التضخم المفرط في فنزويلا

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

التضخم المفرط في فنزويلا هو حالة عدم استقرار العملة التي بدأت في عام 2016 خلال الأزمة الاجتماعية والاقتصادية والسياسية المستمرة التي تعاني منها البلاد . [ 3 ] بدأت فنزويلا تشهد تضخمًا مستمرًا ومتواصلًا في عام 1983 ، بمعدلات تضخم سنوية مكونة من رقمين. وبحلول عام 2004، في عهد الرئيس هوغو تشافيز ، بلغت معدلات التضخم أعلى مستوياتها في العالم ، واستمرت في الارتفاع خلال السنوات اللاحقة، حيث تجاوزت مليون بالمئة بحلول عام 2018. وبالمقارنة مع موجات التضخم المفرط السابقة ، تُعد أزمة التضخم المفرط الحالية أشد وطأة من تلك التي شهدتها الأرجنتين وبوليفيا والبرازيل ونيكاراغوا وبيرو في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي ، وزيمبابوي في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية .

في عام 2014، بلغ معدل التضخم السنوي 69%، [ 4 ] وهو الأعلى في العالم. [ 5 ] [ 6 ] وفي عام 2015، بلغ معدل التضخم 181%، وهو الأعلى عالميًا أيضًا، والأعلى في تاريخ البلاد آنذاك. [ 7 ] [ 8 ] ووصل المعدل إلى 800% في عام 2016، [ 9 ] وأكثر من 4000% في عام 2017، [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] ونحو 1,700,000% في عام 2018، [ 14 ] وبلغ 2,000,000%، ما أدى إلى انزلاق فنزويلا نحو التضخم المفرط. [ 15 ] وبينما توقفت الحكومة الفنزويلية فعليًا عن إصدار تقديرات رسمية للتضخم في أوائل عام 2018، قدّر خبير التضخم ستيف هانكي المعدل في ذلك الوقت بنحو 5220%. [ 16 ] يُقدّر البنك المركزي الفنزويلي رسميًا أن معدل التضخم ارتفع إلى 53,798,500% بين عامي 2016 وأبريل 2019. [ 17 ] وفي أبريل 2019، قدّر صندوق النقد الدولي أن التضخم سيصل إلى 10,000,000% بحلول نهاية عام 2019. [ 18 ] رفعت إدارة مادورو العديد من القيود الاقتصادية في عام 2019، مما ساعد على كبح التضخم جزئيًا حتى مايو 2020. [ 19 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2021، أعلن خبراء اقتصاديون والبنك المركزي الفنزويلي أن فنزويلا ستصل في الربع الأول من عام 2022 إلى أكثر من 12 شهرًا بمعدل تضخم شهري أقل من 50%، وذلك بعد أكثر من أربع سنوات من دورة التضخم المفرط. وهذا من الناحية الفنية يُشير إلى خروجها من التضخم المفرط، لكن تبعاته ستظل قائمة. [ 20 ] [ 21 ]

خلفية

إدارتا بيريز وكالديرا

عندما انهارت أسعار النفط العالمية في ثمانينيات القرن الماضي ، انكمش الاقتصاد وارتفعت مستويات التضخم ( تضخم أسعار المستهلك )، حيث تراوحت بين 6 و12% من عام 1982 إلى عام 1986. [ 22 ] [ 23 ] وفي عام 1989، بلغ معدل التضخم ذروته عند 84%. [ 23 ] وفي العام نفسه، وبعد خفض الإنفاق الحكومي وفتح الأسواق من قبل الرئيس كارلوس أندريس بيريز ، عانت العاصمة كاراكاس من أعمال نهب وشغب . [ 24 ] وبعد أن بدأ بيريز سياسات اقتصادية ليبرالية وجعل الأسواق الفنزويلية أكثر حرية ، ارتفع الناتج المحلي الإجمالي لفنزويلا من انخفاض بنسبة 8.3% في عام 1989 إلى 4.4% في عام 1990 و9.2% في عام 1991، على الرغم من أن الأجور ظلت منخفضة والبطالة ظلت مرتفعة بين الفنزويليين . [ 24 ]

بينما يزعم البعض أن التحرير الاقتصادي كان سبب الصعوبات الاقتصادية التي واجهتها فنزويلا، فقد تم تحديد الاعتماد المفرط على أسعار النفط والنظام السياسي المتصدع كأسباب للعديد من المشاكل. [ 25 ] وبحلول منتصف التسعينيات، في عهد الرئيس رافائيل كالديرا ، شهدت فنزويلا معدلات تضخم سنوية تتراوح بين 50 و60% من عام 1993 إلى عام 1997، مع ذروة استثنائية بلغت 100% في عام 1996. [ 23 ] وارتفعت نسبة السكان الذين يعيشون في فقر من 36% في عام 1984 إلى 66% في عام 1995، [ 26 ] حيث عانت البلاد من أزمة مصرفية حادة في عام 1994. وفي عام 1998، تفاقمت الأزمة الاقتصادية، حيث بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي نفس المستوى الذي كان عليه في عام 1963 (بعد تعديل قيمة الدولار لعام 1963 إلى قيمة عام 1998)، أي بانخفاض قدره الثلث عن ذروته في عام 1978؛ كانت القوة الشرائية للراتب المتوسط ​​ثلث مستواه في عام 1978. [ 27 ]

إدارتا تشافيز ومادورو

عقب الانتخابات الرئاسية الفنزويلية عام 1998 ، بلغ معدل التضخم، مقاسًا بمؤشر أسعار المستهلك ، 35.8% في ذلك العام، ثم انخفض إلى أدنى مستوى له عند 12.5% ​​عام 2001، قبل أن يرتفع إلى 31.1% عام 2003. وفي محاولة لدعم البوليفار الفنزويلي ، وتعزيز احتياطيات الحكومة المتناقصة من العملات الدولية، وتخفيف أثر توقف العمل في قطاع النفط على الاقتصاد، علّقت وزارة المالية والبنك المركزي الفنزويلي تداول العملات الأجنبية في 23 يناير/كانون الثاني 2003. وفي 6 فبراير/شباط، أنشأت الحكومة هيئة مراقبة العملة (CADIVI) ، المسؤولة عن إدارة عمليات الصرف الأجنبي. وحددت الهيئة سعر صرف الدولار الأمريكي عند 1596 بوليفارًا للدولار الواحد للمشتريات، و1600 بوليفار للدولار الواحد للمبيعات.

التضخم المفرط في فنزويلا ممثل بالوقت الذي يستغرقه المال ليفقد 90٪ من قيمته ( متوسط ​​متحرك لمدة 301 يومًا ، مقياس لوغاريتمي معكوس).

انكمش الاقتصاد الفنزويلي بنسبة 5.8% في الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2010 مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2009، [ 28 ] وسجل أعلى معدل تضخم في أمريكا اللاتينية بنسبة 30.5%. [ 28 ] أعرب الرئيس هوغو تشافيز عن تفاؤله بخروج فنزويلا من الركود [ 28 ] على الرغم من توقعات صندوق النقد الدولي بأن تكون فنزويلا الدولة الوحيدة في المنطقة التي ستبقى في حالة ركود خلال ذلك العام. [ 29 ] وصف صندوق النقد الدولي الانتعاش الاقتصادي في فنزويلا بأنه "متأخر وضعيف" مقارنةً بدول أخرى في المنطقة. [ 30 ] بعد وفاة تشافيز في أوائل عام 2013، استمر اقتصاد البلاد في التدهور إلى ركود أشد.

ارتفع معدل التضخم السنوي لأسعار المستهلكين بمئات وآلاف النقاط المئوية خلال الأزمة. [ 31 ] وظلت معدلات التضخم مرتفعة خلال فترة رئاسة تشافيز. وبحلول عام 2010، قضى التضخم على أي فرصة لزيادة الأجور. [ 32 ] وبحلول عام 2014، بلغ أعلى معدل تضخم في العالم بنسبة 69%. [ 33 ] [ 5 ] [ 34 ] وبحلول عام 2016، أفادت وسائل الإعلام بأن فنزويلا تعاني من انهيار اقتصادي . [ 35 ] [ 36 ] وقدّر صندوق النقد الدولي معدل تضخم بنسبة 500% وانكماشًا في الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 10%. [ 37 ]

تاريخ

إدارة مادورو

في نوفمبر 2016، دخلت فنزويلا مرحلة التضخم المفرط . [ 38 ] وفي ديسمبر 2016، تجاوز التضخم الشهري 50% لليوم الثلاثين على التوالي، مما يعني أن الاقتصاد كان يعاني رسمياً من التضخم المفرط، لتصبح فنزويلا الدولة رقم 57 التي تُضاف إلى جدول هانكي-كروس العالمي للتضخم المفرط . [ 39 ]

بلغ معدل التضخم 4000% في عام 2017. [ 10 ] وفي العام نفسه، بدأ اتجاه في فنزويلا يتمثل في أن جمع الذهب في الألعاب الإلكترونية، مثل لعبة RuneScape ، أصبح وسيلة سهلة للحصول على العملة الصعبة . وفي كثير من الحالات، كان هؤلاء الأشخاص يكسبون أموالاً أكثر من الموظفين في فنزويلا، على الرغم من أن دخلهم اليومي لا يتجاوز بضعة دولارات. [ 40 ] وخلال موسم عيد الميلاد في عام 2017، توقفت بعض المتاجر عن استخدام بطاقات الأسعار؛ فنظرًا لارتفاع الأسعار بسرعة كبيرة، كان على الزبائن سؤال الموظفين عن سعر كل سلعة. [ 41 ] وفي أوائل عام 2018، توقفت الحكومة الفنزويلية فعليًا عن إصدار تقديرات التضخم. [ 16 ]

في مايو/أيار 2019، نشر البنك المركزي الفنزويلي بيانات اقتصادية لأول مرة منذ عام 2015. وأفاد التقرير بأن معدل التضخم بلغ 274% في عام 2016، و863% في عام 2017، و130,060% في عام 2018. [ 42 ] وأشار التقرير الجديد إلى انكماش الاقتصاد بأكثر من النصف خلال خمس سنوات، وهو ما وصفته صحيفة فايننشال تايمز بأنه "أحد أكبر الانكماشات في تاريخ أمريكا اللاتينية". [ 43 ] ووفقًا لمصادر لم تكشف عنها من وكالة رويترز ، فإن نشر هذه البيانات جاء نتيجة ضغوط من الصين ، حليفة نيكولاس مادورو . وزعم أحد المصادر أن هذا الكشف قد يدفع فنزويلا إلى الامتثال لشروط صندوق النقد الدولي، مما يصعّب دعم خوان غوايدو خلال الأزمة الرئاسية . [ 44 ] في ذلك الوقت، لم يتمكن صندوق النقد الدولي من التحقق من صحة البيانات لعدم تمكنه من التواصل مع السلطات. [ 44 ]

تقدير التضخم لعام 2018

في عام 2018، قدّر صندوق النقد الدولي أن معدل التضخم في فنزويلا سيصل إلى مليون بالمئة بنهاية العام. [ 45 ] وقد انتقد الخبير الاقتصادي ستيف هانكي هذا التوقع ، مدعيًا أن صندوق النقد الدولي أصدر "توقعًا زائفًا" لأنه "لم يسبق لأحد أن تمكن من التنبؤ بدقة بمسار أو مدة أي موجة تضخم مفرط. لكن هذا لم يمنع صندوق النقد الدولي من تقديم توقعات للتضخم في فنزويلا ثبت عدم دقتها بشكل كبير". ووفقًا لهانكي، بلغ معدل التضخم في فنزويلا في 31 يوليو 2018 نسبة 33,151 بالمئة، مما يشير إلى أن "فنزويلا تشهد الآن الموجة الثالثة والعشرين من أشد موجات التضخم المفرط في التاريخ". [ 46 ]

أفاد صندوق النقد الدولي بأن معدل التضخم لعام 2018 بلغ 929,790%، وهو أقل بقليل من التقدير الأصلي البالغ 1,000,000%. [ 47 ]

تقدير التضخم لعام 2019

في أكتوبر 2018، قدّر صندوق النقد الدولي أن معدل التضخم سيصل إلى 10 ملايين بالمئة بحلول نهاية عام 2019، وهو ما ذُكر مجدداً في تقرير آفاق الاقتصاد العالمي الصادر في أبريل 2019. [ 48 ] [ 18 ]

تقدير التضخم لعام 2021

في ديسمبر 2021، أعلن خبراء اقتصاديون والبنك المركزي الفنزويلي أن فنزويلا ستصل في الربع الأول من عام 2022 إلى أكثر من 12 شهرًا بمعدل تضخم شهري أقل من 50% بعد أكثر من أربع سنوات من دورة التضخم المفرط، وهو ما كان سيشير من الناحية الفنية إلى خروجها من التضخم المفرط، لكن تبعاته ظلت قائمة حتى ذلك التاريخ. [ 20 ]

الأسباب

أوراق نقدية فنزويلية متناثرة في الشارع خلال الأزمة الرئاسية الفنزويلية

يرى أصحاب المذهب النقدي [ 49 ] أن الارتفاع العام في أسعار السلع لا يعكس قيمة تلك السلع بقدر ما يعكس قيمة النقود. وهذا يتضمن جوانب موضوعية وذاتية.

  • بموضوعية، لا يوجد أساس متين لإعطائه قيمة.
  • من وجهة نظر شخصية، فإن الأشخاص الذين يحتفظون بالمال يفتقرون إلى الثقة في قدرته على الاحتفاظ بقيمته.

بحسب الخبراء، بدأ اقتصاد فنزويلا يعاني من تضخم مفرط خلال السنة الأولى من رئاسة نيكولاس مادورو. [ 50 ] [ 51 ] تشمل الأسباب المحتملة لهذا التضخم المفرط طباعة كميات كبيرة من النقود والإنفاق بالعجز . [ 52 ] في أبريل 2013، وهو الشهر الذي تولى فيه مادورو منصبه، بلغ معدل التضخم السنوي 29.4%، أي أقل بنسبة 0.1% فقط من المعدل المسجل عام 1999 عندما تولى هوغو تشافيز الرئاسة. [ 53 ] [ 54 ] وبحلول أبريل 2014، وصل معدل التضخم السنوي إلى 61.5%. [ 55 ] في أوائل عام 2014، امتنع البنك المركزي الفنزويلي عن نشر الإحصاءات لأول مرة في تاريخه، حيث ذكرت مجلة فوربس أن ذلك قد يكون وسيلة للتلاعب بصورة الاقتصاد. [ 56 ] في أبريل/نيسان 2014، صرّح صندوق النقد الدولي بأن النشاط الاقتصادي في فنزويلا غير مستقر، ولكنه قد يستمر في التباطؤ، وأن " السياسات الاقتصادية الكلية المتساهلة قد ولّدت تضخمًا مرتفعًا واستنزافًا لاحتياطيات النقد الأجنبي الرسمية ". وأشار الصندوق إلى "ضرورة إجراء تغييرات سياسية أكثر جوهرية لتجنب حدوث تعديل غير منظم". [ 57 ] ووفقًا للخبير الاقتصادي ستيف هانكي، بلغ معدل التضخم في الاقتصاد الفنزويلي، اعتبارًا من مارس/آذار 2014، ما يزيد عن 300%، ومعدل التضخم الرسمي حوالي 60%، ومؤشر ندرة المنتجات الذي تجاوز 25% من السلع. [ 58 ] ولم تُعلن الحكومة الفنزويلية بيانات التضخم لشهري سبتمبر/أيلول وأكتوبر/تشرين الأول 2014. [ 59 ]

تسارع نمو المعروض النقدي للبنك المركزي الفنزويلي خلال بداية رئاسة مادورو، مما أدى إلى ارتفاع التضخم في البلاد. [ 60 ] ارتفع المعروض النقدي للبوليفار القوي في فنزويلا بنسبة 64% في عام 2014، أي أسرع بثلاث مرات من أي اقتصاد آخر رصدته بلومبيرغ نيوز في ذلك الوقت. [ 61 ] ونظرًا للانخفاض السريع في قيمة البوليفار القوي، أطلق الفنزويليون عليه مازحين اسم "بوليفار مويرتو" (البوليفار الميت). [ 62 ]

ألقى مادورو باللوم على المضاربات الرأسمالية في ارتفاع معدلات التضخم وتفاقم النقص في السلع الأساسية. وصرح بأنه يخوض "حربًا اقتصادية"، واصفًا الإجراءات الاقتصادية التي تم سنها مؤخرًا بأنها "هجمات اقتصادية" ضد المعارضين السياسيين، الذين يزعم مادورو وحلفاؤه أنهم وراء مؤامرة اقتصادية دولية. [ 63 ] وقد وُجهت انتقادات لمادورو لتركيزه على الرأي العام بدلًا من معالجة القضايا العملية التي حذر منها الاقتصاديون، أو إيجاد حلول لتحسين الوضع الاقتصادي في فنزويلا. [ 64 ]

تخفيض قيمة البوليفار

بعد أن فرضت إدارة تشافيز ضوابط صارمة على العملة في عام 2003، شهدت البلاد سلسلة من خمس عمليات تخفيض لقيمة العملة ، مما أدى إلى اضطراب الاقتصاد. [ 65 ] في 8 يناير 2010، عدّلت الحكومة سعر الصرف الرسمي الثابت من 2.15 بوليفار قوي (Bs.F) إلى 2.60 بوليفار (للسلع الصحية المستوردة وبعض المواد الغذائية) و4.30 بوليفار (للسيارات المستوردة والبتروكيماويات والإلكترونيات). [ 66 ] في 4 يناير 2011، أصبح سعر الصرف الثابت 4.30 بوليفار لكل دولار أمريكي واحد لكلا جانبي الاقتصاد. وفي 13 فبراير 2013، تم تخفيض قيمة البوليفار إلى 6.30 بوليفار لكل دولار أمريكي في محاولة لمواجهة عجز الموازنة. [ 67 ] كانت قيمة البوليفار القوي والبوليفار السيادي في السوق السوداء (أو الموازية) أقل بكثير من سعر الصرف الثابت وغيره من الأسعار التي تحددها الحكومة الفنزويلية (SICAD، SIMADI، DICOM). في نوفمبر 2013، كانت قيمتها تُعادل عُشر سعر الصرف الرسمي الثابت البالغ 6.3 بوليفار للدولار الأمريكي تقريبًا . [ 68 ] في 18 فبراير 2016، استخدم الرئيس مادورو صلاحياته الاقتصادية الممنوحة له حديثًا لتخفيض سعر الصرف الرسمي للبوليفار القوي من 6.3 بوليفار للدولار الأمريكي إلى 10 بوليفار للدولار الأمريكي. [ 69 ]

في سبتمبر/أيلول 2014، بلغ سعر الصرف غير الرسمي للبوليفار القوي في كوكوتا ، كولومبيا، 100 بوليفار قوي للدولار الأمريكي. [ 70 ] وفي مايو/أيار 2015، فقد البوليفار القوي 25% من قيمته في أسبوع واحد؛ حيث بلغ سعر الصرف غير الرسمي 300 بوليفار قوي للدولار الأمريكي في 14 مايو/أيار، ووصل إلى 400 بوليفار قوي للدولار الأمريكي في 21 مايو/أيار. [ 71 ] [ 72 ] وفي يوليو/تموز 2015، انخفض البوليفار القوي بشكل حاد مرة أخرى، ليصل إلى 500 بوليفار قوي للدولار الأمريكي في 3 يوليو/تموز، و600 بوليفار قوي للدولار الأمريكي في 9 يوليو/تموز. [ 73 ] [ 74 ] وبحلول فبراير/شباط 2016، وصل السعر غير الرسمي إلى 1000 بوليفار قوي للدولار الأمريكي. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2016، شهد البوليفار القوي أكبر خسارة شهرية في قيمته على الإطلاق. بلغ سعر صرف البوليفار القوي 2000 بوليفار قوي للدولار الأمريكي في 21 نوفمبر 2016، ثم ارتفع إلى ما يقارب 3000 بوليفار قوي للدولار الأمريكي بعد أيام قليلة. [ 75 ] وفي 29 نوفمبر 2016، تجاوز سعر الصرف 3000 بوليفار قوي للدولار الأمريكي. وفي الشهر الذي سبق 28 نوفمبر 2016، فقد البوليفار القوي أكثر من 60% من قيمته. [ 62 ]

في 26 يناير 2018، ألغت الحكومة سعر الصرف المدعوم والمحمي البالغ 10 بوليفار فويرتي للدولار الأمريكي، والذي كان مبالغًا فيه للغاية في أعقاب التضخم الجامح . [ 76 ] وفي 5 فبراير 2018، أعلن البنك المركزي الفيتنامي عن خفض قيمة البوليفار بنسبة 99.6% ، ليصل سعر الصرف إلى 25,000 بوليفار فويرتي للدولار الأمريكي. وبذلك أصبح البوليفار ثاني أقل العملات المتداولة قيمة في العالم وفقًا لسعر الصرف الرسمي، بعد الريال الإيراني فقط . وبين سبتمبر 2017 وأغسطس 2018، ووفقًا لسعر الصرف غير الرسمي، كان البوليفار أقل العملات المتداولة قيمة في العالم. [ 77 ] وبلغ سعر الصرف الرسمي 248,832 بوليفار فويرتي للدولار الأمريكي اعتبارًا من 10 أغسطس 2018، مما يجعله أقل العملات المتداولة قيمة في العالم وفقًا لأسعار الصرف الرسمية. [ 78 ]

في يونيو 2018، أقرت الحكومة سعر صرف جديد لشراء العملة، وليس لبيعها. وفي 13 أغسطس 2018، بلغ سعر الصرف 4,010,000 فرنك بوليفي لكل دولار أمريكي، وفقًا لبيانات شركة زووم ريميساس. [ 79 ]

الحد الأدنى للأجور

انخفض الحد الأدنى للأجور في فنزويلا بشكل ملحوظ بالدولار الأمريكي خلال فترة رئاسة مادورو. فقد تراجع من حوالي 360 دولارًا أمريكيًا شهريًا في عام 2012 إلى 31 دولارًا أمريكيًا شهريًا في مارس 2015، وذلك وفقًا لأضعف سعر صرف قانوني. [ 80 ] أما في السوق السوداء للعملة الفنزويلية ، فكان الحد الأدنى للأجور 20 دولارًا أمريكيًا فقط شهريًا. [ 80 ]

في أبريل/نيسان 2014، رفع الرئيس مادورو الحد الأدنى للأجور بنسبة 30%، أملاً في تحسين القدرة الشرائية للمواطنين. [ 81 ] ووفقًا لصحيفة "إل نويفو هيرالد" ، رأى معظم الاقتصاديين أن هذا الإجراء لن يُجدي نفعًا إلا مؤقتًا نظرًا لتجاوز معدل التضخم الرسمي 59%، وأن زيادة الأجور ستزيد من صعوبة الوضع بالنسبة للشركات التي تعاني أصلًا من نقص في العملة. [ 82 ] [ 83 ] وفي يناير/كانون الثاني 2015، أعلنت الحكومة رفع الحد الأدنى للأجور بنسبة 15%. [ 84 ] وفي 1 مايو/أيار 2015، أعلن الرئيس مادورو زيادة الحد الأدنى للأجور بنسبة 30%، تشمل زيادة بنسبة 20% في مايو/أيار و10% في يوليو/تموز. وبلغ الحد الأدنى للأجور المعلن عنه حديثًا حوالي 30 دولارًا أمريكيًا شهريًا وفقًا لسعر السوق السوداء. [ 84 ]

في أغسطس/آب 2018، وبعد إصدار عملة جديدة، رُفع الحد الأدنى للأجور من 392,646 بوليفارًا فرنسيًا إلى 180 مليون بوليفارًا فرنسيًا (ما يعادل 1,800 بوليفارًا سياديًا) شهريًا. [ 85 ] [ 86 ] كما رُفعت ضريبة المبيعات من 12% إلى 16%. [ 86 ] وقُدّر الأجر الجديد بنحو 30 دولارًا أمريكيًا شهريًا وفقًا لسعر السوق السوداء. [ 87 ] ودخل حيز التنفيذ في 1 سبتمبر/أيلول 2018. [ 88 ] ثم رُفع الحد الأدنى للأجور مرة أخرى إلى 4,500 بوليفارًا سياديًا (9.50 دولارًا أمريكيًا) شهريًا في نوفمبر/تشرين الثاني 2018، ثم إلى 18,000 بوليفارًا سياديًا (6.52 دولارًا أمريكيًا) شهريًا في يناير/كانون الثاني 2019، أي بزيادة قدرها 300%. [ 89 ] [ 90 ]

بحلول أوائل أبريل 2019، كان الحد الأدنى للأجور الشهرية البالغ 18,000 بنسًا بريطانيًا يعادل 5.50 دولارًا أمريكيًا، أي أقل من سعر وجبة هابي ميل من ماكدونالدز . [ 91 ] وقدّرت إيكو أناليتيكا أن الأسعار قفزت بنسبة 465% في أول شهرين ونصف من عام 2019. [ 92 ] وفي مارس 2019، ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن "السبب الرئيسي للتضخم المفرط هو قيام البنك المركزي بطباعة النقود لتمويل العجز الهائل في الإنفاق العام"، مشيرةً إلى أن المعلم لا يستطيع شراء سوى دستة بيض وكيلوغرام من الجبن براتب شهر واحد. [ 92 ]

في 27 أبريل/نيسان 2019، رفع الرئيس نيكولاس مادورو الحد الأدنى للأجور من 18,000 بوليفار سيبيري (3.46 دولار أمريكي) إلى 40,000 بوليفار سيبيري (7.69 دولار أمريكي)، بموجب مرسوم رئاسي. كما أعلن الرئيس مادورو استئناف صرف قسائم الطعام بقيمة 25,000 بوليفار سيبيري (4.80 دولار أمريكي). ودخلت الأجور الجديدة حيز التنفيذ في 1 مايو/أيار 2019. [ 93 ] ووفقًا لمنظمة غير حكومية محلية، فإن الحد الأدنى الجديد للأجور لا يغطي سوى عُشر تكلفة المواد الغذائية الأساسية. ولا يسمح هذا الأجر للفنزويليين إلا بشراء حوالي أربعة كيلوغرامات من لحم البقر أو وجبتين من وجبات ماكدونالدز السعيدة شهريًا. [ 94 ] وبحلول منتصف أغسطس/آب 2019، أدى ارتفاع معدل التضخم في البوليفار السيبيري إلى انخفاض الحد الأدنى للأجور بنسبة 65%، من 8 دولارات أمريكية شهريًا إلى 2.80 دولار أمريكي شهريًا [ 95 ] ، ثم انخفض أكثر إلى دولارين أمريكيين شهريًا بحلول أواخر أغسطس/آب. [ 96 ]

الإنفاق الحكومي

في عام 2014، ذكرت صحيفة "إل نويفو هيرالد" أن جهاز الاستخبارات الخارجية الفنزويلي (SEBIN) قد قلل من عمله في رصد "التهديدات الخارجية المحتملة" بسبب نقص التمويل، وطلب من عملاء المخابرات الكوبية العودة إلى فنزويلا. [ 97 ]

معدل التضخم

تقديرات BCV

في عهد الرئيس مادورو، ارتفع معدل التضخم إلى أعلى مستوياته، حيث تشير تقديرات البنك المركزي الفنزويلي إلى أن التضخم بلغ 56% في عام 2013، و69% في عام 2014 (الأعلى عالميًا)، و181% في عام 2015 (الأعلى عالميًا وفي تاريخ البلاد). وفي عام 2016، دخلت فنزويلا مرحلة التضخم المفرط. وبلغ معدل التضخم 274% في عام 2016، و863% في عام 2017، و130,060% في عام 2018، و9,586% في عام 2019. [ 98 ] ومنذ عام 2016، ارتفع معدل التضخم الإجمالي إلى 53,798,500%. [ 17 ]

سنةتضخم اقتصادي (٪)
201356
201469
2015181
2016*274
2017*863
2018*130,060
20199586
2020 (مايو)2296 [ 99 ]
20202963 [ 100 ]
2021687 [ 100 ] [ 101 ]
2022234 [ 100 ] [ 101 ]
2023189.8 [ 101 ]

(*) لم يتم نشر البيانات بين عامي 2016 و 2018، وتم الكشف عنها أخيرًا في عام 2019.

تقديرات الجمعية الوطنية

التضخم المفرط في فنزويلا، مايو 2018 - أكتوبر 2019

منذ عام 2017، تتولى الجمعية الوطنية التي تقودها المعارضة تقدير معدل التضخم بعد أن توقف البنك المركزي الفنزويلي عن نشر معدلات التضخم بين عامي 2015 و2019. [ 102 ] وفي مايو 2019، انخفض معدل التضخم السنوي في فنزويلا إلى ما دون مليون بالمئة لأول مرة منذ عام 2018، وذلك مع قيام البنك المركزي الفنزويلي بتقييد المعروض النقدي المحلي. [ 103 ]

تاريختضخم اقتصادي (٪)
سنة شهر سنوي شهريا
2017 يناير 19 19 [ 104 ]
فبراير 42 20 [ 104 ]
يمشي 66 16 [ 104 ]
أبريل 93 17 [ 104 ]
يمكن 128 18 [ 104 ]
يونيو 177 21 [ 104 ]
يوليو 249 26 [ 104 ]
أغسطس 367 34 [ 104 ]
سبتمبر 536 36 [ 104 ]
أكتوبر 826 46 [ 104 ]
نوفمبر 1351 57 [ 104 ]
ديسمبر 2616 85 [ 105 ]
2018 يناير 4068 84 [ 106 ]
فبراير 6147 80 [ 107 ]
يمشي 8877 67 [ 108 ]
أبريل 13779 80 [ 109 ]
يمكن 24,571 110 [ 110 ]
يونيو 46305 128 [ 111 ]
يوليو 82,766 125 [ 112 ]
أغسطس 200,005 223 [ 113 ]
سبتمبر 488,865 233 [ 114 ]
أكتوبر 833,997 148 [ 115 ]
نوفمبر 1,299,742 144 [ 116 ]
ديسمبر 1,698,488 142 [ 117 ]
2019 يناير 2,688,670 192 [ 118 ]
فبراير 2,295,981 54 [ 119 ]
يمشي 1,623,656 18 [ 120 ]
أبريل 1,304,494 45 [ 121 ]
يمكن 815,194 31 [ 122 ]
يونيو 445,482 25 [ 123 ]
يوليو 264,873 34 [ 124 ]
أغسطس 135,379 65 [ 125 ]
سبتمبر 50100 24 [ 126 ]
أكتوبر 24300 21 [ 127 ]
نوفمبر 13500 36 [ 128 ]
ديسمبر 7370 33 [ 129 ]
2020 يناير 4140 65 [ 130 ]
فبراير 3276 22 [ 131 ]
يمشي 3365 21 [ 132 ]
أبريل 4210 80 [ 133 ]
يمكن 3684 15 [ 134 ]
يونيو 3524 20 [ 134 ]
يوليو 4099 55 [ 135 ]
أغسطس 3078 25 [ 136 ]
سبتمبر 3246 30. [ 137 ]
أكتوبر 3332 23.8 [ 138 ]
نوفمبر 4087 65.7 [ 139 ]
ديسمبر371321.2 [ 140 ]

(*) الصيغة المطبقة على الشهر المتراكم: الشهر المتراكم الحالي = {(الشهر المتراكم السابق + 100) * (1 + [نسبة الشهر النشط / 100]) – 100}

تقديرات صندوق النقد الدولي

قدّم صندوق النقد الدولي، في تقريره عن آفاق الاقتصاد العالمي، تقديرات لمعدل التضخم بين عامي 1998 و2019. في عام 2018، بلغ معدل التضخم السنوي 929,790%، وكان من المتوقع أن يصل إلى 10,000,000% بنهاية عام 2019. [ 47 ] ووفقًا لتقرير آفاق الاقتصاد العالمي الصادر في أكتوبر 2019، يُعدّ معدل التضخم في فنزويلا، البالغ 500,000، الأعلى في العالم. في المقابل، يبلغ معدل التضخم في الأرجنتين ، إحدى دول أمريكا اللاتينية، 43.7%. [ 18 ]

سنةتضخم اقتصادي (٪)سنةمعدل التضخم (%) [ 141 ]
199836201028
199924201126
200016201221
200113201340
200222201462
2003312015121
2004222016254
2005162017438
200614201865,370
200719201919910
20083120202360
20092920211590

مؤشرا القهوة بالحليب والبؤس

وقد حسب مؤشر بلومبيرغ لقهوة كون ليتشي أن سعر فنجان القهوة قد ارتفع بنسبة 718% في الأسابيع الـ 12 التي سبقت 18 يناير 2018، وهو معدل تضخم سنوي قدره 448000%. [ 142 ]

توقعت التقديرات أن تصل نسبة البؤس في فنزويلا إلى 8 ملايين بالمئة في عام 2019، مما يجعلها الاقتصاد الأكثر بؤساً في العالم. وقد تصدرت البلاد مؤشر بلومبيرغ للبؤس للعام الخامس على التوالي منذ عام 2013. [ 143 ]

تاريخ صرف العملات

بموجب القانون الفنزويلي، يُحظر نشر أسعار الصرف غير الرسمية، بما في ذلك " سعر الصرف الموازي "، في فنزويلا. [ 144 ] ومن المواقع الإلكترونية الشهيرة التي تنشر أسعار الصرف الموازية منذ عام 2010 موقع DolarToday ، الذي انتقد حكومة مادورو بشدة. [ 145 ] تُظهر هذه الجداول والرسوم البيانية تاريخ سعر صرف كل من البوليفار القوي والبوليفار السيادي مقابل الدولار الأمريكي (USD) بين عامي 2012 و2021. [ 146 ]

قيمة الدولار الأمريكي الواحد بالبوليفار الفنزويلي القوي (قبل 20 أغسطس/آب 2018) والبوليفار السيادي في السوق الموازية (أو السوداء) عبر الزمن. يُمثل الخطان الرأسيان الأزرق والأحمر كل مرة فقدت فيها العملة 99% من قيمتها المتبقية، وقد حدث ذلك خمس مرات منذ عام 2012. يُظهر هذا الرسم البياني أنه اعتبارًا من مارس/آذار 2020، انخفضت قيمة العملة بمقدار 750 مليون مرة عما كانت عليه في أغسطس/آب 2012. منذ بداية الأزمة الرئاسية في فنزويلا في يناير/كانون الثاني 2019، أصبح المنحنى أقل حدة من ذي قبل، مما يعني أن معدل فقدان القيمة، أي التضخم ، قد تباطأ.
بوليفار فويرتي (Bs.F) 1 Bs.F = 1,000 Bs.بوليفار سوبرانو (Bs.S) 1 Bs.S = 100,000 Bs.F
شهرسعر الصرف
أغسطس 201210
فبراير 201320
يونيو 201330
سبتمبر 201340
أكتوبر 201350
نوفمبر 201360
يناير 201470
فبراير 201480
أغسطس 201490
سبتمبر 2014100
فبراير 2015200
مايو 2015300–400
يوليو 2015500–600
سبتمبر 2015700–800
ديسمبر 2015900
فبراير 20161000
أكتوبر 20161500
نوفمبر 20162000–4000
شهرسعر الصرف
مايو 20175000–6000
يونيو 20177000–8000
يوليو 20178000–11000
أغسطس 201711000–18000
سبتمبر 201718000–29000
أكتوبر 201729000–41000
نوفمبر 201741000–97000
ديسمبر 2017103,000–111,000
يناير 2018111,000–236,000
فبراير 2018214,000–228,000
مارس 2018213,000–236,000
أبريل 2018236,000–621,000
مايو 2018621 ألف - 1.3 مليون
يونيو 20181.4–3.4 مليون
يوليو 20183.4–3.6 مليون
أغسطس 20183.6–5.9 مليون
شهرسعر الصرف
أغسطس 201860–90
سبتمبر 201890–100
أكتوبر 2018100–240
نوفمبر 2018240–410
ديسمبر 2018410–730
يناير 2019730–2720
فبراير 20192580–3700
مارس 20193680–3720
أبريل 20193710–6120
مايو 20196120–6350
يونيو 20196350–7880
يوليو 20197840–12520
أغسطس 201913,010–25,950
سبتمبر 201925950–26000
نوفمبر 201927000–41700
ديسمبر 201943,030–54,702
يناير 202054,702–83,273
فبراير 202075,015–77,142
شهرسعر الصرف
مارس 202084,723–87,396
أبريل 202089,168–200,058
يوليو 2020205,230–268,022
أغسطس 2020268,022–345,123
سبتمبر 2020346,053–444,823
أكتوبر 2020449,043–458,032
نوفمبر 2020524,000–950,000
ديسمبر 2020940 ألف - 1.2 مليون
يناير 20211.0–1.8 مليون
فبراير 20211.7-1.9 مليون
مارس 20211.8–2.1 مليون
أبريل 20212.2–2.9 مليون
مايو 20212.8–3.2 مليون
يونيو 20213.1-3.3 مليون
يوليو 20213.3–4.1 مليون
أغسطس 20214.1–4.2 مليون

الآثار

البطالة

ارتفعت معدلات البطالة في فنزويلا خلال سنوات التضخم المفرط، حيث بلغ معدل البطالة في عام 2019 أعلى مستوى له منذ نهاية حرب البوسنة عام 1995، وأكبر انكماش منذ اندلاع الحرب الأهلية الليبية عام 2014 ، وفقًا لصندوق النقد الدولي . [ 147 ] في يناير 2016، بلغ معدل البطالة 18.1% [ 148 ] وكان الاقتصاد الفنزويلي الأسوأ عالميًا وفقًا لمؤشر البؤس . [ 149 ] لم تُعلن فنزويلا عن أرقام رسمية للبطالة منذ أبريل 2016، حين بلغ المعدل 7.3%. [ 150 ]

في أكتوبر 2019، بلغ معدل البطالة 35%. [ 151 ] وبحلول نهاية العام، قُدِّر أن يرتفع إلى ما بين 39% و40%، وأن 60% من السكان النشطين اقتصادياً ينتمون إلى القطاع غير الرسمي، مما يؤثر على انخفاض الأجور الذي دفع العديد من الشباب إلى الهجرة إلى بلدان أخرى. [ 152 ]

أزمة اللاجئين والهجرة

كانت الهجرة إلى فنزويلا معتدلة في عهد سلف مادورو، هوغو تشافيز . وبحلول عام 2015، فرّ ما يقرب من 30% من السكان من البلاد بسبب التضخم، وفي ذلك الوقت دخلت البلاد مرحلة التضخم المفرط. وقد صُنّفت منظمة الدول الأمريكية ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ضمن أكبر موجات الهجرة في تاريخ نصف الكرة الغربي . [ 153 ]

بحسب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، يستمر تدهور الأوضاع السياسية والاقتصادية والحقوقية في فنزويلا، مما يستدعي تقديم الدعم الدولي. ويكشف التقرير الأخير أن 4.8 مليون فنزويلي مسجلون بين اللاجئين والمهاجرين. [ 154 ] [ 155 ]

الحلول والتعديلات

تغيير حسابات معدل التضخم

في سبتمبر/أيلول 2014، أفادت التقارير أن البنك المركزي الفنزويلي غيّر أساليب حساب معدل التضخم من مؤشر لاسبيرز السعري الأكثر شيوعًا إلى مؤشر فيشر السعري . وقد أدى ذلك إلى تغيير بيانات التضخم الحكومية لشهر يونيو/حزيران من 5.7% إلى 4.4%، ولمعدل يوليو/تموز من 5.5% إلى 4.1%، ولمعدل أغسطس/آب من 4.3% إلى 3.9%. [ 156 ] [ 157 ] كما ورد في تقرير البنك المركزي الفنزويلي لشهر أغسطس/آب أن ذلك كان "حربًا اقتصادية أعاقت سير العمليات الإنتاجية وتوزيع السلع الأساسية التي يطلبها الشعب الفنزويلي". [ 158 ]

بوليفار فويرتي

الفنزويليون يصطفون أمام فرع بنك فنزويلا في تشاكاو لإيداع ورقة الـ 100 بوليفار بعد أن سحبها الرئيس مادورو من التداول.

في 7 مارس 2007، أعلنت إدارة تشافيز إعادة تقييم البوليفار بنسبة 1000 إلى 1 في 1 يناير 2008، وأعادت تسميته إلى "البوليفار القوي" بهدف تسهيل المعاملات والمحاسبة، استجابةً للتضخم الذي بلغ خانتين عشريتين. [ 159 ] يُترجم الاسم الجديد حرفيًا إلى "البوليفار القوي". [ 160 ] [ 161 ] وهو أيضًا إشارة إلى " البيزو القوي" ، وهي عملة قديمة تساوي 10 ريالات إسبانية . [ 162 ] يقتصر سعر الصرف الرسمي على الأفراد بموجب قانون CADIVI ، الذي يفرض حدًا سنويًا على المبلغ المتاح للسفر.

طرح فئات نقدية أعلى

لم تعد فئتا 2 و5 بوليفار فنزويلا متداولتين بسبب التضخم في عام 2015، لكنهما ظلتا عملة قانونية. وبحلول أوائل ديسمبر 2016، لم تتجاوز قيمة ورقة 100 بوليفار فنزويلا - وهي أكبر فئة نقدية في فنزويلا - 0.23 دولار أمريكي في السوق السوداء. [ 163 ] وفي 7 ديسمبر 2016، طُرحت للجمهور سلسلة جديدة من الأوراق النقدية (ألوان مُعاد تلوينها من الأوراق النقدية السابقة) بفئات 500 و1000 و2000 و5000 و10000 و20000 بوليفار فنزويلا. [ 163 ]

في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، كشف الرئيس مادورو عن ورقة نقدية من فئة 100,000 بوليفار، مشابهة لورقة 100 بوليفار الصادرة عام 2007 وورقة 20,000 بوليفار الصادرة عام 2016، ولكن مع كتابة القيمة كاملةً بدلاً من إضافة ثلاثة أصفار بعد 100. كانت قيمة هذه الفئة 2.42 دولار أمريكي في السوق السوداء وقت إصدارها. [ 164 ] [ 165 ] وبحلول يوليو/تموز 2018، أدى التضخم المفرط إلى انخفاض قيمتها بنسبة 99.9% لتصبح أقل من 0.01 دولار أمريكي. [ 166 ]

في 6 مارس 2021، أصدرت الحكومة ثلاث أوراق نقدية جديدة، بقيمة 200,000 و500,000 و1,000,000 بوليفار. تبلغ قيمة الأخيرة 0.52 دولار أمريكي. [ 167 ]

سحب ورقة نقدية من فئة 100 بليس.ف

أصدرتُ أوامر بإغلاق جميع المنافذ البرية والبحرية والجوية حتى لا تُستردّ الأوراق النقدية المسحوبة، ويبقى المحتالون عالقين في الخارج. وقد حدثت عمليات احتيال وتهريب لأوراق نقدية من فئة 100 بوليفار على الحدود مع كولومبيا، وحاولنا حل هذه المشكلة دبلوماسياً مع الحكومة الكولومبية؛ فهناك عصابات مافيات ضخمة. جميع مكاتب الصرافة على الحدود مع كولومبيا تحت سيطرة عصابات مافيات مرتبطة باليمين المتطرف. لذلك، اتخذتُ قراراً بإغلاق الحدود مع كولومبيا لمدة 72 ساعة.

أعلن الرئيس نيكولاس مادورو سحب أوراق نقدية من فئة 100 بليس فرنك سويسري خلال 72 ساعة. (11 ديسمبر 2016)

في 11 ديسمبر/كانون الأول 2016، أصدر الرئيس مادورو، الذي كان يحكم بمراسيم ، قانونًا يقضي بسحب أوراق نقدية من فئة 100 بوليفار فنزويلي من التداول خلال 72 ساعة، بدعوى قيام "مافيا" بتخزينها بهدف رفع التضخم. [ 168 ] ومع إصدار أكثر من 6  مليارات ورقة نقدية من فئة 100 بوليفار فنزويلي، أي ما يعادل 46% من العملة الفنزويلية المصدرة، سمح مادورو للفنزويليين باستبدال جميع أوراقهم النقدية من هذه الفئة بعملات معدنية من نفس الفئة أو بأوراق نقدية من فئات أعلى، في حين منع السفر الدولي لمنع عودة الأوراق النقدية التي زُعم أنها مُخزّنة. [ 168 ] [ 169 ] وبررت الحكومة هذه الخطوة بادعاء أن الولايات المتحدة تتعاون مع عصابات إجرامية لنقل الأوراق النقدية الفنزويلية إلى مستودعات في أوروبا بهدف إسقاط الحكومة، وأن الحكومة تُحبط هذا التهديد بسحب هذه الأوراق من التداول. [ 170 ] اتخذت حكومة الهند إجراءً مماثلاً في نوفمبر 2016، بسحبها فئتي 500 و1000 روبية من التداول، ما من شأنه الحد من الاقتصاد الخفي وتقليل استخدام الأموال غير المشروعة والمزيفة لتمويل الأنشطة غير القانونية والإرهاب. [ 171 ] [ 172 ]

في 14 فبراير/شباط 2017، كشفت السلطات الباراغوانية عن مخبأ يزن 30 طنًا (66,000 رطل) من الأوراق النقدية من فئتي 50 و100 بوليفيانوس، بقيمة إجمالية قدرها 1.5 مليار بوليفيانوس، على حدودها مع البرازيل، وكانت هذه الأوراق النقدية غير متداولة آنذاك. [ 173 ] ووفقًا لمستشار في وزارة الدفاع الأمريكية على صلة بالبنتاغون ، فإن فنزويلا هي من طبعت هذه الأوراق النقدية البالغة 1.5 مليار بوليفيانوس، وكانت متجهة إلى بوليفيا ، إذ على عكس سعر الصرف الضمني الذي كان يُقدّر بآلاف البوليفيانوس لكل دولار أمريكي، كان سعر الصرف الفعلي حوالي 10 بوليفيانوس لكل دولار أمريكي، مما رفع قيمة هذه الكمية من الأوراق النقدية 419 ضعفًا، من 358,000 دولار أمريكي إلى 150 مليون دولار أمريكي. [ 173 ] وذكر المستشار كذلك أن الحكومة الفنزويلية حاولت إرسال الأوراق النقدية المطبوعة حديثاً ليتم استبدالها من قبل الحكومة البوليفية ، حتى تتمكن بوليفيا من سداد 20% من ديونها لفنزويلا، وحتى تتمكن فنزويلا من استخدام الدولارات الأمريكية لأغراضها الخاصة. [ 173 ]    

عملة بترو المشفرة

شعار بترو

في ديسمبر /كانون الأول 2017، أعلن الرئيس مادورو أن فنزويلا ستطرح عملة رقمية حكومية تُسمى "البترو" في محاولة لدعم اقتصادها المتعثر. وستُدعم هذه العملة الجديدة باحتياطيات فنزويلا من النفط والبنزين والذهب والماس . [ 174 ] [ 175 ] وصرح مادورو بأن البترو ستُمكّن فنزويلا من "التقدم في مسائل السيادة النقدية "، [ 176 ] وأنها ستُتيح "أشكالاً جديدة من التمويل الدولي" للبلاد. [ 174 ] إلا أن قادة المعارضة أعربوا عن شكوكهم بسبب الاضطرابات الاقتصادية التي تُعاني منها فنزويلا ، [ 175 ] مشيرين إلى انخفاض قيمة البوليفار الفنزويلي، عملتها الرسمية ، وديونها الخارجية البالغة 140 مليار دولار . [ 177 ]

في يناير/كانون الثاني 2018، ردًا على عملة البترو، أعلنت الجمعية الوطنية الفنزويلية ، برئاسة حزب مائدة الوحدة الديمقراطية المعارض، أن البترو إصدار دين غير قانوني من قبل حكومة في أمس الحاجة إلى السيولة، وأكدت أنها لن تعترف به. [ 178 ] وفي الشهر نفسه، أعلن مادورو أن فنزويلا ستصدر 100 مليون رمز من البترو، [ 179 ] مما سيرفع قيمة الإصدار الإجمالي إلى ما يزيد قليلاً عن 6 مليارات دولار. كما أنشأت الحكومة مجموعة استشارية للعملات المشفرة تُدعى VIBE لتكون بمثابة "قاعدة مؤسسية وسياسية وقانونية" لإطلاق البترو. [ 180 ]

في مارس 2018، وقّع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أمراً تنفيذياً يحظر على أي مواطن أمريكي أو أي شخص داخل الولايات المتحدة إجراء معاملات بأي عملة مشفرة صادرة عن الحكومة الفنزويلية، اعتباراً من 19 مارس، [ 181 ] [ 182 ] بعد أن ادعى أن العملة المشفرة صُممت للتحايل على العقوبات الأمريكية والوصول إلى التمويل الدولي. [ 183 ]

في أغسطس 2018، كان سعر صرف البوليفار السيادي ثابتًا عند 3600 بوليفار سيادي لكل بترو. [ 184 ] وكان من المفترض أن يكون سعر البترو مرتبطًا بسعر برميل النفط (حوالي 60 دولارًا أمريكيًا في أغسطس 2018). [ 184 ] وحتى أواخر أغسطس 2018، لم تكن هناك أي أدلة على تداول البترو. [ 185 ] ويعتبره الكثيرون عملية احتيال . [ 185 ] [ 186 ]

إعادة التسمية

بوليفار سوبرانو

إعادة تسمية البوليفار، والبوليفار فويرتي، والبوليفار سوبيرانو
القيمة بالسنوات (2018–)القيمة بالبوصة الفرنسية (2008-2018)القيمة بالبنسات (1879–2008)
لا قيمة0.01، 0.05، 0.10، 0.125، 0.25، 0.50 ، 1، 2، 5، 10، 20، 50، 100، و50010، 50، 100، 125، 250، 500 ، 1000، 2000، 5000 ، 10000، 20000، 50000، 100000، و500000
0.011000مليون
0.0220002,000,000
0.0550005,000,000
0.101000010,000,000
0.2020,00020,000,000
0.5050,00050,000,000
1100,000100,000,000
2200,000200,000,000
5500,000500,000,000
10مليونمليار
202,000,000ملياران
505,000,0005 مليارات
10010,000,00010 مليارات
20020,000,00020 مليار
50050,000,00050 مليار
10000مليارتريليون
20,000ملياران2 تريليون
50,0005 مليارات5 تريليون
الرئيس نيكولاس مادورو يعلن إعادة تسمية البوليفار الفنزويلي في 17 أغسطس 2018.

في 22 مارس/آذار 2018، أعلن الرئيس مادورو عن إصلاح نقدي جديد، يُعاد بموجبه تقييم البوليفار بنسبة 1 إلى 1000، ليصبح البوليفار الجديد مساوياً لمليون بوليفار قبل عام 2008. [ 187 ] وتم تغيير اسم العملة إلى البوليفار السيادي . وطُرحت عملات معدنية جديدة من فئتي 50 سنتيمو و1 بوليفار سيادي، بالإضافة إلى أوراق نقدية جديدة من فئات 2، 5، 10، 20، 50، 100، 200، و500 بوليفار سيادي. وكان من المقرر أن يدخل هذا التغيير حيز التنفيذ في 4 يونيو/حزيران 2018. [ 188 ]

ابتداءً من 1 مايو 2018، عُبِّرت الأسعار بالبوليفار والبوليفار السيادي وفقًا للسعر الأصلي البالغ 1000 إلى 1. [ 189 ] (على سبيل المثال، عُرض سعر كيلوغرام واحد من المعكرونة بـ 695,000 بوليفار سيادي و695 بوليفار سيادي). قُرِّبت الأسعار بالعملة الجديدة إلى أقرب 50 سنتيمو، نظرًا لتوقع أن تكون هذه أصغر فئة نقدية متداولة عند الإطلاق. وقد تسبب التقريب في بعض الصعوبات، حيث كانت أسعار بعض السلع وكميات البيع أقل بكثير من 0.50 بوليفار سيادي؛ على سبيل المثال، كان سعر لتر واحد (0.26 جالون أمريكي ) من البنزين وتذكرة مترو كاراكاس عادةً 0.06 بوليفار سيادي و0.04 بوليفار سيادي على التوالي. [ 189 ]  

كان من المقرر إطلاق البوليفار السيادي في الأصل في 4 يونيو 2018. أرجأ مادورو موعد الإطلاق، مستشهداً بأريستيدس مازا: "الفترة المحددة لإجراء التحويل غير كافية". [ 190 ] أُعيد جدولة إعادة التقييم إلى 20 أغسطس 2018، وتغير سعر الصرف إلى 100,000 مقابل 1، مع اشتراط التعبير عن الأسعار بالسعر الجديد ابتداءً من 1 أغسطس 2018. [ 191 ]

في 20 أغسطس/آب 2018، أطلقت إدارة مادورو البوليفار السيادي، حيث بلغت قيمة 1 بوليفار سيادي 100,000 بوليفار قوي. [ 192 ] وطُرحت عملات معدنية جديدة من فئتي 50 سنتيمو و1 بوليفار سيادي، بالإضافة إلى أوراق نقدية جديدة من فئات 2، 5، 10، 20، 50، 100، 200، و500 بوليفار سيادي. [ 193 ] وبموجب سعر الصرف الرسمي الثابت للبلاد مقابل الدولار الأمريكي، انخفضت قيمة العملة الجديدة بنحو 95% مقارنةً بالبوليفار القوي القديم. [ 194 ] وأُعلن ذلك اليوم عطلة رسمية للبنوك لإتاحة الفرصة لها للتكيف مع العملة الجديدة. [ 195 ] وكان من المقرر في البداية أن يُتداول البوليفار السيادي بالتوازي مع البوليفار القوي خلال فترة انتقالية. [ 196 ] مع ذلك، منذ بداية المرحلة الانتقالية (20 أغسطس)، لم يعد بالإمكان استخدام أوراق البوليفار القوي من فئة 500 أو أقل، بل اقتصر استخدامها على إيداعها في البنوك. [ 197 ] كما أعلن مادورو أنه بعد إعادة تقييم العملة في 20 أغسطس، ستتداول الأوراق النقدية القديمة التي تبلغ قيمتها الاسمية 1000 بوليفار قوي أو أكثر بالتوازي مع أوراق البوليفار السيادي، وسيستمر استخدامها لفترة محدودة، [ 198 ] وأن الأوراق النقدية التي تقل قيمتها الاسمية عن 1000 بوليفار قوي ستُسحب من التداول ولن تكون عملة قانونية. [ 199 ] [ 200 ]

مباشرةً بعد تطبيق البوليفار السيادي، ارتفع معدل التضخم من 61,463% في 21 أغسطس إلى 65,320% في 22 أغسطس. [ 201 ] وبحلول 24 أغسطس 2018، لم يمنع تطبيق البوليفار السيادي التضخم المفرط. [ 202 ] ووفقًا للخبير الاقتصادي ستيف هانكي، ارتفع معدل التضخم بين 18 و21 أغسطس 2018 من 48,760% إلى 65,320%. [ 3 ] وفي 22 أغسطس، قدّر موقع دولار توداي أن سعر الصرف في السوق الحرة بلغ 71.2 بوليفار سيادي للدولار الأمريكي. [ 203 ] بينما بلغ سعر الصرف المعلن من قبل شركة طيران إير 75.6 بوليفار سيادي للدولار الأمريكي. [ 204 ]

بحسب موقع DolarToday ، بلغ سعر الصرف المقدر 2700 بوليفار فنزويلي لكل دولار أمريكي في السوق الحرة الفنزويلية اعتبارًا من 21 يناير 2019.  [ 203 ] كان سعر صرف AirTM هو 2200 Bs.S لكل دولار أمريكي .

طرح أوراق نقدية أكبر حجماً

بحلول يونيو 2019، أدى التضخم الإضافي للبوليفار السيادي منذ إعادة تسميته إلى دخول فئات 10,000 و20,000 و50,000 بوليفار سيادي إلى التداول اعتبارًا من 13 يونيو. [ 205 ] صرّح البنك المركزي الفيتنامي بأن طرح الأوراق النقدية الجديدة "سيجعل نظام الدفع أكثر كفاءة ويسهل المعاملات التجارية". [ 206 ] بلغت قيمة أعلى فئة نقدية (50,000 بوليفار سيادي) 8 دولارات أمريكية في السوق السوداء، وهو ما يزيد عن الحد الأدنى للأجور الشهرية البالغ 40,000 بوليفار سيادي. [ 206 ]

في 14 يونيو، قدّر البنك المركزي الفيتنامي سعر الصرف الرسمي بـ 6244 بليسينغ لكل دولار أمريكي. [ 207 ] وقدّر موقع دولار توداي سعر الصرف في السوق الحرة بـ 6803 بليسينغ لكل دولار أمريكي. [ 203 ]

بحلول منتصف أغسطس/آب 2019، بلغ سعر صرف البوليفار الفنزويلي أعلى مستوى له على الإطلاق عند 13,921 بوليفارًا فنزويليًا للدولار الأمريكي، بينما بلغ سعر صرف اليورو 15,515 بوليفارًا فنزويليًا لليورو. ووفقًا للخبير الاقتصادي الفنزويلي لويس أوليفروس، فقد شهد سعر الصرف "زيادة بنسبة 30,000%" مقارنةً بسعره قبل عام، والذي بلغ 37 بوليفارًا فنزويليًا للدولار الأمريكي. [ 95 ] وبحلول نهاية الشهر، وصل سعر الصرف الموازي إلى ما يقارب 23,000 بوليفارًا فنزويليًا للدولار الأمريكي. ومع ذلك، ارتفع سعر الصرف إلى حوالي 20,000 بوليفارًا فنزويليًا للدولار الأمريكي بحلول 10 أكتوبر/تشرين الأول 2019. [ 96 ]

استخدام الدولار بشكل غير رسمي

في أعقاب تشديد العقوبات الدولية خلال عام 2019، تخلت حكومة مادورو عن السياسات التي وضعها تشافيز، مثل ضوابط الأسعار والعملة (المفروضة منذ عام 2003)، مما أدى إلى انتعاش الاقتصاد الفنزويلي بعد تراجعه. [ 208 ] ووفقًا لدراسة استقصائية أجرتها شركة الاستشارات الاقتصادية "إيكوناليتيكا"، بلغت نسبة المعاملات بالدولار الأمريكي في فنزويلا حوالي 54% خلال شهر سبتمبر/أيلول 2019. [ 209 ] وارتفعت نسبة المعاملات بالدولار إلى 86% في ماراكايبو . [ 209 ] كما كشفت الدراسة الاستقصائية أن جميع مبيعات الأجهزة الكهربائية تقريبًا تتم بالدولار، بالإضافة إلى نصف مبيعات الملابس وقطع غيار السيارات والمواد الغذائية. [ 209 ]

في مقابلة أجراها الرئيس نيكولاس مادورو مع الصحفي الفنزويلي خوسيه فيسنتي رانجيل في نوفمبر/تشرين الثاني 2019، وصف مادورو استخدام الدولار بأنه "صمام أمان" يُسهم في انتعاش البلاد، ونشر القوى الإنتاجية، ودعم الاقتصاد. ومع ذلك، أكد مادورو أن البوليفار الفنزويلي سيظل العملة الوطنية. [ 210 ]

بدأت بعض البنوك الفنزويلية في إصدار بطاقات الخصم بالدولار الأمريكي في 29 يناير 2021. [ 211 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "واقع الأجور في فنزويلا" . 25 يونيو 2021.
  2. ↑ "كيف أصبحت فنزويلا كازينو ضخماً" . مجلة ذا أتلانتيك . 4 يناير 2022.
  3. هانكي ، ستيف ( 18 أغسطس 2018). "عملية الاحتيال الكبرى في البوليفار الفنزويلي: مجرد تجميل للوجه" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2018 .
  4. ↑ «بلغ معدل التضخم في فنزويلا عام 2014 نسبة 68.5% - البنك المركزي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2019 .
  5. 1 2 "التضخم السنوي في فنزويلا 180 بالمئة" . رويترز . 1 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2017 .
  6. ↑ "الدول الثلاث ذات أعلى معدلات التضخم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2019 .
  7. ↑ كريستوبال ناجل، خوان (13 يوليو 2015). "نظرة على الصندوق الأسود لاقتصاد فنزويلا" . السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2015 .
  8. ↑ "التضخم السنوي في فنزويلا 180 بالمئة: صحيفة معارضة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2019 .
  9. ↑ نبذة عن فنزويلا (علامة تبويب الاقتصاد) ، مؤرشف بتاريخ 4 أغسطس 2019 في أرشيف الإنترنت ( Wayback Machine ). العالم بالأرقام . حقوق النشر © محفوظة لصحيفة الإيكونوميست المحدودة 2017. (تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2017).
  10. 1 2 سيكويرا، فيفيان (21 فبراير 2018). "الفنزويليون يُبلغون عن خسائر كبيرة في الوزن عام 2017 مع تفاقم الجوع" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2018 .
  11. ↑ كورينا، بونس (20 يناير 2017). "بلغ التضخم في فنزويلا عام 2016 نسبة 800%، وانكمش الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 19%: وثيقة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2017 .
  12. ↑ "AssetMacro" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2017 .
  13. ↑ ديفيز، واير (20 فبراير 2016). "تراجع فنزويلا مدفوع بانخفاض أسعار النفط" . بي بي سي نيوز، أمريكا اللاتينية. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
  14. ^ “بلغ معدل التضخم في عام 2018 1.698.488%، في جمهورية أسمبليا الوطنية” (بالإسبانية). إفيكتو كوكويو. 9 يناير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 10 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2019 .
  15. ↑ هيريرو، آنا فانيسا؛ مالكين، إليزابيث (16 يناير 2017). "فنزويلا تصدر أوراقًا نقدية جديدة بسبب التضخم المفرط" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2017 .
  16. 1 2 كراوز، إنريكي (8 مارس 2018). "حفلةٌ لا تُنسى" . نيويورك ريفيو أوف بوكس . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .
  17. ١ ٢ "البنك المركزي الفنزويلي يُقرّ بتضخم مفرط بلغ ٥٣,٧٩٨,٥٠٠٪ منذ عام ٢٠١٦" . فنزويلا اليوم (بالإسبانية). ٢٨ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ يونيو ٢٠١٩ .
  18. 1 2 3 "صندوق النقد الدولي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2019 .
  19. ↑ "تتلاشى المكاسب الهزيلة التي حققتها فنزويلا في كبح التضخم مع ارتفاع أسعار المواد الغذائية" . رويترز . 11 مايو 2020.
  20. 1 2 سينجر ، فلورانتونيا (22 ديسمبر 2021). "فنزويلا على وشك الخروج من التضخم المرتفع، لكنها ليست ثانية" . الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2022 .
  21. ↑ "فنزويلا تخرج تدريجياً من التضخم المفرط، لكن لا أحد يشعر بذلك" . فرانس 24. 15 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2022 .
  22. ↑ هيريتج، أندرو (ديسمبر 2002). مرجع فايننشال تايمز العالمي . دورلينج كيندرسلي. الصفحات 618-621 . ISBN  9780789488053.
  23. 1 2 3 "معدل التضخم في فنزويلا (أسعار المستهلك)" مؤرشف بتاريخ 26-06-2018 في أرشيف الإنترنت . إندكس موندي. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2010.
  24. 1 2 برانفورد، سو (5 فبراير 1992). "هوغو تشافيز يفشل في الإطاحة بحكومة فنزويلا" . صحيفة الغارديان. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .
  25. ↑ كوراليس، خافيير؛ بينفولد، مايكل (2 أبريل 2015). التنين في المناطق الاستوائية: إرث هوغو تشافيز . مطبعة مؤسسة بروكينغز . ص 5. ISBN  978-0815725930.
  26. ↑ مكاوغان 2004، ص 32.
  27. ↑ كيلي، جانيت، وبالما، بيدرو (2006)، "متلازمة التدهور الاقتصادي والسعي نحو التغيير"، في مكوي، جينيفر ومايرز، ديفيد (محرران، 2006)، تفكك الديمقراطية التمثيلية في فنزويلا ، مطبعة جامعة جونز هوبكنز ، ص 207
  28. 1 2 3 توثاكر، كريستوفر. "تشافيز: اقتصاد فنزويلا سيتعافى قريبًا". مؤرشف في 23 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine . بلومبيرغ بيزنس ويك. 8 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2010.
  29. ↑ كانسل، دانيال. "تشافيز يقول إن اقتصاد فنزويلا 'يتعافى بالفعل' وسط الركود." مؤرشف في 16 يناير 2014 على موقع Wayback Machine . بلومبيرغ. 8 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2010.
  30. ^ (بالإسبانية) “FMI: فنزويلا único país cuya economía se Contrerá este año” أرشفة 2019-06-07 في آلة Wayback .. العالمية. 21 أبريل 2010. تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2010.
  31. ↑ لارمر، بروك (1 نوفمبر 2018). "ما يمكن أن يفعله التضخم بنسبة 52000 بالمئة ببلد ما" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  32. ^ لوبيز مايا، مارجريتا (2016). El ocaso del chavismo: فنزويلا 2005-2015 . ؟؟؟؟. ص 354 – 355. ISBN   9788417014254.
  33. ↑ «بلغ معدل التضخم في فنزويلا 68.5% عام 2014 - البنك المركزي» . 13 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
  34. ↑ باتون، مايك (9 مايو 2014). "الدول الثلاث ذات أعلى معدلات التضخم" . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2018 .
  35. ↑ «الفنزويليون الجائعون يفرون في قوارب هرباً من الانهيار الاقتصادي» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٥ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠١٩ .
  36. ↑ "الفنزويليون يواجهون اقتصادًا منهارًا ومجاعة وجريمة" . بي بي إس . ٢١ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠١٩ .
  37. ↑ «لماذا تحتاج إلى أكياس مليئة بالأوراق النقدية للتسوق في فنزويلا؟» - بي بي سي نيوز . ١٨ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٦ .
  38. ↑ هانكي، ستيف (18 أغسطس 2018). "عملية الاحتيال الكبرى في البوليفار الفنزويلي: ليست سوى تجميل للوجه" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2018 .
  39. ↑ جيم ويس (12 ديسمبر 2016). "فنزويلا تُعاني من التضخم المفرط في ظلّ دخولها 'عالمًا من الفوضى الاقتصادية'" . صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2016 .
  40. ↑ روزاتي، أندرو (5 ديسمبر 2017). "الفنزويليون اليائسون يلجؤون إلى ألعاب الفيديو للبقاء على قيد الحياة" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  41. ^ "Tiendas de roba eliminan etiquetas y habladores para agilizar aumento de precios | La Region" . منطقة دياريو لا (بالإسبانية الأوروبية). 12 ديسمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2017 .
  42. ↑ «بلغ معدل التضخم في فنزويلا 130,060 % في عام 2018» . صحيفة لوموند (بالفرنسية). 29 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2019 . 
  43. ↑ لونغ، غيديون (29 مايو 2019). "بيانات فنزويلا تقدم لمحة نادرة عن الفوضى الاقتصادية" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2019 .
  44. 1 2 وروتون، ليزلي؛ بونس، كورينا (30 مايو 2019). "صندوق النقد الدولي ينفي الضغط على فنزويلا لنشر بيانات اقتصادية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2019 .
  45. ↑ أمارو، سيلفيا (27 يوليو 2018). "توقعات بوصول التضخم في فنزويلا إلى مليون بالمئة هذا العام" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2018 .
  46. ↑ هانكي، ستيف (31 يوليو 2018). "صندوق النقد الدولي يصدر توقعات تضخمية زائفة أخرى في فنزويلا" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2018 .
  47. 1 2 دوبي، رايان (28 مايو 2019). "البنك المركزي الفنزويلي ينشر بيانات عن الوضع الاقتصادي المتردي" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2019 .
  48. ↑ «صندوق النقد الدولي يتوقع أن يصل التضخم في فنزويلا إلى 10 ملايين بالمئة في عام 2019» . رويترز . 9 أكتوبر/تشرين الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 7 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مايو/أيار 2019 .
  49. ↑ انظر، على سبيل المثال، فريدمان، ميلتون. التضخم: الأسباب والنتائج . نيويورك: دار النشر الآسيوية: "التضخم هو دائماً وفي كل مكان ظاهرة نقدية".
  50. ↑ «فنزويلا تنضم إلى نادي التضخم المفرط: 54.3% في الأشهر الاثني عشر الماضية وما زالت في ازدياد» . ميركوبريس. 8 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  51. ↑ «التضخم المفرط يُجبر فنزويلا على طباعة مئات الملايين من الأوراق النقدية الإضافية» . كوارتز . ١٨ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ أكتوبر ٢٠١٤ .
  52. ↑ كاروسو-كابريرا، ميشيل (13 أكتوبر 2014). "خلق التضخم أمر سهل. انظروا فقط إلى فنزويلا" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  53. ↑ "اقتصاد فنزويلا: اقتصاد فنزويلا بركان ثائر" . صحيفة لاتين أمريكان هيرالد تريبيون. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2014 .
  54. ↑ وايزبروت، مارك؛ راي، ريبيكا؛ ساندوفال، لويس. "إدارة تشافيز بعد عشر سنوات: المؤشرات الاقتصادية والاجتماعية" (ملف PDF) . مركز أبحاث السياسات الاقتصادية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014 .
  55. ↑ دراير، هانا (1 أبريل 2014). "فنزويلا تتخذ خطوة حاسمة نحو تقنين الغذاء" . هافينغتون بوست. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2014 .
  56. ↑ كورمانايف، أناتولي (9 يناير 2014). "فنزويلا تنكر البيانات بعد تجاوز التضخم 50%: أنديز كريديت" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014 .
  57. ↑ "توقعات الاقتصاد العالمي" (ملف PDF) . تقرير . صندوق النقد الدولي. أبريل 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
  58. ↑ نيومان، ويليام (28 فبراير 2014). "سكان الأحياء الفقيرة في كاراكاس يتساءلون: ما هي الاحتجاجات؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .
  59. ^ "Gobierno demora nuevamente divulgación de datos de التضخم" . لا باتيلا. 11 نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2014 .
  60. ↑ "ارتفاع حاد في المجاميع النقدية" . وحدة الاستخبارات الاقتصادية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2014 .
  61. ↑ بويد، سيباستيان (30 ديسمبر 2014). "بنك أوف أمريكا يتوقع تضخمًا بنسبة 1000% في فنزويلا دون انخفاض قيمة البوليفار" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
  62. 1 2 "انخفاض قيمة العملة الفنزويلية بنسبة 60% في السوق السوداء خلال شهر" . رويترز . 28 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  63. ↑ "السيد مادورو في متاهته" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك تايمز . 26 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 .* «حكومة فنزويلا تصادر متاجر الأجهزة الإلكترونية» . بي بي سي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2014 .* "مادورو يعلن أن السوق الجديد "الأمن الاقتصادي""" لا باتيلا . 22 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2014. "* "مادورو يصر على مبادرة اقتصادية جديدة"" لا ناسيون . 23 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014. "* ماريانو كاستيلو وأوسماري هيرنانديز (20 نوفمبر 2013). "صلاحيات المرسوم توسع الحرب الاقتصادية للرئيس الفنزويلي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .* نيكول يابور (2014/04/24). "التأثير الاقتصادي الأول يؤدي إلى زيادة التضخم والخروج" . ناسيونال . مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2014 .
  64. ↑ غوبتا، جيريش (3 نوفمبر 2014). "هل يمكن لانخفاض أسعار النفط أن ينهي ثورة فنزويلا؟" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2014 .* "أمنيات رأس السنة لفنزويلا" . بلومبيرغ. صحيفة واشنطن بوست. 2 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
  65. ↑ ماندر، بنديكت (10 فبراير 2013). "تخفيض قيمة العملة الفنزويلية يثير الذعر" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .
  66. ↑ «فنزويلا ستخفض قيمة عملتها، البوليفار» . بي بي سي. 9 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  67. ↑ "تخفيض قيمة العملة من قبل تشافيز يدفع الفنزويليين إلى الانتظار في طوابير بسبب ارتفاع الأسعار" . بلومبيرغ . 11 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .
  68. ↑ "عالقون في فنزويلا مع مشاكل صرف العملات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٢ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ يناير ٢٠١٤ .
  69. ↑ هولودني، إيلينا (18 فبراير 2016). "فنزويلا ترفع أسعار الغاز بنسبة 6200%" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2016 .
  70. ↑ «البوليفار الفنزويلي يسجل أدنى مستوى له على الإطلاق، 100 مقابل الدولار الأمريكي في السوق السوداء» . رويترز . 26 سبتمبر/أيلول 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
  71. ↑ بارناتو، كاتي (14 مايو 2015). "انهيار العملة الفنزويلية؛ التضخم يقترب من 100%" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2015 .
  72. ↑ إلسورث، برايان (21 مايو 2015). "انخفاض سعر صرف فنزويلا غير الرسمي إلى 400 بوليفار للدولار" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2015 .
  73. ↑ «انخفاض سعر صرف فنزويلا غير الرسمي إلى ما دون 500 بنس للدولار» . رويترز . 3 يوليو/تموز 2015. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو/تموز 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2015 .
  74. ↑ أولمر، ألكسندرا (9 يوليو 2015). "انخفاض سعر صرف فنزويلا غير الرسمي إلى 600 بوليفار للدولار" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .
  75. ↑ «عملة فنزويلا تشهد أكبر انهيار شهري على الإطلاق» . بلومبيرغ . ٢٤ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٦ .
  76. ↑ «فنزويلا تلغي سعر صرف العملات الأجنبية المدعوم بشكل كبير» . رويترز . 30 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
  77. ↑ «فنزويلا تعلن عن خفض قيمة العملة الرسمية بنسبة 99.6%» . رويترز . 5 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2018 .
  78. ↑ "بنك فنزويلا المركزي | " . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2019 .
  79. ↑ "Casa de Cambio ZOOM" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2018 .
  80. كروكس ، ناثان ؛ روزاتي، أندرو؛ جامريسكو، ميشيل (6 مارس 2015). "راتب شهري قدره 20 دولارًا يوضح سبب وقوف الفنزويليين في طوابير الطعام" . بلومبيرغ بيزنس . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2015 .
  81. ^ "Aumento del salario mínimo intra en vigencia este jueves" . لا باتيلا . 30 أبريل 2014 مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2014 . تم الاسترجاع 1 مايو 2014 .
  82. ^ أنطونيو ماريا ديلجادو (1 مايو 2014). "نيكولاس مادورو موجود أيضًا في القطاع الخاص في فنزويلا" . النويفو هيرالد . مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2014 . تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  83. ↑ "زيادة الرواتب قد تؤدي إلى تكثيف التضخم وزيادة الرفع" . لا باتيلا . 30 أبريل 2014 مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2014 . تم الاسترجاع 1 مايو 2014 .
  84. 1 2 غودمان، جوشوا (1 مايو 2015). "فنزويلا ترفع الحد الأدنى للأجور بنسبة 30% وسط تضخم متصاعد" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
  85. ↑ خفضت فنزويلا قيمة البوليفار بنسبة 95% وربطته بعملة مشفرة. مؤرشف بتاريخ 18 نوفمبر 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - بزنس إنسايدر
  86. ١ ٢ "فنزويلا ترفع الأجور قبل إصلاح نقدي شامل" . صحيفة واشنطن بوست . ١٧ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠١٨ .
  87. ↑ «فنزويلا ترفع الأجور قبل إصلاح نقدي» . أسوشيتد برس . ١٨ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠١٩ .
  88. ↑ "تقرير خاص: العملة الجديدة لفنزويلا تُقابل بترقب" . وكالة أنباء شينخوا . 21 أغسطس/آب 2018. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو/حزيران 2019 .
  89. ↑ أوروزكو، خوسيه؛ فاسكيز، أليكس (30 نوفمبر 2018). "فنزويلا ترفع الحد الأدنى للأجور الشهرية للمرة السادسة في عام 2018" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2019 .
  90. ↑ «مادورو رئيس فنزويلا يرفع الحد الأدنى للأجور في ظل معاناة الاقتصاد» . الجزيرة . ١٥ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٩ .
  91. ↑ بيلر، ديفيد وباتريشيا لايا (9 أبريل 2019). "صندوق النقد الدولي: معدل البطالة في فنزويلا يقترب من معدل البطالة في البوسنة التي دمرتها الحرب" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 .
  92. 1 2 بيريز، سانتياغو (25 مارس 2019). "شرح الانهيار الاقتصادي لفنزويلا في تسعة رسوم بيانية؛ يقول الاقتصاديون إن تراجع فنزويلا الآن أعمق من تراجع الاتحاد السوفيتي بعد تفككه، ولا يُقارن إلا بتراجع زيمبابوي في أواخر التسعينيات". صحيفة وول ستريت جورنال .
  93. ↑ «رئيس فنزويلا يرفع الحد الأدنى للأجور» . novinite.com . ٢٧ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠١٩ .
  94. ↑ كريستوفارو، بياتريس (14 مايو 2019). "بلغ التضخم المفرط في فنزويلا حداً جعل سعر وجبة ماكدونالدز السعيدة يتجاوز لفترة وجيزة راتب شهر كامل" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2019 .
  95. ١ ٢ "السعر الرسمي للدولار يقترب من ١٤٠٠٠ بوليفار" . صحيفة إل يونيفرسال (فنزويلا) (بالإسبانية). ١٦ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠١٩ .
  96. 1 2 أندرادي بيرموديز، ماريان ألكساندريا (29 أغسطس 2019). "تجاوز سعر صرف الدولار الموازي حاجز 22 ألف بوليفار" . صحيفة إل يونيفرسال (فنزويلا) (بالإسبانية) . تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2019 .
  97. ^ "أزمة ضربت خدمات الاستخبارات في فنزويلا" . النويفو هيرالد . 13 أبريل 2014 مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 15 أبريل 2014 .
  98. ↑ «انخفاض التضخم في فنزويلا إلى 9586% في عام 2019: البنك المركزي» . رويترز . 4 فبراير 2020. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2020 .
  99. ^ "BCV: "La inflación de abril se ubicó en 27,5% y la de mayo 38,6%" . إل بيتازو (بالإسبانية). 8 يونيو 2020.
  100. 1 2 3 "BCV: التضخم ينخفض ​​إلى 5,9% في أكتوبر و3,5% في نوفمبر ليتراكم 182,9% في 11 شهرًا" . بانكا واي نيجوسيوس. 8 ديسمبر 2023.
  101. 1 2 3 "BCV: فنزويلا تتجه نحو عام 2023 مع تضخم تراكمي يبلغ 189,8%" . بانكا واي نيجوسيوس. 12 يناير 2024.
  102. ↑ «الجمعية الوطنية: معدل التضخم في فنزويلا خلال الفترة من يناير إلى أكتوبر 826 بالمئة» . صوت أمريكا . 7 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2019 .
  103. ↑ «انخفض معدل التضخم في فنزويلا إلى أقل من مليون بالمئة في مايو/أيار لأول مرة منذ عام 2018: الكونغرس» . رويترز . 10 يونيو/حزيران 2019. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2019 .
  104. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "تضخم سبتمبر بلغ 233,3% في فنزويلا" . بانكا ونيجوسيوس . 8 أكتوبر 2018.
  105. ^ "لجنة التمويل الوطنية: التضخم التراكمي وصل إلى 2.616% في عام 2017" . بانوراما. 8 يناير 2018 أرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2018 .
  106. ^ "خوسيه جويرا: التضخم السنوي وصل إلى 4.068% في 2018" . بانوراما. 7 فبراير 2018 أرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2018 .
  107. ^ "إعلان عن مؤشر التضخم لشهر فبراير بنسبة 80%" . دياريو لا ناسيون. 12 مارس 2018 أرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  108. ^ "أسامبليا ناسيونال: التضخم مارزو يصل إلى 67%" . تشغيل. 11 أبريل 2018 أرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2018 .
  109. ^ "AN: التضخم في شهر أبريل يبلغ 80,1%" . ناسيونال. 7 مايو 2018 أرشفة من الأصلي في 7 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
  110. ^ "لجنة التمويل: التضخم الشهري في مايو 2018 يصل إلى 110,1%" . ال يونيفرسال . 11 يونيو 2018 أرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2018 .
  111. ^ "اللجنة المالية: يوميات التضخم في فنزويلا تصل إلى 2,8% في يونيو" . ال يونيفرسال . 9 يوليو 2018 أرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2018 .
  112. ↑ "AN: مؤشر تضخم يوليو يصل إلى 125%" . وصف. 6 أغسطس 2018 أرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2018 .
  113. ^ "AN: معدل التضخم الشهري في أغسطس 2018: 223,1%، التراكمي 34.680,7% والسنوي 200.005%" . فينانزاس ديجيتال. 5 سبتمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2018 .
  114. ^ "البرلمان الفنزويلي يعتقد أن التضخم سيصل إلى 4.300.000 ٪ في 2018" . ياهو. إيفي. 8 أكتوبر 2018 أرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2018 . 
  115. ^ "مؤشر على أن التضخم في أكتوبر يصل إلى 148,2%" . إل سول دي مارجريتا. 7 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2018 .
  116. ^ "تقرير التضخم السنوي بنسبة 1.299.724% خلال شهر نوفمبر" . وصف. 10 ديسمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
  117. ^ "التضخم في عام 2018 يصل إلى 1.698.488%، في جمهورية أسمبليا الوطنية" . إفيكتو كوكويو. 9 يناير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 10 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2019 .
  118. ↑ "يتبع التضخم المرتفع / يصل معدل التضخم في الطاقة إلى 191.6%، وفقًا لـ AN" . وصف. 7 فبراير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2019 .
  119. ^ هيريرا ، خيسوس (14 مارس 2019). "الحرب: وصل معدل تضخم شهر فبراير إلى 53,7%" . العالمية. مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2019 .
  120. ↑ "بيانات مارزو تحافظ على الوطن في دوامة التضخم" . دينيرو. 10 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2019 .
  121. ↑ "يؤكد المتحدث أنخيل ألفارادو أن معدل التضخم المرتفع يبلغ 1.304.494%" . التيمبو. 9 مايو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
  122. ↑ "التضخم الفنزويلي يصل إلى 31.3 %، تحت ظل التضخم" . 10 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2019 . 
  123. ^ "التضخم المرتفع في فنزويلا: بلغ المؤشر السنوي 445.482.2% في يونيو" . 10 يوليو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2019 .
  124. ^ "التضخم في فنزويلا يصل إلى 33,8 % في يوليو، و1.579,2 % في العام" . أرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2019 .  
  125. ↑ "التضخم وصل إلى أعلى مستوياته خلال ستة أشهر بنسبة 65.2% في أغسطس" . أناليتيكا.كوم . 5 سبتمبر 2019.
  126. ^ "البرلمان الفنزويلي: التضخم في سبتمبر يصل إلى 23,5%" . فوز دي أمريكا . 9 أكتوبر 2019.
  127. ^ "البرلمان الفنزويلي: التضخم التراكمي في أكتوبر يصل إلى 4000%" . فوز دي أمريكا . 14 نوفمبر 2019.
  128. ^ "فنزويلا: التضخم التراكمي في البرلمان يصل إلى 5.500% في نوفمبر" . فوز دي أمريكا . 9 ديسمبر 2019.
  129. ^ "الاقتصاد - لاسامبليا ناسيونال تندد بأن التضخم في فنزويلا يتجاوز 7.000 نقطة في عام 2019" . فرنسا 24 . 14 يناير 2020.
  130. ↑ "تسارع التضخم بنسبة 65% في حالة تسارع وتكرار لا ديسيمبر، según AN" . 13 فبراير 2020.
  131. ^ "التضخم في فنزويلا يتباطأ في فبراير ويرتفع إلى 22.4%: البرلمان" . رويترز (بالإسبانية). 11 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2020 .
  132. ^ "التضخم في فنزويلا يتراجع؛ الكانزا 21.2% أون مارزو: الكونجرس" . رويترز (بالإسبانية). 6 أبريل 2020 مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2020 .
  133. ↑ بونس، كورينا (11 مايو 2020). "تتلاشى المكاسب الهزيلة التي حققتها فنزويلا في كبح التضخم مع ارتفاع أسعار المواد الغذائية" . رويترز (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  134. 1 2 "فنزويلا: التضخم وصل إلى 3.684% في آخر 12 شهرًا" . دويتشه فيله (بالإسبانية). 9 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
  135. ↑ «البرلمان الفنزويلي يقول إن التضخم يتسارع» . راديو فرنسا الدولي . ١٢ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠٢٠ .
  136. ↑ "AN: تراجع التضخم في أغسطس إلى 25 % والتراكم يصل إلى 1079 %" . البنوك والأعمال. 9 سبتمبر 2020.  
  137. ^ "تقرير عن التضخم بنسبة 30 % في سبتمبر والتكلفة الغذائية 211 دولارًا أمريكيًا" . البنوك والأعمال. 8 أكتوبر 2020. 
  138. ^ "AN: التضخم في أكتوبر يصل إلى 23.8 ٪ وتكلفة الوجبة الغذائية الأساسية 234 دولارًا أمريكيًا" . البنوك والأعمال. 9 نوفمبر 2020. 
  139. ↑ "AN: تسارع التضخم في نوفمبر إلى 65.70 % مع زيادة كبيرة في التباعد والاتصالات" . بانكا واي نيجوسيوس. 4 ديسمبر 2020. 
  140. ↑ "بلغ معدل تضخم شهر ديسمبر 21,2 %" . الوطنية. 6 يناير 2021. 
  141. ↑ "معدل التضخم، متوسط ​​أسعار المستهلك" . www.imf.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2025 .
  142. ↑ "التضخم المفرط في فنزويلا ينفجر، ويتجاوز 440 ألف بالمئة" . بلومبيرغ . 18 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
  143. ↑ "أكثر اقتصادات العالم بؤساً يعاني من تضخم بملايين الدولارات" . بلومبيرغ.كوم . بلومبيرغ. ١٧ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١٩ .
  144. ↑ سيمون روميرو (9 فبراير 2008). "في فنزويلا، بدأ الإيمان بتشافيز يتضاءل" . نيويورك تايمز .
  145. ↑ أوتيس، جون (12 ديسمبر 2013). "فنزويلا تجبر مزودي خدمة الإنترنت على مراقبة الإنترنت" . لجنة حماية الصحفيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2015 .
  146. ↑ "دولار توداي فنزويلا" (ملف إكسل) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2019 .
  147. ↑ بيلر، ديفيد وباتريشيا لايا (9 أبريل 2019). "صندوق النقد الدولي: معدل البطالة في فنزويلا يقترب من معدل البطالة في البوسنة التي دمرتها الحرب" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2019 .
  148. ↑ "معدل البطالة حسب العالم" .
  149. ^ "فنزويلا تستمر في اقتصادها البائس في العالم" . economia.uol.com.br . 4 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2017 .
  150. ↑ تشينيا، إيانير (2 مارس 2017). "فقدان الوظائف وانخفاض الأجور يزيدان من المصاعب الاقتصادية في فنزويلا" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2018 .
  151. ^ "إيفان أكوستا (مجموعة PGA): المشكلة ليست مجرد الراتب الذي ستحصل عليه بنسبة 35٪" . بانكا واي نيجوسيوس. 18 أكتوبر 2019.
  152. ↑ "الخبراء: Conozca por qué el desempleo se puede ubicar sobre 40% en 2019" (بالإسبانية). بانكا واي نيجوسيوس. 20 أكتوبر 2019.
  153. ^ “Estos son los países latinoamericanos que aceptan pasaportes venezolanos vencidos” (بالإسبانية). بانكا واي نيجوسيوس. 25 فبراير 2020.
  154. ^ "الوضع في فنزويلا: الشتات لا يعتقل" . com.eacnur. 10 فبراير 2020.
  155. ^ “Informe mensual, situación فنزويلا” (بالإسبانية). المفوضية. 1 ديسمبر 2019.
  156. ^ بلانكو ، دايري (9 سبتمبر 2014). "تغيير صيغة حساب التضخم لا يغير الواقع" . الكارابوبينو. مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2014 .
  157. ^ "Banco Central de فنزويلا، maquilla las cifras de inflación" . AhoraVision. 9 سبتمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2014 .
  158. ^ "آخر جزء من معلومات BCV التي تسبب السخط" . لا باتيلا. 9 سبتمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2014 .
  159. ↑ "عملة فنزويلا - العملة الجديدة لفنزويلا، البوليفار الفنزويلي القوي" . Republica-de-venezuela.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2016 .
  160. ↑ إعلانات تلفزيونية لعملة البوليفار القوية (Bs.F) مؤرشفة في 2019-04-20 في Wayback Machine، تستخدم كلمة "fuerte" بشكل متكرر بمعنى "قوي" كما في "Una economía fuerte" (اقتصاد قوي) و "¡Aquí hay fuerza!" (هناك قوة في هذا!).
  161. ↑ رويدا، خورخي (1 يناير 2008). "فنزويلا تحذف ثلاثة أصفار من عملة البوليفار" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2008 .
  162. ↑ فهرس العملات الفنزويلية. "العملات المعدنية بالبيزو القوي" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2008 .
  163. 1 2 "الأوراق النقدية الجديدة لفنزويلا" . دويتشه فيله . 8 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  164. ↑ بيربر، روزي (6 نوفمبر 2017). "العملة الجديدة من فئة 100,000 بوليفار في فنزويلا تساوي أقل من 2.50 دولار أمريكي" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2017 .
  165. ↑ «فنزويلا تُصدر ورقة نقدية من فئة 100 ألف بوليفار بقيمة دولارين أمريكيين» . دويتشه فيله . 2 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  166. ↑ "فنزويلا المتضررة من التضخم ستزيل خمسة أصفار من عملتها" . دويتشه فيله . 26 يوليو/تموز 2018. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس/آب 2018. بالنسبة للفنزويليين العاديين، يصعب الحصول على النقود الورقية. أكبر فئة نقدية في البلاد اليوم هي ورقة الـ 100,000 بوليفار، والتي تساوي أقل من سنت واحد وفقًا لسعر الصرف الشائع في السوق السوداء. تكلفة وجبة غداء بسيطة تصل بسهولة إلى 3 ملايين بوليفار.
  167. ^ "فنزويلا تنفق مليار بوليفار بقيمة 52 سنتافو دولار" . infobae (بالإسبانية الأوروبية). معلومات. 6 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2021 .
  168. 1 2 "مادورو رئيس فنزويلا يأمر بسحب الأوراق النقدية من فئة 100 وحدة من التداول" . وكالة فرانس برس . 11 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2016 .
  169. ↑ "فنزويلا تسحب أكثر الأوراق النقدية شيوعاً من التداول بهدف "التغلب على المافيا"« . صحيفة الغارديان . ١١ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠١٦. »
  170. ↑ «فنزويلا تحظر عملتها في إعلان حرب على المنطق السليم» . صحيفة واشنطن بوست . ١٥ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠١٩ .
  171. ↑ «هذا ما قاله رئيس الوزراء مودي عن الأوراق النقدية الجديدة من فئتي 500 و2000 روبية والأموال غير المشروعة» . إنديا توداي . 8 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2016 .
  172. ↑ "أوراق نقدية خارج التداول" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2019 .
  173. 1 2 3 كوتينيو، ليوناردو (23 فبراير 2017). "فيجا: فنزويلا وبوليفيا هما شركتان في مشروع لافادو" . تلفزيون Eju (بالإسبانية الأوروبية). أرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2017 .
  174. ١ ٢ "فنزويلا تخطط لإصدار عملة مشفرة، كما يقول مادورو" . صحيفة نيويورك تايمز . ٣ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٧ .
  175. 1 2 أولمر، ألكسندرا؛ ديزي بويتراغو (3 ديسمبر 2017). "دخول 'البترو': فنزويلا تطلق عملة مشفرة مدعومة بالنفط" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2017 .
  176. ↑ تشوهان، عثمان و. (27 نوفمبر 2017). "اللاسلطوية المشفرة والعملات المشفرة". SSRN 3079241 . 
  177. ↑ «فنزويلا تكشف النقاب عن عملة افتراضية وسط أزمة اقتصادية» . بي بي سي . 3 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
  178. ↑ وروتون، ليزلي (16 يناير 2018). "الولايات المتحدة تحذر المستثمرين من عملة فنزويلا المشفرة 'البترو'" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2018 .
  179. ↑ غوبتا، جيريش (5 يناير 2018). "مادورو يقول إن فنزويلا ستصدر عملة مشفرة مدعومة بالنفط بقيمة 5.9 مليار دولار" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2018 .
  180. ↑ تشابل، بيل (4 ديسمبر 2017). "فنزويلا ستُصدر عملة رقمية جديدة باسم 'بترو'، كما صرّح الرئيس مادورو" . الإذاعة الوطنية العامة . تاريخ الاسترجاع: 5 ديسمبر 2017 .
  181. ↑ «أمر تنفيذي بشأن اتخاذ خطوات إضافية لمعالجة الوضع في فنزويلا» . whitehouse.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2019 – عبر الأرشيف الوطني .
  182. ↑ «ترامب يحظر استخدام الولايات المتحدة للعملات المشفرة الفنزويلية» . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  183. ↑ «دونالد ترامب يحظر استخدام العملات المشفرة الفنزويلية في الولايات المتحدة» . Independent.co.uk . ١٩ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠١٩ .
  184. ١ ٢ "هذا ما قاله مادورو عن عملة بترو الرقمية الفنزويلية - بلومبيرغ" . Bloomberg.com . ٢٠ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠١٩ .
  185. إلسورث ، برايان ( 30 أغسطس/آب 2018). "تقرير خاص: في فنزويلا، لا وجود للعملات المشفرة الجديدة..." رويترز . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2018 .
  186. ↑ موسكفيتش، كاتيا (22 أغسطس/آب 2018). "داخل ضجيج وأكاذيب بترو، عملية الاحتيال بالعملات المشفرة في فنزويلا" . مجلة وايرد . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  187. ^ لوبيز ، أبيل (22 مارس 2018). "إعلان مادورو عن تحويل نقدي جديد" . ناسيونال (بالإسبانية) . أرشفة من الأصلي في 23 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2018 .
  188. ↑ «فنزويلا تعيد تقييم عملة البوليفار المتعثرة اعتبارًا من 4 يونيو» . ناسداك . 22 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .
  189. 1 2 ويب، إل ناسيونال (29 أبريل 2018). "البدء في ظهور المنتجات بأسعار البوليفار الفوقية" . ناسيونال (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2018 .
  190. ^ الويب، إل ناسيونال (29 مايو 2018). "مادورو يؤخر دخوله في عملية إعادة التحويل النقدي" . ناسيونال (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 30 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .
  191. ↑ «فنزويلا المتضررة من التضخم تعتزم حذف خمسة أصفار من عملتها» . دويتشه فيله. 26 يوليو/تموز 2018. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2018 .
  192. ↑ «مع تضخم بلغ مليون بالمئة، تُزيل فنزويلا خمسة أصفار من أوراقها النقدية» . 26 يوليو/تموز 2018. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2018 .
  193. ↑ ليتزماير، أوين (5 أبريل 2018). "فنزويلا | أخبار العملات الورقية" . www.banknotenews.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
  194. ↑ هوبس، كات (21 أغسطس 2018). "أزمة فنزويلا: ما قيمة البوليفار اليوم؟ سعر صرفه مقابل الدولار الأمريكي مقابل الجنيه الإسترليني" . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2018 .
  195. ↑ ستيرلينغ، جو (23 أغسطس/آب 2018). "فنزويلا تصدر عملة جديدة وسط تضخم مفرط واضطرابات اجتماعية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2018 .
  196. ↑ «فنزويلا تُصدر عملة جديدة وسط تضخم مفرط متفشٍ» . الجزيرة . 20 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2018 .
  197. ↑ "فنزويلا - الانتقال إلى سيادة بوليفار" . 15 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  198. ↑ "مادورو: "الكون النقدي الجديد يتعايش مع القديم""www.noticierodigital.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2018 .
  199. ^ "بانكو سنترال دي فنزويلا على تويتر" . تويتر . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2018 .
  200. ^ الويب، إل ناسيونال (14 أغسطس 2018). "الأحجار الكريمة أقل من 1.000 بوليفار بدون قيمة حتى 20A" . ناسيونال (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2018 .
  201. ↑ ماك، آرون (22 أغسطس 2018). "فنزويلا على وشك أن تصبح أول دولة تربط عملتها بعملة مشفرة. لا تصدقوا الضجة الإعلامية" . مجلة سلات . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 .
  202. ↑ «فنزويلا: العملة الجديدة تفشل في كبح التضخم المفرط» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2018 .
  203. 1 2 3 "مؤشرات الاقتصاد الفنزويلي" . dolartoday.com (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  204. ↑ «عملة فنزويلا في وضع أسوأ مما كان يُعتقد سابقاً» . بلومبيرغ.كوم . 4 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  205. ^ "Tres nuevos billetes se incorporan al Cono Monetario vigente | البنك المركزي لفنزويلا" . bcv.org.ve . مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2019 .
  206. ١ ٢ "فنزويلا تُصدر أوراقاً نقدية أكبر حجماً بسبب التضخم المفرط" . رويترز . ١٢ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠١٩ .
  207. ↑ "البنك المركزي الفنزويلي" . bcv.org.ve (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  208. ↑ "المزيد من الدولارات واحتجاجات أقل في فنزويلا" . مجلة الإيكونوميست . 18 ديسمبر 2019. ISSN 0013-0613 . تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2019 . 
  209. زيربا ، فابيولا ( 5 نوفمبر 2019). "دراسة: فنزويلا الآن أكثر من 50% من عملتها مُقوَّمة بالدولار" . بلومبيرغ . تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2019 .
  210. ↑ «مادورو يقول "الحمد لله" على اعتماد الدولار في فنزويلا» . رويترز . ١٧ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٨ نوفمبر ٢٠١٩ .
  211. ^ "التضخم المفرط في فنزويلا: بدأت البنوك في إصدار tarjetas de débito para cuentas en dolars" . infobae (بالإسبانية الأوروبية). معلومات. 29 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .