دينيس لو

كان دينيس لو (24 فبراير 1940 - 17 يناير 2025) لاعب كرة قدم اسكتلنديًا لعب في مركز الهجوم . بدأ مسيرته الكروية مع نادي هدرسفيلد تاون، أحد أندية الدرجة الثانية ، عام 1956. بعد أربع سنوات قضاها في هدرسفيلد، انتقل إلى مانشستر سيتي مقابل رسوم انتقال تُقدر بـ 55 ألف جنيه إسترليني، مسجلاً بذلك رقمًا قياسيًا بريطانيًا جديدًا. أمضى لو عامًا واحدًا هناك قبل أن ينتقل إلى تورينو مقابل 110 آلاف جنيه إسترليني، مسجلاً هذه المرة رقمًا قياسيًا جديدًا لرسوم انتقال لاعب بريطاني. على الرغم من تألقه في إيطاليا، إلا أنه واجه صعوبة في التأقلم هناك، فانضم إلى مانشستر يونايتد عام 1962، مسجلاً رقمًا قياسيًا بريطانيًا آخر لرسوم الانتقال بلغ 115 ألف جنيه إسترليني.

أمضى لو 11 عامًا في مانشستر يونايتد، حيث سجل 237 هدفًا في 404 مباريات. ويحتل بذلك المركز الثالث في تاريخ النادي من حيث عدد الأهداف، خلف واين روني وبوبي تشارلتون . أطلق عليه المشجعون لقب "الملك" و "رجل القانون"، بينما أطلق عليه مشجعو الفرق المنافسة لقب "دينيس المشاغب". عُرف لو أيضًا بأنه أحد أعضاء " الثالوث المتحد "، إلى جانب تشارلتون وجورج بست . وهو اللاعب الاسكتلندي الوحيد الذي فاز بجائزة الكرة الذهبية ، وذلك عام 1964، وساهم في فوز ناديه بلقب دوري الدرجة الأولى عامي 1965 و1967، بالإضافة إلى كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1963 ودرعين خيريتين . غاب عن نهائي كأس أوروبا عام 1968 بسبب الإصابة.

غادر لو مانشستر يونايتد عام 1973 ليعود إلى مانشستر سيتي لموسم واحد، ومثّل اسكتلندا في كأس العالم 1974. لعب مباراتين رسميتين فقط في موسم 1974-1975، واعتزل قبل انطلاق منافسات الدوري. لعب لو مع منتخب اسكتلندا 55 مباراة، ويحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف الدولية الاسكتلندية برصيد 30 هدفًا. كما يحمل لو الرقم القياسي لمانشستر يونايتد بتسجيله 46 هدفًا في موسم واحد.

وقت مبكر من الحياة

وُلد دينيس لو في أبردين ، اسكتلندا، في 24 فبراير 1940، [ 3 ] لجورج لو، صياد السمك، وزوجته روبينا؛ وكان أصغر إخوته السبعة، أربعة أولاد وثلاث بنات. كانت عائلة لو فقيرة، وسكنت في شقة سكنية تابعة للمجلس المحلي في برينتفيلد تيراس في وودسايد . [ 4 ] [ 5 ] كان يمشي حافي القدمين حتى بلغ الثانية عشرة من عمره، وارتدى أحذية مستعملة طوال فترة مراهقته؛ أما أول زوج من أحذية كرة القدم فقد حصل عليه كهدية عيد ميلاد مستعملة من أحد الجيران، وكان قد تلقاه في سن المراهقة. [ 4 ] [ 6 ]

كان لو من مشجعي أبردين، وكان يتابع مبارياتهم كلما توفرت لديه الإمكانيات المادية، بينما كان يتابع مباريات فرق الهواة المحلية عندما لا تتوفر لديه الإمكانيات. [ 4 ] دفعه شغفه بكرة القدم إلى رفض الالتحاق بمدرسة أبردين الثانوية ، لأنه كان سيضطر للعب الرجبي هناك؛ فبدلاً من ذلك، التحق بأكاديمية باويس في أبردين. وعلى الرغم من معاناته من الحول الشديد ، فقد أظهر موهبة كبيرة بعد نقله من مركز الظهير إلى مركز الجناح الأيسر، وتم اختياره لتمثيل منتخب اسكتلندا للمدارس. [ 4 ]

مسيرة النادي

هدرسفيلد تاون

في موسم 1954-1955 ، لفت انتباه آرتشي بيتي، كشاف المواهب في نادي هدرسفيلد تاون ، الذي دعا لو، البالغ من العمر 14 عامًا آنذاك، للخضوع لاختبار. عند وصوله، قال المدرب: "هذا الفتى غريب الأطوار. لم أرَ قط لاعبًا أقل موهبة منه - ضعيف البنية، نحيل، ويرتدي نظارة". لكن، ولدهشة لو، تم التعاقد معه في 3 أبريل 1955. أثناء وجوده في هدرسفيلد، خضع لعملية جراحية لتصحيح الحول، مما عزز ثقته بنفسه بشكل كبير. [ 7 ]

ساهم هبوط هدرسفيلد إلى ما كان يُعرف آنذاك بالدرجة الثانية في تسهيل حصول لو على فرصة للعب، حيث خاض أول مباراة له في 24 ديسمبر 1956، وكان عمره آنذاك ستة عشر عامًا فقط، في فوز فريقه على نوتس كاونتي بنتيجة 2-1 . [ 8 ] بعد ذلك بوقت قصير، عرض مات بوسبي، مدرب مانشستر يونايتد، على هدرسفيلد مبلغ 10,000 جنيه إسترليني مقابل لو ( ما يعادل 216,618 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2025 )، وهو مبلغ كبير بالنسبة للاعب كرة قدم مراهق في ذلك الوقت، لكن النادي رفض العرض. تولى بيل شانكلي تدريب هدرسفيلد بين عامي 1956 و1959، وعندما انتقل إلى ليفربول ، أراد ضم لو معه، لكن ليفربول لم يكن قادرًا على تحمل تكلفة التعاقد معه في ذلك الوقت. [ 9 ] [ 6 ]

مانشستر سيتي

في مارس 1960، انضم لو إلى مانشستر سيتي مقابل رسوم انتقال قياسية بريطانية آنذاك، قُدّرت بـ 55,000 جنيه إسترليني ( ما يعادل 1,102,085 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2025 )، مع العلم أن حصة لو من هذه الرسوم كانت "صفرًا تمامًا". [ 10 ] ومرة ​​أخرى، حاول باسبي التعاقد مع لو لمانشستر يونايتد، لكن غريم يونايتد في المدينة فاز بتوقيع لو قبلهم. [ 4 ]

نجا مانشستر سيتي بصعوبة من الهبوط من الدرجة الأولى في الموسم السابق، وكان لاو يعتقد حقًا أن هدرسفيلد يمتلك فريقًا أفضل في ذلك الوقت. [ 11 ] شارك لأول مرة في 19 مارس، وسجل هدفًا في مباراة خسرها فريقه 4-3 أمام ليدز يونايتد . وفي أبريل 1961، سجل هدفين في فوز ساحق 4-1 على أستون فيلا، مما ضمن بقاء مانشستر سيتي في الدرجة الأولى.

على الرغم من أنه فكّر في الرحيل، [ 12 ] إلا أنه كان يقدم أداءً جيدًا، وفي عام 1961 سجّل لو ستة أهداف في مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي ضد لوتون تاون . ومع ذلك، أُلغيت المباراة قبل عشرين دقيقة من نهايتها، لذا لم تُحتسب أهدافه الستة. [ 6 ] فاز لوتون في مباراة الإعادة بنتيجة 3-1، وخرج سيتي من الكأس؛ وكان لو قد سجّل هدف سيتي الوحيد. [ 13 ]

على الرغم من أنه استمتع بوقته في مانشستر سيتي، [ 14 ] إلا أنه أراد اللعب في فريق أكثر نجاحًا وتم بيعه إلى نادي تورينو الإيطالي في صيف عام 1961 مقابل رقم قياسي بريطاني بلغ 110,000 جنيه إسترليني. [ 6 ]

تورينو

انتقل لاو إلى تورينو مقابل 110,000 جنيه إسترليني ( ما يعادل 2,135,908 جنيه إسترليني في عام 2025 )، مسجلاً بذلك رقماً قياسياً في قيمة انتقال لاعب بريطاني، [ 15 ] وانضم إليه جو بيكر الذي كان قد وقّع من نادي هيبرنيان الاسكتلندي . [ 16 ] حاول نادي إنتر ميلان الإيطالي منعه من الانضمام إلى تورينو فور وصوله، مدعياً ​​أنه وقّع معهم عقداً مبدئياً، إلا أن النادي تراجع عن هذا الادعاء قبل بداية الموسم. [ 4 ] [ 16 ]

لم يكن اللاعبون في المملكة المتحدة يحظون بمعاملة جيدة آنذاك، ولم يكن الحد الأقصى لأجور لاعبي كرة القدم قد أُلغي إلا مؤخرًا، لذا فوجئ لو بسرور عندما وجد أن التدريبات التحضيرية للموسم تُقام في فندق فاخر في جبال الألب . [ 4 ] ومع ذلك، كان تورينو يعتمد نظام الأجور المرتبط بالأداء ، حيث كان اللاعبون يتقاضون مبالغ طائلة عند فوز الفريق، ومبالغ زهيدة، إن وُجدت، عند خسارته. [ 17 ] ومثل العديد من لاعبي كرة القدم البريطانيين الذين انتقلوا للعب في إيطاليا، لم يُعجب لو بأسلوب اللعب هناك، ووجد صعوبة في التأقلم معه. كان نظام الكاتيناتشيو الدفاعي للغاية شائعًا آنذاك، لذا لم يحصل المهاجمون على فرص كثيرة للتسجيل. [ 18 ]

في 7 فبراير 1962، أُصيب في حادث سيارة عندما قاد زميله جو بيكر سيارته في الاتجاه المعاكس عند دوار ، واصطدم بالرصيف أثناء محاولته الالتفاف، مما أدى إلى انقلابها. كاد بيكر أن يُقتل، لكن إصابات لو لم تكن خطيرة. [ 19 ]

بحلول شهر أبريل، كان قد قدم طلبًا للانتقال، لكن طلبه قوبل بالتجاهل. [ 16 ] وكانت القشة التي قصمت ظهر البعير بالنسبة لـ"لو" هي طرده من مباراة ضد نابولي . بعد المباراة، أُبلغ أن مدرب تورينو، بنيامينو سانتوس ، قد أمر الحكم بطرده لأنه كان غاضبًا من "لو" لتنفيذه رمية تماس، وهو ما كان قد طُلب منه عدم القيام به. [ 20 ] غادر "لو" الملعب، وأُبلغ بأنه سينتقل إلى مانشستر يونايتد. ولكن بعد بضعة أيام، أُبلغ بأنه سيُباع إلى يوفنتوس وأن بنود عقده الدقيقة تلزمه بالانتقال إلى هناك سواء أراد ذلك أم لا. رد "لو" بالعودة إلى منزله في أبردين، لعلمه أن تورينو لن يحصل على أي مبلغ من رسوم الانتقال إذا رفض اللعب في يوفنتوس. [ 4 ] وفي النهاية، وقّع مع يونايتد في 10 يوليو 1962، مقابل رسوم قياسية بريطانية جديدة بلغت 115 ألف جنيه إسترليني. [ ملاحظة 1 ] [ 4 ] [ 21 ]

كان أسلوب الحياة وثقافة بلد أجنبي بمثابة تجربة ثرية للشاب الاسكتلندي، وكانت الخبرة الطبية وعلوم الرياضة في إيطاليا متقدمة للغاية عما كان متاحًا في المملكة المتحدة آنذاك. [ 16 ] مع ذلك، وجد لو أن كرة القدم في إيطاليا تفتقر إلى المتعة وتتسم بالدفاع المفرط، حيث كان يتعرض للرقابة اللصيقة والتدخلات العنيفة بشكل متكرر. [ 16 ] وظل رصيده من 10 أهداف في الدوري الإيطالي رقمًا قياسيًا للاعب اسكتلندي حتى تجاوزه لويس فيرغسون لاعب بولونيا بعد 61 عامًا. [ 22 ]

مانشستر يونايتد

سنوات المجد

عاد لو إلى مانشستر ، وأقام مع نفس صاحبة المنزل التي كان يسكن معها خلال فترة لعبه مع السيتي. كانت أول مباراة له مع يونايتد ضد وست بروميتش ألبيون في 18 أغسطس 1962، وقدم بداية ممتازة بتسجيله هدفًا بعد سبع دقائق فقط. انتهت المباراة بالتعادل 2-2. مع ذلك، كان أداء يونايتد متذبذبًا منذ كارثة ميونخ الجوية عام 1958، وبسبب عدم استقرارهم، أمضوا الموسم يكافحون من أجل البقاء في الدوري. في مباراة بالدوري ضد ليستر سيتي ، سجل لو ثلاثية، لكن يونايتد خسر. إلا أنهم استعادوا مستواهم في كأس الاتحاد الإنجليزي ، حيث سجل لو ثلاثية أخرى في فوز ساحق 5-0 على ناديه السابق هدرسفيلد تاون، ووصلوا إلى النهائي ضد ليستر سيتي. كان ليستر المرشح الأوفر حظًا للفوز، بعد أن أنهى الدوري في المركز الرابع، لكن لو سجل الهدف الأول ليفوز يونايتد 3-1 في ما تبين أنه نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي الوحيد في مسيرته. [ 23 ] كما تزوج من زوجته ديانا في ذلك الموسم، في 11 ديسمبر 1962. [ 24 ]

وقع حادث في ذلك الموسم شعر لو أن له تداعيات في السنوات اللاحقة. ففي مباراة ضد وست بروميتش ألبيون في 15 ديسمبر 1962، استمر الحكم جيلبرت بولين في استفزاز لو بعبارات ساخرة مثل "يا لك من ذكي، أنت لا تجيد اللعب". وبعد المباراة، أبلغ لو ومدربه مات بوسبي الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بالأمر . [ 25 ] قررت لجنة تأديبية معاقبة بولين بشدة، لكنه لم يقبل قرارهم واعتزل اللعب. قال لو لاحقًا: "في نظر بعض الحكام، كنت هدفًا سهلًا"، وألقى باللوم على هذا الحادث في "العقوبات القاسية للغاية" التي تلقاها لاحقًا في مسيرته. [ 26 ]

سجّل لو عددًا من الأهداف في بداية موسم 1963-1964، واختير للعب مع منتخب "بقية العالم" ضد إنجلترا على ملعب ويمبلي ، حيث سجّل هدفهم في مباراة انتهت بخسارة فريقه 2-1. [ 27 ] وصف لو هذا الإنجاز لاحقًا بأنه أعظم شرف في مسيرته الكروية. [ 28 ] توقف موسمه بسبب إيقافه لمدة 28 يومًا إثر طرده في مباراة ضد أستون فيلا . أجبر الشتاء البارد غير المعتاد مانشستر يونايتد على خوض العديد من مبارياته في فترة زمنية قصيرة، مما أثر سلبًا على نتائجه. أرجع لو لاحقًا فشل يونايتد في الفوز بأي لقب في ذلك الموسم إلى هذا السبب. على الرغم من غياب الألقاب، قدّم لو موسمًا غزيرًا بالأهداف، وأنهى الموسم برصيد 46 هدفًا في جميع المسابقات، وهو رقم قياسي للنادي لا يزال قائمًا حتى اليوم. [ 29 ]

في موسم 1964-1965 ، فاز لو بجائزة الكرة الذهبية ، [ 30 ] وحقق مانشستر يونايتد أول لقب له في الدوري منذ ميونخ. [ 31 ] وسجل لو 28 هدفًا في الدوري في ذلك الموسم، مما جعله هداف دوري الدرجة الأولى.

في الموسم التالي، أصيب لو في ركبته اليمنى أثناء لعبه مع اسكتلندا ضد بولندا في 21 أكتوبر 1965. وكان قد خضع لعملية جراحية في نفس الركبة أثناء وجوده في هدرسفيلد، [ 32 ] وكانت الإصابة ستؤرقه لبقية مسيرته.

في عام 1966، طلب لو من مات بوسبي، مدرب مانشستر يونايتد، زيادة راتبه عند تجديد عقده، وهدد بمغادرة النادي إن لم يحصل عليها. وعلى الفور، وضع بوسبي لو على قائمة الانتقالات، معلنًا: "لن يبتز أي لاعب هذا النادي، أي لاعب". وعندما ذهب لو لمقابلته، أخرج بوسبي اعتذارًا مكتوبًا ليوقعه، وعرضه على الصحافة بعد أن فعل ذلك. [ 33 ] وقال لو لاحقًا إن بوسبي استغل الحادثة لتحذير اللاعبين الآخرين من فعل الشيء نفسه، لكنه منحه سرًا الزيادة في الراتب. [ 34 ] سجل لو 23 هدفًا في 36 مباراة بالدوري خلال موسم 1966-1967 ، مساهمًا في فوز يونايتد بلقب الدوري مرة أخرى. [ 31 ] [ 35 ]

في عام 1968، فاز مانشستر يونايتد بكأس أوروبا للمرة الأولى، لكن إصابة لو في ركبته كانت تُسبب له مشاكل خطيرة. ونتيجة لذلك، غاب عن مباراة الإياب من نصف النهائي والمباراة النهائية ، ليحل جون أستون مكانه في المباراة النهائية. [ 36 ] كان لو يتلقى حقن الكورتيزون بانتظام لتخفيف الألم، لكن اللعب أثناء استمرار إصابة ركبته كان يُسبب له ضررًا طويل الأمد. زار لو أخصائيًا في يناير 1968، والذي راسل إدارة مانشستر يونايتد مُدعيًا أن عملية جراحية سابقة لإزالة الغضروف من الركبة قد فشلت، وأوصى بإجراء عملية جراحية ثانية، لكن لو لم يُطلع على التقرير لعدة سنوات، واضطر إلى مواصلة التدريب الكامل. [ 37 ]

صورة لجون لو كما هو موضح على تمثال في ملعب أولد ترافورد يكرمه هو وجورج بيست وبوبي تشارلتون باعتبارهم " الثالوث المتحد ".

في موسم 1968-1969 ، وصل مانشستر يونايتد إلى نصف نهائي كأس أوروبا، حيث واجه ميلان . خسر يونايتد مباراة الذهاب على ملعب سان سيرو بنتيجة 2-0، وفاز في مباراة الإياب على ملعب أولد ترافورد بنتيجة 1-0 بهدف سجله بوبي تشارلتون. بعد أن سجل سبعة أهداف في مباراة الفوز الساحق 10-2 في مجموع مباراتي الدور الأول على ووترفورد يونايتد ، أنهى لو البطولة كهداف برصيد 9 أهداف. [ 38 ]

مشاكل الإصابات

تولى ويلف ماكغينيس منصب مدرب الفريق الأول في بداية موسم 1969-1970 . [ 39 ] أنهى يونايتد الموسم في المركز الثامن في الدوري، لكن لو غاب عن معظم الموسم بسبب الإصابة، وفي أبريل 1970، تم إدراجه في قائمة الانتقالات مقابل 60 ألف جنيه إسترليني. لم يتقدم أحد بعرض لضمه، فبقي في يونايتد. [ 40 ]

بعد موسم 1970-1971 المخيب للآمال ، عيّن مانشستر يونايتد فرانك أوفاريل مديرًا فنيًا. بدأ الفريق موسم 1971-1972 بدايةً موفقة، حيث أنهى الموسم متصدرًا الدوري بفارق خمس نقاط، بعد أن سجل لو اثني عشر هدفًا. إلا أن النتائج تراجعت، ليحتل الفريق المركز الثامن في نهاية الموسم. [ 41 ] سجل لو هدفًا في المباراة الأولى من الموسم التالي، 1972-1973 ، لكن إصابة ركبته عادت لتؤرقه، ولم يسجل أي هدف حتى نهاية الموسم. استمرت النتائج السيئة، وأُقيل أوفاريل في ديسمبر 1972 بعد هزيمة قاسية بخمسة أهداف نظيفة أمام كريستال بالاس . [ 42 ]

أوصى لو باستبدال أوفاريل بتومي دوكيرتي ، الذي كان يعرفه من فترة لعبه مع المنتخب الاسكتلندي، بتدريب مانشستر يونايتد. [ 40 ] [ 43 ] استجاب النادي لتوصيته، وبدأت الأمور بداية موفقة، حيث ساهمت نتائج الفريق المحسّنة في صعوده إلى منتصف جدول الترتيب. [ 40 ] انتقل لو إلى مانشستر يونايتد مجانًا من قبل تومي دوكيرتي في صيف عام 1973، [ 40 ] بعد 11 عامًا قضاها في النادي، سجل خلالها 237 هدفًا في 404 مباريات في جميع المسابقات، بالإضافة إلى فوزه بلقبين في الدوري وكأس الاتحاد الإنجليزي. لم يسجل سوى بوبي تشارلتون (الذي اعتزل عام 1973) وواين روني أهدافًا أكثر من لو مع مانشستر يونايتد. [ 44 ] [ 45 ]

العودة إلى مانشستر سيتي

تلقى لو عقدًا من جوني هارت ، مدرب مانشستر سيتي . سجل هدفين في مباراته الثانية مع السيتي، ضد برمنغهام سيتي في افتتاح موسم 1973-1974. [ 46 ] شارك في 27 مباراة أساسية ومباراتين كبديل في ذلك الموسم، بما في ذلك خسارة السيتي 2-1 في نهائي كأس الرابطة أمام وولفرهامبتون . [ 47 ] في آخر مباراة للسيتي في موسم 1973-1974 ضد مانشستر يونايتد على ملعب أولد ترافورد ، منح هدف لو بالكعب في الدقيقة 81 السيتي التقدم 1-0، لكن لو، ظنًا منه أن هدفه قد يُهبط يونايتد، لم يحتفل بالهدف . كانت نتائج مباريات اليوم الأخرى تعني هبوط يونايتد بغض النظر عن نتيجته، لكن لو لم يكن يعلم ذلك في ذلك الوقت. أعقب ذلك عدد من اقتحامات جماهير يونايتد للملعب، وغادر لو الملعب ورأسه منخفض أثناء استبداله. أجبرت اقتحامات الملعب الحكم على إلغاء المباراة في الدقيقة 85. بعد مراجعة القرار، قررت رابطة كرة القدم اعتماد النتيجة. [ 40 ]

كان لدى لو عقد مع مانشستر سيتي لموسم 1974-1975، لكن المدرب الجديد توني بوك أخبره أنه سيلعب فقط مع الفريق الرديف إذا بقي في النادي. لم يرغب لو في إنهاء مسيرته بهذه الطريقة، فاعتزل كرة القدم الاحترافية في صيف عام 1974. [ 48 ] لعب لو مباراتين مع مانشستر سيتي في موسم 1974-1975، في بطولة كأس تيكساكو الودية قبل بداية الموسم ، وسجل آخر هدف في مسيرته في المباراة ضد شيفيلد يونايتد على ملعب برامال لين في 6 أغسطس 1974. وكانت آخر مباراة احترافية له هي الفوز 2-1 على أولدهام أثليتيك على ملعب ماين رود في 10 أغسطس 1974. [ 49 ] واعتزل رسميًا في 26 أغسطس 1974. [ 50 ]

مسيرة مهنية دولية

لم يُختار لو للعب مع منتخب اسكتلندا في كأس العالم لكرة القدم 1958 ، لكنه خاض مباراته الأولى في بطولة بريطانيا الداخلية ضد ويلز في 18 أكتوبر 1958 تحت قيادة مات بوسبي ، الذي تولى تدريب اسكتلندا مؤقتًا لمباراتين. سجل لو الهدف الثاني لاسكتلندا في فوزها 3-0 على ويلز في ملعب نينيان بارك . [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] شارك لو في مباراة اسكتلندا ضد إنجلترا في 15 أبريل 1961، لكنه لم يسجل أي هدف. خسرت اسكتلندا المباراة بنتيجة 9-3، ووصف لو ذلك اليوم بأنه "أسوأ يوم في حياته". [ 54 ]

تم اختيار لو ضمن فريق "بقية العالم" الذي واجه إنجلترا في مباراة الذكرى المئوية لاتحاد كرة القدم عام 1963. [ 27 ] سجل لو الهدف الوحيد لفريق "بقية العالم" حيث فازت إنجلترا بنتيجة 2-1. [ 27 ]

أُصيب لو في ركبته اليمنى أثناء لعبه مع منتخب اسكتلندا ضد بولندا في 21 أكتوبر 1965. سجّل لو هدفًا في فوز اسكتلندا الشهير على إنجلترا بنتيجة 3-2 في 15 أبريل 1967 ضمن بطولة بريطانيا الداخلية لعام 1967 ، بعد أقل من عام على فوز إنجلترا بكأس العالم ، ما جعل اسكتلندا بذلك بطلة العالم "غير الرسمية" . [ 55 ] [ 56 ] فاز مانشستر يونايتد بالدوري في ذلك الموسم، لكن لو شعر أن الفوز على إنجلترا كان أكثر إرضاءً. [ 57 ]

تأهلت اسكتلندا لنهائيات كأس العالم صيف عام 1974 ، للمرة الأولى منذ عام 1958. ورغم قلة مشاركاته مع الفريق الأول في الموسم السابق، تم ضم لو إلى التشكيلة ولعب في مباراتهم الأولى ضد زائير . لم يسجل أي هدف، لكن اسكتلندا فازت 2-0. شعر لو بخيبة أمل كبيرة لعدم اختياره للمباراة التالية ضد البرازيل ، [ 58 ] ولم يُستدعَ للمباراة التي تلتها ضد يوغوسلافيا أيضاً. ورغم أن اسكتلندا لم تُهزم في أي من مبارياتها، إلا أنها لم تتأهل للمرحلة الثانية وخرجت من كأس العالم. [ 59 ] وكانت مباراة زائير آخر مباراة من أصل 55 مباراة خاضها لو مع اسكتلندا.

يتشارك لو الرقم القياسي الاسكتلندي في عدد الأهداف المسجلة دولياً برصيد 30 هدفاً. [ 60 ] [ ملاحظة 2 ]

الحياة الشخصية

التقى لو بزوجته ديانا لأول مرة في قاعة رقص في أبردينشاير عندما كانا مراهقين. [ 61 ] تزوجا في ديسمبر 1962 وأنجبا خمسة أطفال. [ 62 ] عملت ابنتهما لعدة سنوات في المكتب الإعلامي لنادي مانشستر يونايتد. [ 63 ]

بعد اعتزاله اللعب، عمل لو في كثير من الأحيان في الإذاعة والتلفزيون لتلخيص وتقديم المباريات. كان من أوائل مقدمي الأخبار الرياضية في برنامج " تقارير غرناطة" ، كما كان مقدمًا مساعدًا لبرنامج " مباراة البداية " على تلفزيون غرناطة ، وهو البرنامج المكافئ لبرنامج " المباراة الكبرى" على قناة LWT . وظهر كضيف شرف في برنامج "هذه هي حياتك" التلفزيوني في 19 فبراير 1975، بعد أشهر من اعتزاله اللعب. [ 64 ]

التمثال إلى القانون في قرية أبردين الرياضية

تم تكريمه كأحد الأعضاء المؤسسين لقاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية عام 2002 تقديرًا لإسهاماته في كرة القدم الإنجليزية. وفي 23 فبراير 2002، أُزيح الستار عن تمثال لـ"لو" (إلى جانب تمثالي جورج بست وبوبي تشارلتون) في ملعب أولد ترافورد ، في الجزء المعروف باسم " مدرج لوحة النتائج" . [ 65 ] خضع لعملية جراحية ناجحة لعلاج سرطان البروستاتا في نوفمبر 2003 [ 66 ] ، وحصل على شهادات دكتوراه فخرية من جامعتي أبردين وسانت أندروز عام 2005، [ 67 ] ومن جامعة روبرت جوردون عام 2017. [ 68 ]

كشف ظهور اللاعب الدولي الهولندي دينيس بيركامب في التسعينيات عن قصة مفادها أن والدي اللاعب كانا من مُحبي لو، وقد سمّيا ابنهما تيمناً به. [ 69 ] إلا أن السلطات الهولندية رفضت الاعتراف بالاسم إلا إذا كُتب بحرفي نون ، لاعتقادها بأنه يُشبه إلى حد كبير اسم دينيس . [ 70 ]

في 25 نوفمبر 2005، كان لو بجانب زميله السابق في فريق مانشستر يونايتد، جورج بيست، عندما توفي بسبب فشل متعدد في الأعضاء. [ 71 ]

في مايو 2008، في ملعب مدينة مانشستر، قام (مع رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ميشيل بلاتيني ) بتقديم الميداليات للفائزين بكأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، زينيت سانت بطرسبرغ ، ومنافسيهم، فريق رينجرز الاسكتلندي .

في فبراير 2010، تم تعيين لو راعياً لجمعية Football Aid الخيرية التي تتخذ من المملكة المتحدة مقراً لها، خلفاً للسير الراحل بوبي روبسون . [ 72 ]

تمثال برونزي للاعب كرة قدم، ذراعه مرفوعة، وإصبعه يشير إلى السماء، مثبت على قاعدة من الجرانيت.
تمثال برونزي لدينيس لو من تصميم آلان هيريوت، تم الكشف عنه في نوفمبر 2021

في عام ٢٠١٢، أسس دينيس لو ليجاسي تراست، وهي مؤسسة خيرية مسجلة تُدير برامج وأنشطة تركز على المشاركة المجتمعية وتوسيع نطاق المشاركة الرياضية. [ ٧٣ ] تهدف المؤسسة الخيرية إلى الحد من جرائم الشباب والسلوكيات المعادية للمجتمع؛ وتعزيز الصحة والرفاهية وتشجيع الشمولية من خلال الرياضة والنشاط البدني والمساعي الإبداعية [ ٧٤ وذلك بالتعاون في مشاريع مجتمعية مثل أول ملعب كرويف في اسكتلندا في أبردين . [ ٧٥ ]

عُيّن لو قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2016، تقديراً لخدماته في مجال كرة القدم والأعمال الخيرية. [ 76 ] وفي عام 2017، مُنح حرية مدينة أبردين . [ 77 ] [ 78 ]

أعمال فنية تراثية

في عام 2012، تم الكشف عن تمثال لـ لو، بتكليف من صندوق دينيس لو ليجاسي، عند مدخل قرية أبردين الرياضية (وهي منشأة افتتحها رسميًا قبل عامين) يصور وضعيته بعد تسجيله هدفًا لاسكتلندا ضد إنجلترا في عام 1967. [ 79 ] [ 80 ]

في 18 نوفمبر 2021، كشف لو والسير أليكس فيرغسون النقاب عن تمثال ثانٍ للو في أبردين، من البرونز، من تصميم النحات آلان هيريوت. وقد تم تكليف مجلس مدينة أبردين بصنعه، ويقع بجوار منزل بروفوست سكين ، في ساحة مارشال . [ 81 ] [ 82 ]

تم إنشاء لوحتين جداريتين تكريميتين على جانبي كليفتون كورت [ 83 ] ، في منطقة وودسايد بمدينة أبردين حيث نشأ. رسمهما جيروم دافنبورت من شركة بلانك وولز لفن الشارع ، وتم الكشف عنهما في مارس 2025. [ 84 ] [ 85 ]

المرض والموت

في أغسطس 2021، أُعلن أنه تم تشخيص إصابته بمرض الزهايمر والخرف الوعائي . [ 86 ] [ 87 ]

توفي لو في 17 يناير 2025، عن عمر يناهز 84 عامًا. [ 88 ] [ 89 ]

في 23 مارس 2025، وقبل مباراة دوري الأمم الأوروبية بين اسكتلندا واليونان، أقيم حفل تأبين لـ لو في هامبدن بارك ، بقيادة أليكس فيرغسون . [ 90 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

عدد مرات الظهور والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة [ 35 ]
ناديموسمالدوريكأس وطنيكأس الدوريكونتيننتالأخرى [ أ ]المجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
هدرسفيلد تاون1956-1957الدرجة الثانية13251183
1957-1958الدرجة الثانية18521206
1958-1959الدرجة الثانية26200262
1959-1960الدرجة الثانية24731278
المجموع81161039119
مانشستر سيتي1959-1960الدرجة الأولى720072
1960–61الدرجة الأولى371964004323
المجموع442164005025
تورينو1961–62الدوري الإيطالي الدرجة الأولى2710102810
مانشستر يونايتد1962–63الدرجة الأولى3823664429
1963-1964الدرجة الأولى303061056104246
1964-1965الدرجة الأولى3628631085239
1965–66الدرجة الأولى33157683104924
1966–67الدرجة الأولى362322003825
1967–68الدرجة الأولى2371032112810
1968–69الدرجة الأولى30146779204530
1969–70الدرجة الأولى1122031163
1970–71الدرجة الأولى281520413416
1971–72الدرجة الأولى331370204213
1972–73الدرجة الأولى1111021142
المجموع3091714634113332851404237
مانشستر سيتي1973-1974الدرجة الأولى24912412912
إجمالي المسيرة المهنية4852276443154332851602303

دولي

عدد المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة [ 91 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
اسكتلندا195821
195940
196042
196132
196235
1963711
196451
196562
196622
196731
196811
196920
197000
197100
197272
197330
197430
المجموع5530

التكريمات

مانشستر يونايتد

اسكتلندا

فردي

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كان هذا يعادل تقريبًا 1.7 مليون جنيه إسترليني بقيم عام 2004، وفقًا لأداة تحويل أسعار التجزئة ( مؤرشفة في 14 أكتوبر 2008 في Wayback Machine ) على موقع measurementworth.com.
  2. كما سجل كيني دالغليش 30 هدفًا لاسكتلندا، على الرغم من أنه حقق ذلك في 102 مباراة مقارنة بـ 55 مباراة لـ لو.

مصادر

  • لو دينيس. جوبا ، رون (1980). دينيس لو – سيرة ذاتية . منشورات المستقبل. رقم ISBN 0-7088-1902-8.
  • لو، دينيس؛ هاريس، بوب (2003). الملك . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 0-593-05140-8.

مراجع

  1. "لو، دينيس – منتخب اسكتلندا تحت 23 سنة" . إحصائيات الاتحاد الدولي لكرة السلة . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017 .
  2. ^ لو وجوبا (1980)، ص. 8.
  3. "دينيس لو" . لاعبو كرة القدم لباري هيغمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 مكارثي، جيمس (2 أغسطس 2011). "أساطير يونايتد: دينيس لو" . مانشستر يونايتد - الفائزون بالفطرة . كودا بوكس ​​المحدودة. ISBN 9781906783273أُرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  5. "مقابلة - دينيس لو" . صحيفة ذا سكوتسمان . 2 سبتمبر 2011. مؤرشفة من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها في 18 أغسطس 2014 .
  6. 1 2 3 4 "دينيس لو: الطفل ذو العينين الضيقتين الذي أصبح عملاقًا في عالم كرة القدم" . بي بي سي سبورت . 17 يناير 2025.
  7. لو وهاريس (2003)، ص 29.
  8. "بيل شانكلي - هذا الموقع الإلكتروني جزء من LFCHistory.net" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2011 .
  9. لو وهاريس (2003)، ص 44.
  10. لو وهاريس (2003)، ص 52.
  11. لو وهاريس (2003)، ص 53.
  12. لو وهاريس (2003)، ص 54.
  13. كلايتون، ديفيد (2002). كل شيء تحت القمر الأزرق: الكتاب الكامل لنادي مانشستر سيتي لكرة القدم - وأكثر! . إدنبرة: دار مينستريم للنشر. ص 126. ISBN  1-84018-687-9.
  14. لو وهاريس (2003)، ص 55.
  15. ^ "أسطورة مانشستر يونايتد واسكتلندا دينيس لو يبلغ من العمر 80 عامًا" . Raidió Teilifís Éireann . 23 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2020 .
  16. 1 2 3 4 5 "دينيس لو - غران تورينو" . أصوات في عالم كرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2015 .
  17. لو وهاريس (2003)، ص 67.
  18. لو وهاريس (2003)، ص 68.
  19. هربرت، إيان (21 ديسمبر 2012). "دينيس لو: قدم في معسكري مانشستر" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  20. لو وهاريس (2003)، ص 80.
  21. "نبذة عن دينيس لو في قاعة المشاهير" . المتحف الوطني لكرة القدم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2020 .
  22. "لويس فيرغسون: لاعب وسط بولونيا يتجاوز رقم دينيس لو القياسي في الدوري الإيطالي" . بي بي سي سبورت . 23 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2023 .
  23. 1 2 "تشكيلة نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1963" . mufcinfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  24. دريسديل، نيل (11 ديسمبر 2022). "عندما تزوج أسطورة مانشستر يونايتد دينيس لو وعروسه ديانا في أبردين قبل 60 عامًا" . بوست آند جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .
  25. ^ لو وجوبا (1980)، ص. 67.
  26. ^ لو وجوبا (1980)، ص. 68.
  27. 1 2 3 أرودا، مارسيلو ليمي دي (20 أكتوبر 2015). "مباريات FIFA XI - معلومات كاملة" . آر إس إس إس إس إف . مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  28. ^ لو وجوبا (1980)، ص. 74.
  29. "أساطير نحبها: دينيس لو" . مانشستر يونايتد . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2015 .
  30. 1 2 "الفائزون بالكرة الذهبية" . About.com (كرة القدم) . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  31. 1 2 3 4 "دينيس لو" . 11v11.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  32. لو وهاريس (2003)، ص 164.
  33. لو وهاريس (2003)، ص 170.
  34. Law and Harris (2003), pp. 170–1.
  35. 1 2 "دينيس لو - نبذة تعريفية" . معلومات مانشستر يونايتد. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
  36. ويلسون، بول (22 مايو 1999). "بطل مجهول من عام 1968" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2025 .
  37. لو وهاريس (2003)، ص 189.
  38. «نعي دينيس لو: هداف "الأهداف المعجزة" لمانشستر يونايتد» . صحيفة التايمز . ١٧ يناير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يناير ٢٠٢٥ .
  39. لو وهاريس (2003)، ص 208.
  40. 1 2 3 4 5 "وجهان للقانون" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .
  41. جاكسون، ستيوارت. "الموسم 1971-1972" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2007 .
  42. كوليت، مايك (22 أبريل 2014). "إقالة مويس تُعيد إلى الأذهان ذكريات النهاية الفاشلة لعصر باسبي" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014 .
  43. لو وهاريس (2003)، ص 217.
  44. "نيوتن هيث ومانشستر يونايتد - جميع اللاعبين - جميع الأهداف" . mufcinfo.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  45. "صحيفة غلاسكو هيرالد - بحث في أرشيفات جوجل للأخبار" . news.google.cm . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2021 .
  46. "دينيس لو - مانشستر سيتي" . أبطال الرياضة . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .
  47. مانشستر؛ أعظم مدينة. جيمس، غاري. دار بولار للنشر، 1997. ص 222.
  48. دينيس لو – سيرة ذاتية ، ص 162.
  49. برامج مباريات مانشستر سيتي، 1974-1975
  50. «دينيس لو يقرر الاعتزال» . صحيفة غلاسكو هيرالد . 27 أغسطس 1974. ص 4. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 . 
  51. فيليب، روبرت (14 نوفمبر 2007). "دينيس لو، ملك اسكتلندا، يعيش على أمل" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017 .
  52. «الآن تعلمون: دينيس يسجل هدفاً في أول مباراة له مع منتخب اسكتلندا» . صحيفة إيفنينج تايمز . 8 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017 .
  53. "المدربون – مات بوسبي" . الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017 .
  54. لو وهاريس (2003)، ص 112.
  55. كويل، آندي (27 مارس 2011). "اسكتلندا: (بشكل غير رسمي) أعظم فريق دولي في التاريخ" . STV. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2013 .
  56. لاينز، أوليفر (13 أغسطس 2013). "خمس مواجهات كلاسيكية" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2013 .
  57. لو وهاريس (2003)، ص 178.
  58. لو وهاريس (2003)، ص 108.
  59. "جدول مباريات كأس العالم 1974" . planetworldcup.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2007 .
  60. "سجلات اللاعبين عبر التاريخ (اسكتلندا)" . FitbaStats . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2016 .
  61. ماكجيفرن، مارك (10 أبريل 2006). "الرابطة الأسرية القوية قد تساعد زوجة دينيس" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  62. بهنسالي، كاران (8 يناير 2012). "أساطير: ابن الأحمر والأزرق لمانشستر - دينيس لو" . جول . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 25 مايو 2016 .
  63. نيومان، بنجامين (13 ديسمبر 2015). "أصبحت ديانا لو، السكرتيرة الصحفية السابقة لنادي مانشستر يونايتد، ظلاً لجاري نيفيل في فالنسيا" . 101 هدفًا رائعًا . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  64. "هذه هي حياتك (1969 - 1993) @ EOFFTV" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2010 .
  65. «الكشف عن تمثال دينيس لو» . ManUtd.com . مانشستر يونايتد. 22 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2005 .
  66. دوكر، جيمس (11 ديسمبر 2003). "كيف تغلبت على سرطان البروستاتا: دينيس لو" . مانشستر أونلاين . جي إم جي ريجونال ديجيتال. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2005 .
  67. «شهادة فخرية في القانون» . صحيفة ذا هيرالد . مجموعة هيرالد آند تايمز. ١١ نوفمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٣ .
  68. موريس، إيما (14 يوليو 2017). "دينيس لو يتسلم شهادة دكتوراه فخرية لدى عودته إلى أبردين لافتتاح ملعب كرويف" . إيفنينج إكسبريس . صحف أبردين. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
  69. وينر، ديفيد (1 فبراير 2011). "دينيس بيركامب: لقاء فردي" . فور فور تو . هاي ماركت ميديا. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2013. كان والدي من مُشجعي دينيس لو، وليس من مُشجعي مانشستر يونايتد .
  70. سميث، آلان (18 سبتمبر 2007). "براعة بيركامب" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2013 .
  71. "كان "بيستي" بيست بمثابة الأخ الأصغر . صحيفة التلغراف . 7 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .
  72. "فرصتك للقاء الراعي الجديد لمنظمة Football Aid - دينيس لو" . footballaid.com . Football Aid. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2010 .
  73. «نيل دريسديل: تقوم مؤسسة دينيس لو ليجاسي ترست بعمل رائع في أبردين» . صحيفة برس أند جورنال (اسكتلندا) . 5 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
  74. "أهدافنا - صندوق دينيس لو للإرث" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
  75. «أسطورة كرة القدم دينيس لو يفتتح أول ملعب "كرويف" في اسكتلندا» . بي بي سي نيوز . ١٣ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠٢١ .
  76. "العدد 61450" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 30 ديسمبر 2015. ص. N9. 
  77. «أسطورة كرة القدم دينيس لو سيحصل على لقب حرية أبردين» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. ١٠ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٧ .
  78. «دينيس لو يحصل على لقب حرية أبردين» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 26 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2017 .
  79. «تمثال في أبردين يُبكي دينيس لو» . صحيفة ذا سكوتسمان . ٢١ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٨ .
  80. «كشف النقاب عن تمثال لنجم مانشستر يونايتد دينيس لو في قرية أبردين الرياضية» . بي بي سي نيوز . 20 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
  81. ديفي، مارك (18 نوفمبر 2021). "فيرغسون يُشيد بـ'أعظم لاعب اسكتلندي على مر العصور' مع الكشف عن تمثال دينيس لو" . صحيفة ذا ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 11 فبراير 2025 .
  82. "أرشيف الصحافة | مجلس مدينة أبردين" . www.aberdeencity.gov.uk . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2025 .
  83. "ظهور جداريات عملاقة للفنان دينيس لو في أبردين" . مدينة ملهمة . 28 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
  84. "دينيس لو: جدارية تتشكل على مبنى شاهق في أبردين" . بي بي سي نيوز . 10 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
  85. فرانكلين، بيث (17 مارس 2025). ""لوحات جدارية مذهلة للفنان دينيس لو مرسومة على شقق شاهقة في أبردين" . أخبار STV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2025 .
  86. هيرست، بول (3 سبتمبر 2023). "تشخيص إصابة دينيس لو بمرض الزهايمر والخرف الوعائي" . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2021 - عبر www.thetimes.co.uk.
  87. «تشخيص إصابة لاعب مانشستر يونايتد العظيم لو بالخرف» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2021 .
  88. "وفاة أسطورة مانشستر يونايتد واسكتلندا، لو، عن عمر يناهز 84 عامًا" . بي بي سي . 17 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2025 .
  89. ناكراني، ساشين (17 يناير 2025). "وفاة دينيس لو، أسطورة مانشستر يونايتد واسكتلندا، عن عمر يناهز 84 عامًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2025 .
  90. ريدلي، ناثان (23 مارس 2025). "السير أليكس فيرغسون يقود تكريمًا مؤثرًا من اسكتلندا لأسطورة مانشستر يونايتد دينيس لو" . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2025 .
  91. "دينيس لو - أهداف في المباريات الدولية" . الاتحاد الملكي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2016 .
  92. "دينيس لو" . الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2022 .
  93. ماكراكين، كريغ (29 أبريل 2013). "تشكيلة إريك باتي العالمية - الستينيات" . ما وراء الرجل الأخير . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  94. "دوري أبطال أوروبا » هداف البطولة" . موقع Worldfootball . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2014 . 
  95. "الرياضة: قائمة أساطير كرة القدم كاملة" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2016 .
  96. "تكريمات لاعبي إنجلترا - جائزة الاستحقاق من رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين" . موقع إنجلترا لكرة القدم الإلكتروني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  97. "سجل الشرف - دينيس لو" . scottishfa.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  98. "الجوائز - الفائزون السابقون" . رابطة كتّاب كرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  99. "قاعة المشاهير - دينيس لو (2002)" . المتحف الوطني لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  100. "اللاعبون الذهبيون يتصدرون المشهد" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 29 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2013 .
  101. "2004" . متحف كرة القدم الاسكتلندي. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2011 .
  102. "منتخب إنجلترا لعام 1966 يهيمن على فريق القرن: 1907-1976" . GiveMeFootball.com . Give Me Football. 28 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2016 .
  103. "حرية مدينة دينيس لو" . صندوق دينيس لو للتراث. 27 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .