كلاوس باربي

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كان نيكلاوس باربي (25 أكتوبر 1913 - 25 سبتمبر 1991) ضابطًا ألمانيًا في قوات الأمن الخاصة (شوتزشتافل ) وجهاز الأمن (سيخرهايتسدينست) الذي عمل في فرنسا الفيشية خلال الحرب العالمية الثانية . عُرف باسم " جزار ليون " لتعذيبه السجناء شخصيًا - وخاصة اليهود وأعضاء المقاومة الفرنسية - بصفته رئيسًا لجهاز الجستابو في ليون .

بعد الحرب، وظّفته أجهزة الاستخبارات الأمريكية لجهوده المناهضة للشيوعية ، وساعدته على الفرار إلى بوليفيا ، حيث قدّم المشورة للنظام الديكتاتوري حول كيفية قمع المعارضة بالتعذيب. وفي عام ١٩٨٣، اعتذرت الولايات المتحدة لفرنسا عن مساعدة فيلق مكافحة التجسس الأمريكي له على الفرار إلى بوليفيا [ ٢ ] هربًا من مذكرة توقيف صادرة بحقه. [ ٣ ]

في عام ١٩٧٢، تم اكتشاف وجوده في بوليفيا. وخلال وجوده هناك، جندته المخابرات الألمانية الغربية . ويُشتبه في أن باربي كان له دور في الانقلاب البوليفي الذي دبره لويس غارسيا ميزا عام ١٩٨٠. وبعد سقوط الديكتاتورية، فقد باربي حماية الحكومة في لاباز .

في عام 1983، أُلقي القبض عليه وسُلّم إلى فرنسا، حيث أُدين بارتكاب جرائم ضد الإنسانية وحُكم عليه بالسجن المؤبد. مع أنه كان قد حُكم عليه بالإعدام غيابياً مرتين سابقاً، في عامي 1947 و1954، إلا أن عقوبة الإعدام أُلغيت في فرنسا عام 1981.

توفي باربي بسبب السرطان عام 1991، عن عمر يناهز 77 عامًا، في زنزانته بسجن ليون.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد نيكلاوس باربي في 25 أكتوبر 1913 في غودسبرغ ، التي تُعد اليوم جزءًا من بون . تعود أصول عائلة باربي إلى ميرزيغ ، في منطقة سار بالقرب من الحدود الفرنسية . في عام 1914، جُنّد والده، الذي يحمل نفس الاسم نيكلاوس، للقتال في الحرب العالمية الأولى . أُصيب في رقبته في فردان وأُسر على يد الفرنسيين، ولم يستعد عافيته أبدًا. حتى عام 1923، عندما بلغ العاشرة من عمره، التحق كلاوس باربي بالمدرسة المحلية التي كان والده يُدرّس فيها. بعد ذلك، التحق بمدرسة داخلية في ترير . في عام 1925، انتقلت عائلة باربي بأكملها إلى ترير. [ 1 ]

في يونيو 1933، توفي شقيق باربي الأصغر، كورت، عن عمر يناهز 18 عامًا، إثر مرض مزمن. وفي وقت لاحق من ذلك العام، توفي والدهما أيضًا. وقد أدى موت والده إلى تعطيل خطط باربي، البالغة من العمر 20 عامًا، لدراسة اللاهوت . [ 4 ] أثناء فترة بطالته، تم تجنيد باربي في خدمة العمل التابعة للرايخ . في 26 سبتمبر 1935، انضم، وهو في الثانية والعشرين من عمره، إلى قوات الأمن الخاصة (SS) برقم 272284، وبدأ العمل في جهاز الأمن (SD)، وهو جهاز الأمن التابع لقوات الأمن الخاصة، والذي كان بمثابة الذراع الاستخباراتي للحزب النازي . في 1 مايو 1937، أصبح العضو رقم 4583085 في الحزب النازي. [ 5 ]

الحرب العالمية الثانية

بعد الغزو والاحتلال الألماني لهولندا، نُقل باربي إلى أمستردام. وكان قد عُيّن مسبقًا في قسم أدولف أيخمان الرابع/ب-4 ، المسؤول عن تحديد هوية الشيوعيين واليهود والماسونيين الهولنديين، واعتقالهم، وترحيلهم . في 11 أكتوبر 1940، ألقى باربي القبض على هيرمانوس فان تونغيرين ، الرئيس الأعلى للشرق الأعظم في هولندا . في مارس 1941، نُقل فان تونغيرين إلى معسكر اعتقال ساكسنهاوزن، حيث توفي بعد أسبوعين في ظروف شديدة البرودة. في 1 أبريل، استدعى باربي ابنة فان تونغيرين، شارلوت، إلى مقر جهاز الأمن (SD) وأخبرها أن والدها توفي بسبب التهاب في كلتا أذنيه، وأنه تم حرق جثمانه. [ 6 ]

في عام ١٩٤٢، أُرسل إلى ديجون ، في المنطقة المحتلة من فرنسا. وفي نوفمبر من العام نفسه، عُيّن، وهو في التاسعة والعشرين من عمره، رئيسًا لجهاز الجستابو المحلي في ليون . اتخذ من فندق تيرمينوس في ليون مقرًا له، حيث كان يُعذّب السجناء البالغين والأطفال بنفسه. [ ٣ ] [ ٧ ] [ ٨ ] واشتهر بلقب "جزار ليون". [ ٩ ]

قالت ابنة أحد قادة المقاومة الفرنسية في ليون إن والدها تعرض للضرب المبرح وتمزق جلده، وغُمر رأسه في دلاء من الأمونيا والماء البارد؛ ولم يستطع الجلوس أو الوقوف، وتوفي بعد ثلاثة أيام متأثرًا بحروق جلده. [ 7 ] وشملت أساليب التعذيب الأخرى تدريب كلاب الراعي الألماني على العض واستخدامها لاغتصاب النساء العاريات. [ 10 ]

تشير التقديرات [ 11 ] إلى أن باربي كان مسؤولاً بشكل مباشر عن ترحيل ما يصل إلى 14,000 يهودي ومقاوم، [ 12 ] [ 13 ] حيث شارك شخصياً في حملات اعتقال واسعة النطاق، مثل حملة شارع سانت كاترين ، التي شهدت اعتقال 84 شخصاً في يوم واحد. وقد اعتقل جان مولان ، وهو عضو بارز في المقاومة الفرنسية وأبرز أسراه. وفي عام 1943، منحه أدولف هتلر وسام الصليب الحديدي (من الدرجة الأولى) تقديراً لحملته ضد المقاومة الفرنسية واعتقاله مولان. [ 14 ]

في أبريل 1944، أمر باربي بترحيل مجموعة من 44 طفلاً يهودياً من دار أيتام في إيزيو إلى أوشفيتز . [ 15 ] ثم انضم مجدداً إلى حزب سيبو -إس دي في ليون أثناء انسحابه إلى برويير ، حيث قاد هجوماً ضد المقاومة في ريهاوبال في سبتمبر 1944. [ 16 ]

فترة ما بعد الحرب

عمل الاستخبارات الأمريكية في أوروبا ما بعد الحرب

في عام 1947، جُنّد باربي كعميلٍ للفرقة 66 التابعة لفيلق مكافحة التجسس بالجيش الأمريكي ، إلى جانب عميل صربي من شرطة بلغراد الخاصة وجهاز الأمن (SD)، راديسلاف غروييتشيتش. [ 17 ] [ 18 ] استخدمت الولايات المتحدة باربي وأعضاء آخرين في الحزب النازي لتعزيز الجهود المناهضة للشيوعية في أوروبا. وبالتحديد، كانوا مهتمين بأساليب الاستجواب البريطانية التي اختبرها باربي بنفسه، بالإضافة إلى هويات ضباط قوات الأمن الخاصة السابقين الذين قد ترغب وكالات الاستخبارات البريطانية في تجنيدهم. لاحقًا، أسكنه في فندق بمدينة ميمينغن ، حيث كان يُبلغ عن أنشطة الاستخبارات الفرنسية في المنطقة الفرنسية من ألمانيا المحتلة، لاشتباههم في اختراق جهاز المخابرات السوفيتية (KGB) وجهاز المخابرات السوفيتية (GPU) للفرنسيين . [ 19 ]

يبدأ تقرير وزارة العدل الأمريكية المقدم إلى مجلس الشيوخ الأمريكي في عام 1983 بالفقرة الموجزة التالية: [ 20 ]

كما أظهر التحقيق في قضية كلاوس باربي، كان ضباط من حكومة الولايات المتحدة مسؤولين بشكل مباشر عن حماية شخص مطلوب من قبل الحكومة الفرنسية بتهم جنائية، وعن تدبير هروبه من العدالة. ونتيجة مباشرة لذلك، لم يُحاكم كلاوس باربي في فرنسا عام 1950، بل قضى 33 عامًا حرًا هاربًا من العدالة.

اكتشف الفرنسيون أن باربي كان في قبضة الولايات المتحدة؛ وبعد أن حكموا عليه بالإعدام غيابياً لارتكابه جرائم حرب ، ناشدوا جون ج. مككلوي ، المفوض السامي الأمريكي لدى ألمانيا، تسليمه لتنفيذ حكم الإعدام، لكن مككلوي رفض. [ 19 ] وبدلاً من ذلك، ساعدته لجنة مكافحة الشيوعية على الفرار إلى بوليفيا بمساعدة " خطوط تهريب " نظمتها أجهزة الاستخبارات الأمريكية، [ 21 ] وكذلك رجال دين كاثوليك كرواتيون، بمن فيهم كرونوسلاف دراغانوفيتش . زعمت لجنة مكافحة الشيوعية أن باربي كان على دراية واسعة بشبكة الجواسيس الألمان التي زرعتها اللجنة في مختلف المنظمات الشيوعية الأوروبية. كانت اللجنة تشك في النفوذ الشيوعي داخل الحكومة الفرنسية، لكن حمايتها لباربي ربما كانت أيضاً لتجنب الإحراج الذي قد ينجم عن تجنيده في المقام الأول. [ 17 ] وقد أشار مؤلفون آخرون إلى أن العنصر المعادي للشيوعية في الفاشية الإيطالية وحماية الفاتيكان سمحت لكلاوس باربي وغيره من النازيين بالفرار إلى بوليفيا. [ 22 ]

في عام 1965، جُنّد باربي من قبل جهاز الاستخبارات الخارجية لألمانيا الغربية ( BND)، تحت الاسم الرمزي "أدلر" ( الذي يعني " النسر " بالألمانية ) ورقم التسجيل V-43118. حُوِّل راتبه الشهري الأولي البالغ 500 مارك ألماني في مايو 1966 إلى حساب في بنك تشارترد بلندن في سان فرانسيسكو . خلال فترة عمله مع جهاز الاستخبارات الخارجية، قدّم باربي ما لا يقل عن 35 تقريرًا إلى مقر الجهاز في بولاخ . [ 23 ]

بوليفيا

هاجر باربي إلى بوليفيا عام 1951، [ 24 ] حيث عاش حياة رغيدة لمدة 30 عامًا في كوتشابامبا ، تحت اسم مستعار هو كلاوس ألتمان. كان من الأسهل عليه وأقل إحراجًا إيجاد عمل هناك مقارنةً بأوروبا؛ إذ تمتع بعلاقات ممتازة مع مسؤولين بوليفيين رفيعي المستوى، بمن فيهم الديكتاتوران البوليفيان هوغو بانزر ولويس غارسيا ميزا . عُرف "ألتمان" بمواقفه القومية الألمانية والمعادية للشيوعية . [ 25 ] أثناء انخراطه في عمليات تجارة الأسلحة في بوليفيا، رُقّي إلى رتبة مقدم في القوات المسلحة البوليفية . [ 26 ]

تعاون باربي مع نظام رينيه باريينتوس ، بما في ذلك تدريب الميليشيات الخاصة التابعة للجنرال، والتي تُعرف باسم "فورمونت"، على أساليب التعذيب المُثلى. وقد ساهمت معرفة باربي بالعمل الاستخباراتي والتعذيب والاستجواب في قمع النظام السياسي للجماعات اليسارية. في عام 1972، في عهد الجنرال بانزر (الذي تعاون معه باربي بشكلٍ أكثر وضوحًا)، ساعد في عمليات اعتقال واستجواب وقتل غير قانونية استهدفت جماعات المعارضة والتقدمية. وقد اعتُقل الصحفيون والناشطون الذين كتبوا أو تحدثوا عن جرائم النظام ضد حقوق الإنسان، ووقع العديد منهم ضحايا لما يُسمى " الاختفاء القسري "، وهي عمليات قتل واختطاف سرية نفذتها الدولة بحق اليساريين. شارك باربي بنشاط في قمع النظام للمعارضين. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

كانت باربي على صلة وثيقة بألفارو دي كاسترو، العضو في جماعة شبه عسكرية نازية جديدة، والذي كان حارسها الشخصي، وشارك الاثنان في أعمال إجرامية وتجارية مشتركة. كان لدي كاسترو علاقات مع أباطرة مخدرات نافذين وتجارة المخدرات غير المشروعة، وقام، بالتعاون مع باربي (تحت اسم ألتمان) وشركة نمساوية، ببيع أسلحة لعصابات المخدرات. عندما أُلقي القبض على دي كاسترو، اعترف في التحقيقات بأنه عمل سابقًا لصالح أباطرة مخدرات في البلاد. وتشير مصادر أخرى إلى أن باربي على الأرجح كانت على صلة بهذه المنظمات أيضًا. [ 31 ]

في البداية، عمل لدى روبرتو سواريز غوميز الذي عرّفه لاحقًا على تجار مخدرات كولومبيين. التقى باربي ببابلو إسكوبار والعديد من الأعضاء البارزين الآخرين في كارتل ميديلين في أواخر سبعينيات القرن الماضي، واتفق معه على تأمين إمدادات الكوكا الخام لإسكوبار ، بدءًا من زراعتها وحتى وصولها إلى مصانع المعالجة في كولومبيا. في المقابل، وافق إسكوبار على تمويل أنشطة باربي المناهضة للشيوعية. [ 32 ]

استمر دي كاسترو في مراسلة باربي حتى بعد اعتقالها. [ 33 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] كما وفرت علاقاتهما معلومات استخباراتية للسلطات الأمريكية في السفارة الأمريكية. وكانت هناك صلات بين مجموعة تُدعى "خطيبات الموت"، والتي ضمت نازيين وفاشيين ألمان، وبعض أنشطة باربي في بوليفيا. كما نفّذت باربي سابقًا صفقة شراء أسلحة ضخمة من الدبابات من النمسا إلى الجيش البوليفي، والتي استُخدمت لاحقًا في انقلاب عسكري. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 31 ]

بحسب تقارير مختلفة، بعد ظهور تشي جيفارا في بوليفيا عام 1966، ازداد الطلب مجدداً على مهارات باربي في مكافحة المقاومة، فعمل في وزارة الداخلية البوليفية برتبة ملازم كمدرب ومستشار لقوات الأمن. [ 34 ] خلال مقابلة أجريت معه لفيلم " عدو عدوي" الوثائقي عام 2007 ، صرّح الصحفي كاي هيرمان لصنّاع الفيلم بأن باربي كان "يتباهى باستمرار بأنه هو من وضع استراتيجية اغتيال تشي جيفارا". [ 35 ]

أفاد أشخاص التقوا بباربي خلال فترة وجوده في بوليفيا بأنه كان مؤمناً راسخاً ومتعصباً بالأيديولوجية النازية ومعادياً للسامية . وذكرت التقارير أن باربي ودي كاسترو تحدثا عن قضايا جوزيف منغيله وأدولف أيخمان وعمليات البحث عنهما ، حيث كان باربي يدعمهما ويرغب في مساعدتهما على البقاء هاربين. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

في عام 1973، خططت مونيكا إرتل ، ابنة هانز إرتل، الداعية النازي ، والمقاتلة الشيوعية التي اغتالت مدير المخابرات البوليفية روبرتو كوينتانيلا ، لاختطاف باربي وتسليمه إلى فرنسا قبل أن تقتلها الشرطة البوليفية. [ 36 ]

مطاردة

بطاقة هوية باربي الخاصة بالشرطة السرية البوليفية، والتي تحمل اسم "كلاوس ألتمان هانسن".

تم التعرف على باربي في بيرو عام 1971 من قبل سيرج وبيات كلارسفيلد ( صائدي النازيين من فرنسا)، اللذين عثرا على وثيقة سرية كشفت عن اسمه المستعار. كان باربي يقيم في ماليكون 200، تشاكلاكايو ( 11°57′26.3″ جنوبًا 76°43′45.2″ غربًا / 11.957306° جنوبًا 76.729222° غربًا / -11.957306; -76.729222 )، وهو عقار مملوك لقائد كتيبة العاصفة في قوات الأمن الخاصة فريدريش شفيند . في 19 يناير 1972، نُشرت هذه المعلومات في صحيفة "لورور" الفرنسية ، إلى جانب صورة لألتمان حصل عليها آل كلارسفيلد من مغترب ألماني مقيم في ليما، بيرو. [ 37 ]

وهناك، قدمت باربي خدمات أمنية للمجلس العسكري بقيادة الجنرال خوان فيلاسكو ألفارادو في أعقاب الانقلاب العسكري الذي وقع في 3 أكتوبر 1968 ، بما في ذلك مراقبة البعثة الدبلوماسية الأمريكية بقيادة جون إيروين في مارس 1969. [ 38 ]

بقيادة بيات كلارسفيلد ، سافر الصحفي الفرنسي لاديسلاس دي هويوس والمصور كريستيان فان ريسويك إلى لاباز في يناير 1972 للعثور على باربي وإجراء مقابلة معه، متنكراً باسمه المستعار كلاوس ألتمان. جرت المقابلة في 3 فبراير 1972 في مبنى وزارة الداخلية، وفي اليوم التالي في السجن، حيث وُضع باربي تحت حماية السلطات البوليفية. [ 39 ]

أخبر باربي دي هويوس أنه لا يجيد الفرنسية، ووافق على تلقي الأسئلة بالألمانية أو الإسبانية. وفي منتصف المقابلة، سأله دي هويوس بالفرنسية عما إذا كان قد زار ليون من قبل، فأجاب باربي سريعًا بالألمانية بالنفي. ثم سلمه دي هويوس صورًا لأعضاء المقاومة الذين عذبهم، وسأله إن كان يتعرف عليهم. فنفى باربي ذلك أيضًا، غير مدرك أن السؤال كان حيلة للحصول على بصماته. وبعد انتهاء المقابلة، وقد بدا على مرافقي باربي البوليفيين الانزعاج، أخذ دي هويوس فيلمه والصور مباشرة إلى السفارة الفرنسية لشحنها في حقيبة دبلوماسية . وعندما بُثت المقابلة لاحقًا على قناة أنتين 2 ، تعرفت سيمون لاغرانج، إحدى أعضاء المقاومة، على باربي، الذي عذبها عام 1944. [ 40 ]

تشير شهادة المتمرد الإيطالي ستيفانو ديلي تشياي أمام اللجنة البرلمانية الإيطالية المعنية بالإرهاب إلى أن باربي شاركت في " انقلاب الكوكايين " عام 1980 الذي شهد وصول نظام لويس غارسيا ميزا ، المدعوم من تاجر المخدرات روبرتو سواريز غوميز ، إلى السلطة في بوليفيا. [ 41 ]

التسليم والمحاكمة والموت

في فبراير 1983، ألقت حكومة هيرنان سيليس زوازو الديمقراطية المنتخبة حديثًا القبض على باربي في لاباز بحجة أنه مدين للحكومة بمبلغ 10,000 دولار أمريكي مقابل بضائع كان من المفترض أن يسلمها ولكنه لم يفعل. وبعد بضعة أيام، سلمته الحكومة إلى فرنسا لمحاكمته. [ 42 ] [ 43 ]

بعد وقت قصير من تسليم باربي، ظهرت أدلة تشير إلى أنها عملت لصالح المخابرات الأمريكية في ألمانيا، وأن عملاء أمريكيين ربما كان لهم دورٌ محوري في هروبها إلى بوليفيا هربًا من الملاحقة القضائية في فرنسا. أوصى آلان رايان ، مدير مكتب التحقيقات الخاصة التابع لوزارة العدل الأمريكية، المدعي العام الأمريكي ويليام فرينش سميث بالتحقيق في الأمر. [ 44 ] [ 45 ] وبعد تحقيق مطول وتقرير شامل نُشر للعموم، خلص رايان إلى أن "ضباطًا من حكومة الولايات المتحدة كانوا مسؤولين بشكل مباشر عن حماية شخص مطلوب من قبل الحكومة الفرنسية بتهم جنائية، وعن ترتيب هروبه من العدالة". [ 46 ]

رأى رايان أن القرار الأولي للحكومة الأمريكية باستخدام باربي خلال عمليات مكافحة التجسس في الحرب الباردة ، رغم استنكاره لجرائم الحرب التي ارتكبها، قد يكون مبرراً لأسباب تتعلق بالأمن القومي. لم يكن هذا الإجراء مختلفاً عما كانت تفعله الدول المنتصرة الأخرى في الحرب العالمية الثانية آنذاك؛ إذ يبدو أنه تم دون علم فيلق مكافحة التجسس الأمريكي (CIC) بفظائع باربي في ليون. لكن بعد أن أصبحت تلك الفظائع معروفة على نطاق واسع، اعتبر رايان أنه من غير المقبول أن يكذب أفراد فيلق مكافحة التجسس على السلطات الأمريكية العليا ويساعدوا باربي على الهروب من أوروبا إلى بوليفيا بدلاً من تنفيذ مذكرة توقيف فرنسية صادرة بحقه. [ 46 ] : ص 203. ونتيجة لتقرير رايان وتوصيته الشخصية، قدمت الحكومة الأمريكية اعتذاراً رسمياً لفرنسا لتمكينها باربي من الإفلات من العدالة الفرنسية لمدة 33 عاماً. [ 47 ]

في عام ١٩٨٤، وُجهت إلى باربي تهمة ارتكاب جرائم بصفته رئيسًا للجيستابو في ليون بين عامي ١٩٤٢ و١٩٤٤، وكان أبرزها عملية اعتقال شارع سانت كاترين . بدأت المحاكمة أمام هيئة المحلفين في ١١ مايو ١٩٨٧ في ليون أمام محكمة رون كور داسيس . [ ٤٨ ] وكان المدعي العام الرئيسي بيير تروش . وكان من بين الشهود في المحاكمة ميشيل توماس ، وهو يهودي بولندي متعدد اللغات ، نجا بأعجوبة من اعتقال باربي في ليون خلال الحرب العالمية الثانية. [ ٤٩ ]

مُوِّلَ الدفاع عن باربي من قِبَل الممول السويسري المؤيد للنازية فرانسوا جينو، وقاده المحامي جاك فيرجيس . حُوكِمَت باربي بتهمة ارتكاب 41 جريمة ضد الإنسانية . [ 50 ] توفي والد وزير العدل الفرنسي روبرت بادينتر في سوبيبور بعد ترحيله من ليون خلال فترة تولي باربي منصبها. [ 51 ]

قدّم باربي اسمه الحقيقي كلاوس ألتمان، وهو الاسم الذي استخدمه أثناء وجوده في بوليفيا. وادّعى أن تسليمه غير قانوني من الناحية الفنية، وطلب إعفاءه من المحاكمة وإعادته إلى زنزانته في سجن سانت بول . وقد قُبل طلبه. أُعيد إلى المحكمة في 26 مايو/أيار 1987 لمواجهة بعض مُدّعيه، الذين لم يُدلِ بأي تصريح بشأن شهادتهم. [ 52 ]

رسم كاريكاتوري لفيرجيس وكلاوس باربي أثناء المحاكمة، من رسم كالفي

كان جاك فيرجيس ، محامي الدفاع عن باربي ، معروفًا بمهاجمته للنظام السياسي الفرنسي، لا سيما في الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية التاريخية . تمثلت استراتيجيته في استغلال المحاكمة للحديث عن جرائم الحرب التي ارتكبتها فرنسا منذ عام 1945. وقد نجح في إقناع النيابة العامة بإسقاط بعض التهم الموجهة ضد باربي استنادًا إلى تشريعات فرنسية كانت تحمي المواطنين الفرنسيين المتهمين بارتكاب الجرائم نفسها في ظل نظام فيشي وفي الجزائر الفرنسية . جادل فيرجيس بأن أفعال باربي لم تكن أسوأ من الأفعال التي يُفترض أنها عادية للمستعمرين في جميع أنحاء العالم، وأن محاكمته كانت بمثابة ملاحقة قضائية انتقائية . وكانت كلمة باربي الأخيرة، التي ألقاها بالفرنسية، كالتالي: "لم أرتكب عملية الاعتقال في إيزيو. لقد حاربت المقاومة، التي أكن لها كل الاحترام، ببسالة، لكن تلك كانت حربًا، وقد انتهت الحرب." [ 53 ]

رفضت المحكمة حجج الدفاع، وفي 4 يوليو/تموز 1987، أُدين باربي وحُكم عليه بالسجن المؤبد. توفي في سجن ليون (بسبب سرطان الدم وسرطان البروستاتا) بعد أربع سنوات، عن عمر يناهز 77 عامًا. [ 54 ] طالبت ابنته برماده، وأعادته إلى النمسا. [ 55 ]

الحياة الشخصية

في أبريل 1939، تمت خطوبة باربي إلى ريجينا مارغريتا ويلمز، ابنة موظف بريد تبلغ من العمر 23 عامًا؛ وأنجبا طفلين، ابن اسمه كلاوس-جورج ألتمان وابنة اسمها أوتي ميسنر. [ 56 ]

في عام ١٩٨٣، صرّحت فرانسواز كروزييه، زوجة ابن كلاوس باربي الفرنسية، في مقابلة صحفية بأن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية اختطفت كلاوس جورج عام ١٩٤٦ للتأكد من أن والده كان يقوم بمهام استخباراتية لصالح الوكالة. التقت كروزييه بكلاوس جورج عندما كانا طالبين في باريس، وتزوجا عام ١٩٦٨، وأنجبا ثلاثة أطفال، وعاشا في أوروبا وبوليفيا مستخدمين لقب "ألتمان". وقالت كروزييه إنها عندما تزوجت، لم تكن تعرف من هو والد زوجها، لكنها استطاعت تخمين أسباب استقرار ألماني في أمريكا الجنوبية بعد الحرب. توفي كلاوس جورج في حادث طيران شراعي عام ١٩٨١. [ ٥٧ ]

في الأفلام

  • يروي الفيلم الوثائقي الأمريكي " فندق تيرمينوس: حياة وأزمنة كلاوس باربي" الذي أُنتج عام 1988 ، من إخراج المخرج الألماني الفرنسي مارسيل أوفولس ، تفاصيل حياة باربي بين الطفولة والمحاكمة قرب نهاية حياته. [ 58 ]
  • في فيلم لوسي أوبراك عام 1997، قام هاينو فيرش بتجسيد شخصية كلاوس باربي . [ 59 ]
  • يروي الفيلم الوثائقي البريطاني الفرنسي " عدو عدوي " ( بالفرنسية : Mon Meilleur Ennemi ) قصة كلاوس باربي، متتبعًا رحلته خلال الحرب العالمية الثانية وفترة اختبائه في بوليفيا بعد الحرب. ويصور الفيلم تورطه في اغتيال تشي جيفارا ، كما يتناول محاكمته في فرنسا بتهمة ارتكاب جرائم حرب في ليون، مثل تعذيب جان مولان . [ 60 ]
  • يؤدي مارك ريسمان دور باربي في فيلم "نداء للتجسس" الذي صدر عام 2019 ، والذي يتناول قصة الجاسوسات الحليفات في الحرب العالمية الثانية. [ 61 ]
  • يجسد ماتياس شفيغوفير شخصية باربي في فيلم " المقاومة" (2020) ، وهو فيلم مقتبس بتصرف عن تجارب الممثل الفرنسي مارسيل مارسو خلال الحرب العالمية الثانية ، عندما ساعد في إنقاذ أطفال يهود من الترحيل إلى ألمانيا النازية كعضو في المقاومة اليهودية . باربي هي الخصم الرئيسي في الفيلم، حيث تعمل المجموعة داخل مدينة ليون . [ 62 ]
  • يؤدي فابيان بايكر دور باربي في المسلسل التلفزيوني الهولندي De Joodse Raad ("المجلس اليهودي") الذي عُرض عام 2024. [ 63 ]
  • يؤدي نيكولاس باجيك دور باربي في الفيلم القصير "رجل الآيس كريم" الذي صدر عام 2024. [ 64 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "كلاوس باربي جزار ليون" . مشروع أبحاث الهولوكوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2015 .
  2. ^ بونيش وويجرفي 2011 .
  3. 1 2 بونيش، جورج؛ ويجريف ، كلاوس (20 يناير 2011). "من النازي إلى المجرم إلى جاسوس ما بعد الحرب: الاستخبارات الألمانية استأجرت كلاوس باربي كعميل" . دير شبيغل .
  4. ↑ "نيكلاوس 'كلاوس' باربي: جزار ليون" . متحف ذكرى الهولوكوست الأمريكي: موسوعة الهولوكوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2021 .
  5. ↑ بيتي، جون (1984). حياة ومسيرة كلاوس باربي: شهادة شاهد عيان . ميثوين. الصفحات 5-7 . ISBN  978-0-413-54170-3.
  6. ↑ كوبر، روبرت (2011). المثلث الأحمر ( طبعة مصورة). لويس ماسونيك. ص 95-97 . ISBN   978-0853183327.
  7. 1 2 فندق تيرمينوس (فيلم سينمائي). 1988.
  8. ↑ "كلاوس باربي: نساء يشهدن على التعذيب على يديه" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 23 مارس 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2023 - عبر قسم أدب الهولوكوست في جامعة ولاية بنسلفانيا.
  9. ^ ديهل ، يورج (2 يوليو 2007). "Ich bin gekommen, um zu töten" . دير شبيغل (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 22 يناير 2011 .
  10. ↑ تشالمرز، بيفرلي (2015). "السلوك الجنسي للنساء اليهوديات والاعتداء الجنسي خلال الحقبة النازية" . المجلة الكندية للجنس البشري . 24 (2): 184-196 . doi : 10.3138/cjhs.242-A10 . S2CID 145155868 – عن طريق مطبعة جامعة تورنتو. 
  11. ↑ "استهداف الفئات الأكثر ضعفاً: كلاوس باربي ودار أيتام إيزيو" . 29 مايو 2019.
  12. ↑ "3 يوليو 1987: مجرم الحرب النازي كلاوس باربي يُحكم عليه بالسجن المؤبد" . بي بي سي في مثل هذا اليوم . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  13. ^ "كلاوس باربي أوجيليفيرت" . دير شبيجل (في المانيا). 4 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 .
  14. ↑ باور، توم (2017). كلاوس باربي: جزار ليون . أوبن رود ميديا. ISBN 9781504043250.
  15. ↑ "ميزون دي إيزيو" . ياد فاشيم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2023 .
  16. ↑ "كلاوس باربي سيئ السمعة: جزار ليون" . تاريخ الحرب على الإنترنت. 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
  17. 1 2 وولف، روبرت (19 سبتمبر 2001). "تحليل ملف مستودع سجلات التحقيق الخاص بكلاوس باربي" . فريق العمل المشترك بين الوكالات . تم الاسترجاع في 1 مايو 2009 .
  18. ↑ «مجموعة تقول إن كندياً متهماً بارتكاب جرائم حرب كان يعمل سابقاً لدى وكالة المخابرات المركزية» . وكالة التلغراف اليهودية . 20 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2022 .
  19. 1 2 كوكبيرن، ألكسندر؛ كلير، جيفري سانت. (1998). التعتيم: وكالة المخابرات المركزية، والمخدرات، والصحافة . ​​فيرسو. ص 167-170 . ISBN  9781859841396تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2013 .
  20. ↑ "تقرير وزارة العدل الأمريكية إلى مجلس الشيوخ" (ملف PDF) .
  21. ↑ تيركل، ستادز (1985). الحرب الجيدة . بالانتين. ISBN 978-0-345-32568-6.
  22. ↑ ثيرو، بول (1995). أعمدة هرقل: جولة كبرى في البحر الأبيض المتوسط . نيويورك: فوسيت كولومباين. ص 207. ISBN  0449910857.
  23. ^ "Vom Nazi-Verbrecher zum BND-Agenten" . دير شبيجل (في المانيا). 19 يناير 2011 . تم الاسترجاع 22 يناير 2011 .
  24. ↑ "كلاوس باربي | زعيم نازي" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2021 .
  25. ^ هامرشميدت، بيتر: “Die Tatsache allein، daß V-43 118 SS-Hauptsturmführer war، schließt nicht aus، ihn als Quelle zu verwenden”. Der Bundesnachrichtendienst والوكيل كلاوس باربي ، Zeitschrift für Geschichtswissenschaft (ZfG)، 59. جاهرجانج، 4/2011. متروبول فيرلاغ. برلين 2011، ص 333-349. (باللغة الألمانية)
  26. ↑ "في مطاردة النازي السري في بوليفيا" . صحيفة الغارديان . لندن. 10 سبتمبر 2008.
  27. 1 2 3 4 "رئيس الجستابو السابق فون ليون: باربي النازية فيربريشر في Drogenhandel verstrickt؟" . بيلد (باللغة الألمانية). 27 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2020 .
  28. 1 2 3 4 وينكلر ، ويلي (10 مارس 2015). "Doku über Klaus Barbie: Zeit für die ganze Geschichte" . زود دويتشه تسايتونج (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 16 يناير 2020 .
  29. 1 2 3 4 ستروثمان ، ديتريش (5 نوفمبر 1982). ""Der Fall Klaus Barbie: Den Diktatoren stets zu Diensten"" . يموت زيت . ISSN 0044-2070 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2020 . 
  30. 1 2 3 "النازية في بوليفيا" . Latinamerika.nu . 5 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2020 .
  31. 1 2 3 4 سميث، ديفيد (23 ديسمبر 2007). "باربي تتباهى بمطاردة تشي"" . صحيفة ذا أوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020 . 
  32. ↑ "التاريخ المذهل لـ "كارنيسيرو النازي" الذي ساعد بابلو إسكوبار في تهريب إمبراطورية المخدرات" . معلومات . 30 سبتمبر 2018.
  33. ↑ «الكشف عن رسائل أرسلتها باربي، مجرمة الحرب النازية، إلى بوليفيا من السجن» . صحيفة سان دييغو تريبيون (بالإسبانية). 5 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2020 .
  34. ^ "مقابلة مع بيتر هامرشميدت زوم موضوع كلاوس باربي" (PDF) . 2011 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2022 .
  35. ↑ "باربي تتباهى بمطاردة تشي"" . صحيفة الغارديان . 23 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2022. "
  36. ↑ ماكفارين، بيتر؛ إغليسياس، فادريك (2013). عميل الشيطان: حياة وأزمنة وجرائم كلاوس باربي النازي . مؤسسة إكس ليبريس. ص 288. ISBN  978-1483636429.
  37. ↑ مورفي، بريندان (1983). جزار ليون: قصة النازي سيئ السمعة كلاوس باربي ( الطبعة الأولى). نيويورك: إمباير بوكس. ص 280. ISBN   0-88015-013-0. OCLC 10173773 . 
  38. ↑ مارك ب. فيلدمان، مجموعة التاريخ الشفوي للشؤون الخارجية، صفحة 59، جمعية الدراسات والتدريب الدبلوماسي، https://adst.org/OH%20TOCs/Feldman.Mark.pdf ، مؤرشف في 6 يونيو 2022 على موقع Wayback Machine
  39. ^ "تلفزيون: Ladislas de Hoyos est mort" . لوفيجارو . 8 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  40. ^ "Dans les coulisses de l'interview qui fit tomber Klaus Barbie" . telerama.fr . تليراما. 9 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  41. ↑ ليتيسيا غريفرز (4 نوفمبر 2012). "جزارة بوليفيا" . مجلة بوليفيان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2016 .
  42. ↑ ليسيوتو، كارميلو؛ ويب، كريس (2016). "كلاوس باربي، جزار ليون" . مشروع أبحاث الهولوكوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2016 .
  43. ↑ ديون جونيور، إي جيه (6 فبراير 1983). "مساعد سابق في الجستابو يُنقل إلى فرنسا" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  44. ↑ رايان، آلان أ. الابن (1984). الجيران الهادئون - محاكمة مجرمي الحرب النازيين في أمريكا . الولايات المتحدة الأمريكية: هاركورت بريس جوفانوفيتش. ISBN 0-15-175823-9.
  45. ↑ مارتن، جون (فبراير 2021). "لا بد من لص". الحرب العالمية الثانية . 35 (5): 38-45 .
  46. 1 2 رايان، آلان أ. (أغسطس 1983). كلاوس باربي وحكومة الولايات المتحدة - تقرير إلى المدعي العام للولايات المتحدة (ملف PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: وزارة العدل، حكومة الولايات المتحدة. ص 1. 
  47. ↑ وكالة يونايتد برس إنترناشونال (UPI) (16 أغسطس 1983). "الولايات المتحدة ترسل اعتذارًا لفرنسا بشأن دمية باربي" . صحيفة بيتسبرغ برس . ص. A12 . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2015 . 
  48. ↑ "محاكمة كلاوس باربي" . صحيفة الغارديان . 28 مايو 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
  49. ↑ روبنز، كريستوفر (19 يناير 2005). "ميشيل توماس" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
  50. ↑ "فال ديسير: الطبيب الذي أخفى فتاة يهودية - والمنتجع الذي يريد النسيان" . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
  51. ↑ بيغبدير، إيف (2006). محاكمة جرائم الحرب والتعذيب: العدالة الفرنسية والمحاكم واللجان الجنائية الدولية (1940-2005) . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. ص 204 وما بعدها. ISBN  9789004153295تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2012 .
  52. ↑ إيتان، إدوين (27 مايو 1987). "ستة شهود يتعرفون على باربي، التي صدر أمر بإعادتها إلى المحكمة" (ملف PDF) . نشرة الأخبار اليومية لوكالة الأنباء اليهودية . 65 (99): 3. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2024 .نيويورك، نيويورك: وكالة التلغراف اليهودية (JTA).
  53. ↑ فينكيلكراوت، آلان (2010). التذكر عبثًا: محاكمة كلاوس باربي وجرائم ضد الإنسانية . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 23. ISBN  978-0231501378.
  54. ↑ ساكسون، فولفغانغ (26 سبتمبر 1991). "كلاوس باربي، 77 عامًا، رئيس جيستابو ليون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2024 .
  55. ^ "تم استيراد Les Cendres de Klaus Barbie إلى Autriche" . لوموند . 1 أكتوبر 1991 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2025 .
  56. ↑ "ابنة مجرم حرب نازي مسجون تزوره" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 5 مارس 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
  57. ↑ «وكالة المخابرات المركزية تختطف ابن كلاوس باربي الصغير» ، يو بي آي ، 31 يوليو 1983
  58. ↑ "فندق تيرمينوس: حياة وأزمنة كلاوس باربي" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  59. ^ "هينو فيرش" . AlloCiné . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2025 .
  60. ↑ كوهلر، روبرت (31 أغسطس 2007). "عدو عدوي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
  61. ↑ كينيدي، ليزا (1 أكتوبر 2020). " مراجعة مسلسل نداء التجسس : دراما الحرب العالمية الثانية التي تركز على النساء تقدم بطلات جديدات في تاريخ التجسس البريطاني" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
  62. ↑ ديبروج، بيتر (9 مارس 2020). " المقاومة : مراجعة فيلم" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
  63. ^ "طاقم الممثلين وطاقم عمل Volledige فان De Joodse Raad" . مقياس الفيلم . تم الاسترجاع 23 فبراير 2025 .
  64. ↑ "الممثل نيكولا باجيك من فيلم The Ice Cream Man يتحدث في كاندلز" . تير هوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2025 .

للمزيد من القراءة