منزل كينوود

يُعدّ منزل كينوود (المعروف أيضًا باسم تركة إيفياغ ) منزلًا فخمًا في هامبستيد ، لندن، على الحدود الشمالية لهامبستيد هيث . بُني المنزل الحالي في أواخر القرن السابع عشر، وأُعيد تصميمه في القرن الثامن عشر لصالح ويليام موراي، إيرل مانسفيلد الأول، على يد المهندس المعماري الاسكتلندي روبرت آدم ، وظلّ مقرًا لإقامة إيرلات مانسفيلد حتى القرن العشرين.

اشترى إدوارد غينيس، إيرل إيفياغ الأول، المنزل وجزءًا من أراضيه من إيرل مانسفيلد السادس عام 1925 ، وتبرع به للأمة عام 1927. وأصبحت الملكية بأكملها تحت ملكية مجلس مقاطعة لندن ، وافتُتحت للجمهور بحلول نهاية عشرينيات القرن الماضي. ولا تزال وجهة سياحية محلية شهيرة.

موقع

يقع المنزل على الحافة الشمالية لهامبستيد هيث ، جنوب هامبستيد لين (الطريق B519). [ 1 ] وهو يقع في حي كامدن بلندن ، جنوب حدوده مباشرة مع حي هارينجي بلندن .

تاريخ

التاريخ المبكر

يُعتقد أن المنزل الأصلي في الموقع قد بُني حوالي عام 1616 على يد جون بيل، طابع الملك ، وكان يُعرف باسم منزل كاين وود. [ 1 ] [ 2 ] في عام 1694، استحوذ عليه ويليام بريدجز ، المساح العام للذخائر ، الذي هدم المنزل وأعاد بناءه؛ ولا يزال الهيكل الأصلي من الطوب سليمًا تحت الواجهة التي أُضيفت في القرن الثامن عشر. [ 1 ] أُضيفت الحديقة الشتوية حوالي عام 1700. [ 3 ] باع بريدجز المنزل عام 1704، وتناوب عليه عدة مالكين حتى عام 1754، عندما اشتراه ويليام موراي ، إيرل مانسفيلد المستقبلي ، الذي كان يشغل منصب رئيس القضاة . [ 1 ]

عائلة مانسفيلد

واجهات شمال وجنوب كينوود من تصميم روبرت وجيمس آدم
كانت لوحة اللورد مانسفيلد التي رسمها ديفيد مارتن هي مخطط المكتبة الموجود فوق المدفأة

في عام ١٧٦٤، كلف اللورد مانسفيلد روبرت آدم بإعادة تصميم المنزل. مُنح آدم حرية كاملة في تصميمه كما يشاء. أضاف المكتبة، وهي من أشهر تصاميمه الداخلية، لتحقيق التوازن مع بيت الزجاج، واستيعاب مجموعة كتب اللورد مانسفيلد الواسعة. كما صمم الرواق الأيوني عند المدخل. [ ١ ] [ ٤ ]

ابنتا أخت ويليام موراي ، ديدو بيل وابنة عمها الليدي إليزابيث موراي، في حديقة كينوود. رسم ديفيد مارتن لوحة ديدو إليزابيث بيل والليدي إليزابيث موراي ، حوالي عام ١٧٧٨.

في يونيو 1780، تعرض منزل اللورد مانسفيلد في بلومزبري للنهب والتدمير خلال أعمال شغب غوردون . فرّ الإيرل والكونتيسة، ثم استهدف مثيرو الشغب كينوود لقربها. كتب ابن أخيه، اللورد ستورمونت، إلى الملك جورج الثالث أنه أمر بإرسال سلاح الفرسان الخفيف إلى كينوود. ولإبطاء تقدم مثيري الشغب، قُدِّم لهم جعة مجانية من نُزُل الإسبان ، بمساعدة وكيل اللورد مانسفيلد الذي استخدم نبيذًا من المنزل. ونجحوا في إبطاء تقدم الحشود حتى وصل سلاح الفرسان المسلح لحماية المنزل. [ 5 ]

بعد وفاة الإيرل الأول عام ١٧٩٣، انتقلت ملكية العقار إلى ابن أخيه، ديفيد موراي، لورد ستورمونت. وبموافقة عمه الراحل، كلف بتوسيع العقار، أولًا روبرت ناسمييث، ثم جورج سوندرز. أضاف سوندرز جناحين في الجهة الشمالية، أحدهما ليكون أول غرفة طعام دائمة في كينوود، بالإضافة إلى المكاتب ومباني المطبخ ومصنع الجعة (الذي أصبح الآن مطعمًا) في الجانب. [ ١ ] أُضيف مصنع ألبان في ذلك الوقت لتزويد منزل كينوود بالحليب والجبن. [ ٦ ] نُقل الطريق الرئيسي بين هامبستيد وهايغيت شمالًا بين عامي ١٧٩٣ و١٧٩٦ حتى لا يمر بمحاذاة العقار مباشرةً. [ ٤ ]

في عام 1794، زار الملك جورج الثالث إيرل مانسفيلد الثاني في منزل كينوود، وقالت الملكة شارلوت إن الملك كان مهتماً بالتحسينات المعمارية. [ 7 ]

توفي الإيرل الثاني عام ١٧٩٦، وانتقلت ملكية القصر إلى ابنه، ديفيد ويليام موراي، الإيرل الثالث لمانسفيلد . أجرى ويليام أتكينسون ترميمات هيكلية أساسية للمنزل بين عامي ١٨٠٣ و١٨٣٩، مما ضمن صمود كينوود عبر الزمن. [ ٥ ] بقي العقار في حوزة عائلة مانسفيلد طوال ما تبقى من القرن، [ ١ ] لكن عائلة مانسفيلد فضّلت الإقامة في مقرها الاسكتلندي، قصر سكون .

الواجهة الشمالية لمنزل كينوود

في يوليو 1835، قام الملك ويليام الرابع والملكة أديلايد بزيارة ملكية إلى كينوود. حضر هذه الزيارة 800 من النبلاء والأعيان، الذين انتشروا في أرجاء حديقة كينوود. كتبت ماركيزة سالزبوري: "كان الملك والملكة والعائلة المالكة في غاية السرور: فقد كان الملك يتجول مع اللورد م. بنشاط كبير". [ 8 ]

ورث آلان ديفيد موراي، إيرل مانسفيلد السادس، قصر كينوود من شقيقه عام ١٩٠٦، لكنه سرعان ما قرر بيعه. في البداية، قام بتأجيره، وبعد عامين من المفاوضات، تم تأجيره عام ١٩١٠ للدوق الأكبر المنفي ميخائيل ميخائيلوفيتش من روسيا وزوجته الكونتيسة صوفي من ميرينبيرغ ، التي كانت تربطهما علاقة زواج غير متكافئة . [ ٩ ] في عام ١٩١٤، أقام الزوجان حفل عشاء وحفل راقص حضره أفراد من العائلات المالكة الأوروبية، بمن فيهم الملك جورج الخامس والملكة ماري . [ ١٠ ] أقام الدوق الأكبر في كينوود حتى عام ١٩١٧، ثم انتقلت إليه المليونيرة الأمريكية نانسي ليدز (زوجة الأمير كريستوفر لاحقًا، أمير اليونان والدنمارك )، عام ١٩٢٠. باع اللورد مانسفيلد محتويات القصر عام ١٩٢٢، وأصبح مستقبله غامضًا. [ ١١ ]

التاريخ الحديث

مكتبة منزل كينوود (2022)

اشترى مجلس كينوود للحفاظ على التراث جزءًا من الأرض عام ١٩٢٢، بعد تهديدات ببيعها إلى شركة بناء. أصبحت هذه الأرض تحت سيطرة مجلس مقاطعة لندن عام ١٩٢٤، وافتتحها الملك جورج الخامس للجمهور في العام التالي . [ ١ ] اشترى إدوارد غينيس، إيرل إيفياغ الأول ، وهو رجل أعمال أنجلو-أيرلندي ثري ومحسن من عائلة غينيس ، المنزل والمساحة المتبقية البالغة ٧٤ فدانًا (٣٠ هكتارًا) غير المملوكة للدولة من عائلة مانسفيلد عام ١٩٢٥، وأوصى بها للأمة عند وفاته عام ١٩٢٧؛ وافتُتحت للجمهور في العام التالي. وقد استُعيد بعض الأثاث الذي بيع عام ١٩٢٢ لاحقًا. أما اللوحات فهي من مجموعة إيفياغ. [ ١ ] 

أُغلق منزل كينوود مع بداية الحرب العالمية الثانية . وبعد الحرب، آلت ملكية المنزل إلى مجلس مقاطعة لندن، وأُعيد افتتاحه عام ١٩٥٠. [ ١ ] وخضعت الإضافات التي صممها سوندرز في أواخر القرن الثامن عشر للترميم بين عامي ١٩٥٥ و١٩٥٩. [ ٤ ] ثم انتقلت ملكية المنزل إلى مجلس لندن الكبرى عام ١٩٦٥؛ وبعد حلّ المجلس عام ١٩٨٦، تولت هيئة التراث الإنجليزي مسؤولية العقار. [ ١ ]

أُغلق المنزل لإجراء ترميمات شاملة من عام 2012 حتى أواخر عام 2013، بتمويل جزئي من صندوق التراث الوطني . وشملت هذه الترميمات إصلاح سقف الأردواز من ويستمورلاند، وإعادة عرض لوحات إيفياغ بيزو في الجزء الجنوبي من المنزل، وإعادة تزيين المبنى ليُحاكي تصميم آدم الأصلي بشكل أدق. [ 12 ]

في عام 2019، زار المنزل 134238 شخصًا. [ 13 ]

عقار

المدخل من طريق هامبستيد لين

يوجد طريقان يؤديان إلى المنزل من شارع هامبستيد لين. لكل منهما مدخل مسور مبني من الطوب الأبيض. صُممت الواجهة الشمالية، أو المدخل الرئيسي، للمنزل على يد روبرت آدم، وهي مبنية من الجص مع رواق مركزي. أما الواجهة الجنوبية، فهي مبنية من كتلة جصية واحدة، وقد رُممت إلى تصميمها الأصلي عام ١٩٧٥. إلى الشرق من المنزل يقع جناح الخدمات، المبني من طوب لندن. في الجهة المقابلة، يقع المنزل المبني من الطوب، والمصمم على شكل حوض استحمام بارد. [ ١ ]

تتميز هذه الملكية بتصميم مناظر طبيعية خلابة، حيث تضم حدائق قريبة من المنزل، يُرجح أن يكون همفري ريبتون قد صممها في الأصل ، وتتناقض هذه الحدائق مع بعض الغابات المحيطة بها، ومع طبيعة هامبستيد هيث الخلابة في الجنوب. [ 1 ] كما توجد حديقة أخرى صممتها أرابيلا لينوكس بويد . [ 14 ]

تُصنّف هذه الملكية ضمن الفئة الثانية* في سجل الحدائق والمتنزهات التاريخية . [ 15 ] ويُعدّ ثلثها موقعًا ذا أهمية علمية خاصة ، لا سيما الغابات القديمة . وتُشكّل هذه الغابات موطنًا للعديد من الطيور والحشرات، كما تضمّ أكبر مأوى لخفافيش البيبيستريل في لندن.

توجد منحوتات للفنانين باربرا هيبورث وهنري مور وأوجين دودين في الحدائق القريبة من المنزل.

كانت تُقام حفلات موسيقية، كانت في الأصل كلاسيكية ثم تحولت لاحقًا إلى حفلات موسيقى البوب، على ضفاف البحيرة مساء كل سبت من صيف عام 1951 حتى عام 2006، جاذبةً الكثيرين للتنزه والاستمتاع بالموسيقى والمناظر الطبيعية والألعاب النارية. في فبراير 2007، قررت هيئة التراث الإنجليزي إلغاء هذه الحفلات بسبب القيود المفروضة عليها بعد احتجاجات من بعض السكان المحليين. وفي 19 مارس 2008، أُعلن عن عودة الحفلات إلى موقع جديد في منطقة المراعي ضمن ملكية كينوود، مع تحديد عدد الحفلات بثماني حفلات في الموسم الواحد. [ 16 ]

فن

صورة ذاتية مع دائرتين بريشة رامبرانت ( حوالي 1665 ) [ 17 ]
عازف الجيتار، بريشة فيرمير ، حوالي عام 1672
صورة الكونتيسة هاو بريشة توماس غينزبورو حوالي عام 1764

يضم منزل كينوود عددًا كبيرًا من اللوحات التاريخية وغيرها من الأعمال الفنية، بما في ذلك 63 لوحة لفنانين من العصر القديم . [ 18 ] ومن بين اللوحات البارزة:

ومن بين الرسامين الآخرين

اقتنى إيفياغ معظم الأعمال الفنية في ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر، وهي في الأساس لوحات بورتريه ومناظر طبيعية لفنانين من العصر القديم، بالإضافة إلى أعمال لفنانين هولنديين وفلمنكيين من القرن السابع عشر، وأعمال لفنانين بريطانيين. أما الأعمال الأخرى، فلم تكن جزءًا من وصية إيفياغ، ولكن أُضيفت إلى المجموعة بعد وفاته لارتباطها بمنزل كينوود. [ 19 ]

كما يوجد أيضاً مجموعة من أبازيم الأحذية والمجوهرات واللوحات المصغرة .

في عام 2002، تم نقل مجموعة مختارة من مجموعة سوفولك من صور ستيوارت إلى كينوود من منزل رينجرز في غرينتش . [ 20 ]

في عام ٢٠١٢، انطلق معرضٌ لأعمالٍ من المجموعة الفنية، بعنوان " رامبرانت، فان دايك، غينزبورو: كنوز منزل كينوود، لندن"، في جولةٍ للمتاحف في الولايات المتحدة أثناء خضوع منزل كينوود لأعمال ترميم؛ إذ لم يسبق عرض العديد من هذه الأعمال خارج بريطانيا. افتُتح المعرض في ٦ يونيو ٢٠١٣ في ليتل روك، أركنساس، في مركز أركنساس للفنون . [ ٢١ ] [ ١٩ ]

المراجع الثقافية

كان المنزل موضوع ملصق لمارغريت كالكين جيمس في ثلاثينيات القرن العشرين، والذي شاهده العديد من الركاب في مترو أنفاق لندن .

في عام 1985، ظهرت أراضي المنزل والبحيرة في الحلقة الأخيرة من المسلسل التلفزيوني "الأرامل" . كما ذُكر أن منزل كينوود هو المكان الذي تقدم فيه هاري راولينز لخطبة دوللي راولينز.

تم تصوير مشاهد من الفيلم البريطاني الطويل "العقل والعاطفة" الذي صدر عام 1995 هنا.

تم تصوير أحد مشاهد الفيلم البريطاني الطويل " نوتينغ هيل" الذي صدر عام 1999 هنا.

تدور أحداث مشهد من رواية " Swing Time" للكاتبة زادي سميث، الصادرة عام 2016 ، في أراضي العقار.

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 وينريب وآخرون. 2008 ، ص. 455.
  2. فريق عمل FK (9 أبريل 2014). "تاريخ منزل كينوود وأصدقاء كينوود" . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2014 .
  3. "كينوود هاوس" . صندوق الفنون . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاسترجاع في 1 مايو 2019 .
  4. ١ ٢ ٣ هيئة التراث الإنجليزي . "منزل كينوود (وصية إيفياغ) (١٣٧٩٢٤٢)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مايو ٢٠٢٠ .
  5. 1 2 براينت 1990 ، ص. 64.
  6. «أكثر من 40 ألف جنيه إسترليني مطلوبة لترميم مزرعة ألبان كينوود التي تعود للقرن الثامن عشر» . هام آند هاي . 8 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2012 .
  7. "زيارة جورج الثالث إلى منزل كينوود عام 1794" . برنامج أوراق العصر الجورجي . 8 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
  8. براينت 1990 ، ص 66.
  9. براينت 1990 ، ص 68.
  10. "السجل الاجتماعي". صحيفة ديلي ميل . 12 يونيو 1914. ص 4. 
  11. "تاريخ كينوود" . هيئة التراث الإنجليزي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  12. "تاريخ كينوود" . هيئة التراث الإنجليزي. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2014 .
  13. "رابطة أبرز مناطق الجذب السياحي ALVA" . www.alva.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  14. "مواقع تصوير الأفلام والمسلسلات التلفزيونية الشهيرة التي يمكنك زيارتها في المملكة المتحدة" . مجلة هاوس آند جاردن . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  15. هيئة التراث الإنجليزي ، "كينوود (1000142)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 7 يونيو 2017
  16. أعلنت مؤسسة IMG وهيئة التراث الإنجليزي عن برنامج رائع لحفلات نزهة منزل كينوود . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2008 .
  17. براينت، جوليوس (2003). كينوود، لوحات في تركة إيفياغ . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. ص 70-77 . ISBN  978-0-300-10206-2.
  18. "أفضل 100 لوحة في لندن - منزل كينوود" . مجلة تايم آوت . 31 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  19. ١ ٢ "جولة روائع من منزل كينوود بلندن في الولايات المتحدة، تضم أعمالاً لرامبرانت وغينزبورو" . صحيفة واشنطن بوست . وكالة أسوشيتد برس. ١ يونيو ٢٠١٢.
  20. ^ وينرب وآخرون. 2008 ، ص. 256.
  21. غلينتزر، مولي (8 يونيو 2012). "كنوز بريطانية تغادر موطنها إلى متحف الفنون الجميلة في هيوستن" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .

مصادر

, بن ; هيبرت، كريستوفر ؛ كيي، جون ؛ كيي، جوليا ، محررون. (2008) [1983]. موسوعة لندن (  الطبعة الثالثة). ماكميلان. رقم ISBN 978-1-405-04924-5.

  • براينت، جوليوس (1990). وصية إيفياغ: كينوود . أكسفورد، المملكة المتحدة: صندوق متاحف لندن التاريخية. ISBN 9781850742784.
  • مباني إنجلترا، لندن 4: الشمال . بريدجيت تشيري ونيكولاس بيفسنر . ISBN 0-300-09653-4.
  • كينوود: وصية إيفياغ . جوليوس براينت. (منشورات هيئة التراث الإنجليزي).
  • جورج الثالث . أندرو روبرتس . (2021) ألين لين. رقم ISBN 9780241413340.