دينيس إدواردز

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

دينيس إدواردز
إدواردز يؤدي مع فرقة The Temptations في برنامج Ed Sullivan Show في سبتمبر 1969
إدواردز يؤدي مع فرقة The Temptations في برنامج Ed Sullivan Show في سبتمبر 1969
معلومات أساسية
اسم الميلاددينيس إدواردز جونيور
وُلِدّ( 1943-02-03 )3 فبراير 1943
فيرفيلد، ألاباما ، الولايات المتحدة
أصلديترويت، ميشيغان، الولايات المتحدة
مات1 فبراير 2018 (2018-02-01)(74 عامًا)
شيكاغو، إلينوي، الولايات المتحدة
الأنواعآر أند بي ، السول
إشغالمغني
سنوات النشاط1961–2017
العلامات
موقع إلكترونيمراجعة فيلم The Temptations على موقع MySpace

دينيس إدواردز جونيور (3 فبراير 1943 - 1 فبراير 2018) كان مغني سول وآر أند بي أمريكي اشتهر بكونه المغني الرئيسي في فرقة ذا تمبتيشنز لشركة موتاون ريكوردز . انضم إدواردز إلى ذا تمبتيشنز في عام 1968، ليحل محل ديفيد روفين وغنى مع الفرقة من عام 1968 إلى عام 1976، ومن عام 1980 إلى عام 1984، ومن عام 1987 إلى عام 1989. في منتصف الثمانينيات، بدأ مسيرته الفردية، وسجل أغنية " Don't Look Any Further " الناجحة عام 1984 (تضم سيداه جاريت ). حتى وفاته، كان إدواردز المغني الرئيسي لفرقة ذا تمبتيشنز ريفيو، وهي فرقة منشقة عن ذا تمبتيشنز.

سيرة

السنوات المبكرة والمهنة

وُلِد إدواردز في فيرفيلد، ألاباما ، على بعد حوالي ثمانية أميال من برمنغهام ، لأبوين هما القس دينيس إدواردز الأب وإيديسا فولر. [1] بدأ الغناء في الثانية من عمره في كنيسة والده. [2] انتقلت عائلة إدواردز إلى ديترويت، ميشيغان عندما كان إدواردز يبلغ من العمر حوالي عشر سنوات. استمر في الغناء في الكنيسة التي كان يرعاها والده، وأصبح في النهاية مديرًا للجوقة . [3]

في سن المراهقة، انضم إدواردز إلى مجموعة غنائية إنجيلية تسمى The Mighty Clouds of Joy، ودرس البيانو والتأليف الموسيقي في معهد ديترويت للموسيقى . [2] بعد أن علم أن سام كوك قد تحول من الموسيقى الإنجيلية إلى الموسيقى العلمانية، قام بتنظيم مجموعة السول/ الجاز الخاصة به ، دينيس إدواردز وفرقة فايربيردز في عام 1961. [4] [5] [6] في المنزل، لم يُسمح له بالغناء أو الاستماع إلى الموسيقى العلمانية بسبب عدم موافقة والدته على مهنة الموسيقى العلمانية. [3] في عام 1961، سجل إدواردز أغنية واحدة لشركة ديترويت الغامضة ، International Soulville Records، "I Didn't Have to (But I Did)" مع "Johnnie on the Spot". [5]

من يناير 1961 إلى ديسمبر 1963، خدم إدواردز كمدفعي ميداني في الجيش الأمريكي ، وقضى معظم فترة تجنيده متمركزًا في أوروبا. [7] [8] كانت آخر مهمة رئيسية له في مقر البطارية ، الكتيبة الثانية من الهاوتزر ، المدفعية 35 ، الجيش السابع . [7] أصبح متخصصًا من الدرجة الرابعة في الجيش.

في عام 1966، بمساعدة جيمس جامرسون ، أجرى إدواردز اختبار أداء لشركة موتاون ريكوردز في ديترويت ، [2] حيث تم التعاقد معه ولكن تم وضعه على عقد مؤقت . على الرغم من أن إدواردز كان ينوي أن يكون عملاً منفردًا، فقد تم تعيينه بدلاً من ذلك للانضمام إلى The Contours بعد مرض مغنيهم الرئيسي، بيلي جوردون. [2] [3] بعد عام، كانت The Contours هي الفرقة الافتتاحية لفرقة The Temptations ؛ لاحظ أعضاء فرقة The Temptations إيدي كيندريكس وأوتيس ويليامز إدواردز وتعرفوا عليه. [3] في ذلك الوقت، كانوا يفكرون في استبدال مغنيهم الرئيسي، ديفيد روفين (الذي كان صديقًا شخصيًا لإدواردز). [9]

1968–1976: سنوات الإغراءات

في وقت لاحق من عام 1967، ترك إدواردز فرقة كونتورز وتم وضعه مرة أخرى تحت الحراسة. [3] حاول أن يُطلق سراحه من عقده، حيث وعده هولاند-دوزير-هولاند بتوقيعه على شركة إنفيكتوس ريكوردز الجديدة . ومع ذلك، تم تجنيده في أواخر يونيو 1968 للانضمام إلى فرقة تيمبتيشنز، التي طردت روفين للتو من الفرقة. [10] أبلغ روفين إدواردز أنه تم تجنيده كبديل له، مما خفف ضمير إدواردز في استبداله. [3]

ظهرت تشكيلة The Temptations الجديدة لأول مرة في يوليو 1968 في المنتدى في لوس أنجلوس ، حيث قدم الأعضاء الأربعة الأصليون النصف الأول من الحفل. ثم قدم إدواردز خلال النصف الأخير. [2] قدمت The Temptations إدواردز رسميًا في 9 يوليو 1968، على خشبة المسرح في فالي فورج ، بنسلفانيا . ومع ذلك، اصطدم روفين، الذي كان يحاول العودة إلى المجموعة، بالمسرح أثناء غناء إدواردز الرئيسي في أغنية " Ain't Too Proud to Beg " وسط تصفيق كبير. [11] واصل حركات مماثلة لمدة شهر تقريبًا حتى قررت المجموعة، وفقًا لإدواردز، تسريح إدواردز - مع وعد بعقد منفرد من موتاون - وإعادة توظيف روفين. [12] عندما فشل روفين في الظهور لعودته في جايثرسبيرج، ماريلاند في الليلة التالية، تم الاحتفاظ بإدواردز بشكل دائم ورفضت The Temptations إعادة توظيف روفين بعد ذلك. [13]

كان أول ألبوم لإدواردز مع Temptations هو Live at the Copa ، والذي تم تسجيله في عودة المجموعة إلى ملهى كوباكابانا الليلي. بعد عام، كان ألبومهم الاستوديو التالي Cloud Nine بمثابة اتجاه موسيقي جديد نحو موسيقى الروح المخدرة من تأليف نورمان ويتفيلد . [14] احتلت الأغنية المنفردة المرتبة السادسة على مخطط البوب ​​الأمريكي وحصلت على جائزة جرامي لعام 1969 لأفضل أداء جماعي للإيقاع والبلوز، صوتي أو آلي . [15] تبع ذلك أغانٍ فردية ناجحة لاحقة، بما في ذلك " لا أستطيع الوصول إليك " (1969)، و" كرة الارتباك (هذا ما هو العالم اليوم) " (1970)، و" سوبر ستار (تذكر كيف وصلت إلى حيث أنت) " (1971)، و" بابا كان حجرًا متدحرجًا " (1972).

وفقًا لرواية أوتيس ويليامز، أثناء تسجيل "Papa Was a Rollin' Stone"، زُعم أن إدواردز غضب من المقطع الأول من الأغنية: "كان الثالث من سبتمبر/ ذلك اليوم الذي سأتذكره دائمًا/ لأن ذلك كان اليوم/ الذي مات فيه والدي"، حيث قيل إن والده توفي في الثالث من سبتمبر. [16] ومع ذلك، طعن إدواردز في الرواية قائلاً إن والده توفي بالفعل في الثالث من أكتوبر. [17] احتلت الأغنية المرتبة الخامسة على قوائم R&B وفازت بأربع جوائز جرامي عام 1972. [17] اندلعت المزيد من النزاعات الإبداعية بين ويتفيلد وفرقة Temptations بسبب تركيز ويتفيلد المفرط على التكوين الموسيقي على الغناء، كما هو واضح في أغنية " Masterpiece " (1973). بعد ذلك، قامت فرقة Temptations بتجنيد جيفري بوين كمنتج لها، مع ألبوم عام 1975 A Song for You . احتوى الألبوم على أغنيتين منفردتين رقم واحد في تصنيف R&B، " Happy People " (1974) و" Shakey Ground " (1975). [18]

بالنسبة لألبوم Wings of Love ، فضّل بوين غناء إدواردز الرئيسي على حساب المجموعة. ووفقًا لويليامز، لم يكلف بوين نفسه عناء تسجيل الغناء في الخلفية، أو مزجه بصوت أخفض من صوت إدواردز. أثناء جلسات التسجيل، أخذ بوين إدواردز جانبًا وقال له،

"لا داعي لأن تكون مع هؤلاء الرجال. يمكنني أن أقطعك إلى أجزاء، دينيس. يمكنك أن تصبح أكبر بمفردك." [19]

نفى بوين أنه فعل ذلك لأن إنتاج الألبوم كان متأخرًا. [20] بحلول هذه المرحلة، كان تعاطي إدواردز للكوكايين قد تفاقم، مما أدى إلى غيابه عن التدريبات واجتماعات الفريق. في عام 1976، بينما كانت فرقة Temptations تغادر موتاون إلى Atlantic Records ، طرد ويليامز إدواردز بسبب "موقفه الذي لا يطاق". [20] [21]

1977–1983: محاولة خوض مسيرة منفردة، والفترة الثانية مع فرقة Temptations

نظرًا لأن إدواردز كان لا يزال تحت العقد، فقد تفاوض مع شركة موتاون لمتابعة مهنة منفردة. أثناء المفاوضات التعاقدية، مضى إدواردز قدمًا وسجل ألبومًا. فشلت الصفقة، وتم تأجيل ألبوم إدواردز المنفرد. [15] ذهب لاحقًا للعمل في شركة عمه في كليفلاند ، حيث وضع ممرات خرسانية. [22] [23]

في عام 1980، عاد إدواردز للانضمام إلى فرقة Temptations بعد أن ترك بديله لويس برايس المجموعة. ووفقًا لويليامز، فقد أخبر إدواردز أنه لن "يتسامح مع أي هراء". [24] [25] أعادت فرقة Temptations التوقيع مع شركة موتاون بألبومها الاستوديو Power لعام 1980. تصدرت الأغنية الرئيسية "Power"، مع عودة إدواردز للغناء الرئيسي، المرتبة 11 على قوائم R&B لكنها جاءت دون أفضل 40 على قوائم البوب. [26]

مع عودة إدواردز، قررت شركة موتاون هندسة ألبوم لم شمل فرقة Temptations في عام 1982، مما أدى إلى ضم ديفيد روفين وإيدي كيندريكس إلى التشكيلة الحالية. [27] بدأت جولة لم الشمل في مارس 1982 قبل أسبوع من إصدار ألبوم Reunion . ظهر في الألبوم بشكل أساسي إدواردز في عدة مسارات وروفين في مسار واحد. [28] خلال الجولة، أعاد إدواردز الاتصال بروفين، حيث شارك كلا الرجلين في تناول الكوكايين خلال ساعات الراحة. [28] وفقًا لويليامز، كان إدواردز يصل أيضًا متأخرًا أو مخمورًا من الحفلات في وقت متأخر من الليل. [29] استمرت الجولة حتى منتصف نوفمبر في معرض ويستبري للموسيقى . [30] في عام 1983، أصدرت فرقة Temptations ألبومها الاستوديو Surface Thrills . في نفس العام، تم وضع Temptations بشكل لا يُنسى ضد The Four Tops في "معركة الفرق" في البرنامج التلفزيوني الخاص Motown 25: Yesterday, Today, Forever ، حيث تبادل إدواردز وقائد فرقة Four Tops ليفي ستابس أغاني فرقهم الناجحة. كان الجزء ناجحًا بما يكفي حيث قام كلا العملين بإعلان جولة عالمية بعنوان "T 'n' T" لمدة ثلاث سنوات. [31] [32]

بحلول عام 1983، بدأ إدواردز يتغيب عن العروض والتدريبات، وتم استبداله بعلي أولي وودسون . [29] [33]

1984–1989: مسيرة منفردة، الفترة الثالثة مع فرقة Temptations

"لا تنظر إلى أبعد من ذلك" بقلم دينيس إدواردز
عينة صوتية من أغنية "لا تنظر أبعد من ذلك"
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

في ربيع عام 1984، أعادت شركة موتاون إطلاق مسيرة إدواردز الفردية، بأغنية " Don't Look Any Further "، وهي أغنية ثنائية مع سيداه جاريت . [5] وصل الألبوم الذي يحمل نفس الاسم إلى المرتبة الثانية على قوائم R&B وتضمن الأغنيتين الفرديتين "(You're My) Aphrodisiac" و"Just Like You". [34] عندما سُئل عن ألبومه الثاني المحتمل، أخبر إدواردز صحيفة نيويورك ديلي نيوز أنه كان يأمل في تسجيل غلاف لأغنية " Try a Little Tenderness " لأوتيس ريدينج وثنائي محتمل مع أريثا فرانكلين . [35] في عام 1985، تضمن ألبومه اللاحق Coolin' Out مثل هذا الغلاف وأغنية فردية ناجحة إلى حد ما. [36] بعد فترة وجيزة، رأى عضو فرقة Temptations رون تايسون إدواردز وهو يؤدي في ملهى ليلي في فيلادلفيا، لكن المناقشات حول عودة إدواردز الثانية المحتملة لم تسفر عن أي شيء. [37]

في عام 1987، تم طرد وودسون بعد وصوله متأخرًا عن العروض، وتم إعادة إدواردز مرة أخرى. [38] سجلت فرقة The Temptations الألبوم بعنوان Together Again ، والذي تضمن الأغنية المنفردة الناجحة "I Wonder Who She's Seeing Now". [39] غادر إدواردز المجموعة للمرة الثالثة والأخيرة للانضمام إلى Ruffin وKendricks؛ تم استبداله مرة أخرى بـ Woodson في عام 1989. [40] [38] في نفس العام، تم إدخال إدواردز إلى قاعة مشاهير الروك آند رول كعضو في فرقة The Temptations. [41]

1990–1992: روفين، كيندريكس، وإدواردز

ابتداءً من عام 1989، قام إدواردز بجولة وسجل مع روفين وكيندريكس، ووصفوا أنفسهم بأنهم "القائدان السابقان لفرقة ذا تمبتيشنز". [38] قام ديفيد تاكر، صانع الأفلام الوثائقية، بعمل لمحة عن المجموعة وأصدر فيلمًا وثائقيًا على قناة إم تي في بعنوان القادة الأصليون لفرقة ذا تمبتيشنز . [42] [43] طوال عام 1991، قام الرجال الثلاثة بجولة في جميع أنحاء أوروبا، وكان من المقرر أن تكون الجولة التالية في 26 يونيو. [44] نظرًا لعدم وجود مدير لهم، تم اختيار روفين لاسترداد وقائع الحفل من المروج المحلي في كل مكان. عندما انتهت الجولة الأوروبية، هبط روفين في فيلادلفيا بحقيبة تحتوي على 40 ألف دولار في شيكات السفر البريطانية. توسل إدواردز وكيندريكس -اللذان كانا في الخارج- إلى روفين لتحويل الشيكات. [45] في 1 يونيو 1991، عانى روفين من جرعة زائدة في منزل كراك في فيلادلفيا وأعلن عن وفاته في مستشفى قريب بعد ساعات. في وقت وفاة روفين، لم يتم العثور على الحقيبة. [46]

بعد مرور أكثر من عام، في أكتوبر 1992، توفي كيندريكس بسرطان الرئة في برمنغهام، ألاباما. [47] قبل وفاة كيندريكس، سجل هو وإدواردز ألبومًا غير منشور معًا. [4] في عام 1990، تم تسمية أحد مسارات الرقص/النادي "Get It While It's Hot" لشركة A&B Records. تم تسجيل المسار في استوديو تسجيل فريدريك نايت في مسقط رأس الثنائي القديم في برمنغهام، ألاباما؛ تم إنتاجه وتصميمه بواسطة آلان ستيوارد . [ بحاجة لمصدر ]

1993–2017: مراجعة فيلم The Temptations بطولة دينيس إدواردز

في عام 1993، سجل إدواردز ألبومه المنفرد الثالث Talk to Me مع شركة التسجيلات Three Gems. تم تسجيل الألبوم بشكل أساسي في استوديوهات تسجيل Strawberry Skys في كولومبيا ، ساوث كارولينا . [48] [49] بحلول هذا الوقت، انتقل إدواردز إلى سانت لويس ، ميسوري ليكون أقرب إلى والدته. في سبتمبر 1994، أخبر صحيفة سانت لويس ديسباتش أنه على الرغم من عدم كونه عضوًا نشطًا في Temptations، إلا أنه كان لا يزال يؤدي بنشاط. [50] في نفس الشهر، حصلت Temptations على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . حضر الأعضاء الناجون، بالإضافة إلى أقارب روفين وكيندريكس وبول ويليامز، حفل الاستقبال وتلقوا لوحات تكريمية على شرفهم. كان إدواردز غائبًا بشكل ملحوظ، حيث ادعى لاحقًا أنه لم يتم إبلاغه بالتكريم. [51]

في وقت مبكر من عام 1995، بدأ إدواردز في القيام بجولات تحت اسم "دينيس إدواردز ونيو تمبتيشنز"، مما أدى إلى معركة قانونية بينه وبين أوتيس ويليامز. في نوفمبر 1997، حكم قاضٍ فيدرالي بأن إدواردز يمكنه الاستمرار في الأداء تحت اسمهم الحالي؛ شعر مدير إدواردز آنذاك أن استخدام "نيو" كان "فريدًا ومختلفًا ويجذب الانتباه". [52] ومع ذلك، استأنف ويليامز الحكم، الذي مُنع فيه إدواردز قانونيًا من استخدام اسم الفرقة، مما أدى إلى تسمية مجموعة إدواردز The Temptations Review featuring Dennis Edwards . [53] ضمت مجموعة إدواردز في النهاية بول ويليامز جونيور (ابن عضو تيمبتيشنز الأصلي بول ويليامز). [1]

في عام 1998، تم إصدار ألبوم إدواردز Don't Look Any Further : the Remix Album ، والذي يحتوي على مزيج رقص محدث والأغنية الأصلية لعام 1984. بالنسبة للألبوم، أعاد تسجيل الأغنية المنفردة الناجحة مع The Weather Girls . [36] وفي نفس العام أيضًا، قام تشارلز لي بتجسيد إدواردز في المسلسل القصير السيرة الذاتية The Temptations . [54]

في عام 2013، تم إدخال إدواردز (كعضو في فرقة Temptations) إلى قاعة مشاهير موسيقى الإيقاع والبلوز . [55] كما حصلوا على جائزة جرامي للإنجاز مدى الحياة . [56] تم إدخال فرقة Temptations Review إلى قاعة مشاهير موسيقى الإيقاع والبلوز في 4 أكتوبر 2015. [57]

الحياة الشخصية والموت

كان لإدواردز علاقة بالمغنية أريثا فرانكلين ، التي صرحت أنه كان مصدر الإلهام وراء أغنية السول الخاصة بها " Day Dreaming " عام 1972. [58] تزوج إدواردز لفترة وجيزة من روث بوينتر ، التي تزوجها في لاس فيغاس في 21 ديسمبر 1980، وتطلقا في عام 1983. [59] كان للزوجين ابنة واحدة، إيسا بوينتر ، التي أصبحت عضوًا في مجموعة والدتها الصوتية، The Pointer Sisters . انتقل إدواردز إلى فلوريسانت بولاية ميسوري في الثمانينيات ليكون أقرب إلى والدته. [60]

توفي إدواردز في مستشفى إلينوي في الأول من فبراير 2018، قبل يومين من عيد ميلاده الخامس والسبعين. كان يعاني من التهاب السحايا قبل وفاته. [61] [62] دُفن في مقبرة جيفرسون باراكس الوطنية في مقاطعة سانت لويس بولاية ميسوري.

قائمة أعماله

الألبومات

سنة الألبوم مواقع الذروة في الرسم البياني
الولايات المتحدة
[63] 		موسيقى الآر أند بي الأمريكية
[63] 		المملكة المتحدة
[64]
1984 لا تنظر إلى أبعد من ذلك 48 2 91
1985 تبريد - 36 -
1993 تحدث معي - - -
2006 انظر ماذا فعل الرب - - -
يشير "–" إلى الإصدارات التي لم تظهر في المخططات.

أغاني فردية

سنة أغنية مواقع الذروة في الرسم البياني
الولايات المتحدة
[63] 		موسيقى الآر أند بي الأمريكية
[63] 		المملكة المتحدة
[64]
1984 " لا تنظر إلى أبعد من ذلك "
(مع سيداه جاريت ) 		72 2 45
"أنت مثير للشهوة الجنسية بالنسبة لي" - 15 -
"مثلك تماما" - - -
1985 "اماندا" - 77 -
"التبريد" - 23 -
1993 "دائرة" - - -
"تحدث معي" - - -
يشير "–" إلى الإصدارات التي لم تظهر في المخططات.

مراجع

  1. ^ ab Colurso, Mary (23 أكتوبر 2012). "حفل موسيقي كلاسيكي: دينيس إدواردز يعود إلى ماجيك سيتي مع مراجعة Temptations". AL.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2013 .
  2. ^ اي بي سي دي ويليامز ورومانوفسكي 2002، ص. 134.
  3. ^ abcdef Meros, Tom (October 27, 2011). "Dennis Edwards (Interview)". مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021 – عبر YouTube .
  4. ^ ab Kemp, Kathy (15 فبراير 1993). "وفيات الأصدقاء تجبر إدواردز على الاستمرار منفردًا". برمنغهام بوست هيرالد . ص. ب1، ب4. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع في 23 مارس 2023 – عبر Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  5. ^ abc Wynn, Ron. "Artist Biography". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2009 .
  6. ^ "مقابلة مع مجلة R&B Showcase". مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 18 مايو 2010 .
  7. ^ "#VeteranOfTheDay Army Veteran Dennis Edwards". وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية . 15 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2023 .
  8. ^ سويتنج، آدم (22 فبراير 2023). "نعي دينيس إدواردز؛ المغني الرئيسي لفرقة Temptations الذي أضفى غناؤه الجريء طابعًا من الإلحاح والدراما على أغاني ناجحة مثل Papa Was a Rollin' Stone وCloud Nine". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023.
  9. ^ ريبوسكي 2010، ص 182.
  10. ^ ريبوسكي 2010، ص 184-187.
  11. ^ ريبوسكي 2010، ص 185.
  12. ^ ريبوسكي 2010، ص 184-87.
  13. ^ ريبوسكي 2010، ص 187-188.
  14. ^ ويليامز ورومانوفسكي 2002، ص. 139.
  15. ^ ab Turner & Aria 1992، ص 38.
  16. ^ ويليامز ورومانوفسكي 2002، ص. 158.
  17. ^ ab Ribowsky 2010، ص 232.
  18. ^ ويليامز ورومانوفسكي 2002، ص. 172.
  19. ^ ويليامز ورومانوفسكي 2002، ص. 177.
  20. ^ ab Ribowsky 2010، ص 256.
  21. ^ ويليامز ورومانوفسكي 2002، ص. 183.
  22. ^ ريبوسكي 2010، ص 260.
  23. ^ تورنر وأريا 1992، ص 128.
  24. ^ ويليامز ورومانوفسكي 2002، ص. 191.
  25. ^ تورنر وأريا 1992، ص 52-53.
  26. ^ ريبوسكي 2010، ص 268.
  27. ^ تورنر وأريا 1992، ص 53.
  28. ^ ab Turner & Aria 1992، ص 55.
  29. ^ أ ب ويليامز ورومانوفسكي 2002، ص. 212.
  30. ^ ريبوسكي 2010، ص 272.
  31. ^ ويليامز ورومانوفسكي 2002، ص. 211.
  32. ^ ريبوسكي 2010، ص 273-274.
  33. ^ تورنر وأريا 1992، ص 57.
  34. ^ "ألبوم Don't Look Any Further". Billboard . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2015 – عبر Newspapers.com.
  35. ^ هينشلي، ديفيد (22 أبريل 1984). "المستثنى دينيس إدواردز ينطلق منفردًا". نيويورك ديلي نيوز . ص. ج6. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع في 23 مارس 2023 . أيقونة الوصول المفتوح
  36. ^ ab Ribowsky 2010، ص 275.
  37. ^ ويليامز ورومانوفسكي 2002، ص 217-218.
  38. ^ abc Ribowsky 2010، ص 280.
  39. ^ ويليامز ورومانوفسكي 2002، ص. 218.
  40. ^ ويليامز ورومانوفسكي 2002، ص. 225.
  41. ^ ويليامز ورومانوفسكي 2002، ص. 224.
  42. ^ كروكيت، كينيث (4 فبراير 1994). "إغراءات تكريمية تريد واحدة للسجل" . شيكاغو تريبيون . القسم 7، ص. 53. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 23 مارس 2023 .
  43. ^ "The Original Leads of the Temptations [VHS]". Street Gold . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 12 مارس 2015 .
  44. ^ ريبوسكي 2010، ص 282-283.
  45. ^ ريبوسكي 2010، ص 283.
  46. ^ "ديفيد روفين انهار في منزل الكراك". واشنطن بوست . 3 يونيو 1991. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع في 23 مارس 2023 .
  47. ^ "إيدي كيندريكس، 52؛ غنى مع الإغراءات". نيويورك تايمز . 7 أكتوبر 1992. ص. د20. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاسترجاع في 23 مارس 2023 .
  48. ^ روس، جريجوري (14 نوفمبر 1993). "المغني الرئيسي السابق لفرقة Temptations يريد مساعدة SC في ترك بصمتها" . صحيفة The Times and Democrat . ص. 10ج. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع في 23 مارس 2023 - عبر Newspapers.com.
  49. ^ روس، جريجوري (14 نوفمبر 1993). "إدواردز لم يفقد لمسته" . صحيفة التايمز والديمقراطية . ص. 12ج. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع في 23 مارس 2023 – عبر Newspapers.com.
  50. ^ فريمان، جريجوري (2 سبتمبر 1994). "هل أتحدث إلى الإغراء الرئيسي؟". سانت لويس ديسباتش . ص. 13د. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  51. ^ تايلور، ت. شون (2 أكتوبر 1994). "إغراء بلا نجوم". شيكاغو تريبيون . القسم 5، ص. 2. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 23 مارس 2023 .
  52. ^ "عضو سابق في منظمة الإغراءات دينيس إدواردز يفوز بدعوى قضائية لاستخدام اسم المجموعة". جيت . 17 نوفمبر 1997. ص. 63. ISSN  0021-5996. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023 - عبر كتب جوجل .
  53. ^ "مغني فرقة Temptations السابق دينيس إدواردز يخسر معركته القضائية لاستخدام اسم Temptations". Jet . Johnson Publishing Company. 18 يناير 1999. ص 36-37. ISSN  0021-5996. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023 - عبر كتب Google.
  54. ^ فانشيري، باربرا (15 أغسطس 1998). "إشادات المسلسلات القصيرة". بيتسبرغ بوست جازيت . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  55. ^ بهاتيا، كابير (19 أغسطس 2013). "قاعة مشاهير موسيقى الآر أند بي تجعل من كليفلاند موطنها... في الوقت الحالي". WKSU . تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  56. ^ "أكاديمية التسجيل تعلن عن الفائزين بجوائز الاستحقاق الخاصة لعام 2013". Grammys.com (بيان صحفي). 12 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  57. ^ Whitall, Susan; Bennett, Chuck (October 1, 2015). "Society Confidential: R&B Awards honours 31 Sunday". The Detroit News . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  58. ^ جيرين كيث جينور (2 فبراير 2018). "مقطع رجعي: أريثا فرانكلين تتحدث عن كتابة أغنية Day Dreaming عن دينيس إدواردز". The Grio . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2018 .
  59. ^ Pointer, Ruth (2016). ما زلت متحمسة للغاية!: حياتي كأخت Pointer . Triumph Books.
  60. ^ "توفي المغني الأسطوري دينيس إدواردز من فلوريسانت عن عمر يناهز 74 عامًا". صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 3 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018.
  61. ^ إدواردز، براد (2 فبراير 2018). "دينيس إدواردز، مغني فرقة Temptations الرئيسي، توفي عن عمر 74 عامًا". CBS News Chicago . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2018 .
  62. ^ Grow, Kory (2 فبراير 2018). "وفاة المغني الرئيسي السابق لفرقة Temptations Dennis Edwards عن عمر يناهز 74 عامًا". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2018 .
  63. ^ abcd "Dennis Edwards – Awards". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2022 .
  64. ^ "دينيس إدواردز – التاريخ الكامل للرسوم البيانية الرسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع في 6 يناير 2022 .

فهرس

  • دينيس إدواردز على موقع IMDb 
  • ديسكوغرافيا دينيس إدواردز على Discogs
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دينيس_إدواردز&oldid=1229386626"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate