مونبلييه هيل

الموسوعة الحرة

تلة مونتبيليه ، أو ماونتبيليه ، [ 2 ] والمعروفة أيضًا باسم سلييف غورا ، [ 3 ] هي تلة تقع في مقاطعة دبلن ، أيرلندا، ويبلغ ارتفاعها 383 مترًا (1257 قدمًا) . [ 1 ] تقع على الحافة الشمالية لجبال ويكلو وتطل على مدينة دبلن . وعلى قمتها يقع نزل رياضي مهجور سيئ السمعة يُعرف باسم نادي هيل فاير . 

يوجد على قمة الجبل مقبرتان ممرّيتان مسطحتان تعودان إلى عصور ما قبل التاريخ . حوالي عام ١٧٢٥، استُخدمت أحجار هاتين المقبرتين لبناء نُزُل رياضي للسياسي الأنجلو-إيرلندي ويليام كونولي . كان النُزُل يُستخدم من قِبل نادي دبلن هيلفاير ، وهو نادٍ خاص لشباب الطبقة العليا، يُقال إنهم انخرطوا في الفجور والطقوس السحرية والقتل الطقوسي. ومنذ ذلك الحين، ارتبط المبنى بالظواهر الخارقة للطبيعة ، ويُشاع أنه مسكون بالأشباح .

تشتهر تلة مونبلييه برياضة المشي الجبلي. وعلى سفوحها تقع غابة تُعرف باسم "هيل فاير وود"، تتكون من أشجار التنوب السيتكي ، والأرز ، والزان . [ 4 ] وتملك شركة كويلت الحكومية للغابات التلة ومعظم الأراضي المحيطة بها ، وهي مفتوحة للجمهور. عند السفح الشرقي للتلة تقع أطلال عزبة كيلاكي، وهي العزبة الريفية السابقة لعائلة ماسي ، ومنزل ستيواردز. ومن الغرب، تُطل التلة على وادي غليناسمول . [ 5 ]

اسم

يُعرف التل أيضًا باسم سلييف غورا، وهو اسم مشتق من اللغة الأيرلندية. أما الاسم الإنجليزي الحديث ماونتبيليه أو تل مونتبيليه، فيأتي من منزل ماونت بيلييه ، وهو منزل ريفي أنجلو-أيرلندي مُهدم الآن يقع على المنحدر الشمالي للتلة. [ 6 ]

اقترح المؤرخ وعالم الآثار باتريك هيلي أن التل هو المكان المعروف باسم Suide Uí Ceallaigh أو Suidi Celi في Crede Mihi ، وهو سجل أبرشية رؤساء أساقفة دبلن الذي يعود إلى القرن الثاني عشر . [ 7 ]

الآثار التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ

صورة جوية تُظهر المخطط الدائري للمقبرة الضخمة السابقة، أسفل مبنى نادي هيل فاير المدمر

يمكن رؤية بقايا النصب التذكاري الذي يعود إلى عصور ما قبل التاريخ، والذي كان قائمًا في الأصل على القمة، خلف مبنى نادي هيل فاير. وقد وصفه أوستن كوبر، خلال زيارته عام ١٧٧٩، قائلاً: "لا تزال بقايا الرجم قائمة خلف المنزل، وكانت حدوده تتألف من أحجار كبيرة موضوعة بشكل أفقي، لتشكل نوعًا من الجدار أو الحاجز بارتفاع حوالي ٤٦ سنتيمترًا، وداخلها أكوام من الأحجار الصغيرة. يبلغ قطره ٣١ مترًا، ومحيطه ١٠٢ مترًا . وفي وسطه تمامًا، يوجد حجر كبير طوله ٢.٧ مترًا وعرضه ١.٨ مترًا وسمكه حوالي ٠.٩١ مترًا، وهو ليس مبنيًا على أحجار كبيرة، بل منخفضًا وقد أُزيلت الأحجار المحيطة به. وهناك عدة أحجار كبيرة أخرى ملقاة فوق الكومة." [ ٨ ] يتضح من هذا الوصف أن الحجرة المركزية للمَعلم - والتي كانت عبارة عن مدفن ممر [ ٩ ] - بقيت سليمة حتى بعد بناء جبل بيلييه. [ ١٠ ] وقد أشار المؤرخ بيتر ج. أوكيف إلى أن العديد من الأحجار نُقلت واستُخدمت في بناء الطريق العسكري في بداية القرن التاسع عشر. [ ١١ ] اليوم، كل ما تبقى هو تل دائري قطره ١٥ مترًا (٤٩ قدمًا) وارتفاعه يصل إلى مترين (٦.٦ قدمًا) مع انخفاض في المنتصف حيث كانت تقع الحجرة. [ ٩ ] الأحجار الأربعة الكبيرة على الحافة هي كل ما تبقى من أحجار الرصيف التي شكلت حدود المَعلم. [ ١٢ ] وعلى مقربة منه يوجد تل ثانٍ، ارتفاعه متر واحد (٣.٣ قدمًا) ، يقف عليه عمود تثليث تابع لهيئة المساحة البريطانية . [ ٩ ] بالقرب من المَعلم يوجد حجر قائم ساقط، وهو صخرة مدببة ارتفاعها متر واحد (٣.٣ قدمًا) . [ ١٣ ]

ومع ذلك، في أكتوبر 2016، كشفت أعمال تنقيب أخرى عن قبر ممر ضخم مشابه لذلك الموجود في نيوغرانج ، والذي يعود تاريخه على الأرجح إلى 5000 عام، تحت الأنقاض. [ 14 ]

نادي نار الجحيم

نادي هيل فاير عند الفجر

نُزُل الصيد الخاص بويليام كونولي

بُني المبنى المعروف الآن باسم نادي هيل فاير ( بالأيرلندية : Club Thine Ifreann ) [ 15 ] حوالي عام 1725 كبيت صيد من قِبل ويليام كونولي ، رئيس مجلس العموم الأيرلندي . [ 16 ] وعلى مر السنين، عُرف المبنى بأسماء مختلفة، منها "بيت الصيد" [ 17 ] ، و"بيت الكلاب" [ 18 ] ، و"حماقة كونولي" [ 18 ] ، و "القلعة النحاسية" [ 19 ] ، و"البيت المسكون" [ 17 ] . كما لُقّب المبنى والتلة بـ"تلة بيفان" [ 20 ] .

رغم أن المبنى يبدو اليوم متواضعًا، إلا أن تصميمه المعماري على الطراز البالادي . يتألف الطابق العلوي من قاعة وغرفتي استقبال. وعلى الجانب الشرقي، كان هناك طابق ثالث ذو أرضية خشبية، حيث كانت تقع غرف النوم. [ 11 ] أما الطابق الأرضي فيضم مطبخًا، ومساكن للخدم، وسلالم تؤدي إلى الطوابق العلوية. وكان المدخل، الواقع في الطابق العلوي، يُصعد إليه عبر درج طويل مفقود الآن. [ 21 ] وعلى جانبي المبنى، توجد غرفة ذات سقف مائل، ربما كانت تُستخدم لإيواء الخيول. [ 22 ] ويمكن رؤية منصة حجرية لركوب الخيل على الجانب الشرقي. [ 11 ] وفي الواجهة، كانت هناك ساحة نصف دائرية، محاطة بسور حجري منخفض، ويُدخل إليها عبر بوابة. [ 23 ] يطل المنزل على الشمال، ويشرف على دبلن وسهول مقاطعتي ميث وكيلدير ، [ 6 ] بما في ذلك مقر إقامة كونولي الرئيسي في منزل كاسلتاون في سيلبريدج . [ 24 ] تتألف الأراضي المحيطة بالمنزل من حديقة غزلان تبلغ مساحتها 1000 فدان (4.0 كيلومتر مربع ؛ 1.6 ميل مربع ) . [ 21 ] هوية المهندس المعماري غير معروفة: وقد اقترح المؤلف مايكل فيور أنه ربما كان إدوارد لوفيت بيرس (1699-1733) الذي وظفه كونولي لتنفيذ أعمال في كاسلتاون عام 1724. [ 25 ]   

صورة بانورامية لإحدى غرف الاستقبال في الطابق العلوي

كان هناك موقع دفن يعود إلى عصور ما قبل التاريخ على قمة جبل بيلييه، واستُخدمت أحجاره في بناء النزل. [ 17 ] كما استُخدم حجر قائم قريب كعتبة فوق الموقد. [ 9 ] بعد فترة وجيزة من اكتمال بنائه، اقتلعت عاصفة شديدة السقف الأصلي المصنوع من الأردواز . وسادت خرافات محلية مفادها أن هذا من فعل الشيطان ، انتقامًا لتخريب الرجم القديم. [ 26 ] فأمر كونولي باستبدال السقف بسقف حجري مقوس بُني على غرار الجسور. [ 23 ] وظل هذا السقف سليمًا حتى يومنا هذا، على الرغم من هجر المبنى لأكثر من قرنين، وعلى الرغم من إشعال النار في السقف ببراميل القطران خلال زيارة الملكة فيكتوريا لأيرلندا عام 1849. [ 26 ] [ 27 ] ولا يوجد دليل يُذكر على أن النزل استُخدم كثيرًا. وقد توفي كونولي نفسه عام 1729.

تاريخ نادي دبلن هيلفاير

لوحة تعود إلى حوالي عام 1735 لأعضاء نادي دبلن هيلفاير

تأسس نادي نار الجحيم الأيرلندي حوالي عام 1737 على يد ريتشارد بارسونز، إيرل روس الأول ، وجيمس وورسديل . [ 28 ] وكان أحد الجمعيات السرية النخبوية العديدة التي تُعرف باسم نوادي نار الجحيم، والتي كانت موجودة في بريطانيا وأيرلندا في القرن الثامن عشر. ويُرجح أن اللورد روس كان رئيس النادي. [ 29 ] وتأتي الأدلة على هويات الأعضاء الآخرين من لوحة رسمها وورسديل بعنوان "نادي نار الجحيم، دبلن" ، والموجودة الآن في المعرض الوطني الأيرلندي ، والتي تُظهر خمسة أعضاء من النادي جالسين حول طاولة. [ 30 ] والرجال الخمسة هم: هنري، البارون الرابع باري من سانتري (الذي حوكم بتهمة القتل وأُدين عام 1739)؛ [ 31 ] وسيمون لوتريل، لورد إيرنهام ؛ والعقيد هنري بونسونبي ؛ والعقيد ريتشارد سانت جورج؛ والعقيد كليمنتس. [ 30 ] عُقدت معظم اجتماعاتهم في وسط مدينة دبلن، في حانة إيجل تافرن على تلة كورك، بالقرب من قلعة دبلن . [ 32 ] تزعم روايات اجتماعات النادي أن الأعضاء كانوا يشربون "سكالتين"، وهو مزيج من الويسكي والزبدة الساخنة، وأنهم كانوا يتركون كرسيًا شاغرًا في كل اجتماع للشيطان. [ 33 ] كان تميمة النادي قطًا أسود. [ 33 ]

في مرحلة ما، قامت عائلة كونولي بتأجير النزل في جبل بيلير للنادي (ومن المصادفة أن ويليام كونولي كان قد اشترى تل جبل بيلير من فيليب، دوق وارتون ، مؤسس أول نادي هيل فاير في عام 1719. [ 34 ] ). [ 35 ]

ليس من الواضح إلى أي مدى، إن وُجد، استخدم نادي "هيل فاير" المبنى. وقد أشار الكاتب مايكل فيور إلى أن بُعد موقع جبل بيلييه هو السبب في ندرة الروايات الموثوقة عن الأنشطة التي جرت هناك. [ 36 ] مع ذلك، أصبحت العديد من القصص المحيطة بالمبنى جزءًا من التراث الشعبي المحلي، وانتشر بعضها إلى جمهور أوسع من خلال النشر في القرن التاسع عشر في كتب مثل كتاب " أيام روبرت تشامبرز " (1864) وفي مجلة "ذا جنتلمانز ماغازين" (1731-1922). [ 33 ]

إحدى أشهر هذه القصص تحكي عن غريب وصل إلى النادي في ليلة عاصفة. دُعي للدخول، وانضم إلى الأعضاء في لعبة ورق. أسقط أحد اللاعبين ورقته على الأرض، وعندما انحنى تحت الطاولة ليلتقطها، لاحظ أن للغريب حافرًا مشقوقًا. عند هذه النقطة، اختفى الزائر في كرة من اللهب. هذه القصة، الموجودة في نصوص تعود على الأقل إلى ثلاثينيات القرن العشرين، تشبه إلى حد كبير قصة أخرى مرتبطة بقصر لوفتوس ، مقاطعة وكسفورد . [ 37 ] كانت عائلة لوفتوس تمتلك نُزُلًا للصيد - يُعرف باسم دولي ماونت - والذي كان يقع أيضًا على تل ماونت بيلير. [ 38 ]

تروي قصة أخرى عن كاهن جاء إلى المنزل ذات ليلة فوجد أفراده يضحّون بقطة سوداء. أمسك الكاهن بالقطة وتلا تعويذة طرد الأرواح الشريرة، فخرج شيطان من جثة القطة. [ 39 ]

تتمحور إحدى الحكايات حول سيمون لوتريل، عضو النادي، اللورد إيرنهام، الذي أصبح لاحقًا إيرل كارهامبتون ، وشغل منصب عمدة دبلن في وقت من الأوقات. [ 39 ] يُعتقد أن لوتريل كان موضوع قصيدة "الشيطانية" ( The Diaboliad )، وهي قصيدة كُتبت عام 1777 وأُهديت إلى "أسوأ رجل في إنجلترا". [ 40 ] وفقًا للقصة، عقد لوتريل صفقة مع الشيطان للتخلي عن روحه في غضون سبع سنوات مقابل تسوية ديونه، ولكن عندما جاء الشيطان إلى نزل ماونت بيلير للمطالبة بجائزته، قام لوتريل بتشتيت انتباه الشيطان والفرار. [ 40 ]

تروي حكايات أخرى العديد من جلسات الشرب والقداسات السوداء التي تم فيها تقديم تضحيات حيوانية ، وفي إحدى المرات تم التضحية بقزم. [ 39 ]

صورة بانورامية للمطبخ في الطابق السفلي

في مرحلة ما خلال هذه الفترة، تضرر المبنى جراء حريق. وتتعدد الروايات المرتبطة بهذا الحادث. تقول إحداها إن النادي أشعل النار في المبنى عندما رفض ابن ويليام كونولي تجديد عقد إيجار النزل. [ 35 ] وتزعم رواية أخرى أن أعضاء النادي فعلوا ذلك لإضفاء مظهر جهنمي على المبنى. [ 41 ] وتروي رواية أخرى أنه بعد قداس أسود، سكب أحد الخدم مشروبًا على معطف "بيرن تشابل" ويلي. فقام ويلي بالانتقام بسكب البراندي على الرجل وإشعال النار فيه. وانتشر الحريق في أرجاء المبنى وأودى بحياة العديد من الأعضاء. [ 42 ] بعد الحريق، انتقل النادي إلى أسفل التل إلى منزل كيلاكي ستيواردز. [ 43 ] إلا أن أنشطة النادي تراجعت بعد هذا الحادث. [ 44 ]

أُعيد إحياء نادي نار جهنم الأيرلندي عام ١٧٧١، واستمر نشاطه لثلاثين عامًا أخرى. [ ٤٥ ] وكان أشهر أعضائه توماس "باك" وايلي ، ابن ريتشارد تشابل وايلي. [ ٤٥ ] عُرفت هذه النسخة الجديدة باسم "الآباء المقدسون". [ ٤٥ ] عُقدت الاجتماعات مجددًا في نُزُل ماونت بيلير، ووفقًا لإحدى الروايات، اختطف الأعضاء ابنة مزارع وقتلوها وأكلوها. [ ٤٤ ] تاب وايلي في نهاية المطاف، وعندما توفي عام ١٨٠٠، انحلّ نادي نار جهنم الأيرلندي بوفاته. [ ٤٤ ]

التاريخ اللاحق

نادي هيل فاير في أوائل القرن العشرين

زار عالم الآثار أوستن كوبر المنزل عام ١٧٧٩ ووجده في حالة يرثى لها. [ ١٠ ] دوّن جوزيف هولت ، وهو جنرال في جمعية الأيرلنديين المتحدين ، في مذكراته أنه قضى ليلة في أطلال جبل بيلير أثناء فراره عقب ثورة ١٧٩٨. [ ٧ ] كتب هولت عن تجربته: "استلقيت في الغرفة المقوسة لذلك المبنى الرائع . شعرتُ بثقة في حماية الله القدير، وأنّ اسم السحر والقصص الخيالية التي رُويت عن المكان لم يكن لها تأثير يُذكر على تفكيري." [ ٣٦ ] باع آل كونولي الأراضي إلى لوك وايت عام ١٨٠٠. [ ٤٦ ] انتقلت ملكية الأراضي بالوراثة إلى عائلة ماسي من دونتريليدج، مقاطعة ليمريك . [ ٤٧ ] عندما أفلست عائلة ماسي، استحوذت الدولة على الأراضي. [ 47 ] تتولى شركة كويلت اليوم صيانة المبنى ، وهي الشركة التي تدير مزارع الغابات على سفوح جبل بيلييه، وقد قامت بتركيب سلالم خرسانية وقضبان أمان حديدية على النوافذ العلوية. [ 48 ]

بيت ستيوارد

بيت ستيوارد

أسفل التل، على طول الطريق العسكري، يقع منزل من طابقين يُعرف باسم منزل ستيواردز أو منزل كيلاكي (لا يُخلط بينه وبين منزل كيلاكي الذي هُدم الآن، والذي كان مقر إقامة عائلة ماسي المالكة لعقار كيلاكي المجاور). بُني المنزل حوالي عام 1765 على يد عائلة كونولي ليكون نُزُلًا للصيد. [ 49 ] على مر السنين، استُخدم كمنزل للميراث ومسكن للوكيل الذي كان يُدير عقار كيلاكي. [ 50 ] يوجد في الخلف برج أجراس ؛ كان هذا البرج سمة شائعة في المزارع الكبيرة، وكان يُستخدم لاستدعاء العمال لتناول الطعام. [ 50 ] عقد نادي هيل فاير اجتماعاته هنا لفترة من الزمن بعد الحريق الذي ألحق أضرارًا بنزل ماونت بيلييه. [ 43 ] يُعرف المنزل بأنه مسكون، وخاصةً بقطة سوداء كبيرة. [ 51 ] تربط القصص المتعلقة بأصل هذا الشبح إما بقصة الكاهن الذي طرد الأرواح الشريرة من قطة في نادي نار الجحيم [ 52 ] أو بقطة سُكبت عليها الويسكي وأُضرمت فيها النيران من قبل أعضاء نادي نار الجحيم قبل أن تهرب عبر الجبال وفروها مشتعل. [ 53 ]

أفضل الروايات الموثقة عن هذه الظواهر الخارقة للطبيعة حدثت بين عامي 1968 و1970. نشرت صحيفتا "إيفنينغ هيرالد" و "إيفنينغ برس" عدة تقارير عن السيدة مارغريت أوبراين وزوجها نيكولاس، وهو ضابط شرطة متقاعد برتبة مفتش ، واللذان كانا يحولان المنزل إلى مركز فني. [ 39 ] وقد شابت عملية إعادة التطوير بعض المشاكل، حيث غادر العمال الذين عملوا في المشروع وهم يشكون من وجود أشباح. [ 54 ] في إحدى الليالي، واجه صديق عائلة أوبراين، الفنان توم مكاسي، وعاملان، شبحًا وقطة سوداء بعيون حمراء متوهجة. [ 55 ] رسم مكاسي صورة للقطة، وظلت معلقة في المنزل لعدة سنوات بعد ذلك. [ 55 ] على الرغم من تشكيك السكان المحليين في التقارير، [ 55 ] فقد وردت تقارير عن ظهورات أخرى، أبرزها ظهور رجل هندي وراهبتين تُدعيان مارغريت المباركة ومريم العذراء، واللتان شاركتا في طقوس شيطانية على تل جبل بيلييه. [ 52 ] كما وردت تقارير عن رنين أجراس ونشاط أرواح شريرة . [ 55 ] في عام 1970، سجل طاقم تلفزيوني تابع لهيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) فيلمًا وثائقيًا في المنزل. [ 56 ] في الفيلم الوثائقي، تواصلت عرافة تُدعى شيلا سانت كلير مع أرواح المنزل من خلال الكتابة التلقائية . [ 57 ] في عام 1971، اكتشف سباك كان يعمل في المنزل قبرًا يحوي هيكلًا عظميًا لشخص صغير، يُرجح أنه طفل أو ربما جثة القزم الذي يُزعم أن أعضاء نادي نار الجحيم قد ضحوا به. [ 55 ] كان المنزل يعمل كمطعم في التسعينيات قبل إغلاقه في عام 2001؛ وهو الآن مسكن خاص. [ 51 ]

عزبة كيلاكي (لورد ماسي)

على الجانب الآخر من الطريق العسكري المؤدي إلى غابة هيل فاير ومنزل ستيواردز، تقع بقايا عزبة كيلاكي ( بالأيرلندية : Coill an Chaoich ، وتعني " غابة الرجل الأعمى " )، [ 58 ] والمعروفة الآن باسم عزبة اللورد ماسي. [ 59 ] مُنحت هذه الأراضي أولًا لوالتر دي ريدلفورد بعد الغزو النورماندي ، ثم منحها هنري الثامن للسير توماس لوتريل، أحد أسلاف سيمون لوتريل، عضو نادي هيل فاير . [ 47 ] احتفظت عائلة لوتريل بالعزبة حتى القرن السابع عشر، حين تنازلت عنها لدودلي لوفتوس، ثم انتقلت ملكيتها إلى ويليام كونولي. [ 47 ] في عام 1800، باعت عائلة كونولي العزبة إلى لوك وايت . [ 46 ]

الحدائق المدمرة لعقار كيلاكي

شيدت عائلة وايت منزل كيلاكي في العقار في أوائل القرن التاسع عشر. [ 60 ] كان المنزل مكونًا من طابقين، ويضم ستة وثلاثين غرفة، ومُغطى بواجهة من الجص . [ 61 ] كان له مدخل ذو أعمدة توسكانية وأقواس كبيرة بثلاث نوافذ في الخلف والجوانب. [ 60 ] ورث الكولونيل صموئيل وايت، الابن الثاني للوك وايت، العقار عند وفاة والده عام 1824، وبذل جهدًا كبيرًا في تطوير حدائقه. [ 62 ] في عام 1838، استعان بخدمات السير نينيان نيفن، المدير السابق للحدائق النباتية في دبلن. [ 63 ] صمم نيفن حديقتين رسميتين على الطراز الفيكتوري ، بهما ممرات مرصوفة بالحصى وشرفات وأشجار غريبة مزينة بتماثيل لآلهة يونانية ورومانية. [ 63 ] وبجوار المنزل كانت هناك حديقة ورود متدرجة مع تمثال لنبتون . [ 63 ] احتوت حديقة مسوّرة ثانية في وادٍ بالغابة أسفل المنزل على المزيد من النوافير ومجموعة من البيوت الزجاجية التي صممها ريتشارد تيرنر . [ 62 ] كتب ويليام روبنسون في مجلة "ذا غاردنرز كرونيكل آند أغريكالتشرال غازيت" بتاريخ 10 ديسمبر 1864، عن الحدائق: "لا أعرف مثالاً أفضل على فائدة زراعة وتجفيف منطقة قاحلة ومرتفعة على نطاق واسع مما توفره هذه الملكية التي تبلغ مساحتها 500 فدان." [ 64 ]

منزل كيلاكي، مقاطعة دبلن، بين عامي 1865 و1914 تقريبًا.

عندما توفيت آن، أرملة صموئيل وايت، عام ١٨٨٠، أوصت بالعقار لابن أخي زوجها الراحل، جون توماس ، البارون السادس ماسي . [ ٦٥ ] كانت عائلة ماسي من العائلات البروتستانتية العريقة التي قدمت إلى أيرلندا عام ١٦٤١، وامتلكت أراضي شاسعة في مقاطعات ليمريك وليتريم وتيبيراري . [ ٦٦ ] استخدم ماسي منزل كيلاكي لاستضافة الضيوف أثناء صيد الطرائد في جبال كروغ وغليندو القريبة. [ ٦٧ ] كما استخدم المنزل لإقامة الحفلات خلال المناسبات الاجتماعية الكبرى في دبلن، مثل معرض دبلن للخيول ، وسباقات بونشتاون، وموسم قلعة دبلن . [ ٦٨ ] وخلال هذه المناسبات، كانت تُرى طوابير طويلة من عربات الضيوف ممتدة على طول الطريق المؤدي إلى المنزل. [ 69 ] مع ذلك، ونتيجةً لانخفاض دخل الإيجار وسوء قرارات الاستثمار، تراكمت على جون توماس ماسي ديونٌ طائلة عند وفاته عام 1915. [ 67 ] وبحلول الوقت الذي ورث فيه حفيد جون ماسي، هيو هامون تشارلز، البارون الثامن لماسي، العقار، كانت الأوضاع المالية للعائلة في تدهورٍ لا رجعة فيه، وفي عام 1924 أُعلن إفلاسه وطُرد من منزل كيلاكي. [ 70 ] انتقلت عائلة ماسي في البداية إلى منزل ستيواردز قبل أن تستقر في كوخ بيهيف، وهو بوابة العقار، بموجب اتفاق مع البنك. [ 71 ] أصبح هامون ماسي، العاطل عن العمل بسبب إدمانه الكحول، معتمدًا على زوجته مارغريت، التي كان راتبها المتواضع من عملها في يانصيب المستشفيات الأيرلندية هو الدخل الوحيد للأسرة. [ 72 ] في السنوات التي سبقت وفاته عام 1958، كان يُرى هامون ماسي، الذي عُرف باسم "النبيل المعدم"، وهو يجمع الحطب في غابات ملكية عائلته السابقة. [ 73 ]

مقبرة كيلاكي ويدج

بعد الإخلاء، استُخدم منزل كيلاكي لفترة وجيزة كقاعدة عمليات من قبل وحدة المباحث التابعة للشرطة الأيرلندية (غاردا سيوشانا) عام 1931 أثناء مطاردتهم لعناصر الجيش الجمهوري الأيرلندي الذين كانوا يخفون متفجرات في كيلاكي. [ 74 ] عندما عجز البنك عن إيجاد مشترٍ للعقار، اشتراه مقاول قام بتجريد المنزل من محتوياته ثم هدمه عام 1941. [ 67 ] وفي نهاية المطاف، استحوذت الدولة على الأراضي وفتحتها للجمهور. [ 75 ] في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، قام مدير الغابات، وهو ألماني يُدعى أوتو راينهارد، بتخطيط المنطقة كغابة حضرية . [ 4 ] استعادت الأشجار معظم الأرض التي كانت تشغلها الحدائق الرسمية: كل ما تبقى هو أعمال الطوب في الجزء الخلفي من بيوت تيرنر الزجاجية ونظام قنوات الري والبرك للنباتات الغريبة الموجودة بداخلها. [ 76 ]

في عام ١٩٧٨، اكتشف عالم الآثار والمؤرخ باتريك هيلي بقايا مقبرة إسفينية تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في الغابة. [ ١٢ ] لم يتبق منها سوى الهيكل العظمي للحجرة الرئيسية والجدران الخارجية المزدوجة. [ ٧٧ ] أُزيلت معظم الأحجار لبناء الجدار الحجري المنخفض الذي يمتد عبر واجهة المقبرة. [ ٧٨ ]

قلعة كارثي

قلعة كارثي

على المنحدرات الشمالية يقع مبنى آخر مُهدم، يُعرف باسم قلعة كارثي أو قلعة مكارثي. [ 79 ] هذا كل ما تبقى من منزل ماونت بيلير الأصلي، المعروف أيضًا باسم دولي ماونت و"المنزل الطويل". كان منزلًا ريفيًا أنجلو-إيرلنديًا بناه هنري لوفتوس ، إيرل إيلي، في أواخر القرن الثامن عشر. [ 38 ] كان المبنى في الأصل مكونًا من طابقين بنوافذ مقوسة على جانبي باب القاعة، وفوقها شعار عائلة إيلي . [ 80 ] على جانبي المنزل كانت هناك بوابة مقوسة تمتد منها مجموعة من المباني الملحقة، تنتهي ببرج من ثلاثة طوابق ذي قمة مسننة ونوافذ مدببة. [ 81 ] اشتهرت التصميمات الداخلية بمدافئها الرخامية وأسقفها الجصية . [ 81 ] كانت فرانسيس مونرو، الزوجة الأولى للإيرل، عمة دوروثيا "دولي" مونرو، التي اشتهرت بجمالها، وسُمّي المنزل باسمها "دولي ماونت". [ 82 ] هجر تشارلز توتنهام ، الذي ورث عقارات لوفتوس بعد وفاة هنري لوفتوس عام 1783، المنزل لاحقًا. وسرعان ما تداعى المبنى، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى مستأجر يُدعى جاك كيلي، الذي خرّب المنزل لضمان عدم المساس بحقه في الإيجار. [ 83 ] هُدم كل شيء عام 1950، باستثناء البرج الواقع في الطرف الغربي، والذي يُعرف الآن باسم قلعة كارثي. [ 84 ]

منزل أورلاغ

بئر القديس كولمكيل

يقع منزل أورلاغ في الأرض المجاورة لقلعة كارثي، وهو ملكٌ للرهبان الأوغسطينيين منذ منتصف القرن التاسع عشر، ويُستخدم كمركز للاعتكاف والمؤتمرات يديره الرهبان. [ 85 ] بُني المنزل عام 1790 على يد السيد لندي فوت، تاجر التبغ الثري ، الذي أطلق عليه اسم فوتماونت. [ 85 ] كان فوت أيضًا قاضيًا ، ولعب دورًا محوريًا في إدانة ثلاثة من أفراد عائلة كيرني بالإعدام بتهمة قتل جون كينلان، حارس الصيد في فرايرزتاون، بالقرب من بوهيرنابرينا، عام 1816. [ 86 ] قُتل فوت لاحقًا عام 1835، ونُسبت الجريمة إلى أقارب عائلة كيرني. [ 87 ] في الواقع، قُتل فوت على يد جيمس مورفي، ابن مزارع مستأجر طُرد من أرضه، وكان فوت قد اشترى أرضه بعد طرده. [ 88 ]

في عام 2017، تم بيع منزل أورلاغ لمشترٍ خاص. ومع تراجع الكنيسة، لم يعد من المجدي اقتصادياً لمجموعة صغيرة من الرهبان الأوغسطينيين المسنين العيش في مثل هذا المسكن الكبير.

في حقل مقابل منزل أورلاغ، توجد بئر مقدسة مرتبطة بالقديس كولمكيل . وقد نُصب تمثال للقديس، صممه جوزيف تيرني، في الموقع عام 1917. [ 89 ] يشرب الحجاج من الماء أو يضعونه على آذانهم الملتهبة. [ 90 ]

الوصول والترفيه

يمكن الوصول إلى تلة ماونت بيلير من موقف سيارات هيل فاير وود على طول طريق R115 بين راثفارنهام وجلينكولين . [ 4 ] تتكون الغابة من حوالي 4.5 كيلومترات (2.8 ميل) من الطرق والمسارات الحرجية. [ 4 ] كما يمكن الوصول إلى ملكية اللورد ماسي من طريق R115، بالقرب من موقف سيارات هيل فاير وود. [ 59 ] توفر الغابة مسارًا طبيعيًا ومسارًا دائمًا للتوجيه. [ 59 ] يمر مسار المشي لمسافات طويلة " دبلن ماونتينز واي" الذي يمتد بين شانكيل وتالاغت عبر ملكية اللورد ماسي وجبل بيلير . [ 1 ]

خطط التنمية

في مارس 2017، أعلن مجلس مقاطعة جنوب دبلن وشركة كويلت وشراكة جبال دبلن عن خطط لتطوير مشروع جبال دبلن الرئيسي في موقع جبل بيلير هيل ونادي هيلفاير، والذي يتضمن موقف سيارات ومقهى وممشى فوق الأشجار ومسارات محسنة ومركزًا للزوار.

أعرب السكان المحليون وجماعات المجتمع عن معارضتهم للخطة، مشيرين إلى حساسية النظام البيئي للمنطقة، ومخاطر إلحاق الضرر بالآثار الضخمة المكتشفة حديثًا، ومخاوفهم من الازدحام المروري الناتج عن احتمال وصول 300 ألف زائر إلى الموقع. [ 91 ] وقد أطلقت هذه الجماعات حملة بعنوان "أنقذوا الجحيم" تهدف إلى إقناع مجلس التخطيط (An Bord Pleanála) برفض منح ترخيص التخطيط للمشروع.

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 سلسلة الاكتشاف رقم 50 (خريطة). هيئة المساحة البريطانية في أيرلندا .
  2. ↑ "مونتبيليه" . قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 مايو 2026 .
  3. ↑ "سليف غورا" . قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 مايو 2026 .
  4. 1 2 3 4 "نادي نار الجحيم" . كويلتي آوتدورز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. ↑ هيلي، ص 36.
  6. 1 2 جويس، ص 125.
  7. 1 2 هيلي، ص 47.
  8. ↑ أقل، ص 69.
  9. 1 2 3 4 فورويندز، ص 131.
  10. 1 2 هيلي، ص 46.
  11. 1 2 3 أقل، ص 70.
  12. 1 2 فورويندز، ص 24.
  13. ↑ فورويندز، ص 132.
  14. ↑ "«اكتشاف مقبرة ممر قديمة أسفل نادي هيلفاير في دبلن» . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 فبراير 2017 .
  15. ↑ "نادي نار الجحيم" . قاعدة بيانات أسماء الأماكن الأيرلندية . وزارة الثقافة والتراث والمناطق الناطقة باللغة الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
  16. ↑ هانكوك، ص 86-87.
  17. 1 2 3 جويس، ص 123.
  18. 1 2 هانكوك، ص 86.
  19. ↑ "نادي نار الجحيم" . dúchas.ie . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  20. ↑ «رحلات صيد السمك لغريغوري غريندريك» بقلم هنري بريرتون كودي – صفحة 122
  21. 1 2 هانكوك، ص 87.
  22. ↑ هيلي، ص 44.
  23. 1 2 جويس، ص 124.
  24. ↑ الكرة، ص 40.
  25. ↑ فيور، مايكل (مايو-يونيو 2010). "جواهر العمارة: نادي هيلفاير، مقاطعة دبلن". تاريخ أيرلندا . 18 (3). دبلن: منشورات التاريخ المحدودة: 29. ISSN 0791-8224 . 
  26. 1 2 هيلي، ص 45.
  27. ↑ هانكوك، ص 88.
  28. ↑ رايان، ص 29.
  29. ↑ ريان، ص 22.
  30. 1 2 رايان، ص 30-34.
  31. ↑ رايان، الصفحات 53-57.
  32. ↑ رايان، ص 34-35.
  33. 1 2 3 اللورد، ص 63.
  34. ↑ اللورد، ص 62.
  35. 1 2 آش، ص 63.
  36. 1 2 أقل، ص 72.
  37. ↑ والش، ص 19.
  38. 1 2 جويس، ص. 121-122.
  39. 1 2 3 4 والش، ص 20.
  40. 1 2 اللورد، ص 65.
  41. ↑ والش، ديف (30 أكتوبر 1998). "نادي هيلفاير الأيرلندي: لا دخان بلا نار" . Blather.net . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2010 .
  42. ↑ أو فاريل، ص 85-86.
  43. 1 2 آش، ص 63-64.
  44. 1 2 3 آش، ص 208.
  45. 1 2 3 آش، ص 207.
  46. 1 2 تريسي، ص 28
  47. 1 2 3 4 هيلي، ص 63.
  48. ↑ والش، ص 19
  49. ↑ تريسي، ص 81.
  50. 1 2 أقل، ص. 68.
  51. 1 2 والش، ص 21.
  52. 1 2 آش، ص 64.
  53. ↑ أو فاريل، ص 85.
  54. ↑ أو فاريل، ص 87.
  55. 1 2 3 4 5 والش، ص 22.
  56. ↑ أو فاريل، ص 84.
  57. ↑ أو فاريل، ص 88.
  58. ↑ "كيلاكي" . قاعدة بيانات أسماء الأماكن الأيرلندية . وزارة الثقافة والتراث والمناطق الناطقة باللغة الأيرلندية . مؤرشفة من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2020 .
  59. 1 2 3 "عقار ماسي" . كويلتي آوتدورز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  60. 1 2 أقل، ص 79.
  61. ↑ تريسي، ص 29.
  62. 1 2 تريسي، ص 31.
  63. 1 2 3 أقل، ص 80.
  64. ↑ تريسي، ص 34.
  65. ↑ تريسي، ص 46.
  66. ↑ تريسي، في أماكن متفرقة .
  67. 1 2 3 أقل، ص 83.
  68. ↑ تريسي، ص 51.
  69. ↑ تريسي، ص 52.
  70. ↑ تريسي، ص 64.
  71. ↑ تريسي، ص 64-65.
  72. ↑ تريسي، ص 65.
  73. ↑ تريسي، ص 68.
  74. ↑ تريسي، ص 80.
  75. ↑ أقل، ص 85.
  76. ↑ أقل، ص 84.
  77. ↑ فورويندز، ص 114.
  78. ↑ هيلي، ص 65.
  79. ↑ هيلي، ص 53.
  80. ↑ هانكوك، ص 90.
  81. 1 2 جويس، ص، 121
  82. ↑ هانكوك، ص 89.
  83. ↑ هانكوك، ص 91.
  84. ↑ هيلي، ص 43.
  85. 1 2 هيلي، ص 42.
  86. ↑ هوبكنز، ص 67.
  87. ↑ جويس، ص 122.
  88. ↑ هوبكنز، ص 68.
  89. ↑ هيلي، ص 40.
  90. ^ دون لاوجير – مجلس مقاطعة راثداون، ص. 178.
  91. ↑ «يخطط المجلس لإنشاء مركز زوار ضخم وممشى معلق بين الأشجار في نادي هيلفاير بتكلفة 19 مليون يورو» . The Journal.ie . 19 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .

فهرس

  • آش، جيفري (2005). نوادي الجحيم: الجنس، والفاسقون، والمنحلون (  الطبعة الثانية). لندن: دار ساتون للنشر المحدودة. ISBN 0-7509-3835-8.
  • بول، فرانسيس إيرلينغتون (1905). تاريخ مقاطعة دبلن (ملف PDF) . المجلد،  الجزء 3. دبلن: أليكس ثوم وشركاه . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2010 .
  • مجلس مقاطعة دون لاوجير – راثداون (2009). هل تعلم...؟ الجوانب المنسية من تراثنا المحلي . دبلن: مجلس مقاطعة Dún Laoghaire – Rathdown. رقم ISBN 978-0-9557829-2-3.
  • فيور، مايكل (2007). طريق ويكلو العسكري: التاريخ والجغرافيا . دبلن: مطبعة آشفيلد. ISBN 978-1-901658-66-8.
  • فورويندز، توم (2006). نبذة تاريخية: دبلن ما قبل التاريخ . دبلن: دار نشر نونسوتش. ISBN 978-1-84588-560-1.
  • هانكوك، ويليام دومفيل (1991) [نُشر لأول مرة عام 1876]. تاريخ وآثار تالاغت في مقاطعة دبلن (  الطبعة الثانية). دبلن: دار آنا ليفيا للنشر. ISBN 1-871311-19-5.
  • هيلي، باتريك (2006). طرق غليناسمول (ملف PDF) . دبلن: مكتبات جنوب دبلن. ISBN 0-9547660-9-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2010 .
  • هوبكنز، فرانك (2008). دبلن الخفية: المتهربون من الضرائب، والمتشردون، وأصحاب البشرة المحترمة . دبلن: دار ميرسييه للنشر. ISBN 978-1-85635-591-9.
  • جويس، ويستون سانت جون (1994) [نُشر لأول مرة عام 1912]. حي دبلن . دبلن: هيوز وهيوز. ISBN 0-7089-9999-9.
  • لورد، إيفلين (2008). نوادي نار جهنم: الجنس، والشيطانية، والجمعيات السرية . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-16402-2.
  • سلسلة ديسكفري رقم ٥٠: دبلن، كيلدير، ميث، ويكلو (خريطة) (  الطبعة السادسة). ١:٥٠٠٠٠. سلسلة ديسكفري. هيئة المساحة البريطانية في أيرلندا . ٢٠١٠. ISBN 978-1-907122-17-0.
  • أوفاريل، بادريك (2004). قصص الأشباح الأيرلندية . دبلن: جيل وماكميلان. رقم ISBN 978-0-7171-3633-9.
  • ريان، ديفيد (2012). المجدفون والأوغاد: نوادي هيلفاير الأيرلندية . دبلن: ميريون بوكس. ISBN 978-1-908928-01-6.
  • تريسي، فرانك (2005). لو استطاعت تلك الأشجار أن تتكلم: قصة عائلة عريقة في أيرلندا (ملف PDF) . دبلن: مكتبات جنوب دبلن. ISBN 0-9547660-2-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2010 .
  • والش، ديف (2008). دبلن المسكونة . دبلن: دار نشر نونسوتش. ISBN 978-1-84588-932-6.
استجمام
نادي نار الجحيم
آخر