فرانسيس الثاني ملك فرنسا

الموسوعة الحرة

فرانسيس الثاني ( بالفرنسية : François II ؛ 19 يناير 1544  - 5 ديسمبر 1560) كان ملك فرنسا من عام 1559 إلى عام 1560. وكان أيضًا ملك اسكتلندا بصفته زوج ماري ملكة اسكتلندا ، من عام 1558 حتى وفاته عام 1560.

صعد إلى عرش فرنسا في سن الخامسة عشرة بعد وفاة والده هنري الثاني في حادث عام 1559. وقد هيمنت على فترة حكمه القصيرة بدايات حروب فرنسا الدينية .

على الرغم من أن سن الرشد الملكي كان 14 عامًا، إلا أن والدته، كاترين دي ميديشي ، عهدت بزمام الحكم إلى أعمام زوجته ماري من آل غيز ، وهم من أشد أنصار الكاثوليكية. لكنهم لم يتمكنوا من مساعدة الكاثوليك في اسكتلندا في مواجهة الإصلاح الاسكتلندي المتنامي ، فانحل التحالف القديم .

بعد وفاة فرانسيس بسبب التهاب الأذن، خلفه اثنان من إخوته، وكلاهما لم يتمكنا أيضاً من تخفيف التوترات بين البروتستانت والكاثوليك.

الطفولة والتعليم (1544-1559)

وُلد فرانسيس بعد أحد عشر عامًا من زواج والديه. ولعلّ التأخير الطويل في إنجاب وريث يعود إلى انفصال والده عن والدته لصالح عشيقته ديان دو بواتييه ، [ 1 ] إلا أن إصرار ديان على أن يقضي هنري لياليه مع كاثرين خفّف من وطأة هذا الانفصال. [ 1 ] نشأ فرانسيس في البداية في قصر سان جيرمان أون لاي . وعُمّد في العاشر من فبراير عام 1544 في كنيسة الثالوث المقدس في فونتينبلو . وكان عرابوه فرانسيس الأول (الذي منحه لقب فارس خلال مراسم التعميد)، والبابا بولس الثالث ، وعمته الكبرى مارغريت دو نافار . أصبح حاكمًا لمقاطعة لانغدوك عام 1546، ووليًا لعهد فرنسا عام 1547، بعد وفاة جده فرانسيس الأول.

كان حاكم ومربية فرانسيس هما جان ديهوميير وفرانسواز ديهوميير ، وكان معلمه بيير دانيس، وهو عالم يوناني من نابولي . تعلم الرقص من فيرجيلو براسيسكو والمبارزة من هيكتور من مانتوا.

رتب الملك هنري الثاني، والده، خطوبة استثنائية لابنه من ماري ملكة اسكتلندا، البالغة من العمر خمس سنوات ، بموجب اتفاقية شاتيون المؤرخة في 27 يناير 1548، عندما كان فرانسيس في الرابعة من عمره فقط. تُوّجت ماري ملكةً على اسكتلندا في قلعة ستيرلنغ في 9 سبتمبر 1543، وهي في التاسعة من عمرها، بعد وفاة والدها جيمس الخامس . كانت ماري حفيدة كلود، دوق غيز ، الشخصية النافذة في بلاط فرنسا. بمجرد التصديق الرسمي على اتفاقية الزواج، أُرسلت ماري، البالغة من العمر خمس سنوات، إلى فرنسا لتتربى في البلاط حتى موعد الزواج. كانت طويلة القامة بالنسبة لعمرها وفصيحة، بينما كان فرانسيس قصير القامة بشكل غير معتاد ويعاني من التأتأة. قال هنري الثاني: "منذ اليوم الأول الذي التقيا فيه، انسجم ابني معها كما لو كانا يعرفان بعضهما منذ زمن طويل". [ 2 ]

في 24 أبريل 1558، تزوج فرانسيس وماري في كاتدرائية نوتردام في باريس. كان هذا الزواج كفيلاً بمنح ملوك فرنسا المستقبليين عرش اسكتلندا، بالإضافة إلى حقهم في عرش إنجلترا من خلال جد ماري الأكبر، الملك هنري السابع ملك إنجلترا . ونتيجةً لهذا الزواج، أصبح فرانسيس ملكًا لاسكتلندا. لم يُرزق الزوجان بأطفال، وربما لم يُستَهل الزواج أصلًا، ربما بسبب أمراض فرانسيس أو عدم نزول خصيتيه . [ 3 ]

أن يصبح ملكاً

بعد مرور ما يزيد قليلاً عن عام على زواجه، وتحديداً في 10 يوليو 1559، أصبح فرانسيس الثاني ملكاً في الخامسة عشرة من عمره، إثر وفاة هنري الثاني الذي قُتل في حادث أثناء مبارزة. وفي 21 سبتمبر 1559، تُوِّج فرانسيس الثاني ملكاً في ريمس على يد عم زوجته، الكاردينال شارل، كاردينال لورين . كان التاج ثقيلاً للغاية لدرجة أن النبلاء اضطروا إلى تثبيته له. [ 4 ] ثم انتقل البلاط إلى وادي اللوار ، حيث كان قصر بلوا والغابات المحيطة به مقر إقامة الملك الجديد. اتخذ فرانسيس الثاني الشمس شعاراً له، وشعاريه "Spectanda fides" (هكذا يجب احترام الإيمان) و "Lumen rectis" (نور للأبرار).

عملات معدنية في عهد فرانسيس الثاني، تحمل صورة نصفية لوالده هنري الثاني

بحسب القانون الفرنسي، كان فرانسيس الثاني بالغًا لا يحتاج إلى وصي ؛ [ 5 ] ولكن نظرًا لصغر سنه وقلة خبرته وضعف صحته، فقد فوض سلطته إلى عمي زوجته من آل غيز النبيلين : فرانسيس، دوق غيز ، وشارل، كاردينال لورين. ووافقت والدته، كاترين دي ميديشي ، على هذا التفويض. وفي اليوم الأول من حكمه، أمر فرانسيس الثاني وزراءه الأربعة بتلقي الأوامر من والدته، ولكن نظرًا لأنها كانت لا تزال في حداد على زوجها، فقد وجهتهم إلى آل غيز. [ 6 ]

كان للأخوين الأكبر سنًا من آل غيز أدوارٌ بارزةٌ في عهد هنري الثاني. فقد كان فرانسيس، دوق غيز، أحد أشهر القادة العسكريين في الجيش الملكي، وشارك كاردينال لورين في أهم المفاوضات والقضايا التي تخص المملكة. وبعد اعتلاء فرانسيس الثاني العرش، تقاسم الأخوان إدارة شؤون المملكة: أصبح الدوق فرانسيس قائدًا للجيش، بينما تولى شارل مسؤولية المالية والعدل والدبلوماسية. [ 7 ]

أدى صعود آل غيز إلى الإضرار بمنافستهم القديمة، آن دي مونتمورنسي ، قائدة شرطة فرنسا. وبناءً على اقتراح الملك الجديد، غادر البلاط إلى ممتلكاته ليستريح. وطُلب من ديان دي بواتييه، عشيقة الملك السابق، عدم الحضور إلى البلاط. واضطر تلميذها جان برتراند إلى التنازل عن لقبه كحارس أختام فرنسا للمستشار فرانسوا أوليفييه، الذي كانت ديان قد عزلته من هذا المنصب قبل بضع سنوات. لقد كانت ثورة في القصر.

وُصِفَ الانتقال بالوحشي، ولكن على الرغم من أنه تسبب بلا شك في إحباط كبير للكونستابل، إلا أنه لم تكن هناك مواجهات أو أعمال انتقامية. وظل مونتمورنسي مرتبطًا بالسلطة. ففي اليوم التالي لوفاة الملك، حضر اجتماع المجلس، وكان حاضرًا أيضًا في حفل التتويج. وفي وقت لاحق، دعم قمع مؤامرة أمبواز عام 1560، ولا سيما من خلال ذهابه إلى البرلمان لإبلاغ أعضائه بالإجراءات التي اتخذها الملك. وفي يوليو 1560، عاد إلى البلاط والمجلس، وإن كان ذلك بطريقة أقل بهرجة من ذي قبل. [ 8 ] أصبح آل غيز الآن سادة البلاط الجدد. ومنحهم الملك العديد من الامتيازات والمزايا، [ 9 ] [ 10 ] وكان من أبرزها لقب السيد الأكبر لفرنسا ، وهو لقب كان يحمله حتى ذلك الحين ابن الكونستابل، فرانسوا دي مونتمورنسي .

عهد (1559-1560)

السياسة الداخلية

المملكة عند وفاة هنري الثاني

مع صلح كاتو كامبريس عام ١٥٥٩، باتت المملكة على حافة الإفلاس. بلغ العجز العام ٤٠ مليون ليفر، منها ١٩ مليونًا مستحقة الدفع الفوري. [ ١١ ] كانت أسعار الفائدة على هذه القروض مرتفعة بشكل ملحوظ، إذ ازداد قلق المقرضين على مر السنين من عجز المملكة عن السداد، ولم يزد هذا القلق إلا بعد وفاة هنري الثاني . [ ١٢ ] كما أثبتت سياسة هنري الدينية عدم جدواها، إذ فشلت مراسيمه الاضطهادية في وقف انتشار الكالفينية في فرنسا. [ ١٣ ] تصاعد العنف الديني، مع وقوع هجمات في باريس، أولًا ردًا على الهزيمة في معركة سان كوينتين (١٥٥٧)، ثم إبان محاكمة البرلمانية آن دو بورغ بتهمة الهرطقة . [ ١٤ ] [ ١٥ ]

إدارة غايز

فرانسيس لورين، دوق جيز . صورة بالقلم الرصاص لفرانسوا كلويت .

منذ بداية توليهم الحكم، واجه آل غيز معارضة من عدة فصائل. وجاء صعودهم إلى الهيمنة على حساب آن دي مونتمورنسي وآل بوربون الذين استاؤوا من هيمنتهم الكاملة بدرجات متفاوتة. [ 16 ]

كما واجهت القرارات السياسية للحكومة معارضة شديدة. ففي محاولة لإصلاح مالية المملكة، شنّت حملة تقشفية حادة، قلّصت حجم الجيش من ذروته خلال الحروب، وأجّلت صرف رواتب الجنود الذين احتجوا بشدة على آل غيز. [ 17 ] إلا أن هذا لم يكن كافيًا، فلجأوا إلى اقتراض أموال قسرية من المقاطعات، مثل 800 ألف ليفر من نورماندي، لتغطية العجز. [ 12 ] كما قاموا بتضييق الخناق على مكاتب الفساد . [ 18 ]

استمرت القروض القسرية حتى عام 1560، حيث طُلب من البرلمان وتجار باريس دفع 100 ألف كرونة في أكتوبر 1560، بعد فترة وجيزة من انعقاد مجلس الطبقات. [ 19 ]

في المجال الديني، واصل آل غيز في البداية قمع البروتستانتية الذي بدأه الملك هنري الثاني. فمن يوليو 1559 إلى فبراير 1560، أصدروا أربعة مراسيم اضطهادية أخرى، تضمنت أحكاماً مثل هدم أي منزل يُعقد فيه اجتماع بروتستانتي، ومقاضاة ملاك الأراضي الذين يؤوون عن علم الهراطقة كمستأجرين. [ 20 ]

مؤامرة أمبواز

إعدام المتآمرين في أمبواز . نقش من تصميم جاك تورتوريل وجان بيريسين، 1569-1570

تبلورت المعارضة لحكم آل غيز، التي كانت تتصاعد تدريجيًا خلال عهد فرانسيس الثاني، حول محورين رئيسيين. أولهما، المعارضة الدينية من البروتستانت، مثل لاروش شانديو؛ وثانيهما، معارضة رجال الجيش من طبقة النبلاء الصغار، مثل كاستلنو. اجتمعت هاتان المجموعتان تحت قيادة السيد دي لا رينودي لتشكيل مؤامرة للاستيلاء على الملك واعتقال أو قتل الكاردينال دي لورين ودوق غيز. [ 21 ] خططت المجموعة للضغط من أجل أنطوان نافارا لقيادتهم، ليصبح وصيًا على فرانسيس الثاني. [ 22 ] عندما أبدى عدم اهتمامه بمؤامرتهم، انتقلوا إلى مطالبة أخيه كوندي ، الأكثر إثارة للشك، والذي كان أكثر تقبلاً للخطة. [ 23 ]

مع اكتمال تفاصيل المؤامرة ورفع الأسلحة استعدادًا لليوم، بدأت الشائعات تتسرب إلى البلاط الملكي حول ما يجري. وفي الثاني عشر من فبراير، بينما كان البلاط في طريقه إلى أمبواز، وصل سكرتير الدوق مصطحبًا محاميًا تراجع عن موقفه بشأن مسار المؤامرة. وكشف السكرتير جميع التفاصيل لغيز وفرانسيس، بما في ذلك اسم زعيمها، لا رينودي. [ 24 ]

مع توفر هذه المعلومات، واشتكاءً من تورط كوندي، استدعى آل غيز معظم النبلاء إلى أمبواز، وبدأوا بتحصين القلعة استعدادًا للهجوم. وفي مارس، داهمت البلاط الملكي المنطقة، وألقت القبض على مجموعة من المتآمرين الذين اجتمعوا لمناقشة تسليم الأموال اللازمة للعملية. وبعد عدة أيام، تم صدّ حشد أكبر من الجنود من أمبواز بضراوة. [ 25 ] وفي 17 مارس، عيّن فرانسيس الثاني دوق غيز نائبًا عامًا للمملكة، ومنحه السلطة النهائية في جميع الشؤون العسكرية. وإدراكًا منه لطبيعة المؤامرة المتباينة، التي ضمت مزيجًا من الهراطقة المسالمين نسبيًا ورجال عسكريين متمرسين، أُعلن عن عفو ​​عام في 17 مارس لمن ألقوا أسلحتهم وعادوا إلى ديارهم في غضون 48 ساعة. واستمرت العمليات مع بدء البلاط الملكي بنشر قواته في الريف للقضاء على المتخلفين عن الركب. [ 26 ]

وجدت المحكمة نفسها أمام موقف حرج بشأن كيفية التعامل مع من تم القبض عليهم أحياء. بدأت التحقيقات في محاولة لإثبات صلة كوندي بالمؤامرة. ندد كوندي بالاتهامات الموجهة إليه، واصفًا إياها بأنها من فعل "حثالة"، والأهم من ذلك، أنها تتعلق بالشرف في الأوساط الأرستقراطية، وأنها من تدبير "الكاذبين". أكدت له الملكة الأم أنه لا أحد يشك في براءته. ومع ذلك، في 18 أبريل، داهمت الشرطة غرفته أثناء حضوره مراسم استقبال الملك. ولعدم العثور على أي دليل، سُمح له بمغادرة البلاط. [ 27 ] سارع كوندي جنوبًا، وانضم إلى شقيقه أنطوان في الجنوب الغربي. [ 28 ]

لم يكن هناك رحمة تُذكر للمتآمرين العسكريين الذين ظلوا مدججين بالسلاح، فقد أُعدم الكثير منهم في الأيام التالية، وشُنقوا على أسوار القلعة كتحذير. ومما أثار صدمة أعضاء البلاط، أن من بين هؤلاء رجالًا من "النسب الرفيع" مثل البارون دي كاستلنو. [ 27 ] ومع ذلك، كان البلاط مُدركًا لفشل سياسته الدينية، وفي وقت مبكر من 8 مارس، تم نشر مرسوم أمبواز ، الذي يُقدم عفوًا بأثر رجعي للمدانين بالهرطقة، بشرط أن يعيشوا ككاثوليك ملتزمين. وبدأ بذلك التمييز بين جريمتي الهرطقة والتحريض، اللتين كانتا تُعاملان خلال عهد هنري الثاني كجريمة واحدة. [ 29 ] [ 30 ]

أمبواز في المقاطعات

رغم قمع التمرد خارج قلعة أمبواز، إلا أن الوضع كان يتدهور في الأقاليم. فقد تُركت القوات التي جُمعت للمؤامرة في دوفين وبروفانس وليونيه بلا قيادة مركزية، مما أدى إلى تشكيل نواة جيوش حرب العصابات التي أحدثت فوضى عارمة في مناطقها. [ 31 ] وإلى جانب العناصر الإقليمية المخطط لها في أمبواز، بدأ العديد من البروتستانت بالاستيلاء على الكنائس بشكل مستقل، والانخراط في أعمال تحطيم الأيقونات غير المصرح بها، كما حدث في روان وبروفانس. [ 32 ] وخلال الصيف، اشتدت حدة هذه الحركة التمردية؛ حيث غرقت عدة مدن في جنوب فرنسا في دوامة من الثورة. [ 33 ] [ 34 ]

بلغت الاضطرابات الإقليمية ذروتها في أوائل الخريف، حيث اكتشفت السلطات في 4 سبتمبر/ أيلول في مدينة ليون مخزونًا كبيرًا من الأسلحة. وبعد اشتباك قصير مع مجموعة من البروتستانت، صودرت الأسلحة، مما أحبط محاولة انقلابية في المدينة لعدة أيام. [ 35 ] أثار إحباط هذه المؤامرة غضب الملك وحكومته، الذين اشتبهوا في تورط كوندي في هذه القضية. وقد تأكد ذلك عندما تم اعتراض أحد عملائه وهو يحمل أوراقًا تدينه. [ 36 ]

كان رد فعل الملك حازماً وقوياً: فقد حشد قواته، وأرسل الجيش إلى المناطق المتمردة لقمع الفتنة، وأمر الحكام بالعودة إلى مناصبهم. [ 37 ] ولعزل أمراء الدم المتمردين بشكل أكبر، أنشأت الإدارة منصبين قياديين، أحدهما لشارل، أمير لاروش سور يون، والآخر للويس، دوق مونتبنسييه ، وبذلك فصلت مصالحهم عن مصالح أبناء عمومتهم. ونظرًا لقلة عددهم، قرر كوندي ونافار أن المواجهة والقتال لن يجديا نفعًا، فغادرا معقلهما الإقليمي الجنوبي بناءً على طلب الملك لحضور الجمعية العامة للطبقات القادمة. [ 38 ]

رومورانتان ومجلس طبقات الأمة

صورة لكاثرين دي ميديشي ، والدة فرانسيس الثاني

مثّل هذا التمييز بين الهرطقة والفتنة سياسة دينية جديدة لملكية فرنسا. فبينما مُنعت العبادة الهرطقية منعًا باتًا، كان يُؤمل أن يُجنّب ذلك إراقة الدماء غير الضرورية، وأن يُعيد توحيد المملكة حول التاج. [ 29 ] وقد تعزز هذا التحول في المناخ السياسي عندما أصبح ميشيل دي لوبيتال، العميل السابق لعائلة غيز، مستشارًا لفرنسا في أبريل/نيسان ، خلفًا لفرانسوا أوليفييه المريض . كان لوبيتال كاثوليكيًا إنسانيًا، لا يُبالي كثيرًا بالاضطهاد الذي طبع الإدارة في خمسينيات القرن السادس عشر. وبالتعاون مع الكاردينال شارل من لورين، وكاثرين دي ميديشي، والأميرال كوليني، بدأ في الترويج لهذه السياسة الدينية الجديدة. [ 39 ]

في مايو 1560، صدر مرسوم آخر، هو مرسوم رومورانتان . ندد هذا المرسوم بانتشار الهرطقة في المملكة، ولكنه أشار أيضًا إلى فشل السياسات المتبعة في خمسينيات القرن السادس عشر. [ 40 ] اقترح المرسوم أن تتولى المحاكم الكنسية محاكمة مرتكبي الهرطقة بدلًا من البرلمان . كان لهذا الأمر أهمية بالغة، إذ لم تكن المحاكم الكنسية مخولة بإصدار أحكام الإعدام، ورغم أنه كان بإمكانها نظريًا إحالة القضايا إلى البرلمانات لإصدار الأحكام، إلا أن هذا الإجراء كان بمثابة إلغاء فعلي لعقوبة الإعدام في قضايا الهرطقة. أما بالنسبة للجرائم الأكثر "تحريضًا"، مثل الوعظ الهرطقي، وإنتاج الكتيبات، والخدمات الدينية، فكانت محاكم بريسيدو هي المختصة. [ 41 ]

إدراكًا منه أن المشاكل المالية والدينية للتاج لم تُحل بعد، ورغبةً منه في إيجاد حلٍّ نهائي، أشرف دوق غيز على دعوة مجلس النبلاء . ونظرًا لإدراكهما احتمالية اعتقالهما، لم يكن كوندي ونافار من بين كبار النبلاء الحاضرين. كان لورين ينوي توجيه المجلس نحو فكرته المقترحة بإنشاء مجلس ديني وطني، لتوحيد الديانتين سلميًا، إلا أن كوليني حوّل مسار هذا المشروع، إذ قدّم التماسًا من الكنيسة النورماندية يطلب فيه الحق في بناء معابد. أثار هذا الاقتراح غضب دوق غيز، مُشيرًا إلى أنه إذا تم التسامح مع ديانتين، "فلن يبقى سيفه في غمده طويلًا". وضع المجلس حزمة إصلاحات ضريبية، واختتم أعماله بدعوة مجلس طبقات الأمة لعرض هذه الحزمة عليه. [ 42 ] كان من المُقرر في البداية عقد هذا الاجتماع في مو، قبل أن يُنقل إلى أورليان بسبب الاضطرابات الدينية في المدينة الأولى. [ 43 ]

خوفاً من أن يكون المجمع المقترح ذا توجهات غالية متطرفة ، قرر البابا إعادة فتح مجمع ترينت العام ، لكنه رفض حضور أي بروتستانتي، وهو ما رفض مطالب التاج الفرنسي بإلغاء مجمعهم الوطني المقترح. [ 44 ]

شكّل انعقاد مجلس طبقات الأمة فرصةً لإخضاع كوندي، وفي أكتوبر/تشرين الأول، استُدعي للمثول أمام المجلس. فور وصوله، أُلقي القبض عليه وعلى عدد من شركائه، ووُضعوا على المحكّمة. [ 45 ] بعد مماطلة الإجراءات، أُدين كوندي في نهاية المطاف، وحُكم عليه بالسجن لأجل غير مسمى، يُرجّح أن يكون السجن في سجن لوش. [ 46 ]

السياسة الخارجية

في السياسة الخارجية، واصل فرانسيس الثاني جهود السلام التي بدأها هنري الثاني بتوقيع صلح كاتو-كامبريسيس في أبريل 1559، والذي أنهى أربعين عامًا من الحرب بين فرنسا وإمبراطورية هابسبورغ . وعلى حساب نفوذها في أوروبا، واصلت فرنسا استعادة الأراضي التي احتلتها خلال الأربعين عامًا السابقة. وبهذا المعنى، بدأ عهد فرانسيس الثاني تراجع النفوذ الفرنسي في جميع أنحاء أوروبا، لصالح إسبانيا . [ 47 ] [ 48 ]

عند وفاة هنري الثاني، كانت عملية استعادة هذه الأراضي قد قطعت شوطًا كبيرًا. وقد طمأن فرانسيس الثاني، مدركًا لنقاط ضعف المملكة، إسبانيا بنيتها الوفاء بالمعاهدة الموقعة حديثًا. [ 49 ] وطُلب من المارشال دي بريساك ، الذي أبدى بعض التردد في إخلاء بيدمونت، تغيير سلوكه وتسريع الانسحاب. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] وبحلول خريف عام 1559، كانت فرنسا قد انسحبت تمامًا من سافوي وبيدمونت، باستثناء المواقع الخمسة المتفق عليها في صلح كاتو-كامبريسيس. فإذا أُعيدت هذه المواقع إلى دوق سافوي إيمانويل فيليبير ، فستُعاد مونفيراتا إلى غولييلمو غونزاغا، دوق مانتوا . وكان كلاهما حليفين لإسبانيا. وأخيرًا، ستُعاد فالينزا ، التي كان بريساك يتذمر من التخلي عنها، إلى دوقية ميلانو الإسبانية . من الجانب الإسباني، أبدى الملك فيليب الثاني بعض التردد في إعادة أربعة مواقع في شمال شرق المملكة كما نصت عليه المعاهدة. وأدت النزاعات الحدودية إلى تجدد التوترات بين البلدين، ولكن بعد أشهر من الاحتجاجات، حصل فرانسيس الثاني أخيرًا على هذه الأراضي. [ 53 ] [ 54 ]

إلى جانب استعادة الأراضي، كان على حكومة فرانسيس الثاني التفاوض ودفع أو المطالبة بتعويضات للأشخاص الذين صودرت ممتلكاتهم أو دُمرت خلال الحرب. [ 55 ] [ 56 ] كما كان عليها التوصل إلى اتفاق مع إسبانيا بشأن أسرى الحرب المحتجزين لدى كلا الجانبين. كان العديد من النبلاء لا يزالون أسرى وغير قادرين على دفع فديتهم. أُجبر الجنود العاديون على العمل كمجدفين في السفن الملكية . وحتى بعد توقيع اتفاقية تسوية للإفراج المتبادل، لم تكن إسبانيا راغبة في التخلص من أسراها. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

عندما توفي فرانسيس الثاني، انسحبت فرنسا من اسكتلندا والبرازيل وكورسيكا وتوسكانا وسافوي ومعظم بيدمونت.

ضياع اسكتلندا

الملك وزوجته ماري ستيوارت، ملكة اسكتلندا (رُسمت حوالي عام 1558). ( المكتبة الوطنية الفرنسية )

بزواج فرانسيس الثاني وماري ستيوارت، ارتبط مستقبل اسكتلندا بمستقبل فرنسا. فقد نصّ بند سري وقّعته الملكة على أن تصبح اسكتلندا جزءًا من فرنسا إذا لم يرزق الزوجان الملكيان بأطفال. [ 60 ] وكانت والدة الملكة، ماري دي غيز ، وصية على عرش اسكتلندا آنذاك.

بسبب سيطرة فرنسا على بلادهم، نظمت مجموعة من النبلاء الاسكتلنديين انتفاضةً أجبرت الوصية على العرش ومجلسها الفرنسي على مغادرة العاصمة إدنبرة في مايو 1559. وبعد لجوئها إلى قلعة دنبار ، طلبت ماري دي غيز المساعدة من فرنسا. فأرسل فرانسيس الثاني وماري ستيوارت قواتٍ على الفور. وبحلول نهاية عام 1559، استعادت فرنسا السيطرة على اسكتلندا. [ 61 ]

لم يكن هناك ما يقف عائقًا أمام سيطرة فرنسا على اسكتلندا سوى دعم الإنجليز للنبلاء الاسكتلنديين. كانت الملكة إليزابيث الأولى لا تزال مستاءة من قيام فرانسيس الثاني وماري ستيوارت بوضع شعار إنجلترا على شعارهما، معلنين بذلك أحقية ماري في عرش إنجلترا. [ 62 ] في يناير 1560، حاصر الأسطول الإنجليزي ميناء ليث ، الذي حوّلته القوات الفرنسية إلى قاعدة عسكرية. وتلقّت هذه القوات دعمًا بوصول 6000 جندي و3000 فارس في أبريل، مما أدى إلى بدء حصار المدينة .

على الرغم من عدم تحقيق القوات الإنجليزية نجاحًا يُذكر، وجدت القوات الفرنسية نفسها في وضع استراتيجي أفضل. إلا أن الوضع المالي المتردي للحكومة الفرنسية والاضطرابات الداخلية في المملكة الفرنسية حالت دون إرسال أي تعزيزات عسكرية. [ 63 ] [ 64 ] عندما وصل أسقف فالانس وشارل دي لا روشفوكو، سيد راندان، اللذان أرسلهما الملك للتفاوض، إلى اسكتلندا، عوملا معاملة السجناء. ومع احتجاز ماري دي غيز في قلعة إدنبرة ، أُجبر الرجلان على التفاوض على سلام لم يكن في صالح فرنسا. في 6 يوليو 1560، وقعا معاهدة إدنبرة ، التي أنهت الاحتلال الفرنسي لاسكتلندا. واضطر فرانسيس الثاني وماري ستيوارت إلى سحب القوات الفرنسية والتوقف عن عرض شعارات النبالة الإنجليزية.

بعد أسابيع قليلة، أقرّ برلمان اسكتلندا المذهب البروتستانتي ديناً رسمياً للدولة. وعندما عُرضت معاهدة إدنبرة على فرانسيس الثاني وماري ستيوارت، استشاطا غضباً ورفضا التوقيع عليها؛ كما طعنا في شرعية قرار البرلمان الاسكتلندي. [ 65 ]

موت

توفي فرانسيس الثاني في أورليان ، في فندق غروسلو (أعلاه).

تدهورت صحة الملك في نوفمبر 1560، وفي 16 نوفمبر أُغمي عليه. وبعد 17 شهرًا فقط على العرش، توفي فرانسيس الثاني في 5 ديسمبر 1560 في أورليان ، لواريت، نتيجةً لمشكلة في الأذن. [ 66 ] وقد طُرحت عدة أمراض محتملة، مثل التهاب الخشاء ، والتهاب السحايا ، أو التهاب الأذن الذي تفاقم إلى خراج. وقد فكّر الجراح الملكي، أمبرواز باريه ، في إجراء عملية ثقب الجمجمة . ورجّح البعض أن يكون البروتستانت قد سمّموا الملك، وهو رأي تبنّاه الكاثوليك مع تصاعد التوترات بينهم وبين البروتستانت، إلا أن هذا لم يُثبت.

توفي فرانسيس الثاني دون وريث، فخلفه شقيقه الأصغر شارل ، الذي كان يبلغ من العمر عشر سنوات آنذاك. وفي 21 ديسمبر، عيّن المجلس كاترين دي ميديشي وصية على عرش فرنسا. غادر آل غيز البلاط، بينما عادت ماري ستيوارت، أرملة فرانسيس الثاني، إلى اسكتلندا . أُطلق سراح لويس، أمير كوندي، الذي كان مسجونًا وينتظر الإعدام، بعد مفاوضات مع كاترين دي ميديشي.

في 23 ديسمبر 1560، دفن جثمان فرانسيس الثاني في بازيليكا سان دوني بواسطة أمير لا روش سور يون .

الأجيال القادمة

حكم فرانسيس الثاني لفترة وجيزة. فقد تولى العرش وهو مراهق قليل الخبرة، في وقت كانت المملكة تعاني فيه من اضطرابات دينية. ويتفق المؤرخون على أن فرانسيس الثاني كان ضعيفًا، جسديًا ونفسيًا، وأن ضعف صحته أدى إلى وفاته المبكرة. [ 67 ] ولا يزال السؤال مطروحًا حول ما إذا كان زواجه قد تم أم لا.

الأسلحة

تصويرات

تم تصوير فرانسيس بواسطة توبي ريجبو في مسلسل CW Reign ، [ 68 ] بواسطة ريتشارد دينينج في فيلم Mary, Queen of Scots (1971)، بواسطة سيباستيان ستراجوتي-أكسانسيوك في فيلم Mary, Queen of Scots (2013)، وبواسطة جورج جاك في الدراما التلفزيونية The Serpent Queen .

مراجع

  1. 1 2 ويلمان 2013 ، ص. 200.
  2. ↑ جاي (2004) ، ص 47 
  3. ↑ فاركوهار (2001) ، ص 81 
  4. ↑ جاي (2004) ، ص 102 
  5. ^ جوانا (1998) ، الصفحات من 52 إلى 53، 1067 
  6. ↑ انظر رومييه (1923) ، الصفحات 1 و3 وماريجول (1979) ، الصفحات 94-95  
  7. ↑ كويزيات (1998) ، ص 14 
  8. ↑ رومييه (1923) ، الصفحات 2-3 
  9. ↑ كويزيات (1998) ، ص 2 
  10. ↑ جوانا (1998) ، ص 53 
  11. ↑ كنيشت، روبرت (2010). الحروب الدينية الفرنسية 1559-1598 . روتليدج. ص  22. ISBN 9781408228197.
  12. 1 2 كارول، ستيوارت (2009). الشهداء والقتلة: عائلة غايز وتشكيل أوروبا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 103. ISBN  9780199596799.
  13. ↑ كارول، ستيوارت (2009). الشهداء والقتلة: عائلة غايز وتشكيل أوروبا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 92. ISBN  9780199596799.
  14. ↑ ديفندورف، باربرا (1991). تحت الصليب: الكاثوليك والهوغونوت في باريس في القرن السادس عشر . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 51. ISBN  0195070135.
  15. ↑ ديفندورف، باربرا (1991). تحت الصليب: الكاثوليك والهوغونوت في باريس في القرن السادس عشر . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 54. ISBN  0195070135.
  16. ↑ كارول، ستيوارت (2009). الشهداء والقتلة: عائلة غايز وتشكيل أوروبا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 117. ISBN  9780199596799.
  17. ↑ كنيشت، روبرت (2010). الحروب الدينية الفرنسية 1559-1598 . روتليدج. ص 22. ISBN  9781408228197.
  18. ↑ كارول، ستيوارت (2009). الشهداء والقتلة: عائلة غايز وتشكيل أوروبا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 104. ISBN  9780199596799.
  19. ↑ تومسون، جيمس (1909). حروب الدين في فرنسا، 1559-1576: الهوغونوت، كاترين دي ميديشي وفيليب الثاني . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 61. 
  20. ↑ كارول، ستيوارت (2009). الشهداء والقتلة: عائلة غايز وتشكيل أوروبا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 111. ISBN  9780199596799.
  21. ↑ سالمون، جيه إتش إم (1979). المجتمع في أزمة: فرنسا في القرن السادس عشر . ميثيون وشركاه. ص 125. ISBN  0416730507.
  22. ↑ ساذرلاند، نيكولا (1962). "الكالفينية ومؤامرة أمبواز". التاريخ . 47 160: 119.
  23. ↑ ساذرلاند، نيكولا (1962). "الكالفينية ومؤامرة أمبواز". التاريخ . 47 160: 127.
  24. ↑ كارول، ستيوارت (2009). الشهداء والقتلة: عائلة غايز وتشكيل أوروبا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 114. ISBN  9780199596799.
  25. ↑ كارول، ستيوارت (2009). الشهداء والقتلة: عائلة غايز وتشكيل أوروبا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 117. ISBN  9780199596799.
  26. ↑ تومسون، جيمس (1909). حروب الدين في فرنسا، 1559-1576: الهوغونوت، كاترين دي ميديشي وفيليب الثاني . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 36. 
  27. 1 2 كارول، ستيوارت (2009). الشهداء والقتلة: عائلة غايز وتشكيل أوروبا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 118. ISBN  9780199596799.
  28. ↑ روميير (1923) ، الصفحات 121-122 
  29. 1 2 ساذرلاند، نيكولا (1980). نضال الهوغونوت من أجل الاعتراف. مطبعة جامعة ييل . مطبعة جامعة ييل. ص 105. ISBN  0300023286.
  30. ↑ بيرد، هنري (1880). تاريخ صعود الهوغونوت في مجلدين: المجلد 1 من 2. هودر وستوكتون. ص 385. 
  31. ↑ كارول، ستيوارت (2009). الشهداء والقتلة: عائلة غايز وتشكيل أوروبا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 122. ISBN  9780199596799.
  32. ↑ كريستين (1991) ، ص 68 
  33. ^ انظر Histoire générale de Languedoc ، المجلد. ليف، 1889
  34. ↑ دي روبل (1882) ، ص 244 
  35. ↑ بنديكت، فيليب (2020). موسم المؤامرة: كالفن، والكنائس الإصلاحية الفرنسية، والتآمر الاحتجاجي في عهد فرانسيس الثاني . مطبعة الجمعية الفلسفية الأمريكية. ص 1. ISBN  9781606180853.
  36. ↑ كارول، ستيوارت (2009). الشهداء والقتلة: عائلة غايز وتشكيل أوروبا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 124. ISBN  9780199596799.
  37. ↑ انظر روميير (1923) ، الصفحات 233-234 
  38. ↑ كارول، ستيوارت (2009). الشهداء والقتلة: عائلة غايز وتشكيل أوروبا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 125. ISBN  9780199596799.
  39. ↑ بيرد، هنري (1880). تاريخ صعود الهوغونوت في مجلدين: المجلد 1 من 2. هودر وستوكتون. ص 412. 
  40. ↑ بوتر، ديفيد (1997). الحروب الدينية الفرنسية: وثائق مختارة . بالغراف ماكميلان. ص 24-25 . ISBN  0333647998.
  41. ↑ سالمون، جيه إتش إم (1975). المجتمع في أزمة: فرنسا خلال القرن السادس عشر . ميثيون وشركاه. ص 126. ISBN  0416730507.
  42. ↑ كارول، ستيوارت (2009). الشهداء والقتلة: عائلة غايز وتشكيل أوروبا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 124. ISBN  9780199596799.
  43. ↑ كنيشت، روبرت (2010). الحروب الدينية الفرنسية، 1559-1598 . روتليدج. ص 27. ISBN  9781408228197.
  44. ↑ روميير (1923) ، الصفحات 256-261 
  45. ↑ ساذرلاند، نيكولا (1984). الأمراء والسياسة والدين 1547-1589 . مطبعة هامبلدون. ص 63-64 . 
  46. ↑ تومسون، جيمس (1909). حروب الدين في فرنسا، 1559-1576: الهوغونوت، كاترين دي ميديشي وفيليب الثاني . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 70. 
  47. ↑ كلولاس (1985) ، الصفحات 572-573 
  48. ↑ انظر أيضًا روميير (1974) ، ص 345 
  49. ↑ روميير (1974) ، الصفحات 424-429، 437 
  50. ^ دي روبل (1889) ، ص 34-52 
  51. ↑ روميير (1974) ، الصفحات 436-437 
  52. ↑ مارشاند (1889) ، ص 457 
  53. ^ دي روبل (1882) ، ص 215-223 
  54. ↑ راهلينبيك (1881) ، الصفحات 343-345 
  55. ↑ كلولاس (1985) ، ص 579 
  56. ^ دي روبل (1882) ، ص 203-204 
  57. ↑ كلولاس (1985) ، الصفحات 579-581 
  58. ↑ دي روبل (1882) ، ص 214 
  59. ^ أيضًا مفاوضات ورسائل وقطع متنوعة من أقارب فرانسوا الثاني، tirées du portefeuille de Sébastien de l'Aubespine، éveque de Limoges ، Paris Louis، Paris، imprimerie royale، " Collection de document inédits sur l'histoire de France "، 1841، الصفحات من 67 إلى 68. 132-136، 243-257، 506.
  60. ↑ دوشين (1998) ، ص 207 
  61. ^ جاك أوغست دي تو، التاريخ العالمي ، المجلد الثاني، لا هاي، 1742 ص 742-746.
  62. ↑ دوشين (1985) ، الصفحات 576-581 
  63. ↑ روميير (1923) ، الصفحات 93-95 
  64. ↑ انظر أيضًا دي روبل (1889) ، ص 149 
  65. ↑ دوشين (1998) ، ص 80 
  66. ↑ برايسون 1999 ، ص 109.
  67. ↑ بوتر، فيليب ج. (8 مارس 2012). ملوك عصر النهضة: حياة وحكم 42 ملكًا وملكة أوروبيين . ماكفارلاند. ISBN 9780786491032.
  68. ↑ «شبكة CW تطلب ثلاثة مسلسلات خيال علمي جديدة» . موقع Entertainment Weekly الإلكتروني (EW.com ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2016 .

فهرس

  • أنسيلمي دي سانت ماري، بير (1726). Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France [ التاريخ الأنساب والزمني للبيت الملكي في فرنسا ] (بالفرنسية). المجلد.  1 (  الطبعة الثالثة). باريس: شركة المكتبات.
  • برايسون، ديفيد (1999). الملكة جان والأرض الموعودة: السلالة، الوطن، الدين والعنف في فرنسا في القرن السادس عشر . بريل.
  • كريستين، أوليفييه (1991). ثورة رمزية  : تحطيم الأيقونات البشرية وإعادة الإعمار الكاثوليكي . لو sens commun. باريس: طبعات دي مينويت. رقم ISBN 9782707313911.
  • كلولاس، إيفان (1985). هنري الثاني . باريس: فيارد. رقم ISBN 9782213013329.
  • كويزيات، دانيال، أد. (1998). رسائل الكاردينال شارل دي لورين (1524–1574) . أعمال النهضة الإنسانية. جنيف: دروز. رقم ISBN 9782600002639.
  • دوشين، ميشيل (1998). تاريخ إيكوس . باريس: فيارد. رقم ISBN 9782213602288.
  • دوشين ، ميشيل (1985). إليزابيث أنا إعادة دانجليتير . باريس: فيارد. رقم ISBN 9782213639659.
  • فاركوهار، مايكل (2001). كنز من الفضائح الملكية: قصص حقيقية صادمة لأكثر ملوك وملكات وقياصرة وباباوات وأباطرة التاريخ شرًا وغرابةً وانحلالًا . نيويورك: دار بنغوين للنشر. ISBN 0-7394-2025-9.
  • جاي، جون (2004). قلبي ملكي . لندن: فورث إستيت. رقم ISBN 9781841157528.
  • جوانا، أرليت، أد. (1998). تاريخ ومعجم الحروب الدينية، 1559-1598 . روبرت لافونت.
  • مارشاند، تشارلز (1889). شارل إير دي كوسي، كونت دي بريساك وماريشال فرنسا، 1507–1563 . باريس: إي. البطل.
  • ماريجول، جان هيبوليت (1979) [1920]. كاثرين دي ميديشي . تالاندييه.
  • راهلينبيك، تشارلز (1881). ميتز وتيونفيل سوس تشارلز كوينت . باريس: ساندوز وفيشباكر.
  • رومير، لوسيان (1923). لا كونجوريشن دامبواز. نور الشمس من حرية الضمير وحكم وموت فرانسوا الثاني . باريس: بيرين.
  • رومير، لوسيان (1974) [1914]. أصول سياسة الحرب الدينية . المجلد.  ثانيا. جنيف: سلاتكين-ميجاريوتيس.
  • دي روبل، ألفونس (1882). أنطوان دي بوربون وجان دالبريت، جناح لو زواج دي جان دالبريت . المجلد.  2. باريس: أدولف لابيت.
  • دي روبل، ألفونس (1889). Le Traité de Cateau-Cambrésis (2 و 3 أبريل 1559) . باريس: طبعات لابيت وإميل بول.
  • توماس، ناتالي ر. (2003). نساء ميديشي: النوع الاجتماعي والسلطة في فلورنسا عصر النهضة . ألدرشوت، المملكة المتحدة: أشغيت. ISBN 0-7546-0777-1.
  • ويلمان، كاثلين (2013). ملكات وسيدات عصر النهضة في فرنسا . مطبعة جامعة ييل.
  • ويل، وينفريد ستيفنز (1914). عائلة لا تريمويل . بوسطن، هوتون ميفلين. ص  43.