ايفور ايمانويل

الموسوعة الحرة

ايفور ايمانويل
معلومات خلفية
اسم الميلادايفور لويس ايمانويل
وُلِدّ( 1927-11-07 )7 نوفمبر 1927
مارغام ، بورت تالبوت ، ويلز
مات20 يوليو 2007 (2007-07-20)(79 عامًا)
مالقة ، إسبانيا
المهنة(المهن)مغني وممثل
أداةغناء
سنوات النشاط1948–2006
الزوجات
جين بيزلي
​
​
( متزوجة عام  1951، مطلقة )
​
​
( متزوجة عام  1964، مطلقة )
ماليني أوبنبورن
​
( ت.  1967 )

كان إيفور لويس إيمانويل (7 نوفمبر 1927 - 20 يوليو 2007) مغنيًا وممثلًا ويلزيًا في المسرح الموسيقي والتلفزيون. ربما يكون من الأفضل تذكره بسبب ظهوره بدور "الجندي أوين" في فيلم زولو عام 1964 ، حيث حشد شخصيته عددًا يفوق عدد الجنود البريطانيين من خلال قيادتهم في ترنيمة المعركة الويلزية المثيرة " رجال هارليتش " لمواجهة هتافات حرب الزولو.

بعد أن فقد والديه في سن مبكرة، بدأ إيمانويل العمل كعامل منجم فحم. ومع ذلك، فقد طور اهتمامًا كبيرًا بالموسيقى والغناء، وانجذب إلى المسرح. في سن العشرين، حصل على أول وظيفة مسرحية احترافية له في المسرحية الموسيقية أوكلاهوما!. عمل كمغني جوقة لشركة أوبرا دي أويلي كارت في عامي 1950 و1951، لكنه سرعان ما لعب أدوارًا صغيرة في إنتاجات ويست إند لـ South Pacific و The King and I و Plain and Fancy . كان أول دور رئيسي له هو جو هاردي في Damn Yankees (1957)، تلاه جولة بدور وودي ماهوني في Finian's Rainbow . في عام 1966، ظهر على برودواي في A Time for Singing ثم في ويست إند في 110 in the Shade . واصل اللعب في مواسم الصيف من المسرح وفي الكباريه والمنوعات حتى الثمانينيات.

خلال أواخر الخمسينيات من القرن الماضي، شارك في برنامج الغناء التلفزيوني باللغة الويلزية Dewch i Mewn ، ومن عام 1958 إلى عام 1964 كان المغني الرئيسي في برنامج TWW ، Gwlad y Gan ( أرض الأغنية )، من بين برامج تلفزيونية أخرى. في عام 1960، قدم عرضًا في أول نسخة تلفزيونية من Royal Variety Performance . واستمر في الأداء على شاشة التلفزيون خلال السبعينيات. كما قدم عروضًا في حفلات موسيقية وتم سماعه في تسجيلات فريق عمل Show Boat و Kiss Me, Kate و The King and I و A Time for Singing . كما ظهر في مجموعة الصناديق، The Greatest Musicals of the 20th Century ، في تسجيل RCA Victrola لعام 1966 لـ The Pirates of Penzance ، وفي ألبوم منفرد، The Best of Ivor Emmanuel .

الحياة والمهنة

وُلِد إيمانويل في مارغام ، بالقرب من بورت تالبوت ، ويلز، وانتقل إلى قرية بونترهايديفين القريبة عندما كان طفلاً صغيرًا. كان يبلغ من العمر 14 عامًا عندما قُتل والده ووالدته وأخته وجده بقنبلة طائشة ضربت قريتهم أثناء الحرب العالمية الثانية . تم عمل برنامج وثائقي عام 2001 عن الحادث بواسطة S4C (سيانيل بيدوار كامرو). [1] أخذته عمته فلوسي (عاش شقيقه الأصغر جون مع عمه)، وبدأ العمل في منجم الفحم مثل والده وجده من قبله. [2]

أبدى إيمانويل اهتمامًا كبيرًا بالموسيقى والغناء وكان عضوًا في جمعية بونتريديفين للأوبرا. اعتاد أن يحمل جرامافونًا يعمل بالزنبرك إلى الجبال القريبة للاستماع إلى تسجيلات إنريكو كاروسو . [3]

مسيرة فنية

في سن العشرين، خضع إيمانويل لاختبار أداء لشركة أوبرا دي أويلي كارت دون جدوى . وقد وجد العزاء في الشرب مع صديق قديم، ريتشارد بيرتون ، الذي كان يؤدي في The Lady's Not for Burning في ذلك الوقت في لندن، وأخبره بمدى يأسه من اقتحام مجال الأعمال الاستعراضية. [3] بعد أسبوعين، وصلت برقية من بيرتون تخبره بالحضور إلى مسرح رويال، دروري لين في اليوم التالي لإجراء اختبار أداء. تم اختياره للتمثيل في المسرحية الموسيقية أوكلاهوما! [ 3]

تم تعيين إيمانويل في النهاية من قبل شركة أوبرا دي أويلي كارت كمغني جوقة في مارس 1950، وظل حتى أغسطس 1951 عندما تزوج زميلته في جوقة دي أويلي كارت جين بيزلي. [4] تم تكليفه بدور صغير كشريك في المحاكمة بواسطة هيئة محلفين وشارك في الدور الأكبر لويز في The Gondoliers . كان هو وبيزلي لديهما طفلان، فتاة وصبي. [5]

كان مظهر إيمانويل الذكوري وصوته الباريتون الرنان مناسبًا له في المسرحيات الموسيقية ، وسرعان ما تولى أدوارًا رئيسية في ويست إند . [2] في دروري لين، لعب دور الرقيب كينيث جونسون في الإنتاج الناجح لـ South Pacific (1951-1953)، ثم لعب أدوارًا صغيرة في عرضين آخرين طويلي الأمد، The King and I و Plain and Fancy . في كولوسيوم لندن ، حصل أخيرًا على دور رئيسي، حيث لعب دور جو هاردي في Damn Yankees (1957) ثم لعب دور وودي ماهوني في Finian's Rainbow في ليفربول وفي جولة قصيرة. [3] [6] في أوائل الستينيات، واصل إيمانويل الأداء في البانتومايم والكباريه. في عام 1966، ظهر على برودواي بدور السيد جروفيد، الوزير، في مسرحية "وقت الغناء" ، وهي نسخة موسيقية من رواية ريتشارد لويلين "كم كان واديي أخضر "، لكن العرض استمر لمدة 41 عرضًا فقط. [1] في العام التالي، لعب آخر دور له في ويست إند في مسرحية 110 في الظل ، في مسرح القصر. [6] استمر في اللعب في مواسم الصيف المسرحية وفي الكباريه والمنوعات، وخاصة في المنتجعات السياحية، حتى الثمانينيات. [7]

الحفلات الموسيقية والتسجيلات والبث والأفلام

كان لإيمانويل أيضًا مسيرة مهنية ناجحة كمغني شهير للحفلات الموسيقية والتسجيل وشخصية تلفزيونية. خلال أواخر الخمسينيات من القرن الماضي، حقق اختراقًا في مجال التلفزيون. شارك في برنامج غنائي باللغة الويلزية يسمى Dewch i Mewn ومن عام 1958 إلى عام 1964 كان المغني الرئيسي في برنامج TWW ، Gwlad y Gan ( أرض الأغنية )، حيث عمل كشخصية الأخ الأكبر لجوقة أطفال Pontcanna. تم بث العرض في جميع أنحاء المملكة المتحدة مرة واحدة في الشهر وجذب بانتظام جمهورًا يبلغ حوالي عشرة ملايين شخص، مما ساعد في نشر اللغة الويلزية. قام إيمانويل لاحقًا بالغناء في برامج TWW الأخرى وكان محاورًا فيها. [1]

في مايو 1960، قدم إيمانويل عرضًا في أول نسخة تلفزيونية من Royal Variety Performance . ومن بين الفنانين الآخرين في ذلك العرض The Crazy Gang و Benny Hill و Frankie Howerd و Vera Lynn و Sammy Davis Jr. و Nat King Cole و Liberace . [8] واستمر خلال السبعينيات في الظهور على شاشات التلفزيون مرات عديدة. [3]

تضمن إنتاج إيمانويل القياسي تسجيلات فريق عمل الاستوديو لعام 1959 لـ Show Boat و Kiss Me وKate و The King and I ، وتسجيل فريق عمل برودواي الأصلي لعام 1966 لـ A Time for Singing بدور ديفيد جريفيث (Gruffydd). كما ظهر أيضًا في مجموعة الأقراص الخمسة The Greatest Musicals of the 20th Century، حيث قيل عنه، "أحد المغنيين الذين برزوا حقًا في هذا المجلد هو الباريتون الويلزي إيفور إيمانويل .... [هو] كان من نفس العصر وكان في التقاليد الرائعة لباريتون المسرح الموسيقي الأمريكي العظيم: هوارد كيل وجون رايت وجوردون ماكراي ". [9] ظهر باسم فريدريك في تسجيل RCA Victrola لعام 1966 لـ The Pirates of Penzance ، والذي قام ببطولته مارتن جرين . [10] كما صنع ألبومه الخاص المكون من 24 أغنية، The Best of Ivor Emmanuel .

في عام 1964، ظهر إيمانويل بدور "الجندي أوين" في الفيلم الملحمي "زولو " ، والذي أطلق مسيرة مايكل كين المهنية . حشدت شخصية إيمانويل الجنود البريطانيين الذين تفوق عددهم على الحاجز في رورك دريفت عام 1879 من خلال قيادة الرجال في ترنيمة المعركة الويلزية المثيرة " رجال هارليتش" لمواجهة هتافات حرب الزولو. في نفس العام، تزوج من الممثلة باتريشيا بريدين ، لكنهما لم ينجبا أطفالًا، وانتهى الزواج بالطلاق بعد أقل من عامين. تزوج لاحقًا من ماليني أوبنبورن، وأنجب الزوجان ابنة في عام 1978. [1] [11]

التقاعد والوفاة

تقاعد إيمانويل في حياة هادئة في بينالمادينا، وهي قرية بالقرب من مالقة على ساحل كوستا ديل سول الإسباني، في عام 1984 مع زوجته. هناك تم تصويره لملف تلفزيوني على قناة HTV، Its My Life: Man of Song (تم بثه في 14 يوليو 1997). في عام 1991، فقد إيمانويل مدخرات حياته البالغة 220 ألف جنيه إسترليني في انهيار بنك الائتمان والتجارة الدولي . [1] [3] في عام 2006، ظهر في فيلم وثائقي على قناة بي بي سي مع زميله المغني الويلزي برين تيرفيل . [7] توفي إيمانويل بسكتة دماغية في مالقة، عن عمر يناهز 79 عامًا. وخلفه زوجته ماليني وأطفاله الثلاثة. [12]

فيلموغرافيا

سنة عنوان دور ملحوظات
1964 الزولو الجندي أوين

مراجع

  1. ^ abcde Stephens, Meic. "إيفور إيمانويل: باريتون الصوت السهل"، The Independent ، نعي، 24 يوليو 2007.
  2. ^ من تأليف هانان، باتريك. "إيفور إيمانويل: مغني وممثل ويلزي اشتهر بدوره في فيلم زولو"، الجارديان ، 17 أغسطس 2007.
  3. ^ abcdef نعي صحيفة الديلي تلغراف ، 26 يوليو 2007.
  4. ^ ستون، ديفيد. "جين بيزلي"، من كان من في فرقة دي أويلي كارت للأوبرا، 3 أغسطس 2013
  5. ^ ستون، ديفيد. "إيفور إيمانويل"، من كان من في شركة أوبرا دي أويلي كارت، 24 يوليو 2007، تم الوصول إليه في 21 يوليو 2021
  6. ^ من تأليف إيفور إيمانويل أرشيف 28 سبتمبر 2007 على موقع Musical-theatre.net
  7. ^ "وفاة المغني إيمانويل عن عمر ناهز 80 عامًا"، The Stage ، 23 يوليو 2007. أرشيف 12 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine
  8. ^ "مدينة الستينيات - إعادة الأوقات الجميلة". Sixtiescity.com . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2020 .
  9. ^ "أعظم المسرحيات الموسيقية في القرن العشرين". مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2007. اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو 2007 .
  10. ^ "قراصنة RCA Victrola". Gasdisc.oakapplepress.com . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2020 .
  11. ^ إيمانويل في إنجلترا وويلز، التسجيل المدني للميلاد (1978)
  12. ^ "وفاة الممثل الزولو إيفور إيمانويل". بي بي سي نيوز. 20 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
  • ايفور ايمانويل على موقع IMDb
  • ذكرى إيفور إيمانويل في BBC.co.uk/Wales
  • الملف الشخصي لـ BBC WalesArts
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=إيفور_إيمانويل&oldid=1195771037"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate