مقاطعة هارلان، كنتاكي

تقع مقاطعة هارلان في جنوب شرق ولاية كنتاكي . وبلغ عدد سكانها 26,831 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 1 ]} وعاصمتها مدينة هارلان . ^{[ 2 ]} كما تقع أعلى قمة طبيعية في كنتاكي، وهي جبل بلاك ماونتن ( 1263 مترًا) ، ضمن مقاطعة هارلان.

خلال فترة الكساد الكبير، كانت مقاطعة هارلان مركزًا للصراعات العمالية بين أصحاب مناجم الفحم والعمال المنظمين نقابيًا ، لا سيما في حرب مقاطعة هارلان في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 3 ]} بعد فترة الهدوء التي وفرتها حاجة الحرب العالمية الثانية للفحم لتشغيل الإنتاج الحربي، تراجعت صناعة الفحم في خمسينيات القرن العشرين. وأدى فقدان الوظائف إلى انخفاض مطرد في عدد السكان وتدهور الاقتصاد. وتعاني مقاطعة هارلان من ارتفاع معدلات الفقر، وانخفاض متوسط العمر المتوقع ، وانخفاض دخل الأسر.

تعتبر هارلان عمومًا مقاطعة جافة ، ولكن نظرًا لأن كمبرلاند "رطبة" (يُسمح ببيع المشروبات الكحولية المعبأة) وتسمح مدينة هارلان للمطاعم التي تتسع لأكثر من 100 شخص بتقديم المشروبات الكحولية ^{[ 4 ]،} فإنها تعتبر مقاطعة رطبة .

تاريخ

يُعتقد أن شرق كنتاكي كان موطنًا لعدد كبير من السكان الأصليين الأمريكيين في العصر ما قبل التاريخ. وقد استخدمت الحضارات المتعاقبة المساكن المنحوتة في الصخور كمساكن، وأحيانًا كمدافن. في عام 1923، تم اكتشاف مسكن هندي منحوت في صخرة بالقرب من بليدسو، كنتاكي ^{[ 5 ].} ومن بين القبائل التاريخية التي سكنت هذه المنطقة قبيلتا الشيروكي والشاوني .

قبل حرب الاستقلال الأمريكية، كانت المنطقة التي تُحدّها حدود الولايات حاليًا تُعتبر جزءًا من مستعمرة فرجينيا. في عام ١٧٨٠، قسّم المجلس التشريعي لولاية فرجينيا مقاطعة كنتاكي إلى ثلاث مقاطعات: فاييت، وجيفرسون، ولينكولن. وفي عام ١٧٩١، ضُمّت هذه المقاطعات إلى الدولة الجديدة كجزء من ولاية كنتاكي. وفي عام ١٧٩٩، قُسّم جزء من مقاطعة لينكولن لتكوين مقاطعة نوكس. وشُكّلت مقاطعة هارلان عام ١٨١٩ من جزء من مقاطعة نوكس ^{[ ٦ ]} ، وسُمّيت نسبةً إلى سيلاس هارلان ^{[ ٧ ]} الذي بنى حصنًا خشبيًا بالقرب من دانفيل، عُرف باسم "محطة هارلان". وكان ابن شقيقه قاضي المحكمة العليا الأمريكية جون مارشال هارلان . ^{[ ٨ ]}^{[ ٩ ]}

بسبب تزايد عدد السكان، انفصل جزء من المقاطعة في عام 1842 ليصبح مقاطعة ليتشر في عام 1842؛ كما تم إنشاء مقاطعة بيل في عام 1867. ^{[ 10 ]} وفي عام 1878، تم تقسيم المنطقة الشمالية الغربية لتشكيل جزء من مقاطعة ليزلي .

في عام 1924، أدين كوندا يوليس (يوليسيس) "كوندي" دابني ^{[ 11 ]} في المقاطعة بقتل شخص تم العثور عليه لاحقًا على قيد الحياة. ^{[ 12 ]}

كان والدي عامل منجم، وأنا ابن عامل منجم ، وسأبقى مع النقابة حتى النصر في كل معركة. يقولون في مقاطعة هارلان: لا حياد هناك، فإما أن تكون رجل نقابة أو بلطجيًا لجيه إتش بلير.

— فلورنس باتون ريس ، مع أي جانب أنت؟

كان تعدين الفحم المورد الرئيسي الوحيد في المقاطعة، وقد استُغلّ لتغذية نمو الصناعة في أوائل القرن العشرين. عندما ضرب الكساد الكبير عام ١٩٣٠ وانخفض الطلب على الفحم، عُرفت المواجهات العنيفة في كثير من الأحيان بين المضربين وكسّاري الإضراب وقوات أمن شركات التعدين وقوات إنفاذ القانون باسم حروب مقاطعة هارلان . بعد معركة إيفارتس في ٥ مايو ١٩٣١، استدعى حاكم كنتاكي، فليم د. سامبسون، الحرس الوطني لإعادة النظام.

وثّق المخرج الوثائقي جون جافينتا الأغاني الشعبية التي غُنّيت على خط الاعتصام في منجم بروكسايد بمقاطعة هارلان . ^{[ 13 ]} وكانت المقاطعة موضوع الفيلم الوثائقي " مقاطعة هارلان، الولايات المتحدة الأمريكية " (1976)، من إخراج باربرا كوبل . وقد وثّق الفيلم عمليات التنظيم خلال فترة ثانية من الاضطرابات العمالية الكبرى في سبعينيات القرن العشرين، ولا سيما خلال إضراب بروكسايد.

في عام 2019، شهدت مقاطعة هارلان احتجاجات عمال مناجم الفحم ، وهي واحدة من سلسلة احتجاجات طويلة في تاريخ تعدين الفحم. طالب عمال المناجم بتعويضات متأخرة من شركة فحم قامت بفصلهم بعد فترة وجيزة من إعلان إفلاسها. واحتلوا خط سكة حديد ومنعوا قطار فحم من مغادرة المقاطعة لمدة شهرين تقريبًا. ^{[ 14 ]}

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 468 ميلاً مربعاً (1210 كيلومتراً ^مربعاً) ، منها 466 ميلاً مربعاً (1210 كيلومتراً ^مربعاً) يابسة و 2.3 ميلاً مربعاً (6.0 كيلومتراً ^مربعاً) (0.5%) مسطحات مائية. ^[¹⁵^]

سمات

تقع منابع نهر كمبرلاند في مقاطعة هارلان: بور فورك (يمتد من مدينة هارلان شرقًا مرورًا بمدينة كمبرلاند وصولًا إلى مقاطعة ليتشر )، وكلوفر فورك الممتد شرقًا من أعلى إيفارتس، ومارتينز فورك (يمتد غربًا عبر مدينة هارلان). ويلتقي النهران في باكستر.

جبل بلاك ، الواقع شرق لينش ، هو أعلى نقطة في كنتاكي، حيث يبلغ ارتفاعه 4145 قدمًا (1263 مترًا) فوق مستوى سطح البحر.

الطرق السريعة الرئيسية

المقاطعات المجاورة

مقاطعة بيري (شمال)
مقاطعة ليتشر (شمال شرق)
مقاطعة وايز ، فيرجينيا (شرق)
مقاطعة لي ، فيرجينيا (جنوب شرق)
مقاطعة بيل (جنوب غرب)
مقاطعة ليزلي (شمال غرب)

المناطق المحمية الوطنية

منتزه كمبرلاند غاب التاريخي الوطني (جزء منه)
غابة بلانتون

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1820	1961		—
1830	2929		49.4%
1840	3015		2.9%
1850	4268		41.6%
1860	5494		28.7%
1870	4415		-19.6%
1880	5278		19.5%
1890	6197		17.4%
1900	9838		58.8%
1910	10,566		7.4%
1920	31,546		198.6%
1930	64,557		104.6%
1940	75,275		16.6%
1950	71,751		-4.7%
1960	51,107		-28.8%
1970	37,370		-26.9%
1980	41,889		12.1%
1990	36,574		-12.7%
2000	33202		-9.2%
2010	29,278		-11.8%
2020	26831		-8.4%
2025 (تقديري)	24,725	^{[ 16 ]}	-7.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات ^{[ 17 ]} 1790-1960 ^{[ 18 ]} 1900-1990 ^{[ 19 ]} 1990-2000 ^{[ 20 ]} 2010-2020 ^{[ 1 ]}

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 26,831 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 42.3 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 22.1% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 19.1%. وبلغ عدد الذكور 93.3 لكل 100 أنثى، و90.9 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 93.6% من البيض، 2.0% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 0.3% من الآسيويين ، 0.0% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 0.4% من أعراق أخرى، و3.5% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 1.0% من السكان. ^{[ 22 ]}

22.9% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 77.1% في المناطق الريفية. ^{[ 23 ]}

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 11,249 أسرة، منها 28.6% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و31.0% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 32.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 13.7%. ^{[ 21 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 12,962 وحدة، منها 13.2% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 67.4% مملوكة لأصحابها و32.6% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.6%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 8.7%. ^{[ 21 ]}

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المقاطعة 33,202 نسمة، موزعين على 13,291 أسرة، و9,449 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 71 نسمة لكل ميل مربع (27 نسمة/كم² ⁾. كما بلغ عدد الوحدات السكنية 15,017 وحدة، بمتوسط كثافة 32 وحدة لكل ميل مربع (12 وحدة/كم² ⁾. أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 95.56% من البيض ، 2.62% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.48% من السكان الأصليين ، 0.29% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.08% من أعراق أخرى ، و0.95% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 0.65% من السكان .

بلغ عدد الأسر 13,291 أسرة، منها 32.20% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و54.30% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و13.20% ترأسها امرأة بدون زوج، و28.90% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 27.00% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.60%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.47 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3 أفراد.

كان التوزيع العمري كالتالي: 25% دون سن 18 عامًا، 8.5% من 18 إلى 24 عامًا، 27.5% من 25 إلى 44 عامًا، 25.2% من 45 إلى 64 عامًا، و13.9% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.8 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 87.8 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط دخل الأسرة في المقاطعة 18,665 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 23,536 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 29,148 دولارًا مقابل 19,288 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المقاطعة 11,585 دولارًا. وكان حوالي 29.10% من الأسر و32.50% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 40.10% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و21.00% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

متوسط العمر المتوقع

من بين 3142 مقاطعة في الولايات المتحدة عام 2013، احتلت مقاطعة هارلان المرتبة 3139 من حيث متوسط العمر المتوقع للذكور والإناث. بلغ متوسط عمر الذكور في مقاطعة هارلان 66.5 عامًا، بينما بلغ متوسط عمر الإناث 73.1 عامًا، مقارنةً بالمتوسط الوطني البالغ 76.5 عامًا للذكور و81.2 عامًا للإناث. علاوة على ذلك، انخفض متوسط العمر المتوقع في مقاطعة هارلان بمقدار 0.6 عامًا للذكور و2.6 عامًا للإناث بين عامي 1985 و2013، مقارنةً بالمتوسط الوطني للفترة نفسها الذي شهد زيادة في متوسط العمر المتوقع بمقدار 5.5 عامًا للرجال و3.1 عامًا للنساء. ^{[ 24 ]}

اقتصاد

على مدى مئة عام، اعتمد اقتصاد مقاطعة هارلان ومقاطعات أخرى في شرق كنتاكي على تعدين الفحم . وقد أدى تراجع إنتاج الفحم وفرص العمل فيه في أواخر القرن العشرين إلى انتشار الفقر وارتفاع معدلات البطالة.

على الرغم من أن تعدين الفحم بدأ قبل ذلك بكثير، إلا أن أول شحنة فحم بالسكك الحديدية من مقاطعة هارلان كانت في عام 1911، وازدهر إنتاج الفحم بعد ذلك. وارتفع عدد العاملين في قطاع التعدين في مقاطعة هارلان إلى 13,619 عاملاً في عام 1950. ^{[ 25 ]} وانخفض عدد عمال المناجم العاملين إلى 764 عاملاً بحلول يونيو 2016. ^{[ 26 ]} وخلال الفترة نفسها، انخفض عدد سكان مقاطعة هارلان من 71,000 نسمة إلى أقل من 28,000 نسمة. وبلغت نسبة البطالة 20% (سبتمبر 1995)، وكانت أعلى باستمرار من المتوسط الوطني الأمريكي. وبلغت نسبة البطالة في ديسمبر 2016 نسبة 9.5%، مقارنةً بنسبة 4.8% على مستوى البلاد. ^{[ 27 ]} وصُنفت مقاطعة هارلان ضمن أعلى 10% من مقاطعات الولايات المتحدة من حيث انتشار الفقر بين سكانها. ^{[ 28 ]}

بلغ متوسط الدخل الشخصي السنوي للفرد في مقاطعة هارلان 27425 دولارًا في عام 2014 مقارنة بمتوسط وطني قدره 48112 دولارًا. ^{[ 29 ]}

بحلول عام 2016، كان أكثر من نصف دخل المقاطعة يأتي من التحويلات من الحكومة الفيدرالية مثل الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية وقسائم الطعام. ^{[ 30 ]}

اعتبارًا من عام 2018، بدأت وظائف جديدة بالظهور في المقاطعة بعد أن افتتحت شركة Teleworks USA مركزًا لها في مدينة هارلان. وقد وفر هذا المركز أكثر من 200 وظيفة جديدة حتى أبريل 2018 ^{[ 31 ].} كما أعلنت شركة SEKRI، الواقعة في منطقة بلير بالقرب من مدينة كمبرلاند، عن توسعاتها وأضافت 100 وظيفة أخرى في مارس 2018 ^{[ 32 ].}

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة هارلان، كنتاكي ^{[ 33 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1912	612	34.23%	345	19.30%	831	46.48%
1916	2670	77.73%	690	20.09%	75	2.18%
1920	7493	80.13%	1805	19.30%	53	0.57%
1924	9634	72.94%	2133	16.15%	1441	10.91%
1928	12251	75.41%	3958	24.36%	37	0.23%
1932	11118	54.89%	9091	44.88%	45	0.22%
1936	7510	40.44%	11,060	59.56%	0	0.00%
1940	5859	35.55%	10,582	64.20%	42	0.25%
1944	5815	42.02%	8000	57.81%	23	0.17%
1948	4402	31.76%	9158	66.08%	300	2.16%
1952	10,025	57.85%	7284	42.03%	21	0.12%
1956	8820	55.96%	6915	43.87%	26	0.16%
1960	7485	44.83%	9211	55.17%	0	0.00%
1964	4025	29.97%	9394	69.96%	9	0.07%
1968	4572	34.96%	6389	48.86%	2116	16.18%
1972	6527	59.42%	4349	39.59%	109	0.99%
1976	4624	38.51%	7300	60.80%	82	0.68%
1980	5460	37.77%	8798	60.86%	199	1.38%
1984	6959	47.14%	7663	51.91%	140	0.95%
1988	5166	41.08%	7341	58.37%	69	0.55%
1992	3970	32.53%	6796	55.69%	1437	11.78%
1996	3337	32.95%	5874	58.00%	916	9.05%
2000	4980	47.27%	5365	50.93%	190	1.80%
2004	6659	60.15%	4332	39.13%	79	0.71%
2008	7165	72.27%	2586	26.08%	163	1.64%
2012	8652	81.19%	1830	17.17%	175	1.64%
2016	9129	84.87%	1372	12.75%	256	2.38%
2020	9367	85.38%	1494	13.62%	110	1.00%
2024	9109	87.69%	1199	11.54%	80	0.77%

يشبه التاريخ السياسي لمقاطعة هارلان تاريخ ولاية فرجينيا الغربية. ففي ظل نظامي الحزبين الثالث والرابع ، كانت المقاطعة جمهورية: باستثناء دعمها لحزب "الثور الموظ" بزعامة ثيودور روزفلت عام 1912، صوّتت لصالح المرشح الجمهوري للرئاسة في كل انتخابات من عام 1880 إلى عام 1932. ^[³⁴^] ومع ذلك، ومع تزايد التكتل النقابي في صناعة الفحم، أصبحت معقلًا للديمقراطيين لستة عقود. وباستثناء فوز دوايت د. أيزنهاور عامي 1952 و1956، وإعادة انتخاب ريتشارد نيكسون الساحقة عام 1972 (حيث منحت 59.4% من أصواتها للرئيس الجمهوري الحالي نيكسون و39.6% من أصواتها للمرشح الديمقراطي للرئاسة جورج ماكغفرن )، صوّتت لصالح الديمقراطيين في كل انتخابات من عام 1936 إلى عام 2000. ^[³⁴^]

حتى في إعادة انتخاب رونالد ريغان الساحقة عام 1984، صوّتت مقاطعة هارلان بنسبة 51.9% لصالح المرشح الديمقراطي للرئاسة والتر مونديل ، بينما حصل الرئيس الحالي ريغان على 47.1% من الأصوات. لكن تراجع صناعة الفحم غيّر المشهد السياسي في المقاطعة أيضًا: ففي الانتخابات الرئاسية لعام 2004، صوّتت مقاطعة هارلان لصالح المرشح الجمهوري للرئاسة لأول مرة منذ 32 عامًا؛ وحصل الرئيس الجمهوري الحالي جورج دبليو بوش على 60.2% من الأصوات، بينما حصل المرشح الديمقراطي جون كيري على 39.1% من الأصوات.

استمر هذا التوجه نحو اليمين في عام 2008، عندما حصل المرشح الجمهوري للرئاسة جون ماكين على 72.3% من الأصوات، بينما حصل المرشح الديمقراطي باراك أوباما على 26.1%. وفي عام 2012، اتسعت الفجوة الجمهورية، حيث فاز المرشح الجمهوري ميت رومني على الرئيس الديمقراطي الحالي أوباما بنسبة 64% (81.2% مقابل 17.2%). وفي انتخابات عام 2016، أيّد الناخبون المرشح الجمهوري دونالد ترامب على حساب المرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون بنسبة 72.12% (84.87% مقابل 12.75%). ^{[ 33 ]}

في عام 2020، حصل دونالد ترامب على 85.38% من أصوات المقاطعة، مقابل 13.62% للمرشح الديمقراطي جو بايدن ، بفارق طفيف بلغ 71.76%، ولكنه يُعد تحسناً عن نسبته السابقة البالغة 84.87%. ^{[ 33 ]}

المسؤولون المنتخبون

المسؤولون المنتخبون اعتبارًا من 3 يناير 2025 ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
مجلس النواب الأمريكي	هال روجرز (جمهوري)	كي واي 5
مجلس شيوخ ولاية كنتاكي	سكوت مادون (يمين)	29
مجلس نواب ولاية كنتاكي	آدم بولينج (يمين)	87
مجلس نواب ولاية كنتاكي	ميتش ويتاكر (جمهوري)	94

تعليم

التعليم العالي

المؤسسة التعليمية الوحيدة في المقاطعة هي كلية جنوب شرق كنتاكي المجتمعية والتقنية (المعروفة سابقًا باسم كلية جنوب شرق المجتمع)، وهي جزء من نظام كليات كنتاكي المجتمعية والتقنية، ويقع حرمها الجامعي الرئيسي في كمبرلاند.

مدارس مقاطعة هارلان العامة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر

تضم المقاطعة منطقتين تعليميتين حكوميتين للمرحلتين الابتدائية والثانوية . تغطي مدارس مقاطعة هارلان الحكومية كامل مقاطعة هارلان، باستثناء مدينة هارلان وبعض التجمعات السكنية الصغيرة غير المدمجة المجاورة لها. تدير المنطقة مدرسة ثانوية واحدة، هي مدرسة مقاطعة هارلان الثانوية ، التي افتُتحت في أغسطس 2008. يُطلق على المدرسة لقب "الدببة السوداء"، نسبةً إلى تزايد أعداد الدببة السوداء في المنطقة . حلت المدرسة الثانوية الجديدة، الواقعة في منطقة روسبوينت الريفية شرق هارلان، محل ثلاث مدارس ثانوية أخرى.

مدرسة كمبرلاند الثانوية، كمبرلاند ، ^{[ 37 ]} خدمت الطلاب من مدن كمبرلاند، وبنهام، ولينش، وبالقرب من حدود مقاطعة ليتشر.
مدرسة إيفارتس الثانوية، إيفارتس ، ^{[ 38 ]} خدمت المنطقة من حدود مدينة هارلان إلى حدود ولاية فرجينيا.
مدرسة جيمس أ. كاوود الثانوية، هارلان ، ^{[ 39 ]} خدمت الطلاب في وسط مقاطعة هارلان.

تدير المنطقة المدارس التالية من الروضة وحتى الصف الثامن:

مدرسة بلاك ماونتن الابتدائية
مدرسة كاوود الابتدائية
مدرسة كمبرلاند الابتدائية
مدرسة إيفارتس الابتدائية
مدرسة جرين هيلز الابتدائية
مدرسة جيمس أ. كاوود الابتدائية
مدرسة روسبوينت الابتدائية
مدرسة والينز الابتدائية

مدارس هارلان المستقلة

مدارس هارلان المستقلة هي منطقة تعليمية منفصلة تغطي مدينة هارلان وتدير المدارس التالية:

مدرسة هارلان الثانوية ^{[ 40 ]}
مدرسة هارلان المتوسطة
مدرسة هارلان الابتدائية

المدارس الخاصة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر

مدرسة مقاطعة هارلان المسيحية (بوتني) ^{[ 41 ]}

اقتصاد

شركات الفحم في مقاطعة هارلان

ألفا للموارد الطبيعية ^{[ 42 ]}
شركة هارلان-كمبرلاند للفحم
شركة جيه آر إل للفحم
سيكوا إنرجي
شركة جيمس ريفر للفحم ^{[ 43 ]}
الفحم الأمريكي ^{[ 44 ]}

معالم الجذب السياحي في المنطقة

منطقة بلاك ماونتن للمغامرات على الطرق الوعرة : حازت هذه الحديقة المخصصة للطرق الوعرة على لقب أفضل وجهة لمركبات الدفع الرباعي (ATV) من قِبَل مجلة ATV Pathfinder ^{[ 45 ]} لعامين متتاليين. وتضم أكثر من 7000 فدان (28 كيلومترًا ^مربعًا) مخصصة لرياضة الدراجات الرباعية ومركبات الدفع الرباعي . كما تحمل مقاطعة هارلان الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس لأكبر موكب لمركبات الدفع الرباعي. ^[⁴⁶^]
بحيرة كرانكس كريك
متحف تعدين الفحم في كنتاكي
منتزه كينغدوم كوم الحكومي ؛ الارتفاع: 820 مترًا (2700 قدم) ؛ المساحة: 5.19 كيلومتر مربع (1283 فدانًا ⁾؛ الموقع: على مشارف مدينة كمبرلاند، ويتصل بمسار ليتل شيبرد. سُمّي هذا المنتزه الحكومي تيمنًا برواية الحرب الأهلية الشهيرة " الراعي الصغير لكينغدوم كوم" للكاتب جون فوكس جونيور من كنتاكي . يضم المنتزه منطقة مخصصة للنزهات، ومسارات للمشي، وبحيرة للصيد، ومدرجًا كهفيًا، والعديد من نقاط المراقبة، وتكوينات صخرية طبيعية، منها صخرة لوج روك وصخرة رايفن روك. كما يستضيف المنتزه مهرجان كنتاكي السنوي للدب الأسود.
بحيرة مارتينز فورك
مدرسة باين ماونتن سيتلمنت ^{[ 47 ]}

المجتمعات

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

شخصيات بارزة

بيرني بيكرستاف ، مدرب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
ريبيكا كوديل ، مؤلفة كتب الأطفال ^{[ 48 ]}
جيري تشيسنات ، كاتب أغاني موسيقى الريف
كارل إتش. دود ، جندي في الحرب الكورية وحائز على وسام الشرف
بويد هولبروك ، ممثل ^{[ 49 ]}
واه واه جونز ، لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
نيك لاتشي ، مغني وممثل
كاوود ليدفورد ، معلق مباريات كرة السلة وكرة القدم بجامعة كنتاكي
جورج إيلا ليون ، كاتبة وشاعرة
فلورنس ريس ، كاتبة أغاني
لويز سلوتر ، عضوة الكونغرس
جوردان سميث ، الفائز ببرنامج ذا فويس

في الثقافة الشعبية

الأدب

تتضمن روايات إلمور ليونارد " برونتو" و "رايدينغ ذا راب" و "رايلان" شخصية رايلان جيفنز ، وهو من سكان مقاطعة هارلان، كما أن قصته القصيرة "فاير إن ذا هول" تدور حول عودة جيفنز إلى هارلان.

في رواية جيمس جونز "من هنا إلى الأبدية"، روبرت إي. لي برويت، عازف البوق في الجيش والشخصية الرئيسية، من مقاطعة هارلان.

في رواية نيكولاس بروفيت " حدائق من حجر "، تنحدر عائلة الشخصية الرئيسية، الجندي في الجيش جاكي ويلو، من مقاطعة هارلان.

موسيقى

ذُكرت مقاطعة هارلان في العديد من نسخ أغنية " شيدي غروف " الشعبية التي تعود إلى القرن الثامن عشر. أما أغنية العمال الشهيرة " مع أي جانب أنت؟ "، فقد كتبتها فلورنس ريس عام ١٩٣١ في هارلان وعنها. وقد غناها العديد من الفنانين، من بيت سيغر وفرقة ألماناك سينغرز إلى بيلي براغ ، وفرقة دروبكيك مورفيز ، وناتالي ميرشانت . كما ذُكرت هارلان في أغنية آرون واتسون "صلاة عامل منجم الفحم في كنتاكي".

ذُكرت هارلان في تسجيل روبرت ميتشوم "أغنية طريق الرعد" كمحطة على طريق تهريب المشروبات الكحولية . وهي موضوع أغنية داريل سكوت " لن تغادر هارلان حيًا أبدًا "، والتي غناها براد بيزلي ، وديف ألفين ، وكاثي ماتيا ، وباتي لوفليس ، وغيرهم، وسُمعت في عدة نسخ في المسلسل التلفزيوني "جاستيفايد ". ^{[ 50 ]} كما كتب ديف ألفين وأدى أغنيته "خط مقاطعة هارلان" لإحدى حلقات " جاستيفايد " .

تُشير أغنية "Down in the Mine" لديركس بنتلي ، من ألبومه "Up on the Ridge" ، إلى هارلان. كما أدرجت فرقة "Spear of Destiny " أغنية "Harlan County" في ألبومها "World Service " الصادر عام ١٩٨٥. وذُكرت هارلان كاونتي أيضًا في أغنية "Nine Pound Hammer" لميرل ترافيس ، التي كتبها عام ١٩٣٩، وقد غناها العديد من فناني موسيقى البلوغراس، بمن فيهم دوك واتسون .

كتب واين كيمب وسجل أغنية بعنوان "مقاطعة هارلان". و"مقاطعة هارلان" هو أيضاً اسم الألبوم الأول لجيم فورد ، الصادر عام ١٩٦٩، بالإضافة إلى أغنية تحمل الاسم نفسه. وتدور أحداث أغنية ديف ألفين "خط مقاطعة هارلان" في منطقة هارلان. كما ضمّن المغني وكاتب الأغاني لاودون واينرايت الثالث أغنية بعنوان "مقاطعة هارلان" في ألبومه " لم أشعر بالحزن (بعد)" الصادر عام ٢٠١٤. وذُكرت مقاطعة هارلان كموقع لأحداث أغنية ديفيد آلان كو "كان أبي رجلاً يخشى الله" في ألبومه " تاتو " الصادر عام ١٩٧٧ .

قام ستيف إيرل بكتابة وتسجيل أغنية "هارلان مان" التي تم تضمينها في ألبوم "ذا ماونتن" المرشح لجائزة غرامي عام 1999 والذي تم تسجيله مع فرقة ديل ماكوري.

تروي أغنية "Harlan County, USA" لفرقة Cast Iron Filter من ألبوم "Further Down the Line" الصادر عام 2000، تمثيلاً درامياً لإضراب عمال مناجم الفحم في Eastover/Brookside.

أفلام

مقاطعة هارلان، الولايات المتحدة الأمريكية (1976). فيلم وثائقي من إخراج باربرا كوبل يصور إضراب عمال مناجم الفحم في إيستوفر/بروكسيد، والذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي طويل .
حرب مقاطعة هارلان (2000). فيلم درامي مستوحى من إضراب إيستوفر/بروكسيد. من إخراج توني بيل وبطولة هولي هنتر .
فيلم Thunder Road (1958). فيلم درامي عن صانعي الخمور غير المرخصة في مقاطعة هارلان وبطولة روبرت ميتشوم .

تلفزيون

تدور أحداث مسلسل " جاستيفايد " (2010-2015) الذي عُرض على قناة FX ، من تأليف غراهام يوست والمستوحى من روايات وقصة قصيرة لإلمور ليونارد بعنوان " رايلان جيفنز" ، ^[⁵¹^] في المنطقة الفيدرالية الأمريكية لشرق كنتاكي، وتحديدًا في مقاطعة هارلان. وقد تم تصوير المسلسل في كاليفورنيا وبنسلفانيا، وليس في كنتاكي.
برنامج "عدالة كنتاكي" ، وهو برنامج تلفزيوني واقعي على قناة ناشيونال جيوغرافيك ، تدور أحداثه في مقاطعة هارلان ويتتبع الشريف مارفن جيه. ليبفيرد وإدارته.

انظر أيضاً

قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة هارلان ، كنتاكي

مراجع

1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2022 .
↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
↑ كريسي، بول فريدريك (1949). "التفكك الاجتماعي وإعادة التنظيم في مقاطعة هارلان، كنتاكي" . المجلة الأمريكية لعلم الاجتماع . 14 (3): 389-394 . doi : 10.2307/2086887 . ISSN 0003-1224 . JSTOR 2086887 .
↑ "المقاطعات المسموح فيها ببيع المشروبات الكحولية والممنوعة في كنتاكي" (ملف PDF) . مكتب كنتاكي لمراقبة المشروبات الكحولية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2007 .
↑ السلسلة 10 - البيئة المبنية: "مسكن هندي على جرف" ، مدرسة باين ماونتن سيتلمنت، نُشر في 27 مايو 2001؛ 18 ديسمبر 2013؛ 13 يناير 2014
↑ "ابحث عن مقاطعة" . Naco.org. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
↑ رينيك، روبرت م. (1987). أسماء الأماكن في كنتاكي . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 131. ISBN 0813126312تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2013 .
↑ غرين الثالث، جيمس س. (1964). الرائد سيلاس هارلان: حياته وعصره . باكستر، كنتاكي. ص 83. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
↑ هارلان، ألفيوس هيبن (1914). تاريخ وأنساب عائلة هارلان؛ وخاصة أحفاد جورج ومايكل هارلان الذين استقروا في مقاطعة تشيستر، بنسلفانيا، 1687. بالتيمور.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
↑ "مقاطعة بيل، كنتاكي" شركة علم الأنساب. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2010.
↑ بطاقة تسجيل التجنيد الإجباري في الحرب العالمية الأولى في الولايات المتحدة: كوندا يوليس دابني ، تم الاطلاع عليها في مارس 2017
↑ إدانة الأبرياء - أخطاء في العدالة الجنائية: كوندي داني، مؤرشف في 20 مايو 2016، في أرشيف الإنترنت ، تم الاطلاع عليه في مارس 2017
↑ توم هانسيل، باتريشيا بيفر، وأنجيلا وايلي، "راقب الميزان"، المساحات الجنوبية ، 2015
↑ ساندوفال، بولو؛ ألماسي، ستيف؛ لي، لورا (28 سبتمبر/أيلول 2019). "عمال مناجم كنتاكي، الذين ما زالوا يطالبون بأجورهم المتأخرة، ينهون احتجاجهم على قطار الفحم بعد شهرين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 30 مايو/أيار 2020 .
↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
↑ "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
↑ "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025 .
1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025 .
↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
↑ "مقاطعة هارلان، كنتاكي"، "نسخة مؤرشفة" (ملف PDF) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 أكتوبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) , accessed 12 October 2016
↑ "مئة عام من تعدين الفحم في مقاطعة هارلان"، ليكسينغتون هيرالد ليدر ،تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2017،
↑ تقرير كنتاكي الفصلي عن الفحم، من أبريل إلى يونيو 2016،تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2017
↑ "معدل البطالة في مقاطعة هارلان، كنتاكي"تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2017
↑ "نبذة عن مقاطعة هارلان، كنتاكي"، "نسخة مؤرشفة" (ملف PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 أكتوبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) , accessed 15 February 2017
↑ "متوسط دخل الفرد في مقاطعة هارلان، كنتاكي"تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2017،
↑ بورتر، إدواردو (21 ديسمبر 2018). "حيث تُعتبر الحكومة كلمةً مُستهجنة، لكنها تدفع الفواتير" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
↑ هارلان ديلي إنتربرايز (17 أبريل 2018)
↑ هارلان ديلي إنتربرايز (15 مايو 2018)
1 2 3 ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
1 2 المقبرة السياسية؛ مقاطعة هارلان، كنتاكي
↑ "أعضاء مجلس الشيوخ - المقاطعة" . apps.legislature.ky.gov . الجمعية العامة لولاية كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
↑ "أعضاء مجلس النواب - المقاطعة" . apps.legislature.ky.gov . الجمعية العامة لولاية كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
↑ "مدرسة كمبرلاند الثانوية" . 14 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
↑ "مدرسة إيفارتس الثانوية" . 23 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
↑ "مدرسة جيمس أ. كاوود الثانوية" . 25 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
↑ "مدارس هارلان المستقلة" . Harlan-ind.k12.ky.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .
^ " " " Hccs-warriors.com. مؤرشفة من الأصلي في 3 حزيران (يونيو) 2013 . تم الاسترجاع 10 يوليو، 2013 .
↑ "Alpha Natural Resources - 2012 Kentucky Operations" (PDF) .
↑ "شركة جيمس ريفر للفحم - بليدسو" . www.jamesrivercoal.com . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
↑ "uscoalinc.com" . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016.
↑ "atvpathfinder.com" .
↑ لي-شيرمان، ديانا (16 سبتمبر 2006). "مقاطعة تحطم الرقم القياسي العالمي للدراجات الرباعية" . صحيفة هارلان ديلي إنتربرايز .
↑ "مدرسة باين ماونتن سيتلمنت" . مدرسة باين ماونتن سيتلمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .
↑ جائزة ريبيكا كوديل لكتب القراء الصغار: نبذة عن الجائزة . Rebeccacaudill.org (2 أكتوبر 1985). تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2011.
↑ زيلكو، كريستيان (23 يوليو 2023). "كان بويد هولبروك متوترًا بشأن الانضمام إلى مسلسل Justified: City Primeval لأنه اعتقد أن المسلسل كان "يسخر منا نحن سكان الجبال"" . IndieWire . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
^ بيانكولي ، ديفيد (15 أبريل 2015). "مسلسل "جاستيفايد" ينتهي بنهاية غير متوقعة، شعرية، ولا تُنسى . برنامج " فريش إير ". الإذاعة الوطنية العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
↑ زوغبي، مارينا (1 ديسمبر 2009). ""مسلسل 'Justified' يُعرض لأول مرة على قناة FX في مارس" . AOL . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2009 .

للمزيد من القراءة

بورتيلي، أليساندرو (2011). يقولون في مقاطعة هارلان: تاريخ شفوي . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-973568-6.
توم هانسيل، باتريشيا بيفر وأنجيلا وايلي، "راقب الميزان" .
جي سي جونز، النشأة الصعبة في مقاطعة هارلان ، مطبعة جامعة كنتاكي ، رقم ISBN 978-0-8131-9080-8

روابط خارجية

36°52′ شمالاً 83°13′ غرباً / 36.86° شمالاً 83.22° غرباً / 36.86؛ -83.22

[QF-1] 1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2022 .

[2] "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .

[3] كريسي، بول فريدريك (1949). "التفكك الاجتماعي وإعادة التنظيم في مقاطعة هارلان، كنتاكي" . المجلة الأمريكية لعلم الاجتماع . 14 (3): 389-394 . doi : 10.2307/2086887 . ISSN 0003-1224 . JSTOR 2086887 .

[4] "المقاطعات المسموح فيها ببيع المشروبات الكحولية والممنوعة في كنتاكي" (ملف PDF) . مكتب كنتاكي لمراقبة المشروبات الكحولية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2007 .

[Pine_Mtn-5] السلسلة 10 - البيئة المبنية: "مسكن هندي على جرف" ، مدرسة باين ماونتن سيتلمنت، نُشر في 27 مايو 2001؛ 18 ديسمبر 2013؛ 13 يناير 2014

[6] "ابحث عن مقاطعة" . Naco.org. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .

[7] رينيك، روبرت م. (1987). أسماء الأماكن في كنتاكي . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 131. ISBN 0813126312تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2013 .

[8] غرين الثالث، جيمس س. (1964). الرائد سيلاس هارلان: حياته وعصره . باكستر، كنتاكي. ص 83. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

[9] هارلان، ألفيوس هيبن (1914). تاريخ وأنساب عائلة هارلان؛ وخاصة أحفاد جورج ومايكل هارلان الذين استقروا في مقاطعة تشيستر، بنسلفانيا، 1687. بالتيمور.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

[10] "مقاطعة بيل، كنتاكي" شركة علم الأنساب. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2010.

[11] بطاقة تسجيل التجنيد الإجباري في الحرب العالمية الأولى في الولايات المتحدة: كوندا يوليس دابني ، تم الاطلاع عليها في مارس 2017

[12] إدانة الأبرياء - أخطاء في العدالة الجنائية: كوندي داني، مؤرشف في 20 مايو 2016، في أرشيف الإنترنت ، تم الاطلاع عليه في مارس 2017

[13] توم هانسيل، باتريشيا بيفر، وأنجيلا وايلي، "راقب الميزان"، المساحات الجنوبية ، 2015

[14] ساندوفال، بولو؛ ألماسي، ستيف؛ لي، لورا (28 سبتمبر/أيلول 2019). "عمال مناجم كنتاكي، الذين ما زالوا يطالبون بأجورهم المتأخرة، ينهون احتجاجهم على قطار الفحم بعد شهرين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 30 مايو/أيار 2020 .

[15] "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .

[USCensusEst2025-16] "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .

[17] "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .

[18] "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .

[19] "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .

[20] "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .

[Census2020DP-21] 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025 .

[Census2020PL-22] 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025 .

[Census2020DHC-23] "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .

[24] "مقاطعة هارلان، كنتاكي"، "نسخة مؤرشفة" (ملف PDF) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 أكتوبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) , accessed 12 October 2016

[25] "مئة عام من تعدين الفحم في مقاطعة هارلان"، ليكسينغتون هيرالد ليدر ،تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2017،

[26] تقرير كنتاكي الفصلي عن الفحم، من أبريل إلى يونيو 2016،تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2017

[27] "معدل البطالة في مقاطعة هارلان، كنتاكي"تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2017

[28] "نبذة عن مقاطعة هارلان، كنتاكي"، "نسخة مؤرشفة" (ملف PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 أكتوبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) , accessed 15 February 2017

[29] "متوسط دخل الفرد في مقاطعة هارلان، كنتاكي"تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2017،

[30] بورتر، إدواردو (21 ديسمبر 2018). "حيث تُعتبر الحكومة كلمةً مُستهجنة، لكنها تدفع الفواتير" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .

[31] هارلان ديلي إنتربرايز (17 أبريل 2018)

[32] هارلان ديلي إنتربرايز (15 مايو 2018)

[DL-33] 1 2 3 ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .

[Political-34] 1 2 المقبرة السياسية؛ مقاطعة هارلان، كنتاكي

[35] "أعضاء مجلس الشيوخ - المقاطعة" . apps.legislature.ky.gov . الجمعية العامة لولاية كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .

[36] "أعضاء مجلس النواب - المقاطعة" . apps.legislature.ky.gov . الجمعية العامة لولاية كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .

[37] "مدرسة كمبرلاند الثانوية" . 14 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .

[38] "مدرسة إيفارتس الثانوية" . 23 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .

[39] "مدرسة جيمس أ. كاوود الثانوية" . 25 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .

[40] "مدارس هارلان المستقلة" . Harlan-ind.k12.ky.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .

[41] " " " Hccs-warriors.com. مؤرشفة من الأصلي في 3 حزيران (يونيو) 2013 . تم الاسترجاع 10 يوليو، 2013 .

[42] "Alpha Natural Resources - 2012 Kentucky Operations" (PDF) .

[43] "شركة جيمس ريفر للفحم - بليدسو" . www.jamesrivercoal.com . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .

[44] "uscoalinc.com" . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016.

[45] "atvpathfinder.com" .

[46] لي-شيرمان، ديانا (16 سبتمبر 2006). "مقاطعة تحطم الرقم القياسي العالمي للدراجات الرباعية" . صحيفة هارلان ديلي إنتربرايز .

[47] "مدرسة باين ماونتن سيتلمنت" . مدرسة باين ماونتن سيتلمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .

[48] جائزة ريبيكا كوديل لكتب القراء الصغار: نبذة عن الجائزة . Rebeccacaudill.org (2 أكتوبر 1985). تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2011.

[zilko-49] زيلكو، كريستيان (23 يوليو 2023). "كان بويد هولبروك متوترًا بشأن الانضمام إلى مسلسل Justified: City Primeval لأنه اعتقد أن المسلسل كان "يسخر منا نحن سكان الجبال"" . IndieWire . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .

[50] بيانكولي ، ديفيد (15 أبريل 2015). "مسلسل "جاستيفايد" ينتهي بنهاية غير متوقعة، شعرية، ولا تُنسى . برنامج " فريش إير ". الإذاعة الوطنية العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .

[51] زوغبي، مارينا (1 ديسمبر 2009). ""مسلسل 'Justified' يُعرض لأول مرة على قناة FX في مارس" . AOL . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2009 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]،

[ 5 ].

[ ٦ ]

[ ٧ ]

[ ٨ ]

[ ٩ ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ].

[ 32 ].

[ 33 ]

[

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[

تاريخ

الجغرافيا

سمات

الطرق السريعة الرئيسية

المقاطعات المجاورة

المناطق المحمية الوطنية

التركيبة السكانية

تعداد السكان لعام 2020

تعداد عام 2000

متوسط ​​العمر المتوقع

اقتصاد

سياسة

المسؤولون المنتخبون

تعليم

التعليم العالي

مدارس مقاطعة هارلان العامة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر

مدارس هارلان المستقلة

المدارس الخاصة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر

اقتصاد

شركات الفحم في مقاطعة هارلان

معالم الجذب السياحي في المنطقة

المجتمعات

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات الأخرى غير المدمجة

شخصيات بارزة

في الثقافة الشعبية

الأدب

موسيقى

أفلام

تلفزيون

انظر أيضاً

مراجع

للمزيد من القراءة

روابط خارجية

متوسط العمر المتوقع