فولتون ج. شين

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

كان فولتون جون شين (ولد بيتر جون شين ؛ 8 مايو 1895 - 9 ديسمبر 1979) رجل دين كاثوليكي أمريكي شغل منصب أسقف روتشستر من عام 1966 إلى عام 1969. وكان معروفًا بخطبه، وخاصة على التلفزيون والإذاعة.

رُسِمَ شين كاهنًا في أبرشية بيوريا بولاية إلينوي عام ١٩١٩، [ ١ ] وسرعان ما أصبح لاهوتيًا مرموقًا، وحصل على جائزة الكاردينال ميرسييه للفلسفة العالمية عام ١٩٢٣. ثم درّس اللاهوت والفلسفة في الجامعة الكاثوليكية الأمريكية في واشنطن العاصمة، وعمل كاهنًا في إحدى الرعايا قبل أن يُعيَّن أسقفًا مساعدًا لأبرشية نيويورك عام ١٩٥١. وشغل هذا المنصب حتى عام ١٩٦٦، حين عُيِّن أسقفًا لروتشستر. استقال عام ١٩٦٩ مع اقترابه من الخامسة والسبعين من عمره، وعُيِّن رئيس أساقفة أبرشية نيوبورت الفخرية ( وهي أبرشية في ويلز ). [ ٢ ]

على مدى عشرين عامًا، قدّم الأب شين، الذي أصبح لاحقًا المونسنيور ، البرنامج الإذاعي الليلي "الساعة الكاثوليكية" على شبكة إن بي سي (1930-1950) قبل أن ينتقل إلى التلفزيون ويقدم برنامج " الحياة تستحق العيش" (1952-1957). وكان آخر ظهور له كمقدم برامج في برنامج "برنامج فولتون شين" (1961-1968) الذي كان يُبثّ عبر عدة محطات، وكان أسلوبه مشابهًا جدًا لأسلوب برنامج "الحياة تستحق العيش" . وقد فاز شين عن هذا العمل بجائزة إيمي لأفضل شخصية تلفزيونية، وظهر على غلاف مجلة تايم . [ 3 ] ابتداءً من عام 2009، أُعيد بث برامجه على شبكتي EWTN وقناة الكنيسة التابعة لشبكة ترينيتي للبث . [ 4 ] وقد أسهمت مشاركته في الوعظ التلفزيوني في جعل شين يُوصف غالبًا بأنه أحد أوائل الدعاة التلفزيونيين . [ 5 ]

بدأ النظر رسميًا في قضية تقديسه عام ٢٠٠٢. وفي يونيو ٢٠١٢، أقر البابا بنديكت السادس عشر رسميًا مرسومًا صادرًا عن مجمع دعاوى القديسين ينص على أنه عاش حياةً اتسمت بـ" الفضيلة البطولية "، وهي خطوة هامة نحو تطويبه ، ويُشار إليه الآن بلقب "المُبجّل" . [ ٦ ] [ ٧ ] وفي ٥ يوليو ٢٠١٩، وافق البابا فرنسيس على معجزة يُزعم أنها حدثت بشفاعة شين، مما مهد الطريق لتطويبه. [ ٨ ] وكان من المقرر تطويب شين في بيوريا في ٢١ ديسمبر ٢٠١٩، ولكن تم تأجيل ذلك بعد أن أعرب الأسقف سالفاتور ماتانو من روتشستر عن قلقه من أن تكليف شين المزعوم لكاهن كان موضوع قضية سوء سلوك جنسي عام ١٩٦٣ قد يُذكر بشكل سلبي في تقرير قادم من المدعي العام لولاية نيويورك . ردّت أبرشية بيوريا بأن الكاهن لم يُعيّن من قِبل شين، بل من قِبل خليفته، وأن شين قد بُرِّئ بعد دراسة متأنية للمسألة، إذ لم يُعرِّض الأطفال للخطر قط. [ 9 ] في مارس 2026، أُعلن أن تطويبه سيتم في 24 سبتمبر 2026 في سانت لويس، برئاسة الكاردينال لويس أنطونيو تاغلي . [ 10 ] [ 11 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد فولتون شين في 8 مايو 1895 في إل باسو، إلينوي ، وهو الابن الأكبر لأربعة أبناء لنيوتن وديليا شين. كان والداه من أصل إيرلندي ، وكان أجداده من كروغان ، مقاطعة روسكومون، كوناخت . عُمِّد باسم "بيتر جون" وكان يُنادى بـ"بي جيه" في صغره. إلا أنه فضّل لاحقًا اسم "فولتون"، وهو اسم عائلة والدته قبل الزواج. [ 1 ] [ 12 ] أُصيب شين بمرض السل في طفولته . [ 13 ]

بعد انتقال العائلة إلى مدينة بيوريا القريبة في ولاية إلينوي ، كان أول دور لشين في الكنيسة الكاثوليكية هو العمل كخادم مذبح في كاتدرائية القديسة مريم العذراء في بيوريا. [ 1 ] [ 12 ]

تخرج شين عام 1913 من مدرسة سبالدينغ الثانوية في بيوريا بمرتبة الشرف الأولى. ثم التحق بكلية سانت فياتور في بوربونيه، إلينوي. وقرر أن يصبح كاهنًا، فبدأ دراسته في معهد سانت بول اللاهوتي في سانت بول، مينيسوتا.

الترسيم والمزيد من التعليم

رُسِم شين كاهنًا لأبرشية بيوريا في كاتدرائية القديسة مريم في بيوريا في 20 سبتمبر 1919، على يد المطران إدموند دان . [ 1 ] بعد رسامته عام 1919، واصل شين دراسته في الجامعة الكاثوليكية الأمريكية في واشنطن العاصمة. [ 12 ] [ 14 ] وأقام أول قداس عيد ميلاد له في رعية القديس مرقس في بيوريا. [ 15 ] وبدا عليه الصغر في إحدى المرات عندما طلب منه كاهن محلي، دون أن يعرف هويته، أن يساعده كخادم مذبح أثناء القداس. [ 12 ]

بعد إتمام دراسته في الجامعة الكاثوليكية الأمريكية، التحق بالجامعة الكاثوليكية في لوفين ببلجيكا ، وحصل على درجة الدكتوراه في الفلسفة عام ١٩٢٣. [ ١٤ ] [ ١٦ ] وكانت أطروحته بعنوان "روح الفلسفة المعاصرة والإله المحدود". [ ١٧ ] وفي لوفين ، أصبح أول أمريكي يفوز بجائزة الكاردينال ميرسييه لأفضل أطروحة فلسفية. [ ١٢ ] وفي عام ١٩٢٤، سافر شين إلى روما لحضور الكلية البابوية الدولية الملائكية . [ ١٨ ] [ ١٩ ]

الحياة الكهنوتية

بعد عودة شين إلى بيوريا عام ١٩٢٦، عيّنه الأسقف دان كاهنًا مساعدًا في كنيسة القديس باتريك، وهي رعية فقيرة في بيوريا. في ذلك الوقت، كانت كل من جامعة كولومبيا في نيويورك وجامعة أكسفورد في إنجلترا ترغبان في أن يُدرّس شين الفلسفة. مع ذلك، قبل شين المهمة في كنيسة القديس باتريك دون أي تذمر، وصرح لاحقًا بأنه استمتع بوقته هناك. بعد تسعة أشهر، استدعى دان شين إلى مكتبه، وقال له:

وعدتك بالجامعة الكاثوليكية منذ أكثر من عام. قالوا لي إن كثرة أسفارك في أوروبا ستجعلك متكبرًا لدرجة أنك لن تستطيع تلقي الأوامر. لكن الأب كولين يقول إنك كنت ولدًا صالحًا في مدرسة سانت باتريك. لذا انطلق إلى واشنطن. [ 20 ]

لكن بدلاً من الالتحاق بالجامعة الكاثوليكية الأمريكية، اختار شين تدريس اللاهوت في كلية سانت إدموند في وير، إنجلترا، حيث التقى القس رونالد نوكس . كما ساعد راعي كنيسة القديس باتريك في حي سوهو بلندن . وفي عام ١٩٢٨، عاد شين أخيرًا إلى الجامعة الكاثوليكية الأمريكية، حيث درّس الفلسفة حتى عام ١٩٥٠. [ ٢١ ] [ ١٢ ]

في عام ١٩٢٩، ألقى شين خطابًا في اجتماع للجمعية الوطنية للتعليم الكاثوليكي، شجع فيه المعلمين على "التعليم من أجل نهضة كاثوليكية" في الولايات المتحدة. كان شين يأمل أن يصبح الكاثوليك الأمريكيون أكثر تأثيرًا من خلال التعليم، مما سيساعد على جذب الآخرين إلى الكاثوليكية. وكان يعتقد أن على الكاثوليك "دمج" إيمانهم في بقية جوانب حياتهم اليومية. [ ٢٢ ]

في عام 1950، أصبح شين المدير الوطني لجمعية نشر الإيمان . وخلال فترة إدارته التي امتدت 16 عامًا، جمع شين ملايين الدولارات لدعم الجهود التبشيرية في جميع أنحاء العالم. كما تبرع بمبلغ 10 ملايين دولار جناها من برامجه التلفزيونية اللاحقة. [ 1 ]

الأسقف المساعد لنيويورك

شين في دور كاهن (حوالي عام 1925)

في 28 مايو 1951، عيّن البابا بيوس الثاني عشر شين أسقفًا مساعدًا لنيويورك. ورُسِمَ أسقفًا في روما في بازيليكا القديسين يوحنا وبولس في 11 يونيو 1951. [ 2 ] وكان الكاردينال أديوداتو جيوفاني بيازا هو المُرَسِّم الرئيسي ، بينما شاركه في الرسامة كلٌّ من رئيس الأساقفة ليون جيوفاني باتيستا نيغريس ورئيس الأساقفة مارتن جون أوكونور . [ 2 ]

أسقف روتشستر

في 21 أكتوبر 1966، عيّن البابا بولس السادس شين أسقفًا لمدينة روتشستر. [ 2 ] وخلال فترة خدمته في روتشستر، أسس شين مؤسسة شين للإسكان المسكوني. كما كرّس جزءًا من جهوده للأنشطة السياسية، مثل إدانته للتدخل الأمريكي في حرب فيتنام في أواخر يوليو 1967. [ 23 ] وفي أربعاء الرماد عام 1967، قرر شين التبرع بمبنى رعية القديسة بريدجيت لبرنامج الإسكان والتنمية الحضرية الفيدرالي . أراد شين أن تستخدمه الحكومة لإسكان الأمريكيين السود . وقد أثار هذا القرار احتجاجًا نظرًا لتصرف شين بمبادرة شخصية. واعترض القس قائلًا: "هناك ما يكفي من الأراضي الفارغة في المنطقة دون الحاجة إلى هدم الكنيسة والمدرسة". وهكذا فشلت الصفقة. [ 24 ]

في 6 أكتوبر 1969، استقال شين من منصبه كأسقف لروتشستر. [ 2 ] ثم عينه البابا بولس السادس رئيس أساقفة للكرسي الفخري لنيوبورت ، ويلز .

الجهود المسكونية

في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، بذل شين جهودًا ملحوظة للبحث عن أرضية مشتركة مع المسيحيين من الكنائس غير الكاثوليكية، سواء الأرثوذكسية الشرقية أو البروتستانتية. وكان يُقيم أحيانًا القداس الإلهي البيزنطي ، بموجب إذن بابوي منحه بعض الصلاحيات الطقسية . [ 25 ] وكثيرًا ما أشاد بتفاني البروتستانت في دراسة الكتاب المقدس.

«إن أول موضوع يجب دراسته هو الكتاب المقدس، وهذا يتطلب ليس فقط قراءته، بل دراسة تفاسيره أيضًا.  ... وقد اكتشفتُ أن التفاسير البروتستانتية مثيرة للاهتمام بشكل خاص، لأن البروتستانت قد أمضوا وقتًا أطول في دراسة الكتاب المقدس من معظمنا.» [ 26 ] : 79

لخصت سيرة شين الذاتية نظرته المسكونية:

«إن الجمع بين السفر ودراسة الأديان العالمية والتفاعل الشخصي مع مختلف الجنسيات والشعوب جعلني أدرك أن كمال الحقيقة أشبه بدائرة كاملة بزاوية 360 درجة. فكل دين في العالم يحمل جزءًا من تلك الحقيقة.» [ 26 ] : 148

مهنة الإعلام

راديو

في عام ١٩٣٠، بدأ شين بثًا إذاعيًا أسبوعيًا على شبكة إن بي سي مساء كل أحد، بعنوان "الساعة الكاثوليكية ". [ ١٤ ] وخلال إحدى حلقات البرنامج، وصف شين الحرب العالمية الثانية بأنها ليست مجرد صراع سياسي، بل صراع "لاهوتي" أيضًا. وأشار إلى المستشار الألماني أدولف هتلر كمثال على " المسيح الدجال ". [ ٢٧ ] وفي عام ١٩٤٦، وصفت مجلة تايم شين بأنه "المونسنيور فولتون ج. شين ذو الصوت الذهبي، الداعية الشهير للكاثوليكية في الولايات المتحدة"، وذكرت أن برنامجه الإذاعي كان يتلقى ما بين ٣٠٠٠ و٦٠٠٠  رسالة أسبوعيًا من المستمعين. وبحلول عام ١٩٥٠، وصل عدد مستمعي "الساعة الكاثوليكية" إلى أربعة ملايين مستمع أسبوعيًا. [ ٢٨ ]

تلفزيون

الأسقف شين يتحدث عن الحياة التي تستحق العيش (1958)

في الجامعة الكاثوليكية الأمريكية، قدّم شين في عام 1940 تعليقًا صوتيًا على قداس أحد الفصح . بُثّ القداس على المحطة التجريبية W2XBS ، وكان من أوائل الخدمات الدينية التي بُثّت تلفزيونيًا في الولايات المتحدة. وخلال العظة، علّق شين قائلًا:

"هذه أول قناة تلفزيونية دينية في تاريخ العالم. لذا، فلتكن رسالتها الأولى بمثابة شكر لله على إلهامه عقول عصرنا لكشف أسرار الكون." [ 29 ] [ 30 ]

في 12 فبراير 1952، بدأ شين برنامجًا تلفزيونيًا أسبوعيًا على شبكة دومونت التلفزيونية بعنوان " الحياة تستحق العيش" . [ 31 ] تم تصوير البرنامج في مسرح أديلفي بمدينة نيويورك، وكان يتألف من شين وهو يتحدث ارتجالًا أمام جمهور مباشر. لم يكن للبرنامج نص مكتوب أو بطاقات تذكير ، على الرغم من أن شين كان يستخدم السبورة أحيانًا . لم يتقاضَ شين أجرًا مقابل البرنامج. عُرض برنامج "الحياة تستحق العيش" في وقت الذروة مساء الثلاثاء الساعة 8:00  مساءً. وكان ينافسه برنامج "مسرح تيكساكو ستار" على قناة إن بي سي ، وهو برنامج منوعات من بطولة الممثل الكوميدي ميلتون بيرل ، وبرنامج " عرض فرانك سيناترا" ، وهو برنامج منوعات آخر على قناة سي بي إس . [ 32 ]

على عكس كل التوقعات، حقق برنامج "الحياة تستحق العيش" شعبيةً واسعة. أُلغي برنامج فرانك سيناترا في أبريل 1952، مما أثار تكهنات بأن السبب يعود إلى نجاح برنامج شين. [ 32 ] كان بيرل، المعروف باسم "العم ميلتي"، يستخدم بكثرة موادًا قديمة من عروض الفودفيل في برنامجه. مازحًا بشأن شين، قال: "إنه يستخدم موادًا قديمة أيضًا". كما لاحظ بيرل: "إذا كان لا بد لأحد أن يُزيحني عن القمة، فمن الأفضل أن أخسر أمام من يتحدث باسمه الأسقف شين". [ 12 ] رد شين على بيرل قائلًا إنه ربما ينبغي على الناس أن يبدأوا بمناداته "العم فولتي". [ 33 ]

نشرت مجلتا "لايف" و "تايم" مقالاتٍ مطولة عن شين. وقفز عدد المحطات التي تبث برنامج " الحياة تستحق العيش" من ثلاث إلى خمس عشرة محطة في أقل من شهرين. وبدأ البرنامج يتلقى 8500 رسالة أسبوعيًا. وتلقى البرنامج أربعة أضعاف طلبات تذاكر الاستوديو التي يمكن تلبيتها. وتكفلت شركة "أدميرال" ، وهي شركة مصنعة لأجهزة التلفزيون والأجهزة المنزلية، بتكاليف الإنتاج مقابل بث إعلان تجاري مدته دقيقة واحدة في بداية البرنامج ودقيقة أخرى في نهايته. [ 33 ]

في عام ١٩٥٢، فاز شين بجائزة إيمي لأفضل شخصية . [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] عند استلامه الجائزة، قال شين: "أشعر أن الوقت قد حان لأُشيد بكتّابي الأربعة - متى، ومرقس، ولوقا، ويوحنا". في ذلك الوقت، مازح بيرل قائلاً: "كلانا يعمل لدى 'سكاي تشيف ' " ، في إشارة إلى الله وراعي بيرل، شركة تيكساكو . وصفت مجلة تايم شين بأنه "أول 'مبشر تلفزيوني ' " ، ولم تستطع أبرشية نيويورك تلبية الطلب على التذاكر. [ ١٢ ] رُشِّح شين لجائزة إيمي للمرة الثانية عام ١٩٥٣. [ ٣٥ ]

كان أحد أشهر عروض شين في فبراير 1953، حين ندد بشدة بالاتحاد السوفيتي . قدّم شين قراءةً دراميةً لمشهد الدفن من مسرحية يوليوس قيصر لشكسبير . استبدل أسماء قادة الاتحاد السوفيتي (ستالين، لافرينتي بيريا ، جورجي مالينكوف، وأندريه فيشينسكي ) بأسماء شخصيات المسرحية (يوليوس قيصر، غايوس كاسيوس لونجينوس ، مارك أنطوني، وماركوس جونيوس بروتوس ). واختتم شين عرضه قائلاً: "لا بد أن يواجه ستالين حسابه يوماً ما". بعد أيام، أصيب ستالين بجلطة دماغية وتوفي في غضون أسبوع. [ 36 ]

كان شين سريعًا في كثير من الأحيان في توبيخ ما يعتبره سلوكًا خاطئًا. على سبيل المثال، في خطبته المتلفزة بعنوان "الشفقة الزائفة"، صرخ قائلًا:

"هناك أخوات يبكين؛ وهناك المتملقون الاجتماعيون الذين يصرون على إظهار التعاطف مع اللصوص، ومدمني المخدرات، وقاطعي الحناجر، والبيتنيك، والبغايا، والمثليين، والبانك، بحيث أصبح الرجل المحترم اليوم عملياً خارج الحدود."

ثم قال شين لمشاهديه: "اكرهوا الخطيئة  ... وأحبوا الخاطئ". [ 37 ]

استمر عرض برنامج "الحياة تستحق العيش" حتى عام 1957، وجذب ما يصل إلى 30  مليون مشاهد أسبوعياً، معظمهم من غير الكاثوليك. [ 38 ] وحصل على ترشيحه الثالث لجائزة إيمي في عام 1957.

عاد شين إلى التلفزيون عام 1961 بمسلسلٍ مُذاع على مستوى الولايات المتحدة بعنوان " برنامج فولتون شين". استمر عرضه حتى عام 1968، وكان يُبث في البداية بالأبيض والأسود ثم بالألوان. وكان أسلوب المسلسل مُشابهاً إلى حدٍ كبير لأسلوب مسلسل " الحياة تستحق العيش" .

خدمة أشرطة الكاسيت الدولية

في سبتمبر 1974، طلب الأسقف المساعد توماس ويليام ليونز من واشنطن من شين إلقاء كلمة في خلوة روحية لكهنة الأبرشية في دار لويولا للخلوات في فولكنر، ميريلاند . وقد سُجلت محاضرات شين على شريط بكرة . [ 39 ]

طلب شين إنتاج التسجيلات الصوتية للمحاضرات لتوزيعها. وكان هذا أول إنتاج لخدمة أشرطة الكاسيت العالمية المسماة "مينيستر-أو-ميديا"، وهي شركة غير ربحية كانت تعمل في مقر رعية القديس يوسف في بومفريت، ميريلاند . حمل ألبوم الخلوة عنوان "التجديد والمصالحة" وتضمن تسعة أشرطة صوتية مدة كل منها 60 دقيقة. [ 39 ]

التبشير

بحسب مقال نُشر عام ١٩٥٢ في مجلة تايم ، كان شين مسؤولاً عن تحويل الكاتب هيوود براون ، والسياسية كلير بوث لوس ، وصانع السيارات هنري فورد الثاني ، والكاتب لويس ف. بودنز ، ومنظمة النقابات بيلا دود ، ومصممة المسرحيات جو ميلزينر ، وعازف الكمان والملحن فريتز كرايسلر إلى الكاثوليكية . [ ٤٠ ] استغرقت كل عملية تحويل ما معدله ٢٥ ساعة من الدروس، ويُقال إن أكثر من ٩٥٪ من طلابه في الدروس الخاصة قد تعمّدوا. [ ١٢ ]

الخلاف مع الكاردينال سبيلمان

الكاردينال سبيلمان (1946)

في مقدمة طبعة عام 2008 من سيرة شين الذاتية، " كنز في الطين: السيرة الذاتية لفولتون ج. شين" ، يشرح الصحفي ريموند أرويو سبب إنهاء شين لبرنامج " الحياة تستحق العيش". [ 41 ] كتب أرويو: "يُعتقد على نطاق واسع أن الكاردينال فرانسيس سبيلمان هو من تسبب في توقف شين عن البث". [ 41 ]

في أواخر خمسينيات القرن الماضي، تبرعت الحكومة بملايين الدولارات من الحليب المجفف لأبرشية نيويورك. وبدوره، سلم الكاردينال سبيلمان هذا الحليب إلى جمعية نشر الإيمان لتوزيعه على فقراء العالم. وفي مناسبة واحدة على الأقل، طالب مدير الجمعية، المطران شين، بدفع ثمن الحليب المتبرع به للأبرشية. كان يريد ملايين الدولارات. ورغم نفوذ الكاردينال سبيلمان وقدرته الكبيرة على الإقناع في روما، رفض شين. كانت هذه أموالاً تبرع بها الجمهور للبعثات التبشيرية، وهي أموال ساهم فيها شين شخصياً وجمعها عبر الإذاعة. شعر شين بالتزام بحمايتها، حتى من أنامل كارديناله. [ 41 ]

قدّم شين حجته بشأن الأموال مباشرةً إلى البابا بيوس الثاني عشر ، الذي انحاز إليه. لاحقًا، واجه سبلمان شين وصرح قائلًا: "سأنتقم منك. قد يستغرق الأمر ستة أشهر أو عشر سنوات، لكن الجميع سيعرف حقيقتك." [ 41 ] بالإضافة إلى الضغوط التي مورست عليه لترك التلفزيون، وجد شين نفسه غير مرحب به في كنائس مدينة نيويورك. ألغى سبلمان خطب شين السنوية في الجمعة العظيمة في كاتدرائية القديس باتريك، وثبط رجال الدين عن الاختلاط به. [ 41 ] في عام 1966، يُزعم أن سبلمان أقنع البابا بولس السادس بتعيين شين أسقفًا لروتشستر وإنهاء قيادته في جمعية نشر الإيمان. [ 41 ] في 2 ديسمبر 1967، توفي سبلمان في مدينة نيويورك.

لم يتحدث شين قط عن الخلاف مع سبيلمان، واكتفى بالإشارة بشكل مبهم إلى "محنته داخل الكنيسة وخارجها". [ 41 ] بل إنه في سيرته الذاتية، أشاد بسبلمان. [ 41 ]

السنوات اللاحقة

في الخامس عشر من أكتوبر عام ١٩٦٩، وبعد شهر من احتفاله بالذكرى الخمسين لرسامة كاهن، استقال شين من منصبه كأسقف لروتشستر. ثم عينه البابا بولس السادس رئيس أساقفة نيوبورت ، ويلز ، وهي أبرشية فخرية . وقد أتاح له هذا المنصب الشرفي تكريس المزيد من الوقت لكتاباته الغزيرة. خلال حياته، ألف شين ٧٣ كتابًا، بالإضافة إلى العديد من المقالات والأعمدة. [ ٣٤ ] 

في الثاني من أكتوبر عام ١٩٧٩، قبل شهرين من وفاة شين، زار البابا يوحنا بولس الثاني كاتدرائية القديس باتريك خلال زيارته البابوية للولايات المتحدة . وخلال المراسم، عانق البابا شين وقال: "لقد كتبتَ وتحدثتَ بإحسان عن الرب يسوع المسيح. أنت ابنٌ بارٌ للكنيسة". [ ٤٢ ]

الموت والإرث

ابتداءً من عام ١٩٧٧، خضع شين لسلسلة من العمليات الجراحية التي أضعفت قوته وجعلت الوعظ صعباً عليه. [ ٤١ ] وخلال تلك الفترة، واصل العمل على سيرته الذاتية، التي كان يقرأ أجزاءً منها من فراش مرضه وهو ممسك بالصليب. [ ٤١ ] وبعد ذلك بوقت قصير، خضع شين لعملية قلب مفتوح في مستشفى لينوكس هيل في مانهاتن. [ ٣٤ ]

توفي شين في 9 ديسمبر 1979، في مصلاه الخاص أثناء صلاته أمام القربان المقدس . [ 3 ] ودُفن في سرداب كاتدرائية القديس باتريك بالقرب من رؤساء أساقفة نيويورك المتوفين . في عام 2019، وبعد معركة قانونية طويلة، نقلت أبرشية نيويورك رفات شين إلى أبرشية بيوريا، التي أعادت دفنه في كاتدرائية القديسة مريم في بيوريا. [ 43 ]

  • يوجد المستودع الرسمي لأوراق شين وبرامجه التلفزيونية ومواده الأخرى في كلية سانت برنارد للاهوت والخدمة في روتشستر. [ 44 ]
  • قدّم جوزيف كامبانيلا إعادة بثّ برامج شين المختلفة التي تُبثّ على قناة EWTN. كما تُبثّ إعادة البثّ أيضاً على شبكة ترينيتي للبثّ .
  • يضم متحف فولتون ج. شين في بيوريا أكبر مجموعة من مقتنيات شين الشخصية ضمن خمس مجموعات. وتديره أبرشية بيوريا. [ 45 ]
  • يقع مركز رئيس الأساقفة فولتون جون شين الروحي في إل باسو، إلينوي. ويضم المتحف المزيد من مقتنيات شين. [ 46 ]
  • مركز شين للفكر والثقافة في مانهاتن السفلى سمي تيمناً به. [ 47 ]
  • اتخذ الممثل رامون جيرارد أنطونيو إستيفيز اسم مارتن شين كاسم فني جزئياً إعجاباً بالأسقف. [ 48 ]
  • كان شين يُقيم القداس بانتظام في كنيسة القديسة أغنيس ، في وسط مانهاتن . [ 49 ] [ 50 ] وفي 7 أكتوبر 1980، أعاد عمدة نيويورك إد كوخ تسمية شارع إيست 43 أمام كنيسة القديسة أغنيس ليصبح "ساحة رئيس الأساقفة فولتون ج. شين". [ 51 ] [ 52 ]

سبب التقديس

تأسست مؤسسة رئيس الأساقفة فولتون ج. شين عام ١٩٩٨ على يد غريغوري ج. لاد ولورانس ف. هيكي لنشر المعلومات حول حياة شين. تواصلت المؤسسة مع الكاردينال جون أوكونور، رئيس أساقفة نيويورك، للحصول على إذن ببدء إجراءات قضيته، التي كانت تحت سلطة أبرشية بيوريا . [ ٤ ] في عام ٢٠٠٢، افتتح الأسقف دانيال ر. جينكي، أسقف بيوريا، رسميًا قضية تقديس شين . ومنذ ذلك الحين، أصبح يُشار إلى شين بلقب " خادم الله ". في ٢ فبراير ٢٠٠٨، تم إغلاق أرشيف شين في حفل أقيم خلال قداس خاص في كاتدرائية القديسة مريم العذراء في بيوريا. [ ٣٤ ] في عام ٢٠٠٩، انتهت المرحلة الأبرشية من التحقيق، وأُرسلت السجلات إلى مجمع دعاوى القديسين في الفاتيكان.

في 28 يونيو/حزيران 2012، أعلن الفاتيكان اعترافه بحياة شين كحياة زاخرة بالفضائل البطولية ، [ 53 ] وهي خطوة هامة نحو تطويبه في نهاية المطاف. [ 52 ] ومنذ ذلك الحين، لُقّب شين بخادم الله . ووفقًا لوكالة الأنباء الكاثوليكية وصحيفة "ذا كاثوليك بوست " (صحيفة أبرشية بيوريا)، فإن حالة طفل حديث الولادة لم يكن لديه نبض محسوس لمدة 61 دقيقة، والذي كان على وشك إعلان وفاته في مركز سانت فرانسيس الطبي التابع لمؤسسة OSF في بيوريا، إلينوي، باعتباره مولودًا ميتًا، ومع ذلك عاش بصحة جيدة دون أي إعاقة جسدية أو عقلية، كانت قيد التحقيق الأولي باعتبارها المعجزة المحتملة اللازمة لتطويب شين. إذا تمت الموافقة على المعجزة على مستوى الأبرشية، ثم من قبل مجمع دعاوى القديسين في الفاتيكان، لكونها غير قابلة للتفسير طبيًا، وقابلة للنسبة مباشرةً من الناحية اللاهوتية إلى شفاعة شين وفقًا لآراء لجان الخبراء في كلا المجالين، فيمكن المضي قدمًا في إجراءات التطويب. ويتطلب الأمر معجزة أخرى مماثلة للنظر في إمكانية تقديسه.

في 7 سبتمبر/أيلول 2011، أُدّيت اليمين أمام محكمة تحقيق للتحقيق في مزاعم الشفاء. وخلال قداس خاص أُقيم في 11 ديسمبر/كانون الأول 2011 في كاتدرائية القديسة مريم في بيوريا، وُضعت الوثائق التي جمعتها المحكمة على مدى ثلاثة أشهر تقريبًا في صندوق وأُغلقت. ثم شُحنت إلى الفاتيكان للنظر فيها من قِبل مجمع دعاوى القديسين، مُختتمةً بذلك عمل المحكمة الأبرشية. [ 54 ]

في يوم الأحد الموافق 9 سبتمبر/أيلول 2012، أُقيم قداس شكر ومأدبة في كاتدرائية القديسة مريم ومركز سبالدينغ الرعوي احتفالاً بتقدم قضية شين. وكان من بين الحضور المطران جينكي وسلفه في منصب أسقف بيوريا، رئيس الأساقفة جون ج. مايرز ، إلى جانب العديد من رجال الدين والرهبان من مختلف أنحاء البلاد. وقُدّمت نسخ من كتاب "الوضع" (positio) ، الذي يفصّل الوثائق الداعمة لقضيته، إلى مايرز والحضور الآخرين. ووفقًا للتصريحات التي أُدلي بها خلال القداس، فإن الدراسة الطبية واللاهوتية للمعجزات المحتملة اللازمة لتطويبه وتقديسه كانت جارية على قدم وساق. وكان يجري النظر بجدية في معجزة واحدة على الأقل. وتنص الإجراءات الجديدة في عهد البابا بنديكت السادس عشر على أن التطويب ينبغي أن يتم، من الناحية المثالية، في أبرشية المرشح الأصلية. ولذلك، من المرجح أن يتم تطويب شين في بيوريا، حيث سيكون أول تطويب له. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

نقل الرفات

ضريح شين في كاتدرائية سانت ماري في بيوريا، إلينوي (2023)

في سبتمبر/أيلول 2014، أُعلن عن تعليق إجراءات تقديس القديس بسبب خلاف مع أبرشية نيويورك حول إعادة رفات شين إلى أبرشية بيوريا. [ 58 ] [ 59 ] وفي بيان صحفي صدر في 14 يونيو/حزيران 2016، أُعلن أن عائلة شين الناجية قدّمت التماسًا إلى المحكمة العليا في نيويورك للسماح بنقل رفات شين إلى بيوريا. وذكر البيان الصحفي أن "أبرشية نيويورك قد أعربت في مناسبات عديدة عن رغبتها في التعاون مع رغبات العائلة". [ 60 ]

في دعوى رُفعت أمام المحكمة العليا لولاية نيويورك في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، أمرت القاضية أرلين ب. بلوث أبرشية نيويورك بمنح الإذن باستخراج جثمان شين. وقضت المحكمة بأن اعتراض الأبرشية على أن شين لم يكن ليرغب في استخراج الجثمان لا أساس له من الصحة. ونظرًا لعرقلة إعلان قداسته، رأت المحكمة أن لدى عائلته مبررًا كافيًا لنقل جثمانه. [ 61 ]

إلا أنه في 6 فبراير 2018، نقضت محكمة الاستئناف في ولاية نيويورك قرار بلوث وأمرت بعقد جلسة استماع لتقديم الأدلة لتحديد ما إذا كان نقل جثمان شين يتوافق مع رغباته. [ 62 ] وأشارت المحكمة إلى أن،

"من غير الواضح ما إذا كان توجيه رئيس الأساقفة شين في وصيته بأن يُدفن في "مقبرة كالفاري، المقبرة الرسمية لأبرشية نيويورك" يدل على نية صريحة للبقاء مدفونًا في أبرشية نيويورك، أم أنه كان مجرد مصطلح وصفي لمقبرة كالفاري."

مع ذلك، وبعد إعادة النظر في القضية وعقد جلسة الاستماع للأدلة في 9 يونيو 2018، أكدت بلوث حكمها السابق. وسمحت أبرشية بيوريا بالبدء في إجراءات تقديسه، الأمر الذي كان سيتطلب في نهاية المطاف على الأقل جمع رفاته. [ 63 ]

أعلنت أبرشية سانت بول في 9 يونيو/حزيران 2019 أنها تخلت رسميًا عن مساعيها للاحتفاظ بجثمان شين في كاتدرائية القديس باتريك. [ 64 ] وفي 27 يونيو/حزيران 2019، نُقل الجثمان إلى كاتدرائية القديسة مريم في بيوريا. [ 43 ]

التطويب

في السادس من يوليو/تموز 2019، أصدرت مجمع دعاوى القديسين مرسومًا يُقرّ بمعجزة شين اللازمة لتطويبه. تمثّلت المعجزة في شفاء جيمس فولتون إنجستروم، وهو صبي وُلد ميتًا في سبتمبر/أيلول 2010، لوالديه بوني وترافيس إنجستروم من بلدة غودفيلد ، بالقرب من بيوريا، في ظروف غامضة. صلّى والدا إنجستروم طالبين شفاعة شين لشفاء ابنهما. وافق البابا فرنسيس على المعجزة، وكان من المقرر تطويب شين في 21 ديسمبر/كانون الأول 2019، في كاتدرائية القديسة مريم في بيوريا. [ 65 ] [ 66 ]

في 3 ديسمبر/كانون الأول 2019، أعلنت أبرشية بيوريا أن الفاتيكان قد أرجأ تطويب شين. [ 67 ] وكان سلفاتوري ماتانو ، أسقف روتشستر، قد أعرب عن قلقه من أن يُستشهد بشكل سلبي في تقرير المدعية العامة لولاية نيويورك، ليتيتيا جيمس ، بزعم قيام شين بتعيين كاهن ورد اسمه في قضية سوء سلوك جنسي تعود لعام 1963. وردّت أبرشية بيوريا بأن الكاهن لم يُعيّن من قبل شين، بل من قبل خليفته، وأن تورط شين في هذه القضية قد خضع بالفعل "لتحقيق شامل"، وأنه "بُرئ" و"لم يُعرّض الأطفال للخطر قط". [ 9 ]

في مارس 2026، أُعلن أن تطويبه سيتم في 24 سبتمبر 2026 في سانت لويس، برئاسة الكاردينال لويس أنطونيو تاغلي . [ 68 ] [ 11 ]

قائمة مختارة من المراجع

  • الله والذكاء في الفلسفة الحديثة (1925، لونغمانز، غرين، وشركاه).
  • الكلمات السبع الأخيرة (1933، شركة سينشري)
  • فلسفة العلوم (1934، شركة بروس للنشر)
  • الجليلي الخالد (1934، أبليتون-سينشري-كروفتس)
  • الجسد السري للمسيح (1935، شيد وورد)
  • الجلجثة والقداس (1936، بي جيه كينيدي وأولاده)
  • الصليب والتطويبات (1937، بي جيه كينيدي وأولاده)
  • سبع كلمات ليسوع ومريم (1945، بي جيه كينيدي وأبناؤه)
  • الشيوعية وضمير الغرب (1948، بوبس-ميريل)
  • سلام الروح (1949، ماكجرو هيل) [ 69 ]
  • ثلاثة للزواج (1951، أبلتون-سينشري-كروفتس)
  • الحب الأول في العالم (1952، ماكجرو هيل)
  • سلسلة "الحياة تستحق العيش" 1-5 (1953-1957، ماكجرو هيل)
  • طريق السعادة (1953، مجلة ماكو)
  • الطريق إلى السلام الداخلي (1955، دار نشر جاردن سيتي بوكس)
  • حياة المسيح (1958، ماكجرو هيل)
  • البعثات والأزمة العالمية (1963، شركة بروس للنشر)
  • قوة الحب (1965، دار نشر سيمون وشوستر)
  • آثار أقدام في غابة مظلمة (1967، دار ميريديث للنشر)
  • إلهامات الصوم الكبير وعيد الفصح (1967، منشورات ماكو المسكونية)
  • كنز في الطين: السيرة الذاتية لفولتون ج. شين (1980، دار دابلداي وشركاه للنشر).
  • إيجاد السعادة الحقيقية (2014، دار النشر الكاثوليكية الديناميكية)
  • حياتك تستحق أن تُعاش: 50 درسًا لتعميق إيمانك ، مقدمة بقلم المطران روبرت بارون (2019، دار نشر إيمج الكاثوليكية)

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "سيرة ذاتية - رئيس الأساقفة فولتون شين" . مؤسسة رئيس الأساقفة فولتون جون شين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022 .
  2. 1 2 3 4 5 "رئيس الأساقفة فولتون جون شين" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  3. 1 2 "سيرة فولتون ج. شين" . الجامعة الكاثوليكية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  4. 1 2 "رئيس الأساقفة فولتون ج. شين" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2009 .
  5. ↑ رودجرز، آن (29 أغسطس/آب 2006). "مبشر تلفزيوني حائز على جائزة إيمي في طريقه نحو القداسة: شين سيكون أول رجل أمريكي المولد يُعلن قديسًا" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2012 - عبر هاي بيم ريسيرش .
  6. ↑ أوترمان، شارون (29 يونيو 2012). "خطوة نحو القداسة بالنسبة لواعظ تلفزيوني من خمسينيات القرن الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  7. ↑ «المبجل فولتون ج. شين: نموذج للفضيلة في عصرنا» . News.va. المجلس البابوي للاتصالات الاجتماعية. 30 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  8. ↑ "سيتم تطويب رئيس الأساقفة فولتون شين" ، أمريكا . أسوشيتد برس ، 6 يوليو 2019.
  9. 1 2 فلين، جيه دي؛ كوندون، إد (4 ديسمبر 2019). "أسقف روتشستر يطلب تأجيل تطويب فولتون شين" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  10. ↑ وينفيلد، نيكول. "الفاتيكان يوافق مجدداً على تطويب رئيس الأساقفة فولتون شين بعد تعثر مراسم عام 2019 في اللحظة الأخيرة" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2026 .
  11. 1 2 "فولتون جون شين" . www.causesanti.va . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2026 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "الأسقف فولتون شين: أول 'مبشر تلفزيوني'"" . مجلة تايم . 14 أبريل 1952. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
  13. ↑ فولتون ج. شين. الكنز في الطين ، الفصل 2 "تشكيل الطين"، ص 9، 1980.
  14. ١ ٢ ٣ "نبذة عن فولتون ج. شين" . موقع فولتون ج. شين الإلكتروني. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠ أكتوبر ٢٠٠٧.
  15. ↑ ريفز، توماس سي. (2001). أسقف أمريكا: حياة وأزمنة فولتون جيه. شين . سان فرانسيسكو: إنكاونتر بوكس. ص 56. ISBN  1-893554-25-2.
  16. ↑ شين كانينغهام، جوان؛ رودريغيز، جانيل (2019). عمي فولتون شين . دار إغناتيوس للنشر. الصفحات 28-29 . ISBN  978-1-64229-110-0.
  17. ^ شين، فولتون جون. "روح الفلسفة المعاصرة والإله المحدود"، الدكتوراه – الجامعة الكاثوليكية في لوفان، 1923.
  18. ↑ كوين، إدوارد ل.؛ بروثرو، ستيفن ر.؛ شاتوك، غاردينر هـ. (2009). موسوعة التاريخ الديني الأمريكي . فاكتس أون فايل، إنكوربوريتد. ص 921. ISBN  978-0816066605تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2013 .
  19. ↑ «وفاة رئيس الأساقفة فولتون شين» . صحيفة كاثوليك بوست . بيوريا. 16 ديسمبر 1979. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 – عبر صفحة تاريخ مجتمع إل باسو، إلينوي.
  20. ↑ فارني، كيرك د. (21 يونيو 2022). وزراء وسيلة إعلامية جديدة: بث اللاهوت في الخدمات الإذاعية لفولتون ج. شين ووالتر أ. ماير . دار نشر إنترفرسيتي. رقم ISBN 978-1-5140-0323-7.
  21. ↑ «فولتون ج. شين، بطل الكاثوليكية» . Catholiceducation.org. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  22. ↑ هينيسي، جيمس (1981). الكاثوليك الأمريكيون ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 255.
  23. ↑ ويلبانكس، جيمس هـ. ، حوليات حرب فيتنام ، فاكتس أون فايل، إنك. (2009)، ص 215.
  24. ↑ جون تي. مكغريفي، حدود الرعية: المواجهة الكاثوليكية مع العرق في شمال المدن في القرن العشرين ، مطبعة جامعة شيكاغو، 1996، 242
  25. ↑ «قداس بيزنطي [ كذا ] أقامه شين؛ الأسقف، بموافقة البابا، يحتفل بالطقوس القديمة باللغتين السلافية والإنجليزية» . صحيفة نيويورك تايمز . 18 يونيو 1956.
  26. 1 2 شين، فولتون ج. (1993). كنز في الطين: السيرة الذاتية لفولتون ج. شين . مطبعة إغناتيوس.
  27. ↑ هينيسي، جيمس (1981). الكاثوليك الأمريكيون ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 280.
  28. ↑ "الراديو الديني" . مجلة تايم . 21 يناير 1946. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2009 .
  29. ↑ "أول بث تلفزيوني لقداس عيد الفصح" . صحيفة ذا غازيت أند ديلي . أسوشيتد برس. 24 مارس 1940. ص 5 – عبر موقع Newspapers.com. 
  30. ↑ شين، فولتون جيه، الراوي (1941). الهدية الأبدية (شريط فيديو). التساعية الدائمة.
  31. ↑ واينر ، إد (1992). كتاب "دليل التلفزيون" . نيويورك: هاربر كولينز. ​​ص 216. ISBN  0-06-096914-8.
  32. 1 2 وينشتاين، ديفيد (2004). الشبكة المنسية: دومونت وولادة التلفزيون الأمريكي . فيلادلفيا، بنسلفانيا: مطبعة جامعة تمبل. ISBN 1-59213-245-6.
  33. 1 2 واتسون، ماري آن (1999). "وقالوا إن العم فولتي لم يكن لديه أي فرصة". مجلة التلفزيون الفصلية ، 30 (2)، 80-85.
  34. 1 2 3 4 بيردن، ميشيل (24 يناير 2009). "قداس اليوم يروج لشحذ القداسة". صحيفة تامبا تريبيون . ص 10. 
  35. 1 2 "الأسقف فولتون ج. شين" . أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 30 مارس 2025 .
  36. ↑ ميكلسون، باربرا وديفيد ب. "ستالين للزمن: هل تنبأ الأسقف فولتون شين بوفاة ستالين؟" سنوبس ، 8 أغسطس 2007.
  37. ↑ شين، فولتون ج. (1965). "الشفقة الزائفة" . برنامج فولتون شين . العالم الكاثوليكي . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
  38. ↑ كين، جيمس ت. (10 يناير 2023). "سر قوة رئيس الأساقفة فولتون شين: 'عقل مفكر وقلب حساس'"" . أمريكا . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023 .
  39. 1 2 "رحلة إيمان دائمة: رعية القديس يوسف، بومفريت، ماريلاند، 2012" من إنتاج كنيسة القديس يوسف، بومفريت، ماريلاند، هارامبي برودكشنز، وايت بلينز، ماريلاند.
  40. ↑ بريتون هادن؛ هنري روبنسون لوس (1952). الزمن . شركة تايم. ص 52. 
  41. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 شين، فولتون ج. (2008). كنز في الطين: السيرة الذاتية لفولتون ج. شين . دابلداي.
  42. ↑ "سبب التقديس" . الجامعة الكاثوليكية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  43. ١ ٢ "نُقل رئيس الأساقفة الجليل فولتون شين إلى بيوريا" . هارت أوف إلينوي إيه بي سي . ٢٧ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠١٩ .
  44. ↑ أرشيف رئيس الأساقفة فولتون ج. شين، تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2007، وأُرشف في 28 فبراير 2007 على موقع Wayback Machine .
  45. ↑ "متحف رئيس الأساقفة فولتون ج. شين" . أبرشية بيوريا الكاثوليكية.
  46. ↑ "متحف رئيس الأساقفة شين" . مركز رئيس الأساقفة فولتون جون شين الروحي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022 .
  47. ↑ "نبذة عن | مركز شين للفكر والثقافة" . www.sheencenter.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2025 .
  48. ↑ "مارتن شين يتحدث عن سبب تغيير اسمه وإميليو إستيفيز يتحدث عن سبب عدم تغيير اسمه" . جمعية هدسون يونيون، 2012.
  49. ↑ هابرمان، كلايد؛ كريبس، ألبين (12 أبريل 1979). "ملاحظات عن الشخصيات: رئيس الأساقفة شين يلقي عظة في كنيسة القديسة أغنيس غدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2021. يعتزم شين مواصلة تقليد بدأ عام 1927 غدًا .
  50. ↑ لاجوي، رون (18 مايو 2011). "معرض كنيسة القديسة أغنيس يُلقي نظرة على خدمة رئيس الأساقفة شين الإذاعية" . كاثوليك نيويورك . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2021. استضافت الكنيسة لسنوات عديدة برامجه الإذاعية الشهيرة. وألقى آخر عظة له في الجمعة العظيمة في الكنيسة عام 1979.
  51. ↑ "نبذة عنا" . كنيسة القديسة أغنيس . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021. في كنيسة القديسة أغنيس انتشرت عظاته في جميع أنحاء العالم .
  52. 1 2 جيرتنر، لاري؛ هيريك، مايكل. "اللوحة التاريخية لمكان رئيس الأساقفة فولتون ج. شين" . قاعدة بيانات اللوحات التاريخية . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021. 7 أكتوبر 1980 : أعلن العمدة إدوارد كوخ أن شارع إيست 43 بين شارع ليكسينغتون والجادة الثالثة هو مكان رئيس الأساقفة فولتون ج. شين
  53. ↑ مراسيم مجمع دعاوى القديسين، 28 يونيو 2012. دائرة معلومات الفاتيكان، 28 يونيو 2012.
  54. ↑ ديرمودي، توم (13 ديسمبر 2011). "أدلة على معجزة مزعومة مرتبطة بشين تتجه إلى روما" . صحيفة ذا كاثوليك بوست . أبرشية بيوريا الكاثوليكية . تاريخ الاسترجاع: 18 نوفمبر 2019 .
  55. ↑ "مؤسسة رئيس الأساقفة فولتون شين" . Fultonsheen.blogspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2013 .
  56. ↑ "احتفلوا بشين!" . احتفلوا بشين! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2013 .
  57. ↑ «العالم بحاجة إلى مثال رئيس الأساقفة شين في الإيمان والفضيلة، كما يقول واعظ» . خدمة الأخبار الكاثوليكية . ١١ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٣ .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  58. ↑ "تعليق قضية شين، ودعوة للصلاة" . صحيفة ذا كاثوليك بوست . 3-5 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2014.
  59. ↑ «بيان بشأن قضية المطران الجليل فولتون ج. شين» (بيان صحفي). أبرشية نيويورك. 4 سبتمبر 2014.
  60. ↑ «عائلة رئيس الأساقفة فولتون شين تتقدم بطلب إلى المحكمة لنقل جثمانه إلى بيوريا» (بيان صحفي). مؤسسة رئيس الأساقفة فولتون شين. ١٤ يونيو ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٣٠ يونيو ٢٠١٦ .
  61. ↑ "Cunningham v. Trustees of St. Patrick's Cathedral" . 16 نوفمبر 2016.
  62. ↑ "قضية كانينغهام ضد أمناء كاتدرائية القديس باتريك" . مكتب نيويورك لتقارير القانون. 6 فبراير 2018.
  63. ↑ «محكمة مدنية تقضي بنقل رفات فولتون شين إلى بيوريا» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . 9 يونيو 2018.
  64. ↑ لابين، تامار (9 يونيو 2019). "أبرشية نيويورك تتخلى عن النزاع بشأن رفات المطران شين" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2019 .
  65. ↑ ماريس، كورتني (6 يوليو 2019). "سيتم تطويب رئيس الأساقفة فولتون شين" . وكالة الأنباء الكاثوليكية .
  66. ↑ «سيتم تطويب المكرم فولتون شين في ديسمبر» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . ١٨ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  67. ↑ «تأجيل التطويب» (بيان صحفي). أبرشية بيوريا الكاثوليكية. 3 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
  68. ↑ وينفيلد، نيكول. "الفاتيكان يوافق مجدداً على تطويب رئيس الأساقفة فولتون شين بعد تعثر مراسم عام 2019 في اللحظة الأخيرة" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2026 .
  69. ↑ كان هذا الكتاب بمثابة رد شين على كتاب الحاخام جوشوا ل. ليبمان الأكثر مبيعًا عام 1946 بعنوان " راحة البال" .

للمزيد من القراءة

  • فارني، كيرك د. (2022). وزراء وسيلة إعلامية جديدة: بث اللاهوت في الخدمات الإذاعية لفولتون ج. شين ووالتر أ. ماير. دار نشر IVP الأكاديمية
  • هيوز، شيريل (2024). رئيس الأساقفة فولتون ج. شين صانع المتحولين. دار إغناتيوس للنشر، سان فرانسيسكو
  • ريفز، توماس سي. (2001). أسقف أمريكا: حياة وأزمنة فولتون جيه شين . دار إنكاونتر بوكس ، سان فرانسيسكو.
  • رايلي، كاثلين ل. (2004). فولتون ج. شين: رد فعل كاثوليكي أمريكي على القرن العشرين . دار سانت بول/ألبا، جزيرة ستاتن.
  • شيروود، تيموثي هـ. (2010). عظات رئيس الأساقفة فولتون ج. شين: الإنجيل يلتقي بالحرب الباردة . كتب ليكسينغتون.
  • شيروود، تيموثي هـ. (2013). القيادة البلاغية لفولتون ج. شين، ونورمان فنسنت بيل، وبيلي غراهام في عصر التطرف . كتب ليكسينغتون.
  • وينسبورو، إيرفين دي إس وإيبل، مايكل (صيف 2009). "الدين والثقافة والحرب الباردة: الأسقف فولتون جيه شين والحملة الأمريكية المناهضة للشيوعية في الخمسينيات"، المؤرخ ، 71 (2): 209-233.