إيبا، زامباليس
إيبا [ ˈiba ] ، رسميًا بلدية إيبا ( سامبال : Babali nin Iba ؛ إيلوكانو : Ili ti Iba ؛ تاغالوغ : Bayan ng Iba )، هي بلدية من الدرجة الأولى وعاصمة مقاطعة زامباليس ، الفلبين . ويبلغ عدد سكانها 59,580 نسمة حسب تعداد 2024 . [ 5 ]
وتشتهر المدينة أيضاً بأنها مسقط رأس رامون ماجسايساي ، الرئيس السابع للفلبين .
أصل الكلمة
سُميت البلدية نسبةً إلى شجرة Phyllanthus acidus ، التي تُثمر ثمارًا حامضة صالحة للأكل. وتُعرف محليًا باسم iba ، وهو اسم يُطلق أيضًا على شجرة kamias ( Averrhoa bilimbi ) المشابهة. [ 6 ] [ 7 ]
تاريخ
تأسست إيبا عام 1611 على يد رهبان الرهبنة الأوغسطينية بقيادة رودريغو دي سان ميغيل، وكانت تُعرف آنذاك باسم قرية بايناوين. [7] يُطلق على سكان البلدة الأوائل اسم زامبال. انضم إليهم لاحقًا التاغالوغ والإيلوكانو الذين هاجروا إلى البلدة ، مما أدى إلى امتزاج العادات والتقاليد. [ 8 ] استقر شعب أيتا في المناطق الداخلية، وسكنت غالبيتهم في منطقة جبل بيناتوبو . في عام 1860، أُسندت إدارة البلدة إلى الرهبان الدومينيكان حتى وصول الحكومة المدنية إلى السلطة. لا توجد سجلات متاحة تُشير إلى تاريخ تغيير اسم بايناوين إلى إيبا. [ 7 ]
نُقلت العاصمة الدائمة لزامباليس من ماسينلوك إلى إيبا نظرًا لموقعها الاستراتيجي في قلب زامباليس. وفي 28 أغسطس/آب 1901، عقد الحاكم المدني الأمريكي ويليام هوارد تافت الجلسة التاريخية للجنة الفلبينية الثانية في الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في إيبا، وأسس مقاطعة زامباليس تحت الحكم الأمريكي.
في 3 نوفمبر 1962، انضم العمدة أتيلانو إم أورتيجا، ثم رئيس رابطة رؤساء بلديات زامباليس، وما يقرب من 3000 مسؤول ناسيوناليستا آخر في زامباليس ، إلى الحزب الليبرالي ، وانضموا إلى إدارة ماكاباجال . [ 9 ]
الجغرافيا
تحد بلدية إيبا من الجنوب بلدية بوتولان ، ومن الشمال بلدية بالاويغ ، ومن الشرق مقاطعة تارلاك ، ومن الغرب بحر الصين الجنوبي . وكما هو الحال في معظم بلديات المقاطعة، يحد إيبا من الغرب الساحل، ومن الشرق جبال زامباليس .
باعتبارها عاصمة المقاطعة، فهي ثاني أكبر عاصمة إقليمية من حيث مساحة الأرض في منطقة لوزون الوسطى بعد مدينة تارلاك .
تقع إيبا على بعد 78 كيلومترًا (48 ميلًا) من أولونجابو و 204 كيلومترًا (127 ميلًا) من مانيلا .
الأحياء
تنقسم إيبا سياسياً إلى 14 بارانغاي ، كما هو موضح أدناه. [ 10 ] تتكون كل بارانغاي من بورو، وبعضها يحتوي على سيتيوس .
هناك 9 بارانغاي تعتبر حضرية (مميزة بالخط العريض ) بينما تعتبر البقية ريفية.
- أمونجان
- بانغانتالينغا
- ديريتا-بالوغين
- ليباي-دينجين-بانيبواتان
- بالانجينان
- سان أغوستين
- سانتا باربرا
- سانتو روزاريو
- المنطقة 1 بوبلاسيون
- المنطقة 2 بوبلاسيون
- المنطقة 3 بوبلاسيون
- المنطقة الرابعة بوبلاسيون
- المنطقة 5 بوبلاسيون
- المنطقة 6 بوبلاسيون
مناخ
تتمتع إيبا بمناخ موسمي استوائي ( تصنيف كوبن للمناخ Am ). يشبه مناخ إيبا مناخ المدن الأخرى، حيث يبدأ موسم الأمطار من مايو وينتهي في أكتوبر، بينما يمتد موسم الجفاف من نوفمبر إلى أبريل. ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 43.15 سنتيمترًا (16.99 بوصة) مع درجة حرارة 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) خلال موسم الأمطار. وقد سُجلت أعلى درجة حرارة 34 درجة مئوية (93 درجة فهرنهايت)، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة 19.18 درجة مئوية (66.52 درجة فهرنهايت) .
| بيانات المناخ لمدينة إيبا (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1910-2023) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 37.2 (99.0) | 37.2 (99.0) | 38.5 (101.3) | 38.8 (101.8) | 39.2 (102.6) | 38.2 (100.8) | 38.6 (101.5) | 35.7 (96.3) | 35.6 (96.1) | 37.0 (98.6) | 38.3 (100.9) | 38.1 (100.6) | 38.8 (101.8) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 30.9 (87.6) | 31.2 (88.2) | 31.9 (89.4) | 33.2 (91.8) | 32.8 (91.0) | 31.8 (89.2) | 30.6 (87.1) | 30.1 (86.2) | 30.4 (86.7) | 31.4 (88.5) | 31.6 (88.9) | 31.3 (88.3) | 31.4 (88.5) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 26.1 (79.0) | 26.4 (79.5) | 27.2 (81.0) | 28.6 (83.5) | 28.5 (83.3) | 27.8 (82.0) | 27.0 (80.6) | 26.7 (80.1) | 26.9 (80.4) | 27.5 (81.5) | 27.4 (81.3) | 26.9 (80.4) | 27.3 (81.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 21.3 (70.3) | 21.6 (70.9) | 22.5 (72.5) | 24.0 (75.2) | 24.2 (75.6) | 23.9 (75.0) | 23.4 (74.1) | 23.3 (73.9) | 23.4 (74.1) | 23.5 (74.3) | 23.2 (73.8) | 22.5 (72.5) | 23.1 (73.6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 13.0 (55.4) | 14.5 (58.1) | 14.7 (58.5) | 17.9 (64.2) | 18.2 (64.8) | 18.8 (65.8) | 18.1 (64.6) | 19.0 (66.2) | 18.8 (65.8) | 18.0 (64.4) | 17.1 (62.8) | 15.1 (59.2) | 13.0 (55.4) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 5.3 (0.21) | 9.4 (0.37) | 14.6 (0.57) | 40.8 (1.61) | 247.1 (9.73) | 495.3 (19.50) | 857.3 (33.75) | 929.1 (36.58) | 612.0 (24.09) | 254.6 (10.02) | 65.3 (2.57) | 20.9 (0.82) | 3,551.7 (139.83) |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 1.0 مم) | 2 | 2 | 3 | 4 | 10 | 17 | 22 | 23 | 19 | 11 | 5 | 3 | 121 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 77 | 76 | 76 | 75 | 79 | 83 | 86 | 87 | 86 | 82 | 80 | 78 | 80 |
| المصدر: PAGASA [ 11 ] [ 12 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
في تعداد عام 2024، بلغ عدد سكان إيبا 59580 نسمة، [ 13 ] بكثافة 390 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 1000 نسمة لكل ميل مربع .
تعداد سكان إيبا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
أصبح سكان إيبا مزيجًا من مختلف الناس على مدى السنوات العشرين الماضية حيث جذبت فرص العمل والتجارة الناس من بانغاسينان وباتان وباتانغاس.
اللغات
كان السكان في الأصل يتألفون من متحدثي لغتي سامبال وإيلوكانو . وبينما يتحدث الكثير من السكان لغتي سامبال وإيلوكانو، أصبحت لغة تاغالوغ هي اللغة الشائعة في إيبا. وقد حوّل سكان سامبال لغتهم من سامبال إلى إيلوكانو وتاغالوغ. [ 19 ] [ 8 ]
دِين
غالبية الناس في إيبا، زامباليس هم من الروم الكاثوليك، والثانية هي كنيسة أجليبايان ، وأكبر أقلية دينية هي إغليسيا ني كريستو تليها مختلف الطوائف البروتستانتية .
المنطقة الكنسية
يقع مقر المنطقة الكنسية لكنيسة المسيح في زامباليس الشمالية في مدينة إيبا. وتشرف إدارة المنطقة ومكتبها التابع لكنيسة المسيح على العديد من المواقع والامتدادات التابعة لبلديات مختلفة في الجزء الشمالي من مقاطعة زامباليس.
أبرشية إيبا
كاتدرائية إيبا ، المعروفة أيضًا باسم كاتدرائية القديس أوغسطين، هي مقر أبرشية إيبا الكاثوليكية الرومانية . كنيسة الأبرشية هي كنيسة باروكية من القرن السابع عشر بناها الرهبان الأوغسطينيون . تقع بجوار مبنى الكابيتول الإقليمي . يشغل منصب الأسقف حاليًا المطران بارتولومي ج. سانتوس الابن، بعد أن أصبح المطران فلورنتينو لافارياس رئيس أساقفة سان فرناندو، بامبانغا .
اقتصاد
معدل انتشار الفقر في إيبا
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
يزداد عدد سكان إيبا خلال النهار نتيجة توافد التجار والمتسوقين والطلاب وموظفي القطاعين الحكومي والخاص إلى المدينة. يوجد حاليًا مركزان تجاريان في البلدية، هما مركز إيبا تاون سنتر التجاري - أول مركز تجاري مجتمعي في المدينة، وسوبر ماركت سيتي (سي إس آي مول). كما يُعد مركز هابي جو للتسوق وجهة تسوق رئيسية في المدينة، ويجري التخطيط لافتتاح روبنسونز بليس إيبا ووالتر مارت إيبا.تتواجد فروع لعدد من سلاسل المتاجر الكبرى في إيبا. كما توجد بعض المكاتب الحكومية الوطنية في إيبا، مثل مكتب الضمان الاجتماعي (SSS ) ومكتب التحقيقات الوطني (NBI) وهيئة التأمين الصحي الفلبينية (PhilHealth) .
مع تزايد عدد المؤسسات التجارية والبنوك والمؤسسات المالية في إيبا بشكل مستمر، فإنها تتنافس بين أكثر البلديات تنافسية في الفلبين، وتسعى جاهدة نحو أن تصبح مدينة متقدمة.
السياحة
تُعدّ السياحة من أهم الأنشطة الاقتصادية في إيبا خلال فصل الصيف. وقد أصبحت وجهةً سياحيةً شهيرةً بفضل شواطئها البكر والخلابة، ورحلات المشي والتسلق إلى شلالات إيبا الثلاثية الفريدة. كما أن شواطئها الخالية من التلوث، نتيجةً لغياب الأنشطة الصناعية الملوثة في المنطقة، تجعلها من أفضل الأماكن في الفلبين.
استجابةً لتزايد أعداد الزوار المحليين والأجانب، ازدادت الاستثمارات في المنتجعات الشاطئية خلال السنوات الخمس عشرة الماضية. ويوجد اليوم حوالي 50 منتجعاً شاطئياً في إيبا.
المهرجانات
- مهرجان مانجو زامباليس
- يُعدّ المهرجان احتفالاً بموسم حصاد وفير من المانجو وغيرها من المنتجات الزراعية التي تشتهر بها المقاطعة. كما يهدف إلى تسليط الضوء على المعالم السياحية والأماكن الجذابة في جميع مدنها. وكطريقة للترويج لهذا الحصاد الوفير وشكر الله عليه، يحتفل سكان زامباليس سنوياً بمهرجان المانجو الذي يستمر ستة أيام في شهري مارس أو أبريل في مدينة إيبا. [ 28 ]
- مهرجان بايناوين
- يُعدّ مهرجان باينوين (أو باينوين ) مهرجانًا صيفيًا في إيبا، يُقام لأول مرة في ثمانينيات القرن الماضي، ويُسلّط الضوء على الفنون والثقافة التقليدية المحلية. وقد أصبح المهرجان تقليدًا سنويًا ومزارًا سياحيًا يستمر لسبعة أيام تقريبًا. تشمل فعاليات باينوين الرقص الشعبي ، ومسابقات الغناء ، ومباريات الملاكمة، والفعاليات الرياضية، وبناء القلاع الرملية ، وسباق الجاموس ، ومسابقات الطائرات الورقية ، ومسابقة ملكة جمال باينوين، ومسابقات الطبخ، وعروض الأكشاك المحلية، وعرض المنتجات وبيعها، والرقص في قاعات الاحتفالات، والاستعراضات التقليدية، والحفلات الموسيقية، وغيرها الكثير.
- يُقام المهرجان في أواخر شهر أبريل، خلال موسم الصيف الذي يشهد توافد آلاف الزوار إلى إيبا للاستمتاع بالأنشطة الشاطئية. ويحظى مهرجان باينوين، الذي يُشرف عليه مجلس السياحة في إيبا، بدعم من الحكومة المحلية، ومنظمات مدنية مختلفة، ومتطوعين، وقطاع الأعمال الخاص.
مواصلات
- براً
- يمكن الوصول إلى إيبا بسهولة من مانيلا وبانجاسينان عن طريق النقل البري. يقع على بعد 204 كيلومترًا (127 ميلًا) من ريزال بارك في مانيلا عبر طريق شمال لوزون السريع الذي يخرج من سان فرناندو، بامبانجا إلى أولونجابو. من اولونجابو، تقع إيبا على بعد 78 كيلومترًا (48 ميلًا) . [ 29 ]
- جوا
- ويمكن الوصول إلى المدينة أيضاً بواسطة طائرات صغيرة باستخدام مطار إيبا ، وهو مطار صغير فرعي بمدرج طوله 900 متر (3000 قدم) يقع على طول ساحل إيبا.
الرعاية الصحية
تُدير حكومة مقاطعة زامباليس مستشفى الرئيس رامون ماجسايساي التذكاري في بارجي بالانجينان لتوفير خدمات طبية ميسرة بتكاليف أقل لسكان المقاطعة. وقد خضع المستشفى لعملية تحديث للمعدات بقيمة 50 مليون بيزو فلبيني في عام 2011 لتحسين خدماته المقدمة للمرضى. [ 30 ] [ 31 ]
تدير الحكومة المحلية مركزًا صحيًا فائقًا في برانغاي بانغانتالينغا لتحسين نظام الرعاية الصحية المحلي وتوفير الدعم الكافي في الوقاية من الأمراض والعلاج المبكر لها. [ 32 ]
يُعد مركز سانتا سيسيليا الطبي مؤسسة خاصة تقدم واحدة من أكثر المرافق الطبية اكتمالاً وتطوراً في المقاطعة. [ 33 ]
يُعد مركز سانت بيو الطبي أيضًا مرفقًا طبيًا كبيرًا ومؤسسة خاصة تقع على طول طريق جوفيك السريع في برغي ديريتا.
تعليم
يتولى مكتب منطقة مدارس إيبا إدارة جميع المؤسسات التعليمية داخل البلدية. ويشرف على إدارة وتشغيل جميع المدارس الخاصة والعامة، من المرحلة الابتدائية إلى المرحلة الثانوية. [ 34 ]
المدارس الابتدائية والأساسية
- مدرسة ADBSA Aeta
- مدرسة أمونجان الابتدائية
- مدرسة بانجانتالينجا الابتدائية
- مدرسة دامباي الابتدائية
- مدرسة ديريتا بالوغين الابتدائية
- أكاديمية العالم الإلهي
- مدرسة دونا لويزا أوبيتا الابتدائية
- أكاديمية إيبا المسيحية
- مركز إيبا للتعليم المسكوني
- مدرسة إيبا الابتدائية
- مدرسة إيبا كيديلاند مونتيسوري
- مدرسة لاواك الابتدائية
- مدرسة ليبابا الابتدائية
- مدرسة ليباي دينجين الابتدائية
- مدرسة ليتل باجيو الابتدائية
- مركز لوسيو أبريجو التذكاري للتعليم
- مدرسة لوبانغ بانغاكو لإعادة التوطين
- مدرسة مارسيانو أبيلا الابتدائية
- مدرسة باولو أباستيلاس الأب التذكارية
- أكاديمية بريشوس جويلز بايبل بابتيست
- مدرسة سان أغوستين الابتدائية
- مدرسة سانت أوغسطين
- مدرسة سانتا باربرا الابتدائية
- مدرسة سانتو روزاريو الابتدائية
المدارس الثانوية
- مدرسة زامباليس الوطنية الثانوية
- مدرسة زامباليس الوطنية الثانوية - مدرسة خيسوس إف. ماجسايساي الثانوية (الملحق)
- مدرسة أمونجان الوطنية الثانوية
- مدرسة إيبا مونتيسوري الثانوية
- مدرسة المختبر الثانوية (PRMSU)
- مدرسة ميكرو آسيا الثانوية
- مدرسة سانت أوغسطين الثانوية
- مدرسة سان أغوستين المتكاملة
- مدرسة سانتا باربرا المتكاملة
- مدرسة دونا لويزا أوبييتا المتكاملة
المدارس التقنية والمهنية
- أكاديمية أول آسيا للطيران هي مدرسة طيران تقدم تدريبًا على الطيران والتدريب الأرضي وتقع في مطار إيبا بين برغي. إل دي بي وبرغي. سانتو روزاريو.
- يقع المكتب الإقليمي لهيئة التعليم الفني وتنمية المهارات (TESDA) في زامباليس في شارع ماجسايساي. وقد أنشأت الحكومة الفلبينية هيئة TESDA لإدارة والإشراف على التعليم المهني وتنمية مهارات الموارد البشرية في البلاد من خلال التدريب والمنح الدراسية. [ 35 ]
مؤسسة تعليمية عليا
- معهد البدايات المفعمة بالأمل
- كلية مراسيجان التكنولوجية
- كلية مايكرو آسيا للعلوم والتكنولوجيا
- جامعة الرئيس رامون ماجسايساي الحكومية (PRMSU)، المعروفة سابقًا باسم جامعة رامون ماجسايساي التكنولوجية (RMTU)، هي مؤسسة تعليم عالٍ ممولة حكوميًا تأسست عام 1910. دُمجت الجامعة مع كليتين أخريين في المقاطعة عام 1998 لتشكل نظام الجامعة الحالي متعدد الفروع . يقع حرمها الجامعي الرئيسي في وسط مدينة إيبا، ولها فروع منتشرة في جميع أنحاء المقاطعة. [ 36 ]
الثقافة الشعبية
- كان فيلم الحرب الأمريكي "القيامة الآن" (الذي صُوّر عام 1976 وعُرض عام 1979) على وشك أن يبدأ تصويره من قِبل فرانسيس فورد كوبولا في إيبا، عندما دمّر إعصار أولغا (ديدانغ) مواقع التصوير المُعدّة للإنتاج. أُعيد بناء مواقع التصوير في باجسانجان، لاغونا، وصُوّرت مشاهد الشاطئ في بالير، أورورا . [ 37 ]
حكومة
المسؤولون المنتخبون (2025-2028):
- العمدة: إيرينيا مانيكويز-بيانان (منذ 30 يونيو 2022 - الولاية الثانية)
- نائبة رئيس البلدية: جوان د. باليستيروس (منذ 30 يونيو 2022 - الولاية الثانية)
- مجلس المدينة للأعضاء:
- مارجي مانيكويز نوفينو (منذ 30 يونيو 2019 - الولاية الثالثة)
- كارل إريك ب. ريكو (منذ 30 يونيو 2025 - الفترة الأولى)
- إديسون إي. مارتينيز (منذ 30 يونيو 2025 - الولاية الأولى)
- سلفادور ر. ريدوندو (منذ 30 يونيو 2025 - الولاية الأولى)
- ريداج أ. فيلامين الابن (منذ 30 يونيو 2025 - الولاية الأولى)
- باولو أ. فورتين (منذ 30 يونيو 2025 - الولاية الأولى)
- إدغار سي. بايامو (منذ 30 يونيو 2022 - الولاية الثانية)
- أليرا جون تي. فالورين (منذ 30 يونيو 2022 - الولاية الثانية)
شخصيات بارزة
- رامون ماجسايساي ، الرئيس الفلبيني السابق
مراجع
- ↑ بلدية إيبا | (ديلج)
- ↑ "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ ميريل، إلمر درو (1903). قاموس أسماء نباتات جزر الفلبين . مانيلا: مكتب الطباعة العامة. ص 8.
- 1 2 3 "البلديات" . زامباليس ناو، الموقع الرسمي للمحافظة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2012.
- 1 2 تاريخ إيبا
- ↑ "الأسبوع الرسمي في المراجعة" . الجريدة الرسمية . 58 (45). مكتب الطباعة العامة : cdxxv– cdxxx. 5 نوفمبر 1962. تم الاسترجاع في 3 مايو 2026. ألقى [الرئيس ديوسدادو ماكاباجال] خطابًا أمام حشد كبير في ساحة إيبا العامة، زامباليس ،
حيث ضمّ نحو 3000 من أعضاء الحزب الوطني السابقين، برئاسة الحاكم مانويل باريتو، إلى الحزب الليبرالي.
- ↑ "المحافظة:" . PSGC Interactive . مدينة كويزون، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2025 .
- ↑ "القيم المناخية الطبيعية لمدينة إيبا، زامباليس" . إدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2018 .
- ↑ "الظواهر المناخية المتطرفة في إيبا، زامباليس" (ملف PDF) . إدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2018 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ تعداد السكان (2015). "المنطقة الثالثة (لوزون الوسطى)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
- ↑ تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الثالثة (لوزون الوسطى)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
- ↑ تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الثالثة (لوزون الوسطى)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
- ↑ "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ "إندونغ كابامبانغان التاريخي: أدلة من التاريخ وأسماء الأماكن" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2023 .
- ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ "الفعاليات/المهرجانات" . زامباليس ناو، الموقع الرسمي لزامباليس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2012.
- ↑ "من مانيلا إلى إيبا" . خرائط جوجل. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 مايو 2012.
- ↑ منشور على الإنترنت (21 يناير 2012). "مستشفى زامباليس يحصل على معدات بقيمة 50 مليون بيزو". مؤرشف في 2 مارس 2012 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012.
- ↑ بايارونغ، أنتوني (21 سبتمبر 2011). "مستشفى زامباليس يحصل على تحديث كبير بقيمة 50 مليون بيزو" . صن ستار الفلبين. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012.
- ↑ "بيان صحفي - بونغ غو يدعم تحسين الوصول إلى الرعاية الصحية في المناطق المحلية خلال زيارته لمركز مالاساكيت ومركز الصحة الفائقة في إيبا، زامباليس" . web.senate.gov.ph . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2025 .
- ^ "مرحبًا بكم في SCMC، إيبا، زامباليس" . الموقع الرسمي لمركز سانتا سيسيليا الطبي. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2012.
- ↑ "القائمة الرئيسية للمدارس" (ملف PDF) . وزارة التربية والتعليم . 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2025 .
- ↑ "دليل" مؤرشف في 14 يونيو 2012، على موقع Wayback Machine . هيئة التعليم الفني وتنمية المهارات. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012.
- ↑ "نبذة عنا - لمحة سريعة عن RMTU" . الموقع الرسمي لـ RMTU. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2012.
- ↑ مدير الموقع (23 مايو 2012). "نهاية العالم الآن" . مؤرشف في 30 مايو 2012 على موقع Wayback Machine . الدليل العالمي لمواقع تصوير الأفلام. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2012.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لإيبا، زامباليس
- الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني
- نظام إدارة أداء الحكم المحلي - إيبا، زامباليس
- دليل إيبا السياحي
- إيبا، زامباليس
- بلديات زامباليس
- عواصم المقاطعات في الفلبين