تاريخ جزر ريوكيو

لا يزال أصل سكان جزر ريوكيو المعاصرين محل جدل. تزعم إحدى النظريات أن أوائل سكان هذه الجزر عبروا جسرًا بريًا في عصور ما قبل التاريخ من الصين الحالية، ثم انضم إليهم لاحقًا الأسترونيزيون والميكرونيزيون واليابانيون . ^{[ 5 ]} ولا يزال تاريخ ظهور الإنسان في أوكيناوا مجهولًا. أقدم عظام بشرية عُثر عليها هي عظام إنسان كهف ياماشيتا ، قبل حوالي 32000 عام، تلتها عظام إنسان كهف بينزا-أبو ، وإنسان كهف مياكوجيما قبل حوالي 26000 عام، وإنسان ميناتوجاوا قبل حوالي 18000 عام. ويُرجح أنهم قدموا عبر الصين، وكان يُعتقد سابقًا أنهم الأجداد المباشرون لسكان أوكيناوا. ولم يُعثر على أي أدوات حجرية معهم. وعلى مدى 12000 عام تالية، لم يُكتشف أي أثر لمواقع أثرية بعد موقع إنسان ميناتوجاوا. ^{[ 6 ]} مع ذلك، وجدت دراسات جينية متعددة أنه لا يوجد أي تأثير جيني من السكان ذوي الصلة بالشعوب الأسترونيزية على سكان جزر ريوكيو. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

تنقسم ثقافة أكوام الأصداف في أوكيناوا إلى مرحلتين: المرحلة الأولى، التي تتوافق مع فترة جومون في اليابان، والمرحلة الثانية، التي تتوافق مع فترة يايوي . مع ذلك، يبقى استخدام هاتين المرحلتين في أوكيناوا موضع شك. ففي المرحلة الأولى، كان المجتمع يعتمد على الصيد وجمع الثمار ، حيث تميزت أواني جومون الفخارية بفتحات تشبه الأمواج . أما في المرحلة الثانية من فترة جومون، فقد انتقلت المواقع الأثرية إلى مناطق قريبة من الشاطئ، مما يشير إلى انخراط السكان في صيد الأسماك. لم تُزرع الأرز في أوكيناوا خلال فترة يايوي، بل بدأت زراعته خلال المرحلة الثانية من عصر أكوام الأصداف. وقد استوردت اليابان خواتم الأصداف التي كانت تُستخدم كدروع للذراعين، والمصنوعة من أصداف جُلبت من جزر ساكيشيما ، وتحديدًا جزيرتي مياكوجيما وياياما . ويشير وجود فؤوس مصنوعة من الأصداف في هذه الجزر، والتي يعود تاريخها إلى 2500 عام، إلى تأثرها بثقافة جنوب شرق المحيط الهادئ. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

كُتب أول تاريخ لجزر ريوكيو في كتاب " تشوزان سيكان " (مرايا تشوزان)، الذي جمعه شو شوكين (1617-1675)، المعروف أيضًا باسم هانيجي تشوشو. يروي الكتاب أسطورة نشأة جزر ريوكيو، والتي تتضمن تنصيب تينسون أول ملك للجزر، ونشأة النورو ، وهنّ كاهنات ديانة ريوكيو . وقد غُصب العرش من أحد أحفاد تينسون على يد رجل يُدعى ريو. ثم يروي "تشوزان سيكان" قصة ساموراي ياباني، ميناموتو نو تاميتومو (1139-1170)، الذي شارك في ثورة هوجين عام 1156، وفرّ أولًا إلى جزر إيزو ، ثم إلى أوكيناوا. أقام علاقة مع شقيقة أجي أوزاتو وأنجب شونتين ، الذي قاد بدوره ثورة شعبية ضد ريو وأسس حكمه الخاص في قلعة أوراسوي . مع ذلك، يستبعد معظم المؤرخين قصة تاميتومو باعتبارها تاريخًا تحريفيًا يهدف إلى إضفاء الشرعية على الهيمنة اليابانية على أوكيناوا. ^{[ 13 ]}

غوسوكو هو مصطلح يُستخدم لوصف النمط المميز للقلاع أو الحصون في أوكيناوا. وقد أدرجت اليونسكو العديد من قلاع غوسوكو والآثار الثقافية المرتبطة بها في جزر ريوكيو ضمن مواقع التراث العالمي تحت عنوان "مواقع غوسوكو والممتلكات ذات الصلة في مملكة ريوكيو". بعد حضارة الميدند، بدأت الزراعة في أوكيناوا حوالي القرن الثاني عشر، وانتقل مركزها من الساحل إلى المرتفعات. تُعرف هذه الفترة بفترة غوسوكو . تُصنف قلاع غوسوكو إلى ثلاثة أنواع: 1. مكان مقدس، 2. مساكن محاطة بالحجارة، 3. قلعة زعيم شعب. في هذه الفترة، ازدهرت تجارة الخزف بين أوكيناوا ودول أخرى، وأصبحت أوكيناوا محطة مهمة في تجارة شرق آسيا. كان ملوك ريوكيو، مثل شونتن وإيسو ، يُعتبرون حكامًا بارزين. في عام 1272، أمر قوبلاي خان ريوكيو بالخضوع للسيادة المغولية، لكن إيسو رفض. في عام 1276، عاد المبعوثون المغول، لكن سكان ريوكيو طردوهم من الجزيرة. ^{[ 14 ]}

انتقل العديد من الصينيين إلى ريوكيو خلال تلك الفترة للعمل في الحكومة أو لممارسة التجارة. في عام ١٣٩٢، خلال عهد الإمبراطور هونغوو ، أرسلت سلالة مينغ ٣٦ عائلة صينية من فوجيان بناءً على طلب ملك ريوكيو لإدارة الشؤون البحرية في المملكة. وكان عدد من مسؤولي ريوكيو من نسل هؤلاء المهاجرين الصينيين، إما لأنهم ولدوا في الصين أو لأن أجدادهم صينيون. ^{[ ١٦ ]} وقد ساعدوا سكان ريوكيو في تطوير تقنياتهم وعلاقاتهم الدبلوماسية. ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ]}

في أبريل 1609، غزت عشيرة شيماتزو من مقاطعة ساتسوما اليابانية مملكة ريوكيو. انطلق ثلاثة آلاف رجل وأكثر من مئة سفينة حربية من كاغوشيما، الواقعة في أقصى جنوب كيوشو . هزم الغزاة سكان ريوكيو في جزر أمامي ، ثم في قلعة ناكيجين بجزيرة أوكيناوا. أنزل ساموراي ساتسوما قواتهم مرة أخرى قرب يوميتانزان، وساروا برًا إلى قلعة أوراسوي ، التي استولوا عليها. حاولت سفنهم الحربية الاستيلاء على مدينة ناها الساحلية، لكن دفاعات ريوكيو ^{الساحلية} هزمتهم. في النهاية، استولت ساتسوما على ^قلعة شوري ، عاصمة ^ريوكيو ، والملك شو ني . ^{عند هذه النقطة} فقط قال الملك لجيشه عبارته الشهيرة " نوتشيدو تاكارا " (الحياة كنز)، فاستسلموا.

بعد عام 1609، أصبح ملوك ريوكيو تابعين لساتسوما. ورغم الاعتراف بها كمملكة مستقلة، ^{[ 22 ]} فقد كان يُشار إلى الجزر أحيانًا على أنها مقاطعة يابانية . ^{[ 23 ]} وقد فرض شيماتزو سياسةً تحظر على عامة الشعب امتلاك السيوف. وأدى ذلك إلى تطور فنون القتال الأوكيناوية الأصلية ، التي تستخدم الأدوات المنزلية كأسلحة . وشهدت هذه الفترة من السيطرة الخارجية الفعالة أيضًا أولى المباريات الدولية للعبة غو ، حيث قدم لاعبو ريوكيو إلى اليابان لاختبار مهاراتهم. وقد حدث ذلك في أعوام 1634 و1682 و1710. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

في القرن السابع عشر، أصبحت مملكة ريوكيو تابعة للصين وخاضعة لليابان في آنٍ واحد. ولأن الصين لم تكن تُبرم اتفاقيات تجارية رسمية إلا مع الدول التابعة لها، فقد مثّلت المملكة ثغرةً ملائمةً للتجارة اليابانية مع الصين. وعندما أغلقت اليابان رسميًا التجارة الخارجية، كانت الاستثناءات الوحيدة للتجارة الخارجية هي مع الهولنديين عبر ناغازاكي، ومع مملكة ريوكيو عبر مقاطعة ساتسوما، ومع كوريا عبر تسوشيما . ^{[ 26 ]} وصلت سفن بيري " السوداء "، وهي مبعوثون رسميون من الولايات المتحدة، عام 1853. ^{[ 27 ]}

في عام ١٨٧٢، أُعيد تنظيم مملكة ريوكيو لتصبح إقطاعية ( هان ). ^{[ ٢٨ ]} ووُصف سكانها بأنهم حلقة وصل بين الصينيين واليابانيين. ^{[ ٢٩ ]} بعد حملة تايوان عام ١٨٧٤ ، تم الاعتراف بدور اليابان كحامية لشعب ريوكيو، ولكن تم الحفاظ جزئيًا على استقلال مملكة ريوكيو المزعوم حتى عام ١٨٧٩. ^{[ ٣٠ ]} في عام ١٨٧٨، أُدرجت الجزر كدولة تابعة لليابان. سُميت أكبر جزيرة "تسجو سان"، أي "الجزيرة الوسطى". وسُميت جزر أخرى "سانان" في الجنوب و"سانبوك" في شمال ناوا. سُمي الميناء الرئيسي "تسجو سان"، وكان مفتوحًا للتجارة الخارجية. ^{[ ٢٩ ]} شملت المنتجات الزراعية الشاي والأرز والسكر والتبغ والكافور والفواكه والحرير. وشملت المنتجات المصنعة القطن والورق والخزف والأواني المطلية. ^{[ 29 ]}

كانت معركة أوكيناوا إحدى آخر المعارك الكبرى في الحرب العالمية الثانية، ^{[ 36 ]} وأودت بحياة ما يُقدّر بنحو 120,000 مقاتل. وكانت جزر ريوكيو الجزء الوحيد المأهول بالسكان في اليابان الذي شهد معركة برية خلال الحرب العالمية الثانية. وإلى جانب العسكريين اليابانيين الذين لقوا حتفهم في معركة أوكيناوا، قُتل أكثر من ثلث السكان المدنيين، الذين بلغ عددهم حوالي 300,000 نسمة. كما دُمّر عدد من الوثائق والتحف والمواقع المهمة المتعلقة بتاريخ وثقافة ريوكيو، بما في ذلك قلعة شوري الملكية . ^{[ 37 ]}

بسبب مخاوفهم بشأن مصيرهم أثناء الغزو وبعده، لجأ سكان أوكيناوا إلى الكهوف ومقابر العائلات. ووقعت عدة مآسٍ جماعية، كما حدث في "كهف العذارى"، حيث انتحرت العديد من فتيات المدارس الأوكيناويات بالقفز من المنحدرات خوفًا من الاغتصاب. وبالمثل، انتحرت عائلات بأكملها أو قُتلت على يد أقاربها لتجنب ما اعتقدوا أنه مصير أسوأ على يد القوات الأمريكية؛ فعلى سبيل المثال، في جزيرة زامامي بقرية زامامي ، انتحر جميع سكان الجزيرة تقريبًا بعد يومين من إنزال القوات الأمريكية. ^{[ 38 ]} كان الأمريكيون قد وضعوا خططًا لحماية الأوكيناويين؛ ^{[ 39 ]} إلا أن مخاوفهم لم تكن بلا أساس، إذ وقعت بالفعل مجازر بحق المدنيين وتدمير لممتلكاتهم. فعلى سبيل المثال، في جزيرة أغوني ، قُتل 90 من السكان ودُمر 150 منزلًا. ^{[ 40 ]}

تسببت الخسائر الفادحة في جزر ياياما في إجبار الجيش الياباني السكان على إخلاء مدنهم إلى الجبال، رغم انتشار الملاريا هناك. توفي 54% من سكان الجزيرة جوعًا ومرضًا. لاحقًا، رفع سكان الجزيرة دعوى قضائية ضد الحكومة اليابانية، لكن دون جدوى. يعتقد عدد من المؤرخين العسكريين أن ضراوة معركة أوكيناوا كانت السبب المباشر في قرار الولايات المتحدة استخدام القنبلة الذرية على هيروشيما وناغازاكي . ومن أبرز المؤيدين لهذا الرأي فيكتور ديفيس هانسون ، الذي ذكره صراحةً في كتابه " تموجات المعركة ": "نظرًا لضراوة اليابانيين في أوكيناوا، بمن فيهم سكانها الأصليون، في دفاعهم المستميت (حتى عندما كانوا محاصرين ومنقطعين عن الإمدادات)، ولأن الخسائر كانت مروعة، بحث العديد من الاستراتيجيين الأمريكيين عن وسيلة بديلة لإخضاع اليابان، غير الغزو المباشر." ^{[ 41 ]}

تشير الأدلة إلى أن مشروع 112 التابع للجيش الأمريكي اختبر عوامل كيميائية حيوية على جنود مشاة البحرية الأمريكية في أوكيناوا خلال ستينيات القرن الماضي. ^{[ 43 ]} وفي وقت لاحق، طُرحت اقتراحات بأن الولايات المتحدة ربما خزّنت واستخدمت العامل البرتقالي في قواعدها ومناطق تدريبها في الجزيرة. ^{[ 44 ] [ 45 ]} وفي موقع واحد على الأقل، حيث يُزعم استخدام العامل البرتقالي، سُجّلت حالات إصابة بسرطان الدم بين السكان المحليين، وهو أحد الآثار المُدرجة للتعرض للعامل البرتقالي. وقد صادر مكتب دفاع أوكيناوا، التابع لوزارة الدفاع اليابانية، براميل عُثر عليها عام 2002 في أحد مواقع التخلص المُبلغ عنها، ولم يُصدر المكتب أي تقرير عن محتويات البراميل. ^{[ 46 ]} وتنفي الولايات المتحدة وجود العامل البرتقالي في أوكيناوا على الإطلاق. ^{[ 47 ]} ويدّعي ثلاثون من قدامى المحاربين الأمريكيين أنهم شاهدوا العامل البرتقالي في الجزيرة. وقد مُنح ثلاثة منهم إعانات إعاقة ذات صلة من قِبل إدارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية. تشمل المواقع المشتبه بتلوثها بمادة العامل البرتقالي ميناء ناها، وهيغاشي ، ومعسكر شواب ، وشاتان . ^{[ 48 ] [ 49 ]} في مايو 2012، زُعم أن سفينة النقل الأمريكية يو إس إن إس شويلر أوتيس بلاند (T-AK-277) قد نقلت مبيدات أعشاب إلى أوكيناوا في 25 أبريل 1962. ويُحتمل أن يكون قد تم اختبار مُزيل الأوراق في المنطقة الشمالية من أوكيناوا بين كونيغامي وهيغاشي من قِبل فصيلة الخدمات الكيميائية 267 التابعة للجيش الأمريكي لتقييم جدواه المحتملة في فيتنام. ^{[ 50 ]} صرّح كريس روبرتس، وهو عقيد متقاعد في سلاح مشاة البحرية الأمريكية، لصحيفة جابان تايمز، بأن فريق الصيانة التابع له اكتشف براميل متسربة تحتوي على مواد كيميائية مجهولة في قاعدة فوتينما الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية عام 1981. ^{[ 51 ]} وفي عام 2012، تم اكتشاف تقرير تقييم بيئي للجيش الأمريكي، نُشر عام 2003، يفيد بتخزين 25,000 برميل سعة 55 جالونًا من العامل البرتقالي في أوكيناوا قبل نقلها إلى جزيرة جونستون للتخلص منها. ^{[ 52 ]} وفي فبراير 2013، خلص تحقيق داخلي أجرته وزارة الدفاع الأمريكية إلى عدم نقل أو تخزين أو استخدام العامل البرتقالي في أوكيناوا. ولم يتم استجواب أي من المحاربين القدامى أو العاملين السابقين في القاعدة في إطار هذا التحقيق. ^{[ 53 ]}

في حادثة الاعتداء على مايكل براون في أوكيناوا ، أدين ضابط في مشاة البحرية الأمريكية بمحاولة الاعتداء غير اللائق وتدمير الممتلكات الخاصة التي تورط فيها أحد السكان المحليين من أصل فلبيني كان يعمل في معسكر كورتني . ^{[ 54 ]}

في فبراير/شباط 2008، أُلقي القبض على جندي من مشاة البحرية الأمريكية بتهمة اغتصاب فتاة يابانية تبلغ من العمر 14 عامًا في أوكيناوا، ^{[ 55 ]} كما اشتبه في اغتصاب جندي من الجيش الأمريكي لامرأة فلبينية في أوكيناوا. ^{[ 56 ]} سافر السفير الأمريكي توماس شيفر إلى أوكيناوا والتقى حاكمها هيروكازو ناكايما للتعبير عن قلق الولايات المتحدة إزاء هذه الحالات وعرض التعاون في التحقيق. ^{[ 57 ]} خصصت القوات الأمريكية في اليابان يوم 22 فبراير/شباط يومًا للتأمل لجميع المنشآت العسكرية الأمريكية في اليابان، وشكلت فرقة عمل معنية بمنع الاعتداءات الجنسية والاستجابة لها في محاولة لمنع وقوع حوادث مماثلة. ^{[ 58 ]}

تشكل الإيرادات المرتبطة بالقاعدة 5% من إجمالي الاقتصاد. ويُزعم أنه في حال انسحاب الولايات المتحدة من الأرض، ستتمكن الجزيرة من توليد المزيد من الأموال من السياحة بفضل زيادة المساحة المتاحة للتطوير. ^{[ 59 ]}

من بين الشكاوى الأخرى أن القواعد العسكرية تُعطّل حياة سكان أوكيناوا؛ إذ يحتل الجيش الأمريكي أكثر من خُمس الجزيرة الرئيسية. وتقع قاعدة كادينا الجوية ، أكبر قاعدة جوية وأكثرها نشاطًا في شرق آسيا، على الجزيرة؛ ويشكو سكان الجزيرة من أن القاعدة تُصدر ضوضاءً عالية وتُشكّل خطرًا من نواحٍ أخرى. ففي عام 1959، تحطمت طائرة مقاتلة نفاثة في مدرسة بالجزيرة، ما أسفر عن مقتل 17 طفلًا وإصابة 121 آخرين. وفي 13 أغسطس/آب 2004، تحطمت مروحية عسكرية أمريكية في جامعة أوكيناوا الدولية ، ما أسفر عن إصابة أفراد الطاقم الثلاثة الذين كانوا على متنها. وصل الجيش الأمريكي إلى موقع الحادث أولًا، ثم منع الشرطة المحلية بالقوة من المشاركة في التحقيق. ولم تسمح الولايات المتحدة للسلطات المحلية بمعاينة الموقع إلا بعد ستة أيام من الحادث. ^{[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]} وبالمثل، لا تزال الذخائر غير المنفجرة من الحرب العالمية الثانية تشكل خطراً، لا سيما في المناطق قليلة السكان حيث قد تكون مدفونة أو لم يمسها أحد. ^{[ 65 ]}