النصب التذكاري الوطني لأحافير جون داي

نصب جون داي فوسيل بيدز التذكاري الوطني هو نصب تذكاري وطني أمريكي يقع في مقاطعتي ويلر وغرانت في شرق وسط ولاية أوريغون . يقع النصب ضمن حوض نهر جون داي وتديره إدارة المتنزهات الوطنية ، ويشتهر بطبقاته المحفوظة جيدًا من أحافير النباتات والثدييات التي عاشت في المنطقة بين أواخر العصر الإيوسيني ، قبل حوالي 45 مليون سنة، وأواخر العصر الميوسيني ، قبل حوالي 5 ملايين سنة. يتكون النصب من ثلاث وحدات جغرافية منفصلة: شيب روك، وبينتد هيلز ، وكلارنو.  

تغطي الوحدات مساحة إجمالية قدرها 13,944 فدانًا (5,643 هكتارًا) من الأراضي الشجرية شبه الصحراوية والمناطق النهرية والأراضي الوعرة الملونة . وقد زار حوالي 210,000 شخص الحديقة في عام 2016 لممارسة الأنشطة الترفيهية في الهواء الطلق أو لزيارة مركز توماس كوندون لعلم الأحياء القديمة أو منطقة جيمس كانت رانش التاريخية . 

قبل وصول الأوروبيين الأمريكيين في القرن التاسع عشر  ، كان حوض نهر جون داي موطنًا لقبيلة ساهابتين الذين كانوا يمارسون الصيد وجمع الجذور والتوت في المنطقة. بعد أن سهّلت الطرق الوصول إلى الوادي، أنشأ المستوطنون مزارع ومراعي وبلدات صغيرة على طول النهر وروافده. ومنذ عام ١٨٦٤، دأب علماء الحفريات على اكتشاف ودراسة الأحافير في المنطقة، حين أدرك توماس كوندون ، وهو مبشر وجيولوجي هاوٍ، أهميتها ونشرها عالميًا. وفي عام ١٩٧٥، أُعلنت أجزاء من الحوض نصبًا تذكاريًا وطنيًا.

يبلغ متوسط ​​ارتفاع هذه المنطقة حوالي 670 مترًا ، وتتميز بمناخ جاف تتراوح فيه درجات الحرارة بين 32 درجة مئوية في الصيف و30 درجة مئوية في الشتاء. تضم المنطقة أكثر من 80 نوعًا من التربة تدعم تنوعًا نباتيًا واسعًا، بدءًا من أشجار الصفصاف قرب النهر، مرورًا بالأعشاب على السهول الفيضية ، وصولًا إلى الصبار بين الصخور في المرتفعات العالية. تشمل الحياة البرية أكثر من 50 نوعًا من الطيور المقيمة والمهاجرة. وتتردد على هذه المناطق حيوانات كبيرة كالأيائل ، وحيوانات أصغر كالراكون والذئاب والفئران ، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الزواحف والأسماك والفراشات وغيرها من الكائنات الحية المتكيفة مع بيئات محددة في تضاريس جبلية شبه صحراوية.   

الجغرافيا

يتألف النصب التذكاري الوطني لأحافير جون داي من ثلاث وحدات متباعدة جغرافيًا - شيب روك، وبينتد هيلز ، وكلارنو - في حوض نهر جون داي بشرق وسط ولاية أوريغون. تقع هذه الوحدات في تضاريس وعرة ضمن مقاطعتي ويلر وغرانت، وتتميز بتلالها وأوديتها العميقة وتكويناتها الصخرية المتآكلة الحاملة للأحافير. [ 6 ] يحدها من الغرب سلسلة جبال كاسكيد ، ومن الجنوب جبال أوتشوكو ، ومن الشرق جبال بلو . [ 7 ] تتراوح الارتفاعات داخل المنتزه الذي تبلغ مساحته 13,944 فدانًا (5,643 هكتارًا) [ 8 ] بين 2,000 و4,500 قدم (610 إلى 1,370 مترًا) . [ 6 ]  

تقع وحدة كلارنو على طول طريق أوريغون 218 غرب فوسيل، أوريغون.
خريطة وحدة كلارنو

تتألف وحدة كلارنو، وهي أقصى الوحدات الثلاث غربًا، من 1969 فدانًا (797 هكتارًا) تقع على بُعد 18 ميلًا (29 كيلومترًا) غرب فوسيل على طول طريق أوريغون 218. [ 9 ] أما وحدة بينتد هيلز، التي تقع في منتصف المسافة تقريبًا بين الوحدتين الأخريين، فتغطي 3132 فدانًا (1267 هكتارًا) . [ 10 ] وتقع على بُعد حوالي 9 أميال (14 كيلومترًا) شمال غرب ميتشل على طول طريق بيرنت رانش، الذي يتقاطع مع الطريق السريع الأمريكي 26 غرب ميتشل. [ 7 ] وتقع هاتان الوحدتان بالكامل داخل مقاطعة ويلر. [ 7 ] أما المساحة المتبقية البالغة 8843 فدانًا (3579 هكتارًا) [ ملاحظة 1 ] من المتنزه، وهي وحدة شيب روك، فتقع على طول طريق أوريغون 19 ونهر جون داي أعلى بلدة كيمبرلي غير المُدمجة . [ 7 ] وتقع هذه الوحدة في الغالب في مقاطعة غرانت. يمتد جزء صغير منها إلى مقاطعة ويلر. [ 7 ] وتنقسم وحدة شيب روك إلى عدة مناطق فرعية، هي: منطقة ماسكال فورميشن أوفرلوك، ومنطقة بيكتشر جورج، ومنطقة جيمس كانت رانش التاريخية ، ومنطقة كاتدرال روك، ومنطقة بلو باسين، ومنطقة فوري. ويفصل بين بعض هذه المناطق مزارع ومراعي وأراضٍ أخرى لا تُعد جزءًا من المتنزه. [ 11 ]      

تقع وحدة بينتد هيلز على طول طريق بيرنت رانش شمال غرب ميتشل، أوريغون.
خريطة وحدة التلال الملونة

يقع مقر إدارة المنتزه ومركز الزوار الرئيسي، وكلاهما في وحدة شيب روك، على بُعد 196 كيلومترًا (122 ميلًا) شمال شرق مدينة بيند ، و 390 كيلومترًا (240 ميلًا) جنوب شرق مدينة بورتلاند عبر الطريق السريع. [ 12 ] أقصر المسافات على الطرق السريعة بين الوحدات داخل المنتزه هي: من شيب روك إلى بينتد هيلز، 72 كيلومترًا (45 ميلًا) ؛ ومن بينتد هيلز إلى كلارنو، 121 كيلومترًا (75 ميلًا) ؛ ومن كلارنو إلى شيب روك، 130 كيلومترًا (81 ميلًا) . [ 7 ] [ 12 ]     

يتدفق نهر جون داي، أحد روافد نهر كولومبيا ، غربًا بشكل عام من جبال ستروبيري قبل وصوله إلى النصب التذكاري الوطني. ثم ينعطف شمالًا بشكل حاد بين مطل تكوين ماسكال وكيمبرلي، حيث يلتقي نهر جون داي الشمالي بالتيار الرئيسي . بعد كيمبرلي، يتدفق النهر غربًا بشكل عام حتى يصل إلى أسفل بلدة تويكنهام غير المُدمجة ، ثم يتجه شمالًا بعد ذلك. [ 7 ] يصب روك كريك في النهر عند الطرف الشمالي من بيكتشر جورج. [ 13 ] يمر بريدج كريك عبر ميتشل، ثم يتجه شمالًا على طول الحافة الشرقية لوحدة بينتد هيلز ليلتقي بنهر جون داي أسفل تويكنهام. [ 13 ] تصب الجداول المتقطعة في وحدة كلارنو في باين كريك، الذي يتدفق خلف الحافة الجنوبية للوحدة مباشرةً ويصب في نهر جون داي أعلى بلدة كلارنو غير المُدمجة . [ 7 ] [ 13 ]

تاريخ

صف من الأبراج الصخرية المتصلة عند القاعدة يرتفع باتجاه سماء زرقاء ملبدة جزئياً بالغيوم.
الأسوار في وحدة كلارنو من النصب التذكاري

شمل السكان الأوائل لشمال وسط ولاية أوريغون شعوبًا تتحدث لغة ساهابتين من قبائل أوماتيلا ، وواسكو ، ووارم سبرينغز، بالإضافة إلى قبيلة بايوت الشمالية ، المتحدثة بلغة يوتو-أزتيكية (شوشونية) . [ 14 ] كان جميعهم من الصيادين وجامعي الثمار ، يتنافسون على موارد مثل الأيائل، والتوت البري ، وسمك السلمون . [ 14 ] حدد الباحثون 36 موقعًا ذا أهمية أثرية، بما في ذلك ملاجئ صخرية وأكوام من الحجارة ، داخل أو بجوار النصب التذكاري الوطني لأحافير جون داي. [ 14 ] من أهم المواقع التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ نقوش بيكتشر جورج الصخرية ، التي تتكون من ست لوحات من الفن الصخري في الوادي الواقع في الطرف الجنوبي من وحدة شيب روك. لم يُحدد أصل هذا الفن وعمره [ 14 ولكنه يُعتقد أنه يعود إلى قرون مضت. [ 15 ]

بلو باسين

ظل حوض نهر جون داي غير مستكشف إلى حد كبير من قبل غير السكان الأصليين حتى منتصف  القرن التاسع عشر. لاحظ لويس وكلارك نهر جون داي أثناء رحلتهما على طول نهر كولومبيا عام 1805، لكنهما لم يستكشفاه. ويبدو أن جون داي ، الذي سُمي النهر باسمه، لم يزر سوى ملتقى النهر مع نهر كولومبيا عام 1812. وفي عام 1829، قاد بيتر سكين أوجدن ، الذي كان يعمل لدى شركة خليج هدسون ، مجموعة من المستكشفين وصيادي الفراء على طول النهر عبر ما سيصبح لاحقًا وحدة شيب روك. وزار جون وورك ، وهو أيضًا من شركة خليج هدسون، هذا الجزء من النهر عام 1831. [ 16 ]

في أربعينيات القرن التاسع عشر، بدأ آلاف المستوطنين، مدفوعين جزئيًا بإغراء الأراضي المجانية، بالهجرة غربًا عبر درب أوريغون . تاركين وراءهم الجفاف والمزارع المنهكة والمشاكل الاقتصادية، هاجروا من ولايات مثل ميسوري وإلينوي وأيوا في الغرب الأوسط إلى أوريغون، وخاصة وادي ويلاميت في الجزء الغربي من الولاية. [ 17 ] بعد إقرار قانون الأراضي الزراعية لعام 1862 واكتشاف الذهب في حوض نهر جون داي العلوي، هجر جزء من هؤلاء الوافدين الجدد وادي ويلاميت لصالح شرق أوريغون. أنشأ بعضهم قرى وانخرطوا في الزراعة المعيشية وتربية الماشية بالقرب من الجداول. [ 17 ] أصبح الاستيطان أكثر جدوى بفضل طريق إمداد من مدينة ذا داليس على نهر كولومبيا إلى مناجم الذهب في مدينة كانيون في وادي نهر جون داي العلوي. [ 18 ] بحلول أواخر ستينيات القرن التاسع عشر، أصبح الطريق يُعرف رسميًا باسم طريق داليس العسكري ، الذي يمر بمحاذاة بريدج كريك وجنوب شيب روك. [ 18 ] أدت الصدامات بين السكان الأصليين وغير الأصليين، ورغبة حكومة الولايات المتحدة في توطين المنطقة بأمريكيين من أصل أوروبي، إلى النقل التدريجي للسكان الأصليين إلى محميات ، بما في ذلك ثلاث محميات في شمال وسط ولاية أوريغون: وورم سبرينغز ، وبيرنز بايوت ، وأوماتيلا . [ 17 ]

صورة رسمية لرجل ملتحٍ يبلغ من العمر حوالي 70 عامًا، تظهر نصف طوله.
توماس كوندون

في عام ١٨٦٤، اكتشفت فرقة من الجنود، أُرسلت لحماية مخيمات التعدين من غارات قبيلة بايوت الشمالية، أحافير في منطقة نهر كروكيد ، جنوب حوض نهر جون داي. جمع أحد قادتهم، الكابتن جون إم. دريك ، بعضًا من هذه الأحافير لصالح توماس كوندون ، وهو قس مبشر وجيولوجي هاوٍ كان يعيش في مدينة ذا داليس. [ ١٧ ] وإدراكًا منه للأهمية العلمية لهذه الأحافير، رافق كوندون الجنود المسافرين عبر المنطقة. واكتشف طبقات غنية بالأحافير على طول بريدج كريك وبالقرب من شيب روك في عام ١٨٦٥. أدت رحلات كوندون إلى المنطقة ومحاضراته العامة وتقاريره عن اكتشافاته إلى اهتمام واسع النطاق بهذه الطبقات الأحفورية بين العلماء، مثل إدوارد درينكر كوب من أكاديمية العلوم الطبيعية . رافق كوندون في رحلة إلى المنطقة عام 1871، وكان من بينهم عالم الحفريات أوثنييل سي. مارش من جامعة ييل . [ 2 ] أدى عمل كوندون إلى تعيينه عام 1872 كأول جيولوجي لولاية أوريغون، وإلى شهرته العالمية بفضل طبقات الأحافير. أُرسلت عينات من هذه الطبقات إلى مؤسسة سميثسونيان ومتاحف أخرى حول العالم، وبحلول عام 1900، نُشر أكثر من 100 مقال وكتاب عن طبقات جون داي الأحفورية. خلال النصف الأول من القرن العشرين  ، واصل علماء مثل جون سي. ميريام ، ورالف تشاني ، وفرانك إتش. نولتون ، وألونزو دبليو. هانكوك العمل في طبقات الأحافير، بما في ذلك تلك التي اكتُشفت بالقرب من كلارنو حوالي عام 1890. [ 20 ]

كانت منطقة حوض نهر جون داي النائية والقاحلة، القريبة من مواقع الأحافير، بطيئة في جذب المستوطنين. [ 17 ] يُعتقد أن أول مستوطن في ما أصبح يُعرف بوحدة شيب روك كان فرانك بتلر، الذي بنى كوخًا على طول النهر عام 1877. [ 21 ] في عام 1881، بدأ إيلي كيسي أوفيسر رعي الأغنام في أرضٍ امتلكها في نفس المنطقة تقريبًا. [ 22 ] عاش ابنه فلويد لاحقًا هناك مع عائلته، وكان يرافق كوندون أحيانًا في رحلاته للبحث عن الأحافير. [ 17 ] في عام 1910، اشترى جيمس وإليزابيث كانت 700 فدان (280 هكتارًا) من عائلة أوفيسر. [ 23 ] وحوّلاها إلى مزرعة أغنام، والتي توسعت في النهاية لتصبح مزرعة أغنام وماشية تبلغ مساحتها حوالي 6000 فدان (2400 هكتار) . [ 17 ]  

يقع منزل أبيض من طابقين مع شرفات أمامية وجانبية وممر علوي على أرض بها عشب أخضر وأشجار وطاولة نزهة.
منزل مزرعة كانت في عام 2011

شجع ميريام، عالم الحفريات بجامعة كاليفورنيا الذي قاد بعثات استكشافية إلى المنطقة عامي 1899 و1900، ولاية أوريغون على حماية المنطقة. [ 19 ] [ 24 ] [ حاشية 3 ] في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، بدأت الولاية بشراء أراضٍ لإنشاء حدائق عامة في بيكتشر جورج، وبينتد هيلز، وكلارنو، والتي أصبحت فيما بعد جزءًا من النصب التذكاري الوطني. [ 20 ] في عام 1951، أنشأ متحف أوريغون للعلوم والصناعة معسكر هانكوك، وهو مدرسة ميدانية لطلاب الجيولوجيا وعلم الحفريات والعلوم الأخرى، على أراضٍ عامة محاطة بما سيصبح لاحقًا وحدة كلارنو. [ 20 ] [ 26 ] في عام 1974 ، أذن الكونغرس لهيئة المتنزهات الوطنية بإنشاء النصب التذكاري الوطني، ووقع الرئيس جيرالد فورد على هذا الإذن. [ 3 ] بعد أن أكملت ولاية أوريغون نقل ملكية الأراضي الخاصة بالمتنزهات الحكومية الثلاثة إلى الحكومة الفيدرالية، تم إنشاء النصب التذكاري رسميًا في 8 أكتوبر 1975. [ 3 ]

أُدرج منزل مزرعة كانت والأراضي والمباني الملحقة به في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1984، تحت مسمى منطقة جيمس كانت رانش التاريخية التي تبلغ مساحتها 200 فدان (81 هكتارًا). [ 27 ] بعد افتتاح النصب التذكاري عام 1975، أصبح منزل المزرعة مقرًا للوحدات الثلاث. [ 28 ] في عام 2005، فُتح الطابق السفلي من منزل المزرعة للجمهور، ويضم معروضات عن التاريخ الثقافي للمنطقة. [ 29 ] كما افتُتح مركز توماس كوندون لعلم الأحياء القديمة، وهو متحف ومركز زوار بتكلفة 7.5 مليون دولار أمريكي في وحدة شيب روك، عام 2005. [ 30 ] ومن بين معروضات المركز: أحافير، وجداريات تُصوّر الحياة في الحوض خلال ثماني حقب جيولوجية تتراوح بين 45 مليون و5 ملايين سنة مضت، بالإضافة إلى مناظر لمختبر علم الأحياء القديمة. [ 30 ]    

في مارس 2011، قامت إدارة المتنزهات الوطنية بتركيب كاميرتين ويب في وحدة شيب روك. تبث كلتاهما صورًا متواصلة في الوقت الفعلي؛ إحداهما تُظهر مختبر علم الأحياء القديمة في مركز كوندون، والأخرى تُظهر شيب روك والمعالم القريبة. [ 31 ] في يونيو 2011، اكتمل العمل على مسكن جديد لحارس المتنزه في وحدة بينتد هيلز، مما يجعل الوحدة شبه محايدة للكربون . تولد الألواح الشمسية طاقة كهربائية كافية لتشغيل المنزل بالإضافة إلى سيارة الحارس الكهربائية، المُعارة من الشركة المصنعة لمدة عام. يُعد هذا المشروع جزءًا من الجهود المستمرة لجعل المتنزه بأكمله محايدًا للكربون. [ 32 ]

الجيولوجيا وعلم الأحياء القديمة

تتراص الطبقات في هذا الموقع الأثري فوق بعضها البعض بترتيب زمني. ومن الأقدم إلى الأحدث، فإن الطبقات الرئيسية المسماة هي كالتالي: كلارنو، جون داي، البازلت، ماسكال، وراتلسنيك.
جدول زمني يوضح الطبقات الصخرية الرئيسية ومجموعات الأحافير (التجمعات) في المتنزه، مرتبة حسب ترتيب ترسبها من الأسفل (الأقدم) إلى الأعلى (الأحدث)، كما تظهر في الطبيعة. "Ma" اختصار لـ megaannus ، أي "منذ مليون سنة".

تقع محمية جون داي فوسيل بيدز الوطنية ضمن مقاطعة بلو ماونتينز الجغرافية ، التي نشأت خلال أواخر العصر الجوراسي وأوائل العصر الطباشيري ،  قبل حوالي 118 إلى 93 مليون سنة. [ 33 ] تشكلت منطقة شمال شرق ولاية أوريغون من كتل كبيرة ( تضاريس غريبة ) من صخور العصر البرمي والترياسي والجوارسي، والتي تحركت بفعل القوى التكتونية والتصقت بما كان يُعرف آنذاك بالحافة الغربية لقارة أمريكا الشمالية، بالقرب من حدود ولاية أيداهو. [ 34 ] مع بداية حقبة الحياة الحديثة ، قبل 66 مليون سنة، كانت مقاطعة بلو ماونتينز تشهد ارتفاعًا (أي أنها كانت تُدفع إلى أعلى بفعل القوى التكتونية)، وكان خط ساحل المحيط الهادئ، الذي كان سابقًا بالقرب من ولاية أيداهو ، قد تحرك غربًا. [ 35 ] [ حاشية 4 ] 

أدت ثورات بركانية حدثت قبل حوالي 44 مليون سنة خلال العصر الإيوسيني إلى ترسب الحمم البركانية المصحوبة بتدفقات طينية (لاهار) فوق الصخور الأقدم في الجزء الغربي من المقاطعة. احتوت هذه التدفقات الطينية على شظايا من الصخر الزيتي والحجر الطيني والكونغلوميرات والبريشيا ، وقد  دفنت معها نباتات وحيوانات كانت عالقة في مسارها ؛ وتشكل بقايا هذه التدفقات القديمة التكوينات الصخرية المكشوفة في وحدة كلارنو. [ 38 ] وتحتوي طبقات جوز كلارنو على أحافير لمكسرات وثمار وجذور وأغصان وبذور استوائية وشبه استوائية. [ 39 ] كما يحتوي تكوين كلارنو على عظام وأوراق نخيل يزيد طولها عن 61 سم (24 بوصة) وأشجار أفوكادو ونباتات شبه استوائية أخرى تعود إلى 50 مليون سنة مضت، [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] عندما كان المناخ أكثر دفئًا ورطوبة مما هو عليه في القرن الحادي والعشرين. [ 37 ] شملت الثدييات الكبيرة التي سكنت هذه المنطقة بين 50 و35 مليون سنة مضت حيوانات عاشبة مثل البرونتوتير والأمينودونت ، وحيوانات قارتة مثل الهياينودونت ، بالإضافة إلى الباتريفيلس ومفترسات أخرى. [ 39 ] لا تزال بقايا براكين كلارنو الطبقية المتآكلة ، التي كانت بحجم جبل هود ، مرئية بالقرب من النصب التذكاري، على سبيل المثال بلاك بوت، ووايت بوت، وتلال أخرى بالقرب من ميتشل. [ 43 ]    

بعد أن خمد بركانيات كلارنو، حلت محلها  قبل حوالي 36 مليون سنة ثورات بركانية غربًا، في المنطقة المحيطة بما سيصبح لاحقًا سلسلة جبال كاسكيد. [ 44 ] أطلقت براكين جون داي، كما تُسمى، كميات هائلة من الرماد والغبار، استقر معظمها في حوض جون داي. وكما هو الحال مع تدفقات حطام كلارنو السابقة، ساهم الترسيب السريع للرماد في حفظ بقايا النباتات والحيوانات التي كانت تعيش في المنطقة. ولأن الرماد والحطام الآخر تساقط خلال ظروف مناخية وبركانية متنوعة، وتراكم من ثورات بركانية لاحقة امتدت إلى أوائل العصر الميوسيني (قبل حوالي 20  مليون سنة)، فإن طبقات الرواسب في طبقات الأحافير تختلف في تركيبها الكيميائي ولونها. [ 44 ] تتكون طبقات جون داي الأحدث، التي ترسبت فوق طبقات كلارنو، من عدة مجموعات متميزة من الطبقات. تحتوي الطبقة السفلى على رماد أحمر اللون، مثل ذلك المكشوف في وحدة التلال الملونة. [ 45 ] الطبقة التي تعلوها تتكون أساسًا من طين أخضر فاتح. وفوق هذه الطبقة طبقات ذات لون أصفر باهت. [ 44 ] تشمل الأحافير الموجودة في طبقات جون داي مجموعة واسعة من النباتات وأكثر من 100 نوع من الثدييات، بما في ذلك الكلاب والقطط والأوريدونتات والنمور ذات الأسنان السيفية والخيول والإبل والقوارض. [ 39 ] [ 46 ] تحتوي حوض بلو ووحدة شيب روك على العديد من هذه الأحافير نفسها، بالإضافة إلى السلاحف والأبوسومات والخنازير الكبيرة. [ 47 ] أكثر من 60 نوعًا من النباتات متحجرة في هذه الطبقات، مثل الكوبية والبازلاء والزعرور والتوت ، بالإضافة إلى أشجار الصنوبر والعديد من الأشجار المتساقطة الأوراق . [ 48 ] ​​من بين الأحافير النباتية البارزة الميتاسيكويا (خشب الفجر الأحمر)، وهو جنس كان يُعتقد أنه انقرض في جميع أنحاء العالم حتى تم اكتشافه حيًا في الصين في أوائل القرن العشرين. [ 49 ] 

بعد فترة أخرى من التعرية، غمرت سلسلة من ثورات الحمم البركانية من شقوق عبر شمال شرق ولاية أوريغون، وجنوب شرق ولاية واشنطن، وغرب ولاية أيداهو، جزءًا كبيرًا من مقاطعة بلو ماونتن بالبازلت  السائل. وقد تم تحديد أكثر من 40 تدفقًا منفصلاً ساهمت في تكوين مجموعة بازلت نهر كولومبيا ، والتي انبثقت في منتصف العصر الميوسيني بين 17 و12 مليون سنة مضت ، وكان أكبرها حجمًا، حيث بلغ حجم الحمم البركانية 400 ميل مكعب (1700 كيلومتر مكعب ) . ويُعد بازلت بيكتشر جورج، الذي يقع فوق طبقات جون داي، أبرز هذه التكوينات داخل النصب التذكاري. [ 50 ] 

ساهم تساقط الرماد اللاحق من ثورات بركانية في سلسلة جبال كاسكيد في أواخر العصر الميوسيني في تكوين تكوين ماسكال ، وهو عبارة عن طبقات من الطف البركاني المترسب بفعل الأنهار، والتي تستقر فوق بازلت بيكتشر جورج. [ 51 ] يحتوي تكوين ماسكال على أحافير لحيوانات مثل الخيول، والجمال، ووحيد القرن، والدببة، والظباء ، والغزلان، وابن عرس، والراكون، والقطط، والكلاب، والكسلان. ازدهرت هذه الحيوانات في الغابات المفتوحة والسافانا في الموقع الأثري  قبل ما بين 15 و12 مليون سنة. وتعكس أحافير أشجار البلوط، والجميز، والقيقب، والجنكة، والدردار، المناخ البارد للمنطقة خلال تلك الفترة. [ 39 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

حدث آخر ثوران بركاني كبير في أواخر العصر الميوسيني،  قبل حوالي 7 ملايين سنة. [ 54 ] تقع الطبقة الناتجة، المعروفة باسم تكوين الأفعى الجرسية ، فوق تكوين ماسكال وتحتوي على صخرة بركانية متوهجة . [ 55 ] تحتوي طبقة الأفعى الجرسية على أحافير لحيوانات الماموث ، والجمال، ووحيد القرن، وأسلاف الكلاب، والأسود، والدببة، والخيول، وغيرها من الحيوانات التي كانت ترعى في المراعي في ذلك الوقت. [ 39 ] [ 53 ] [ 55 ] يُعدّ سنّان متحجران عُثر عليهما مؤخرًا في طبقة الأفعى الجرسية بالقرب من دايفيل أقدم سجل معروف لحيوان القندس ، Castor californicus ، في أمريكا الشمالية. [ 56 ] [ 57 ] من المقرر عرض أسنان القندس، التي يبلغ  عمرها حوالي 7 ملايين سنة، في مركز كوندون. [ 56 ]

رجل يرتدي معطف مختبر أبيض ينظر من خلال المجهر إلى صخرة كبيرة تحتوي على أحافير يقوم بتعديلها باستخدام أداة.
تحضير الأحافير في المختبر بمركز كوندون

يحتوي الموقع الأثري على رواسب واسعة من الأحافير المحفوظة جيدًا من فترات زمنية مختلفة تمتد لأكثر من 40  مليون سنة. [ 58 ] [ 59 ] وتُقدّم هذه الأحافير، مجتمعةً، صورةً تفصيليةً غير عادية للنباتات والحيوانات منذ أواخر العصر الإيوسيني. [ 60 ] إضافةً إلى ذلك، ساهم تحليل أحافير جون داي في علم المناخ القديم (دراسة مناخات الأرض في الماضي) ودراسة التطور . [ 60 ] [ حاشية 5 ]

يعثر علماء الحفريات في الموقع الأثري على الصخور الحاملة للأحافير، ويصفون مواقعها، ويجمعونها من أكثر من 700 موقع. [ 61 ] ثم ينقلونها إلى مختبر علم الحفريات في مركز الزوار، حيث تُثبَّت الأحافير، وتُفصل عن الصخور المحيطة بها ، وتُنظَّف. [ 62 ] بعد ذلك، تُفهرس عينات الأحافير، وتُفهرس، وتُخزَّن في خزائن مُكيَّفة، وتُتاح للباحثين. [ 63 ] [ حاشية 6 ] إضافةً إلى تحضير الأحافير، يُنسِّق علماء الحفريات الأبحاث الأساسية للموقع الأثري في علم النباتات القديمة ومجالات علمية أخرى، ويُديرون متحف الأحافير في مركز الزوار. [ 66 ]

مناخ

يتراوح متوسط ​​هطول الأمطار، الذي يحده تأثير ظل المطر الناتج عن سلسلة جبال كاسكيد وجبال أوتشوكو، بين 230 و410 ملم (9 إلى 16 بوصة ) سنويًا. [ 6 ] وفي فصل الشتاء، يهطل معظم الهطول على شكل ثلوج. [ 6 ] 

تُظهر بيانات الطقس لمدينة ميتشل، القريبة من وحدة بينتد هيلز، أن شهري يوليو وأغسطس هما الأكثر دفئًا، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى 11 درجة مئوية (52 درجة فهرنهايت) . [ 67 ] أما شهر يناير فهو الأبرد، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 6 درجات مئوية (42 درجة فهرنهايت) ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى -4 درجات مئوية (24 درجة فهرنهايت) . [ 67 ] سُجّلت أعلى درجة حرارة في ميتشل عام 1972، حيث بلغت 42 درجة مئوية (107 درجة فهرنهايت) ، بينما سُجّلت أدنى درجة حرارة عام 1983، حيث بلغت -33 درجة مئوية (-27 درجة فهرنهايت). [ 67 ] يُعد شهر مايو عمومًا الأكثر رطوبة، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيه 42 ملم (1.65 بوصة) . [ 67 ]             

بيانات المناخ لمدينة ميتشل، أوريغون
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)42 (6)47 (8)54 (12)60 (16)69 (21)77 (25)86 (30)86 (30)77 (25)65 (18)49 (9)42 (6)63 (17)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)24 (-4)27 (-3)31 (-1)34 (1)40 (4)47 (8)52 (11)52 (11)44 (7)36 (2)30 (-1)25 (-4)37 (3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)0.87 (22)0.65 (17)1.00 (25)1.22 (31)1.65 (42)1.13 (29)0.61 (15)0.65 (17)0.67 (17)0.80 (20)1.12 (28)0.99 (25)11.36 (288)
المصدر: قناة الطقس [ 67 ]

علم الأحياء

فلورا

زهرة ذات بتلات حمراء ضيقة ومستطيلة كثيرة
فرشاة الرسم الهندية من أبليجيت

تدعم أكثر من 80 نوعًا من التربة تنوعًا واسعًا من النباتات داخل المَعلم. تنشأ هذه التربة من النشاط الجيولوجي الماضي والحاضر، فضلًا عن الإضافات المستمرة للمواد العضوية من الكائنات الحية على السطح أو بالقرب منه. تتكيف هذه المجتمعات النباتية مع أنواع التربة وظروف السطح المختلفة، وتتراوح من النباتات النهرية قرب النهر إلى نباتات الشجيرات والأعشاب الملحية على المراوح الفيضية، وصولًا إلى نباتات مثل صبار القنفذ في النتوءات الصخرية على ارتفاعات عالية. من العوامل المهمة للعديد من هذه المجتمعات وجود قشرة سوداء خفية حيوية تقاوم التعرية، وتخزن الماء، وتثبت النيتروجين الذي تستخدمه النباتات. تتكون هذه القشرة من الطحالب والأشنات والحزازيات والفطريات والبكتيريا. في المقابل، تفتقر مناطق أخرى من المَعلم إلى النباتات أو تكاد تخلو منها. فالصخور البركانية والحجر الطيني التي تفتقر إلى العناصر الغذائية الأساسية لا تدعم سوى عدد قليل من الكائنات الحية الدقيقة والنباتات. وبالمثل، تميل أسطح الصخور الصلبة والمنحدرات الشديدة التي تجرفها المياه أو الرياح إلى البقاء جرداء. [ 68 ]

تزدهر الأعشاب المحلية في أجزاء كثيرة من المحمية رغم منافسة أنواع أخرى من الأعشاب الغازية ، مثل شيلم رأس ميدوسا ، وكتان دالميشن ، وعشب الشيت ، وغيرها. وتشمل أنواع الأعشاب المتكتلة في المحمية شيلم الحوض البري ، وفيسكيو أيداهو ، وعشب إبرة ثوربر ، وعشب الأرز الهندي ، وذيل السنجاب ، وغيرها. أما الأعشاب المحلية التي تُشكّل طبقة عشبية في أجزاء من المحمية فتشمل عشب ساندبرغ الأزرق وأنواعًا أخرى من عشب المروج . كما يُشكّل عشب قصب الكناري ، عند جزّه، طبقة عشبية على ضفاف الجداول. [ 69 ]

بسبب محدودية حاجتها للماء، لا توجد أشجار مثل الصفصاف والعرعر والصنوبر الأصفر إلا بالقرب من جداول أو ينابيع المَعلم. وتوجد شجيرات السرفسبيري وشجيرات أخرى مثل الماهوجني الجبلي في الأماكن التي تتجمع فيها الرطوبة قرب المنحدرات الصخرية والحواف. وفي أماكن أخرى، تكيف نبات الأرنب ذو الجذور الطويلة للبقاء على قيد الحياة في المناطق الجافة. وتشمل الشجيرات الأخرى ذات الخصائص التكيفية: شجيرة الشحم، وشجيرة الميرمية ، وشجيرة الشادسكيل ، وشجيرة الأفعى ، وشجيرة المر ، وشجيرة الميرمية الأرجوانية . وتزدهر أشجار العرعر الغربي، ذات الأنظمة الجذرية الواسعة، في المناخ الجاف؛ وفي غياب الحرائق الدورية، تميل إلى إزاحة الأعشاب وشجيرة الميرمية، مما يخلق مناظر طبيعية قاحلة نسبيًا. [ 70 ] وتدرس إدارة المتنزهات الوطنية إجراء حرق مُتحكم فيه للحد من انتشار أشجار العرعر، ولخلق مساحات مفتوحة لأعشاب العنقود التي تنبت من جديد من جذورها بعد الحريق. [ 69 ]

تشمل الأزهار البرية، التي تزهر بشكل رئيسي في الربيع وأوائل الصيف، زهرة الوسادة ، ونبات النحل الذهبي ، وزهرة القرد الأرجوانية القزمة ، وزنبق ماريبوسا في وحدة بينتد هيلز. أما في وحدتي كلارنو وشيب روك، فتُشاهد عادةً زهرة مونرو غلوبمالو ، والترمس ، وزهرة فريتيلاري الصفراء ، وصبار القنفذ، وزهرة أبليجيت الهندية . [ 71 ]

الحيوانات

طائر متوسط ​​الحجم ذو ريش بني وأصفر مرقط يندمج مع محيطه، الذي يتكون من تربة ونباتات مرقطة بشكل مماثل
يُعدّ طائر السبد الشائع واحداً من أكثر من 50 نوعاً من الطيور التي شوهدت في النصب التذكاري.

تُعدّ الطيور أكثر الحيوانات مشاهدةً في المحمية. ومن بين أكثر من 50 نوعًا تمّ رصدها، نذكر الصقور ذات الذيل الأحمر ، والباشق الأمريكي ، والبوم القرني الكبير ، والبلشون الليلي الشائع ، ومالك الحزين الأزرق الكبير . تعشش الأوز في المحمية كل صيف، وتمرّ أسراب من طيور الكركي الرملي والبجع فوقها سنويًا خلال رحلات هجرتها. كما يُعدّ السمان الكاليفورني ، والحجل الشوكار ، واليمام الحدادي من الطيور الشائعة أيضًا. ومن بين الطيور الأخرى التي تُشاهد بالقرب من مزرعة كانت ومركز الزوار، نذكر الطيور الطنانة ذات اللون الأحمر ، وطيور فيبي ساي ، والهازجة الصفراء ، وقبرة المروج الغربية ، والحسون الأمريكي . وقد يصادف الزوار على المسارات طيورًا أخرى مثل طيور الكانيون ، والطيور الزرقاء الجبلية ، وطيور القرقف الجبلية ، والعقعق أسود المنقار ، وغيرها. [ 72 ]

تشمل الحيوانات الكبيرة التي ترتاد المتنزه الأيائل والغزلان والأسود الجبلية والظباء الشوكية . وتوجد القنادس وثعالب الماء والمنك والراكون في النهر أو بالقرب منه. ومن بين الثدييات الأخرى في المتنزه ذئاب البراري والخفافيش والغرير . وتفترس الحيوانات المفترسة الحيوانات الأصغر حجمًا مثل الأرانب والفئران الحقلية والجرذان والزبابات الموجودة في المراعي والتلال المغطاة بالشجيرات. وتسكن جرذان الخشب ذات الذيل الكثيف الكهوف والشقوق في التكوينات الصخرية للمحمية. [ 73 ] [ 74 ] أُعيد توطين أغنام بيغورن ، التي انقرضت في هذه المنطقة في أوائل القرن العشرين، في منطقة فوري التابعة لوحدة شيب روك في عام 2010. [ 75 ] وتدعم العديد من الموائل في المحمية مجموعات من الثعابين والسحالي. وتُعد سحالي التمساح الجنوبية وسحالي السياج الغربية شائعة. تشمل الكائنات الأخرى التي تعيش هنا السحالي قصيرة القرون والسحالي ذات البقع الجانبية الشائعة ، بالإضافة إلى السحالي الغربية . وتكثر ثعابين الرباط وثعابين الجوفر وثعابين السباق ذات البطن الأصفر الغربية في السهول الفيضية وقيعان الوديان. أما الأفاعي الجرسية ، فرغم سميتها، إلا أنها خجولة وعادةً ما تهرب قبل رؤيتها. وتحتوي الينابيع والعيون في المتنزه على مجموعات معزولة من الضفادع الغربية ، وضفادع المجرفة الأمريكية ، وضفادع الأشجار في المحيط الهادئ ، والسلمندرات طويلة الأصابع . [ 76 ] 

فراشة بنية وصفراء تحط على زهور برتقالية.
تُعد فراشة الفريتيلاري المرقطة الكبيرة واحدة من 55 نوعًا من الفراشات المسجلة في الحديقة.

أظهر مسحٌ أُجريَ في الموقع الأثري عامي 2003-2004 وجود 55 نوعًا من الفراشات، مثل فراشة الجناح الأسود الشائعة ، وفراشة الكبريت البرتقالية ، وفراشة الفريتيلاري المرقطة الكبيرة ، وفراشة الملك . [ 77 ] أما الحشرات الأخرى الموجودة في الموقع فلم تُحصَ بالكامل. [ 78 ]

يُعدّ نهر جون داي، الذي يمر عبر وحدة شيب روك، أطول روافد نهر كولومبيا غير المسدودة بالسدود، على الرغم من أن سدّين على نهر كولومبيا أسفل مصب نهر جون داي يُعيقان هجرة الأسماك إلى حدٍّ ما. يمرّ سمك السلمون شينوك وسمك السلمون المرقط عبر المحمية في طريقهما من وإلى مواقع التكاثر في أعالي النهر والمحيط الهادئ. تشمل الأنواع التي تُشاهد في وحدة شيب روك أيضًا تلك القادرة على تحمّل درجات حرارة النهر الدافئة صيفًا: سمك المصاص ذو الشفة الجسرية ، وسمك البايك مينو الشمالي ، وسمك الشينر ذو الجانب الأحمر ، وسمك القاروص صغير الفم . من أكتوبر إلى يونيو، عندما تكون المياه أكثر برودة، يكون سمك السلمون المرقط ذو الشريط الأحمر وسمك السكولبين من بين الأنواع التي تنتقل مع التيار عبر المتنزه. قامت إدارة المتنزهات بإزالة أو استبدال تحويلات الري على طول النهر أو روك كريك التي كانت تُعيق حركة الأسماك سابقًا، وهي تعمل على استعادة الغطاء النباتي على ضفاف النهر مثل أشجار الحور الأسود التي تُظلّل المياه في الصيف وتُوفّر موطنًا للحشرات المائية. [ 79 ]

أنشطة

تقع وحدة شيب روك على طول طريق أوريغون رقم 19 جنوب كيمبرلي، أوريغون.
خريطة وحدة شيب روك

الدخول إلى الحديقة ومركز الزوار والمتاحف والمعارض مجاني، [ 80 ] والمسارات والمناظر الخلابة ومواقع النزهات في جميع الوحدات الثلاث مفتوحة خلال ساعات النهار على مدار السنة. [ 81 ] لا تتوفر خدمات الطعام أو الإقامة أو الوقود في الحديقة، والتخييم ممنوع. [ 82 ] تختلف ساعات عمل مزرعة كانت ومتحفها الثقافي باختلاف المواسم. [ 81 ] يفتح مركز توماس كوندون لعلم الأحياء القديمة أبوابه من الخميس إلى الاثنين من الساعة 10 صباحًا حتى 4 مساءً، باستثناء العطلات الرسمية خلال فصل الشتاء من يوم المحاربين القدامى في نوفمبر حتى يوم الرؤساء في فبراير. [ 81 ] تشمل مرافقه متحفًا للأحافير ومسرحًا وقاعة دراسية ومكتبة ودورات مياه ونوافير مياه للشرب. [ 83 ] لا تتوفر خدمة الهاتف المحمول أو الهاتف العمومي في الموقع، ولكن تتوفر خدمة الواي فاي المجانية في مركز الزوار. [ 84 ] تُغلق صنابير المياه في مناطق النزهات خلال الأشهر الباردة. [ 83 ]

تضم وحدة شيب روك ثمانية مسارات يتراوح طولها بين 91 مترًا (300 قدم) عند مطل تكوين ماسكال، و 4.8 كيلومتر (3 أميال ) عند بلو باسين. [ 85 ] وتتقاطع أربعة مسارات، يتراوح طولها بين 2.4 كيلومتر (ربع ميل) و 2.5 كيلومتر (1.5 ميل)، مع أجزاء من وحدة بينتد هيلز. [ 86 ] وفي وحدة كلارنو، تبدأ ثلاثة مسارات منفصلة، ​​طول كل منها ربع ميل، من موقف سيارات على طول طريق أوريغون 218، أسفل واجهة كلارنو باليسيدز. [ 87 ] وتحتوي العديد من المسارات على لوحات تعريفية حول تاريخ المنطقة وجيولوجيتها وأحافيرها، كما أن ثلاثة مسارات - ستوري إن ستون في وحدة شيب روك، وبينتد كوف وليف هيل في وحدة بينتد هيلز - مُهيأة لاستخدام الكراسي المتحركة. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] ويُرجى من الزوار البقاء على المسارات المخصصة وتجنب السير على الصخور المكشوفة والتربة الصلبة لتفادي إتلاف الأحافير والتربة الهشة. [ 88 ]   

تضمنت الفعاليات التي يقودها حراس المتنزه في النصب التذكاري تاريخيًا محاضرات داخلية وخارجية، وعروضًا لفيلم تعريفي مدته 18 دقيقة، ورحلات مشي في بلو باسين، وجولات سير على الأقدام في كانت رانش، وبرامج فلكية في وحدة بينتد هيلز. هذه الفعاليات مجانية، ومعظمها لا يتطلب حجزًا مسبقًا. يمكن الحصول على مواعيد محددة للأنشطة من حراس المتنزه في النصب التذكاري. [ 89 ] [ 90 ] كما توفر إدارة المتنزه برامج للطلاب والمعلمين في النصب التذكاري، بالإضافة إلى مجموعات أدوات الأحافير ومواد أخرى للاستخدام في الفصول الدراسية. [ 91 ]

يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في المناطق المطورة وعلى طول مسارات المشي، ولكن يجب تقييدها بسلسلة أو أي وسيلة أخرى لتقييدها. يُمنع ركوب الخيول في مسارات المشي، أو في مناطق النزهات، أو على الصخور المكشوفة في المناطق غير المطورة من المحمية. [ 92 ] يُحظر الحفر أو إتلاف أو جمع أي من الموارد الطبيعية للمتنزه، بما في ذلك الأحافير. [ 93 ] تُعد سرقة الأحافير مشكلة مستمرة. [ 94 ] يُمنع ركوب الدراجات الجبلية في أراضي المحمية، على الرغم من وجود مسارات مخصصة للدراجات في غابة مالهور الوطنية شرق دايفيل. [ 95 ] يُسمح بالصيد من أراضي المحمية على طول نهر جون داي لأي شخص يحمل رخصة صيد من ولاية أوريغون. يُعد التجديف في نهر جون داي شائعًا في المواسم السياحية، على الرغم من أن المسارات المفضلة تبدأ من أو أسفل مجرى سيرفيس كريك ولا تمر عبر المحمية. [ 95 ] تشمل المخاطر التي يتعرض لها زوار النصب التذكاري درجات حرارة صيفية شديدة الحرارة وطرق شتوية جليدية، ونوعين من الأفاعي الجرسية السامة، ونوعين من العناكب السامة ، والقراد ، والعقارب، ونبات الشوك ، واللبلاب السام . [ 96 ]

تتألف مجموعة من التلال المنخفضة العارية المستديرة من طبقات صخرية متعددة الألوان بدرجات الأحمر والأصفر
طبقات متعددة الألوان في وحدة التلال الملونة

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

ملحوظات

  1. تم اشتقاقها عن طريق طرح أحجام وحدات كلارنو والتلال الملونة من المساحة الإجمالية للمنتزه.
  2. يُنسب إلى مارش الفضل في تسمية طبقات الأحافير باسم جون داي فوسيل بيدز في عام 1875. [ 19 ]
  3. في أوائل القرن العشرين ، بدأ ميريام بوصف علم الأحياء القديمة في المنطقة بشكل منهجي. وفي عشرينيات القرن نفسه، أسس جمعية جون داي، وهي منظمة تضم علماء من المنطقة درسوا خصائص وادي جون داي المختلفة. وقدّم " أول فهم شامل حقيقي للجيولوجيا، ووصف العديد من الأنواع الجديدة المهمة، وجمع قوائم حيوانية موثوقة لأول مرة، ونشر مخطوطات استثنائية عن المنطقة". [ 25 ] 
  4. تظهر صخور العصر الطباشيري، التي تقع أسفل العصر السينوزوي، في وحدة شيب روك بالمنتزه عند غوس روك على طول الطريق السريع 19 ونهر جون داي. غوس روك هي ما تبقى من قاع نهر غوس روك، المكون من حصى مستديرة، والذي كان يتدفق غربًا عبر المنطقة إلى شاطئ محيط قديم بالقرب من ميتشل. غرب ميتشل، خارج حدود المنتزه، كشفت الرواسب البحرية المعروفة باسم تكوين هودسبيث عن أحافير من العصر الطباشيري، بما في ذلك الأمونيتات ، وحراشف الأسماك، وأجزاء من التيروصور الطائر ، والإكثيوصور والموساصورالبحريين. [ 36 ] [ 37 ]
  5. يتفق فرمد وآخرون ،في كتابهم "دليل الرحلة الميدانية لعلم الحفريات في حوض جون داي وسجل الطريق"، مع عالم النباتات القديمة رالف تشاني، الذي كتب أنه لا يوجد مكان في العالم يكشف عن تسلسلات أكثر اكتمالاً لتجمعات سكان اليابسة في العصر الثالث من تكوينات جون داي. ويضيفون إلى ذلك: "لا تقتصر أهمية منطقة جون داي على مجرد وجود أعداد كبيرة من الحفريات المحفوظة جيدًا... فالتسلسلات البركانية الفتاتية في الحوض تمتد مجتمعة على مدى أربعين مليون سنة، وتحفظ أدلة على تغيرات عميقة في مناخ غرب أمريكا الشمالية، بدءًا مما كان على الأرجح أدفأ وأرطب فترة في العصر الثالث، مرورًا بتصحر معظم المناطق الواقعة شرق جبال كاسكيد الحالية." [ 58 ] 
  6. تضم مجموعة علم الأحافير أكثر من 50,000 قطعة محفوظة في مركز كوندون. وهي أكبر مجموعة في العالم من "الأحافير الموثقة طبقيًا من منطقة جون داي". [ 64 ] ويوجد عدد مماثل من العينات من المنطقة في مجموعات أخرى، أكبرها أربع مجموعات موجودة في متحف علم الأحافير بجامعة كاليفورنيا ، ومتحف بيرك بجامعة واشنطن، والمتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي ، ومتحف ييل بيبودي . [ 64 ] ويضم النصب التذكاري مجموعات أصغر من القطع الأثرية المتعلقة بالجيولوجيا وعلم الأحياء والتاريخ، وكل مجموعة من هذه القطع الأثرية تقابلها مجموعات ذات صلة من الوثائق الفنية والمحفوظات والصور وقواعد البيانات. [ 65 ]

مراجع

  1. قسم موارد الأراضي (31 ديسمبر 2016). "قائمة مساحات الأراضي التابعة لدائرة المتنزهات الوطنية (ملخص)" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  2. "مزرعة كانت" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2011 .هذه هي إحداثيات مقر إدارة المنتزه، الموجود في منزل المزرعة.
  3. 1 2 3 مارك 1996 ، الصفحات غير مرقمة، الفصل 3.
  4. "الأسئلة الشائعة" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2008. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2011 .
  5. "مواقع جون داي الأحفورية" . nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ "الطبيعة" . إدارة المتنزهات الوطنية. ٣ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١٥ .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 أطلس أوريغون ودليلها الجغرافي ( الطبعة السابعة). يارموث، مين: ديلورم. 2008. الصفحات 76-77 . ISBN   978-0-89933-347-2.
  8. فهرس الحدائق الوطنية 2009-2011 (ملف PDF) . دائرة الحدائق الوطنية. 2009. ص 74. ISBN  978-0-912627-81-6تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) في 5 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  9. "وحدة كلارنو" . إدارة المتنزهات الوطنية. 25 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  10. "وحدة التلال الملونة" . إدارة المتنزهات الوطنية. 25 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  11. "مسارات شيب روك" . خدمة المتنزهات الوطنية. 21 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  12. 1 2 "نصائح المرور والسفر" . إدارة المتنزهات الوطنية. 25 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  13. 1 2 3 "الأنهار والجداول" . إدارة المتنزهات الوطنية. 23 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2011 .
  14. 1 2 3 4 Beckham & Lentz 2000 ، الصفحات غير مرقمة ، الفصل 1.
  15. "الهنود الأمريكيون" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2006. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2011 .
  16. بيكهام ولينتز 2000 ، الصفحات غير المرقمة، الفصل 2.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 Beckham & Lentz 2000 ، الصفحات غير مرقمة ، الفصل 4.
  18. 1 2 بيكهام ولينتز 2000 ، الصفحات غير مرقمة، الفصل 5.
  19. 1 2 مارك 1996 ، الصفحات غير مرقمة ، الفصل 1.
  20. 1 2 3 بيكهام ولينتز 2000 ، الصفحات غير مرقمة، الفصل 7.
  21. ماك آرثر وماك آرثر 2003 ، ص 131.
  22. "التاريخ والثقافة" . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2011 .
  23. "الأماكن" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2011 .
  24. ماغواير، كايتلين. "النصب التذكاري الوطني لأحافير جون داي، أوريغون" . متحف علم الأحياء القديمة بجامعة كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 .
  25. ^ ديروي وآخرون. 2008 ، ص 18-19.
  26. "محطة هانكوك الميدانية" . متحف أوريغون للعلوم والصناعة. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2012.
  27. توثمان، ستيفاني (1983). "استمارة تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية: منطقة كانت، جيمس، رانش التاريخية" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 .
  28. ميلستين، مايكل (21 فبراير 2001). "موطن مناسب للأحافير" . صحيفة أوريغونيان ( طبعة صن رايز). ص. B01. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2015 - عبر نيوزبانك.  
  29. «تقرير حالة المتنزهات الوطنية لنصب جون داي فوسيل بيدز التذكاري الوطني: تجربة الزوار» . نصب جون داي فوسيل بيدز التذكاري الوطني: إدارة المتنزهات الوطنية. 3 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 .
  30. هيل ، ريتشارد ل. (10 أغسطس/آب 2005). "مختبر حيّ لماضٍ أحفوري" . صحيفة أوريغونيان ( طبعة صن رايز). بورتلاند. ص. C07. مؤرشف من الأصل في 31 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر/أيلول 2015 - عبر نيوزبانك.  
  31. "موقع جون داي للأحافير يُدشّن كاميرتين جديدتين للبث المباشر" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية. 11 مارس 2011. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2011 .
  32. "مواقع الأحافير خالية الآن من الوقود الأحفوري" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية. 7 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2011 .
  33. Bishop 2003 ، ص 65.
  34. أور وأور 1999 ، ص 21.
  35. أور وأور 1999 ، ص 29.
  36. Bishop 2003 ، ص 67-71.
  37. 1 2 بيشوب وألين 1996 ، ص. 192.
  38. أور وأور 1999 ، ص 30، 46.
  39. 1 2 3 4 5 "ملاحظات ميدانية في الجيولوجيا" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  40. Alt & Hyndman 1978 ، ص 230.
  41. Kiver & Harris 1999 ، ص 346.
  42. ^ بيشوب وألين 1996 ، ص. 194.
  43. Bishop 2003 ، ص 86-92.
  44. 1 2 3 Orr & Orr 1999 ، ص 30-31.
  45. أور وأور 1999 ، ص 30-31، 46.
  46. ^ بيشوب وألين 1996 ، ص. 87.
  47. ^ بيشوب وألين 1996 ، ص. 197.
  48. ^ بيشوب وألين 1996 ، ص. 200.
  49. أور وأور 1999 ، ص 46.
  50. أور وأور 1999 ، ص 32.
  51. 1 2 أور وأور 1999 ، ص 33.
  52. Kiver & Harris 1999 ، ص 349.
  53. 1 2 بيشوب وألين 1996 ، ص. 193.
  54. "مجموعة الأفاعي الجرسية" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2007. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2011 .
  55. 1 2 أور وأور 1999 ، ص 34.
  56. 1 2 "اكتشاف أقدم قندس في أمريكا الشمالية" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2011. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2011 .
  57. سامويلز، جوش إكس؛ زانكانيلا، جون (سبتمبر 2011). "ظهور مبكر لجنس الكاستور (Castoridae) في العصر الهيمفيلي من تكوين راتلسنيك في ولاية أوريغون". مجلة علم الأحياء القديمة . 85 (5). الجمعية الأحفورية: 930-935 . doi : 10.1666/11-016.1 . ISSN 0022-3360 . S2CID 128866799 .  
  58. 1 2 فريمد، بيستلاند وريتالاك 1997 ، ص 11-13.
  59. ريتالاك، غريغوري ج. (1 يونيو 2003). <0296:wotenb>2.0.co;2 "غابات نباتات طبقات الجوز الإيوسينية، تكوين كلارنو، أوريغون، الولايات المتحدة الأمريكية" . بالايوس . 18 (3): 296-297 . رمز Bibcode : 2003Palai..18..296R . doi : 10.1669/0883-1351(2003)018 < 0296:wotenb > 2.0.co ; 2 . ISSN 0883-1351 . 
  60. 12Retallack, Gregory J.; Bestland, Erick A.; Fremd, Theodore J. (May 1996). "Reconstructions of Eocene and Oligocene Plants and Animals of Central Oregon"(PDF). Oregon Geology. 58 (3). Oregon Department of Geology and Mineral Industries: 51. ISSN 0164-3304. Archived(PDF) from the original on May 21, 2015. Retrieved November 6, 2016.
  61. "John Day Fossil Beds Paleontology". National Park Service. 2006. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved July 31, 2011.
  62. "Fossil Laboratory". National Park Service. 2006. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved July 31, 2011.
  63. "Collections". National Park Service. 2006. Archived from the original on October 26, 2011. Retrieved July 31, 2011.
  64. 12DeRooy et al. 2008, p. 25.
  65. DeRooy et al. 2008, pp. 35–36, 55–72.
  66. "Fossils". National Park Service. 2006. Archived from the original on October 26, 2011. Retrieved July 31, 2011.
  67. 12345"Monthly Averages for Mitchell, Oregon". The Weather Channel Interactive. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved July 7, 2011.
  68. "Soils". National Park Service. 2006. Archived from the original on November 9, 2011. Retrieved August 10, 2011.
  69. 12"Grasses". National Park Service. 2006. Archived from the original on November 9, 2011. Retrieved August 10, 2011.
  70. "Trees and Shrubs". National Park Service. 2006. Archived from the original on October 26, 2011. Retrieved August 10, 2011.
  71. "Wildflowers". National Park Service. 2008. Archived from the original on November 9, 2011. Retrieved August 10, 2011.
  72. "الطيور" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2006. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2011 .
  73. "الحيوانات" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2006. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2011 .
  74. "الثدييات" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2006. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2011 .
  75. «إعادة توطين 10 من خراف كاليفورنيا الكبيرة في النصب التذكاري الوطني لأحافير جون داي» (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية. 3 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2011 .
  76. "البرمائيات" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2006. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2011 .
  77. أندرسون، سو. "دراسة استقصائية لفراشات النصب التذكاري الوطني لأحافير جون داي" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. الصفحات 3-5 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2011 . 
  78. "الحشرات، العناكب، حريش الأرجل، ألف رجل" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2011 .
  79. "الأسماك" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2006. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2011 .
  80. "الرسوم والحجوزات" . إدارة المتنزهات الوطنية. 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  81. 1 2 3 "ساعات العمل والمواسم" . إدارة المتنزهات الوطنية. 2011. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2013 .
  82. "مواقع التخييم" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  83. 1 2 "إمكانية الوصول" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2011 .
  84. "الخدمة الأساسية" . إدارة المتنزهات الوطنية. 2015. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
  85. 1 2 "مسارات شيب روك" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2007. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .
  86. 1 2 "مسارات في التلال الملونة" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2006. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  87. 1 2 "مسارات كلارنو" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2011 .
  88. "لوائح المتنزهات" . دائرة المتنزهات الوطنية. 2007. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2011 .
  89. "الأنشطة الداخلية" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2006. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  90. "الأنشطة المصحوبة بمرشدين من قبل حراس المتنزهات" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  91. "للمعلمين" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2011 .
  92. "الحيوانات الأليفة" . خدمة المتنزهات الوطنية. 2006. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2011 .
  93. "لوائح المتنزهات" . دائرة المتنزهات الوطنية. 2007. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  94. رامساير، كيت (19 ديسمبر/كانون الأول 2007). "كنز مسروق: السرقة مشكلة في نصب أوريغون التذكاري" . صحيفة ذا بيند بوليتين . أعيد نشرها بواسطة صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر. مؤرشفة من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليها في 11 أغسطس/آب 2011 .
  95. 1 2 "الأنشطة الخارجية" . دائرة المتنزهات الوطنية. 2006. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  96. "سلامتك" . إدارة المتنزهات الوطنية. 2006. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .

مصادر

  • آلت، ديفيد د.؛ هايندمان، دونالد و. (1978). جيولوجيا الطرق في ولاية أوريغون (  الطبعة التاسعة عشرة). ميسولا، مونتانا: دار ماونتن للنشر. ISBN 0-87842-063-0. OCLC 3516367 . 
  • كيفر، يوجين ب.؛ هاريس، ديفيد ف. (1999). جيولوجيا المتنزهات الأمريكية . نيويورك، نيويورك: جون وايلي وأولاده. ISBN 978-0-471-33218-3. OCLC 39922059 . 
  • بيكهام، ستيفن داو؛ لينتز، فلورنس ك. (2000). النصب التذكاري الوطني لأحافير جون داي: الصخور والأماكن الوعرة: دراسة للموارد التاريخية . سياتل، واشنطن: دائرة المتنزهات الوطنية. OCLC 47958562. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2011 . 
  • بيشوب، إيلين موريس (2003). بحثًا عن أوريغون القديمة: تاريخ جيولوجي وطبيعي . بورتلاند، أوريغون: دار نشر تيمبر. ISBN 978-0-88192-789-4. OCLC 51614008 . 
  • بيشوب، إيلين موريس؛ ألين، جون إليوت (1996). استكشاف جيولوجيا أوريغون . سياتل، واشنطن: ذا ماونتينيرز. ISBN 0-89886-485-2. OCLC 47008924 . 
  • ديروي، كارولا؛ ماكدونالد، جريج؛ فلوراي، ستيف؛ ماير، هربرت؛ فرمد، تيد؛ نيكلسون، ديان ل.؛ شيلتون، سالي (2008). "خطة إدارة متحف النصب التذكاري الوطني لأحافير جون داي" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2011 .
  • فرمد، ثيودور؛ بيستلاند، إريك أ.؛ ريتالاك، غريغوري ج. (1997). علم الحفريات في حوض جون داي: دليل الرحلة الميدانية وسجل الطريق . سياتل: جمعية التفسير الشمالية الغربية. ISBN 0-914019-40-6.
  • مارك، ستيفن ر. (1996). يطفو في مجرى الزمن: تاريخ إداري لنصب جون داي فوسيل بيدز التذكاري الوطني . دائرة المتنزهات الوطنية. OCLC 439789407. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 . 
  • ماك آرثر، لويس أ.؛ ماك آرثر، لويس ل. (2003) [1928]. أسماء المواقع الجغرافية في ولاية أوريغون (  الطبعة السابعة). بورتلاند: مطبعة جمعية أوريغون التاريخية. ISBN 0-87595-277-1. OCLC 636774573 . 
  • أور، إليزابيث ل.؛ أور، ويليام ن. (1999). جيولوجيا أوريغون (  الطبعة الخامسة). دوبوك، أيوا: شركة كيندال/هانت للنشر. ISBN 0-7872-6608-6. OCLC 42944922 . 

للمزيد من القراءة