جوناس برونك

كان جوناس برونك (أو جوناس جونسون برونك ، أو جوناس جوناسون برونك ، أو جوناس جوناسن برونك ) (حوالي 1600 - 1643) مستوطنًا في المستعمرة الهولندية لنيو نذرلاند ، والذي سُمي نهر برونكس باسمه ، وبالتالي سُميت مقاطعة برونكس وحي برونكس في مدينة نيويورك .

تُفسّر نظرياتٌ مختلفة أصل برونك. ^{[ 1 ]} وقد تبنّى المؤرخ الرسمي لبرونكس، لويد ألتان ، نظرية أن برونك جاء من السويد . ^{[ 2 ]} وحذت حذوه الجمعية التاريخية لمقاطعة برونكس ^{[ 3 ]} ومنشورات أخرى. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تشير العديد من المصادر المنشورة في أوائل القرن العشرين إلى أن برونك سويدي الأصل، ^{[ 6 ] [ 7 ]} وهي فكرة تبناها إيه جيه إف فان لاير، ^{[ 8 ]} أمين أرشيف مكتبة ولاية نيويورك . ^{[ 9 ]} كما يذكر كتاب "غوثام: تاريخ مدينة نيويورك حتى عام 1898" ، الحائز على جائزة بوليتزر للتاريخ عام 1999 ، بين قوسين أن برونك دنماركي الأصل. ^{[ 10 ]} ويصور منشور صدر عام 1908 برونك على أنه من طائفة المينونايت الذين فروا من هولندا إلى السويد بسبب الاضطهاد الديني. ^{[ 11 ]} وفي كتيب صدر عام 1977 بمناسبة تأسيس المنطقة، ذكرت نشرة صادرة عن نقابة المحامين في مقاطعة برونكس أنه "من المقبول على نطاق واسع أن برونك جاء من السويد، ولكن هناك أيضًا ادعاءات من جزر فريزيا على ساحل بحر الشمال ومن بلدة صغيرة في ألمانيا". ^{[ 12 ]}

في عام ١٩٨١، أصدرت دار نشر مانكس-سفينسكا كتيبًا من ١٩ صفحة بعنوان " مؤسس برونكس" ، وهو الآن غير متوفر في الأسواق ، من تأليف جي في سي يونغ الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، وذلك بعد أن أجرى بحثًا في هولندا والسويد ونيويورك . وذكر يونغ أنه فحص مراجع أساسية: شهادة خطوبة برونك المؤرخة في ١٨ يونيو ١٦٣٨، ووثيقة ضمان برونك المؤرخة في ٣٠ أبريل ١٦٣٩. وتعتمد النظريات المتعلقة بأصل برونك السويدي بشكل أساسي على تفسيرات يونغ لثلاث كلمات رئيسية وردت في هذه الوثائق المكتوبة باللغة الهولندية، وعلى أن بيتر برونك، قريب جوناس برونك، وُلد عام ١٦١٦ في يونشوبينغ، السويد. بالتعاون مع جون ديفيدسون من تورشافن في جزر فارو وإيفا بريلا من متحف أورتنامساركيف في أوبسالا ، السويد، نُسخت النصوص الأرشيفية من خطها التقليدي. يذكر يونغ أن اسم برونك الأوسط، جونسون، يعني أن اسم والده الأول كان جوناس (باستثناء القس مورتن برونك من جزر فارو)، ويضيف أن الكلمات التي تشير إلى مسقط رأس برونك، والمكتوبة "كونستاي" و"سمولاتش"، تدل على أن "كونستاي" هي على الأرجح كومستاد في مقاطعة يونشوبينغ، وأن "سمولاتش" هي تحريف لاسم سمولاند ، المقاطعة التي تقع فيها يونشوبينغ. ويخلص يونغ إلى أن جوناس برونك وُلد حوالي عام 1600 في كومستاد، سمولاند، وهي مقاطعة تاريخية في السويد. كانت هذه المزرعة أو القرية الصغيرة مأهولة في ذلك الوقت بجون نيلسون وزوجته ماريت برونك، واللذان يُحتمل أن يكونا والدي جوناس برونك أو من أقاربه. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} وتشير صحيفة نيويورك تايمز إلى أن سافسيو هي مقر بلدية سافسيو في مقاطعة يونشوبينغ، السويد، ^{[ 17 ]} والتي كانت كومستاد جزءًا منها.

في 18 يونيو 1638، وقّع برونك على إعلان زواجه باسم جوناس جوناسون برونك. يشير هذا الاسم إلى أن اسم والده كان جوناس، مما يدعم نظرية أصله السويدي. تزوج هو وزوجته الهولندية، تيونتجي جوريانز، في الكنيسة الجديدة بأمستردام في 6 يوليو 1638.

كان قرار جوناس برونك بالانتقال من أوروبا مدفوعاً بعدد من العوامل.

خلال أواخر ثلاثينيات القرن السابع عشر، أدت الأحداث في كل من هولندا وأمريكا إلى تغييرات جوهرية في إدارة نيو نذرلاند، وهي منطقة كانت تسيطر عليها شركة الهند الغربية الهولندية بين نهري ديلاوير وكونيتيكت، وشمالاً على طول مصب نهر هدسون. وكان مركز نيو أمستردام التجاري، الواقع على الطرف الجنوبي من جزيرة مانهاتن، محور هذه المنطقة.

بعد الانهيار المذهل لهوس التوليب عام 1637، فكرت حكومة هولندا في انتزاع السيطرة على نيو نذرلاند من شركة الهند الغربية، واستخدام المستعمرة لإعادة توطين الأفراد الذين أفقرتهم مضاربات بصيلات التوليب الفاشلة. كما ساد استياءٌ من فشل شركة الهند الغربية في تطوير نيو نذرلاند بما يتجاوز وظيفتها الأصلية المتمثلة في تسهيل تجارة الفراء. في المقابل، كانت الجيوب الإنجليزية في المنطقة تتوسع بسرعة من حيث المساحة والسكان والجدوى.

لم يتجاوز عدد سكان نيو أمستردام آنذاك أربعمائة نسمة، وهو عدد لم يزد تقريبًا خلال العقد السابق. كانت ممتلكات الشركة في المستعمرة تعاني من الإهمال، وكانت الأوضاع الأمنية والنظامية دون المستوى المطلوب. وأمام احتمال مصادرة الحكومة للممتلكات، عيّنت الشركة ويليم كيفت مديرًا لنيو نذرلاند، مُكلّفًا إياه بمهمة زيادة عدد سكان الإقليم وازدهاره. فور وصوله عام ١٦٣٨، سارع كيفت إلى شراء المزيد من أراضي لينابي في ضواحي مانهاتن، وشجّع الاستيطان الخاص من قِبل مستوطنين طموحين من خلفيات متنوعة. كما خفّف من القيود المفروضة على ميثاق الحريات والإعفاءات السابق ، بحيث لم يعد المستوطنون مُثقلين بمسؤوليات مُفرطة تجاه شركة الهند الغربية النسائية. في السابق، كانت معظم العقارات والأنشطة التجارية في نيو نذرلاند تحت سيطرتها المباشرة.

لم تغب هذه التقلبات عن برونك. فقد كان من أوائل من أدركوا الفرص الواعدة، وعبر المحيط الأطلسي مع مهاجرين آخرين من أوروبا ليستقروا في المناطق النائية لنيو أمستردام. ^{[ 10 ] [ 18 ]} وقد تأسست فريسينديل وكولين دونك في نفس الفترة تقريبًا.

في ربيع عام ١٦٣٩، غادر جوناس برونك ومجموعة من المهاجرين الآخرين، بمن فيهم صديقه المقرب الدنماركي يوشيم بيترسن كويتر ، ميناء هورن الهولندي في بحر زاوديرزي . وإلى جانب الركاب والطاقم، كانت سفينتهم "دي براندت فان تروين" ( نار طروادة ) محملة بالعديد من الماشية. وفي ١٦ يونيو، شوهدت السفينة في ميناء نيو أمستردام .

أبحر برونك وكويتر في نهر إيست ريفر إلى أرض تقع ضمن أراضي قبيلتي سيوانوي وويكويسجيك من شعب وابينجر ، اللتين سكنتاها إبان الاستعمار. ويُقال إن برونك كتب عن موطنه الجديد: "لا شك أن يد الخالق الخفية قد أرشدتني إلى هذه البلاد الجميلة، أرضٌ تغطيها غابات بكر وتزخر بفرص لا حصر لها. إنها جنة حقيقية، ولا تحتاج إلا إلى يد الإنسان الدؤوبة لتجعلها أجمل وأروع منطقة في العالم أجمع." ^{[ 11 ]} اختار كويتر أرضًا على الضفة الغربية لجزيرة مانهاتن؛ ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} واستقر برونك على البر الرئيسي. بُني منزل تيونتجي وجوناس برونك على نتوء صخري عند ملتقى نهر هارلم ونهر برونكس كيل ، مقابل جزيرة راندالز ، وشُيّد على هيئة "حصن صغير بجدران حجرية وسقف من القرميد". ^{[ 23 ]} كانت مزرعة برونك تتألف من حوالي 274 هكتارًا (680 فدانًا) ، ^{[ 16 ]} والتي أطلق عليها اسم إيماوس لكونه رجلًا متدينًا. ^{[ 24 ]} ( عمواس ، وفقًا للعهد الجديد ، هو المكان الذي ظهر فيه يسوع أمام اثنين من أتباعه بعد قيامته . ^{[ 25 ]} ) يقع الموقع في موت هافن الحالية ، على بعد حوالي 1000 قدم جنوب شارع بروكنر و500 قدم شرق جسر ويليس أفينيو ، ^{[ 26 ]} على قطعة أرض (عند حوالي 40°48′13″ شمالًا 73°55′33″ غربًا / 40.80361° شمالًا 73.92583° غربًا / 40.80361؛ -73.92583 ( مزرعة جوناس برونك ) ) وهي الآن جزء من ساحة هارلم ريفر متعددة الوسائط ، والتي يمر عبرها خط أوك بوينت .

في 22 أبريل 1642، وُقِّعت معاهدة سلام في منزل برونك بين السلطات الهولندية وزعيمي قبيلة ويكويسجيك، راناكوا وتاكاموك. وقد صُوِّر هذا الحدث في لوحة للفنان الأمريكي جون وارد دانسمور (1856-1945). ^{[ 27 ] [ 28 ]}

في 23 فبراير 1643، شنّ مدير نيو نذرلاند، ويليام كيفت، هجومًا على مخيمات اللاجئين من قبيلتي ويكويسجيك وتابان . ^{[ 29 ]} وكان توسع قبيلتي ماهيكان وموهوك في الشمال (المسلحتين ببنادق تم الحصول عليها من تجارة الفرنسيين والإنجليز) ^{[ 30 ]} قد دفعهم جنوبًا في العام السابق، حيث طلبوا الحماية من الهولنديين. رفض كيفت تقديم المساعدة رغم ضمانات الشركة السابقة للقبائل بتوفيرها. وقعت الهجمات في كومونيباو (في مدينة جيرسي الحالية ) وكورلايرز هوك (مانهاتن السفلى) فيما يُعرف بمذبحة بافونيا . ^{[ 31 ]} أدت المذبحة إلى أعمال انتقامية وهجمات على العديد من المستوطنات الواقعة على أطراف نيو أمستردام ، بما في ذلك بعضها في ما يُعرف الآن ببرونكس، مثل مستوطنة آن هاتشينسون . من غير المعروف ما إذا كانت وفاة برونك مرتبطة بالمناوشات. ^{[ 16 ]}

في يوم السبت الموافق 6 مايو 1643، بعد فترة وجيزة من وفاة جوناس برونك، قامت أرملته، تونتجي جوريانز، برفقة بيتر برونك، بإجراء جرد رسمي لمزرعة برونك التي كانت تُعرف آنذاك باسم إيماوس. تم هذا الإجراء بحضور القس إيفيراردوس بوغاردوس، راعي الكنيسة الهولندية الإصلاحية الأولى في نيو أمستردام، وصديق برونك، يوشيم بيترسن كويتر. ووفقًا للسجلات الرسمية لولاية نيويورك، فقد تم تحديد الأخيرين كوصيين على أرملة برونك. (في يونيو 1643، تزوجت تونتجي مرة أخرى. وبعد ذلك بوقت قصير، غادرت هي وزوجها الجديد، أرنت فان كورلر ، ^{[ 14 ] [ 16 ]} إلى بيفروايك ، وهي مستوطنة تقع على نهر نورث بالقرب من حصن أورانج ).

تُفصّل قائمة الجرد محتويات المزرعة التي بناها برونك وعائلته في البرية خلال فترة تقل عن أربع سنوات بعد وصوله إلى أمريكا. وتضمنت المباني في المزرعة منزلًا حجريًا بسقف من القرميد، وحظيرة، وثكنتين لعمال المزرعة، ومخزنًا للتبغ. وبلغ عدد ماشية برونك 25 رأسًا من أنواع مختلفة، بالإضافة إلى عدد غير مُحصى من الخنازير، التي قيل إنها كانت ترعى في غابة مجاورة.

خلال أوائل أربعينيات القرن السابع عشر، لم يكن من النادر أن يُعرّف معاصرو برونك في نيو أمستردام أنفسهم على الوثائق القانونية بعلاماتٍ بيانية كانت تُعتبر أيضًا رموزًا للأمية. في المقابل، تُقدّم مكتبة جوناس برونك الشخصية دليلًا على إلمامه بأربع لغات، مما يُشير إلى أن تعليمه ربما كان على مستوى الجامعة. كانت مكتبته أرشيفًا مُذهلًا بالنسبة لزمانه ومكانه، وتُعتبر أقدم مكتبة مُوثّقة بالتفصيل في سجلات نيويورك الاستعمارية.

تم إدراج المواد التالية في قائمة جرد مكتبة برونك: نسخة واحدة من الكتاب المقدس، حجم كبير؛ كتاب كالفن المؤسسي، حجم كبير؛ كتاب بولينجيري، شولتيتوس دومينيكاليا (طبي)؛ كتاب مولينيري براكسيس (خطب أخلاقية وعملية)، حجم كبير؛ نسخة واحدة من الكتاب المقدس الألماني، حجم كبير؛ كتاب مرآة البحر (Seespiegel)، حجم كبير؛ نسخة واحدة من مزامير لوثر؛ كتاب سليداني (تاريخ الإصلاح)، حجم كبير؛ سجل تاريخي دنماركي، حجم كبير؛ كتاب القانون الدنماركي، حجم كبير؛ كتاب لوثر الكامل للتعليم المسيحي؛ كتاب مديح المسيح، حجم كبير؛ كتاب بيتري أبياني؛ كتاب دنماركي للأطفال؛ كتاب بعنوان أربعون صورة للموت، من تأليف سيمون غولايرت؛ قصص من الكتاب المقدس؛ تقويم دنماركي؛ مسح (أو نظرة) للملاحة الكبرى؛ مجموعة من ثمانية عشر كتيبًا هولنديًا ودنماركيًا لمؤلفين مختلفين؛ سبعة عشر كتابًا مخطوطًا قديمًا؛ وإحدى عشرة صورة، كبيرة وصغيرة. ^{[ 32 ] [ 33 ]}

مزرعة برونك، وهي قطعة أرض مساحتها 274 هكتارًا (680 فدانًا) ، ^{[ 16 ]} والمعروفة باسم عمواس التوراتية، أرض برونك، ثم برونكسلاند فقط، أو ببساطة برونك - غطت تقريبًا المنطقة المنبثقة من المنطقة المحيطة بشارع ويليس وشارع 132 في برونكس فيما يُعرف اليوم باسم موت هافن . ^{[ 34 ]}

بعد وفاة برونك وتشتت المستوطنين القلائل، انتقلت ملكية الأرض بين أيدي تجار هولنديين متعاقبين حتى عام 1664، حين آلت إلى صموئيل إدسال (الذي كان قد امتلك أيضًا قطعة أرض واسعة على نهر نورث تُعرف باسم الحي الإنجليزي )، والذي احتفظ بها حتى عام 1670. ثم باعها للكابتن ريتشارد موريس والعقيد لويس موريس ، اللذين كانا آنذاك تاجرين من بربادوس . بعد أربع سنوات، حصل العقيد موريس على براءة ملكية لأرض برونك، التي أصبحت فيما بعد عزبة موريسانيا ، حيث مارس لويس الثاني (ابن الكابتن ريتشارد) حق الملكية. ^{[ 35 ]}

على الرغم من أن برونك لم يعش هناك إلا لأربع سنوات فقط، إلا أن المنطقة كانت تُعرف باسم "برونكسلاند" حتى نهاية القرن السابع عشر. وقد بدأ استخدام التهجئة الحالية في عام 1697. ^{[ 36 ]}

كان بيتر برونك يُعرف أيضًا باسم بيتر جوناسون برونك. ونظرًا لتقارب عمرهما وتشابه اسم الأب (وُلد جوناس حوالي عام 1600، وبيتر عام 1616 في يونشوبينغ، السويد)، فقد زُعم أن بيتر كان ابن أخ أو ابن عم جوناس برونك، وليس ابنًا كما كان يُعتقد سابقًا. ^{[ 16 ]} إلا أن هذا يعني في كلتا الحالتين أن جوناس برونك أو والده جوناس كان لهما أخ حي يحمل نفس الاسم، وهو أمر نادر الحدوث في التسمية الإسكندنافية. بل ربما كانا شقيقين، إذ إن فارق العمر الذي يصل إلى 16 عامًا بين الأشقاء ليس مستبعدًا. ومع ذلك، وُصف بأنه "ابن العم الأقل حظًا"، ويُعتقد أنه هاجر إلى بيفروايك في وادي هدسون حوالي عام 1650. ^{[ 37 ]} يُعد منزل بيتر برونك موقعًا تاريخيًا مسجلًا في كوكسكي، نيويورك . ذكر الشاعر الأمريكي ويليام برونك أنه من نسل بيتر برونك. ^{[ 38 ]} ادعى عالم الفيزياء الحيوية الأمريكي (ورئيس جامعة روكفلر) ديتليف برونك أنه من نسل برونك، ولكن لم يُعثر على أي دليل على نسبه إلى سلالة بيتر. ^{[ 39 ]}

• مستوطنات هولندا الجديدة

• بنسون، أدولف ب. ونابوث هيدين، محرران. السويديون في أمريكا، 1638-1938 (جمعية الذكرى المئوية الثالثة السويدية الأمريكية. نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. 1938) ISBN 978-0-8383-0326-9

• ويليام برونك، مؤرشف في 7 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine
• مركز جوناس بروك