بطريقة صامتة

الموسوعة الحرة
بطريقة صامتة
ألبوم استوديو بواسطة
مايلز ديفيس
مطلق سراحه30 يوليو 1969 [1]
مسجلة18 فبراير 1969
الاستوديوCBS 30th Street ( مدينة نيويورك )
النوع
طول38 : 08
ملصقكولومبيا
منتجتيو ماسيرو
التسلسل الزمني لمايلز ديفيس
فتيات كليمنجارو
(1968) 		بطريقة صامتة
(1969) 		أميال في طوكيو
(1969)

In a Silent Way هو ألبوم استوديولعازف البوق والملحن وقائد الفرقة الجاز الأمريكي مايلز ديفيس ، صدر في 30 يوليو 1969، على شركة كولومبيا ريكوردز . أنتج الألبوم تيو ماكرو ، وتم تسجيله في جلسة واحدة في 18 فبراير 1969، في استوديو سي بي إس 30 ستريت في مدينة نيويورك . قام ماكرو بتحرير وترتيب تسجيلات ديفيس من الجلسة لإنتاج الألبوم. في بداية فترته "الكهربائية" ،اعتبر كتاب الموسيقى In a Silent Way أول تسجيل اندماجي لديفيس ، بعد تحول أسلوبي نحو هذا النوع في تسجيلاته السابقة وعروضه الحية.

عند إصداره، قوبل الألبوم بالجدل بين نقاد الموسيقى، وخاصة نقاد موسيقى الجاز والروك ، الذين انقسموا في رد فعلهم على هيكله الموسيقي التجريبي ونهج ديفيس الكهربائي. منذ استقباله الأولي، اعتبره المعجبون والنقاد أحد أعظم أعمال ديفيس وأكثرها تأثيرًا. في عام 2001، أصدرت كولومبيا ليجاسي وسوني ميوزيك مجموعة أقراص ثلاثية بعنوان The Complete In a Silent Way Sessions ، والتي تتضمن مسارات إضافية. [4]

الخلفية والتسجيل

بحلول يناير 1969، استقرت فرقة ديفيس الأساسية حول واين شورتر على ساكسفون السوبرانو، وديف هولاند على الجيتار، وتشيك كوريا على البيانو الكهربائي، وجاك ديجونيت على الطبول. [5] بالنسبة لألبومه الاستوديو التالي، أحضر ديفيس أيضًا عازف الطبول توني ويليامز وعازف لوحة المفاتيح هيربي هانكوك ، الذين كانا سابقًا أعضاء في كوينتيته العظيمة الثانية . [5] في الشهر التالي، انضم إلى الستة عازف لوحة المفاتيح النمساوي جوزيف زاوينول [6] وعازف الجيتار الإنجليزي جون ماكلولين ، الذي كان في الولايات المتحدة لمدة تقل عن أسبوعين للانضمام إلى توني ويليامز لايف تايم قبل أن يطلب منه ديفيس حضور جلسة التسجيل. كان ماكلولين من محبي ديفيس منذ فترة طويلة، وتحدث مع ديفيس عن توتره إزاء احتمال التسجيل مع معبوده. [6] من بين مؤلفات زاوينول التي أحبها ديفيس كانت "In a Silent Way"، وهي مقطوعة جوية تم تسميتها بناءً على اقتراح كانونبول أديرلي بينما كان زاوينول في فرقته. أراد أديرلي استخدام القطعة لنفسه، لكن زاوينول رفضه بعد أن علم أن ديفيس أراد تسجيلها أيضًا. [7]

على الرغم من أن العروض الحية لـ Davis والألبومات الأخيرة Miles in the Sky و Filles de Kilimanjaro (كلاهما عام 1968) قد أشارت إلى تحوله الأسلوبي نحو اندماج موسيقى الجاز وزيادة دمج الآلات الكهربائية، إلا أن In a Silent Way كان بمثابة انتقال كامل إلى الأسلوب، مما يمثل بداية فترته "الكهربائية" . [8] [9] [10] [11] كان أيضًا أول تسجيل له تم بناؤه إلى حد كبير من خلال تحرير وترتيب Davis والمنتج Teo Macero ، [10] الذي كانت تقنيات التحرير في In a Silent Way مستوحاة من شكل السوناتا الكلاسيكي . [7] يتكون كلا المسارين في الألبوم من ثلاثة أجزاء مميزة يمكن اعتبارها عرضًا وتطويرًا وإعادة تلخيصًا ، حيث يكون القسم الأول والثالث من كل مسار نفس القطعة. [7]

تم تجميع أغنية In a Silent Way من لقطات مختلفة من جلسة مدتها ثلاث ساعات في 18 فبراير 1969، في استوديو B التابع لشبكة CBS 30th Street في مانهاتن . [12] [6] تم تأليف أغنية "Shhh / Peaceful" بواسطة ديفيس فقط، بينما يعتمد القسم الافتتاحي والختامي لأغنية "In a Silent Way / It's About That Time" على أغنية Zawinul "In a Silent Way" التي سجلها في شكلها الأصلي في عام 1970 لألبومه المنفرد الثالث Zawinul (1971). [7] بعد أن قدم Zawinul اللحن للمجموعة، تم التدرب عليه كما هو مكتوب في الأصل، لكن ديفيس تمنى أن يبدو أكثر توجهاً نحو موسيقى الروك وجرد التغييرات المختلفة في الوتر ليترك لحنًا أكثر أساسية مبنيًا حول نقطة دواسة . [12] واجه ماكلولين بعض الصعوبة في العزف بالطريقة التي تمنى ديفيس منه، لكنه وجد طريقه بعد أن اقترح عليه عازف البوق العزف على الجيتار كما لو كان مبتدئًا. [7] يعتقد ديفيس أن زاوينول لم يكن سعيدًا أبدًا بتكييفه لأغنية "In a Silent Way"، لكنه شعر أن الألبوم كان ليكون أقل نجاحًا لو تم الاحتفاظ بترتيبه الأصلي. [13] أعرب زاوينول عن بعض عدم إعجابه بترتيب ديفيس، وخاصةً فيما يتعلق بوترين يعتقد أن ديفيس كان مخطئًا في إزالتهما. [7] ادعى زاوينول أنه كان مسؤولاً عن خط الجهير اللحني واللحن الهابط لأغنية "It's About That Time" لكن لم يُنسب إليه الفضل؛ ألقى باللوم على ماسيرو في هذا، لأنه "كان دائمًا يجمع الأشياء معًا بحيث تظهر كما لو أن مايلز هو من كتبها". [7]

بعد يومين من جلسة 18 فبراير، عاد ديفيس إلى الاستوديو وسجل "Ghetto Walk" مع عازف الطبول جو تشامبرز . كان من المفترض أن يتم تضمين "Ghetto Walk" في In a Silent Way مع "Shhh / Peaceful"، ولكن تم تبديلها لاحقًا بـ "In a Silent Way / It's About That Time". [12] كما لعبت المجموعة أيضًا "Early Minor"، وهي قطعة أخرى من Zawinul، في 20 فبراير، ولكن تم إلغاؤها أيضًا. [12]

يطلق

تم إصدار ألبوم In a Silent Way لأول مرة في 30 يوليو 1969. [1]

في عام 2001، أصدرت كولومبيا / ليغاسي مجموعة مكونة من ثلاثة أقراص بعنوان The Complete In a Silent Way Sessions ، والتي تتضمن الألبوم الأصلي، ومسارين من Filles de Kilimanjaro ، ومسارات إضافية غير منشورة، والمقاطع غير المحررة المستخدمة لأغراض الإنتاج. [4]

في عام 2002، أصدرت شركة Sony Music مزيجًا صوتيًا محيطيًا 5.1 من الألبوم، من إنتاج بوب بيلدن وتصميم مارك وايلدر. [14]

استقبال

المراجعات المهنية بأثر رجعي
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[15]
موسوعة الموسيقى الشعبية[16]
موسيقى الجاز[17]
دليل البطريق لموسيقى الجاز[18]
مذراة9.5/10 [19]
دليل ألبومات رولينج ستون[8]
دليل تسجيلات موسيقى الجاز من مجلة رولينج ستون[20]
غير مختصر[21]

بلغ الألبوم ذروته عند المرتبة 134 على قائمة أفضل ألبومات بيلبورد الأمريكية ، وأصبح In a Silent Way أول ألبوم لديفيس منذ My Funny Valentine في عام 1965 يصل إلى القائمة. [22] وفي حين حقق أداءً تجاريًا أفضل من معظم أعماله السابقة، [23] انقسم النقاد في ردود أفعالهم على الألبوم عند إصداره. أصبح دمج الآلات الكهربائية وتحرير الشريط في الألبوم مصدرًا للجدل بين نقاد موسيقى الجاز. [24] وفقًا لدليل ألبومات رولينج ستون (1992)، فإن عملية تسجيل ديفيس وتحرير الاستوديو للمنتج تيو ماسيرو للتسجيلات الفردية في مسارات منفصلة للألبوم "بدا وكأنه هرطقة وفقًا لمعايير موسيقى الجاز". [8] في كتابه Running the Voodoo Down: The Electric Music of Miles Davis ، كتب فيل فريمان عن الاستجابة النقدية للألبوم: "اعتقد نقاد الروك أن In a Silent Way بدا وكأنه روك، أو على الأقل اعتقدوا أن مايلز كان يميل في اتجاههم، وبللوا أنفسهم عمليًا من الفرح. اعتقد نقاد الجاز، وخاصة أولئك الذين لم يستمعوا كثيرًا إلى الروك، أنه بدا وكأنه روك أيضًا، وكان رد فعلهم أقل إيجابية". [23] يواصل فريمان بالتعبير عن أن كلا ردي الفعل كانا "متجذرين، جزئيًا على الأقل، في جنون الناقد بشأن مكانه في العالم"، وكتب أن نقد الروك كان في مرحلته المبكرة من الوجود ووجد هؤلاء النقاد "الاطمئنان" في النظر إلى الألبوم على أنه يحتوي على عناصر روك مخدرة ، بينما شعر نقاد الجاز "بالخيانة" وسط انخفاض شعبية النوع في ذلك الوقت. [23]

"لم تكن الأغنية رائعة، ولم تكن العروض المنفردة بطولية حتى، وكانت تحتوي على جيتارات كهربائية ... ولكن على الرغم من أن أغنية In a Silent Way لم تكن موسيقى جاز بالضبط، إلا أنها لم تكن موسيقى روك بالتأكيد. كانت الأغنية عبارة عن صوت مايلز ديفيس وتيو ماسيرو وهما يتحسسان طريقهما في قاعة مظلمة في الثالثة صباحًا. كانت الموسيقى التصويرية لجميع المحادثات الهامسة التي يجريها كل فنان مبدع، طوال الوقت، مع ذلك الصوت المتشكك الساخر الذي يعيش في مؤخرة رأسك، والذي يطرح كل الأسئلة التي لا يمكن الإجابة عليها".

—  فيل فريمان [23]

في مراجعة حماسية، وصف الناقد الروك في مجلة رولينج ستون ليستر بانجس ألبوم In a Silent Way بأنه "نوع الألبوم الذي يمنحك الثقة في مستقبل الموسيقى. إنه ليس روك أند رول، لكنه ليس نمطيًا مثل الجاز أيضًا. في الوقت نفسه، يدين بالقدر نفسه تقريبًا للتقنيات التي طورها مرتجلو موسيقى الروك في السنوات الأربع الماضية كما هو الحال بالنسبة لخلفية ديفيس في موسيقى الجاز. إنه جزء من موسيقى جديدة متعالية تطرد الفئات، وبينما تستخدم أدوات موسيقية من جميع الأنماط والثقافات، يتم تعريفها بشكل أساسي من خلال عاطفتها العميقة وأصالتها غير المتكلفة". [25] أظهر ألبوم ديفيس التالي المدمج، Bitches Brew ، انتقاله إلى أبعد من ذلك في المنطقة التي تقع بين أنواع الروك والجاز. أثبت التنافر المظلم والمكسور في Bitches Brew في النهاية أنه كان مفيدًا في نجاحه؛ فقد تفوق بكثير على In a Silent Way . [23]

اعتبر المعجبون والنقاد ألبوم In a Silent Way أحد أفضل ألبومات ديفيس. وفي مراجعة استرجاعية، وصفه كاتب Blender K. Leander Williams بأنه "تحفة فنية أولية". ووصفه Chip O'Brien من PopMatters بأنه "أحد أعظم إنجازات ديفيس"، ورأى أن تحرير الاستوديو الذي قام به المنتج Teo Macero للألبوم ساعد ديفيس على "احتضان زواج الموسيقى والتكنولوجيا". [10] فيما يتعلق بأهميته الموسيقية، كتب أوبراين أن In a Silent Way "يتجاوز التسميات"، [10] وكتب "إنه ليس موسيقى جاز ولا روك. إنه ليس ما سيُعرف في النهاية باسم الاندماج أيضًا. إنه شيء مختلف تمامًا، شيء عالمي. هناك استسلام جميل في أصوات هذا الألبوم، كما لو أن ديفيس يتخلى عن طيب خاطر عما حدث من قبل، من سنواته الأولى مع تشارلي باركر ، مع جون كولترين وكانونبول أديرلي، من أعماله في أوائل الستينيات، ويحتضن المستقبل، ليس فقط موسيقى الجاز، ولكن الموسيقى نفسها ". [10] وصف نيك ساوثال كاتب مجلة ستايلس الألبوم بأنه "خالد" وكتب عن تأثيره على الموسيقى، قائلاً "أحدثت الأساليب الجديدة لبناء الموسيقى التي قدمها ثورة في مجتمع الجاز، وظل الجمال المتغير والرائع للموسيقى الفعلية الموجودة بداخله جميلًا ورائعًا، وقد سمعت أصداؤه على مدار الثلاثين عامًا الماضية، ولمس موسيقى الرقص والإلكترونيكا والروك والبوب ​​​​وكل الموسيقى". [9] أدرج دليل Penguin Guide to Jazz ألبوم In a Silent Way في "المجموعة الأساسية" المقترحة. [18] كما تم تضمين الألبوم في كتاب 1001 Albums You Must Hear Before You Die الصادر عام 2005. [26]

قائمة المسار

الجانب الأول
لا.عنوانكاتب(ون)طول
1."ششش"/"سلمي"مايلز ديفيس18:16
  • "ششش" – 6:14
  • "سلمية" - 5:42
  • "ششش" – 6:20
الجانب الثاني
لا.عنوانكاتب(ون)طول
2."بطريقة صامتة"/"لقد حان ذلك الوقت"جو زاوينول ("بطريقة صامتة")، ديفيس ("لقد حان الوقت")19:52
  • "بطريقة صامتة" - 4:11
  • "لقد حان ذلك الوقت" - 11:27
  • "بطريقة صامتة" - 4:14

المخططات البيانية

أداء الرسم البياني لألبوم In a Silent Way
الرسم البياني (1969)
موضع الذروة [27]
أفضل ألبومات بيلبورد الأمريكية 134
ألبومات الجاز الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة الأمريكية وفقًا لمجلة بيلبورد 3
ألبومات السول الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة الأمريكية حسب بيلبورد 40
المخطط (2024)
موقع الذروة
الألبومات الكرواتية الدولية ( HDU ) [28] 30

الموظفين

تم تعديل الاعتمادات من ملاحظات الغلاف الخاصة بالألبوم لعام 1969. [29]

الموسيقيون

إنتاج

  • تيو ماسيرو  – منتج
  • ستان تونكل – مهندس
  • روس باين – مهندس
  • لي فريدلاندر  – صورة الغلاف
  • جون ج. والتر – تصوير الغلاف الخلفي [30]
  • فرانك جلين – ملاحظات الغلاف الخلفي

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ من موقع Miles Davis.com
  2. ^ فينكلمان، بول (2 فبراير 2009). موسوعة التاريخ الأفريقي الأمريكي، من عام 1896 حتى الوقت الحاضر: من عصر الفصل العنصري إلى القرن الحادي والعشرين، المجلد 1. مطبعة جامعة أكسفورد . ص 20. ISBN 978-0195167795.
  3. ^ صحيفة نيويورك تايمز (2011). دليل صحيفة نيويورك تايمز للمعرفة الأساسية: مرجع مكتبي للعقل الفضولي (الطبعة الثالثة). دار سانت مارتن للنشر . ص 172. رقم ISBN 978-1429950855.
  4. ^ ab Kenyon, John. مراجعة: الجلسات الكاملة بطريقة صامتة. PopMatters . تم الاسترجاع في 2010-04-01.
  5. ^ أ ب ديفيس وتروب 1990، ص. 295.
  6. ^ اي بي سي ديفيس وتروب 1990، ص. 296.
  7. ^ abcdefg Tingen, Paul (2001). "The Making of In A Silent Way & Bitches Brew: An Earwitness Account". MOJO . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2017 – عبر Miles Beyond.
  8. ^ abc Considine, JD (1992). "Miles Davis". في DeCurtis, Anthony ; Henke, James; George-Warren, Holly (eds.). The Rolling Stone Album Guide (3rd ed.). Random House . ص. 179. ISBN 0-679-73729-4.
  9. ^ ab Southall, Nick. Review: In a Silent Way Archived 2015-07-10 at the Wayback Machine . مجلة ستايلس . تم الاسترجاع في 2010-04-01.
  10. ^ abcde O'Brien, Chip. مراجعة: بطريقة صامتة. PopMatters . تم الاسترجاع في 2010-04-01.
  11. ^ تيت، جريج. "Voodoo Ray Gun". Vibe : 90. سبتمبر 1997.
  12. ^ abcd Svorinich 2015، ص 47.
  13. ^ ديفيس وتروب 1990، ص. 297.
  14. ^ مايلز ديفيس – بطريقة صامتة (كتيب SACD). سوني ميوزيك اليابان الدولية. 24 أكتوبر 2007.
  15. ^ Jurek, Thom. Review: In a Silent Way. Allmusic . تم الاسترجاع في 2010-04-01.
  16. ^ لاركين، كولين (2011). "مايلز ديفيس". موسوعة الموسيقى الشعبية (الطبعة الخامسة). دار أومنيبس للنشر . رقم ISBN 978-0857125958.
  17. ^ Holtje, Steve; Lee, Nancy Ann, eds. (1998). "Miles Davis". Musichound Jazz: The Essential Album Guide . Music Sales Corporation . ISBN 0825672538.
  18. ^ أ ب كوك، ريتشارد ؛ مورتون، برايان (2006). دليل البطريق لموسيقى الجاز (الطبعة الثامنة). كتب البطريق . ص. 326. رقم ISBN 0141023279.
  19. ^ ليون، دومينيك (7 نوفمبر 2001). "Miles Davis: The Complete In a Silent Way Sessions Album Review". Pitchfork . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
  20. ^ جيلمور، ميكال (1985). "مايلز ديفيس". في سوينسون، جون (محرر). دليل تسجيلات الجاز في رولينج ستون . دار نشر راندوم هاوس. ص. 57. رقم ISBN 0-394-72643-X.
  21. ^ Anon (نوفمبر 2002). غير مختصر : 139.{{cite journal}}:CS1 maint: دورية بلا عنوان ( الرابط )
  22. ^ Ruhlmann, William. السيرة الذاتية: Miles Davis. Allmusic. تم الاسترجاع في 2010-04-01.
  23. ^ abcde Freeman, Phil. "Running the voodoo down: the electric music of Miles Davis". Hal Leonard Corporation : 26–27. 2005.
  24. ^ تاروسكين، ريتشارد. "الموسيقى في أواخر القرن العشرين: الاندماج". مطبعة جامعة أكسفورد : 335. المجلد 5. 2009.
  25. ^ بانجس، ليستر . مايلز ديفيس: بطريقة صامتة: مراجعات موسيقية في آلة واي باك (تم أرشفته في 25 أكتوبر 2007). رولينج ستون . 15 نوفمبر 1969. تم أرشفته من الأصل في 25 أكتوبر 2007. تم استرجاعه في 10 سبتمبر 2007.
  26. ^ روبرت ديميري؛ مايكل ليدون (7 فبراير 2006). 1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت: طبعة منقحة ومحدثة . يونيفرس. رقم ISBN 0-7893-1371-5.
  27. ^ ألبومات بيلبورد: In a Silent Way. Allmusic. تم الاسترجاع في 2010-04-01.
  28. ^ "قائمة المنتجات 38. tjedan 2024" (بالكرواتية). HDU . 25 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 25 سبتمبر 2024 .
  29. ^ بطريقة صامتة (ملاحظات إعلامية). كولومبيا ريكوردز. 1969. CS 9875.
  30. ^ سميث، كليف (11 سبتمبر 1969). "روتشيستر بعد حلول الظلام". صحيفة روتشيستر تايمز يونيون . روتشيستر، نيويورك: شركة جانيت، ص. 1د.

كتب

  • كار، إيان. مايلز ديفيس: السيرة الذاتية النهائية . دار ثاندر ماوث للنشر، نيويورك، 1998.
  • تينجن، بول. مايلز بيوند: الاستكشافات الكهربائية لمايلز ديفيس، 1967-1991 . بيلبورد بوكس، نيويورك، 2001. مايلز بيوند
  • ديفيس، مايلز؛ تروب، كوينسي (1990). مايلز: السيرة الذاتية . سايمون وشوستر. ISBN 978-0-671-72582-2.
  • سفورينيتش، فيكتور (2015). استمع إلى هذا: مايلز ديفيس وبيتشز برو . مطبعة جامعة ميسيسيبي. رقم ISBN 978-1-626-74357-1.
  • بطريقة صامتة في Discogs (قائمة الإصدارات)
  • "موسيقى الجاز السنوية: مايلز ديفيس/توني ويليامز" بقلم روبرت كريستجاو
  • "الأميال الكهربائية: نظرة على جلسات "في صمت" و"على الزاوية"" بقلم فيكتور سفورينيتش
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=In_a_Silent_Way&oldid=1260047876"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate