بلغاريا العظمى القديمة
بلغاريا العظمى القديمة ( باليونانية في العصور الوسطى : Πακαιά Μεγάρη Βουлγαρία، Palaiá Megálē Voulgaría )، تُعرف أيضًا بالأسماء اللاتينية ماجنا بلغاريا [ 5 ] وباتريا أونوجوريا (" أرض أونوجور ")، [ 6 ] كانت إمبراطورية بدوية تركية في القرن السابع أسسها أونوجور - البلغار على سهوب بونتيك-قزوين الغربية (جنوب أوكرانيا الحديثة وجنوب غرب روسيا ). [ 7 ] تمركزت بلغاريا العظمى في الأصل بين نهر دنيستر وفولجا السفلى .
كانت العاصمة الأصلية فاناغوريا [ 8 ] على شبه جزيرة تامان بين البحر الأسود وبحر آزوف . في منتصف القرن السابع، توسعت بلغاريا الكبرى غربًا لتشمل أراضي الآفار ، واتخذت من بولتافا مركزًا لها . إلا أنه خلال أواخر القرن السابع، تمكن تحالف الآفار والسلاف في الغرب، والخزر في الشرق، من هزيمة البلغار، وتفككت بلغاريا الكبرى. أما الدول التي خلفتها فهي الإمبراطورية البلغارية الأولى وبلغاريا الفولغا .
الأصول
لا يزال أصل اسم "بلغار" غير مفهوم تمامًا؛ إذ يصعب تتبعه إلى ما قبل القرن الرابع الميلادي. [ 9 ] [ 10 ] ويُعتقد عمومًا أنه مشتق من الفعل التركي "bulğha" (بمعنى "يُحرِّك"، "يخلط"، "يُزعج"، "يُربك")، [ 11 ] مما قد يُشير إلى أن الشعوب التركية الأخرى كانت تنظر إلى البلغار على أنهم شعب "مختلط"، [ 12 ] أو على أنهم "متمردون". [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 15 ] [ 16 ]
أشار علماء بيزنطيون لاحقون إلى أن البلغار كانوا يُعرفون سابقًا باسم الأونوغور ( أونوغور ). كتب أغاتون عن "أمة بلغار أونوغور"، وذكر نقفور الأول أن كوبرات كان سيد الأونوغوندور ، وأشار إليهم ثيوفان باسم بلغار أونوغوندور، ولاحظ قسطنطين السابع أن البلغار كانوا يُطلقون على أنفسهم سابقًا اسم الأونوغوندور . تشمل الاختلافات في الاسم: أونوغوري، أونوغوري، أونغور، أونغور، أونغوري، أونغوري، أونوغوندور، أونوغوندور ، وأونوكوندور . هناك عدة نظريات حول أصل اسم أونوغور . في بعض اللغات التركية ، تعني كلمة "أون" "عشرة" و " غور " تعني "سهم"؛ وقد يشير "عشرة أسهم" إلى اتحاد عشر قبائل، أي الخاقانية التركية الغربية . ضمن اللغات التركية ، تميل أصوات "z" في اللغات الشرقية إلى أن تصبح "r" في اللغات التركية الغربية؛ لذلك، قد يكون اسم Oghuz هو أصل Oghur ؛ أي أن on Oğur تعني "عشر قبائل من Oghuz".
المؤسسة
بين عامي 630 و635، نجح خان كوبرات في توحيد البلغار الأونوغوريين مع قبائل الكوتريغور والأوتيغوريين تحت حكم واحد، مؤسسًا بذلك اتحادًا قويًا أطلق عليه مؤرخو العصور الوسطى في أوروبا الغربية اسم بلغاريا العظمى القديمة، [ 17 ] أو باتريا أونوغوريا . ويرى بعض الباحثين أن تسميته الأدق هي إمبراطورية أونوغوندور البلغارية. [ 18 ]
يفترض بعض الباحثين أن مملكته امتدت غربًا حتى سهل بانونيا ، وشملت بين رعاياها بعضًا من الآفار البانونيين . ويُعتقد أن عاصمة كوبرات كانت مدينة فاناغوريا القديمة في شبه جزيرة تامان . وقد اكتُشف قبر كوبرات عام 1912 في بيريشيبنا ، أوكرانيا . [ 19 ]
خان كوبرات
بحسب سجلات خانات بلغاريا ، كان كوبرات من عشيرة دولو الملكية ووريثًا شرعيًا لعرش بلغاريا. وقد منحه الإمبراطور البيزنطي هرقل لقبًا نبيلًا فخريًا . [ 20 ] أثناء ترجمة هيرمان زوتنبرغ (1883) لتاريخ يوحنا النيقوي من اللغة الإثيوبية القديمة، استبدل اسم قيتراديس عمدًا باسم كوبرات. ومنذ ذلك الحين، ساد اعتقاد خاطئ في التأريخ بأن كوبرات نشأ وتعمّد في البلاط البيزنطي ، بينما لا توجد أي صلة حقيقية بين شخصية قيتراديس في كتابات يوحنا وحاكم بلغاريا العظمى كوبرات. [ 21 ] [ 20 ]
سرعان ما تمكن كوبرات من الإطاحة بسيطرة الآفار ، موسعًا نفوذ الأونوغور بين البلغار في بانونيا، فيما عُرف لاحقًا بالمجر . وفي نهاية المطاف، ورغم عدم وجود دليل على استقلال الأوتيغور عن الأونوغور إلا بعد تفكك إمبراطورية كوبرات، يُعتقد أنه انفصل عن الأونوغور عندما انخرطوا في حروب سلالية. بعد دفن كوبرات في مالا بيريشيبينا ، أخضع الخزر ، الذين انتصروا في انهيار أونوغوريا، ابنه الأكبر ووريثه باتبايان ، مما أجبر أبناءه الآخرين على الفرار شمالًا عبر نهر الفولغا (الابن الثاني كوتراج) وغربًا إلى البلقان (الابن الرابع كوبر والابن الثالث أسباروخ ) وإيطاليا (الابن الخامس ألجيك وألزيك) [ 22 ].
التفكك
يصف البطريرك البيزنطي نقفور الأول الأحداث التي أعقبت وفاة كوبرات . [ 17 ] يروي أنه في عهد الإمبراطور قسطنطين الرابع ، توفي كوبرات، وتولى باتبايان، أكبر أبنائه الخمسة، إدارة الدولة. وتحت ضغط الخزر الشديد، تجاهل أبناء كوبرات الآخرون نصيحة والدهم بالبقاء متحدين لمقاومة الأعداء، وسرعان ما رحلوا مع قبائلهم.
تفككت بلغاريا العظمى القديمة تحت ضغط الخزر في عام 668. [ 23 ]
التداعيات

بقي بعض البلغار في منطقة أونوغوريا السابقة، تحت سيطرة الخزر.
البلقار
ويعتقد البعض أيضاً أن البلقار الحاليين في القوقاز هم أحفاد جحافل الباتبايان على الرغم من أنهم يتحدثون لغة تركية من النوع القيبتشاكي .
بلغار الفولغا
بعد أن سيطر كوتراج ، زعيم الكوتريغور، على السهوب الغربية، قادهم باتبايان إلى منطقة أعالي الفولغا والأورال . وهناك أسسوا بلغاريا الفولغا ، عند ملتقى نهري الفولغا وكاما . واعتنقوا الإسلام طواعيةً في القرن التاسع الميلادي، تحت مسمى بلغار الفولغا أو البلغار الفضيين ( بيسرمينس ). وتمكنوا من الحفاظ على هويتهم الوطنية حتى القرن الثالث عشر، بعد أن صدوا أولى الهجمات المغولية عام ١٢٢٣. إلا أنهم خضعوا في نهاية المطاف، وأصبحت عاصمتهم، مدينة بلغار ، إحدى المدن الرئيسية للقبيلة الذهبية للمغول ، واختلط البلغار بالتتار . ويُعتبر مواطنو جمهوريتي تتارستان وتشوفاشيا الروسيتين الحديثتين من نسل هؤلاء البلغار.
البلغار في فويفودينا ومقدونيا
حكم كوبر في سيرميوم مجموعةً متنوعةً من الشعوب - البلغار، ورعايا البيزنطيين، والسلاف ، والقبائل الجرمانية - بصفته تابعًا لخاقان الآفار . بعد ثورة، قاد شعبه إلى مقدونيا ، حيث استقر في منطقة كيريميسيا، وقام بمحاولة فاشلة للاستيلاء على مدينة سالونيك . بعد ذلك، اختفى من التاريخ، وضمّ خان كروم شعبه لاحقًا إلى الإمبراطورية البلغارية الأولى .
البلغار في إيطاليا
في حوالي عام 662، لجأ بلغاريون آخرون، بقيادة دوقهم ألزيك ( ألسيك ) ، إلى اللومبارديين هربًا من الآفار ، وطلبوا أرضًا من ملك اللومبارد غريموالد الأول مقابل الخدمة العسكرية "لسبب غير واضح". استقروا في البداية بالقرب من رافينا ، ثم انتقلوا جنوبًا. أرسل غريموالد ألسيك وأتباعه إلى ابنه روموالد في بينيفينتو ، حيث منحهم روموالد أرضًا شمال شرق نابولي في بلدات سيبينو وبوفيانوم ( بويانو ) وإيزرنيا ، وهي بلدات واسعة كانت مهجورة حتى ذلك الحين، وتقع في منطقة موليز الحالية في جبال الأبينيني . وبدلًا من لقب "دوق"، مُنح ألزيك لقب " غاستالد " اللومباردي. يقول بولس الشماس في كتابه "تاريخ اللانغوبارديين" الذي كتبه بعد عام 787، إن البلغار كانوا لا يزالون يسكنون المنطقة في عصره، وأنه على الرغم من أنهم يتحدثون "اللاتينية"، "إلا أنهم لم يتخلوا عن استخدام لغتهم الأم". [ 24 ]
كشفت الحفريات في مقبرة فيتشيني- كامبوتشيارو بالقرب من بويانو، والتي يعود تاريخها إلى القرن السابع، عن وجود 13 مدفنًا بشريًا إلى جانب الخيول، من بين 130 مدفنًا، بالإضافة إلى قطع أثرية من أصول جرمانية وآفارية . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] وتُعدّ مدافن الخيول سمة مميزة للبدو الرحل في آسيا الوسطى ، ولذلك فمن الواضح أن هذه المدافن تعود إلى المستوطنين البلغار في موليزي وكامبانيا . [ 28 ]
الإمبراطورية البلغارية الأولى
بعد تفكك الدولة إثر هجوم الخزر عام 668، انفصل أسباروخ عن إخوته وقاد بعض البلغار بحثًا عن مأوى آمن. وتبعه ما بين 30,000 و50,000 بلغاري. [ 29 ]
بعد معركة أونغال ، أسس أسباروخ الإمبراطورية البلغارية الأولى، والتي تم الاعتراف بها رسميًا كدولة مستقلة من قبل الإمبراطورية البيزنطية في عام 681. [ 30 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ جنوب شرق أوروبا في العصور الوسطى، 500-1250، فلورين كورتا، مطبعة جامعة كامبريدج، 2006، رقم ISBN 0521815398، ص 78.
- ↑ جولدن 1992 ، ص 245.
- ↑ جولدن 2011 ، ص 145.
- ↑ جنوب شرق أوروبا في العصور الوسطى، 500-1250، فلورين كورتا، مطبعة جامعة كامبريدج، 2006، رقم ISBN 0521815398، ص 78.
- ↑ فيدلر 2008 ، ص 152.
- ^ ( أغاثياس ، بريسكوس ، زكريا ريتور ، وزكريا ريتور)
- ↑ ليف إنجي ري بيترسن (2013). حرب الحصار والتنظيم العسكري في الدول الخلف (400-800 م) . ص 112.
- ^ ثيوفانيس ، مرجع سابق. المرجع السابق، ص. 356-357
- ^ ديليان جوروف (مارس 2007). “أصول البلغار” (PDF) . ص. 3.
- ↑ جولدن 1992 ، ص 103-104.
- ↑ Bowersock, Brown & Grabar 1999 ، ص 354.
- ^ ماينشن-هيلفن 1973 ، ص. 384.
- ↑ تشين 2012 ، ص 97.
- ↑ ليف إنج ري بيترسن (2013). حرب الحصار والتنظيم العسكري في الدول الخلف (400-800 م): بيزنطة والغرب والإسلام . بريل. ص 369. ISBN 9789004254466.
- 1 2 جولدن 1992 ، ص 104.
- 1 2 جولدن 2011 ، ص. 143.
- 1 2 بطريرك القسطنطينية نيكيفورس الأول ، Historia Syntomos، breviarium
- ↑ زيموني إستفان: "تاريخ الشعوب الناطقة بالتركية في أوروبا قبل العثمانيين". (جامعة أوبسالا: معهد اللغويات وفقه اللغة) (مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2012 في Wayback Machine بتاريخ 21 أكتوبر 2013)
- ^ راشو راشيف، Die Protobulgaren im 5.-7. جاهرهوندرت ، أوربيل، صوفيا، 2005 (باللغة البلغارية، ملخص ألماني)
- 1 2 مينغازوف س. كوبرات - حاكم بلغاريا العظمى وكيتراديس - شخصية من أعمال يوحنا النيقوي - قازان: معهد التاريخ التابع لأكاديمية العلوم في جمهورية تتارستان، 2012
- ↑ يوحنا النيقوي ، السجل التاريخي
- ↑ مينغازوف، س. ورثة بلغاريا العظمى في أوروبا الغربية // فقه اللغة والثقافة. - 2012. - العدد 1 (27). - ص 201-207. مؤرشف في 20 يناير 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ).
- ↑ أوروبا الأخرى في العصور الوسطى: الآفار، والبلغار، والخزر، والكومان، فلورين كورتا، بريل، 2008 ، رقم ISBN 9004163891، ص 351.
- ^ دياكونيس، بولس (787). هيستوريا لانجوباردوروم . مونتي كاسينو إيطاليا. الكتاب الخامس الفصل 29. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2008-05-17 . تم الاسترجاع 2012/08/07 .
- ^ جينيتو، برونو (2001). "Sepolture Con Cavallo Da Vicenne (Cb)" (PDF) . I° الكونغرس الوطني لآثار العصور الوسطى . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 يونيو 2006 . تم الاسترجاع 2007-09-27 .
- ↑ بيلكاسترو، إم جي؛ فاتشيني، إف. (2001). "الخصائص الأنثروبولوجية والثقافية لعينة هيكلية لفرسان من مقبرة العصور الوسطى في فيسيني-كامبوتشيارو (موليز، إيطاليا)" (ملف PDF) . كوليجيوم أنثروبولوجيكوم . 25 (2): 387-401 . PMID 11811269. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27-02-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-09-2007 .
- ↑ "مقبرة كامبوتشيارو اللومباردية" . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2007 .
- ^ Conte Miltenova، N. – I Bulgari di Gallo Matese – Prefazione e postfazione di Giuseppe Mario Tufarulo Passaporto Editore، Roma، 1993. – CNR
- ^ فاسيل ه. رائع. تاريخ أول بلغاريا فارستفو. عصر العقارات البلغارية مع. 188.
- ↑ "الإمبراطورية البلغارية الأولى | خريطة وجدول زمني" . history-maps.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-08-06 .
مصادر
- باورسوك، جلين ؛ براون، بيتر ؛ جرابار، أوليغ (1999). العصور القديمة المتأخرة: دليل إلى عالم ما بعد الكلاسيكية . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780674511736.
- تشين، سانبينغ (2012). الصين متعددة الثقافات في أوائل العصور الوسطى . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0812206289.
- فيدلر، أوفه (2008). "البلغار في منطقة الدانوب السفلى: دراسة استقصائية للأدلة الأثرية وحالة البحث الحالي" . في: كورتا، فلورين ؛ كوفاليف، رومان (محرران). أوروبا الأخرى في العصور الوسطى: الآفار، البلغار، الخزر، والكومان . بريل. ص 151-236 . ISBN 9789004163898.
- جولدن، بيتر بنيامين (1992). مدخل إلى تاريخ الشعوب التركية: التكوين العرقي وتشكيل الدولة في أوراسيا والشرق الأوسط في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث . فيسبادن : أوتو هاراسوفيتز . ISBN 9783447032742.
- جولدن، بيتر ب. (2011). دراسات عن شعوب وثقافات السهوب الأوراسية . إديتورا أكاديميي روماني؛ Editura Istros a Muzeului Brăilei. رقم ISBN 9789732721520.
- ماينشن-هيلفن، أوتو جون (1973)، عالم الهون: دراسات في تاريخهم وثقافتهم ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، رقم ISBN 9780520015968
للمزيد من القراءة
- تشارلز، روبرت هـ. (2007) [1916]. سجل يوحنا، أسقف نيكيو: مترجم من النص الإثيوبي لزوتنبرغ . ميرشانتفيل، نيوجيرسي: دار إيفولوشن للنشر. ISBN 9781889758879.
- أوستروغورسكي، جورج (1956). تاريخ الدولة البيزنطية . أكسفورد: باسيل بلاكويل.
روابط خارجية
- بلغاريا العظمى القديمة - حقائق ومصادر
- إيفان ميكولتشيتش، المدن والقلاع في مقدونيا في العصور الوسطى ، Makedonska Civilizacija، سكوبي، 1996 (باللغة المقدونية)
- البلغاريون، جامعة ولاية مينيسوتا
- الدول والأقاليم التي تأسست في ثلاثينيات القرن السابع الميلادي
- الولايات والأقاليم التي تم حلها في ستينيات القرن السابع الميلادي
- الممالك الأوروبية السابقة
- البلغار
- تاريخ روسيا في العصور الوسطى
- تاريخ أوكرانيا في العصور الوسطى
- التاريخ الوسيط لمنطقة القوقاز
- مولدوفا في أوائل العصور الوسطى
- رومانيا في أوائل العصور الوسطى
- الممالك البربرية
- الإمبراطوريات البدوية
- الخانات
