مشروبات العاهرات
| مشروبات العاهرات | ||||
|---|---|---|---|---|
| ألبوم استوديو بواسطة | ||||
| مطلق سراحه | 30 مارس 1970 [1] | |||
| مسجلة | 19-21 أغسطس 1969 | |||
| الاستوديو | كولومبيا، شارع 52 (مدينة نيويورك) | |||
| النوع |
| |||
| طول | 93 : 57 | |||
| ملصق | كولومبيا | |||
| منتج | تيو ماسيرو | |||
| التسلسل الزمني لمايلز ديفيس | ||||
| ||||
Bitches Brew هو ألبوم استوديو لعازف البوق والملحن وقائد الفرقة الجاز الأمريكي مايلز ديفيس . تم تسجيله من 19 إلى 21 أغسطس 1969 في استوديو كولومبيا بي في مدينة نيويورك وتم إصداره في 30 مارس 1970 بواسطة كولومبيا ريكوردز . كان بمثابة تجربة مستمرة له مع الآلات الكهربائية التي استخدمها في تسجيله السابق، In a Silent Way (1969) الذي نال استحسان النقاد. مع هذه الآلات، مثل البيانو الكهربائي والجيتار ، ابتعد ديفيس عن إيقاعات الجاز التقليدية لصالح الترتيبات الفضفاضة المتأثرة بالروك القائمة على الارتجال. تم تحرير المسارات النهائية وتجميعها معًا بواسطة المنتج تيو ماسيرو .
تلقى الألبوم في البداية استجابة نقدية وتجارية مختلطة، لكنه اكتسب زخمًا وأصبح ألبوم ديفيس الأعلى تصنيفًا على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، وبلغ ذروته عند رقم 35. في عام 1971، فاز بجائزة جرامي لأفضل ألبوم لمجموعة كبيرة من موسيقى الجاز . [7] في عام 1976، أصبح أول ألبوم ذهبي لديفيس يحصل على شهادة من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . [8] [9]
في السنوات اللاحقة، اكتسب Bitches Brew شهرة باعتباره أحد أعظم ألبومات الجاز وسلفًا لنوع موسيقى الجاز والروك ، فضلاً عن تأثيره الكبير على موسيقيي الروك وكروس أوفر السبعينيات. [4] في عام 1998، أصدرت كولومبيا The Complete Bitches Brew Sessions ، [10] وهي مجموعة مكونة من أربعة أقراص تتضمن الألبوم الأصلي ومواد لم يتم إصدارها سابقًا. في عام 2003، حصل الألبوم على شهادة البلاتين ، مما يعكس شحنات بلغت مليون نسخة.
الخلفية والتسجيل

بحلول عام 1969، كانت فرقة ديفيس الأساسية العاملة تتكون من واين شورتر على ساكسفون السوبرانو، وديف هولاند على الجيتار، وتشيك كوريا على البيانو الكهربائي، وجاك ديجونيت على الطبول. [11] سجلت المجموعة، باستثناء ديجونيت، ألبوم In a Silent Way (1969)، والذي ظهر فيه أيضًا جو زاوينول وجون ماكلولين وتوني ويليامز وهيربي هانكوك . كان الألبوم بمثابة بداية "الفترة الكهربائية" لديفيس، حيث تضمن آلات مثل البيانو الكهربائي والجيتار وأنماط الجاز فيوجن. [11] بالنسبة لألبومه الاستوديو التالي، رغب ديفيس في استكشاف أسلوبه الإلكتروني والاندماجي بشكل أكبر. أثناء قيامه بجولة مع فرقته المكونة من خمسة أعضاء من الربيع إلى أغسطس 1969، قدم مقطوعات جديدة لفرقته لتلعبها، بما في ذلك الإصدارات المبكرة لما أصبح "Miles Runs the Voodoo Down" و"Sanctuary" و"Spanish Key". [12] في هذه المرحلة من حياته المهنية، تأثر ديفيس بموسيقى الروك والفانك المعاصرة، وعزف زاوينول مع كانونبول أديرلي ، وعمل الملحن الإنجليزي بول باكماستر . [13]
في أغسطس 1969، جمع ديفيس فرقته للتدرب، قبل أسبوع واحد من جلسات التسجيل المحجوزة. بالإضافة إلى فرقته المكونة من خمسة أعضاء، انضم إليهم زاوينول وماكلولين ولاري يونج وليني وايت ودون ألياس وجوما سانتوس وبيني ماوبين . [ 12] كتب ديفيس خطوط وترية بسيطة، في البداية لثلاثة بيانو، والتي وسعها إلى رسم تخطيطي لتكوين على نطاق أوسع. قدم للمجموعة بعض "الرسومات الموسيقية" وأخبرهم أنه يمكنهم عزف أي شيء يخطر ببالهم طالما أنهم يعزفون على الأوتار التي اختارها. [14] لم يرتب ديفيس كل قطعة لأنه لم يكن متأكدًا من الاتجاه الذي سيتخذه الألبوم؛ أراد أن يأتي كل ما تم إنتاجه من عملية ارتجالية، "وليس بعض الأشياء المرتبة مسبقًا". [15]
حجز ديفيس استوديو كولومبيا بي في مدينة نيويورك من 19 إلى 21 أغسطس 1969. [12] بدأت الجلسة في 19 أغسطس في الساعة 10 صباحًا، حيث عزفت الفرقة أغنية "Bitches Brew" أولاً. تم ترتيب الجميع في نصف دائرة مع ديفيس وشورتير في المنتصف. على حد تعبير ليني وايت:
"لقد كان الأمر أشبه بأوركسترا، وكان مايلز هو قائدنا. كنا نرتدي سماعات رأس. كان علينا أن نكون قادرين على سماع بعضنا البعض. لم يكن هناك ضيوف في تلك الجلسة. لم يُسمح بالتقاط الصور. ولكن كان هناك ضيف لم يتحدث عنه أحد، ماكس روتش . كل التسجيلات كانت مباشرة، بدون تسجيلات إضافية. من الساعة 10 صباحًا حتى 1 ظهرًا، لمدة ثلاثة أيام."
— ليني وايت، [1]
كما هو معتاد في جلسات تسجيل ديفيس خلال هذه الفترة، تم تسجيل المسارات في أقسام. [12] أعطى ديفيس بعض التعليمات: عدد الإيقاع، وبعض الأوتار أو لمحة من اللحن، واقتراحات بشأن الحالة المزاجية أو النغمة. أحب ديفيس العمل بهذه الطريقة؛ فقد اعتقد أنها تجبر الموسيقيين على الانتباه عن كثب لبعضهم البعض، أو لأدائهم الخاص، أو لإشارات ديفيس، والتي يمكن أن تتغير من لحظة إلى أخرى. على سبيل المثال، في المقاطع الأكثر هدوءًا من "Bitches Brew"، يمكن سماع صوت ديفيس وهو يعطي التعليمات للموسيقيين، وينقر بأصابعه للإشارة إلى الإيقاع، ويخبر الموسيقيين "بالحفاظ على شدتها" بصوته المميز، أو يوجه الأفراد متى يعزفون منفردين - على سبيل المثال، يقول "جون" أثناء المسار الرئيسي. [16] تم أيضًا تسجيل "جون ماكلولين" و"سانكتشواري" خلال جلسة 19 أغسطس. نحو النهاية، تدربت المجموعة على "رقصة الفرعون". [12]
على الرغم من شهرته كمرتجل " رائع " وذو أسلوب لحني، فإن الكثير من عزف ديفيس في هذا الألبوم يتميز بالعدوانية والانفجار، حيث يعزف غالبًا مقطوعات سريعة ويدخل في السجل العلوي للبوق. ومن الجدير بالذكر بشكل خاص عزفه المنفرد الختامي في "Miles Runs the Voodoo Down". لم يعزف ديفيس في القطعة القصيرة "John McLaughlin".
عنوان الألبوم
لا يُعرف من أين جاء عنوان الألبوم، وهناك نظريات مختلفة حوله. [17] يعتقد البعض أنه كان إشارة إلى النساء في حياة ديفيس اللاتي كن يقدمن له التغييرات الثقافية في الستينيات. [17] [18] [19] وقد تم تقديم تفسيرات أخرى. [17]
مرحلة ما بعد الإنتاج
تم إجراء تعديلات كبيرة على الموسيقى المسجلة. تم دمج المقاطع القصيرة معًا لإنشاء مقطوعات أطول، وتم تطبيق تأثيرات مختلفة على التسجيلات. يذكر بول تينجين : [20]
كما كانت فرقة Bitches Brew رائدة في تطبيق الاستوديو كأداة موسيقية، حيث تضمنت أكوامًا من التعديلات وتأثيرات الاستوديو التي كانت جزءًا لا يتجزأ من الموسيقى. استخدم مايلز ومنتجه، تيو ماكرو ، استوديو التسجيل بطرق جديدة جذرية، وخاصة في مسار العنوان والمسار الافتتاحي، "رقصة الفرعون". كان هناك العديد من المؤثرات الخاصة، مثل حلقات الشريط، وتأخيرات الشريط، وغرف الصدى وتأثيرات الصدى. من خلال التحرير المكثف للشريط، ابتكر ماكرو العديد من الهياكل الموسيقية الجديدة تمامًا والتي قلدها الفرقة لاحقًا في الحفلات الموسيقية الحية. استخدم ماكرو، الذي يتمتع بتعليم كلاسيكي وكان مستوحى على الأرجح من تجارب الموسيقى الفرنسية الملموسة في الخمسينيات والستينيات ، تحرير الشريط كشكل من أشكال الترتيب والتأليف. تحتوي "رقصة الفرعون" على 19 تعديلًا - تم إنشاء افتتاحيتها الشهيرة بالكامل في الاستوديو، باستخدام حلقات متكررة لأقسام معينة. في وقت لاحق من المسار، هناك العديد من التعديلات الصغيرة: على سبيل المثال، يتم تكرار مقطع مدته ثانية واحدة يظهر لأول مرة عند 8:39 خمس مرات بين 8:54 و8:59. يحتوي المسار الرئيسي على 15 تعديلًا، مرة أخرى مع عدة حلقات قصيرة من الشريط، في هذه الحالة، لمدة خمس ثوانٍ (عند 3:01 و3:07 و3:12). لذلك، لم تصبح Bitches Brew كلاسيكية مثيرة للجدل في مجال الإبداع الموسيقي فحسب، بل اشتهرت أيضًا باستخدامها الرائد لتكنولوجيا الاستوديو.
على الرغم من أن Bitches Brew كانت ثورية في كثير من النواحي، إلا أن أهم ابتكاراتها ربما كان الإيقاع . يتكون قسم الإيقاع لهذا التسجيل من عازفي جيتار باس (أحدهما يعزف على جيتار باس والآخر على الكونتراباس )، واثنين إلى ثلاثة عازفي طبول ، واثنين إلى ثلاثة عازفي بيانو كهربائي ، وعازف إيقاع ، كلهم يعزفون في نفس الوقت. [21] وكما أوضح بول تانر وموريس جيرو وديفيد ميجيل، "مثل فرق الروك، يمنح ديفيس قسم الإيقاع دورًا مركزيًا في أنشطة الفرقة. إن استخدامه لمثل هذا القسم الإيقاعي الكبير يوفر للعازفين المنفردين مساحات واسعة ولكن نشطة لعزفهم المنفرد". [21]
ويوضح تانر وجيرو وميجيل ذلك أيضًا
"تتحرك التناغمات المستخدمة في هذا التسجيل ببطء شديد وتعمل بشكل نمطي بدلاً من الأسلوب النغمي النموذجي لموسيقى الجاز السائدة .... تخلق التناغمات الثابتة والتزيين الجماعي لقسم الإيقاع ساحة مفتوحة جدًا للارتجال. تتدفق النتيجة الموسيقية من أنماط الروك الأساسية إلى نسيج الهارد بوب، وفي بعض الأحيان، حتى المقاطع التي تتميز بموسيقى الجاز الحرة ." [21]
الأصوات المنفردة التي تُسمع بشكل بارز في هذا الألبوم هي البوق والساكسفون السوبرانو ، على التوالي لمايلز وواين شورتر . ومن الجدير بالذكر أيضًا وجود الكلارينيت الجهير الخاص ببيني ماوبين في أربعة مسارات.
بحلول أواخر الستينيات، توسعت تكنولوجيا التسجيل والشريط التناظري وإتقان القرص والقيود الزمنية المتأصلة للتسجيل إلى ما هو أبعد من القيود السابقة والنطاق الصوتي لألبوم الفينيل الاستريو، ويعكس Bitches Brew هذا. تتضمن عروضها الطويلة مجموعات مرتجلة مع أقسام روباتو أو تغييرات في الإيقاع أو الكريسندو الطويل البطيء الأكثر شيوعًا في القطعة الأوركسترالية السيمفونية أو شكل الراجا الهندي من أغنية الروك التي تبلغ مدتها ثلاث دقائق. بدءًا من عام 1969، تضمنت حفلات ديفيس بعض المواد التي ستصبح Bitches Brew . [22]
يطلق
تم إصدار Bitches Brew في مارس 1970. اكتسب زخمًا تجاريًا للأشهر الأربعة التالية وبلغ ذروته في المرتبة 35 على Billboard 200 الأمريكية لأسبوع 4 يوليو 1970. يظل هذا ثاني أفضل أداء لـ Davis على الرسم البياني خلف Kind of Blue ، والذي بلغ ذروته في المرتبة 3 على الفينيل والرقم 12 في عام 2020. [23] في 22 سبتمبر 2003، حصل الألبوم على شهادة البلاتين من قبل RIAA لبيع مليون نسخة في الولايات المتحدة
بالإضافة إلى الإصدار الاستريو القياسي ، تم أيضًا مزج الألبوم للحصول على صوت رباعي النغمات . أصدرت كولومبيا إصدارًا رباعي النغمات باستخدام نظام SQ matrix في عام 1971. أعادت سوني إصدار الألبوم في اليابان في عام 2018 بتنسيق Super Audio CD الذي يحتوي على كل من المزيج الاستريو والرباعي النغمات الكامل. [24]
الاستقبال والتراث
| نتائج المراجعة | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| كل الموسيقى | |
| دليل تسجيلات كريستجاو | أ- [25] |
| موسوعة الموسيقى الشعبية | |
| إنترتينمنت ويكلي | أ [27] |
| موجو | |
| موسيقى هاوند جاز | 5/5 [28] |
| دليل البطريق لموسيقى الجاز | |
| مذراة | 9.5/10 [30] |
| دليل ألبومات رولينج ستون | |
في مراجعة لمجلة رولينج ستون عام 1970، قال لانجدون وينر إن ألبوم Bitches Brew يُظهر موسيقى ديفيس وهي تتوسع في "الجمال والدقة والروعة المطلقة"، ووجدها "غنية جدًا في شكلها ومضمونها لدرجة أنها تسمح بل وتشجع على رحلات الخيال المرتفعة من قبل أي شخص يستمع". وخلص إلى أن الألبوم "سيكافئ بشكل مباشر على عمق مشاركتك الخاصة". [32] اعتبره ناقد مجلة Village Voice روبرت كريستجاو "موسيقى جيدة تشبه إلى حد كبير موسيقى الجاز وشيء مثل موسيقى الروك"، [33] وأطلق عليه اسم أفضل ألبوم جاز لهذا العام و"عازف الجاز لهذا العام" لديفيس في تصويته لمجلة Jazz & Pop . [34] بعد سنوات، فقد بعض الحماس تجاه الألبوم؛ في دليل كريستجاو للتسجيلات: ألبومات الروك في السبعينيات (1981)، وصف ألبوم Bitches Brew بأنه "مزيج رائع من الأفكار، أفكار كثيرة لدرجة أنه يترك انطباعًا غير مركّز"، مع استبدال إيقاعات الروك الأكثر ثباتًا التي قدمها توني ويليامز من ألبوم In a Silent Way بـ "ظلال خفية من الإيقاعات اللاتينية والفانك المتعددة التي لا تجمع أبدًا الحماسة المطلوبة". وخلص إلى أن الموسيقى بدت "موحية للغاية، ولا تقل متعة عن كونها كذلك، ولكنها ليست مقنعة تمامًا. وهذا هو ما يفترض أن يكون عليه الروك". [25]
بعد بيع أكثر من مليون نسخة منذ إصداره، اعتبر بعض الكتاب ألبوم Bitches Brew في السبعينيات بمثابة الألبوم الذي حفز شعبية الجاز المتجددة لدى الجماهير السائدة في ذلك العقد. وكما كتب مايكل سيجيل في عام 1978، فإن موسيقى الجاز "اعتبرت ميتة تجاريًا" بحلول الستينيات حتى فتح نجاح الألبوم "أعين المسؤولين التنفيذيين في صناعة الموسيقى على إمكانات مبيعات الموسيقى الموجهة نحو الجاز". وقد أدى هذا إلى ظهور تسجيلات اندماجية أخرى "صقلت" أسلوب ديفيس الجديد في موسيقى الجاز وبيعت ملايين النسخ، بما في ذلك Head Hunters (1973) لهيربي هانكوك وألبوم جورج بنسون Breezin' عام 1976. [35] قال توم هال ، الذي أصبح فيما بعد ناقدًا لموسيقى الجاز ، "في أوائل السبعينيات اعتدنا الاستماع إلى Bitches Brew كموسيقى استرخاء في وقت متأخر من الليل - وهي موسيقى الجاز الوحيدة التي صادفتها في ذلك الوقت". [36] وفقًا للباحثة المستقلة جين جاري، قامت فرقة بيتشيز برو بتعريف ونشر نوع موسيقى الجاز المدمجة ، والمعروف أيضًا باسم موسيقى الجاز والروك، ولكن عددًا من المتشددين كرهوه. [2] يتذكر ناقد موسيقى الجاز والمنتج بوب راش ، "لم تكن هذه بالنسبة لي موسيقى سوداء رائعة ، لكنني رأيتها بسخرية كجزء لا يتجزأ من الهراء التجاري الذي بدأ يخنق ويشوه كتالوجات شركات جديرة بالثقة مثل بلو نوت وبرستيج .... أسمعها "أفضل" اليوم لأنه يوجد الآن الكثير من الموسيقى الأسوأ." [37] على الرغم من الجدل الذي أثارته الألبوم بين مجتمع الجاز، إلا أنها مع ذلك تصدرت استطلاع النقاد السنوي لـ DownBeat في عام 1970. [38]
وصف دليل Penguin Guide to Jazz ألبوم Bitches Brew بأنه "أحد أكثر التصريحات الإبداعية بروزًا في نصف القرن الماضي، في أي شكل فني. كما أنه معيب بشدة، وهو عبارة عن جذع ضخم من الموسيقى الصاخبة التي ترفض تمامًا حل نفسها تحت أي ستار معترف به." [29] في عام 2003، احتل الألبوم المرتبة 94 فيقائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 500 ألبوم على الإطلاق . وبعد تسع سنوات، انخفض إلى مرتبة واحدة. [39] في قائمة عام 2020، ارتفع إلى المرتبة 87. [40] إلى جانب هذا التكريم، تم تصنيف الألبوم في أعلى قوائم "أفضل الألبومات" للعديد من المجلات الأخرى أو بالقرب منها في أنواع مختلفة. [ بحاجة لمصدر ] تم تضمين الألبوم أيضًا في كتاب 1001 ألبوم يجب أن تسمعه قبل أن تموت . [41] في عام 2024،صنفت مجلة Paste ألبوم Bitches Brew في المرتبة 12 على قائمتها لأعظم الألبومات على الإطلاق. [42]
اعتبر عازف الطبول الجاز التجريبي بوبي بريفيت أن Bitches Brew "مبتكر": "كم من الموسيقى الرائدة تسمعها الآن؟ كانت موسيقى تجعلك تشعر بأنك لم تسمع بها من قبل. لقد جاءت من مكان آخر. كم من الموسيقى تسمعها الآن مثل هذا؟" [43] استشهد بها توم يورك ، مغني فرقة الروك الإنجليزية راديوهيد ، باعتبارها مؤثرة على ألبومهم لعام 1997 OK Computer : "كان الأمر يتعلق ببناء شيء ما ومشاهدته ينهار، هذا هو جماله. كان في صميم ما كنا نحاول القيام به." [44] أطلق عليها المغني بلال من بين ألبوماته المفضلة البالغ عددها 25 ألبومًا، مستشهدًا بإعادة اختراع ديفيس الأسلوبية. [45] انتقد عازف الروك والجاز دونالد فاجن الألبوم ووصفه بأنه "في الأساس مجرد هراء كبير لمايلز ... بالنسبة لي كان مجرد سخيف وغير متناغم وسيئ. لم أستطع الاستماع إليه. بدا الأمر وكأن [ديفيس] يحاول تسجيل ألبوم فانك، لكنه اختار الرجال الخطأ. لم يفهموا كيفية عزف الفانك. لم يكونوا ثابتين بما فيه الكفاية." [46]
قائمة المسار
| لا. | عنوان | الكاتب(ون) | تاريخ التسجيل | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "رقصة الفرعون" | جو زاوينول | 21 أغسطس 1969 | 20:07 |
| لا. | عنوان | الكاتب(ون) | تاريخ التسجيل | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "العاهرات تتخمر" | مايلز ديفيس | 19 أغسطس 1969 | 27:00 |
| لا. | عنوان | الكاتب(ون) | تاريخ التسجيل | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "المفتاح الاسباني" | ديفيس | 21 أغسطس 1969 | 17:30 |
| 2. | "جون ماكلولين" | ديفيس | 19 أغسطس 1969 | 4:23 |
| لا. | عنوان | الكاتب(ون) | تاريخ التسجيل | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "مايلز يدمر الفودو" | ديفيس | 20 أغسطس 1969 | 14:03 |
| 2. | "ملاذ" | واين شورتير | 19 أغسطس 1969 | 10:54 |
| الطول الإجمالي: | 93:57 | |||
| لا. | عنوان | الكاتب(ون) | تاريخ التسجيل | طول |
|---|---|---|---|---|
| 7. | "فييو" | أقصر | 28 يناير 1970 | 11:51 |
الموظفين
الموسيقيون
|
"Bitches Brew"
|
"المفتاح الإسباني"
|
إنتاج
- تيو ماسيرو – منتج
- فرانك لايكو – مهندس (جلسة 19 أغسطس 1969)
- ستان تونكل – مهندس (جميع الجلسات الأخرى)
- مارك وايلدر – إتقان
- ماتي كلاروين – غلاف اللوحة
- بوب بيلدن – منتج إعادة الإصدار
- مايكل كوسكونا – منتج إعادة الإصدار
المخططات البيانية
| جدول | موقع الذروة |
|---|---|
| الألبومات البلجيكية ( Ultratop Flanders) [47] | 80 |
| الألبومات البرتغالية ( AFP ) [48] | 49 |
| ألبومات المملكة المتحدة ( OCC ) [49] | 71 |
| قائمة بيلبورد الأمريكية 200 [50] | 35 |
| أفضل ألبومات R&B/Hip-Hop في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [51] | 4 |
| أفضل ألبومات الجاز في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [52] | 1 |
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة /المبيعات |
|---|---|---|
| المملكة المتحدة ( BPI ) [53] المبيعات منذ عام 1999 |
ذهب | 100,000 * |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [54] | البلاتين | 1,000,000 ^ |
|
* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها. | ||
انظر أيضا
- Bitches Brew Live ( سوني / Legacy ، 2011)
- مذكرة من المنتج يطلب فيها النصيحة بشأن العنوان. [55]
مراجع
- ^ مايلز ديفيس.كوم
- ^ ab Garry, Jane (2005). "Jazz". في Haynes, Gerald D. (محرر). موسوعة المجتمع الأفريقي الأمريكي . منشورات SAGE . ص. 465.
- ^ سبنسر، نيل (4 سبتمبر 2010). "مايلز ديفيس: الملهم الذي غيره، والمشروب المسكر الذي أعاد كتابة موسيقى الجاز". الجارديان . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2018 .
- ^ abc Jurek, Thom. مراجعة: Bitches Brew. AllMusic . تم الاسترجاع في 2010-10-08.
- ^ Hoskyns, Barney (March 8, 2016). Small Town Talk: Bob Dylan, The Band, Van Morrison, Janis Joplin, Jimi Hendrix and Friends in the Wild Years of Woodstock. Da Capo Press. ص. 227. ISBN 9780306823213.
- ^ فورست، بن. "شرح مايلز ديفيس كيف غذت "التحامل" موسيقاه". فار أوت . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2024 .
- ^ "البحث عن الفائزين السابقين | GRAMMY.com". grammy.com . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2013 .
- ^ Bitches Brew: Miles Davis' Shot Heard 'Round the Jazz World – ColumbiaJazz Archived 2008-07-05 at the Wayback Machine . كولومبيا. تم الاسترجاع في 2008-08-30.
- ^ Miles Electric: A Different Kind of Blue (DVD) – PopMatters. PopMatters. تم الاسترجاع في 2008-08-30.
- ^ بوش، جون (2011). "The Complete Bitches Brew Sessions (August 1969 – February 1970) – Miles Davis | AllMusic". allmusic.com . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2011 .
- ^ أ ب ديفيس وتروب 1990، ص. 295.
- ^ abcde Bitches Brew [إعادة إصدار 1999] (ملاحظات إعلامية). Columbia Records. 1999. C2K 65774.
- ^ ديفيس وتروب 1990، ص. 298.
- ^ ديفيس وتروب 1990، ص. 299.
- ^ ديفيس وتروب 1990، ص. 301.
- ^ تينجن، بول (مايو 2001). "مايلز ديفيس وصناعة مشروب Bitches Brew: Sorcerer's Brew". Jazz Times . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2014 .
- ^ abc Tingen, Paul. "Miles Davis and the Making of Bitches Brew". JazzTimes . تم الاسترجاع في 2020-10-06 .
- ^ "نظرة إلى الوراء على 'Bitches Brew': العام الذي قدم فيه مايلز ديفيس موسيقى الجاز". NPR.org . تم الاسترجاع في 2020-10-06 .
- ^ سبنسر، نيل (4 سبتمبر 2010). "مايلز ديفيس: الملهم الذي غيره، والمشروب المسكر الذي أعاد كتابة موسيقى الجاز". The Observer . تم الاسترجاع في 5 يناير 2023 .
- ^ "صنع البيرة للعاهرات".بقلم بول تينجين وإنريكو ميرلين. تم الاسترجاع في 2013-03-25
- ^ abc Tanner, Paul OW ; Maurice Gerow; David W. Megill (1988) [1964]. "Crossover — Fusion". Jazz (الطبعة السادسة). Dubuque, IA: William C. Brown, College Division. ص. 135–136. ISBN 0-697-03663-4.
- ^ لوسين، بيتر. "تفاصيل الجلسة". Miles Ahead . تم الاسترجاع في 2007-08-04 .
26 أكتوبر 1969... "Bitches Brew"... "Miles Runs the Voodoo Down"... "Spanish Key"
- ^ "Miles Davis – Chart History – Billboard 200 – Bitches Brew". Billboard . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
- ^ "Miles Davis – Bitches Brew (2018, SACD)". Discogs . 8 أغسطس 2018.
- ^ ab Christgau, Robert (1981). "Miles Davis: Bitches Brew". دليل تسجيلات Christgau: ألبومات الروك في السبعينيات . دار نشر Da Capo . رقم ISBN 0306804093تم الاسترجاع بتاريخ 14 مايو 2016 .
- ^ لاركين، كولين (2011). "مايلز ديفيس". موسوعة الموسيقى الشعبية (الطبعة الخامسة). دار أومنيبس للنشر . رقم ISBN 978-0857125958.
- ^ "Miles Davis - Bitches Brew CD Album". CD Universe . تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 .
- ^ Holtje, Steve; Lee, Nancy Ann, eds. (1998). "Miles Davis". MusicHound Jazz: The Essential Album Guide . Music Sales Corporation . ISBN 0825672538.
- ^ أ ب كوك، ريتشارد ؛ بريان مورتون (2006) [1992]. "مايلز ديفيس". دليل البطريق لتسجيلات الجاز . دليل البطريق لتسجيلات الجاز (الطبعة الثامنة). نيويورك: البطريق. ص. 327. رقم ISBN 0-14-102327-9.
- ^ ريتشاردسون، مارك (10 سبتمبر 2010). "Miles Davis: Bitches Brew [Legacy Edition] Album Review". Pitchfork .
- ^ Considine, JD (2004). "Miles Davis". في دليل ألبومات The Rolling Stone : ص 215، 218.
- ^ Winner, Langdon (28 مايو 1970). مراجعة: Bitches Brew. Rolling Stone . تم الاسترجاع في 2010-10-08.
- ^ Christgau, Robert (21 مايو 1970). "Jazz Annual". The Village Voice . نيويورك . تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 .
- ^ كريستجاو، روبرت (1970). "Jazz & Pop Ballot 1970". Jazz & Pop . تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 .
- ^ سيجيل، مايكل (28 ديسمبر 1978). "أطفال "بيتش برو". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .
- ^ هال، توم (30 نوفمبر 2003). "دفتر ملاحظات نوفمبر 2003". tomhull.com . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2020 .
- ^ Rusch, Bob (1994). Ron Wynn (ed.). All Music Guide to Jazz . AllMusic . M. Erlewine, V. Bogdanov (1st ed.). San Francisco: Miller Freeman Books. p. 197. ISBN 0-87930-308-5.
- ^ "1970 Down Beat Critics Poll". downbeat.com. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2008 .
- ^ طاقم العمل (نوفمبر 2003). RS500: 94) Bitches Brew محفوظ في 2010-12-07 على موقع Wayback Machine . Rolling Stone . تم الاسترجاع في 2010-10-08.
- ^ "أعظم 500 ألبوم على الإطلاق". مجلة رولينج ستون . 22 سبتمبر 2020.
- ^ روبرت ديميري؛ مايكل ليدون (7 فبراير 2006). 1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت: طبعة منقحة ومحدثة . يونيفرس. رقم ISBN 0-7893-1371-5.
- ^ Paste Staff (3 يونيو 2024). "أعظم 300 ألبوم على الإطلاق". Paste .
- ^ سنيدر، مات (ديسمبر 1997). "مقابلة مع بوبي بريفيت". مجلة 5/4 . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2006. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2007 .
- ^ Sutcliffe, Phil (أكتوبر 1997)، "Radiohead: مقابلة مع Thom Yorke"، Q
- ^ سيمونز، تيد (26 فبراير 2013). "ألبومات بلال المفضلة الخمسة والعشرون". كومبليكس . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
- ^ بريثوبت دون (2007). ستيلي دان أجا. لندن: دار بلومزبري للنشر . ص 25-26. رقم ISBN 9780826427830تم الاسترجاع بتاريخ 15 يناير 2015 .
- ^ "Ultratop.be – Miles Davis – Bitches Brew" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2019.
- ^ “Portuguesecharts.com – مايلز ديفيس – الكلبات المشروب”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2020.
- ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2020.
- ^ "Miles Davis Chart History (Billboard 200)". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2019.
- ^ "Miles Davis Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2019.
- ^ "Miles Davis Chart History (Top Jazz Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024.
- ^ "شهادات الألبومات البريطانية – مايلز ديفيس – بيتشيز برو". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2020 .
- ^ "شهادات الألبومات الأمريكية – مايلز ديفيس – بيتشيز برو". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2020 .
- ^ "يرجى تقديم المشورة". رسائل الملاحظة . مؤرشف من الأصل في 2012-11-10 . تم الاسترجاع 5 يناير 2023 .
مصادر
- ديفيس، مايلز؛ تروب، كوينسي (1990). مايلز: السيرة الذاتية . سايمون وشوستر. رقم ISBN 978-0-671-72582-2.
قراءة إضافية
- درابر، جيسون (2008). تاريخ موجز لأغلفة الألبومات . لندن: دار فليم تري للنشر. ص 86-87. رقم ISBN 9781847862112. OCLC 227198538.
روابط خارجية
- صالون الترفيه: سيد في اللعب الخطير
- تاريخ موسيقى الجاز
- مايلز ديفيس – الفترة الكهربائية
- مقال بقلم بول تينجين: مجموعة كاملة من جلسات Bitches Brew Sessions في موقع Miles Beyond
- مقال بقلم بول تينجن: بطريقة صامتة، تنضج العاهرات
- ساحر الجاز بقلم آدم شاتز، مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس، العدد 29 سبتمبر 2016
