أ. فيليب راندولف
أ. فيليب راندولف | |
|---|---|
راندولف في عام 1963 | |
| وُلِدّ | آسا فيليب راندولف 15 أبريل 1889 كريسنت سيتي، فلوريدا ، الولايات المتحدة |
| مات | 16 مايو 1979 (90 عامًا) مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة |
| زوج | |
| هذه المقالة جزء من سلسلة حول |
| الاشتراكية في الولايات المتحدة |
|---|
كان آسا فيليب راندولف [1] (15 أبريل 1889 - 16 مايو 1979) نقابيًا عماليًا أمريكيًا وناشطًا في مجال الحقوق المدنية. في عام 1925، نظم وقاد جماعة حمالي عربات النوم ، وهي أول نقابة عمالية ناجحة بقيادة أميركيين من أصل أفريقي . في حركة الحقوق المدنية المبكرة وحركة العمال ، كان راندولف صوتًا بارزًا. ساعد تحريضه المستمر بدعم من زملائه من نشطاء حقوق العمال ضد ممارسات العمل العنصرية في دفع الرئيس فرانكلين د. روزفلت إلى إصدار الأمر التنفيذي 8802 في عام 1941، الذي يحظر التمييز في الصناعات الدفاعية خلال الحرب العالمية الثانية. ثم نجحت المجموعة في الحفاظ على الضغط، حتى اقترح الرئيس هاري إس ترومان قانونًا جديدًا للحقوق المدنية وأصدر الأمرين التنفيذيين 9980 و 9981 في عام 1948، لتعزيز التوظيف العادل وسياسات مكافحة التمييز في التوظيف بالحكومة الفيدرالية، وإنهاء الفصل العنصري في القوات المسلحة.
وُلِد راندولف ونشأ في فلوريدا . تلقى تعليمه في معهد كوكمان ، ثم انتقل إلى مدينة نيويورك كجزء من الهجرة الكبرى المبكرة ، تاركًا وراءه الجنوب الذي كان يعاني من التمييز في عصر جيم كرو . هناك أصبح مقتنعًا بأن التغلب على العنصرية يتطلب عملًا جماعيًا وانجذب إلى الاشتراكية وحقوق العمال. ترشح دون جدوى لمنصب في الولاية على بطاقة الاشتراكية في أوائل عشرينيات القرن العشرين، لكنه وجد المزيد من النجاح في التنظيم من أجل حقوق العمال الأمريكيين من أصل أفريقي.
في عام 1963، كان راندولف رئيسًا لمسيرة واشنطن ، التي نظمها بايارد رستين ، والتي ألقى فيها القس مارتن لوثر كينج الابن خطابه " لدي حلم ". ألهم راندولف "ميزانية الحرية"، والتي تسمى أحيانًا "ميزانية راندولف للحرية"، والتي تهدف إلى التعامل مع المشاكل الاقتصادية التي تواجه المجتمع الأسود. وقد نشرها معهد راندولف في يناير 1967 تحت عنوان " ميزانية الحرية لجميع الأميركيين ". [2]
سيرة
الحياة المبكرة والتعليم
وُلِد آسا فيليب راندولف في 15 أبريل 1889 في كريسنت سيتي بولاية فلوريدا ، [3] وهو الابن الثاني لجيمس ويليام راندولف، وهو خياط ووزير [3] في كنيسة أسقفية ميثودية أفريقية ، وإليزابيث روبنسون راندولف، وهي خياطة . في عام 1891، انتقلت العائلة إلى جاكسونفيل بولاية فلوريدا ، والتي كان بها مجتمع أمريكي أفريقي مزدهر وراسخ. [4]
تعلم راندولف من والده أن اللون أقل أهمية من شخصية الشخص وسلوكه. وتعلم من والدته أهمية التعليم والدفاع عن النفس جسديًا ضد أولئك الذين حاولوا إيذاء شخص ما أو أحد أفراد أسرته، إذا لزم الأمر. يتذكر راندولف بوضوح الليلة التي جلست فيها والدته في الغرفة الأمامية من منزلهم وهي تحمل بندقية محملة على حضنها، بينما وضع والده مسدسًا تحت معطفه وذهب لمنع حشد من إعدام رجل في سجن المقاطعة المحلي.
كان آسا وشقيقه جيمس من الطلاب المتفوقين. التحقوا بمعهد كوكمان في شرق جاكسونفيل، المدرسة الثانوية الأكاديمية الوحيدة في فلوريدا للأميركيين من أصل أفريقي. [5] برع آسا في الأدب والدراما والتحدث أمام الجمهور؛ كما لعب دور البطولة في فريق البيسبول بالمدرسة، وغنى منفردًا مع جوقة المدرسة، وكان الأول على دفعة خريجي عام 1907.
بعد التخرج، عمل راندولف في وظائف غريبة وكرس وقته للغناء والتمثيل والقراءة. أقنعته قراءة كتاب The Souls of Black Folk للكاتب WEB Du Bois بأن النضال من أجل المساواة الاجتماعية هو الأهم. وبسبب التمييز الذي مورس ضده في الجنوب، انتقل راندولف إلى مدينة نيويورك في عام 1911، حيث عمل في وظائف غريبة وتلقى دورات في العلوم الاجتماعية في كلية سيتي . [4]
الزواج والعائلة
في عام 1913، خطب راندولف وتزوج من لوسيل كامبل جرين ، وهي أرملة وخريجة جامعة هوارد ورائدة أعمال شاركته نفس التوجهات السياسية الاشتراكية. وقد كسبت ما يكفي من المال لإعالتهما. ولم يكن للزوجين أطفال. [4]
بداية حياته المهنية
بعد فترة وجيزة من زواج راندولف ، ساعد في تنظيم جمعية شكسبير في هارلم . ولعب معهم أدوار هاملت وأوتيلو وروميو ، من بين آخرين. كان راندولف يهدف إلى أن يصبح ممثلاً لكنه استسلم بعد فشله في الفوز بموافقة والديه.

في نيويورك، أصبح راندولف على دراية بالاشتراكية والأيديولوجيات التي تبناها عمال الصناعة في العالم . التقى بطالب القانون بجامعة كولومبيا تشاندلر أوين ، وطور الاثنان توليفة من الاقتصاد الماركسي والأفكار الاجتماعية لليستر فرانك وارد ، والتي جادلت بأن الناس لا يمكن أن يكونوا أحرارًا إلا إذا لم يكونوا خاضعين للحرمان الاقتصادي. [4] في هذه المرحلة، طور راندولف ما أصبح شكله المميز من نشاط الحقوق المدنية، والذي أكد على أهمية العمل الجماعي كوسيلة للسود للحصول على المساواة القانونية والاقتصادية. وتحقيقًا لهذه الغاية، افتتح هو وأوين مكتب توظيف في هارلم لتوفير التدريب المهني للمهاجرين الجنوبيين وتشجيعهم على الانضمام إلى النقابات العمالية. [4]
مثل غيره من أعضاء حركة العمال، أيد راندولف تقييد الهجرة. وعارض اضطرار الأميركيين من أصل أفريقي إلى التنافس مع أشخاص على استعداد للعمل بأجور منخفضة. ولكن على عكس غيره من دعاة تقييد الهجرة، رفض مفاهيم التسلسل الهرمي العنصري التي أصبحت شائعة في عشرينيات القرن العشرين. [6]
في عام 1917، أسس راندولف وأوين مجلة The Messenger [7] بمساعدة الحزب الاشتراكي الأمريكي . كانت مجلة شهرية جذرية شنت حملة ضد الإعدام بدون محاكمة، وعارضت مشاركة الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى، وحثت الأمريكيين من أصل أفريقي على مقاومة التجنيد، والنضال من أجل مجتمع متكامل، والانضمام إلى النقابات الراديكالية. وصفت وزارة العدل مجلة The Messenger بأنها "الأكثر قدرة والأكثر خطورة من بين جميع المنشورات الزنجية". عندما بدأت في نشر أعمال الشعراء والمؤلفين السود، وصفها أحد النقاد بأنها "واحدة من أكثر المجلات تحريرًا ببراعة في تاريخ الصحافة الزنجية". [4]
بعد ذلك بفترة وجيزة، انقسم طاقم تحرير The Messenger بسبب ثلاث قضايا: الخلاف المتزايد بين الأمريكيين من أصل هندي غربي والأمريكيين من أصل أفريقي، ودعم الثورة البلشفية ، ودعم حركة العودة إلى أفريقيا التي قادها ماركوس جارفي . في عام 1919، انضم معظم المتطرفين من أصل هندي غربي إلى الحزب الشيوعي الجديد، بينما دعم اليساريون الأمريكيون من أصل أفريقي - بما في ذلك راندولف - الحزب الاشتراكي في الغالب. أدى الصراع الداخلي إلى نقص الدعم المالي لصحيفة The Messenger ، مما أدى إلى تدهورها. [4]
ترشح راندولف عن الحزب الاشتراكي لمنصب مراقب ولاية نيويورك في عام 1920 ولمنصب وزير خارجية نيويورك في عام 1922 دون جدوى . [7]
منظم نقابي

كانت أول تجربة لراندولف مع تنظيم العمالة في عام 1917، عندما نظم نقابة لمشغلي المصاعد في مدينة نيويورك. [7] في عام 1919 أصبح رئيسًا للأخوة الوطنية لعمال أمريكا ، [8] وهي نقابة تم تنظيمها بين عمال أحواض بناء السفن والموانئ من أصل أفريقي في منطقة تايدووتر في فرجينيا . [9] تم حل النقابة في عام 1921 تحت ضغط من الاتحاد الأمريكي للعمل .
كان أعظم نجاح حققه راندولف مع جماعة حمالي عربات النوم (BSCP) ، التي انتخبته رئيسًا في عام 1925. [7] كان هذا أول جهد جاد لتشكيل مؤسسة عمالية لموظفي شركة بولمان ، وهي شركة توظيف رئيسية للأمريكيين من أصل أفريقي. توسعت السكك الحديدية بشكل كبير في أوائل القرن العشرين، وكانت الوظائف توفر فرص عمل جيدة نسبيًا في وقت من التمييز العنصري الواسع النطاق. ولكن لأن الحمالين لم يكونوا نقابيين، كانت ظروف عمل معظمهم سيئة وكانوا يتقاضون أجورًا منخفضة. [4] [10]
تحت إشراف راندولف، قامت BSCP بتسجيل 51 بالمائة من الحمالين في غضون عام، وهو ما رد عليه بولمان بالعنف والطرد. في عام 1928، بعد فشله في الفوز بالوساطة بموجب قانون عمل السكك الحديدية واتسون باركر ، خطط راندولف لإضراب. تم تأجيل هذا بعد انتشار الشائعات بأن بولمان لديه 5000 عامل بديل جاهز ليحل محل أعضاء BSCP. نتيجة لعدم فعاليته الملحوظة، انخفضت العضوية في النقابة؛ [4] بحلول عام 1933 كان لديه 658 عضوًا فقط وانقطعت خدمة الكهرباء والهاتف في المقر الرئيسي بسبب عدم سداد الفواتير. [11]
تغيرت أحوال BSCP مع انتخاب الرئيس فرانكلين د . روزفلت عام 1932. ومع التعديلات التي أدخلت على قانون عمل السكك الحديدية عام 1934، مُنح الحمالون حقوقًا بموجب القانون الفيدرالي. وقفزت العضوية في الإخوانية إلى أكثر من 7000. وبعد سنوات من النضال المرير، بدأت شركة بولمان في التفاوض مع الإخوانية في عام 1935، ووافقت على عقد معها في عام 1937. وحصل الموظفون على 2000000 دولار في زيادات في الأجور، وأسبوع عمل أقصر، وأجر إضافي. [12] حافظ راندولف على انتماء الإخوانية إلى الاتحاد الأمريكي للعمل من خلال اندماج AFL-CIO عام 1955. [13]
زعيم الحقوق المدنية
_-_NARA_-_542056.jpg/440px-Civil_Rights_March_on_Washington,_D.C._(Leaders_of_the_march)_-_NARA_-_542056.jpg)
من خلال نجاحه مع BSCP، برز راندولف كواحد من أبرز المتحدثين باسم الحقوق المدنية للأمريكيين من أصل أفريقي. في عام 1941، اقترح هو وبايارد رستين وأيه جيه موست مسيرة إلى واشنطن [7] للاحتجاج على التمييز العنصري في الصناعات الحربية، وإنهاء الفصل العنصري، والوصول إلى وظائف الدفاع، واقتراح قانون مناهض للشنق وإلغاء الفصل العنصري في القوات المسلحة الأمريكية. [14] كان إيمان راندولف بقوة العمل المباشر السلمي مستوحى جزئيًا من نجاح المهاتما غاندي في استخدام مثل هذه التكتيكات ضد الاحتلال البريطاني في الهند. [15] هدد راندولف بجعل 50000 أسود يسيرون في المدينة؛ [11] تم إلغاؤه بعد أن أصدر روزفلت الأمر التنفيذي 8802 ، أو قانون التوظيف العادل . [7] شعر بعض النشطاء، بما في ذلك رستين، [16] بالخيانة لأن أمر روزفلت حظر التمييز فقط داخل الصناعات الحربية، وليس القوات المسلحة. ومع ذلك، يعتبر قانون التوظيف العادل بشكل عام بمثابة انتصار مبكر مهم في مجال الحقوق المدنية.
واستمرت الحركة في اكتساب الزخم. ففي عام 1942، تجمع ما يقدر بنحو 18 ألفًا من السود في حديقة ماديسون سكوير لسماع راندولف وهو يطلق حملة ضد التمييز في الجيش وصناعات الحرب والوكالات الحكومية والنقابات العمالية. [17]
بعد إقرار القانون، خلال إضراب النقل في فيلادلفيا عام 1944 ، دعمت الحكومة إضراب العمال الأمريكيين من أصل أفريقي للحصول على وظائف كانت مقتصرة في السابق على الموظفين البيض. [18]

في عام 1943، زار راندولف ممفيس لإطلاق حملة شخصية من أجل حرية التعبير بعد أن نجح بوس إي إتش كرومب ، الحليف الديمقراطي للرئيس، في استخدام تكتيكات القوة والضغط السياسي لطرد اثنين من الجمهوريين السود البارزين المحليين، جيه بي مارتن وصديق راندولف روبرت تشرش الابن ، من المدينة. بعد وصوله إلى ممفيس، رفض كرومب السماح لراندولف بالحضور في أماكن معينة وهدد القادة السود المحليين برفض دعوات التحدث من خلال تهديدهم بالسجن. عندما حث راندولف إليانور روزفلت ، التي كانت تربطها علاقات سياسية ودية مع كرومب، على القيام بشيء لمواجهة إنكار كروم "الفاشي" لحرية التعبير، رفضت. جاء ردها على راندولف في 18 ديسمبر بالكامل: "لقد أحلت رسالتك إلى صديق لي عندما تلقيتها وأنا آسف لأنه لم يتم الرد عليها من قبل. لقد نُصحت بعدم القيام بأي شيء، لأنه قد يسبب ضررًا أكثر من نفعه". [19]
استمر راندولف ونشطاء آخرون في الضغط من أجل حقوق الأمريكيين من أصل أفريقي. في عام 1947، جدد راندولف وزميله جرانت رينولدز جهودهما لإنهاء التمييز في القوات المسلحة، وشكلوا لجنة ضد جيم كرو في الخدمة العسكرية، والتي أعيدت تسميتها لاحقًا باسم رابطة العصيان المدني اللاعنفي. عندما طلب الرئيس ترومان من الكونجرس قانون مشروع وقت السلم، حث راندولف الشباب السود على رفض التسجيل. نظرًا لأن ترومان كان عُرضة للهزيمة في عام 1948 وكان بحاجة إلى دعم السكان السود المتزايدين في الولايات الشمالية، فقد استسلم في النهاية. [4] في 26 يوليو 1948، ألغى ترومان الفصل العنصري في القوات المسلحة بالأمر التنفيذي 9981. [ 20]
في عام 1950، أسس راندولف، بالاشتراك مع روي ويلكنز ، السكرتير التنفيذي للرابطة الوطنية للنهوض بالملونين، وأرنولد أرونسون ، [21] زعيم المجلس الاستشاري للعلاقات المجتمعية اليهودية الوطنية، مؤتمر القيادة بشأن الحقوق المدنية (LCCR). كان مؤتمر القيادة بشأن الحقوق المدنية تحالفًا رئيسيًا للحقوق المدنية. وقد نسق حملة تشريعية وطنية لصالح كل قانون رئيسي للحقوق المدنية منذ عام 1957.
| الصوت الخارجي | |
|---|---|
كما شكل راندولف وروستين تحالفًا مهمًا مع مارتن لوثر كينغ جونيور. في عام 1957، عندما قاومت المدارس في الجنوب التكامل المدرسي في أعقاب قضية براون ضد مجلس التعليم ، نظم راندولف وكينغ الحج للصلاة من أجل الحرية . في عامي 1958 و1959، نظم راندولف مسيرات الشباب من أجل المدارس المتكاملة في واشنطن العاصمة [4] وفي الوقت نفسه، رتب لروستين لتعليم كينغ كيفية تنظيم المظاهرات السلمية في ألاباما وتشكيل تحالفات مع البيض التقدميين. [16] أثارت الاحتجاجات، التي أخرجها جيمس بيفيل في مدن مثل برمنغهام ومونتغمري ، رد فعل عنيف من قبل الشرطة وجماعة كو كلوكس كلان المحلية في صيف عام 1963، والتي تم التقاطها على شاشات التلفزيون وبثها في جميع أنحاء البلاد والعالم. صرح رستين لاحقًا أن برمنغهام "كانت واحدة من أفضل ساعات التلفاز. مساء بعد مساء، جلب التلفاز إلى غرف المعيشة في أمريكا العنف والوحشية والغباء والقبح في جهود [مفوض الشرطة] يوجين "بول" كونور للحفاظ على الفصل العنصري". [23] ونتيجة جزئيًا للمشهد العنيف في برمنغهام، والذي أصبح إحراجًا دوليًا، صاغت إدارة كينيدي تشريعًا للحقوق المدنية يهدف إلى إنهاء جيم كرو مرة واحدة وإلى الأبد. [23]
أدرك راندولف أخيرًا رؤيته للمسيرة إلى واشنطن من أجل الوظائف والحرية في 28 أغسطس 1963، والتي جذبت ما بين 200 ألف و300 ألف شخص إلى عاصمة الأمة. غالبًا ما يُذكر التجمع باعتباره ذروة حركة الحقوق المدنية، وقد ساعد في إبقاء القضية في الوعي العام. ولكن عندما اغتيل الرئيس كينيدي بعد ثلاثة أشهر، تعثرت تشريعات الحقوق المدنية في مجلس الشيوخ. في عام 1964، في عهد الرئيس ليندون جونسون ، تم تمرير قانون الحقوق المدنية أخيرًا. في عام 1965، تم تمرير قانون حقوق التصويت . يستحق كينج وبيفيل الثناء الكبير على هذه الانتصارات التشريعية، لكن أهمية مساهمات راندولف في حركة الحقوق المدنية كبيرة.
دِين
تجنب راندولف التحدث علنًا عن معتقداته الدينية لتجنب تنفير دوائره الانتخابية المتنوعة. [24] وعلى الرغم من أنه يُعرَّف أحيانًا بأنه ملحد، [4] وخاصة من قبل منتقديه، [24] إلا أن راندولف كان ينتمي إلى الكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية التي نشأ فيها. [24] وكان رائدًا في استخدام احتجاجات الصلاة، والتي أصبحت تكتيكًا رئيسيًا لحركة الحقوق المدنية. [24] في عام 1973، وقع على البيان الإنساني الثاني . [25]
موت
توفي راندولف في شقته بمانهاتن في السادس عشر من مايو عام 1979. وكان يعاني من مشاكل في القلب وارتفاع ضغط الدم لعدة سنوات قبل وفاته. ولم يكن له أقارب أحياء معروفون، حيث توفيت زوجته لوسيل في عام 1963، قبل مسيرة واشنطن. [26]
الجوائز والأوسمة

- في عام 1942، منحت الجمعية الوطنية لتقدم الملونين راندولف ميدالية سبينجارن . [27]
- في عام 1953، منحته منظمة IBPOEW (Black Elks) ميدالية إيليجاه ب. لوفجوي، التي تُمنح "للأمريكي الذي عمل بنجاح كبير من أجل تعزيز قضية حقوق الإنسان، ومن أجل حرية الزنوج". [28]
- في 14 سبتمبر 1964، منح الرئيس ليندون جونسون راندولف وسام الحرية الرئاسي .
- في عام 1967 حصل على جائزة يوجين في ديبس [29]
- في عام 1967 حصل على جائزة السلام والحرية من أجل السلام في الأرض . [30] وقد سميت بهذا الاسم نسبة إلى رسالة البابا يوحنا الثالث والعشرون التي كتبها عام 1963 والتي تدعو جميع الناس ذوي النوايا الحسنة إلى تأمين السلام بين جميع الأمم.
- تم اختياره كإنساني العام في عام 1970 من قبل الجمعية الإنسانية الأمريكية . [31]
- أول حائز على جائزة آدم كلايتون باول من مؤسسة الكونجرس الأسود في عام 1972. [32]
- تم ترشيحه لقاعة مشاهير الحقوق المدنية في فلوريدا في يناير 2014. [33]
إرث
كان لراندولف تأثير كبير على حركة الحقوق المدنية منذ ثلاثينيات القرن العشرين فصاعدًا. كانت مقاطعة حافلات مونتغمري في ألاباما تحت إشراف إد نيكسون ، الذي كان عضوًا في BSCP وكان متأثرًا بأساليب راندولف في المواجهة اللاعنفية. [4] على الصعيد الوطني، استخدمت حركة الحقوق المدنية في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين تكتيكات رائدة من قبل راندولف، مثل تشجيع الأمريكيين من أصل أفريقي على التصويت ككتلة واحدة ، والتسجيل الجماعي للناخبين ، وتدريب الناشطين على العمل المباشر اللاعنفي . [34]
في المباني والشوارع والقطارات

- أطلقت شركة Amtrak على واحدة من أفضل عربات النوم لديها، Superliner II Deluxe Sleeper 32503، اسم "A. Philip Randolph" تكريماً له.
- أ. تم تسمية أكاديميات فيليب راندولف للتكنولوجيا ، في جاكسونفيل، فلوريدا ، تكريماً له.
- تمت إعادة تسمية شارع فيليب راندولف في جاكسونفيل بولاية فلوريدا، والذي كان يُعرف سابقًا باسم شارع فلوريدا، تكريمًا لراندولف في عام 1995. يقع على الجانب الشرقي من جاكسونفيل، بالقرب من ملعب TIAA Bank Field .
- أ. منتزه فيليب راندولف التراثي في جاكسونفيل، فلوريدا. [35]
- تم تسمية مدرسة فيليب راندولف الثانوية (مدرسة نيويورك الثانوية 540)، الواقعة في حرم كلية مدينة نيويورك ، تكريمًا لراندولف. تخدم المدرسة الطلاب بشكل أساسي من هارلم والأحياء المحيطة. [36]
- تمت تسمية مدرسة راندولف الثانوية التقنية في فيلادلفيا ، بنسلفانيا تكريما له.
- تم تسمية مركز أ. فيليب راندولف الوظيفي والتقني في ديترويت بولاية ميشيغان تكريماً له.
- تم تسمية معهد أ. فيليب راندولف تكريماً له.
- تم تسمية المدرسة العامة 76 أ. فيليب راندولف في مدينة نيويورك على شرفه
- يقع متحف فيليب راندولف بولمان بورتر في منطقة بولمان التاريخية في شيكاغو .
- تضم كلية إدوارد ووترز في جاكسونفيل بولاية فلوريدا معرضًا دائمًا عن حياة وإنجازات أ. فيليب راندولف. [37]
- تم تخصيص شارع راندولف في كريسنت سيتي بولاية فلوريدا له.
- مكتبة أ. فيليب راندولف، في كلية مجتمع بورو مانهاتن
- أ. تمت إعادة تسمية حديقة ساحة فيليب راندولف في وسط هارلم من ساحة ديوي لتكريم راندولف في عام 1964 من قبل مجلس المدينة. [38]
الفنون والترفيه والإعلام
- في كتاب " الطريق إلى الشخصية" الصادر عام 2015 ، أدرجه ديفيد بروكس ضمن السير الذاتية للأفراد ذوي الشخصية الجيدة
- في عام 1994، عرضت قناة PBS فيلمًا وثائقيًا بعنوان أ. فيليب راندولف: من أجل الوظائف والحرية
- في عام 2002، ضم الباحث موليفي كيتي أسانتي راندولف إلى قائمته لأعظم 100 أمريكي من أصل أفريقي . [39]
- تم تحويل قصة جماعة حمالي عربات النوم إلى فيلم 10,000 رجل أسود يُدعى جورج من إخراج روبرت تاونسند عام 2002 ، بطولة أندريه بروجر في دور راندولف. يشير العنوان إلى العادة المهينة في ذلك الوقت عندما كان حمالو بولمان، الذين كانوا جميعًا من السود، يُنادون فقط بـ "جورج" (اختصارًا لـ "أولاد جورج"، في إشارة إلى مؤسس شركة بولمان جورج بولمان ). [40]
- تم تشييد تمثال لراندولف تكريما له في ساحة محطة واشنطن يونيون في واشنطن العاصمة
- في عام 1986، تم نصب تمثال برونزي يبلغ ارتفاعه خمسة أقدام على قاعدة يبلغ ارتفاعها قدمين [41] [42] [43] لراندولف بواسطة تينا ألين [44] في محطة باك باي في بوسطن . [45]
- لعب جلين تورمان دور راندولف في فيلم السيرة الذاتية Rustin لعام 2023 الذي أنتجه باراك وميشيل أوباما . [46]
آخر
- استشهد جيمس فارمر ، المؤسس المشارك لمؤتمر المساواة العرقية (CORE)، براندولف باعتباره أحد مؤثراته الأساسية كزعيم للحقوق المدنية. [47]
- تم إدخال راندولف إلى قاعة الشرف العمالية في عام 1989. [48]
انظر أيضا
الحواشي
- ^ "أ. فيليب راندولف | السيرة الذاتية، المنظمات، والمسيرة إلى واشنطن | بريتانيكا". www.britannica.com . 12 مايو 2023.
- ^ "ميزانية لجميع الأميركيين pdf" (PDF) .
- ^ من "Spartacus Educational". مدرسة سبارتاكوس. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2011 .
- ^ abcdefghijklm Pfeffer, Paula F. (2000). "Randolph; Asa Philip". American National Biography Online. Oxford University Press. Retrieved February 27, 2013.
- ^ Pfeffer, Paula F. (1990) A. Philip Randolph رائد حركة الحقوق المدنية ، باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا . ص. 8.
- ^ سكوت، داريل (يونيو 1999). ""عسر الهضم لدى المهاجرين"" أ. فيليب راندولف: راديكالي وتقييدي". مركز دراسات الهجرة. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2009 .
- ^ abcdef "Asa Philip Randolph". موسوعة كولومبيا الإلكترونية : 280. 2009. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2011 .(الاشتراك مطلوب)
- ^ تاريخك على الإنترنت، تم الوصول إليه في 17 أغسطس 2010
- ^ الأزمة ، نوفمبر 1951، ص626
- ^ آلان ديريكسون، ""النوم واليقظة في نفس الوقت"": إنكار النوم بين الحمالين في قطارات بولمان"، العمل: دراسات في تاريخ الطبقة العاملة في الأمريكتين 5: 3 (خريف 2008): 13-44
- ^ لوبيل، صموئيل (1956). مستقبل السياسة الأمريكية (الطبعة الثانية). دار نشر أنكور . ص 232. OL 6193934M.
- ^ السيرة الذاتية الحالية ، 1940، ص 671-672
- ^ هاريس، ويليام هـ. (1982). " كلما ركضنا بجهد أكبر: العمال السود منذ الحرب الأهلية" . نيويورك. ص 92.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ فونر، إيريك (2012). أعطني الحرية!: تاريخ أمريكي (الطبعة الثالثة). دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص. 697. رقم ISBN 978-0-393-93553-0.
- ^ Pfeffer (1990)، A. Philip Randolph ، ص 58.
- ^ من تأليف ميلفين دوبوفسكي. "روستين، بايارد"؛ السيرة الوطنية الأمريكية على الإنترنت، فبراير 2000.
- ^ "الزنوج يكافحون التحيز في التوظيف". نيويورك تايمز . 13 يونيو 1942. بروكويست 106384689.
- ^ "رابطة المدن تشيد بالتحرك الأمريكي في الإضراب". نيويورك تايمز . 14 أغسطس 1944. بروكويست 106935771.
- ^ بيتو، ديفيد ت. (2023). حرب الصفقة الجديدة على ميثاق الحقوق: القصة غير المروية لمعسكرات الاعتقال والرقابة والمراقبة الجماعية في عهد فرانكلين روزفلت (الطبعة الأولى). أوكلاند: معهد إندبندنت . ص 156-158. رقم ISBN 978-1598133561.
- ^ "Labor Hall of Fame Honoree (1989): A. Philip Randoph". وزارة العمل الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2009. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2009 .
- ^ "حول مؤتمر القيادة". civilrights.org. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2010. تم استرجاعه في 28 أكتوبر 2010 .
- ^ "متحدثو حفل غداء نادي الصحافة الوطني، أ. فيليب راندولف، 26 أغسطس 1963". مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
- ^ من تأليف جيرفيس أندرسون، بايارد رستين: المشاكل التي رأيتها: سيرة ذاتية . نيويورك: دار نشر هاربر كولينز، ص 244.
- ^ abcd تايلور، سينثيا (2005). أ. فيليب راندولف: الرحلة الدينية لزعيم عمالي أمريكي من أصل أفريقي. مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-0-8147-8287-3. تم أرشفته من الأصل في 29 مارس 2012 . تم استرجاعه في 22 سبتمبر 2011 .
- ^ البيان الإنساني الثاني، 1973، محفوظ من الأصل في 8 نوفمبر 2011
- ^ "وفاة أ. فيليب راندولف؛ رائد في مجال الحقوق والعمل". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 17 مايو 1979. تم الاسترجاع في 14 يناير 2017 .
- ^ "NAACP | فائزون بميدالية سبينجارن: من عام 1915 إلى اليوم". NAACP . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2019 .
- ^ جون براون إلى جيمس براون – المزرعة الصغيرة حيث براعم الحرية، وازدهرت، وترعرعت ، ص 97.
- ^ "جائزة يوجين في. ديبس". موقع مؤسسة يوجين في. ديبس . مؤسسة يوجين في. ديبس. 18 سبتمبر 2017.
- ^ "Pacem in Terris Past Recipients". أبرشية دافنبورت . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2019 .
- ^ "جائزة إنساني العام". الجمعية الإنسانية الأمريكية . تم استرجاعه في 14 نوفمبر 2019 .
- ^ تايمز، بول ديلاني، مقال خاص لصحيفة نيويورك تايمز (18 يونيو 1972). "الكتلة السوداء تتبنى أهدافًا "واقعية". صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
- ^ "A. Philip Randolph inducted into Civil Rights Hall of Fame by Gov. Scott". First Coast Press. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2014 .
- ^ Pfeffer (1990)، A. Philip Randolph ، ص 305.
- ^ "A. Philip Randolph Heritage Park". مدينة جاكسونفيل، فلوريدا . تم الاسترجاع في 11 مارس 2021 .
- ^ "M540: مدرسة ثانوية في مدينة نيويورك 540". بوابات مدارس مدينة نيويورك .
- ^ "كلية إدوارد ووترز تكشف عن معرض لتكريم أ. فيليب راندولف". First Coast News . Multimedia Holdings Corporation. 25 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2012 .
- ^ "أبرز ما يميز ساحة فيليب راندولف: حدائق مدينة نيويورك". www.nycgovparks.org . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
- ^ Asante, Molefi Kete (2002). 100 Greatest African Americans: A Biographical Encyclopedia . Amherst, New York: Prometheus Books. p. 255. ISBN 1-57392-963-8.
- ^ كيرستن، أندرو إي. (21 ديسمبر 2006). أ. فيليب راندولف: حياة في الطليعة . رومان وليتل فيلد . ص 27-28. ISBN 9780742548978.
- ^ "22trail-project6-superJumbo.jpg".
- ^ "a.-philip-randolph-statue.jpg".
- ^ "A. Philip Randolph". New England Historical Society . 18 يوليو (تموز) 2020. تم الاسترجاع في 5 فبراير (شباط) 2021 .
- ^ Seelye, Katharine Q. (21 فبراير 2019). "مسار التاريخ الأسود يتوقف 200 مرة عبر ماساتشوستس (نُشر عام 2019)". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
- ^ "تمثال أ. فيليب راندولف". cryan.com . 30 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 5 فبراير 2021 .
- ^ جيناي، شانيل (6 أكتوبر 2021). "كولمان دومينغو، كريس روك، أودرا ماكدونالد، جلين تورمان جميعهم تم اختيارهم لفيلم السيرة الذاتية القادم لبايارد روستين". The Root . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
- ^ هندريكسون الثالث، كينيث إي، محرر (2014). موسوعة الثورة الصناعية في تاريخ العالم . المجلد 3. رومان وليتل فيلد. ص 770-771.
- ^ "المكرمون في قاعة الشرف". وزارة العمل الأمريكية . تم الاسترجاع في 11 مارس 2021 .
قراءة إضافية
- جيرفيس أندرسون، أ. فيليب راندولف: صورة سيرة ذاتية. نيويورك: هاركورت، بريس، جوفانوفيتش، 1973.
- توماس ر. بروكس وأ. أ. راسكين، "أ. فيليب راندولف، 1889-1979"، الزعيم الجديد ، 4 يونيو 1979، ص 6-9.
- دانييل إس. ديفيس، السيد العمالي الأسود: قصة أ. فيليب راندولف، والد حركة الحقوق المدنية . نيويورك: داتون، 1972.
- بول ديلاني، "وفاة أ. فيليب راندولف، زعيم حقوق الإنسان: الرئيس يقود التعازي"، نيويورك تايمز ، 18 مايو/أيار 1979، ص. ب4.
- أندرو إي. كيرستن، أ. فيليب راندولف: حياة في الطليعة. رومان وليتل فيلد، 2006.
- أندرو إي. كيرستن وكلارنس لانج (المحرران)، إعادة صياغة راندولف: العمل والحرية السوداء وإرث أ. فيليب راندولف. نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك، 2015.
- ويليام إتش هاريس، "أ. فيليب راندولف كزعيم كاريزمي، 1925-1941"، مجلة تاريخ الزنوج ، المجلد 64 (1979)، ص 301-315.
- بول لو بلانك ومايكل ييتس ، ميزانية الحرية لجميع الأميركيين: استعادة وعد حركة الحقوق المدنية في النضال من أجل العدالة الاقتصادية اليوم . مع مايكل د. ييتس. نيويورك: مطبعة مونثلي ريفيو، 2013.
- مانينغ مارابل ، "أ. فيليب راندولف وأسس الاشتراكية الأمريكية السوداء"، أمريكا الراديكالية ، المجلد 14 (مارس-أبريل 1980)، ص 6-29.
- باولا ف. فيفر، أ. فيليب راندولف، رائد حركة الحقوق المدنية (1990؛ مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1996). ISBN 978-0-8071-2075-0
- سينثيا تايلور، أ. فيليب راندولف: الرحلة الدينية لزعيم عمالي أمريكي من أصل أفريقي (نيويورك يونيفرستي برس، 2006). ISBN 978-0-8147-8287-3
- سامرفيل، رايموند م. 2020. "الفوز بالحرية وتحقيق العدالة": استخدام أ. فيليب راندولف للأمثال واللغة الأمثالية. الأمثال 37: 281-310
- سارة إي رايت ، أ. فيليب راندولف: التكامل في مكان العمل (دار سيلفر بورديت للنشر، 1990)، رقم ISBN 0-382-09922-2
روابط خارجية
- "مقابلة تاريخية شفوية مع أ. فيليب راندولف، من مكتبة ليندون باينز جونسون". مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2001. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2017 .
- متحف أ. فيليب راندولف بولمان بورتر
- أ. معهد فيلب راندولف مجموعة الدائرة الانتخابية العليا لـ
- اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO)
- تاريخ العمل في اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية سيرة راندولف
- أ. فيليب راندولف على موقع IMDb
- ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي الخاصة بـ أ. فيليب راندولف ، المستضافة في أرشيف الإنترنت
- الجزء الأول
- الجزء الثاني
- أ. فيليب راندولف مجموعة من الأوراق التي تحتفظ بها مجموعة السلام بكلية سوارثمور
الأفلام الوثائقية
- مدخل فيلم 10,000 رجل أسود اسمه جورج من قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
- أ. فيليب راندولف معرض في أرشيف جورج ميني التذكاري في كلية العمل الوطنية .
- أ. فيليب راندولف: من أجل الوظائف والحرية 86 دقيقة، المنتج: WETA-TV . المخرج: دانتي جيمس. الموزع: California Newsreel
