جيمس روزفلت

كان جيمس روزفلت الثاني ^{[ 1 ]} (23 ديسمبر 1907 - 13 أغسطس 1991) رجل أعمال أمريكيًا، وضابطًا في سلاح مشاة البحرية، وناشطًا، وسياسيًا في الحزب الديمقراطي . وهو الابن الأكبر للرئيس فرانكلين د. روزفلت وإليانور روزفلت ، وقد شغل منصب السكرتير الرسمي للرئيس في عهد والده، وانتُخب لاحقًا لعضوية مجلس النواب الأمريكي ممثلًا لولاية كاليفورنيا ، حيث خدم لخمس دورات من عام 1955 إلى عام 1965. وحصل روزفلت على وسام صليب البحرية أثناء خدمته كضابط في سلاح مشاة البحرية خلال الحرب العالمية الثانية .

وُلد روزفلت في 123 شارع إيست 36 بمدينة نيويورك . سُمّي تيمّنًا بجده لأبيه، جيمس روزفلت الأول. التحق روزفلت بمدرسة بوتوماك ومدرسة سانت ألبانز في واشنطن العاصمة ، ومدرسة غروتون في ماساتشوستس. في غروتون، مارس التجديف ولعب كرة القدم، وكان رئيسًا للطلاب في سنته الأخيرة. بعد تخرجه عام 1926، التحق روزفلت بجامعة هارفارد ، حيث انضم إلى فريق التجديف للطلاب الجدد والناشئين. في هارفارد، سار على خطى عائلته وانضم إلى جمعية سيغنيت ونادي هاستي بودنغ ، اللذين كان والده وعم جده لأمه وابن عمه الخامس لأبيه، الرئيس ثيودور روزفلت ، أعضاءً فيهما، بالإضافة إلى نادي فلاي الذي انضم إليه والده، ومعهد 1770. تخرج روزفلت من هارفارد عام 1930 وانتُخب أمينًا دائمًا لصندوق دفعته. ^{[ 2 ]}

بعد تخرجه، التحق روزفلت بكلية الحقوق بجامعة بوسطن . كما عمل في مجال المبيعات لدى شركة فيكتور دي جيرارد في بوسطن عام ١٩٣٠، وبقي فيها حتى اندماجها مع شركة جون بولدينغ ميد، التي اندمجت بدورها مع شركة أوبراين، راسل وشركاه عام ١٩٣٢. ونظرًا لنجاحه في الشركة، ترك روزفلت دراسة القانون في غضون عام. وفي عام ١٩٣٢، أسس وكالة التأمين الخاصة به، روزفلت وسارجنت، بالشراكة مع جون أ. سارجنت. وبصفته رئيسًا لشركة روزفلت وسارجنت، حقق ثروة طائلة (حوالي ٥٠٠ ألف دولار، أو ما يزيد عن ٩ ملايين دولار بقيمة عام ٢٠١٨). استقال روزفلت من الشركة عام ١٩٣٧، عندما انتقل رسميًا للعمل في البيت الأبيض ، لكنه احتفظ بنصف حصته فيها.

تم انتخاب روزفلت مديرًا لشركة بوسطن متروبوليتان بيلدينجز في عام 1933. كما شغل منصب رئيس شركة خميرة الحبوب الوطنية لفترة وجيزة من مايو إلى نوفمبر 1935. ^{[ 3 ]}

حضر روزفلت المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1924 ، حيث عمل، على حد تعبيره، كمساعدٍ لوالده. وفي عام 1928، شارك مع بعض زملائه في جامعة هارفارد في حملة المرشح الديمقراطي للرئاسة آل سميث . وفي عام 1932، ترأس روزفلت حملة والده في ماساتشوستس، وألقى نحو 200 خطاب انتخابي في ذلك العام. ورغم خسارة روزفلت الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في ماساتشوستس أمام سميث، إلا أنه فاز بسهولة في انتخابات نوفمبر . كان يُنظر إلى روزفلت كنائبٍ سياسي لوالده في ماساتشوستس، حيث كان يُوزّع النفوذ السياسي بالتحالف مع عمدة بوسطن جيمس مايكل كورلي . كما كان مندوبًا عن ماساتشوستس في المؤتمر الدستوري لإلغاء قانون حظر الكحول عام 1933.

كان روزفلت حليفًا مقربًا لجوزيف كينيدي الأب. في خريف عام 1933، سافر الاثنان إلى إنجلترا لتأمين سوق استيراد المشروبات الكحولية بعد انتهاء الحظر. ^{[ 1 ]} وقد ساعد كينيدي روزفلت في العديد من مشاريعه التجارية المثيرة للجدل، بما في ذلك مصالحه في مجال التأمين البحري، وقضية شركة الخميرة الوطنية للحبوب (1933-1935). هدد وزير الخزانة هنري مورغنثاو الابن بالاستقالة ما لم يُجبر روزفلت ابنه على ترك الشركة الأخيرة، التي يُشتبه في أنها واجهة لتهريب الكحول . ^{[ 4 ]} وكان لروزفلت دورٌ محوري في تعيين كينيدي سفيرًا لدى المملكة المتحدة. ^{[ 5 ]}

في أبريل/نيسان 1936، توفي سكرتير الرئيس لويس هاو ، فتولى روزفلت مهامه بشكل غير رسمي. ^{[ 3 ]} بعد فترة وجيزة من إعادة انتخاب والده عام 1936، مُنح روزفلت رتبة مقدم في سلاح مشاة البحرية، الأمر الذي أثار جدلاً واسعاً لما يحمله من دلالات سياسية واضحة. رافق والده إلى مؤتمر البلدان الأمريكية في بوينس آيرس في ديسمبر/كانون الأول كمساعد عسكري. في 6 يناير/كانون الثاني 1937، عُيّن روزفلت رسمياً "مساعداً إدارياً للرئيس"، وفي 1 يوليو/تموز، عُيّن سكرتيراً للرئيس. ^{[ 2 ]} وبحلول أكتوبر/تشرين الأول 1937، كان روزفلت منسق البيت الأبيض لـ 18 وكالة فيدرالية.

كان روزفلت يُعتبر من بين أهم مستشاري والده. وقد اقترحت مجلة تايم أنه قد يُعتبر "مساعداً لرئيس الولايات المتحدة". ^{[ 3 ]}

في يوليو/تموز 1938، وُجهت اتهامات إلى روزفلت باستغلال منصبه السياسي لتوجيه أعمال مربحة إلى شركة التأمين التابعة له. اضطر روزفلت إلى نشر إقراراته الضريبية، ونفى هذه الاتهامات في بثٍّ على قناة NBC وفي مقابلة مع مجلة كوليرز . عُرفت هذه القضية باسم " قضية جيمي غوت إت" بعد تقرير ألفا جونستون في صحيفة ساترداي إيفنينغ بوست . استقال روزفلت من منصبه في البيت الأبيض في نوفمبر/تشرين الثاني 1938. ^{[ 2 ] [ 6 ]}

بعد مغادرته البيت الأبيض في نوفمبر 1938، انتقل روزفلت إلى هوليوود، كاليفورنيا ، حيث قبل وظيفة "مساعد إداري" براتب 750 دولارًا أسبوعيًا (ما يعادل راتبًا سنويًا يبلغ حوالي 870,000 دولار في عام 2024) لدى منتج الأفلام صموئيل غولدوين . وظل روزفلت يعمل لدى غولدوين حتى نوفمبر 1940. في عام 1939، أسس شركة "غلوب برودكشنز" التي أنتجت أفلامًا قصيرة لأجهزة الألعاب الإلكترونية ؛ إلا أنها صُفّيت أثناء خدمة روزفلت الفعلية في سلاح مشاة البحرية عام 1944. ^{[ 2 ]} كما كان روزفلت أيضًا شريكًا في شركة "آر سي إم برودكشنز" مع كاتب الأغاني سام كوسلو وصانع أجهزة تشغيل الموسيقى هربرت ميلز (لا يُخلط بينه وبين هربرت ميلز من فرقة "ميلز براذرز" الذي ظهر في بعض أفلام الشركة)، والتي أنتجت، مثل "غلوب"، أفلامًا قصيرة لأجهزة تشغيل الموسيقى الخاصة بأفلام "ساونديز". أنتج روزفلت أيضاً فيلم "وعاء الذهب" ووزّع الفيلم البريطاني المناهض للنازية "القس هول" . وقد استعان بوالدته، السيدة الأولى إليانور روزفلت ، لسرد مقدمة أضيفت إلى النسخة الأمريكية من فيلم "القس هول". ^{[ 7 ]}

خلال فترة إقامته في هوليوود، ارتبط روزفلت بجوزيف شينك ، أحد أقطاب صناعة السينما، الذي اتُهم لاحقًا بالتورط في مخطط رشوة يهدف إلى كسب الود مع نقابات عمال صناعة السينما. ^{[ 8 ] [ 9 ]} في عام 1942، أقر شينك بذنبه في تهمة واحدة تتعلق بالشهادة الزور، وقضى أربعة أشهر في السجن قبل الإفراج عنه بشروط. ^{[ 10 ]} في أكتوبر 1945، منح هاري إس. ترومان شينك عفوًا رئاسيًا ، لم يُعرف للعامة إلا في عام 1947. ^{[ 11 ]}

اندلعت الحرب العالمية الثانية في أوروبا في سبتمبر 1939، واستقال روزفلت من منصبه في سلاح مشاة البحرية في الشهر التالي برتبة مقدم التي حصل عليها في عام 1936 عندما كان يعمل مساعدًا عسكريًا لوالده، وقبل منصب نقيب في احتياط سلاح مشاة البحرية حتى يتمكن من الالتحاق بالخدمة الفعلية، وهو ما فعله روزفلت في نوفمبر 1940.

في أبريل/نيسان 1941، أرسل والده روزفلت في مهمة دبلوماسية سرية حول العالم لطمأنة العديد من الحكومات بأن الولايات المتحدة ستدخل الحرب قريبًا. وشملت قائمة القادة الذين تم التواصل معهم: شيانغ كاي شيك في الصين، والملك فاروق في مصر، والملك جورج ملك اليونان . وخلال هذه الرحلة، تعرض روزفلت لهجوم جوي ألماني في كل من جزيرة كريت والعراق . وفي الجزء الأفريقي والشرق أوسطي من المهمة، سافر مع اللورد ماونتباتن البريطاني حتى باثورست في غامبيا . وقدّما تقريرًا عن أوضاع النقل الجوي عبر أفريقيا، وهو ما كان مصدر قلق بالغ للرئيس فرانكلين روزفلت ووينستون تشرشل في ذلك الوقت. ^{[ 12 ] [ 13 ]} وفي أغسطس/آب، انضم روزفلت إلى فريق ويليام ج. دونوفان ، منسق المعلومات، حيث كُلِّف بمهمة تنظيم تبادل المعلومات مع الوكالات الأخرى. ^{[ 2 ]}

الحرب العالمية الثانية

بعد الهجوم الياباني على بيرل هاربر في 7 ديسمبر 1941، جلس روزفلت بجوار والده عندما ألقى الرئيس خطابه الشهير في يوم العار . طلب ​​روزفلت الانضمام إلى القوات القتالية، ونُقل إلى قوات الكوماندوز البحرية الجديدة في يناير 1942، وأصبح نائب قائد الكتيبة الثانية من قوات الكوماندوز البحرية بقيادة إيفانز كارلسون ( كتيبة كارلسون )، الذي كان روزفلت يعرفه عندما كان كارلسون قائدًا لفرقة المارينز في منزل والده في وارم سبرينغز، جورجيا . ساهم نفوذ روزفلت في كسب دعم الرئيس لقوات الكوماندوز البحرية - المتأثرة بقوات الكوماندوز البريطانية - والتي عارضها المحافظون في سلاح مشاة البحرية.

على الرغم من معاناته من مشاكل صحية مُنهكة بين الحين والآخر، خدم روزفلت مع فوج المغيرين الثاني في معركة ميدواي مطلع يونيو 1942، وفي غارة جزيرة ماكين في 17-18 أغسطس 1942، حيث مُنح هو و22 آخرون وسام صليب البحرية . في أكتوبر، تولى روزفلت قيادة فوج المغيرين الرابع الجديد، ولكن خلال التدريب على عملية قتالية مُرتقبة، أُصيب بمرض استدعى دخوله المستشفى في فبراير 1943. ^{[ 14 ]} ابتداءً من أغسطس 1943، شغل روزفلت مناصب إدارية مختلفة طوال فترة الحرب. انضم إلى فريق القتال الفوجي 165 التابع للفرقة 27 مشاة في الجيش الأمريكي ، وشارك في إنزالها خلال غزو ماكين في 20-23 نوفمبر، وحصل على وسام النجمة الفضية من الجيش. ^{[ 15 ]} تمت ترقية روزفلت إلى رتبة عقيد في 13 أبريل 1944. وتم تسريحه من الخدمة الفعلية في أغسطس 1945 ووضع على قائمة غير النشطين في أكتوبر 1945. وفي الشهر نفسه، أصبح روزفلت زميلًا في جمعية أبناء الثورة الأمريكية في ولاية إمباير .

ظل روزفلت عضوًا غير نشط في قوات مشاة البحرية الاحتياطية حتى الأول من أكتوبر عام 1959، حين رُقّيَ إلى رتبة عميد عند تقاعده نهائيًا من الخدمة. ^{[ 13 ]} ولأن روزفلت كان يعاني من القدم المسطحة ، سُمح له بارتداء الأحذية الرياضية بينما كان يُشترط على بقية جنود مشاة البحرية ارتداء الأحذية العسكرية. ^{[ 16 ]}

تشمل الأوسمة والجوائز العسكرية التي حصل عليها روزفلت ما يلي:

بعد الحرب العالمية الثانية ، عاد روزفلت للعيش في كاليفورنيا. وانضم مجددًا إلى شركة روزفلت وسارجنت كنائب رئيس تنفيذي، وأسس مكتب الشركة في لوس أنجلوس. وفي عام ١٩٤٦، أصبح رئيسًا لمجلس إدارة شركة روزفلت وهاينز، التي خلفت شركة روزفلت وسارجنت. ثم أصبح لاحقًا رئيسًا لشركة روزفلت وشركاه.

تزوج روزفلت للمرة الأولى عام 1930 من المحسنة بيتسي ماريا كوشينغ (1908-1998)، الابنة الوسطى للجراح هارفي ويليامز كوشينغ وكاثرين ستون كرويل. أنجبا ابنتين، سارة (1932-2021) وكيت (1936-2002)، قبل انفصالهما عام 1940. تزوجت كيت من ويليام حداد، مساعد عائلة كينيدي ، والذي أصبح لاحقًا فرانكلين أ . توماس، الرئيس التنفيذي لمؤسسة فورد . ^{[ 27 ] [ 28 ]}

تزوج روزفلت من ممرضته، روميل تيريز شنايدر (1915-2002)، في العام التالي. وأنجبا ثلاثة أطفال، جيمس (مواليد 1945)، ومايكل أنتوني (مواليد 1947)، وآنا إليانور "آن" (مواليد 1948) قبل أن ينفصلا عام 1956.

في عام 1956، تزوج روزفلت من جلاديس إيرين أوينز (1916-1987)، ^{[ 29 ]} موظفة الاستقبال الخاصة به، وأنجبا ابناً أسمياه هول ديلانو (يُطلق عليه اسم "ديل") في عام 1959 قبل أن ينفصلا بعد 10 سنوات.

تزوج روزفلت من زوجته الرابعة، ماري وينسكيل (مواليد 1939)، معلمة ابنه الأصغر ديل، في عام 1969. ورُزقا بابنة، ريبيكا ماري، في عام 1971. ^{[ 30 ]}

توفي روزفلت في 13 أغسطس 1991 في نيوبورت بيتش، كاليفورنيا ، نتيجة مضاعفات ناجمة عن سكتة دماغية ومرض باركنسون . كان يبلغ من العمر 83 عامًا، وكان آخر أبناء فرانكلين وإليانور روزفلت الباقين على قيد الحياة.

• إليوت روزفلت
• فرانكلين ديلانو روزفلت الابن
• آنا إليانور روزفلت
• جون أسبينوال روزفلت الثاني

• متحف فرانكلين د. روزفلت الرئاسي
• جيمس روزفلت على موقع IMDb
• دليل أوراق جيمس روزفلت، 1941، المخطوطة رقم 412، المحفوظة في قسم المجموعات الخاصة والمحفوظات ، مكتبة نيميتز التابعة للأكاديمية البحرية الأمريكية
• يتوفر مقطع فيلم بعنوان "ساعة لونجين كرونوسكوب مع جيمس روزفلت" للمشاهدة في أرشيف الإنترنت.
• جيمس روزفلت على موقع Find a Grave
• قصاصات صحفية عن جيمس روزفلت في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لمكتبة ZBW