Jim Carter (actor)

بدأ كارتر التمثيل احترافياً في أوائل سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 3 ]} وعندما سُئل: "لو لم تصبح ممثلاً، ماذا كنت ستفعل مهنياً؟" أجاب: "لم أكن لأدرس القانون - في الواقع، كنت قد تركت دراسة القانون واتجهت إلى الأدب الإنجليزي، بل وغيرت مساري الدراسي. ولكن عندما جاءني عرض من فرقة مسرحية هامشية، تُدعى "برايتون كومبينيشن"، لترك الجامعة والانضمام إليهم مقابل خمسة جنيهات إسترلينية أسبوعياً، كان الأمر أشبه بفرصة ذهبية، ولم أتردد لحظة. دخلت من ذلك الباب ولم ألتفت إلى الوراء. لم أكسب قرشاً واحداً من أي عمل آخر غير التمثيل. لم أعمل في أي وظيفة أخرى قط." ^{[ 4 ]}

كانت أول وظيفة مدفوعة الأجر لكارتر، براتب 5 جنيهات إسترلينية أسبوعيًا مع إقامة كاملة مجانية، في مسرحية بعنوان "Gum and Goo" لهوارد برينتون لصالح فرقة برايتون كومبينيشن. ^{[ 5 ]} عُرضت المسرحية لأول مرة من قِبل فرقة برايتون كومبينيشن (في برايتون) عام 1969. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

شارك في مسرحية "Winter Daddykins" لهوارد برينتون في يوليو 1968 مع فرقة برايتون كومبينيشن. أخرجها باري إدواردز، وشارك كارتر في التمثيل مع فيونا بيكر وليلي سو تود. ^{[ 8 ] [ 9 ]} يُرجّح أن تكون هذه هي المسرحية المشار إليها في موقع جيني هاريس الإلكتروني، والتي عُرضت في 9 يوليو 1968 في مقهى فرقة برايتون كومبينيشن. كانت جيني هاريس من مؤسسي فرقة برايتون كومبينيشن. ^{[ 10 ]} وقد ذكرها كارتر في إحدى المقابلات كإحدى مؤسسي الفرقة. كانت آنذاك رئيسة قسم التعليم في المسرح الوطني. ^{[ 11 ]}

في عام ١٩٧٠، شارك في عرض "هيا نتحد" على مسرح رويال كورت في لندن، برفقة فرقة برايتون كومبينيشن وفرقة كين كامبل رودشو، إلى جانب شخصيات وفرق مسرحية أخرى. ^{[ ١٢ ]} تصدّر مهرجان "هيا نتحد" الذي أقامه مسرح رويال كورت غلاف مجلة "بلايز آند بلايرز " في عدد ديسمبر ١٩٧٠، كما تضمن العدد مشاهد من المهرجان. ^{[ ١٣ ]} افتُتح مهرجان " هيا نتحد" في مسرح رويال كورت في ٢١ أكتوبر ١٩٧٠، وساهم في أحد أفضل أعوام المسرح. استضاف المهرجان فرقًا طليعية مثل فرقة برايتون كومبينيشن وكين كامبل. وقدّمت فرقة برايتون كومبينيشن عرض "ذا ناب شو"، وهو عرض ذو توجه سياسي يتناول مجلس المساعدة الوطنية . ^{[ ١٤ ]}

انضم لاحقًا إلى مسرح جامعة نيوكاسل، حيث لعب، من بين أدوار أخرى، دور إستراغون في مسرحية " في انتظار غودو" . من عام 1974 إلى عام 1976، قام بجولة في أمريكا مع فرقة كين كامبل رودشو، وعند عودته انضم إلى مسرح فينيكس في ليستر . في عام 1977، انضم إلى فرقة المسرح الوطني، حيث ظهر بدور دوم فيولو في مسرحية "أحدب نوتردام " على مسرح كوتسلو . في عام 1978، أصبح عضوًا في فرقة يونغ فيك، حيث ظهر بدور ستيفانو في مسرحية " العاصفة" ، وباكنغهام في مسرحية "ريتشارد الثالث" ، وميفيستوفيليس في مسرحية "فاوست" . في عام 1978، سافر إلى أمريكا للدراسة في مدرسة سيرك، حيث تعلم التلاعب بالكرات، وركوب الدراجة أحادية العجلة، والمشي على الحبل. من 21 مايو إلى 29 يونيو 1980، لعب دور تريبونيوس/مارولوس/الشاعر في إنتاج مسرحية "يوليوس قيصر" من إنتاج استوديوهات ريفرسايد، وإخراج بيتر جيل. كما يقدم عروضًا سحرية في الملاهي الليلية. ^{[ 15 ] [ 16 ]} قدّم مسرح يونغ فيك مسرحية ريتشارد الثالث عام 1978، والتي شارك فيها جيمس كارتر إلى جانب بيل واليس ومايكل أتويل، من إخراج مايكل بوغدانوف. كما شارك كارتر في مسرحية معرض بارثولوميو التي قدّمها مسرح يونغ فيك عام 1978، والتي أخرجها أيضاً مايكل بوغدانوف. ^{[ 17 ]}

كان عضوًا في فرقة "مادهاوس كومباني أوف لندن " الكوميدية، التي قدمت عروضها في بوسطن خلال سبعينيات القرن العشرين، إلى جانب الراحل مارسيل شتاينر (1931-1999)، ومارك ويل، وتومي شاندز. كما ارتبط اسم كين كامبل بالفرقة. ^{[ 18 ] [ 19 ]} كانت "مادهاوس كومباني" فرعًا من عرض "كين كامبلز رودشو" الذي قدم عروضه في نيويورك وبوسطن. تفككت الفرقة لاحقًا، وعاد شتاينر وكارتر إلى إنجلترا. كانت "مادهاوس كومباني" في كامبريدج، ماساتشوستس، في أغسطس 1976. ^{[ 20 ]} ذُكرت "مادهاوس كومباني أوف لندن" ونُشرت إعلانات عن عروضها ومراجعات عنها في العديد من أعداد مجلات نيويورك من أبريل 1974 إلى مارس 1975. ^{[ 21 ]} أسس مارك ويل فرقة "مادهاوس كومباني أوف لندن" عام 1973. ^{[ 22 ]}

في الفترة من يونيو إلى أغسطس 2005، شارك في مسرحية "رئيس غرفة فارغة" على خشبة المسرح الوطني (من تأليف ستيفن نايت وإخراج هوارد ديفيز). وكان قد انقطع عن المسرح لمدة 14 عامًا قبل ذلك. ويعتبر مشاركته في إعادة إحياء مسرحية " رجال ودمى" لريتشارد آير عام 1982 على خشبة المسرح الوطني لحظةً فارقة، إذ التقى خلالها بزوجته المستقبلية، إيميلدا ستونتون ، التي شاركت أيضًا في هذه المسرحية. ويُعدّ ريتشارد آير وهوارد ديفيز من بين مخرجيه المفضلين. كان لا يزال يعمل مع فرقة برايتون كومبينيشن المسرحية عندما انتقلت إلى لندن وافتتحت مسرحًا باسم "ألباني" في ديبتفورد . يقول: "انتقلت فرقة برايتون كومبينيشن إلى لندن وأسست مسرحًا باسم " ألباني" في ديبتفورد، وكنتُ أعمل معهم آنذاك." ^{[ 23 ]}

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، استقرت فرقة برايتون كومبينيشن، وهي فرقة مسرحية جوالة، في معهد ألباني في ديبتفورد، جنوب شرق لندن. واعتُبر هذا أحد أبرز إنجازات مدير ألباني آنذاك، بول كورنو. فمن خلال دمج العمل المجتمعي والفنون، نجح المدير بول كورنو وفرقته "ذا كومبينيشن" في تغيير مسار ألباني. ولا يزال هذا الدمج يُحرك ألباني حتى يومنا هذا. ^{[ 24 ]} انتقلت فرقة برايتون كومبينيشن إلى ألباني في جنوب شرق لندن عام 1972، بهدف إنشاء مشاريع للعمل المجتمعي وتطوير الفنون. وقد جمعت بين الأعمال الفنية والثقافية والنشاط الاجتماعي. ^{[ 25 ]}

قدّم عرضًا في مسرح ليريك في هامرسميث ، لندن، في مسرحية "الآلة الجهنمية " لجان كوكتو (مع ماغي سميث وإخراج سيمون كالو ، 1986-1987). ^{[ 26 ] [ 27 ]} نُشرت صور ومراجعة لهذه المسرحية في مجلة "بلايز آند بلايرز" في يناير 1987. ^{[ 28 ]}

كما شارك في مسرحية "الأسرار: الميلاد، والآلام، ويوم القيامة" في مسرح كوتسلو التابع للمسرح الوطني في عامي 1984 و1985. وقد أخرج كلا العرضين بيل برايدن. ^{[ 29 ]}

ظهر في مسرحية دوغ لوسي للأزياء في مايو ويونيو 1990 في مسرح ترايسيكل ، من إخراج مايكل أتينبورو . ^{[ 30 ] [ 31 ]}

في إنتاج فرقة شكسبير الملكية (RSC) لمسرحية "ساحر أوز" ، لعب كارتر دور الأسد الجبان، بينما لعبت زوجته، إيميلدا ستونتون، دور دوروثي. أخرج المسرحية إيان جادج، وافتُتحت في 17 ديسمبر 1987 على مسرح باربيكان التابع لفرقة شكسبير الملكية، واستمر عرضها حتى 27 فبراير 1988. ^{[ 32 ]}

يروي كارتر العروض التمهيدية والإعلانات الخاصة بلعبة " هيكس - أسطورة الأبراج " في مدينة ملاهي ألتون تاورز في ستافوردشاير ، المملكة المتحدة. ^{[ 33 ]}

روى سلسلة "بريطانيا على الجبهة الداخلية" المكونة من ستة أجزاء ، وهي سلسلة وثائقية عن الحياة في بريطانيا خلال الحرب العالمية الثانية، من إنتاج قناة ديسكفري والمعهد البريطاني للأفلام. ^{[ 34 ]} عُرضت سلسلة "بريطانيا على الجبهة الداخلية" على قناة ديسكفري ابتداءً من 11 سبتمبر 2009. ^{[ 35 ]}

في عام 2013، ظهر كارتر في حملة لمنظمة غرينبيس حول آثار الاحتباس الحراري. ^{[ 36 ]}

عروضه في المسرح الوطني (بدور جيمس كارتر): ^{[ 49 ]}