جامعة أوتاغو

جامعة أوتاغو ( باللغة الماورية : Ōtākou Whakaihu Waka ) هي جامعة بحثية عامة تقع في مدينة دنيدن ، مقاطعة أوتاغو ، نيوزيلندا. تأسست الجامعة بموجب مرسوم صادر عن مجلس مقاطعة أوتاغو عام 1869، وافتُتحت أبوابها للتدريس عام 1871، مما يجعلها أقدم جامعة في نيوزيلندا. [ 6 ] [ 7 ] بين عامي 1874 و1961، كانت أوتاغو جزءًا من جامعة نيوزيلندا الاتحادية ، وكانت تمنح شهادات باسمها. [ 8 ] في يوليو 2023، اعتمدت الجامعة هوية الماوري Ōtākou Whakaihu Waka كجزء من عملية إعادة تصميم شاملة، على أن تدخل التغييرات حيز التنفيذ اعتبارًا من مايو 2024. [ 9 ]

في عام 2024، أفادت جامعات نيوزيلندا أن عدد طلابها بلغ 21,315 طالبًا (ما يعادل 18,564 طالبًا بدوام كامل). [ 10 ] تتركز الجامعة في حرمها الجامعي بمدينة دنيدن، وتُدرّس أيضًا في فروع أخرى في كرايستشيرش وويلينغتون في مجال العلوم الصحية. [ 11 ]

تشتهر أوتاغو بثقافة طلابية مرتبطة بـ"سكارفيز"، وهو لقب مشتق من ارتداء الأوشحة في شتاء دنيدن البارد، وبتقاليد عريقة في تسمية شقق الطلاب. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] في السنوات الأخيرة ، لاحظت وسائل الإعلام المحلية استخدام مصطلح "بريذر" العامي بين الطلاب. [ 15 ] [ 16 ] تتضمن حفلات التخرج تقليديًا غناء " غاوديموس إيغيتور " ( فلنفرح ما دمنا شبابًا ). [ 17 ] [ 18 ]

تاريخ

مبنى السجل (مبنى برج الساعة)، باتجاه الشرق.
في الساعات الأولى من يوم 2 يناير 2025، من حوالي الساعة 1 إلى 3 صباحًا، أضاءت الأضواء الجنوبية (أورورا أستراليس) السماء فوق مبنى برج الساعة الشهير في جامعة أوتاجو.
صورة جوية لحرم جامعة دنيدن. يمر نهر ليث عبره في المنتصف.
حرم جامعة دنيدن في الشتاء - تساقط ثلوج كثيفة بشكل غير معتاد
لقطة جوية فوق جامعة أوتاغو، دنيدن. 2024
شعار جامعة أوتاغو مستخدم حتى عام 2024

القرن التاسع عشر

تضمنت خطة جمعية أوتاجو للاستيطان الأوروبي في جنوب نيوزيلندا، والتي تم وضعها وفقًا لمبادئ إدوارد جيبون ويكفيلد في أربعينيات القرن التاسع عشر، إنشاء جامعة.

حثّ زعيما مدينة دنيدن، توماس بيرنز وجيمس ماكاندرو، مجلس مقاطعة أوتاغو خلال ستينيات القرن التاسع عشر على تخصيص وقف أرضي لمعهد للتعليم العالي . [ 19 ] أصدر المجلس مرسومًا بإنشاء الجامعة عام 1869، ومنحها 100,000 فدان (400 كيلومتر مربع ) من الأرض، وسلطة منح شهادات في الآداب والطب والقانون والموسيقى. [ 20 ] عُيّن بيرنز رئيسًا للجامعة، لكنه لم يُعمّر ليشهد افتتاحها في 5 يوليو 1871. [ 21 ] [ 19 ] 

منحت الجامعة درجة علمية واحدة فقط، لألكسندر وات ويليامسون ، قبل أن تصبح كلية تابعة لجامعة نيوزيلندا الاتحادية في عام 1874. ومع حل جامعة نيوزيلندا في عام 1961 وإقرار قانون تعديل جامعة أوتاغو لعام 1961، استعادت الجامعة صلاحيتها في منح الدرجات العلمية. [ 20 ]

كانت المؤسسة في الأصل تعمل من مبنى مكتب البريد الذي صممه ويليام ماسون في شارع برينسيس ، ثم انتقلت إلى مبنيي برج الساعة والجيولوجيا اللذين صممهما ماكسويل بوري في عامي 1878 و1879. [ 20 ] وتطور هذا المبنى لاحقًا إلى مجمع برج الساعة ، وهو مجموعة رائعة من المباني ذات الطراز القوطي الجديد في قلب الحرم الجامعي. وقد استُلهم تصميم هذه المباني من المبنى الرئيسي الجديد آنذاك في جامعة غلاسكو في اسكتلندا.

كانت جامعة أوتاغو أول جامعة في أستراليا ونيوزيلندا تسمح للنساء بالحصول على شهادة في القانون. [ 22 ] تخرجت إيثيل بنجامين بشهادة بكالوريوس في القانون عام 1897. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصبحت أول امرأة في الإمبراطورية البريطانية تمثل كمحامية أمام المحكمة. [ 23 ]

القرن العشرين

ساعدت جامعة أوتاغو في تدريب الكوادر الطبية كجزء من فيلق أوتاغو الطبي الجامعي. وقامت بتزويد أو تدريب معظم أطباء وأطباء أسنان الجيش النيوزيلندي خلال الحرب العالمية الأولى . [ 24 ]

قام البروفيسور روبرت جاك بأول بث إذاعي في نيوزيلندا من قسم الفيزياء في 17 نوفمبر 1921. [ 25 ]

زارت الملكة إليزابيث الثانية مكتبة الجامعة برفقة دوق إدنبرة في 18 مارس 1970. وكانت هذه المرة الأولى التي يقوم فيها أفراد العائلة المالكة بجولات غير رسمية للقاء الجمهور، وكانت أيضاً الزيارة الأولى للأمير تشارلز (الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 21 عاماً) والأميرة آن (التي كانت تبلغ من العمر 19 عاماً) إلى هذا البلد. [ 26 ]

القرن الحادي والعشرون

في مايو 2010، انضمت الجامعة إلى شبكة ماتاريكي للجامعات (MNU) إلى جانب كلية دارتموث (الولايات المتحدة الأمريكية)، وجامعة دورهام (المملكة المتحدة)، وجامعة كوينز (كندا)، وجامعة توبنغن (ألمانيا)، وجامعة غرب أستراليا (أستراليا)، وجامعة أوبسالا (السويد). [ 27 ]

ابتداءً من عام ٢٠١٥، قامت نائبة رئيس الجامعة، هارلين هاين، ونائبها، توني بالانتاين، بتخفيضات في عدد أعضاء هيئة التدريس والموظفين الإداريين، مما أثار جدلاً واسعاً. وفي هذا السياق، وصفت صحيفة "نيوزيلندا هيرالد " مناخ الجامعة بأنه مناخ قمعي وخوفي يسود بين الموظفين، يُفرض من أعلى إلى أسفل. كما نشرت صحيفة "أوتاغو ديلي تايمز " تقريراً عن "معلمين وباحثين محبطين" يعيشون في ألم وغضب مما آلت إليه مؤسستهم، ورأت لاحقاً أن "الجامعة بحاجة ماسة إلى إعادة هيكلة شاملة". [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] [ ٣١ ] [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] وفي عام ٢٠٢٠، أعلنت جامعة أوتاغو أن هاين ستغادر الجامعة، وأن بالانتاين سيتولى منصباً جديداً، وهو قيادة قسم العلاقات الخارجية، الذي يُعنى بشؤون الخريجين والتواصل مع المدارس الثانوية، إلى جانب مهام أخرى. [ 34 ] [ 35 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2020، تعطلت ثماني حفلات تخرج كانت مقررة في ذلك الشهر، إثر تهديدات بتنفيذ هجوم بالأسلحة النارية والمتفجرات على الطلاب الذين كانوا سيحضرون حفلات التخرج المقررة في 7 و8 ديسمبر/كانون الأول. وفي 18 ديسمبر/كانون الأول، مثلت امرأة تبلغ من العمر 22 عامًا أمام محكمة مقاطعة أوكلاند بتهمة التهديد بإلحاق الأذى بالأشخاص أو الممتلكات. ووصفت وثائق المحكمة التهديد بأنه "يتجاوز في خطورته مجزرة مسجدي كرايستشيرش في 15 مارس/آذار ". [ 36 ] [ 37 ] وفي 14 يوليو/تموز 2021، اعترفت المرأة، التي صدر بحقها حظر مؤقت على نشر اسمها، بتهديدها بتنفيذ هجوم بالأسلحة النارية والمتفجرات ضد طلاب جامعة أوتاغو. وقدّم محاميها طلبًا لإسقاط التهمة دون إدانة. [ 38 ] وفي 12 مايو/أيار 2022، حُكم على المرأة بالسجن المجتمعي لمدة خمسة أشهر، بالإضافة إلى تسعة أشهر من المراقبة المكثفة. ووفقًا لرئيس الجامعة، تسبب التهديد بالتفجير وما تبعه من إلغاء حفلات التخرج الثمانية في خسائر للجامعة بلغت 1.3 مليون دولار نيوزيلندي. [ 39 ]

في منتصف أبريل/نيسان 2023، أعلنت جامعة أوتاغو عن عجزٍ قدره 60 مليون دولار نيوزيلندي نتيجة انخفاض أعداد الطلاب المسجلين ونقص التمويل الحكومي. وردًا على ذلك، صرّحت القائمة بأعمال رئيس الجامعة، البروفيسورة هيلين نيكلسون، بأن الجامعة تدرس تسريح مئات الموظفين، بمن فيهم أعضاء هيئة التدريس. [ 40 ] [ 41 ] وكانت هذه المرة الأولى منذ تأسيسها عام 1878 التي تواجه فيها الجامعة أزمة ديون حادة. ووفقًا لصحيفة "أوتاغو ديلي تايمز" ، لم تبدأ الجامعة بالاقتراض إلا في منتصف ديسمبر/كانون الأول 2022، حيث بلغت ديونها في نهاية العام 30 مليون دولار نيوزيلندي. وبينما تمكنت الجامعة من سداد ديونها في يناير/كانون الثاني 2023 بعد تلقيها تمويلًا حكوميًا منتظمًا، إلا أنها تكبّدت المزيد من الديون في عام 2023 بسبب برنامجها الرأسمالي لتجديد المباني القائمة وبناء مبانٍ جديدة. [ 42 ] وردًا على ذلك، نظّم الطلاب احتجاجًا على التخفيضات المقترحة. دعا كوينتين جين، رئيس اتحاد طلاب جامعة أوتاغو، وزيرة التعليم جان تينيتي إلى زيادة تمويل الجامعات. [ 43 ] وفي أواخر مايو/أيار 2023، ذكرت صحيفة "أوتاغو ديلي تايمز" أن الجامعة امتنعت عن إبلاغ موظفيها بعجز ميزانيتها البالغ 60 مليون دولار نيوزيلندي في نوفمبر/تشرين الثاني 2022. [ 44 ] وفي أواخر يونيو/حزيران 2023، أعلنت الحكومة عن ضخ تمويل بقيمة 128 مليون دولار نيوزيلندي لبرامج البكالوريوس والدراسات العليا في جامعات نيوزيلندا وغيرها من مؤسسات التعليم العالي. وردًا على ذلك، صرّح القائم بأعمال نائب رئيس الجامعة، نيكلسون، بأن الجامعة ستواصل خفض الوظائف لأن التمويل لن يدخل حيز التنفيذ إلا اعتبارًا من عام 2024 فصاعدًا. [ 45 ]

In March 2024, Grant Robertson was designated as the next vice-chancellor, commencing July 2024.[46] This announcement was accompanied by a 'major' 'almost wholesale' replacement of the university leadership.[46] While University Chancellor Stephen Higgs and the university council supported Robertson's appointment, there was mixed reception from donors. While some were supportive, several objected to appointing a former politician due to his non-academic background and record as Finance Minister. Several alumni also withheld donations and funding to Otago University following Robertson's appointment.[47] In mid May 2024, the Otago Daily Times reported that donations to the University's Foundation Trust had declined from NZ$12.25 million in 2022 to NZ$7.09m in 2023. University development and alumni relations office director Shelagh Murray attributed the decline in donor funding to the ongoing impact of COVID-19, the economic recession and the cost-of-living crisis on individuals and businesses.[48]

In early March 2026, the University confirmed plans to establish a new campus in Queenstown, including a range of undergraduate and postgraduate courses and a purpose-built student accommodation by 2030.[49]

Campuses and facilities

180° view of Dunedin shot from the hills on the west. The University can be seen in front of the large hill to the left.

Campuses

The University of Otago's main campus is in Dunedin, which hosts the Central Administration as well as its Health Sciences, Humanities, Business School, and Sciences divisions.[50] The architectural grandeur and accompanying gardens of the main campus in Dunedin led to its being ranked as one of the world's most beautiful university campuses by the British newspaper The Daily Telegraph and American online news website The Huffington Post.[51][52] In addition, the university has four satellite campuses in Auckland, Wellington, Christchurch, and Invercargill.[50]

  1. Clocktower, University of Otago, Dunedin 2024
    The Christchurch campus is based at the Christchurch School of Medicine and Health Science. It also provides medical and physiotherapy clinical training programs, research, distance education, and postgraduate programs.[50][53]
  2. يقع حرم ويلينغتون في كلية ويلينغتون للطب والعلوم الصحية. كما يقدم برامج تدريب سريري في الطب والعلاج الطبيعي، بالإضافة إلى برامج بحثية وتعليم عن بعد وبرامج دراسات عليا. [ 50 ] [ 54 ]
  3. يقع حرم أوكلاند الجامعي في مركز أوكلاند في شارع كوين. يقدم مركز أوكلاند دورات تعليمية متنوعة، بما في ذلك دورات التعليم عن بعد، ويعمل كحلقة وصل مع مجتمع أوكلاند الأوسع وخريجيها. [ 55 ]
  4. يُعدّ حرم ساوثلاند ( أهواهو تي ماتاورانغا ) فرعًا من كلية التربية بجامعة أوتاغو . ويُقدّم الحرم مجموعةً من برامج إعداد المعلمين في مراحل الطفولة المبكرة، والابتدائية، والابتدائية ثنائية اللغة، والثانوية. [ 50 ] [ 56 ]
  5. كما يدير قسم علوم البحار بجامعة أوتاجو مختبر بورتوبيلو البحري في شبه جزيرة أوتاجو . [ 57 ]

المكتبات

داخل المكتبة المركزية

تضم جامعة أوتاغو تسع مكتبات: ست منها في مدينة دنيدن ضمن الحرم الجامعي الرئيسي، ومكتبة التعليم في ساوثلاند، بالإضافة إلى مكتبتين طبيتين في ويلينغتون وكرايستشيرش. [ 58 ] جميع المكتبات مزودة بخدمة الإنترنت اللاسلكي. [ 59 ]

المكتبة المركزية

تُعدّ المكتبة المركزية جزءًا من مبنى خدمات المعلومات، وتضمّ أكثر من 2000 مساحة للدراسة، و130 جهاز حاسوب، و500 منفذ توصيل لأجهزة الحاسوب المحمولة. كما تحتوي على "تي أكا أ تاواكي"، وهي مجموعة من الموارد الماورية، [ 60 ] والمجموعات الخاصة التي تتألف من حوالي 9000 كتاب طُبعت قبل عام 1801. إجمالًا، تضمّ المكتبة المركزية أكثر من 800,000 مادة مطبوعة وإلكترونية تتعلق بالفنون والعلوم الإنسانية، والتجارة، والتعليم، والتربية البدنية، والعلوم الاجتماعية، والتكنولوجيا. [ 61 ] وقد صمّمتها شركة الهندسة المعمارية الأمريكية "هاردي هولزمان فايفر" ، وافتُتحت عام 2001، لتحلّ محلّ مبنى حديث يعود إلى ستينيات القرن العشرين.

مكتبة روبرت ستاوت القانونية

مكتبة روبرت ستاوت للقانون هي مكتبة القانون التابعة للجامعة وتقع في مبنى ريتشاردسون. [ 62 ]

مكتبة العلوم الصحية

تقع مكتبة العلوم الصحية [ 58 ] في مبنى سايرز، مقابل المدخل الرئيسي لمستشفى دنيدن . تضم مكتبة العلوم الصحية أكثر من 150,000 مجلد، معظمها مخزن، وتحتوي على كتب من السنوات العشر الماضية فقط. كما تتسع لأكثر من 400 شخص.

مكتبة العلوم

تقع مكتبة العلوم [ 58 ] في الطرف الشمالي من الحرم الجامعي في مبنى العلوم الثالث، وتتسع لحوالي 500 شخص.

مجموعة هوكن

تُعدّ مكتبة هوكن للأبحاث والأرشيف ومعرض الفنون ذات أهمية وطنية، وتُدار من قِبل جامعة أوتاغو. تشمل مجالات تخصص المكتبة موادًا تتعلق بتاريخ نيوزيلندا والمحيط الهادئ، مع تركيز خاص على منطقتي أوتاغو وساوث لاند . تأسست مكتبة هوكن للأبحاث عام ١٩١٠ عندما تبرع توماس هوكن، فاعل الخير من مدينة دنيدن ، بمجموعته الخاصة كاملةً لجامعة أوتاغو. تضم المكتبة حاليًا أكثر من ٨٠٠٠ متر طولي من الأرشيفات والمخطوطات. وتقع حاليًا في موقع مصنع شركة أوتاغو التعاونية للألبان سابقًا في شارع أنزاك، شرق الحرم الجامعي الرئيسي. [ ٦١ ] [ ٦٣ ]

مكتبة روبرتسون

تُعد مكتبة روبرتسون مكتبة التعليم التابعة للجامعة، وتُدار بشكل مشترك من قبل كلية التربية بجامعة أوتاغو ومعهد أوتاغو بوليتكنيك ، الذي يقع أيضًا بالقرب من حرم الجامعة في دنيدن. [ 64 ]

مكتبات أخرى

تُقدّم مكتبة ويلينغتون للعلوم الطبية والصحية ومكتبة كانتربري الطبية خدماتهما لطلاب وموظفي جامعة أوتاغو، وموظفي مجالس الصحة المحلية. [ 65 ] [ 66 ] كما يضمّ حرم الجامعة في ساوثلاند مكتبةً أيضاً. [ 58 ]

التنظيم والإدارة

منظمة

مبنى ليندو فيرغسون، الذي يضم قسمي التشريح وعلم وظائف الأعضاء
سفينة الأبحاث التابعة للجامعة بولاريس 2 تدخل ميناء أوتاغو

تنقسم الجامعة إلى أربعة أقسام أكاديمية: [ 67 ]

لأغراض التسويق الخارجي، تُعرف كلية التجارة باسم كلية أوتاغو للأعمال، وهو المصطلح الشائع استخدامه للإشارة إلى نظيرتها في أمريكا الشمالية. تاريخيًا، كان هناك عدد من الكليات والمدارس، والتي جُمعت الآن مع أقسام مستقلة لتشكيل هذه الكليات.

إلى جانب التخصصات الجامعية المعتادة، تُعد كلية الطب بجامعة أوتاغو (التي تأسست عام ١٨٧٥) واحدة من كليتين طبيتين فقط في نيوزيلندا (مع فروع في دنيدن وكرايستشيرش وويلينغتون )؛ كما أن أوتاغو هي الجامعة الوحيدة في البلاد التي تُقدم تدريبًا في طب الأسنان. وتشمل الكليات والمعاهد المهنية الأخرى غير الموجودة في جميع جامعات نيوزيلندا: الصيدلة، والتربية البدنية، والعلاج الطبيعي، وعلوم المختبرات الطبية، والمساحة. وكانت الجامعة أيضًا مقرًا لكلية المناجم، إلى أن نُقلت إلى جامعة أوكلاند عام ١٩٨٧. كما يُقدم تخصص اللاهوت، تقليديًا بالتعاون مع كلية اللاهوت، وكلية نوكس ، وكلية الصليب المقدس في موسجيل .

كما يوجد عدد من أقسام الخدمات بما في ذلك: [ 68 ]

  • قسم العلاقات الخارجية
  • قسم الخدمات المالية
  • قسم الموارد البشرية
  • قسم خدمات تكنولوجيا المعلومات
  • قسم خدمات العقارات
  • قسم البحوث
  • قسم خدمات الطلاب والشؤون الأكاديمية
  • قسم العمليات
  • قسم تطوير الحرم الجامعي
  • قسم خدمات الحياة الجامعية والحرم الجامعي
  • القسم الأكاديمي
  • الصحة والسلامة والرفاهية

الاندماج مع كلية دنيدن للتربية

اندمجت جامعة أوتاغو وكلية دنيدن للتربية (وهي مؤسسة متخصصة في تدريب المعلمين) في الأول من يناير/كانون الثاني 2007. وتقع كلية التربية التابعة لجامعة أوتاغو حاليًا في موقع الكلية، وتشمل حرمها الجامعي في إنفركارجيل وألكسندرا . وانتقل أعضاء هيئة التدريس في كلية التربية بالجامعة إلى موقع الكلية. وقد سبق النظر في فكرة الاندماج، إلا أن المحادثات الحالية أحرزت تقدمًا أكبر، وبشكل أكثر ودية، من ذي قبل.

الكليات السكنية

كلية سانت مارغريت
كلية سيلوين

تمتلك جامعة أوتاغو، أو ترتبط بأربعة عشر سكنًا طلابيًا ، توفر جميعها الطعام والإقامة والخدمات الاجتماعية والرعاية. يُخصص معظمها لطلاب السنة الأولى، بينما يضم بعضها عددًا كبيرًا من طلاب السنة الثانية وما بعدها، بالإضافة إلى عدد ملحوظ من طلاب الدراسات العليا في بعض الأحيان. وعلى الرغم من أن بعض الدروس تُقدم عادةً في السكن الجامعي، إلا أنها لا تُمثل عادةً سوى نسبة ضئيلة من الرسوم الدراسية الرسمية للطلاب المقيمين.

تسعى معظم الكليات بنشاط إلى تعزيز الشعور بالانتماء للمجتمع والإنجاز الأكاديمي بين أعضائها من خلال وسائل متنوعة، مثل المسابقات بين الكليات ، وتناول الطعام الجماعي، ومجموعات السكن، والتمسك بالتقاليد، ونوادي الطلاب المستقلة، وفعاليات الكلية، والجمعيات الرياضية والثقافية الداخلية.

تنتشر الكليات جغرافياً في جميع أنحاء منطقة دنيدن الحضرية:

في منتصف أكتوبر 2019، أعلنت جامعة أوتاغو عن عزمها بناء كلية سكنية جديدة تضم 450 غرفة، تحمل اسم "تي رانجي هيروا"، لتحل محل كلية "تي رانجي هيروا" الحالية الواقعة على طول شارع كمبرلاند. وتُقدر تكلفة الكلية الجديدة بنحو 90 مليون دولار نيوزيلندي، وتقع عند زاوية شارعي ألباني وفورث بالقرب من حرم جامعة دنيدن. [ 69 ] [ 70 ]

شعار النبالة

شعار جامعة أوتاجو
ملحوظات
تم منح شعار جامعة أوتاجو من قبل اللورد ليون في 21 يناير 1948 واستند إلى الشعار غير المصرح به المستخدم على ختم الجامعة منذ عام 1870 [ 71 ].
شعار النبالة
أزرق سماوي، عليه صليب مائل محاط بأربعة نجوم ذهبية سداسية الرؤوس، كتاب ذو حواف مذهبة ومجلد بغلاف أحمر عليه نجمة سداسية الرؤوس من اللون الثاني وعلامة مرجعية من اللون الثالث تخرج من أسفل الصفحة
شعار
Sapere Aude ('تجرأ على أن تكون حكيمًا' أو 'تحلَّ بالشجاعة لتكون حكيمًا')

في منتصف مارس 2023، كشفت الجامعة عن شعار جديد مقترح يحل محل شعار النبالة التقليدي، بالإضافة إلى رمز واسم جديد باللغة الماورية للمؤسسة، وذلك ضمن استراتيجيتها "رؤية 2040". [ 72 ] وقد قاد هذه العملية توني بالانتاين وقسم العلاقات الخارجية بالجامعة. يهدف الرمز المقترح إلى تمثيل قناة أوتاكو في ميناء أوتاغو، بينما سيُحتفظ بشعار النبالة في المناسبات الاحتفالية كحفلات التخرج. ويتضمن المقترح أيضًا تغيير الاسم الماوري الحالي من " تي واري وانانغا أو أوتاغو" إلى "أوتاكو واكايهو واكا" ("مكان البدايات الكثيرة"). وصرحت القائمة بأعمال رئيس الجامعة، البروفيسورة هيلين نيكلسون، بأن الشعار المقترح وتغيير الاسم يهدفان إلى خلق هوية بصرية تعكس نيوزيلندا الحديثة (أوتياروا). أطلقت الجامعة أيضًا عملية تشاور للموظفين والطلاب والخريجين، ستُختتم في 16 أبريل 2023. [ 73 ] [ 74 ] وفي 17 مارس 2023، أظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة "أوتاغو ديلي تايمز" أن 77% (1908) من أصل 2479 مشاركًا يعارضون تغيير الشعار المقترح. [ 75 ] كما وُجهت انتقادات للعملية لتكلفتها البالغة حوالي 700 ألف دولار، في حين تم تسريح عدد كبير من أعضاء هيئة التدريس بسبب عجز في الميزانية. [ 76 ] [ 77 ]

في 11 يوليو 2023، صوّت مجلس الجامعة على اعتماد الشعار الجديد وتغيير الاسم الماوري البديل، وذلك بعد عملية تشاور مع الموظفين والطلاب والخريجين. صوّت ثلاثة أرباع المشاركين لصالح استبدال شعار النبالة برمز على شكل حرف O، بينما صوّت ثلثاهم لصالح تغيير الاسم الماوري من Te Whare Wānanga o Otāgo إلى Ōtākou Whakaihu Waka ("مكانٌ للعديد من الإنجازات الأولى"). سيتم تطبيق الشعار الجديد تدريجيًا بدءًا من مارس 2024 على مدى 12 شهرًا بتكلفة 1.3 مليون دولار نيوزيلندي. [ 78 ] [ 79 ]

الملف الأكاديمي

الفروقات

تساهم العديد من الزمالات في إثراء تنوع الأشخاص المرتبطين بـ "أوتاغو". وتشمل هذه الزمالات ما يلي:

في عام 1998، اكتسب قسم الفيزياء بعض الشهرة لنجاحه في صنع أول مكثف بوز-أينشتاين في نصف الكرة الجنوبي .

صنّفت دراسة حكومية أجريت عام 2006 حول جودة البحث العلمي (لتكون أساسًا للتمويل المستقبلي) جامعة أوتاغو كأفضل جامعة في نيوزيلندا عمومًا، مع الأخذ في الاعتبار جودة أعضاء هيئة التدريس والبحوث التي تُجرى فيها. كما احتلت المرتبة الأولى في مجالات الطب السريري، والعلوم الطبية الحيوية، والقانون، والأدب واللغة الإنجليزية، والتاريخ، وعلوم الأرض. وحصل قسم الفلسفة على أعلى درجة بين جميع الوحدات الأكاديمية المرشحة. وكانت أوتاغو قد احتلت المرتبة الرابعة في تقييم عام 2004.

في عام 2006، خلص تقرير صادر عن وزارة البحث العلمي والتكنولوجيا إلى أن جامعة أوتاغو هي الجامعة الأكثر كثافة في مجال البحث في نيوزيلندا، حيث يخصص 40% من وقت الموظفين للبحث والتطوير. [ 80 ]

أوصت مجلة "ساينس" بدراسة عالمية لقاعدة بيانات الكيمياء الحيوية " ترانسترم " التابعة لجامعة أوتاجو، والتي تحتوي على بيانات جينومية عن 40000 نوع. [ 81 ]

السمعة الأكاديمية

في التصنيف الإجمالي لأفضل الجامعات لعام 2024 ، والذي يقيس الأداء الإجمالي عبر تصنيفات QS وTHE وARWU، احتلت الجامعة المرتبة 279 (الثانية على المستوى الوطني). [ 92 ]

في تصنيف كواكاريلي سيموندز العالمي للجامعات لعام 2026 (الذي نُشر عام 2025)، احتلت الجامعة المركز 197 بالتساوي (المركز الثاني على المستوى الوطني). [ 93 ]

في تصنيفات تايمز للتعليم العالي للجامعات العالمية لعام 2026 (التي نُشرت عام 2025)، احتلت الجامعة المرتبة 351-400 (الثانية على المستوى الوطني). [ 94 ]

في تصنيف الجامعات العالمية لعام 2025 ، احتلت الجامعة المرتبة 401-500 (المرتبة الثانية إلى الرابعة على المستوى الوطني). [ 95 ]

في تصنيف يو إس نيوز آند وورلد ريبورت لأفضل الجامعات العالمية لعامي 2025-2026 ، احتلت الجامعة المرتبة 296 (الثانية على المستوى الوطني). [ 96 ]

في تصنيف CWTS Leiden لعام 2024، [ أ ] احتلت الجامعة المرتبة رقم 390 (الثانية على المستوى الوطني). [ 97 ]

الحياة الطلابية

أسبوع التوجيه

المشاركون في سباق برج الساعة السنوي يصطفون استعداداً للانطلاق.

أسبوع التوجيه (O-Week) هو ما يُعادل أسبوع الطلاب الجدد في جامعة أوتاغو . يُعرف الطلاب الجدد عادةً بين زملائهم الأكبر سنًا باسم "الطلاب الجدد" أو ببساطة "طلاب السنة الأولى". يُنظم أسبوع التوجيه من قِبل اتحاد طلاب جامعة أوتاغو، ويتضمن مسابقات مثل "طالب السنة الأولى"، حيث يتطوع عدد من الطلاب لأداء سلسلة من المهام على مدار الأسبوع قبل التصويت للفوز. تشمل المسابقات الأخرى منافسة بين الكليات المختلفة. كما يُنظم اتحاد طلاب جامعة أوتاغو فعاليات كل ليلة، بما في ذلك حفلات موسيقية متنوعة، وليلة كوميدية، وعروض تنويم مغناطيسي، بالإضافة إلى فعاليات أكبر في ملعب فورسيث بار . عادةً ما تُقام مباراة رغبي لفريق هايلاندرز خلال الأسبوع. تُنظم الحانات المحلية أيضًا فعاليات تتضمن مجموعة متنوعة من الموسيقى الحية والعروض الترويجية. تاريخيًا، تضمنت الفعاليات ماراثون الطبخ ومسابقة ملكة جمال أسبوع التوجيه التي يستضيفها مطعم ذا أوت باك. [ 98 ] أُقيم ماراثون الطبخ في حانة محلية (ذا كوك)، حيث كان سعر المشروب الأول حوالي 20 دولارًا، مقابل الحصول على قميص، وثلاث قسائم وجبات، وخصم على المشروبات. بعد ذلك، يقضي المشاركون بقية اليوم في شرب كميات كبيرة من الكحول، ويطلبون من أصدقائهم عبر الهاتف كميات صغيرة من البيرة. [ 99 ]

التقاليد

في كل عام، يُشجَّع طلاب السنة الأولى على حضور موكب وحفل التوغا مرتدين ملاءات بيضاء ملفوفة على شكل التوغا. طالب تجار التجزئة بإنهاء الموكب بعد أضرار في الممتلكات وفوضى خلال فعالية عام 2009. [ 100 ] [ 101 ] ومع ذلك، أخذ اتحاد طلاب جامعة أوتاوا على عاتقه إعادة إحياء هذا التقليد، مع فعالية شبيهة بالمهرجان تُقام في الملعب. شهد حفل التوغا لعام 2012 رقماً قياسياً عالمياً غير رسمي. كما يُقام سباق برج الساعة، على غرار فيلم " عربات النار" . يجب على الطلاب التسابق حول البرج والمبنى الملحق به، بدءاً من أول دقة للساعة عند الظهر والانتهاء قبل توقف الدقات. على عكس " عربات النار" ، يُمكن إنجاز المهمة من قِبل طالبين أو ثلاثة كل عام.

المشكلات السلوكية

يُعدّ سلوك الطلاب مصدر قلق بالغ لإدارة الجامعة وسكان مدينة دنيدن عمومًا. وقد دفعت هذه المخاوف الجامعة إلى استحداث مدونة سلوك (CoC) عام ٢٠٠٧، والتي يلتزم بها الطلاب. وتزامن استحداث هذه المدونة مع إنشاء قوة أمنية متخصصة تُعرف باسم "حراس الحرم الجامعي" لمراقبة الجريمة والسلوكيات المعادية للمجتمع داخل الحرم الجامعي وفي الأحياء الطلابية المجاورة. وترفع "حراس الحرم الجامعي" تقاريرها مباشرةً إلى عميد شؤون الطلاب في الجامعة.

أعمال شغب

اندلعت أعمال شغب في أعوام 2006 و2007 و2008 و2009 على خلفية أحداث رالي السيارات "أندي 500" الذي نظمه طلاب جامعة كانتربري. كما شهدت فعاليات اجتماعية طلابية أخرى خلال العام، مثل موكب التوغا وسباق براميل هايد ستريت، تدخلاً أمنياً ملحوظاً، وإن لم يكن بنفس حجم أحداث شغب "أندي". وفي عام 2012، تلقى 80 شخصاً العلاج من قبل خدمات الطوارئ، وألقت الشرطة القبض على 15 شخصاً بعد خروج حفلة هايد ستريت عن السيطرة. [ 102 ] [ 103 ]

يعترض

يُعرف طلاب جامعة أوتاغو باحتجاجاتهم على القضايا السياسية الشائكة في كل عقد تقريبًا. ففي ستينيات القرن الماضي، قاد طلاب أوتاغو المنخرطون في حركة الشباب التقدمية احتجاجات ضد حرب فيتنام . وفي نفس الفترة، اعترض طلاب أوتاغو على السكن المختلط (إذ كان ممنوعًا على الطلاب والطالبات السكن معًا حتى ذلك الحين) بطرق إبداعية متنوعة. [ 104 ] وفي 28 سبتمبر/أيلول 1993، احتج طلاب أوتاغو على زيادة الرسوم الدراسية في مكتب تسجيل الجامعة (مبنى برج الساعة)، وانتهى الأمر بمواجهة عنيفة مع الشرطة. [ 105 ] وقُبيل الانتخابات العامة لعام 1996، احتل الطلاب الذين حاولوا منع زيادة الرسوم الدراسية بنسبة 25% مكتب تسجيل الجامعة (مبنى برج الساعة) لأكثر من أسبوع (تلتها اعتصامات مماثلة في جامعات أخرى في أنحاء البلاد)، حيث تم تحديد الزيادات في الرسوم الدراسية بنسبة 17%. [ 106 ] منذ عام 2004، كان نادي نورمل بجامعة أوتاغو ، بقيادة آبي غراي ، [ 107 ] يجتمع أسبوعيًا في حرم جامعة أوتاغو للاحتجاج عن طريق تدخين القنب تحديًا لقوانين القنب في نيوزيلندا. في عام 2008، أُلقي القبض على العديد من الأعضاء وصدرت بحقهم إشعارات منع دخول إلى ساحة الاتحاد. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]

الهيئة الطلابية

إحصائيات القبول

التسجيل حسب نوع المؤهل [ 111 ]20192018201720162015201420132012201120102009200820072006200520042003
دكتوراه1579154115011411138713891361137712591258120611041048935829755723
ماجستير14691360126112871224121412161281969979921874838105211081060994
دبلومات وشهادات الدراسات العليا15911691176216541542138813831477154116601620156614351507137813531345
شهادات الدراسات العليا192215243294314388416426475487405317494204392314298
بكالوريوس مع مرتبة الشرف396404366385451434460524873854843723750736769771763
بكالوريوس عادي1472814,67714,44814,59814,55915136154891576215,5931578015359133471313612868129391271112186
الدبلومات والشهادات الجامعية1417202939657392116152169133265216239318344
شهادة الكفاءة15761455149214931442128412281171132614501419؟؟؟؟؟؟
الفائدة فقط13511141000؟223150؟؟؟؟؟؟
الدراسات التأسيسية263298305292316300303266254273282؟؟؟؟؟؟
المجموع2124021108208382081420601209422111321,41621,7282213921,5072075220,6651985320,05719,67418844
جنس الطلاب [ 112 ]20192018201720162015
أنثى1271112,588122721214711879
ذكر85108519856586658720
التنوع الجنسي191122
المجموع2124021108208382081420601
انتماء الطلاب العرقي [ 113 ]2019201820172016201520142013201220112010200920082007200620052004
أوروبي/ باكيها71.5%71.4%72.4%73.1%73.4%74.3%74.3%74.8%75.0%75.6%75.7%76.8%68.4%68.3%69.1%69.5%
الماوري10.3%9.9%9.3%8.9%8.5%8.5%8.0%7.8%7.6%7.6%7.5%7.3%6.9%6.4%6.2%6.1%
آسيوي20.3%20.5%19.8%19.2%18.8%18.3%18.6%18.3%17.9%17.2%16.9%16.0%15.6%16.5%16.1%15.2%
سكان جزر المحيط الهادئ5.0%4.7%4.5%4.2%3.9%3.6%3.2%3.1%3.1%3.1%3.0%2.8%2.6%2.6%2.5%2.5%
الشرق الأوسط / أمريكا اللاتينية / أفريقيا3.7%3.6%3.4%3.4%3.6%؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
أخرى / غير معروفة3.8%3.7%3.9%3.7%3.6%3.2%3.3%2.9%2.9%2.5%5.3%4.4%6.5%6.2%6.1%6.6%

شخصيات بارزة

المستشارون

فيما يلي قائمة بأسماء رؤساء جامعة أوتاغو. [ 114 ]

اسملَوحَةشرط
1توماس بيرنز1869–1871
2جون ريتشاردسون1871–1876
3هنري صموئيل تشابمان1876–1879
4دونالد ستيوارت1879–1894
5جوشوا ويليامز1894–1909
6جيمس ألين1909–1912
7أندرو كاميرون1912–1925
8توماس سايدي1925–1933
9ويليام جون موريل1933–1945
10ديفيد هيرون1946–1955
11هوبرت رايبورن1955–1970
12ستيوارت سايدي1970–1976
13جاك سومرفيل1976–1982
14جيم فالنتاين1982–1992
15جوديث ميدليكوت1993–1998
16إيون إدغار1999–2003
17ليندسي براون2004–2008
18جون وارد2009–2017
19رويدن سومرفيل2018–2022
20ستيفن هيغز2022–2024
21تريش أوكلي2024–حتى الآن

فيما يلي قائمة بأسماء نواب رئيس الجامعة. [ 115 ]

اسملَوحَةشرط
1روبرت أيتكين1948–1953
2فريدريك سوبر1953–1963
3آرثر بيتشام1964–1966
4روبن ويليامز1967–1973
5روبن إيرفين1973–1993
6غرايم فوغلبيرغ1994–2004
7ديفيد سكيج2004–2011
8هارلين هاين2011–2021
9ديفيد مردوخ2022–2023 [ 116 ]
-هيلين نيكلسون (بالنيابة) [ 116 ]2023–2024
10جرانت روبرتسون [ 4 ]2024–حتى الآن

كلية

أليس كوبينغ

الخريجون

(مع ذكر الكلية السكنية، إن وجدت، بين قوسين عند معرفتها)

ناثان كوهين
روبرت ستاوت ، رئيس الوزراء الثالث عشر
بيل إنجلش ، رئيس الوزراء التاسع والثلاثون
فيرغوس هيوم ، روائي
تانيا لينام
اللورد بوريت ، رياضي وطبيب والحاكم العام الحادي عشر

طلاب رودس

قائمة الحاصلين على منحة رودس الدراسية :

جاك لوفلوك ، رياضي

(الكلية في أكسفورد بين قوسين) (المصدر: قائمة الحاصلين على منحة رودس من نيوزيلندا )

انظر أيضاً

الحواشي

  1. 1 2 3 يعتمد تصنيف CWTS Leiden على P (أفضل 10٪) .
  2. تدور أحداث روايتين من روايات دان دافين في الجامعة.

مراجع

  1. أندرسون، بيتر جون (2016) [1907]. سجل الاحتفال بالذكرى المئوية الرابعة لجامعة أبردين: من 25 إلى 28 سبتمبر 1906. أبردين ، المملكة المتحدة : مطبعة جامعة أبردين ( جامعة أبردين ). ASIN B001PK7B5G . ISBN  9781363625079.
  2. "التقرير السنوي لمؤسسة جامعة أوتاغو لعام 2021" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
  3. «التقرير السنوي لجامعة أوتاغو 2020» (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 28 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2021 .
  4. 1 2 "مكتب نائب رئيس الجامعة" . جامعة أوتاغو . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  5. 1 2 3 4 5 6 "إحصائيات سريعة عن جامعة أوتاغو" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2007 .
  6. "قانون جامعة أوتاغو لعام 1869" . تشريعات نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
  7. "الجامعات قبل عام 1990" . تي آرا - موسوعة نيوزيلندا . 29 مايو 2012. تاريخ الاسترجاع: 25 سبتمبر 2025 .
  8. "الجامعات قبل عام 1990" . تي آرا - موسوعة نيوزيلندا . 29 مايو 2012. تاريخ الاسترجاع: 25 سبتمبر 2025 .
  9. «جامعة أوتاغو تعتمد شعارًا جديدًا واسمًا باللغة الماورية» . 1News . 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
  10. ^ "جامعة أوتاجو" . جامعات نيوزيلندا – تي بوكاي تارا . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2025 .
  11. "الجامعات قبل عام 1990" . تي آرا - موسوعة نيوزيلندا . 29 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2025 .
  12. "حكايات على جانب الطريق: دنيدن وأوشحتها" . تي آرا - موسوعة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
  13. غالاغر، سارة؛ تشابمان، إيان (2019). شقق سكارفي في دنيدن . أوكلاند: دار إيماجينيشن للنشر. ISBN 9780995110441.
  14. "نبذة عن مشروع أسماء الشقق في دنيدن" . مشروع أسماء الشقق في دنيدن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
  15. بول، أوسكار (16 مارس 2021). "كان الطلاب في السابق يُطلق عليهم اسم "المُتأنّقين"، أما الآن فهم... "مُتأنّقين"؟" . ذا سبينوف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
  16. "من أين أتت كلمة "Breather"؟" . ناقد – Te Ārohi . 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
  17. "حفل التخرج" . بوابة خدمة AskOtago . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
  18. "كتيب التخرج (الحفل 1)، مايو 2025" (ملف PDF) . جامعة أوتاغو . 10 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2025 .
  19. 1 2 ماكلينتوك، ألكسندر (1966). "بيرنز، توماس" . تي آرا - موسوعة نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2009. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2008 .
  20. 1 2 3 "تاريخنا وحوكمتنا" . جامعة أوتاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  21. كينغ، مايكل (2003). تاريخ نيوزيلندا من منشورات بنغوين. دار بنغوين للنشر. ص 209. ISBN  0-14-301867-1.
  22. "إيثيل ريبيكا بنجامين" . وزارة الثقافة والتراث النيوزيلندية. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2008 .
  23. مايهيو، جوديث (4 سبتمبر 2001). "الخطاب التذكاري السنوي الخامس لإيثيل بنجامين" . جمعية القانون النيوزيلندية . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2007 .
  24. كوك، بيتر دي إف؛ كروفورد، جون إيه بي (2011). القوات الإقليمية: تاريخ القوات الإقليمية والتطوعية في نيوزيلندا . دار راندوم هاوس. الصفحات 136-138 . ISBN  978-1-86979-446-0أُرشف من المصدر الأصلي في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
  25. "أبطالٌ شجعانٌ لعبور الميناء" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 6 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2008 .
  26. "صور غامضة - جامعة أوتاغو ١٨٦٩-٢٠١٩" . مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠١٦ .
  27. "مرحباً بكم في شبكة ماتاريكي للجامعات" . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2016 .
  28. "ثقافة السيطرة في جامعة أوتاغو" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 9 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .
  29. "إعادة هيكلة الجامعة ضرورية" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 6 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .
  30. تايلور، مارغوت (25 أغسطس 2016). "400 احتجاج على تخفيضات العلوم الإنسانية" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2013 .
  31. إلدر، فوغان (22 فبراير 2017). "اتهام نائب رئيس الجامعة بالترهيب" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .
  32. "رأي: الجو السام في جامعة أوتاغو يُنذر بأن يصبح "مزمناً"" . أوتاغو ديلي تايمز . 18 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .
  33. "أحزان الجامعة" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 11 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .
  34. ^ “هارلين هاين تترك جامعة أوتاجو” . أوتاجو ديلي تايمز . 8 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2023 .
  35. ماكلين، هاميش (14 أكتوبر 2020). "اختيار بالانتاين لدور قيادي في الجامعة" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .
  36. هدسون، ديزي (18 ديسمبر 2020). "تهديدات خريج جامعي: المتهم أراد تجاوز هجمات المساجد - الشرطة" . أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2020 .
  37. ماكنيللي، هاميش (18 ديسمبر 2020). "تهديد حفل تخرج جامعة أوتاغو 'يتجاوز حجم' هجوم كرايستشيرش الإرهابي" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2020 .
  38. غراي، إدوارد (14 يوليو 2021). "امرأة تعترف بتهديدها حفل تخرج جامعة أوتاغو بالمتفجرات والأسلحة النارية" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  39. "تهديد بتفجير جامعة أوتاغو: امرأة ترسل بلاغاً كاذباً لإخفاء فشلها عن والديها" . راديو نيوزيلندا . ١٢ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠٢٣ .
  40. كيني، لي؛ ماكنيللي، هاميش (20 أبريل 2023). "مئات الوظائف ستُلغى في جامعة أوتاغو مع انخفاض أعداد الطلاب" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023 .
  41. "مستقبل مشرق يُتوقع للجامعة" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 7 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2023 .
  42. ويليامز، ماري (27 مايو 2023). "أزمة ديون الجامعات الوشيكة 'كبيرة'"" . أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023. "
  43. ^ ماري ويليامز (10 مايو 2023). ""طلاب محبطون يتظاهرون احتجاجاً على التخفيضات" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .
  44. ويليامز، ماري (25 مايو 2023). "تحقيق: إغفال عجز ميزانية الجامعة عمدًا" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023 .
  45. جيريتسن، جون (27 يونيو 2023). "تسريح أعداد كبيرة من الموظفين في جامعتي فيكتوريا وأوتاغو رغم زيادة التمويل الحكومي" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2023 .
  46. 1 2 ليتلوود، ماثيو (20 مارس 2024). "نائب رئيس الجامعة لن يكون الوجه الجديد الوحيد" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  47. ماكنيللي، هاميش (22 أبريل 2024). "«عار عليك»: رسائل بريد إلكتروني تُظهر عدم رضا الجميع عن تعيين غرانت روبرتسون في أعلى منصب بجامعة أوتاغو . موقع ستاف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2024 .
  48. ليتلوود، ماثيو (17 مايو 2024). "انخفاض حاد في تبرعات صندوق جامعة أوتاغو" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .
  49. تود، كاتي (4 مارس 2026). "جامعة أوتاغو ستُقدّم مؤهلات جديدة في كوينزتاون ضمن خططها لتطوير الحرم الجامعي" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  50. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "حرم جامعة أوتاغو وخرائطها" . جامعة أوتاغو. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠١٩ .
  51. «جامعة أوتاغو في نيوزيلندا - جامعات جميلة حول العالم» . صحيفة ديلي تلغراف (المملكة المتحدة) . 16 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2016 .
  52. «أجمل جامعات العالم» . هافينغتون بوست (المملكة المتحدة) . 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2016 .
  53. ميردوخ، ديفيد. "نبذة عن جامعة أوتاغو، كرايستشيرش" . جامعة أوتاغو، كرايستشيرش. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
  54. "نبذة عن جامعة أوتاغو، ويلينغتون" . جامعة أوتاغو. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
  55. "الصفحة الرئيسية لمركز أوكلاند" . مركز جامعة أوتاغو أوكلاند. 7 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
  56. "حرم كلية التربية" . جامعة أوتاغو. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
  57. "مرافق مختبر بورتوبيلو البحري" . جامعة أوتاغو. 8 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
  58. ١ ٢ ٣ ٤ "مواقع المكتبة" . موقع جامعة أوتاغو الإلكتروني . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٨ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ سبتمبر ٢٠١٣ .
  59. "نبذة عن مكتبة جامعة أوتاغو" . موقع جامعة أوتاغو الإلكتروني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2013 .
  60. "خدمات الماوري" . مكتبة جامعة أوتاغو. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .
  61. 1 2 التسويق والاتصالات، جولة جامعية: دليل الزائر لجامعة أوتاجو، (دوندين: جامعة أوتاجو، 2011)
  62. "مكتبة القانون، كلية الحقوق، جامعة أوتاغو" . موقع جامعة أوتاغو الإلكتروني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2013 .
  63. "مجموعات هوكن، جامعة أوتاغو" . موقع جامعة أوتاغو الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2013 .
  64. "مكتبة روبرتسون، دنيدن" . موقع جامعة أوتاغو . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2013 .
  65. مكتبة ويلينغتون للعلوم الطبية والصحية . جامعة أوتاغو ويلينغتون. مؤرشفة من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليها في 31 مارس 2019 .
  66. "مكتبة كانتربري الطبية" . جامعة أوتاغو كانتربري. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
  67. "الأقسام والكليات" . جامعة أوتاغو . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024. تنقسم الأقسام والكليات الأكاديمية في جامعة أوتاغو إلى أربعة أقسام أكاديمية.
  68. "أقسام الخدمات" . جامعة أوتاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2024 .
  69. «اقتراح إنشاء كلية سكنية جديدة تضم 450 سريراً في جامعة أوتاغو» . موقع Stuff . 23 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019 .
  70. «جامعة أوتاغو تبني قاعة سكنية بتكلفة 90 مليون دولار» . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 23 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019 .
  71. "تاريخنا" . www.otago.ac.nz . جامعة أوتاغو. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  72. "Tuakiritaka" . www.otago.ac.nz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2023 .
  73. «جامعة أوتاغو تكشف عن شعارها الجديد المقترح» . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . وكالة ألايد برس . ١٥ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٢٣ .
  74. «اقتراح اسم ورمز جديدين باللغة الماورية لجامعة أوتاغو» . ستاف . ١٥ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٢٣ .
  75. إليس، فيونا (17 مارس 2023). "الأغلبية تعارض تغيير شعار الجامعة" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . وكالة ألايد برس . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .
  76. ويليامز، ماري (6 مايو 2023). ""العاصفة الكاملة" التي تواجه جامعة أوتاغو" . أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
  77. لويس، جون (6 مايو 2023). "الجامعة تؤجل قرارها بشأن الشعار" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .
  78. إليس، فيونا (11 يوليو 2023). "الجامعة تمضي قدماً في تغيير شعارها" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2023 .
  79. «جامعة أوتاغو تعتمد شعارًا جديدًا واسمًا باللغة الماورية» . 1News . TVNZ . 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2023 .
  80. البحث والتطوير في نيوزيلندا: عقد من المراجعة، مؤرشف في 13 مايو 2010 في Wayback Machine . (2006) وزارة البحث والعلوم والتكنولوجيا.
  81. "قاعدة بيانات أوتاغو معترف بها دوليًا" . مجلة أوتاغو . جامعة أوتاغو. فبراير 2005. مؤرشفة من الأصل في 14 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليها في 6 مايو 2009 .
  82. "التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية" . شنغهاي: شركة شنغهاي للاستشارات التصنيفية.
  83. تصنيف مركز دراسات العلوم والتكنولوجيا في لايدن . تصنيف مركز دراسات العلوم والتكنولوجيا في لايدن . لايدن: جامعة لايدن.
  84. "تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات: أفضل الجامعات العالمية" . تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات . لندن: كواكاريلي سيموندز.
  85. "تصنيفات الجامعات العالمية" . لندن: تايمز للتعليم العالي.
  86. "تصنيفات أفضل الجامعات العالمية" . واشنطن العاصمة: يو إس نيوز آند وورلد ريبورت.
  87. "التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية" . شنغهاي: شركة شنغهاي للاستشارات التصنيفية.
  88. تصنيف مركز دراسات العلوم والتكنولوجيا في لايدن . تصنيف مركز دراسات العلوم والتكنولوجيا في لايدن . لايدن: جامعة لايدن.
  89. "تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات: أفضل الجامعات العالمية" . تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات . لندن: كواكاريلي سيموندز.
  90. "تصنيفات الجامعات العالمية" . لندن: تايمز للتعليم العالي.
  91. "أفضل الجامعات العالمية في أستراليا" . واشنطن العاصمة: يو إس نيوز آند وورلد ريبورت.
  92. "نتائج الجامعات" . التصنيف الإجمالي لأفضل الجامعات . سيدني ، نيو ساوث ويلز : جامعة نيو ساوث ويلز .
  93. "تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات: أفضل الجامعات العالمية" . تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات . لندن ، المملكة المتحدة : كواكاريلي سيموندز .
  94. "تصنيفات الجامعات العالمية" . تايمز للتعليم العالي . لندن ، المملكة المتحدة : إنفليكشن.
  95. "تصنيف شنغهاي الأكاديمي للجامعات العالمية" . التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية . شنغهاي ، الصين : شركة شنغهاي للاستشارات التصنيفية.
  96. "تصنيفات أفضل الجامعات العالمية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة الأمريكية .
  97. ↑ تصنيف مركز دراسات العلوم والتكنولوجيا في لايدن . تصنيف مركز دراسات العلوم والتكنولوجيا في لايدن . لايدن ، هولندا : جامعة لايدن .
  98. "شوهد في دنيدن" . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2007 .
  99. "varsity.co.nz: صفحة ويب موجهة للطلاب" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أكتوبر 2007 .
  100. "دعوات لإنهاء موكب التوغا بعد أعمال الشغب" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 26 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2009 .
  101. غالاغر، سارة (2019). "الكارثة" في شقق سكارفي في دنيدن . أوكلاند: دار إيماجينيشن للنشر. ص 166-169 . ISBN  9780995110441.
  102. بورتيوس، ديبي (26 مارس 2012). "ملاك العقارات في دنيدن يطالبون بحظر حفلات براميل البيرة في شارع هايد" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
  103. "الشرطة تسيطر على حفلة براميل البيرة في دنيدن" . صحيفة ذا برس . 25 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
  104. "خطاب التخرج 16 ديسمبر 2006" . إم جيه جرانت . 16 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2008 .
  105. أطروحة كايل ماثيوز . جامعة أوتاغو (رسالة). 5 ديسمبر 2000. مؤرشفة من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليها في 31 أكتوبر 2013 .
  106. ص31، الطلاب ومصنع التعليم: تحليل ماركسي لأزمة التعليم، ديفيد كولير
  107. 1 2 3 "كيف أصبح آبي غراي 'غاندالف الأعشاب الضارة' في نيوزيلندا"" . 23 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
  108. "نورمل يشعر بخيبة أمل من تغيير الجامعة لموقفها" . قناة 9 التلفزيونية . دنيدن. 25 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
  109. رود، أليسون (19 يوليو 2008). "الجامعة تلتزم الصمت بشأن أوامر منع الدخول" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . وكالة ألايد برس. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
  110. جيب، جون (12 سبتمبر 2009). "الذكرى السنوية الخامسة لاحتجاجات الساعة 4:20" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . وكالة ألايد برس. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
  111. "إحصاءات سريعة، جامعة أوتاغو" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  112. "إحصائيات سريعة" . www.otago.ac.nz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  113. "إحصائيات سريعة" . www.otago.ac.nz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  114. "دور رئيس الجامعة" . جامعة أوتاغو. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 .
  115. أليسون كلارك (2018). أوتاغو : 150 عامًا من تاريخ أول جامعة في نيوزيلندا ( الطبعة الأولى). دنيدن: مطبعة جامعة أوتاغو . ISBN   978-1-988531-33-5. رأ 29404941 م . ويكي بيانات Q107426622 .  
  116. ١ ٢ "استقالة نائب رئيس جامعة أوتاغو، ديفيد مردوخ" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ١٤ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٣ .
  117. فوردس، إيفان (2012). "برايان جون ماربلز، بكالوريوس، ماجستير، ماجستير علوم، زميل الجمعية الملكية النيوزيلندية، زميل الأكاديمية الهولندية للعلوم" . الكتاب السنوي للأكاديمية لعام 2000. الجمعية الملكية النيوزيلندية. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2014 .
  118. "جامعة أوتاغو تعلن عن ترقيات للأساتذة | سكوب نيوز" . Scoop.co.nz. 20 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2018 .
  119. «الأستاذة أبيجيل سميث، قسم علوم البحار، جامعة أوتاجو، نيوزيلندا» ، Otago.ac.nz، ١٦ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠١٧ .
  120. "الناس" . مجلة جزر المحيط الهادئ الشهرية (10): 35-36 . 1 أغسطس 1981.