ في أواخر عهد مينغ . كامبريدج، ماساتشوستس: مركز آسيا بجامعة هارفارد. ص 80.
  50. ^ Turnbull, Stephen R.; Steve Noon (2009). Chinese Walled Cities 221 BC-AD 1644 . Osprey Publishing. ص. 61. ISBN 978-1-84603-381-0.
  51. ^ Ansight Guides (1997). Insight Guides: China 5/E . APA Publications. ص. 268. ISBN 0-395-66287-7.
  52. ^ "أكبر المدن عبر التاريخ". Geography.about.com. 14 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2013 .
  53. ^ abcd Dreyer, Edward L. (2007). Zheng He: China and the Oceans in the Early Ming Dynasty, 1405–1433 . نيويورك: Pearson Longman. ص 139-140. ISBN 9780321084439.
  54. ^ ab Chan, Hok-lam (1998). "The Chien-wen, Yung-lo, Hung-hsi, and Hsüan-te reigns, 1399–1435". تاريخ كامبريدج للصين، المجلد 7: أسرة مينج، 1368–1644، الجزء 1. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 282–283. ISBN 9780521243322..
  55. ^ دراير، إدوارد إل. (2007). تشنغ خه: الصين والمحيطات في عهد أسرة مينغ المبكرة، 1405-1433 . نيويورك: بيرسون لونجمان. ص 140-141. رقم ISBN 9780321084439..
  56. ^ دراير، إدوارد إل. (2007). تشنغ خه: الصين والمحيطات في عهد أسرة مينغ المبكرة، 1405-1433 . نيويورك: بيرسون لونجمان. ص. 168. ISBN 9780321084439.
  57. ^ جوناثان د. سبنس. ابن الله الصيني ، نيويورك 1996
  58. ^ ويليامز، إس. ويلز. المملكة الوسطى: دراسة جغرافية وحكومية وأدبية واجتماعية وفنون وتاريخ الإمبراطورية الصينية وسكانها ، المجلد الأول. سكريبنر (نيويورك)، 1904.
  59. ^ يانغ ولو 2001، ص 616-617.
  60. ^ يوهانس إل. كورتز، "بوني في المصادر الصينية: ترجمات النصوص ذات الصلة من سلالة سونغ إلى سلالة تشينغ" محفوظ في 10 نوفمبر 2013، على موقع واي باك مشين ، ورقة عمل مركز نالاندا-سريويجايا رقم 4 (يوليو 2011).
  61. ^ ويكمان 1985، ص 346.
  62. ^ ستروف 1988، ص 644.
  63. ^ ستروف 1988، ص 642.
  64. ^ ستروف 1993، ص 55-56.
  65. ^ ستروف 1993، ص 60-61.
  66. ^ ستروف 1993، ص 62-63.
  67. ^ ويكمان 1985، ص 578.
  68. ^ ويكمان 1985، ص 647.
  69. ^ ستروف 1988، ص 662.
  70. ^ دينيرلاين 2002، ص 87 (الذي يصف هذا المرسوم بأنه "الإعلان الأكثر تأخرًا في مسيرة [دورجون] المهنية."
  71. ^ ستروف 1993، ص 64-65 ، 72.
  72. ^ Ho, Dahpon David (2011). Sealords live in vain: Fujian and the making of a marine frontier in seventeenth-century China (A dissertation filed in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in History). UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO. pp. 149–150. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019.
  73. ^ يم ، لورانس سي إتش (2009). الشاعر والمؤرخ تشيان تشياني. روتليدج. ص. 109. ردمك 978-1134006069. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023 . استرجاع 4 يونيو 2019 .
  74. ^ فريدريك واكمان الابن (1985). المشروع العظيم: إعادة بناء النظام الإمبراطوري في الصين في القرن السابع عشر على يد المانشو. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 1047-1048. رقم ISBN 978-0-520-04804-1. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019 . استرجاع 4 يونيو 2019 .
  75. ^ 清督驻所太平天国定鼎. 南京市志(الجزء الأول). [ رابط ميت دائم ‍ ]
  76. ^ كاسل، بار (2003)، "استكشاف الإقليم الخارجي: "المحافظ القضائي الفرعي" كنموذج أولي للمحكمة المختلطة في شنغهاي"، الصين الإمبراطورية المتأخرة ، المجلد 24، ص 156-182.
  77. ^ "Necrometrics Archived 2015-04-30 at archive.today ." يستشهد كتاب "Nineteenth Century Death Tolls" بعدد من المصادر، بعضها موثوق.
  78. ^ هو بينج تي. دراسات حول سكان الصين، 1368-1953. كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد، 1959. ص 237
  79. ^ بيليسييه، روجر. صحوة الصين: 1793-1949. تحرير وترجمة مارتن كيفر. نيويورك: بوتنام، 1967. ص 109.
  80. ^ كروفورد، ستانلي، رجل في مهمة.
  81. ^ فو جينغ هوي، مقدمة لتاريخ الحرب الصيني والأجنبي، 2003، ص 109-111
  82. ^ من تأليف جون إي. وودز ، الرجل الصالح من نانكينغ، مذكرات جون رابي ، 1998، ص 275-278
  83. ^ وثيقة أرسلها وزير الخارجية الياباني الأسبق كوكي هيروتا إلى السفارة اليابانية في واشنطن في 17 يناير 1938، (مرجع الأرشيف الوطني، واشنطن العاصمة، صدر في سبتمبر 1994).
  84. ^ نارانجوا، لي؛ كريب، آر بي (2003). اليابان الإمبراطورية والهويات الوطنية في آسيا، 1895-1945 . روتليدج. ص. 13. ISBN 0-7007-1482-0.
  85. ^ Zhang, Chunhou. Vaughan, C. Edwin. [2002] (2002). ماو تسي تونج كشاعر وزعيم ثوري: وجهات نظر اجتماعية وتاريخية. كتب ليكسينجتون. ISBN 0-7391-0406-3 . ص 65، ص 58 
  86. ^ أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل الأسعار. 南京市志(الجزء الأول).
  87. ^ ab 中国气象局 国家气象信息中心 (باللغة الصينية المبسطة). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . مؤرشفة من الأصلي في 18 آذار (مارس) 2013 . تم الاسترجاع 18 فبراير، 2013 .
  88. ^ 为什么重庆、武汉、南京有"三大火炉"之称؟ (باللغة الصينية المبسطة). شبكة أخبار العلوم الشعبية في قوانغتشو (广州科普资讯网). 12 سبتمبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2014 . تم الاسترجاع في 12 تشرين الثاني (نوفمبر ) 2014 .
  89. ^ “无标题文档”. مؤرشفة من الأصلي في 18 آذار (مارس) 2013 . تم الاسترجاع 18 فبراير، 2013 .
  90. ^ لا يوجد شيء. لا يوجد شيء أفضل من ذلك. أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 آذار (مارس) 2015 . تم الاسترجاع 20 يوليو، 2015 .
  91. ^ "درجات حرارة قصوى حول العالم". مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2014. اطلع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2010 .
  92. ^ 十二点五米深水航道初通南京 长江出海口至南京全程畅行五万吨级船舶 (باللغة الصينية المبسطة). وزارة التجارة لجمهورية الصين الشعبية . 5 تموز (يوليو) 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 شباط (فبراير) 2017.
  93. ^ “قالب الخبرة” CMA台站气候标准值(1991-2020) (بالصينية). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2023 .
  94. ^ “الفهرس” 中国气象数据网 – بيانات WeatherBk. إدارة الأرصاد الجوية الصينية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 أيلول (سبتمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2018 .
  95. ^ "الضباب الدخاني يلف شرق الصين". مرصد الأرض. 10 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2014. تم الاسترجاع في 24 مارس 2014 .
  96. ^ "ضباب وضباب كثيف يضرب شرق وشمال الصين". وكالة أنباء شينهوا. 6 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 15 مايو 2014 .
  97. ^ وو يي (吴怡)؛ ليو وي وي (刘伟伟). يمكن أن يكون هناك 25 شخصًا في كل مكان في العالم. هذا هو السبب في ذلك. مؤرشفة من الأصلي في 12 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع 4 مارس، 2014 .
  98. ^ "مسؤولون بيئيون ينفون اللوم على الضباب الدخاني في شرق الصين". حوار الصين. 6 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2014. تم الاسترجاع في 24 مارس 2014 .
  99. ^ الثالث هو "الأول". صور من البحر الياباني[ النسخة الخارجية لصحيفة الشعب اليومية ]. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2014 .
  100. ^ "خريطة: تلوث الهواء في شنغهاي خارج المخططات". غرينبيس. 6 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014. تم الاسترجاع في 24 مارس 2014 .
  101. ^ 2012全国货物、集装箱、旅客吞吐量统计. www.chinaports.com . 南京港(集团)有限公司. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 حزيران 2017 . تم الاسترجاع 18 يونيو، 2014 .
  102. ^ 集团简介. njp.com.cn . Nanjing Port Group (Co.), Ltd. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2014 .
  103. ^ "مقدمة موجزة عن ميناء نانجينغ". مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2014.
  104. ^ "الممر المائي العميق لنهر اليانغتسي". مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم استرجاعه في 23 أكتوبر 2016 .
  105. ^ 中外运长航集团船舶重工总公司 حوض بناء السفن جينلينغ. sbico.sinotrans-csc.com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 تموز 2018 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2019 .
  106. ^ "افتتاح خطين للمترو ونفق جديد على نهر اليانغتسي في نفس اليوم!". صحيفة نانجينغ . 29 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023. تم الاسترجاع 3 يناير 2023 .
  107. ^ 2013年江苏省行政区划. XZQH.org. 20 فبراير 2013. مؤرشفة من الأصلي في 17 كانون الأول (ديسمبر) 2014 . تم الاسترجاع 29 مايو، 2014 .
  108. ^ "الصين: جيانغسو (المحافظات والمدن والمناطق والمقاطعات) - إحصاءات السكان والرسوم البيانية والخريطة". www.citypopulation.de . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2023 .
  109. ^ 夏征农; 陈至立، محرران. (سبتمبر 2009). صور من بحار المحيط[ Cihai (الطبعة السادسة بالألوان). ] شنغهاي: دار النشر المعجمية في شنغهاي . ص. 1451. ISBN 9787532628599.六 (lù) (...)用于地名.如: 六安; شكرا. (...) 六合 区名.在江苏省南京市北部(...)
  110. ^ 普通话审音委员会 (20 ديسمبر 1962)، 文字改革月刊社 (ed.)، 普通話异讀詞审音表初稿(第三編), اللغة الإنجليزية:، بكين: 文字改革出版社، ص. 8، (...)六合(江苏) لوهي(...)
  111. ^ مكتب نانجينغ للإحصاء (南京市统计局) (2013). 《南京统计年鉴2013》 (باللغة الصينية المبسطة). طباعة إحصاءات الصين. رقم ISBN 978-7-5037-6859-0. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2014 . استرجاع 29 مايو 2014 .
  112. ^ مراجعة السياسات الحضرية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية: الصين 2015، طبعة منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية للقراءة. منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . 18 أبريل 2015. ص. 37. doi :10.1787/9789264230040-en. ISBN 9789264230033. ISSN  2306-9341. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2017 . {{cite book}}: |website=تم تجاهله ( مساعدة ) تم الربط من منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية هنا محفوظ في 9 ديسمبر 2017، على موقع Wayback Machine
  113. ^ ليو شاوو (刘绍武) (2011). أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل الأسعار(باللغة الصينية المبسطة). 群众出版社. رقم ISBN 9787501449170.
  114. ^ 南京市2010年第六次全国人口普查主要数据公报 (باللغة الصينية المبسطة). مكتب التعداد الوطني السادس، مكتب نانجينغ للإحصاء. 3 مايو 2011. مؤرشفة من الأصلي في 18 تشرين الثاني (نوفمبر) 2011 . تم الاسترجاع 29 مايو، 2014 .
  115. ^ 南京民族概况 (باللغة الصينية المبسطة).南京市民族宗教事务局. 26 أغسطس 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 أيار (مايو) 2013 . تم الاسترجاع 29 مايو، 2014 .
  116. ^ تم إصداره في عام 2015 في عام 2015 في عام 2015. وكالة أنباء شينخوا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 23 كانون الثاني (يناير) 2016 .
  117. ^ 南京总部经济发展能力居全国第六. 新华报业网(来源: 南京日报). 19 أكتوبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 29 مايو، 2014 .
  118. ^ جسر اليانغتسي الرابع، نانجينغ. "جسر نانجينغ اليانغتسي الرابع سيُفتتح في 24 ديسمبر (3)". صحيفة الشعب اليومية . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 17 مايو 2013 .
  119. ^ 伴随江苏铁路发展 南京将成长三角铁路交通枢纽. شينخوا . 15 يوليو 2009. مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2011 . تم الاسترجاع 29 مايو، 2014 .
  120. ^ ab 车站简介. محطة سكة حديد نانجينغ. 2012. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2012 .
  121. ^ 12 شهرًا من أيام الأسبوع. أخبار سينا . 1999. مؤرشفة من الأصلي في 29 أيار (مايو) 2014 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2012 .
  122. ^ تم العثور على المزيد من المعلومات حول أفضل ما في الأمر. مركبات تجارية. 2012. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2012 .
  123. ^ 中國評論新聞網. Chinareviewnews.com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 أيلول 2015 . تم الاسترجاع 17 مايو، 2014 .
  124. ^ 最大 京滬高鐵南京南站啟用 – 聯合報. مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 17 مايو، 2014 .
  125. ^ 2013年华东机场生产数据排序 (باللغة الصينية المبسطة). إدارة الطيران المدني التابعة للإدارة الإقليمية لشرق الصين. 6 مارس 2014. مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2014 . تم الاسترجاع 9 مارس، 2014 .
  126. ^ "خطوط طيران الصين الشرقية تضيف خدمة نانجينغ – شيزوكا اعتبارًا من يوليو 2015". Airlineroute.net. 8 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2015 .
  127. ^ "NokScoot Revises Nanjing Launch to mid-June 2015". Airlineroute.net. 27 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاسترجاع في 27 مايو 2015 .
  128. ^ Amnatcharoenrit, Bamrung (2 أكتوبر 2012). "طيران آسيا ينطلق من دون موينج دون أي عوائق". The Nation . بانكوك. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2012 .
  129. ^ "خطوط طيران الصين الشرقية ودلتا وهاينان الجديدة تسرع من تطوير الطيران بين الولايات المتحدة والصين". مركز الطيران . 23 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 11 مارس 2015 .
  130. ^ 南京开建地铁机场线 第一次地铁将抵达机场. اللغة الصينية28 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 15 مايو 2014 – عبر Sohu.
  131. ^ 大校场机场 [مطار داجياوتشانغ]. سجلات مدينة نانجينغ (باللغة الصينية المبسطة). حكومة مدينة نانجينغ. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الأول 2013 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2012 .
  132. ^ 数字交通. مكتب النقل في نانجينغ. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2012 .
  133. ^ 南京三大公交企业新名称敲定. إيفينج المالية . 26 يونيو 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 أيار 2014 . تم الاسترجاع 29 مايو، 2014 .
  134. ^ 南京轨道交通线网共17条. upla.cn . 23 أكتوبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 6 مارس، 2010 .
  135. ^ Jiangsu Art Gallery Archived May 17, 2014, at the Wayback Machine , Synotrip Archived June 25, 2014, at the Wayback Machine .
  136. ^ "كنوز في متحف نانجينغ". Chinaculture.org. 14 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2013. تم الاسترجاع في 17 مايو 2014 .
  137. ^ "مخلوقات الخزف تبرز في متحف نانجينغ". China.org.cn. 29 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2013. تم الاسترجاع في 17 مايو 2014 .
  138. ^ ليفاثيس، لويز. عندما حكمت الصين البحار: أسطول الكنوز لعرش التنين 1405-1433 ، ص 172. مطبعة جامعة أكسفورد (نيويورك)، 1996.
  139. ^ "مقدمة موجزة عن مسرح كونكو بمقاطعة جيانغسو". مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 17 مايو 2014 .
  140. ^ "الحياة على حافة المياه: ثقافة وتاريخ نهر تشينهواي – China.org.cn". china.org.cn . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2014 .
  141. ^ هيفر، ستيوارت (6 سبتمبر 2017). "ما الذي يمكن رؤيته في نانجينغ، ولماذا الآن هو الوقت المناسب لاستكشاف عاصمة الصين السابقة". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2024. تم الاسترجاع في 30 مارس 2024 .
  142. ^ "منظار الثقافة الصينية". مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2014 .
  143. ^ "قلي لفائف الربيع في بداية الربيع". مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. استرجاع 19 أبريل 2013 .
  144. ^ الموقع الرسمي لكأس العالم لكرة السلة 2019 أرشيف 22 يوليو 2017، على موقع واي باك مشين ، FIBA.com. تم الاسترجاع 9 مارس 2016.
  145. ^ 俱乐部概况. نادي جيسينتي. مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 10 أبريل، 2012 .
  146. ^ تم إصداره في عام 2014 من قبل باحثين من جامعة هارفارد. الصين ديلي . 11 فبراير 2010. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 . تم الاسترجاع 29 مايو، 2014 .
  147. ^ تم إصداره في عام 2013 في نهاية العام الماضي. كيو كيو سبورتس. 13 نوفمبر 2010. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الأول 2014 . تم الاسترجاع 29 مايو، 2014 .
  148. ^ "Wutaishan Stadium". مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. اطلع عليه بتاريخ 17 مايو 2014 .
  149. ^ abc Li, Jie (2023). Cinematic Guerillas: Propaganda, Projectionists, and Audiences in Socialist China . Columbia University Press . ISBN 9780231206273.
  150. ^ "والفائزون هم... اختتام مسابقة التصوير الفوتوغرافي الدولية". رابطة خدمة الشؤون الخارجية في نانجينغ . 9 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023. تم الاسترجاع 3 يناير 2023 .
  151. ^ 100 جامعة وطنية رئيسية هي جامعات مشروع 211، والتي يأتي اسمها من اختصار 100 جامعة وطنية رئيسية في القرن الحادي والعشرين. هناك 8 جامعات مدرجة في مشروع 211 في نانجينغ، و9 في شنغهاي، و23 في بكين. وفقًا لمؤشر Nature Index الصادر في يناير 2018، تم إدراج جامعة نانجينغ كواحدة من أفضل 10 جامعات في العالم.
  152. ^ "أفضل 200 مدينة علمية | | المكملات الغذائية | مؤشر الطبيعة". www.nature.com . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2024 .
  153. ^ "أفضل 50 مدينة علمية في الكيمياء | مؤشر الطبيعة 2023 مدن علمية | مكملات | مؤشر الطبيعة". www.nature.com . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
  154. ^ "أفضل 50 مدينة علمية في علوم الأرض والبيئة | مؤشر الطبيعة 2023 مدن علمية | ملاحق | مؤشر الطبيعة". www.nature.com . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
  155. ^ "أفضل المدن الطلابية حسب تصنيف QS لعام 2017". أفضل الجامعات . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاسترجاع 11 أبريل 2022 .
  156. ^ "تصنيف السمعة العالمية". Times Higher Education (THE) . 5 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2017. تم الاسترجاع 1 أبريل 2022 .
  157. ^ “南京市友城及友好合作城市名录”. nanjing.gov.cn (باللغة الصينية). نانجينغ. مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 7 يوليو، 2020 .
  158. ^ باردوتشي ، جياكومو (28 يناير 2021). “مدينة سان مارينو – شراكة نانجينغ” (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2024 .
  159. ^ "المدن الشقيقة". shiraz.ir . شيراز. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
  160. ^ وانج، تشوهان (22 فبراير 2012). "نانجينغ تعلق الاتصال الرسمي مع ناغويا". CNTV. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 5 مارس 2012 .
  161. ^ فاكلر، مارتن (22 فبراير 2012). "مدينة صينية تقطع علاقاتها بعد أن نفى عمدة ياباني وقوع مذبحة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم استرجاعه في 26 فبراير 2012 .
  162. ^ "مكتب الشؤون الخارجية في نانجينغ". مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. اطلع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .

مصادر

  • كوتريل، آرثر (2007). العواصم الإمبراطورية في الصين – نظرة داخلية للإمبراطورية السماوية . لندن: بيمليكو. ص. 304 صفحة. ISBN 978-1-84595-009-5.
  • دانيلسون، إريك ن. (2004). نانجينغ ونهر يانغتسي السفلي . سنغافورة: مارشال كافنديش/إصدارات تايمز. رقم ISBN 981-232-598-0.
  • دينيرلاين، جيري (2002). "حكم شون تشيه". في بيترسون، ويلارد جيه (المحرر). تاريخ الصين في كامبريدج، المجلد 9، الجزء 1: أسرة تشينغ حتى عام 1800. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 73-119. رقم ISBN 0-521-24334-3.
  • جون فانغ (23 مايو 2014). العاصمة الثانية للصين – نانجينغ في عهد أسرة مينغ، 1368-1644. روتليدج. رقم ISBN 978-1-135-00845-1.
  • إيجنر ، يوليوس (فبراير 1938). "صعود وسقوط نانكينج" في المجلد ناشيونال جيوغرافيك. الثالث والعشرون رقم 2 . واشنطن العاصمة: ناشيونال جيوغرافيك.
  • فارمر، إدوارد إل. (1976). حكومة مينغ المبكرة: تطور العواصم المزدوجة . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد.
  • هوبارت، أليس تيسديل (1927). داخل أسوار نانكينغ . نيويورك: ماكميلان.
  • جيانغ، زانتشو (1995). نانجينغ شي هوا . نانجينغ : نانجينغ تشو الحظر هي. رقم ISBN 7-80614-159-6.
  • لوتز، جيسي جريجوري (1971). الصين والكليات المسيحية، 1850-1950 . إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل.
  • ما، تشاو تشون (ما تشاوجون) (1937). تنمية نانكينغ، 1927-1937 . نانكينغ: بلدية نانكينغ.
  • مايكل، فرانز (1972). تمرد التايبينغ: التاريخ والوثائق (3 مجلدات) . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن.
  • موتي، فريدريك دبليو. (1977). جي ويليام سكينر (المحرر). "تحول نانكينغ، 1350-1400"، في المدينة في أواخر الإمبراطورية الصينية . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد.
  • موتي، فريدريك دبليو. (1988). تويتشيت، دينيس (محرر). تاريخ الصين في كامبريدج . المجلد 7، أسرة مينج، 1368-1644. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • موسجروف، تشارلز د. (2000). جوزيف دبليو إيشيريك (المحرر). "بناء عاصمة وطنية في نانجينغ، 1927-1937"، في إعادة تشكيل المدينة الصينية، 1900-1950 . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي.
  • نادي نساء نانكينغ (1933). رسومات من نانكينغ . نانكينغ: نادي نساء نانكينغ.
  • أوخترلوني، جون (1844). الحرب الصينية: رواية عن جميع عمليات القوات البريطانية منذ توقيع معاهدة نانجينغ وحتى توقيعها . لندن: سوندرز وأوتلي.
  • بريب مولر، يوهانس (1935). "قاعة لين كو سو (لينج جو سي) نانكينج"، في آرتيس مونيومنتس، المجلد الثالث . كوبنهاجن: آرتيس مونيومنتس.
  • سمالي، مارثا إل. (1982). دليل أرشيفات المجلس الموحد للتعليم العالي المسيحي في آسيا (مجموعة السجلات 11) . نيو هافن: مجموعات مكتبة اللاهوت بجامعة ييل الخاصة.
  • ستروف، لين (1988). "مينغ الجنوبي". في فريدريك دبليو موت؛ دينيس تويتشيت؛ جون كينج فيربانك (المحررون). تاريخ الصين في كامبريدج، المجلد 7، أسرة مينغ، 1368-1644 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 641-725. رقم ISBN 9780521243322..
  • ستروف، لين أ. (1998). "الفصل الرابع: "الإمبراطور غادر بالفعل": نانجينغ تغير أيديها ". أصوات من كارثة مينغ-تشينغ: الصين في فكي النمر . مطبعة جامعة ييل. ص 55-72. ISBN 0-300-07553-7.
  • تنج، سو يو (1944). تشانج شي (تشانج شي) ومعاهدة نانكينج، 1842. شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو.
  • ثورستون، السيدة لورانس (ماتيلدا) (1955). كلية جينلينج . نيويورك: المجلس الموحد للكليات المسيحية في الصين.
  • تيل، باري (1982). بحثًا عن نانكينغ القديمة . هونج كونج: شركة النشر المشتركة لهونج كونج وشنغهاي.
  • تايو، تي زد (1930). عامان من الصين القومية . شنغهاي: كيلي ووالش.
  • أوتشياما، كيوشي (1910). دليل إلى نانكينغ . شنغهاي: مطبعة الصين التجارية.
  • ويكمان، فريدريك جونيور (1985)، المشروع العظيم: إعادة بناء النظام الإمبراطوري في الصين في القرن السابع عشر على يد المانشو ، بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا، رقم ISBN 0-520-04804-0.
  • وانغ، نينغوي (1998). نانجينغ جيو ينغ (صور قديمة لنانجينغ) . نانجينغ: دار نشر الفنون الجميلة الشعبية.
  • يي تشاويان (1998). لاو نانجينغ: جيو ينغ تشينهواي (نانجينغ القديمة: تأملات مشاهد على نهر تشينهواي) . نانجينغ: Zhongguo Di Er Lishi Dang An Guan (الأرشيف الوطني الصيني الثاني).
  • يانغ، شينخوا؛ لو هايمينغ (2001). نانجينغ مينغ-تشينغ جيانزو (عمارة مينغ وتشينغ في نانجينغ) . نانجينغ داكسو تشوبانشي (مطبعة جامعة نانجينغ). رقم ISBN 7-305-03669-2.
  • يول، هنري (2002)، رحلات الراهب أودوريك
  • دليل السفر إلى نانجينغ من ويكي الرحلات
  • (بالصينية) موقع حكومة نانجينغ. محفوظ في 24 نوفمبر 2018، على موقع واي باك مشين .
  • دليل نانجينغ باللغة الإنجليزية مع دليل مفتوح. محفوظ في 15 مارس 2015، على موقع Wayback Machine .
  • نانجينغ: أكبر شبكة إخبارية باللغة الإنجليزية في نانجينغ مع دليل المدينة. أرشيف 1 يوليو 2022، على موقع واي باك مشين .
  • قائمة الدوائر الحكومية في نانجينغ (مؤرشفة)
  • خريطة تاريخية للجيش الأمريكي لمدينة نانجينغ، 1945. أرشيف 5 يونيو 2011، على موقع واي باك مشين .
  • "نانكينج المصورة" من عام 1624. محفوظ في 6 يونيو 2013، على موقع واي باك مشين .
سبقه
بكين
عاصمة الصين
1368-1420
نجح من قبل
بكين
عاصمة الصين
1928-1937
نجح من قبل
ووهان (زمن الحرب)
سبقه
تشونغتشينغ (زمن الحرب)
عاصمة الصين
1945-1949
نجح من قبل
قوانغتشو (بعد 23 أبريل)
تايبيه ( بحكم الأمر الواقع )
لجمهورية الصين
نجح من قبل
بكين
لجمهورية الصين الشعبية
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nanjing&oldid=1259471165"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate