جوجونغ الكوري

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

غوجونغ ( بالكورية : 고종 ؛ هانجا :高宗؛ 8 سبتمبر 1852 [ ت ] - 21 يناير 1919)، واسمه الشخصي يي جاي هوانغ ، والذي غيّر اسمه لاحقًا إلى يي هوي ، والمعروف أيضًا باسم إمبراطور غوانغ مو ، كان الملك ما قبل الأخير لكوريا . حكم كوريا لمدة 43 عامًا، من عام 1864 حتى تنازله القسري عن العرش عام 1907، بدايةً كملك جوسون السادس والعشرين ، ثم كأول إمبراطور للإمبراطورية الكورية . لعبت زوجته، الملكة مين (المعروفة أيضًا باسم الإمبراطورة ميونغسونغ )، دورًا فاعلًا في السياسة حتى اغتيالها على يد اليابانيين .  

أشرف غوجونغ على معظم السنوات الأخيرة من حكم النظام الملكي الكوري. وُلد في فرع بعيد من سلالة يي الحاكمة (من نسل الأمير الكبير إنبيونغ ، الابن الثالث للملك إنجو )، وتولى العرش في سن الحادية عشرة، بعد وفاة عمه بالتبني، الملك تشولجونغ الذي لم يكن له وريث . تولى والده البيولوجي، الأمير الداخلي الكبير هيونغسون (المعروف باسم هيونغسون دايوونغون )، منصب الوصي حتى بلوغه سن الرشد ، مع أنه استمر في ممارسة السلطة حتى عام ١٨٧٤. في ذلك الوقت، كانت كوريا تخضع لسياسات انعزالية صارمة . في المقابل، كانت اليابان تشهد تحديثًا سريعًا في ظل إصلاحات ميجي . في عام ١٨٧٦، فتحت اليابان كوريا بالقوة وبدأت عملية استمرت لعقود لنقل شبه الجزيرة إلى نطاق نفوذها. خلال العقود القليلة التالية، كانت كوريا تعاني من عدم استقرار شديد، وتعرضت لعدد من التوغلات الأجنبية. شهدت فترة حكم غوجونغ أحداثاً مثل حادثة إيمو عام 1882 ، وانقلاب كابسين عام 1884 ، وثورة تونغهاك الفلاحية بين عامي 1894 و1895 ، واغتيال زوجة غوجونغ عام 1895. وارتبطت جميع هذه الأحداث بقوى أجنبية أو تورطت فيها.

طوال تلك الفترة، سعى غوجونغ إلى توطيد سيطرته، وكسب الدعم الخارجي، وتحديث البلاد للحفاظ على استقلال كوريا. أطلق إصلاحات غوانغمو ، التي هدفت إلى تطوير الجيش والصناعة والتعليم، وحققت بعض النجاح. إلا أن هذه الإصلاحات لم تكن كافية في نظر بعض فئات الأدباء الكوريين، ولا سيما نادي الاستقلال ، الذي تسامح معه غوجونغ في البداية، ثم ألغاه في عام 1898. بعد هزيمة اليابان للصين في الحرب الصينية اليابانية الأولى (1894-1895) ، فقدت الصين سيادتها على كوريا، التي سيطرت عليها لقرون. في عام 1897، وبعد عودته بفترة وجيزة من منفاه الداخلي في السفارة الروسية في سيول، أعلن غوجونغ قيام الإمبراطورية الكورية المستقلة ، وأصبح أول إمبراطور لها. أثارت تصرفات غوجونغ غضب اليابان. بعد هزيمة اليابان لروسيا في الحرب الروسية اليابانية (1904-1905) ، أصبحت القوة الوحيدة في المنطقة، وسارعت في ضم كوريا. بعد شهرين من النصر، فقدت كوريا بقيادة غوجونغ سيادتها الدبلوماسية بموجب معاهدة اليابان وكوريا لعام 1905 ، التي وقعها الخونة الخمسة لإيولسا . رفض غوجونغ التوقيع عليها، وبذل محاولات لجذب انتباه المجتمع الدولي إليها وإقناع القوى الكبرى بعدم شرعيتها، لكن دون جدوى.

أُجبر غوجونغ على التنازل عن العرش عام ١٩٠٧، وخلفه ابنه يي تشوك . ثم نُفي إلى قصر دوكسوغونغ . حاول مرارًا وتكرارًا الفرار وتأسيس حكومة في المنفى ، لكن محاولاته باءت بالفشل في كل مرة. أصبحت كوريا رسميًا مستعمرة يابانية عام ١٩١٠، وضُمّت العائلة الإمبراطورية الكورية رسميًا إلى العائلة الإمبراطورية اليابانية . توفي غوجونغ في ٢١ يناير ١٩١٩، في ظروف كانت ولا تزال تُعتبر مُريبة في كوريا. كان السبب الرسمي للوفاة هو نزيف دماغي، لكن الشائعات استمرت حول تسميمه من قِبل اليابان . كانت وفاته حافزًا مباشرًا لحركة الأول من مارس ، التي بدورها عززت حركة الاستقلال الكورية .

وقت مبكر من الحياة

وُلد يي ميونغ بوك في 25 يوليو 1852، في حي جيونغسونبانغ ( 정선방 ؛貞善坊) في سيول، مملكة جوسون. ينتمي إلى عائلة يي الملكية ، وهو ابن يي ها-يونغ والسيدة مين . [ 1 ] بعد وفاة الملك تشولجونغ دون وريث، رشّحت عشيرة أندونغ كيم النافذة يي ليكون الملك التالي. أصبح يي الأمير إيك-سون، قبل تتويجه بفترة وجيزة. [ 1 ] دخل القصر في 9 ديسمبر 1863، وحصل والداه على لقب نبيل. [ 2 ]

ملك جوسون

جوجونج عام 1884. صورة التقطها بيرسيفال لويل
رسم توضيحي ياباني لغوجونغ والملكة مين وهما يستقبلان إينوي كاورو .

في 13 ديسمبر 1863، تُوِّج يي ملكًا عند بوابة إنجيونغ في قصر تشانغدوكغونغ . [ 3 ] كان عمره آنذاك اثني عشر عامًا فقط. تولت الملكة سينجونغ منصب الوصاية حتى بلوغه سن الرشد. وساعد والده، الأمير هيونغسون دايوونغون ، في شؤون وصاية الملكة سينجونغ. في عام 1866، عندما أعلنت الملكة إلغاء الوصاية، بدأ حكم غوجونغ. [ 1 ] في 6 مارس 1866، اختيرت السيدة مين ، ابنة مين تشي روك ، ملكة جديدة. [ 4 ] على الرغم من أن والد غوجونغ، دايوونغون، لم يكن له الحق في الاستمرار في الوصاية، إلا أنه استمر في ممارسة مهام الوصاية بشكل غير قانوني. [ 1 ]

خلال منتصف ستينيات القرن التاسع عشر، كان دايوونغون الداعم الرئيسي للعزلة، ومسؤولاً عن اضطهاد الكاثوليك المحليين والأجانب، وهي سياسة أدت مباشرةً إلى إرسال القوات الفرنسية والأمريكية حملات إلى كوريا، في عامي 1866 و1871 على التوالي. كما شهدت السنوات الأولى من حكم دايوونغون جهودًا حثيثة لإعادة ترميم قصر غيونغبوكغونغ ، مقر السلطة الملكية، الذي كان في حالة يرثى لها. وخلال هذه الفترة، تم تفكيك سيوون (الأكاديميات الخاصة التي غالبًا ما كانت بمثابة مراكز نفوذ للفصائل المتناحرة)، ولا سيما النفوذ الذي كانت تمارسه عشيرة أندونغ كيم . [ 5 ]

أخيرًا، في عام ١٨٧٣، أعلن غوجونغ توليه الحكم الملكي المباشر. وفي نوفمبر ١٨٧٤، مع تقاعد دايوونغون، سيطرت قرينة غوجونغ، الملكة مين (المعروفة بعد وفاتها باسم الإمبراطورة ميونغسونغ ) ، وعائلة يوهيونغ مين ، سيطرةً كاملةً على البلاط، وعيّنوا أفرادًا من عائلتها في المناصب العليا. [ ١ ] وكان من المعلوم للجميع أن البلاط وسياساته كانت تحت سيطرة الملكة القرينة. [ ٦ ]

سعى غوجونغ إلى تعزيز سلطة الملك بمنح مناصب مهمة لأقاربه من الزوجات وأفراد العائلة المالكة. ومن المعروف أن مين يونغ هوان ، وهو قريب بعيد للملكة مين، كان المسؤول المفضل لدى غوجونغ. [ 7 ]

الضغوط الخارجية والمعاهدات غير المتكافئة

في القرن التاسع عشر، تصاعدت التوترات بين الصين في عهد أسرة تشينغ واليابان الإمبراطورية ، وبلغت ذروتها في الحرب الصينية اليابانية الأولى بين عامي 1894 و1895. دارت رحى هذه الحرب في معظمها على شبه الجزيرة الكورية. بعد أن استحوذت اليابان على التكنولوجيا العسكرية الغربية عقب إصلاحات ميجي ، حققت نصرًا على قوات جوسون في جزيرة غانغهوا ، مما أجبر جوسون على توقيع معاهدة غانغهوا عام 1876. توغلت اليابان في الأراضي الكورية بحثًا عن الأسماك وخام الحديد وموارد طبيعية أخرى. كما رسخت وجودًا اقتصاديًا قويًا في شبه الجزيرة، مُعلنةً بداية التوسع الإمبريالي الياباني في شرق آسيا. كانت هذه الأحداث هي جذور كراهية غوجونغ للإمبراطورية اليابانية. [ 1 ]

أصبحت معاهدة غانغهوا أول معاهدة غير متكافئة تُوقع بين كوريا ودولة أجنبية؛ إذ منحت حقوقًا خارجة عن نطاق القانون الياباني للمواطنين اليابانيين في كوريا، وأجبرت الحكومة الكورية على فتح ثلاثة موانئ، هي بوسان ، وتشيمولبو (إنتشون)، وونسان ، للتجارة اليابانية والأجنبية. وبتوقيع هذه المعاهدة المجحفة، أصبحت كوريا فريسة سهلة للقوى الإمبريالية المتنافسة ، مما مهد الطريق لضمها من قبل اليابان . [ 8 ]

تمرد إيمو وانقلاب كابسين

بدأ الملك غوجونغ بالاعتماد على جيش جديد مدفوع الأجر ( بيولغيغون ) من الجنود المجهزين بالبنادق. وقد طلب حزب غايهوا هذه الجيوش الجديدة ، وأشرف عليها يون أونغ-نيول . [ 9 ] وعلى النقيض من الجيش الجديد المجهز جيدًا، لم يتلق الجيش القديم رواتبه لمدة 13 شهرًا. وفي النهاية، دُفع للجيش المنهك راتب شهر واحد. أثار الجيش القديم غضبًا عارمًا، وأشعل فتيل أعمال شغب، واستولى دايوونغون على السلطة. [ 10 ] وعندما وقعت حادثة إيمو، طلبت الملكة مين من إمبراطورية تشينغ الدعم العسكري. وفي 27 يونيو 1882، نشرت تشينغ حوالي 3000 جندي في سيول. وقاموا باختطاف دايوونغون في 7 يوليو 1882، مما أدى إلى استعادة عائلة مين للسلطة السياسية. [ 11 ]

خلال حادثة إيمو، عندما لجأت الملكة مين إلى فيلا أحد أقاربها، أظهرت السيدة سيون يونغ من عشيرة يونغ وول إيوم ولاءً شديدًا للملك غوجونغ. فكافأها على ولائها بترقيتها إلى رتبة جيميل سانغونغ (الرتبة الخامسة العليا لنساء البلاط الداخلي ). [ 12 ]

في الرابع من ديسمبر عام ١٨٨٤، حاول خمسة ثوار القيام بانقلاب عسكري بقيادة جيش صغير مناهض للوزراء القدامى لاعتقال الملك غوجونغ والملكة مين. سعى هؤلاء الثوار إلى إخراج جيش تشينغ من كوريا. [ ١٣ ] فشل انقلاب كابسين بعد ثلاثة أيام. فرّ بعض قادته، بمن فيهم كيم أوكيون ، إلى اليابان، بينما أُعدم آخرون.

أثناء قمع هذا الانقلاب، دعا غوجونغ سلالة تشينغ بنشاط لتعزيز نفوذ يوان شيكاي على كوريا. ومع ذلك، سعى غوجونغ جاهدًا للحفاظ على استقلال بلاده. حتى أن الصينيين فكروا في تنازل غوجونغ عن العرش لترسيخ نفوذ تشينغ في كوريا. أما غوجونغ، فقد اعتقد أن الاعتماد على قوى أقوى هو الحل الأمثل في ظل غياب جيش يحميه ولا مال. إلا أن هذه القرارات لم تكن نابعة من مسؤوليته، بل أدت في نهاية المطاف إلى تسميم بلاده التي كان ينوي إنقاذها. [ 14 ]

ثورات الفلاحين

شكّل الفقر المستشري تحدياتٍ جسيمةً لسلالة جوسون في القرن التاسع عشر. فقد تفشى الجوع، وعاش معظم السكان في أكواخٍ متداعيةٍ على طول الطرق الترابية. [ 15 ] وأدّت المجاعة والفقر والضرائب الباهظة والفساد المستشري بين الطبقة الحاكمة إلى العديد من ثورات الفلاحين البارزة في القرن التاسع عشر.

في عام ١٨٩٤، انطلقت ثورة فلاحي دونغهاك كحملة مناهضة للحكومة، وللطبقة الحاكمة (يانغبان) ، وللأجانب. وكان أحد الأسباب الرئيسية للثورة هو نظام الضرائب الذي فرضته الملكة مين . طلب ​​غوجونغ مساعدة الصينيين واليابانيين لسحق الثورة. ونسق يي جون يونغ وآخرون مع الفلاحين لاغتيال غوجونغ. إلا أن المؤامرة انكشفت وفشلت الثورة. [ ١ ] ورغم فشل الثورة في نهاية المطاف، فقد تمت معالجة العديد من مظالم الفلاحين لاحقًا من خلال إصلاحات كابو .

كان أحد أكبر الإصلاحات في عام 1894 هو إلغاء نظام الرق (نوبي) ، الذي كان موجودًا منذ فترة غوجوسون . [ 16 ]

اغتيال الملكة مين

في عام ١٨٩٥، اغتيلت الملكة مين ، التي رُفعت بعد وفاتها إلى رتبة الإمبراطورة ميونغسونغ، على يد عملاء يابانيين. دبر وزير اليابان لدى كوريا، ميورا غورو ، هذه المؤامرة. دخلت مجموعة من العملاء اليابانيين قصر غيونغبوكغونغ في سيول، الذي كان تحت حراسة قوات كورية متعاطفة مع اليابانيين، وقُتلت الملكة داخل القصر. كانت الملكة قد حاولت التصدي للتدخل الياباني في كوريا. وكانت هي وحاشيتها من المؤيدين لروسيا في الفترة التي سبقت الاغتيال مباشرة. [ ١٧ ]

المشاعر المعادية لليابان في كوريا

في عام ١٨٩٥، انتصرت اليابان في الحرب الصينية اليابانية الأولى ، موسعةً نفوذها على الحكومة الكورية. أثارت إصلاحات كابو واغتيال الملكة جدلاً واسعاً في كوريا، مما زاد من حدة المشاعر المعادية لليابان . تفاقمت كراهية غوجونغ لليابانيين، فاتجه إلى روسيا كحليف بتوقيعه معاهدة روسيا وكوريا عام ١٨٨٤. وأرسل العديد من المبعوثين إلى الإمبراطورية الروسية. [ ١ ]

شكّل بعض علماء الكونفوشيوسية، إلى جانب الفلاحين، أكثر من ستين جيشاً متتالياً من الجيوش العادلة للنضال من أجل حرية كوريا. وقد سبقت هذه الجيوش حركة دونغهاك، وتلتها حركات استقلال كورية مختلفة .

اللجوء الداخلي إلى المفوضية الروسية

توسعت الحكومة الموالية لليابان، بينما قُتل السياسيون المناهضون لليابان أو فروا حفاظاً على حياتهم بعد حادثة تشون سانغ دور في عام 1895. أدرك غوجونغ الحاجة إلى اللجوء. [ 18 ]

في 11 فبراير 1896، فرّ الملك غوجونغ وولي عهده من قصر غيونغبوك إلى السفارة الروسية في سيول ، [ 19 ] حيث حكما لمدة عام تقريبًا، وهو ما يُعرف بنفي غوجونغ الداخلي إلى السفارة الروسية . وبسبب إقامتهما في السفارة الروسية، انتزعت روسيا العديد من التنازلات من كوريا. [ 1 ] أرسل غوجونغ مين يونغ هوان لحضور تتويج نيكولاس الثاني ملكًا على روسيا . [ 20 ] عاد مين إلى كوريا في أكتوبر 1896 برفقة مدربين من الجيش الروسي. تمكن هؤلاء المدربون من تدريب الحرس، مما مكّن غوجونغ من العودة إلى القصر في فبراير 1897. [ 21 ]

إمبراطور كوريا

صورة غوجونغ (عمره 49 عامًا)، بريشة تشاي يونغ سين

تتويج

في 13 أكتوبر 1897، أعلن غوجونغ نفسه إمبراطورًا لكوريا في احتفال أقيم على مذبح هوانغودان الذي شُيّد حديثًا . [ 1 ] كما تم تغيير اسم الدولة إلى الإمبراطورية الكورية العظمى ، [ 22 ] وأُعلن عن اسم جديد للعصر: غوانغمو ( 광무 ؛光武؛ وتعني حرفيًا " المشرقة والقوية " ). كانت هذه لفتة رمزية للدلالة على نهاية سيادة أسرة تشينغ على كوريا. [ 1 ] وفي اليوم نفسه، عيّن غوجونغ سونجونغ وليًا للعهد الإمبراطوري. [ 23 ] 

توطيد السلطة والإصلاحات

عندما توفي دايوونغون عام ١٨٩٨، رفض الإمبراطور غوانغمو حضور جنازة والده بسبب سوء علاقتهما. ولكن ورد أيضاً أنه كان يُسمع بكاء الإمبراطور عندما كان ينظر من فوق سور القصر. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

في 17 أغسطس 1899، سنّ غوجونغ دستور الإمبراطورية الكورية ، الذي منحه سلطة مطلقة. [ 26 ] مع ذلك، ظل غوجونغ يفكر في إمكانية إقامة ملكية دستورية . وناقش مقترحات نادي الاستقلال الإصلاحي وحزب غايهوا . إلا أن أعضاء نادي الاستقلال رأوا أن إصلاحاته غير كافية، مما أثار غضبهم. وبعد انتشار شائعات، ربما نشرها سياسيون محافظون، مفادها أن نادي الاستقلال يخطط لإلغاء الإمبراطورية وإعلان جمهورية، قام غوجونغ بإلغائهم بدلاً من ذلك. [ 27 ]

تعرض غوجونغ لمحاولات اغتيال أو تنازل عن العرش عديدة. ففي يوليو 1898، حاول وزير الجيش، آن غيونغ سو، إجبار غوجونغ على التنازل عن العرش. [ 1 ] أُعدم آن بتهمة التآمر في 28 مايو 1900. [ 28 ] وفي 12 سبتمبر 1898، حاول كيم هونغ روك اغتيال غوجونغ بتسميم قهوته. [ 29 ] وفي عام 1904، حاول بعض الطلاب الكوريين في اليابان إجبار غوجونغ على التنازل عن العرش، وتنصيب الأمير الإمبراطوري أوي إمبراطورًا. [ 30 ]

الجهود المبذولة لتأمين استقلال كوريا

الإصلاحات العسكرية

صورة شخصية لـ Gojong وهو يرتدي Tongcheonggwan وGangsapo
غوجونغ وولي العهد سونجونغ مع خوذتيهما من طراز بيكلهاوب

كان غوجونغ مدركًا تمامًا لحاجة كوريا، وخاصة جيشها، إلى التحديث. استقدم مين يونغ هوان مدربين روسًا كُلِّفوا بتحديث الجيش، وقد أعجب غوجونغ بعملهم. في مارس 1898، غادر المدربون الروس، وأمر غوجونغ وزارة الدفاع بتولي المهمة. وبناءً على طلب وزير الدفاع، يي جونغ غون ، أُنشئت أكاديمية عسكرية في أبريل 1898. [ 31 ] ولقيادة كلٍّ من الجيش والبحرية، عيَّن غوجونغ نفسه مشيرًا عامًا للقوات المسلحة الكورية الإمبراطورية ، وعيَّن ولي العهد مشيرًا في 29 يونيو 1898. [ 32 ]

في 2 يوليو 1898، تولى غوجونغ السيطرة الكاملة على الجيش. [ 31 ] وفي 1 أغسطس 1899، تم إنشاء مجلس المارشالات، [ 33 ] والذي استخدمه غوجونغ لتعزيز سيطرته. [ 34 ] وفي عام 1899، اشترى أسلحة من دول مختلفة وأرسل العديد من الطلاب العسكريين إلى أكاديمية الجيش الإمبراطوري الياباني . وفي الوقت نفسه، واصل توسيع الجيش. وبحلول يوليو 1900، بلغ عدد رجال جينويداي 17000 رجل . وفي عام 1901، تم تخصيص حوالي 44% من إجمالي إيرادات الإمبراطورية للجيش. [ 31 ]

الجهود الدبلوماسية

سعى غوجونغ أيضاً إلى إقامة علاقات مع دول أخرى. فعلى سبيل المثال، أُرسل يي هان-يونغ إلى لندن عام 1901 بصفة وزير دبلوماسي بالوكالة لدى المملكة المتحدة. إلا أن بريطانيا العظمى رفضت مساعي يي، وأنشأت التحالف الأنجلو-ياباني عام 1902. وانتحر يي احتجاجاً على ذلك في مايو 1905. [ 35 ]

التنازل عن الحقوق

Gojong يرتدي زيًا على الطراز الغربي ( 태황제 예복 ;太皇帝 禮服). ارتداها منذ التنازل عن العرش عام 1907.

في الثاني من يوليو عام 1907، وصلت معلومات إرسال المبعوثين إلى مسامع المقيم العام إيتو هيروبومي آنذاك. كان إيتو خبيرًا في هذا المجال. [ 36 ] [ 37 ]

"إذا كان حادث المبعوث هذا مبنياً على مرسوم، فمن المعتقد أنه فرصة جيدة لاتخاذ إجراء حاسم بشأن كوريا. بعبارة أخرى، أعتقد أنها ستكون فرصة جيدة لنا لامتلاك قوة مالية أو عسكرية أو قضائية."

— برقية أرسلها المقيم العام إيتو إلى وزير الخارجية الياباني في الساعة 2:00 صباحًا في 3 يوليو 1907، الوثيقة رقم 4 من مكتب المقيم العام.

في اليوم السابق، السادس من الشهر، قدم سونغ بيونغجون ، وزير الزراعة والتجارة والصناعة، طلباً إلى الإمبراطور غوجونغ.

"إما أن تذهب إلى اليابان بنفسك وتعتذر للإمبراطور، أو أن تعتذر للجنرال هاسيغاوا أمام بوابة ديهان."

بحسب السجلات اليابانية، استمر اجتماع المجلس السابق في هذا اليوم لمدة ساعتين، أعلن خلالها رئيس الوزراء الحرب وهدد الإمبراطور، بينما ضغط عليه وزير الزراعة والتجارة والصناعة للاعتذار أمام القصر. [ 36 ]

في السادس عشر من يوليو، اجتمع مجلس الوزراء الموالي لليابان مع الإمبراطور وطالبه بتوقيع معاهدة إيولسا كإجراء لتحقيق الاستقرار في البلاد، والاعتذار للإمبراطور الياباني، والتنازل عن العرش. رفض غوجونغ. وفي السابع عشر من يوليو، كانت سيول تعيش حالة من الاضطراب. وظهرت ملصقات على جدران جونغنو وأماكن أخرى كُتب عليها: "انظروا إلى حرب إمجين! هل هي نتيجة حادثة إعدام الملكة؟" و"العدوان الياباني لا يمكن إيقافه وهو وشيك". وطالب مجلس الوزراء مرة أخرى بتنازل الإمبراطور عن العرش. لكن غوجونغ، الغاضب، رفض مجدداً. [ 36 ]

في الثامن عشر من يوليو، عُقد اجتماع لمجلس الوزراء استمر ساعتين في مقر إقامة يي وان يونغ . وكان جدول الأعمال تنازل الإمبراطور عن العرش. وأعلن المرؤوسون، الذين تلقوا أوامر من المقيم العام إيتو هيروبومي، تنازل الإمبراطور في تمام الساعة الثامنة مساءً. وكانت المنطقة المحيطة بقصر غيونغون محاصرة من قبل منظمة إيلجين هوه الموالية لليابان ، بقيادة سونغ بيونغ جون . [ هـ ] طلب الإمبراطور مزيدًا من الوقت. واستأنف الاجتماع، الذي انتهى في تمام الساعة العاشرة مساءً، في تمام الساعة الواحدة صباحًا من اليوم التالي.

تم تسجيل تفاصيل هذا الاجتماع في "Maechen Yarok" بقلم هوانج هيون و "Daehan Gye-nyeon-sa" (تاريخ الإمبراطورية الكورية المتأخرة) بقلم جونغ جيو. [ 36 ]

دخل وان يونغ وسبعة آخرون. رفض الإمبراطور التنازل عن العرش. استخدم وان يونغ وبيونغ جون لغة غير لائقة مرات لا تحصى. هدد لي بيونغ مو بسيف مسلول.

- جونغ جيو، "ديهان جي نيون سا"

"سحب يي وان يونغ سيفه وصاح بصوت خشن: 'ألا تفهمون نوع العالم الذي نحن فيه الآن؟' حاول الناس من حوله طعن يي وان يونغ بالسيف، لكن الإمبراطور أشار إليه في النهاية وقال: 'في هذه الحالة، من الأفضل أن تتنحى أولاً.'"

- هوانج هيون، "مايتشين ياروك"

انسحب يي وان يونغ وآخرون. انتهى اجتماع المجلس الذي عُقد طوال الليل في الساعة الخامسة صباحًا. دخل الحاضرون الاجتماع وهم يُخفون مسدسات في صدورهم. قطع وزير العدل جو جونغ يونغ جميع خطوط الهاتف الخارجية. [ و ] [ ز ]

في ذلك اليوم، أعلن غوجونغ أنه سيسلم العرش لابنه. وأقيم حفل التنازل عن العرش في اليوم التالي، 20 يوليو. اختار غوجونغ التاريخ بنفسه وأضاف: "اتبعوا اللوائح المؤقتة (權停例)". [ ح ] تشير اللوائح المؤقتة إلى طقوس مبسطة يؤديها الملك دون الجلوس على العرش. وقد أقيم حفل تنازل الإمبراطور عن العرش دون حضور غوجونغ أو سونجونغ. [ ط ] [ 36 ]

العنصر الأساسي لتجريد الإمبراطورية الكورية من السلطة الحاكمة هو تجريدها من قوتها العسكرية. قام يي بيونغ مو ، الذي استلّ سيفه في وجه الملك غوجونغ وقاد عملية تحييد الجيش تحت قيادة إيتو، بتنفيذ نزع سلاح الجيش. بعد أربعة أيام، أُعلن عن معاهدة اليابان وكوريا لعام ١٩٠٧. وكان البند الرئيسي فيها هو حلّ الجيش الكوري. تضمنت البنود السرية للمعاهدة ما يلي: حلّ جميع القوات العسكرية باستثناء الحرس الملكي. سيتم نقل الجنود المسرحين إلى غاندو وإشراكهم في أعمال الاستصلاح. كما سيشاركون في أعمال الاستصلاح في المناطق القاحلة من البلاد. الشخص الذي أعلن حلّ الجيش هو رئيس الوزراء يي وان يونغ، ووزير الدفاع يي بيونغ مو. [ j ] [ 36 ]

في 19 يوليو، عندما كان الإمبراطور غوجونغ مُهدداً، حاولت وحدة الحرس الملكي، وهي حرس القصر، دخول قصر غيونغون. [ ك ]

أمر يي بيونغ مو الجنرال جونغ وي جاي، قائد الكتيبة الثالثة من الفوج الأول لحرس العاصمة، بإحضار سبعين حارسًا من حراس القصر المتمركزين خارجه. ولما رفض جونغ وي جاي، استلّ هانميونغ، قائد حراس القصر، سيفه وصاح في وجه النظام العسكري مطالبًا إياه بالمقاومة. فدخل حراس القصر، وهم يرتدون ملابس مدنية ويحملون الحراب، إلى القصر.

— من ديهان غي-نيون-سا

في تلك الليلة، وفي ذلك الوقت، طلب يي بيونغ مو من اليابانيين معروفًا، وإذا استمر جونغ وي جاي في الشك فيه، فقد أمره بسحب أسلحته. [ ل ] [ 36 ]

في 20 يوليو 1907، خُلع غوجونغ عن العرش. [ 1 ] حاول بعض المسؤولين، مثل باك يونغهيو ويي توجاي ، اغتيال أعضاء حكومة يي وانيونغ ، الذي قاد عملية التنازل عن العرش. [ 38 ] بعد تنازله عن العرش، أُجبر الإمبراطور غوجونغ على البقاء في قصره دوكسوغونغ ، وعيّن اليابانيون ابنه سونجونغ بدلاً منه .

في يونيو 1910، حاول غوجونغ الفرار إلى بريمورسكي كراي في روسيا وتأسيس حكومة في المنفى ، لكنه فشل في ذلك. [ 39 ] في 22 أغسطس 1910، ضُمّت كوريا رسميًا إلى اليابان . فقد غوجونغ لقبه الإمبراطوري، ومُنح بدلًا منه لقب "الملك الفخري يي دوكسو" (徳寿宮李太王)، واعتُرف به كعضو في العائلة الإمبراطورية اليابانية. في عام 1915، حاول غوجونغ مجددًا الفرار من سجنه بمساعدة سانغسول ، لكنه فشل. [ 40 ] في عام 1918، قام بمحاولة أخرى، هذه المرة بهدف الذهاب إلى بكين مع لي هوي يونغ ، لكنه فشل مرة أخرى. [ 41 ] [ 42 ]

الموت والإرث

موكب جنازة جوجونغ (1 مارس 1919)

في 21 يناير 1919، توفي غوجونغ فجأة في قصر دوكسوغونغ عن عمر يناهز 66 عامًا. وقد ثارت ولا تزال تكهنات بأن اليابان قد سممت غوجونغ . ظهرت هذه الفكرة لأول مرة وانتشرت على نطاق واسع في وقت وفاته تقريبًا. [ 43 ]

شكّلت وفاته وجنازته اللاحقة حافزًا لحركة الأول من مارس للمطالبة باستقلال كوريا عن الحكم الياباني. [ 43 ] دُفن مع زوجته في المقبرة الإمبراطورية في هونغنيونغ ( 홍릉 ؛洪陵)، ناميانغجو ، مقاطعة غيونغي. يُعتبر قبر الزوجين الآن موقعًا للتراث العالمي لليونسكو، كجزء من المقابر الملكية لسلالة جوسون . [ 44 ]

عائلة

القرين/القرينات وذريتهم
  • الإمبراطورة ميونجسيونجتاي ( 명성태황후 )، من عشيرة يوهيونج مين ( 여흥 민씨 ؛ 17 نوفمبر 1851 - 8 أكتوبر 1895)، الاسم الشخصي جا يونج ( 자영 )
    • ابن لم يُذكر اسمه (4 – 8 نوفمبر 1871)
    • ابنة لم يُذكر اسمها (3 فبراير - 28 سبتمبر 1873)
    • يي تشيوك ( 이척 ) ، الإمبراطور سونجونج ( 순종황제 ؛ 25 مارس 1874 - 25 أبريل 1926)، الابن الثاني
    • ابن لم يُذكر اسمه (5 – 18 أبريل 1875)
    • ابن لم يُذكر اسمه (18 فبراير - 5 يونيو 1878)
  • القرينة الإمبراطورية النبيلة سونهون ( 순헌황귀비 )، من عشيرة يونغ وول إيوم ( 영월 엄씨 ؛ 2 فبراير 1854 - 20 يوليو 1911)، الاسم الشخصي سيون يونج ( 선영 )
    • يي أون ( 이은 ) ، ولي العهد أويمين ( 의민태자 ، 20 أكتوبر 1897 - 1 مايو 1970)، الابن الرابع
  • جوين من قاعة يونجبودانج ( 영보당 귀인 ) ، من عشيرة يي ( 이씨 ؛ 14 مارس 1843 - 17 ديسمبر 1928)، الاسم الشخصي سون آه ( 순아 )
    • يي سيون ( 이선 ) ، الأمير إمبريال وان ( 완친왕 ؛ 31 مايو 1868 - 21 فبراير 1880)، الابن الأول
    • ابنة مجهولة الاسم
  • جوين ( 귀인 ) ، من عشيرة دوكسو جانغ ( 덕수 장씨 ؛ 12 أكتوبر 1838 - 14 أكتوبر 1887)
    • يي كانغ ( 이강 ) ، الأمير الإمبراطوري أوي ( 의친왕 ؛ 30 مارس 1877 - 16 أغسطس 1955)، الابن الثالث
  • جوين من قاعة نايندانج ( 내안당 귀인 ) ، من عشيرة يي ( 이씨 ؛ 1847 - 13 فبراير 1914)
    • ابنة مجهولة الاسم (1869–؟)
  • جوين من قاعة بوهيوندانغ ( 보현당 귀인 ) ، من عشيرة هايجو جيونج ( 해주 정씨 ؛ 10 أبريل 1882 - 20 مارس 1946)
    • يي يو ( 이우 ؛ 20 أغسطس 1915 - 25 يوليو 1916)، الابن السادس
  • جوين من قاعة بوكنيونج دانج ( 복녕당 귀인 ) ، من عشيرة تشونغجو يانغ ( 충주 양씨 ؛ 27 سبتمبر 1882 - 30 مايو 1929)، الاسم الشخصي تشون جي ( 춘기 )
  • جوين من قاعة جوانجوادانج ( 광화당 귀인 ) ، من عشيرة يي ( 이씨 ؛ 1885 - 10 نوفمبر 1965)، الاسم الشخصي وان ديوك ( 완덕 )
    • يي يوك ( 이육 ؛ 3 يوليو 1914 - 22 يناير 1915)، الابن الخامس
  • قصر سيدة قاعة سامشوكدانغ ( 삼축당 상궁 ) ، من عشيرة أندونج كيم ( 안동 김씨 ؛ 1890 - 23 سبتمبر 1970)، الاسم الشخصي أوك-جي ( 옥기 ) [ م ]
  • قاعة سيدة قصر جيونج هوادانج ( 정화당 김씨 ) ، من عشيرة جوانجسان كيم ( 광산 김씨 ) [ n ]

الأنساب

أسلاف الإمبراطور غوجونغ
يي جين إيك (이진익)
يي بيونج وون (이병원)
سيدة عشيرة تشيونج بونج كيم (청풍 김씨)
الأمير ناميون (남연군)
جيونج وي هوان (정의환)
سيدة من عشيرة يونيل جيونج (연일 정씨)
جراند إنترنال برينس هيونجسون (흥선대원군)
مين بايك هيون (민백헌)
مين جيونج هيوك (민경혁)
الأميرة القرينة يوهيونج، من عشيرة يوهيونج مين (여흥군부인 여흥 민씨)
سيدة، من عشيرة تشونغجو هان (청주 한씨)
الإمبراطور غوجونغ
مين بايك سول (민백술)
مين دان هيون (민단현)
مين تشي غو (민치구)
سيدة من عشيرة ميريانج بارك (밀양 박씨)
الأميرة الداخلية الكبرى القرينة سونموك ، من عشيرة يوهيونغ مين (순목부대부인 여흥 민씨)
يي مين سيك (이민식)
يي أوك (이옥)
سيدة، من عشيرة تشونغجو هان (청주 한씨)
سيدة من عشيرة جيونجو يي (전주 이씨)
كيم ناك وون (김낙원)
سيدة، من عشيرة كيونغجو كيم (경주 김씨)

التكريمات

التكريمات الكورية
  • مؤسس وسيد النظام الكبير للحاكم الذهبي – 17 أبريل 1900
  • مؤسس ورئيس وسام النجوم الميمونة – 12 أغسطس 1902
  • مؤسس ورئيس وسام أزهار البرقوق الكبير – 17 أبريل 1900
  • مؤسس وسيد وسام الشعار الوطني – 17 أبريل 1900
  • مؤسس وسيد وسام الصقر الأرجواني – 16 أبريل 1901
  • مؤسس ورئيس نظام الأبراج الثمانية – 16 أبريل 1901
  • الوشاح الكبير للرتبة الكبرى للعنقاء الميمونة - 1907
الأوسمة الأجنبية

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ حكم من 12 يناير 1895 إلى 12 أكتوبر 1897 بصفته "ملك دولة جوسون العظمى" ( 대조선국 대군주 ;大朝鮮國 大君主; حرفيًا " الحاكم الأعظم لدولة جوسون العظمى" ) ؛ كان هذا اللقب مكافئًا في كل شيء باستثناء الاسم للإمبراطور .
  2. ^ دونجتشي( تونجزي )( 동치 ;同治) : 1864–1874​​​
  3. ↑ يُعرف باسم التكريم (존호؛ 尊號) في المجال الصيني ، وأقرب ما يعادله في العالم الناطق باللغة الإنجليزية هو الاسم الملكي.
  4. ↑ في التقويم الكوري ( التقويم القمري الشمسي )، ولد في اليوم الخامس والعشرين من الشهر القمري السابع.
  5. ↑ من "التاريخ الكوري المنقح حديثاً"
  6. ↑ من "تشوسون سايكن-شي مع هان-غوك غيونغ-هاب-تشي"
  7. ↑ "تجمع آلاف الأشخاص أمام القصر في الصباح، وأغلقت المتاجر أبوابها وقدموا التعازي." (من برقية من مكتب المقيم العام، الساعة 2:45 مساءً، 19 يوليو 1907)
  8. ↑ من "حوليات جوجونج، 19 يوليو 1907"
  9. ↑ "تجمع آلاف الأشخاص أمام القصر في الصباح، وأغلقت المتاجر أبوابها وقدموا التعازي." (من برقية من مكتب المقيم العام، الساعة 2:45 مساءً، 19 يوليو 1907)
  10. ^ ديهان مايل شينبو، ٢ أغسطس ١٩٠٧
  11. ↑ وفقًا لوثيقة سرية أرسلها إيتو، "كان هناك دليل واضح على أن الملك جوجونج استدعى القوات إلى القصر بقصد قتل الأقارب الملكيين في فرصة مناسبة".
  12. ↑ مايشن ياروك
  13. ↑ سانغونغ (상궁; 尚宫)؛ مسؤولة من الرتبة الخامسة العليا في المحكمة الداخلية .
  14. ↑ سانغونغ (상궁; 尚宫)؛ مسؤولة من الرتبة الخامسة العليا في المحكمة الداخلية .

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13고종(高宗)موسوعة الثقافة الكورية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أغسطس 2023 .
  2. ↑ 사료 고종시대사.في نهاية المطاف, من الأفضل أن تكون مهتمًا بالسفر إلى الخارج. db.history.go.kr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2022 .
  3. ↑ 사료 고종시대사.هذا هو ما تبحث عنه. db.history.go.kr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2022 .
  4. ↑ 사료 고종시대사.عذرًا, 대혼(大婚) هو الحل الأمثل لك. db.history.go.kr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  5. ↑이하응(李昰應)موسوعة الثقافة الكورية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 ديسمبر 2021 .
  6. ↑ «ربما لا يوجد مكان في العالم تنتشر فيه المؤامرات كما تنتشر في العاصمة الكورية. يُقال إن الملكة نفسها تمارس نفوذًا هائلاً على الملك، ووفقًا للتقارير الكورية، فهي في الحقيقة، وليست الملك، من يحكم تشو-سين. لا تُرى ولا يُسمع عنها أبدًا؛ ومع ذلك، يرتعب جميع المسؤولين إذا اعتقدوا أنهم أغضبوها.» الفصل العاشر من كتاب كوريا أو تشو-سين، أرض الصباح الهادئ، بقلم أ. هنري سافاج-لاندور (1895)، دار ويليام هاينمان، لندن. https://www.gutenberg.org/cache/epub/13128/pg13128-images.html#LIST_OF_PLATES تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2023
  7. ^ يي 2014 ، ص 103-106.
  8. ↑ لي جاي مين (8 سبتمبر 2010). "المعاهدة كمقدمة للضم" . صحيفة كوريا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2012 .
  9. ↑ 신편 한국사. "(4) 신식 육군(별기군)의 창설(1881)" . db.history.go.kr . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2022 .
  10. ↑شكرا جزيلا. terms.naver.com (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2021 .
  11. ↑ 신편 한국사. "2) 개화파의 분화" . db.history.go.kr . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2022 .
  12. ^ يون هيو جيونج 《대한제국아 망해라》(박광희 국역، 다산초당، 2010) ص. 337
  13. ↑갑신정변(甲申政變)موسوعة الثقافة الكورية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 يوليو 2022 .
  14. ^ EBSوثائقي (EBS 다큐) (13 أبريل 2024).أفضل ما في الأمر هو الحصول على بطاقة الائتمان الخاصة بك, ما هو أفضل ما في الأمر بالنسبة لك ما هو السبب وراء ذلك؟تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2024 – عبر يوتيوب.
  15. ↑ لانكوف، أندريه ؛ كيم إيونهاينغ (2007). فجر كوريا الحديثة . 384-12 سيوكيو-دونغ، حي مابو، سيول، كوريا الجنوبية، 121-893: إيونهاينغ نامو. ص 47. ISBN  978-89-5660-214-1.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  16. ↑شكرا. contents.history.go.kr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2022 .
  17. ↑ موسوعة كوريا: أرضها وشعبها وثقافتها عبر العصور (1960)، شركة هاكوون-سا المحدودة، افتتاح يي جوسون (1875-1910)، بعد الحرب الصينية اليابانية، النفوذ الروسي، الصفحات 80-81
  18. ^ 신، 명호 (20 أبريل 2009).شكرا لك(باللغة الكورية). هذا هو. رقم ISBN 978-89-349-5462-0.
  19. ↑ السجلات الموثوقة لسلالة جوسون.러시아 사관으로 주필을 이어하다. السجلات الحقيقية لسلالة جوسون . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  20. ^ 조선/대한제국 관보 (3 أبريل 1896). """"""""""""" . db.history.go.kr . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2022 .
  21. ^ يي 2014 ، ص. 107.
  22. ↑ السجلات الموثوقة لسلالة جوسون.هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبل.. السجلات الحقيقية لسلالة جوسون . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  23. ↑ 사료 고종시대사.هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبل. db.history.go.kr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2022 .
  24. ↑ أفضل ما في 2001 من 3 سنوات من تاريخ الميلاد
  25. ↑ 나각순، 승상배، 이창훈، 《운현궁과 흥선대원군》 (종로문화원، 2000) 207 이지
  26. ↑대한국국제(大韓國國制)موسوعة الثقافة الكورية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  27. ↑독립협회(獨立協會)موسوعة الثقافة الكورية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  28. ↑ السجلات الموثوقة لسلالة جوسون.هذا هو السبب في أن هذا هو السبب في أن هذا هو السبب في أن هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك.. السجلات الحقيقية لسلالة جوسون . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  29. ↑김홍륙독차사건(金鴻陸毒茶事件)موسوعة الثقافة الكورية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  30. ↑ مجلة الأمانة الملكية.ما عليك فعله هو الحصول على بطاقة الائتمان الخاصة بك من خلال بطاقة الائتمان الخاصة بك. db.itkc.or.kr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2022 .
  31. 1 2 3 خطوات. "(1) 군제개혁의 방향" . db.history.go.kr . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2022 .
  32. ↑ 사료 고종시대사.في هذه الحالة, من الأفضل أن تكون قادرًا على الحصول على مكافأة إضافية نعم. db.history.go.kr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  33. ↑ 조선·대한제국 관보. "元帥府官制中改正件" . db.history.go.kr . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2022 .
  34. ^ 신편한국사. "(2) 원수부를 통한 황제권 강화" . db.history.go.kr . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2022 .
  35. ^ لي سانغ أون. كانغ ، جين كيو (3 نوفمبر 2013). "منسية معلم لندن الرئيسي للدبلوماسيين" . كوريا جونج أنج ديلي . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2023 .
  36. 1 2 3 4 5 6 7 بارك جونغ إن (19 يوليو 2020).[ 박종인의 땅의 歷史] عام 1907، في عام 1907، تم افتتاحه[ [تاريخ أرض بارك جونغ إن] نامدايمون، 1907، من قتل قائد الكتيبة بارك سيونغ هوان؟ ] (باللغة الكورية). تشوسون.
  37. ↑ {{ |last=Bay |الأول=gyeong yoong |التاريخ=2007 |script-title=ko:헤이그특사 사건과 일본의 대응 |trans-title=حادثة لاهاي ورد اليابان |url= https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART001227726 |volume= |pages=230 |via=DBpia}}
  38. ↑ سجلات المفوضية اليابانية في كوريا. "(18) [ الأمر الذي تم إجراؤه من قبل شركة يونايتيد هو أن تكون قادرًا على التعامل مع هذا الأمر ] " .
  39. ^ 외교통상부 (2003). مستلزمات السفرالصفحات 223-224 . 
  40. ↑ بارك 2019 ، ص 103.
  41. ↑ بارك 2019 ، ص 113-114.
  42. ↑ سيث، مايكل ج. (16 أكتوبر 2010). تاريخ كوريا: من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر . دار نشر روومان وليتلفيلد. رقم ISBN 9780742567177.
  43. 1 2 نيف، روبرت (5 مارس 2019). "وفاة الإمبراطور تؤدي إلى حركة الاستقلال" . صحيفة كوريا تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  44. ↑ "المقابر الإمبراطورية تستذكر الأيام الأخيرة لسلالة جوسون" . Korea.net . 8 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2023 .
  45. ↑刑部芳則 (2017).明治時代の勲章外交儀礼(PDF) (باللغة اليابانية). لا يوجد شيء أفضل من ذلك. ص. 149. 
  46. ↑ 조선 총독부 관보. "大正元年8月1日" . db.history.go.kr . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022 .
  47. ↑ شو، ويليام أ. (1906) فرسان إنجلترا ، الجزء الأول ، لندن، ص 403
  48. ^ يورغن بيدرسن (2009). ريديري أف إليفانتوردينن، 1559–2009 (باللغة الدنماركية). جامعة سيدانسك للتأخر. ص. 466. ردمك  978-87-7674-434-2.

فهرس