قائمة وسائط دراغون كويست

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

دراغون كويست هي سلسلة ألعاب فيديو من نوع تقمص الأدوار ، من ابتكار يوجي هوري ، ونشر شركة سكوير إنيكس (المعروفة سابقًا باسم إنيكس ). صدرت أول لعبة من السلسلة في اليابان عام 1986 على جهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم ،وتمت ترجمة ألعاب دراغون كويست لاحقًا لأسواق أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا، على أكثر من اثنتي عشرة منصة ألعاب فيديو . بالإضافة إلى ألعاب تقمص الأدوار التقليدية، تشمل السلسلة ألعاب مغامرات من منظور الشخص الأول ، وألعابًا محمولة ، وألعاب تقمص أدوار جماعية عبر الإنترنت ، وألعابًا للهواتف المحمولة. تُعد دراغون كويست ثاني أنجح سلسلة ألعاب لشركة سكوير إنيكس عالميًا بعد سلسلة فاينل فانتسي ، حيث باعت أكثر من 78 مليون وحدة حول العالم حتى الآن. [ 1 ] وقد أشارت إليها العديد من المنشورات باعتبارها سلسلة الألعاب الأكثر شعبية وتفضيلًا في اليابان. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

صدرت اللعبة الأصلية من السلسلة، والتي أعيد تسميتها إلى "دراغون واريور" خارج اليابان، في اليابان عام 1986 وفي أمريكا الشمالية عام 1989. تُصدر ألعاب "دراغون كويست" في اليابان، وحتى عام 2004 مع إصدار "دراغون كويست 8" ، كانت تُترجم لاحقًا للسوق الأمريكية الشمالية تحت اسم " دراغون واريور" . وكانت هذه اللعبة أيضًا أول لعبة رئيسية من السلسلة تُصدر خارج اليابان وأمريكا الشمالية. إلى جانب  الألعاب الإحدى عشرة التي صدرت ضمن السلسلة الرئيسية (المرقمة) والعديد من الألعاب الفرعية والألعاب ذات الصلة، أنتجت سلسلة "دراغون كويست" العديد من الأعمال في وسائل إعلام أخرى، بما في ذلك الأنمي والأفلام والروايات والمانغا والمسلسلات الإذاعية. العديد من الألعاب، وخاصة السلسلة الرئيسية، لها ألبومات موسيقية تُقدم موسيقاها بتوزيعات مختلفة . كما أصدرت شركة سكوير إنيكس كتبًا مصاحبة لألعابها، تُقدم معلومات إضافية عن الخلفية الدرامية والقصة، بالإضافة إلى أدلة استراتيجية مفصلة . معظم الألعاب والوسائط المتعلقة بالسلسلة صدرت في اليابان فقط، على الرغم من أن السلسلة بدأت تحظى بشعبية عالمية أكبر بدءًا من العقد الثاني من الألفية الثانية.

ألعاب الفيديو

السلسلة الرئيسية

السلسلة الرئيسية
عنوانتاريخ الإصدار الأصلي

اليابان

أمريكا الشمالية

منطقة PAL

مهمة التنين27 مايو 1986 [ 5 ]أغسطس 1989 [ 6 ]11 سبتمبر 2014 ( أندرويد و iOS ) [ 7 ]
ملحوظات:
دراغون كويست 226 يناير 1987 [ 5 ]سبتمبر 1990 [ 14 ]9 أكتوبر 2014 (أندرويد و iOS)
ملحوظات:
  • تم إصداره على جهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم
  • تم إصداره في الأصل في اليابان تحت عنوان Dragon Quest II: Akuryo no Kamigami (ドラゴンクエストII悪霊の神々 ، Dragon Quest II: Gods of the Evil Spirits ) ، وفي أمريكا الشمالية تحت عنوان Dragon Warrior II.
  • متوفر أيضًا على MSX (1988)، [ 15 ] MSX2 (1988)، Super Famicom (1993)، [ 9 ] Game Boy Color (1999)، [ 10 ] الهواتف المحمولة (2005)، [ 16 ] Wii (2011)، [ 13 ] Android (2014)، iOS (2014)، PlayStation 4 (2017)، Nintendo 3DS (2017) وNintendo Switch (2019).
دراغون كويست 310 فبراير 1988 [ 5 ]مارس 1992 [ 17 ]4 ديسمبر 2014 (Android وiOS)
ملحوظات:
  • تم إصداره على جهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم
  • تم إصداره في الأصل في اليابان تحت عنوان Dragon Quest III: Soshite Densetsu e... (ドラゴンクエストIII そして伝説へ... ، Dragon Quest III: And وبالتالي into Legend... ) ، وفي أمريكا الشمالية تحت عنوان Dragon Warrior III.
  • متوفر أيضًا على Super Famicom (1996)، [ 18 ] Game Boy Color (2000)، [ 19 ] الهواتف المحمولة (2009)، [ 20 ] Wii (2011)، [ 13 ] Android (2014)، iOS (2014)، PlayStation 4 (2017)، Nintendo 3DS (2017) و Nintendo Switch (2019).
  • تم إصدار نسخة مُعاد تصميمها لأجهزة الألعاب الحديثة، بعنوان Dragon Quest III HD-2D Remake ، والتي طورتها شركة AMATA KK تحت إشراف فريق Asano، المنتجين في Square Enix الذين قدموا Bravely Default و Octopath Traveler ، في 14 نوفمبر 2024. [ 21 ]
دراغون كويست 411 فبراير 1990 [ 5 ]أكتوبر 1992 [ 22 ]11 سبتمبر 2008 ( نينتندو دي إس ) [ 23 ]
ملحوظات:
  • تم إصداره على جهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم
  • تم إصداره في الأصل في اليابان تحت عنوان Dragon Quest IV: Michibikareshi Monotachi (ドラゴンクエストIV 導かれし者たち، Dragon Quest IV: The Guided Ones ) ، وفي أمريكا الشمالية تحت عنوان Dragon Warrior IV.
  • صدرت في أوروبا تحت اسم Dragon Quest: The Chapters of the Chosen
  • متوفر أيضًا على PlayStation (2001)، [ 24 ] Nintendo DS (2007)، [ 23 ] Android (2014) و iOS (2014)
دراغون كويست 527 سبتمبر 1992 [ 25 ]16 فبراير 2009 (نينتندو دي إس) [ 26 ]20 فبراير 2009 (نينتندو دي إس) [ 26 ]
ملحوظات:
  • تم إصداره على جهاز سوبر فاميكوم
  • تم إصداره في الأصل في اليابان تحت عنوان Dragon Quest V: Tenkū no Hanayome (ドラゴンクエストV 天空の花嫁، Dragon Quest V: The Heavenly Bride )
  • صدرت في أوروبا تحت اسم Dragon Quest: The Hand of the Heavenly Bride
  • متوفر أيضًا على PlayStation 2 (2004)، [ 27 ] Nintendo DS (2008)، [ 26 ] Android (2014) و iOS (2014)
دراغون كويست 69 ديسمبر 1995 [ 25 ]14 فبراير 2011 (نينتندو دي إس) [ 28 ]20 مايو 2011 (نينتندو دي إس) [ 28 ]
ملحوظات:
  • تم إصداره على جهاز سوبر فاميكوم
  • تم إصداره في الأصل في اليابان تحت عنوان Dragon Quest VI: Maboroshi no Daichi (ドラゴンクエストVI 幻の大地، Dragon Quest VI: Land of Illusion )
  • صدرت في أوروبا باسم Dragon Quest VI: Realms of Reverie
  • متوفر أيضًا على Nintendo DS (2010)، [ 28 ] Android (2015) و iOS (2015)
دراغون كويست 726 أغسطس 2000 [ 29 ]31 أكتوبر 2001 [ 29 ]16 سبتمبر 2016 ( نينتندو 3DS )
ملحوظات:
  • تم إصداره على جهاز بلاي ستيشن
  • تم إصداره في الأصل في اليابان تحت عنوان Dragon Quest VII: Eden no Senshitachi (ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち، Dragon Quest VII: Warriors of Eden ) وفي أمريكا الشمالية تحت عنوان Dragon Warrior VII ولاحقًا باسم Dragon Quest VII: أجزاء من الماضي المنسي.
  • متوفر أيضًا على Nintendo 3DS (2013)، [ 30 ] Android (2015) و iOS (2015)
دراغون كويست 827 نوفمبر 2004 [ 31 ]15 نوفمبر 2005 [ 31 ]13 أبريل 2006 [ 31 ]
ملحوظات:
  • تم إصداره على جهاز بلاي ستيشن 2
  • تم إصداره في الأصل في اليابان تحت عنوان Dragon Quest VIII: Sora to Umi to Daichi to Norowareshi Himegimi (ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君، Dragon Quest VIII: السماء والمحيط والأرض والملعون) أميرة )
  • أول لعبة رئيسية من السلسلة تصدر في أمريكا الشمالية تحت الاسم الأصلي Dragon Quest
  • صدرت في أوروبا تحت اسم Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King
  • متوفر أيضًا على نظام Android (2013) و iOS (2013) [ 32 ] و Nintendo 3DS (2015)
دراغون كويست 911 يوليو 2009 [ 33 ]11 يوليو 2010 [ 33 ]23 يوليو 2010 [ 33 ]
ملحوظات:
  • تم إصداره على جهاز نينتندو دي إس
  • تم إصداره في الأصل في اليابان تحت عنوان Dragon Quest IX: Hoshizora no Mamoribito (ドラゴンクエストIX 星空の守り人، Dragon Quest IX: Guardians of the Starry Skies )
  • صدرت في أمريكا الشمالية تحت اسم Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry Skies
  • أول لعبة رئيسية في السلسلة تتميز بخاصية اللعب الجماعي [ 34 ]
دراغون كويست إكس2 أغسطس 2012 [ 35 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
  • صدرت في البداية على جهاز Wii
  • تم إصداره في اليابان تحت عنوان Dragon Quest X: Mezameshi Itsutsu no Shuzoku Onrain (ドラゴンクエストX 目覚めし五つの種族 オンライン، Dragon Quest X: Awakening of the Five Tribes Online )
  • أول لعبة في السلسلة لم يتم تطويرها بواسطة شركة تطوير خارجية، بل تم تطويرها داخليًا في شركة سكوير إنيكس ، وهو ما استمر في السلسلة الرئيسية منذ ذلك الحين.
  • أول لعبة تقمص أدوار جماعية عبر الإنترنت في السلسلة [ 35 ]
  • متوفر أيضًا على Wii U و Windows و Android (2013) و Nintendo 3DS (2014) و Nintendo Switch (2017) [ 35 ]
  • توسعة، تسمى أيضًا الإصدار الثاني من اللعبة، بعنوان Dragon Quest X: Nemureru Yūsha to Michibiki no Meiyū Online (ドラゴンクエストX 眠れる勇者と導きの盟友 オンライン، Dragon Quest ) X: البطل النائم والحليف الموجه عبر الإنترنت ) ، تم إصداره في اليابان في عام 2013 [ 36 ]
  • التوسعة الثانية بعنوان Dragon Quest X: Inishie no Ryuu no Denshou Online (ドラゴンクエストX いにしえの竜の伝承 オンライン، Dragon Quest X: Lore of the Ancient Dragon Online ) ، تم إصدارها في اليابان عام 2015 [ 37 ]
  • التوسعة الثالثة بعنوان Dragon Quest X : 5000-nen no Harukanaru Kokyou e Online (ドラゴンクエストX 5000年の旅路 遥かなる故郷へ オンライン، Dragon Quest X: The رحلة 5000 عام إلى مسقط رأس بعيد عبر الإنترنت ) ، تم إصداره في اليابان في عام 2017 [ 38 ]
  • توسعة رابعة بعنوان Dragon Quest X: Ibara no Miko to Horobi no Kami Online (ドラゴンクエストX いばらの巫女と滅びの神 オンライン، Dragon Quest X: عذراء الشوك وإله الشوك) Destruction Online ) ، تم إصداره في اليابان في عام 2019 [ 39 ]
  • توسعة خامسة بعنوان Dragon Quest X: Tensei no Eiyuu-tachi Online (ドラゴンクエストX天星の英雄たち オンライン، Dragon Quest X: Heroes of the Heavenly Stars Online ) ، تم إصدارها في اليابان في عام 2021 . ]
  • التوسعة السادسة بعنوان Dragon Quest X : Mirai e no Tobira to Madoromi no Shoujo Online (ドラゴンクエストX 未来への扉とまどろみの少女 オンライン، Dragon Quest X: The الفتاة النائمة والباب إلى المستقبل (أون لاين ) ، صدر في عام 2024. [ 41 ]
  • تم إصدار نسخة معاد تصميمها للعبة فردية بأسلوب فني تشيبي بعنوان Dragon Quest X Offline في اليابان عام 2022. [ 42 ] [ 43 ]
دراغون كويست الحادي عشر29 يوليو 2017 [ 44 ]4 سبتمبر 2018 [ 45 ]4 سبتمبر 2018 [ 45 ]
ملحوظات:
دراغون كويست 12سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً
ملحوظات:
  • العنوان الكامل هو Dragon Quest XII: Beyond Dreams [ 46 ]
  • تم الإعلان عنها في الأصل باسم Dragon Quest XII: The Flames of Fate في عام 2021 [ 47 ]
  • أول إصدار عالمي متزامن للعبة رئيسية من السلسلة

الشركات المشتقة

دراغون كويست مونسترز

وحوش مسعى التنين (ドラゴンクエストモンスターズ، Doragon Kuesuto Monsutāzu ) ، المعروفة في البداية باسم Dragon Warrior Monsters في أمريكا الشمالية، هي سلسلة من ألعاب Dragon Quest التي تركز على التقاط الوحوش وتربيتها وتربيتها لخوض المعركة، على غرارألعاب Pokémon . [ 48 ]

ألعاب دراغون كويست مونسترز
عنوانتاريخ الإصدار الأصلي

اليابان

أمريكا الشمالية

منطقة PAL

وحوش محارب التنين25 سبتمبر 1998 [ 49 ]27 يناير 2000 [ 49 ]25 يناير 1999 [ 49 ]
ملحوظات:
  • صدرت على جهاز غيم بوي كولور
  • تم إصداره في الأصل في اليابان تحت عنوان Doragon Kuesuto Monsutāzu: Terī no Wandārando (ドラゴンクエストモンスターズ テリーのワンダランド، Dragon Quest Monsters : Terry's Wonderland )
  • أول لعبة من سلسلة دراغون كويست تصدر في أوروبا
  • يضم شخصيتي تيري وميلي من لعبة دراغون كويست 6
  • متوفر أيضًا على بلاي ستيشن (2002، باسم Dragon Quest Monsters 1+2 )، [ 50 ] والهواتف المحمولة (2002)، [ 51 ] و Nintendo 3DS (2012، باسم Dragon Quest Monsters: Terry's Wonderland 3D ) [ 52 ]
وحوش محارب التنين 29 مارس 2001 [ 53 ]15 سبتمبر 2001 [ 53 ]لا أحد
ملحوظات:
  • صدرت على جهاز غيم بوي كولور
  • تم إصداره في الأصل في اليابان تحت عنوان Doragon Kuesuto Monsutaazu 2: Maruta no Fushigi na Kagi (ドラゴンクエストモンスターズ2 マルタのふしぎな鍵، Dragon Quest Monsters 2: Wonderland Key to مالطا )
  • تتألف من نسختين مختلفتين من اللعبة: Cobi's Journey و Tara's Adventure (تم إصدارها باسم Ruka no Tabidachi (ルカの旅立ち، Ruca's Journey ) و Iru no Bōken (イルの冒険، Iru's Adventure ) في اليابان) [ 53 ] [ 54 ]
  • متوفر أيضًا على بلاي ستيشن (2002، باسم Dragon Quest Monsters 1+2 ) [ 50 ] ، ونينتندو 3DS (2014، باسم Dragon Quest Monsters 2: Iru and Luca's Marvelous Mysterious Key )
دراغون كويست مونسترز: كارافان هارت29 مارس 2003 [ 55 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
دراغون كويست مونسترز: جوكر28 ديسمبر 2006 [ 56 ]6 نوفمبر 2007 [ 56 ]14 مارس 2008 [ 56 ]
ملحوظات:
دراغون كويست مونسترز: جوكر 228 أبريل 2010 [ 57 ]19 سبتمبر 2011 [ 57 ]7 أكتوبر 2011 [ 57 ]
ملحوظات:
  • تم إصداره على جهاز نينتندو دي إس
  • أُعيد إصدارها في شكل موسع في اليابان على جهاز نينتندو دي إس باسم Dragon Quest Monsters: Joker 2 Professional [ 58 ]
وحوش دراغون كويست: مطلوب!24 نوفمبر 2010 [ 59 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
  • تم إصداره على الهواتف المحمولة
  • متوفر أيضًا على الهواتف المحمولة (2011)، [ 60 ] وأندرويد (2011)، [ 61 ] وiOS (2014) [ 62 ]
دراغون كويست مونسترز: سوبر لايت23 يناير 2014 [ 63 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
  • تم إصداره على نظامي التشغيل أندرويد و iOS
دراغون كويست مونسترز: جوكر 324 مارس 2016 [ 64 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
  • صدرت على جهاز نينتندو 3DS
  • تم إصدار النسخة الموسعة من لعبة Dragon Quest Monsters: Joker 3 Professional في عام 2017
دراغون كويست مونسترز: الأمير المظلم1 ديسمبر 2023 [ 65 ]1 ديسمبر 2023 [ 65 ]1 ديسمبر 2023 [ 65 ]
ملحوظات:
  • صدرت اللعبة لأول مرة على جهاز نينتندو سويتش، ثم صدرت لاحقًا لأنظمة ويندوز وآي أو إس وأندرويد.

زنزانة الغموض

Mystery Dungeon (不思議のダンジョン، Fushigi no Dungeon ) هي سلسلة منألعاب الفيديو روجلايك . هناك العديد من الألعاب في السلسلة المبنية على Dragon Quest ، بالإضافة إلى سلاسل أخرى مثل Pokémon . [ 48 ] [ 66 ]

ألعاب الأبراج المحصنة الغامضة
عنوانتاريخ الإصدار الأصلي

اليابان

أمريكا الشمالية

منطقة PAL

مغامرة تورنيكو العظيمة: الزنزانة الغامضة19 سبتمبر 1993 [ 67 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
  • تم إصداره على جهاز سوبر فاميكوم
  • يُترجم بشكل تقريبي إلى: مغامرة تورنيكو العظيمة: الزنزانة الغامضة
  • يضم تورنيكو (تالون، في أمريكا الشمالية)، التاجر من لعبة دراغون كويست 4
تورنيكو: الأمل الأخير15 سبتمبر 1999 [ 68 ]15 نوفمبر 2000 [ 68 ]لا أحد
ملحوظات:
  • تم إصداره على جهاز بلاي ستيشن
  • تم إصداره في الأصل في اليابان تحت عنوان Dragon Quest Characters: Torneko no Daibōken 2  – Fushigi no Dungeon (ドラゴンクエスト・キャラクターズ トルネコの大冒険2) ～不思議のダンジョン～ ، شخصيات Dragon Quest: مغامرة Torneko العظيمة 2  - الزنزانة الغامضة )
  • يضم تورنيكو، التاجر من لعبة دراغون كويست 4
  • متوفر أيضًا على جهاز Game Boy Advance (2001، باسم Dragon Quest Characters: Torneko no Daibōken 2 Advance ) [ 69 ]
مغامرة تورنيكو العظيمة 331 أكتوبر 2002 [ 70 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
دراغون كويست: يانغوس الصغير والزنزانة الغامضة20 أبريل 2006 [ 72 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
  • تم إصداره على جهاز بلاي ستيشن 2
  • يضم يانغوس، أحد الشخصيات القابلة للعب في لعبة دراغون كويست 8

الوحل

Slime MoriMori Dragon Quest (スライムもりもりドラゴンクエスト، Suraimu Morimori Doragon Kuesuto ؛ أشعل. "Slime of Gusto Dragon Quest") هي سلسلة من ألعاب Dragon Quest أكشن ومغامرات من بطولة Slime ، وهو عدو مشترك وتميمة لـ مسلسل. [ 48 ]

ألعاب سلايم
عنوانتاريخ الإصدار الأصلي

اليابان

أمريكا الشمالية

منطقة PAL

مهمة التنين سلايم موري موري14 نوفمبر 2003 [ 73 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
أبطال دراغون كويست: سلايم الصاروخ1 ديسمبر 2005 [ 74 ]19 سبتمبر 2006 [ 74 ]لا أحد
ملحوظات:
  • تم إصداره على جهاز نينتندو دي إس
  • صدرت في الأصل في اليابان باسم Slime Mori Mori Dragon Quest 2
سلايم موري موري دراغون كويست 32 نوفمبر 2011 [ 75 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:

طريق معركة الوحوش

دراغون كويست: مونستر باتل رود هي سلسلة من ألعاب الأركيد والفيديو التي تركز على جمع بطاقات حقيقية مطبوع عليها بيانات الوحوش واستخدامها لمحاربة الخصوم. [ 76 ]

ألعاب طريق معركة الوحوش
عنوانتاريخ الإصدار الأصلي

اليابان

أمريكا الشمالية

منطقة PAL

دراغون كويست: طريق معركة الوحوشيونيو 2007 [ 77 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
دراغون كويست: طريق معركة الوحوش 2 الأساطير11 سبتمبر 2009 [ 78 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
  • تم إصدارها كلعبة أركيد
دراغون كويست: طريق النصر في معركة الوحوش15 يوليو 2010 [ 79 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
دراغون كويست: ماسح طريق معركة الوحوش23 يونيو 2016 [ 80 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
  • تم إصدارها كلعبة أركيد

مغامرة داي

مشروع يركز على ثلاث ألعاب مبنية على اقتباس الأنمي لعام 2020 من مانغا Dragon Quest: The Adventure of Dai .

لعبة دراغون كويست: مغامرة داي
عنوانتاريخ الإصدار الأصلي

اليابان

أمريكا الشمالية

منطقة PAL

دراغون كويست: مغامرة داي: روابط البطل28 سبتمبر 2021 [ 81 ]28 سبتمبر 2021 [ 81 ]28 سبتمبر 2021 [ 81 ]
ملحوظات:
  • تم إصداره على الأجهزة المحمولة
  • تم تطويره بواسطة شركة DeNA
  • تم إغلاق الخدمة في 26 أبريل 2023
دراغون كويست: مغامرة داي - كروس بليد22 أكتوبر 2020 [ 82 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
إنفينيتي ستراش: دراغون كويست مغامرة داي28 سبتمبر 2023 [ 83 ]28 سبتمبر 2023 [ 83 ]28 سبتمبر 2023 [ 83 ]
ملحوظات:

آخر

ألعاب أخرى
عنوانتاريخ الإصدار الأصلي

اليابان

أمريكا الشمالية

منطقة PAL

كينشين دراجون كويست: يوميغاريشي دينسيتسو نو كين19 سبتمبر 2003 [ 84 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
دراغون كويست سوردز: الملكة المقنعة وبرج المرايا12 يوليو 2007 [ 85 ]19 فبراير 2008 [ 85 ]9 مايو 2008 [ 85 ]
ملحوظات:
حرب دراغون كويست24 يونيو 2009 [ 86 ]28 سبتمبر 2009 [ 86 ]9 أكتوبر 2009 [ 86 ]
ملحوظات:
عرض وحوش دراغون كويست2 سبتمبر 2013 [ 87 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
أبطال دراغون كويست: ويل شجرة العالم والوباء في الأسفل26 فبراير 201513 أكتوبر 201516 أكتوبر 2015
ملحوظات:
إيقاع المسرح: مهمة التنين26 مارس 2015لا أحدلا أحد
ملحوظات:
دراغون كويست أوف ذا ستارز15 أكتوبر 2015 [ 89 ]25 فبراير 202025 فبراير 2020
ملحوظات:
بناة دراغون كويست28 يناير 201611 أكتوبر 201614 أكتوبر 2016
ملحوظات:
دراغون كويست هيروز 227 مايو 201625 أبريل 201728 أبريل 2017
ملحوظات:
دراغون كويست رايفلز2 نوفمبر 2017لا أحدلا أحد
ملحوظات:
دراغون كويست بيلدرز 220 ديسمبر 201812 يوليو 201912 يوليو 2019
ملحوظات:
لعبة دراغون كويست ووك12 سبتمبر 2019لا أحدلا أحد
ملحوظات:
دراغون كويست تاكت16 يوليو 2020 [ 92 ]27 يناير 202127 يناير 2021
ملحوظات:
التنين كويست كيشي كيشي1 ديسمبر 2021لا أحدلا أحد
ملحوظات:
كنوز دراغون كويست9 ديسمبر 20229 ديسمبر 20229 ديسمبر 2022
ملحوظات:

التلفزيون والسينما

التلفزيون والسينما
عنوانتاريخ الإصدار الأصلي

اليابان

أمريكا الشمالية

منطقة PAL

فيديو دراغون كويست فانتازيا1988 [ 96 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
مهمة التنين2 ديسمبر 1989 [ 97 ]1990 [ 98 ]لا أحد
ملحوظات:
  • مسلسل أنمي تلفزيوني مكون من 43 حلقة [ 99 ]
  • كان البث الأمريكي للحلقات الـ 13 الأولى [ 99 ]
  • صدر على أقراص DVD في عام 2006 [ 100 ]
دراغون كويست: مغامرة داي17 أكتوبر 1991 [ 101 ]3 أكتوبر 2020لا أحد
ملحوظات:
  • تُترجم إلى: مغامرة التنين  - مغامرة داي العظيمة
  • مسلسل أنمي تلفزيوني مكون من 46 حلقة [ 99 ]
  • مقتبس من سلسلة مانغا تحمل نفس الاسم
  • بدأ إنتاج مسلسل أنمي جديد في أكتوبر 2020
سيرة دراغون كويست: شعار روتو20 أبريل 1996 [ 102 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
  • يُترجم إلى: سيرة دراغون كويست: شعار روتو
  • فيلم أنمي مدته 45 دقيقة، تم إصداره في دور العرض [ 102 ]
  • مقتبس من سلسلة مانغا تحمل نفس الاسم
باليه دراغون كويست21 أغسطس 2002 [ 103 ]لا أحدلا أحد
ملحوظات:
دراغون كويست: قصتك2 أغسطس 2019 [ 104 ]13 فبراير 2020 [ 105 ]لا أحد
ملحوظات:
  • الفيلم مقتبس من لعبة Dragon Quest V ، وهو عبارة عن اقتباس للعبة مع بعض التغييرات.

الكتب والمانغا

الكتب والمانغا
لعبةتفاصيل
كتب لعبة دراغون كويست
1988–96 – الكتاب [ 106 ]		ملحوظات :
  • جزء من سلسلة كتب ألعاب Enix الأصلية ، وهي مشابهة لكتب "اختر مغامرتك الخاصة" . هناك عدة مجلدات تغطي الألعاب الست الأولى في السلسلة، بالإضافة إلى Torneko no Daibōken: Fushigi no Dungeon
  • Dragon Quest I Game Book (ゲ ー ム ブ ッ ク ド ラ ゴ ン ク エ ス ト، I، 1989، (JP) ISBN 978-4-900527-16-4و(اليابان) ISBN 978-4-900527-15-7)
  • Dragon Quest II Game Book (ゲ ム ブ ッ ク ド ラ ゴ ン ク エ ス ト II ، 1989، (JP) ISBN 978-4-900527-13-3و(اليابان) ISBN 978-4-900527-14-0)
  • Dragon Quest III Game Book (ゲ ー ム ブ ッ ク ド ラ ゴ ン ク エ ス ト III ، 1988، (JP) ISBN 978-4-900527-04-1، (اليابان) ISBN 978-4-900527-05-8، و(اليابان) ISBN 978-4-900527-06-5)
  • كتاب لعبة Dragon Quest IV (ゲ ー ムブ ッ ク ド ラ ゴ ン ク エ ス ト IV ، 1990، (JP) ISBN 978-4-900527-50-8، (اليابان) ISBN 978-4-900527-51-5، (اليابان) ISBN 978-4-900527-52-2، و(اليابان) ISBN 978-4-900527-53-9)
  • Dragon Quest V Game Book (ゲ ー ム ブ ッ ク ド ラ ゴ ン ク エ ス ト V ، 1993، (JP) ISBN 978-4-87025-720-7، (اليابان) ISBN 978-4-87025-721-4، (اليابان) ISBN 978-4-87025-722-1، و(اليابان) ISBN 978-4-87025-723-8)
  • Dragon Quest VI Game Book (ゲ ー ム ブ ッ ク ド ラ ゴ ン ク エ ス ト VI ، 1996، (JP) ISBN 978-4-87025-880-8، (اليابان) ISBN 978-4-87025-881-5، (اليابان) ISBN 978-4-87025-891-4، و(اليابان) ISBN 978-4-87025-892-1)
  • Torneko no Daibōken Game Book (ゲ ー ム ブ ッ ク ト ル ネ コ の 大 冒険، 1994، (JP) ISBN 978-4-87025-747-4، (اليابان) ISBN 978-4-87025-759-7، و(اليابان) ISBN 978-4-87025-804-4)

سلسلة أسطورة في الظلام
1988–94 – الكتاب [ 106 ]		ملحوظات :
  • مجموعة من القصص القصيرة المصورة عن شخصيات من الألعاب
  • Dragon Quest III Legend in the Dark (ドラゴンクエストIII知られざる伝説) (1988) (JP) ISBN 978-4-900527-00-3
  • Dragon Quest IV Legend in the Dark (ドラゴンクエストIV知られざる伝説) (1990) (JP) ISBN 978-4-900527-48-5
  • روتو: Dragon Quest Legend in the Dark 2 (ドラゴンクエスト知られざる伝説ロト2 ) (1992) (JP) ISBN 978-4-900527-82-9
  • Dragon Quest V Legend in the Dark (ドラゴンクエストV知られざる伝説) (1994) (JP) ISBN 978-4-87025-775-7

نادي دراغون كويست ماستر
1988–91 – الكتاب [ 107 ] [ 108 ]		ملحوظات :
  • مجموعات من رسومات المعجبين المستوحاة من جميع الألعاب التي صدرت حتى ذلك الكتاب
  • Dragon Quest III Master 's Club (ドラゴンクエストIII マスターズクラブ) (1988، (JP) ISBN 978-4-8806-3487-6)
  • Dragon Quest IV Master 's Club (ドラゴンクエストIV マスターズクラブ) (1991، (JP) ISBN 978-4-7966-0084-2)

روايات دراغون كويست
1989–2001 – الكتاب [ 106 ]		ملحوظات :
  • روايات مقتبسة من ألعاب السلسلة
  • أُعيد نشر الكتب بأشكال متعددة، وغالبًا ما تُقسم إلى مجلدات متعددة.
  • دراغون كويست 1  - هيديو تاكاياشيكي
  • 1989، (اليابان) ISBN 978-4-900527-07-2
  • 1991، (اليابان) ISBN 978-4-900527-74-4
  • 2000، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0243-7
  • دراغون كويست 2  - هيديو تاكاياشيكي
  • 1989، (اليابان) ISBN 978-4-900527-17-1، (اليابان) ISBN 978-4-900527-18-8
  • 1991، (اليابان) ISBN 978-4-900527-77-5
  • 2000، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0244-4
  • دراغون كويست 3  - هيديو تاكاياشيكي
  • 1990، (اليابان) ISBN 978-4-900527-41-6، (اليابان) ISBN 978-4-900527-42-3
  • 1991، (اليابان) ISBN 978-4-900527-72-0، (اليابان) ISBN 978-4-900527-73-7
  • 2000، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0252-9
  • دراغون كويست 4  - ساوري كومي
  • 1991، (اليابان) ISBN 978-4-900527-61-4، (اليابان) ISBN 978-4-900527-62-1، (اليابان) ISBN 978-4-900527-63-8، (اليابان) ISBN 978-4-900527-65-2
  • 1992، (اليابان) ISBN 978-4-900527-95-9، (اليابان) ISBN 978-4-900527-96-6، (اليابان) ISBN 978-4-900527-97-3، (اليابان) ISBN 978-4-900527-98-0
  • 2000، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0304-5، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0305-2، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0306-9
  • دراغون كويست 5  - ساوري كومي
  • 1993، (اليابان) ISBN 978-4-87025-712-2، (اليابان) ISBN 978-4-87025-713-9، (اليابان) ISBN 978-4-87025-714-6
  • 1994، (اليابان) ISBN 978-4-87025-772-6، (اليابان) ISBN 978-4-87025-773-3، (اليابان) ISBN 978-4-87025-774-0
  • 2000، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0307-6، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0308-3، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0309-0
  • Dragon Quest VI  - ساوري كومي
  • 1996، (اليابان) ISBN 978-4-87025-882-2، (اليابان) ISBN 978-4-87025-889-1
  • 1997، (اليابان) ISBN 978-4-87025-955-3، (اليابان) ISBN 978-4-87025-956-0، (اليابان) ISBN 978-4-87025-957-7
  • 2000، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0234-5، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0235-2، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0236-9
  • التنين كويست السابع  – هيرويوكي دومون
  • 2001، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0407-3، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0457-8، (اليابان) ISBN 978-4-7575-0458-5
  • 2004، برسوم توضيحية من دايسكي توري، (اليابان) ISBN 978-4-7575-1199-6، (اليابان) ISBN 978-4-7575-1200-9، (اليابان) ISBN 978-4-7575-1201-6
  • Torneko no Daibōken: Fushigi no Dungeon  – يوميكو تسوكاموتو
  • 2001، (اليابان) ISBN 978-4-87025-767-2

قصة وحوش دراغون كويست
31 يوليو 1989 – الكتاب [ 106 ]		ملحوظات :
  • كتاب قصص مبني على أعداء المسلسل
  • (اليابان) ISBN 978-4-900527-08-9

قصة عناصر لعبة دراغون كويست
21 ديسمبر 1989 – الكتاب [ 106 ]		ملحوظات :
  • كتاب قصص مستوحى من أحداث المسلسل
  • (اليابان) ISBN 978-4-900527-24-9

مجموعة دراغون كويست المثالية
1990–97 – الكتاب [ 106 ]		ملحوظات :
  • سلسلة كتب تحتوي على أعمال فنية ومقابلات وأدلة خاصة بالمسلسل
  • مجموعة مثالية Dragon Quest 1990 (ドラゴンクエストパーフェクトコレクション1990 ، (JP) ISBN 978-4-900527-25-6)
  • مجموعة مثالية Dragon Quest Summer Vacation (ドラゴンクエストパーフェクトコレクション夏休み号، 1990 (JP) ISBN 978-4-900527-39-3)
  • مجموعة مثالية Dragon Quest 1991 (ドラゴンクエストパーフェクトコレクション1991 (JP) ISBN 978-4-900527-55-3)
  • مجموعة مثالية Dragon Quest 1992 (ドラゴンクエストパーフェクトコレクション1992 (JP) ISBN 978-4-900527-80-5)
  • مجموعة مثالية Dragon Quest 1993 (ドラゴンクエストパーフェクトコレクション1993 (JP) ISBN 978-4-87025-702-3)
  • مجموعة مثالية Dragon Quest 1995 (ドラゴンクエストパーフェクトコレクション1995 (JP) ISBN 978-4-87025-788-7)
  • مجموعة مثالية Dragon Quest 1996 (ドラゴンクエストパーフェクトコレクション1996 (JP) ISBN 978-4-87025-855-6)
  • مجموعة مثالية Dragon Quest 1997 (ドラゴンクエストパーフェクトコレクション1997 (JP) ISBN 978-4-87025-929-4)

دراغون كويست: أسطورة روح روبيس
1990–92 – الكتاب [ 106 ]		ملحوظات :
  • رواية أصلية من ثلاثة أجزاء مستوحاة من سلسلة دراغون كويست للكاتبة ساوري كومي
  • العنوان باللغة اليابانية هو Doragon Kuesuto: Seirei Rubisu Densetsu (ドラゴンクエスト 精霊ルビス伝説)
  • 1990  – (اليابان) ISBN 978-4-900527-27-0، (اليابان) ISBN 978-4-900527-28-7، و(اليابان) ISBN 978-4-900527-29-4
  • 1992  – (اليابان) ISBN 978-4-900527-84-3، (اليابان) ISBN 978-4-900527-85-0، و(اليابان) ISBN 978-4-900527-86-7

مانغا دراغون كويست 4 كوما
1990–2003 – مانغا [ 109 ]		ملحوظات :
  • مانغا 4koma تضم شخصيات متنوعة من سلسلة Dragon Quest
  • يتألف من عدة سلاسل من الكتب
  • مانغا دراغون كويست 4 كوما جيكيجو (18 مجلداً)
  • مانغا دراغون كويست 4 كوما جيكيجو إكسترا (20 مجلداً)
  • Dragon Quest 4Koma Manga Gekijou Gangan (12 مجلدًا)
  • مانغا دراغون كويست 4 كوما
  • Dragon Quest 4koma Manga Daizenshuu (3 مجلدات)
  • مانغا دراغون كويست 4 كوما 1P جيكيجو (8 مجلدات)
  • دراغون كويست 3 4 كوما
  • دراغون كويست 4 كوما 4
  • دراغون كويست 5 4 كوما (3 مجلدات)
  • دراغون كويست 7 4 كوما (8 مجلدات)
  • دراغون كويست 8 (4 كوما) (3 مجلدات)
  • دراغون كويست 9 4 كوما
  • تورنيكو نو دايبوكين 4كوما (4 مجلدات)
  • Torneco no Daibouken 2 4koma (مجلدان)
  • شخصيات دراغون كويست: تورنيكو نو دايبوكين 3 ميستري دانجن 4 كوما (مجلدان)
  • دراغون كويست مونسترز تيريز وندرلاند 4 كوما (5 مجلدات)
  • دراغون كويست مونسترز 2 4 كوما (3 مجلدات)
  • دراغون كويست مونسترز كارافان هارت 4 كوما

الطريق إلى دراغون كويست
31 يناير 1990 – مانغا [ 106 ]		ملحوظات :
  • مانغا من مجلد واحد توثق تطور لعبة دراغون كويست
  • صمم بواسطة هيرويوكي تاكيزاوا ورسم شوتارو إيشينوموري

وحوش دراغون كويست 4
28 سبتمبر 1990 – الكتاب [ 106 ]		ملحوظات :
  • كتاب قصص مستوحى من أعداء لعبة دراغون كويست 4

Dragon Quest Retsuden: Roto no Monshō
1991–97 – مانغا [ 110 ]		ملحوظات :

دراغون كويست 4: رسومات رحلات حول العالم
12 أبريل 1991 – الكتاب [ 106 ]		ملحوظات :
  • مجموعة من القصص القصيرة المصورة
  • (اليابان) ISBN 978-4-900527-64-5

أرض ألعاب دراغون كويست
1993-1994 – الكتاب [ 106 ]		ملحوظات :
  • مجموعة من ستة مجلدات من كتب ألعاب الأطفال
  • (اليابان) ISBN 978-4-87025-735-1، (اليابان) ISBN 978-4-87025-736-8، (اليابان) ISBN 978-4-87025-737-5، (اليابان) ISBN 978-4-87025-748-1، (اليابان) ISBN 978-4-87025-756-6، (اليابان) ISBN 978-4-87025-790-0

دراغون كويست: أسطورة روح روبيس
1993–95 – مانغا [ 111 ]		ملحوظات :
  • مقتبس من رواية تحمل نفس الاسم
  • رسم يوتاكا آبي
  • 7 قضايا

قصة مغامرات عائلة تورنيكو
1995–97 – مانغا [ 112 ]		ملحوظات :

Dragon Quest  – مابوروشي نو دايتشي
1997–2001 – مانغا [ 110 ]		ملحوظات :

دراغون كويست: الخادم الافتراضي جين
1997–98 – مانغا [ 112 ]		ملحوظات :
  • بقلم ماتشيكو أوتشا
  • 3 قضايا

دراغون كويست: الأميرة ألينا
1998–2000 – مانغا [ 113 ]		ملحوظات :
  • كتبه ماميكو ياساكا وياسوهيرو كوماتسوزاكي
  • خمسة أعداد
  • مستوحى من الفصل الثاني من قصة الأميرة المتقلبة في لعبة دراغون كويست 4، شهر مارس

التنين كويست تينكو مونوغاتاري
1998–2004 – مانغا [ 113 ]		ملحوظات :
  • كتبه تشينو يوكيميا
  • يُترجم إلى Dragon Quest Sky Story
  • يضم أطفال لعبة دراغون كويست 5
  • 11 مشكلة

مجموعة أختام الموسوعة  – وحوش دراغون كويست: أرض عجائب تيري
19 مارس 1999 – الكتاب [ 106 ]		ملحوظات :
  • موسوعة محتويات لعبة Dragon Quest Monsters
  • (اليابان) ISBN 978-4-7575-0017-4

دراغون كويست مونسترز +
2000–03 – مانغا [ 110 ]		ملحوظات :

دراغون كويست 7: محاربو عدن
2001–06 – مانغا [ 110 ]		ملحوظات :

دراغون كويست 4 جايدن: المتاهة الجهنمية
7 أغسطس 2002 – مانغا [ 115 ]		ملحوظات :
  • بقلم إينادا كوجي
  • تتضمن قصة جانبية للعبة دراغون كويست 4
  • وتشمل أيضًا سلسلة مانغا كوجي لعام 1990 Dragon Quest I Secret: Dragonload Baribari Team (Dorakue Wan Hiden Ryūō Baribari Tai) [ 116 ].

مهمة التنين: داي نو دايبوكين
1989–96 – مانغا [ 117 ]		ملحوظات :
  • 37 عددًا
  • كتبه ريكو سانجو ويوجي هوري
  • أُعيد نشرها بين عامي 2020 و2021 في 25 عددًا
  • نُشر باللغة الإنجليزية بواسطة Viz Media [ 118 ]

Dragon Quest Retsuden: عودة Roto no Monshō
2005 – مانغا [ 119 ]		ملحوظات :
  • قصة جانبية للعبة دراغون كويست ريتسودن: روتو نو مونشو

Dragon Quest Retsuden: Roto no Monshō ~Monshō o Tsugumono-tachi e~
2005–حتى الآن – مانغا [ 120 ]		ملحوظات :
  • يُترجم إلى: سيرة دراغون كويست: شعار روتو: أولئك الذين يرثون الشعار
  • الجزء الثاني من لعبة دراغون كويست ريتسودين: روتو نو مونشو

دراغون كويست: سوتين نو سورا
2013–2022 – مانغا [ 121 ]		ملحوظات :
  • تتضمن قصة جانبية للعبة دراغون كويست إكس
  • بقلم يوكي ناكاشيما
  • 20 عددًا

الموسيقى والمؤثرات الصوتية

الموسيقى والمؤثرات الصوتية
عنوانتاريخ الافراج عنهملصقالمرجع.
مجموعة دراغون كويست10 مايو 1986أبولون[ 122 ]
دراغون كويست إن براس5 يوليو 1988أبولون[ 123 ]
دراغون كويست على إلكترون21 سبتمبر 1988أبولون[ 124 ]
دراغون كويست على البيانو، الجزء الأول10 أغسطس 1990أبولون[ 125 ]
مسرح أقراص دراغون كويست 119 يوليو 1991إينكس[ 126 ]
دراغون كويست 1 ريمكس سيمفونية سويت12 يناير 1994شركة سوني ريكوردز[ 127 ]
مقطوعة دراغون كويست 1 و2 السيمفونية23 أغسطس 2000أعمال إس بي إي المرئية[ 128 ]
دراغون كويست 1: المقطوعة السيمفونية21 مارس 2007أنيبليكس[ 129 ]
مجموعة دراغون كويست 25 فبراير 1987أبولون[ 130 ]
دراغون كويست على البيانو، الجزء الثاني10 أغسطس 1990أبولون[ 131 ]
مسرح أقراص لعبة Dragon Quest II13 ديسمبر 1991إينكس[ 132 ]
دراغون كويست 2 ~رقصة الزواج~20 ديسمبر 1991أبولون[ 133 ]
دراغون كويست 2 ريمكس سيمفونية سويت21 فبراير 1994شركة سوني ريكوردز[ 134 ]
دراغون كويست 2 سيمفونية سويت20 أبريل 2005أنيبليكس[ 135 ]
مقطوعة دراغون كويست 3 السيمفونية (أوركسترا إن إتش كيه السيمفونية)7 مارس 1988أبولون[ 136 ]
Dragon Quest III صوت ناوشي كوغامي21 يونيو 1988أبولون[ 137 ]
مارس دراغون كويست 35 يوليو 1988أبولون[ 133 ]
مسرح أقراص لعبة Dragon Quest III20 مارس 1993إينكس[ 138 ]
دراغون كويست 3 ريمكس سيمفونية سويت12 ديسمبر 1996شركة سوني ريكوردز[ 139 ]
دراغون كويست 3: وإلى الأسطورة21 أبريل 1997شركة سوني ريكوردز[ 140 ]
مقطوعة دراغون كويست 3 السيمفونية (أوركسترا لندن الفيلهارمونية)23 أغسطس 2000أعمال إس بي إي المرئية[ 141 ]
مجموعة سيمفونية دراغون كويست 3، مجموعة سيمفونية وموسيقى تصويرية أصلية لجهاز غيم بوي كولور7 مارس 2001أعمال إس بي إي المرئية[ 142 ]
مقطوعة دراغون كويست 3 السيمفونية (أوركسترا طوكيو متروبوليتان السيمفونية)20 أبريل 2005أعمال إس بي إي المرئية[ 143 ]
مقطوعة دراغون كويست 4 السيمفونية (أوركسترا إن إتش كيه السيمفونية)13 مارس 1990أبولون[ 144 ]
لعبة دراغون كويست 4 باللون النحاسي21 أكتوبر 1990أبولون[ 145 ]
مارس دراغون كويست 421 أكتوبر 1990أبولون[ 133 ]
لعبة Dragon Quest IV على جهاز Electrone16 ديسمبر 1990أبولون[ 146 ]
مسرح الأقراص المدمجة للعبة دراغون كويست 4، المجلد 11 يناير 1994إينكس[ 147 ]
مسرح الأقراص المدمجة للعبة دراغون كويست 4، المجلد 228 يناير 1994إينكس[ 148 ]
مسرح الأقراص المدمجة للعبة دراغون كويست 4، المجلد 311 مارس 1994إينكس[ 149 ]
مقطوعة دراغون كويست 4 السيمفونية (أوركسترا لندن الفيلهارمونية)6 فبراير 1991أبولون[ 150 ]
دراغون كويست 4: المقطوعة السيمفونية (أوركسترا لندن الفيلهارمونية - نسخة مُعاد تصميمها)28 أغسطس 2000أعمال إس بي إي المرئية[ 151 ]
مجموعة دراغون كويست 4 السيمفونية والموسيقى التصويرية الأصلية لجهاز بلاي ستيشن19 ديسمبر 2001أعمال إس بي إي المرئية[ 152 ]
حفل دراغون كويست 4 المباشر عام 200218 ديسمبر 2002أعمال إس بي إي المرئية[ 153 ]
مقطوعة دراغون كويست 4 السيمفونية (أوركسترا طوكيو متروبوليتان السيمفونية)18 مايو 2005أعمال إس بي إي المرئية[ 154 ]
دراغون كويست 5 ~ أقوى كتاب إرشادي12 أغسطس 1992أبولون[ 133 ]
مقطوعة دراغون كويست 5 السيمفونية (أوركسترا إن إتش كيه السيمفونية)21 أكتوبر 1992أبولون[ 155 ]
لعبة دراغون كويست 5 باللون النحاسي5 مارس 1993أبولون[ 156 ]
لعبة دراغون كويست 5 على البيانو10 أغسطس 1990أبولون[ 157 ]
لعبة Dragon Quest V على جهاز Electrone21 يونيو 1993أبولون[ 158 ]
مسرح الأقراص المدمجة للعبة دراغون كويست 5، المجلد 119 أكتوبر 1994إينكس[ 159 ]
مسرح الأقراص المدمجة للعبة دراغون كويست 5، المجلد 222 نوفمبر 1994إينكس[ 160 ]
مسرح الأقراص المدمجة دراغون كويست 5، المجلد 36 يناير 1996إينكس[ 161 ]
مقطوعة دراغون كويست 5 السيمفونية (أوركسترا لندن الفيلهارمونية)23 أغسطس 2000أعمال إس بي إي المرئية[ 162 ]
مقطوعة دراغون كويست 5 السيمفونية (أوركسترا طوكيو متروبوليتان السيمفونية)23 يونيو 2004أنيبليكس[ 163 ]
مقطوعة دراغون كويست 6 السيمفونية (أوركسترا لندن الفيلهارمونية)21 ديسمبر 1995شركة سوني ريكوردز[ 164 ]
لعبة دراغون كويست 6 على البيانو21 فبراير 1996شركة سوني ريكوردز[ 165 ]
لعبة Dragon Quest VI على جهاز Electrone21 أبريل 1996شركة سوني ريكوردز[ 166 ]
لعبة دراغون كويست 6 باللون النحاسي1 يونيو 1996شركة سوني ريكوردز[ 167 ]
مسرح الأقراص المدمجة دراغون كويست 6، المجلد 120 أكتوبر 1996إينكس[ 168 ]
مسرح الأقراص المدمجة دراغون كويست 6، المجلد 218 نوفمبر 1996إينكس[ 169 ]
دراغون كويست 6 سيمفونية سويت (أوركسترا لندن الفيلهارمونية المعاد تصميمها)23 أغسطس 2000أعمال إس بي إي المرئية[ 170 ]
مقطوعة دراغون كويست 6 السيمفونية (أوركسترا طوكيو متروبوليتان السيمفونية)19 يوليو 2006أنيبليكس[ 171 ]
مجموعة دراغون كويست 7 السيمفونية والموسيقى التصويرية الأصلية6 سبتمبر 2000أعمال بصرية للشركات الصغيرة والمتوسطة[ 172 ]
مجموعة موسيقى دراغون كويست 7 السيمفونية على قرص SACD1 نوفمبر 2000أعمال بصرية للشركات الصغيرة والمتوسطة[ 173 ]
لعبة دراغون كويست 7 على البيانو21 فبراير 1996أعمال بصرية للشركات الصغيرة والمتوسطة[ 174 ]
مقطوعة دراغون كويست 7 السيمفونية (أوركسترا طوكيو متروبوليتان السيمفونية)20 أكتوبر 2006أنيبليكس[ 175 ]
الموسيقى التصويرية الأصلية للعبة دراغون كويست 822 ديسمبر 2004أنيبليكس[ 176 ]
دراغون كويست 8 سيمفونية سويت22 يونيو 2005أنيبليكس[ 177 ]
موسيقى تصويرية أصلية وموسيقى إلكترونية للعبة دراغون كويست 95 أغسطس 2009كينغ ريكوردز[ 178 ]
دراغون كويست 9 سيمفونية سويت10 فبراير 2010كينغ ريكوردز[ 179 ]
دراغون كويست إكس سيمفونيك سويت5 ديسمبر 2012كينغ ريكوردز[ 180 ]
دراغون كويست: مغامرة تورنيكو - المقطوعة السيمفونية21 أكتوبر 1993شركة سوني ريكوردز[ 181 ]
مسرح الأقراص المضغوطة للمغامرة Dragon Quest Torneko29 يوليو 1994إينكس[ 182 ]
دراغون كويست: مغامرة تورنيكو 2 - المقطوعة السيمفونية21 يناير 2000أعمال إس بي إي المرئية[ 183 ]
مجموعة موسيقى دراغون كويست مونسترز الإلكترونية والموسيقى التصويرية الأصلية31 أكتوبر 1998شركة سوني ريكوردز[ 184 ]
مجموعة موسيقى لعبة Dragon Quest Monsters II الإلكترونية والموسيقى التصويرية الأصلية11 أبريل 2001أعمال إس بي إي المرئية[ 185 ]
الموسيقى التصويرية الأصلية للعبة دراغون كويست سوردز22 أغسطس 2007أنيبليكس[ 186 ]
أفضل أغاني لعبة دراغون كويست ~ لولا26 مايو 1993بوليستار[ 187 ]
أفضل اختيارات دراغون كويست لايف2 نوفمبر 1994شركة سوني ريكوردز[ 188 ]
مجموعة مختارة من أفضل مقطوعات دراغون كويست السيمفونية، المجلد الأول ~روتو~21 يوليو 1997شركة سوني ريكوردز[ 189 ]
مختارات من أفضل مقطوعات دراغون كويست السيمفونية، الجزء الثاني ~تينكو~21 سبتمبر 1997شركة سوني ريكوردز[ 190 ]
أفضل مختارات من موسيقى دراغون كويست السيمفونية ~ روتو / تينكو22 أكتوبر 1997شركة سوني ريكوردز[ 191 ]
أفضل مقطوعة موسيقية من دراغون كويست23 مارس 2001أعمال إس بي إي المرئية[ 192 ]
دراغون كويست سيمفونيك سويت ذا بيست 222 مارس 2002أعمال إس بي إي المرئية[ 193 ]
مجموعة موسيقى لعبة دراغون كويست المميزة، المجلد الأول5 ديسمبر 2001أعمال إس بي إي المرئية[ 194 ]
مجموعة موسيقى لعبة دراغون كويست المميزة، المجلد الثاني9 يناير 2002أعمال إس بي إي المرئية[ 195 ]
مجموعة موسيقى لعبة دراغون كويست المميزة، المجلد 36 فبراير 2002أعمال إس بي إي المرئية[ 196 ]
مجموعة أقراص دراغون كويست السيمفونية الكاملة22 يناير 2003أعمال إس بي إي المرئية[ 197 ]
دراغون كويست في حفل موسيقي (حفل موسيقي عائلي كلاسيكي)21 أكتوبر 1987أبولون[ 198 ]
دراغون كويست في حفل موسيقي (حفل موسيقي عائلي كلاسيكي 2)21 نوفمبر 1988أبولون[ 199 ]
دراغون كويست ~عالم جيبانجو~21 يونيو 1991أبولون[ 200 ]
مجموعة دراغون كويست النحاسية6 أكتوبر 1993شركة تيلارك الدولية[ 201 ]
أسطورة دراغون كويست18 نوفمبر 1996بوليغرام[ 202 ]
رباعي دراغون كويست الوتري7 ديسمبر 2005أنيبليكس[ 203 ]
فرقة دراغون كويست النحاسية الخماسية22 فبراير 2006أنيبليكس[ 204 ]
خماسية دراغون كويست النحاسية الجزء الثاني24 أكتوبر 2007أنيبليكس[ 205 ]
خماسية دراغون كويست النحاسية الجزء الثالث4 فبراير 2009أنيبليكس[ 206 ]
أفضل مزيج رقص من لعبة دراغون كويست4 مارس 2009أفيكس تراكس[ 207 ]
فرقة دراغون كويست للرياح21 يوليو 2010كينغ ريكوردز[ 208 ]
فرقة دراغون كويست للرياح 222 سبتمبر 2010كينغ ريكوردز[ 209 ]
مجموعة سيمفونية دراغون كويست - مشاهد منفصلة من الجزء الأول إلى التاسع5 أكتوبر 2011كينغ ريكوردز[ 210 ]

مراجع

  1. ↑ "مركز سكوير إنيكس الصحفي - كريستال داينامكس تكشف النقاب عن لعبة رايز أوف ذا تومب رايدر" . سكوير إنيكس . 9 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  2. ↑ غانتايات، أنوب (11 ديسمبر 2006). "مجموعة دراغون كويست 9 لجهاز نينتندو دي إس" . IGN. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
  3. ↑ جيريمي، باريش. "دراغون كويست: دليل التنانين الكامل" . 1UP.com . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2012 .
  4. ↑ نوت، كريستيان (22 نوفمبر 2005). "دراغون كويست 8: رحلة الملك الملعون" . جيم سباي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2012 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ "سكوير إنيكس اليابان: ألعاب ١٩٩٠–١٩٨٥" (باللغة اليابانية). سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠١٢ .
  6. ↑ "ملخص لعبة دراغون واريور لجهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم" . موقع جيم سبوت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2012 .
  7. 1 2 شركة سكوير إنيكس؛ المحدودة. "" المزيد من المعلومات حول هذا الموضوع "「ドラゴンクエストI」先着100万ダウンロドド無料! ｜ SQUARE ENIX" . مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2019. تم الاسترجاع 8 فبراير، 2014 .
  8. ↑ "دراغون كويست لجهاز MSX" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  9. 1 2 "دراغون كويست 1 و2 لجهاز سوبر نينتندو" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  10. 1 2 "ملخص لعبة Dragon Quest I & II لجهاز Game Boy Color" . GameSpot . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  11. ↑ "BS Dragon Quest" . GameSpot . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  12. ↑ "دراغون كويست موبايل" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  13. 1 2 3 "دراغون كويست 25 شونين كينين: فاميكوم وسوبر فاميكوم دراغون كويست 1-2-3" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  14. ↑ "ملخص لعبة دراغون واريور 2 لجهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم" . جيم سبوت . 17 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  15. ↑ "دراغون كويست 2 لجهاز MSX" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  16. ↑ غوسكوس، كاري (17 سبتمبر 2005). "معرض طوكيو للألعاب 2005: تجربة عملية للعبة دراغون كويست 2" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  17. ↑ "ملخص لعبة دراغون واريور 3 لجهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم" . موقع جيم سبوت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2012 .
  18. ↑ "دراغون كويست 3 لجهاز سوبر نينتندو" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  19. ↑ "ملخص لعبة دراغون كويست 3 لجهاز جيم بوي كولور" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  20. ↑ "ドラゴンクエストIII そして伝説へ." (باللغة اليابانية). سكوير انيكس . مؤرشفة من الأصلي في 30 مايو 2010 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر، 2012 .
  21. ↑ «الإعلان عن نسخة مُعاد تصميمها بتقنية HD-2D من لعبة Dragon Quest III لأجهزة الألعاب المنزلية» . موقع Gematsu . ٢٧ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠٢١ .
  22. ↑ "ملخص لعبة دراغون واريور 4 لجهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم" . جيم سبوت . 16 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  23. 1 2 "ملخص لعبة Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen لجهاز Nintendo DS" . موقع GameSpot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2012 .
  24. ↑ "ملخص لعبة دراغون واريور 4 لجهاز بلاي ستيشن" . جيم سبوت . 16 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  25. ١ ٢ "سكوير إنيكس اليابان: ألعاب ١٩٩١-١٩٩٥" (باللغة اليابانية). سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٢ .
  26. 1 2 3 "ملخص لعبة Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride لجهاز Nintendo DS" . موقع GameSpot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2012 .
  27. ↑ "ملخص لعبة دراغون كويست 5 لجهاز بلاي ستيشن 2" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
  28. 1 2 3 "ملخص لعبة Dragon Quest VI: Realms of Revelation لجهاز Nintendo DS" . موقع GameSpot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2012 .
  29. 1 2 "ملخص لعبة Dragon Warrior VII لجهاز PlayStation" . موقع GameSpot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2012 .
  30. ↑ إيشان (30 أكتوبر 2012). "الإعلان عن إعادة إنتاج لعبة دراغون كويست 7 لجهاز نينتندو 3DS" . سيليكونيرا . كريف أونلاين. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2012 .
  31. 1 2 3 "ملخص لعبة Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King لجهاز PlayStation 2" . موقع GameSpot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2012 .
  32. ↑ شركة سكوير انيكس. المحدودة. "الثامن" "" と 海 と 大地 と 呪 わ れ し 姫 君 」 配信日 ＆ プ ロ モ シ ョ ン 映 像 公開 の お 知 ら せ ｜ SQUARE ENIX" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 8 فبراير، 2014 .
  33. 1 2 3 "ملخص لعبة Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry Skies لجهاز Nintendo DS" . موقع GameSpot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2012 .
  34. ↑ كليمنتس، رايان (9 يوليو 2010). "مراجعة لعبة دراغون كويست 9: حراس السماء المرصعة بالنجوم" . IGN. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
  35. 1 2 3 أنيلو، أنتوني جون (26 أبريل 2012). "لعبة دراغون كويست إكس تبدأ انتقالها غير المعتاد من جهاز وي إلى جهاز وي يو في اليابان في أغسطس المقبل" . ديجيتال تريندز . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2012 .
  36. ^ إمبريس ووتش (31 أكتوبر 2013). "Wii/Wii U/WIN「ドラゴンクエストX 眠れる勇者と導きの盟友 オンライン」" . لعبة مشاهدة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الأول 2013 . تم الاسترجاع 8 فبراير، 2014 .
  37. ↑ رومانو، سال (14 يناير 2015). "تاريخ إصدار لعبة دراغون كويست إكس الإصدار الثالث في اليابان" . جيماتسو . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2018 .
  38. ↑ رومانو، سال (5 أغسطس 2017). "الإعلان عن توسعة Dragon Quest X الإصدار 4" . جيماتسو . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2018 .
  39. ↑ «من المقرر إطلاق لعبة Dragon Quest X الإصدار 5.0 في اليابان بتاريخ 24 أكتوبر 2019» . موقع GoNintendo . 3 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2019 .
  40. ↑ "الإعلان عن توسعة Dragon Quest X الإصدار 6" . 27 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  41. ↑ «الإعلان عن توسعة Dragon Quest X Online الإصدار 7.0؛ ستتوقف خدمة إصداري Wii U و3DS في 20 مارس 2024» . Gematsu . 6 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023 .
  42. ↑"Dragon Quest X Offline announced". May 27, 2021. Archived from the original on May 27, 2021. Retrieved May 27, 2021.
  43. ↑"Dragon Quest X Offline launches February 26, 2022 in Japan for PS5, PS4, Switch, and PC". Gematsu. October 3, 2021. Archived from the original on December 27, 2021. Retrieved October 3, 2021.
  44. ↑Romano, Sal (April 11, 2017). "Dragon Quest XI for PS4, 3DS launches July 29 in Japan". Gematsu. Archived from the original on September 26, 2019. Retrieved August 16, 2018.
  45. 12McWhertor, Michael (March 28, 2018). "Dragon Quest 11 comes to the West in September". Polygon. Archived from the original on August 16, 2018. Retrieved August 16, 2018.
  46. ↑"Dragon Quest XII: Beyond Dreams revealed after development restart". May 27, 2021. Archived from the original on May 28, 2026. Retrieved May 28, 2026.
  47. ↑"Dragon Quest XII: The Flames of Fate announced". May 27, 2021. Archived from the original on May 27, 2021. Retrieved May 27, 2021.
  48. 123Kalata, Kurt (February 4, 2008). "The History of Dragon Quest". Gamasutra. Archived from the original on October 20, 2012. Retrieved November 12, 2012.
  49. 123"Dragon Warrior Monsters for GBC: Summary". GameSpot. Archived from the original on November 20, 2012. Retrieved October 13, 2012.
  50. 12"Dragon Quest Monsters 1+2 for PlayStation". GameSpot. Archived from the original on November 20, 2012. Retrieved October 13, 2012.
  51. ↑Weiss, Justin (January 30, 2002). "Dragon Quest Monsters Hits Cell Phones". RPGamer. Archived from the original on May 25, 2011. Retrieved October 13, 2012.
  52. ↑ "ملخص لعبة Dragon Quest Monsters: Terry no Wonderland 3D لجهاز Nintendo 3DS" . موقع GameSpot . 28 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
  53. 1 2 3 "ملخص لعبة Dragon Warrior Monsters 2: Cobi's Journey لجهاز GBC" . موقع GameSpot . 16 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
  54. ↑ "ملخص لعبة Dragon Warrior Monsters 2: Tara's Adventure لجهاز GBC" . موقع GameSpot . 16 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
  55. ↑ "لعبة Dragon Quest Monsters: Caravan Heart لجهاز GBA" . موقع GameSpot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2012 .
  56. 1 2 3 "ملخص لعبة Dragon Quest Monsters: Joker لجهاز Nintendo DS" . موقع GameSpot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2012 .
  57. 1 2 3 "ملخص لعبة Dragon Quest Monsters: Joker 2 لجهاز Nintendo DS" . موقع GameSpot . 5 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
  58. ↑ "لعبة Dragon Quest Monsters: Joker 2 Professional لجهاز Nintendo DS" . موقع GameSpot . 3 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
  59. ↑ " مطلوب!" أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 حزيران (يونيو) 2019 . تم الاسترجاع 22 فبراير، 2014 .
  60. " " . أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 آب (أغسطس) 2019 . تم الاسترجاع 22 فبراير، 2014 .
  61. ↑ "Androidでスクエニタイトルが遊べる"SQUARE ENIX MARKET"ついにスタート! まずはKDDIから" .ファミ通.com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 أيلول (سبتمبر) 2019 . تم الاسترجاع 22 فبراير، 2014 .
  62. ↑ "『ドラゴンクエスト モンスターズ مطلوب!』がiPhone向けに配信開始" .ファミ通التطبيق . مؤرشفة من الأصلي في 21 شباط (فبراير) 2014 . تم الاسترجاع 22 فبراير، 2014 .
  63. ^ إمبريس ووتش (23 يناير 2014). "「ドラゴンクエストモンスタズ スパライト」サビス開始! هل هذا صحيح؟ . لعبة مشاهدة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 8 فبراير، 2014 .
  64. ^編集部: جيد (2 ديسمبر 2015). "「ドラゴンクエストモンスタズتم إصداره في 3 أكتوبر 2016، الجزء الثالث من 24 شهرًا. "" . 4Gamer.net. أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 كانون الأول 2015 . تم الاسترجاع في 24 كانون الأول (ديسمبر) 2015 .
  65. رومانو ، سال ( 21 يونيو 2023). "الإعلان عن لعبة Dragon Quest Monsters: The Dark Prince لجهاز Switch" . Gematsu . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .
  66. ↑ تاناكا، جون (16 يونيو 2009). "بوكيمون ميستري دانجن على جهاز وي وير؟" . IGN. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
  67. ^ "Torneko no Daibouken: Fushigi no Dungeon لـ SNES: ملخص" . جيم سبوت . مؤرشفة من الأصلي في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر، 2012 .
  68. 1 2 "تورنيكو: الأمل الأخير لجهاز بلاي ستيشن: ملخص" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2012 .
  69. ^ "شخصيات Dragon Quest: Torneko no Daibouken 2 Advance for GBA" . جيم سبوت . مؤرشفة من الأصلي في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر، 2012 .
  70. ↑ "مغامرات تورنيكو 3: الزنزانة الغامضة لجهاز بلاي ستيشن 2" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2012 .
  71. ^ "شخصيات Dragon Quest: Torneko no Daibouken 3 Advance - Fushigi no Dungeon لـ GBA: ملخص" . جيم سبوت . مؤرشفة من الأصلي في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر، 2012 . 
  72. ↑ "ملخص لعبة Dragon Quest: Shounen Yangus to Fushigi no Dungeon لجهاز PlayStation 2" . موقع GameSpot . 30 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2012 .
  73. ^ "Slime MoriMori Dragon Quest: Shougeki No Shippo Dan لـ GBA: ملخص" . جيم سبوت . مؤرشفة من الأصلي في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر، 2012 .
  74. 1 2 "ملخص لعبة Dragon Quest Heroes: Rocket Slime لجهاز Nintendo DS" . موقع GameSpot . 18 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2012 .
  75. ↑ "ملخص لعبة Slime MoriMori Dragon Quest 3: Taikaizoku to Shippo Dan لجهاز GBA" . موقع GameSpot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2012 .
  76. ↑ توريس، ريكاردو (13 مايو 2007). "نظرة أولى على لعبة دراغون كويست: طريق معركة الوحوش" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
  77. ↑ "لعبة Dragon Quest Monster Battle Road لأجهزة الأركيد" . موقع GameSpot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2012 .
  78. ↑ "لعبة دراغون كويست مونستر باتل رود 2 لأجهزة الأركيد" . جيم سبوت . مؤرشفة من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 18 أكتوبر 2012 .
  79. ↑ "لعبة Dragon Quest Monsters: Battle Road Victory لجهاز Wii" . موقع GameSpot . 2 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2012 .
  80. ↑ انيكس، مشروع الدرع / استوديو الطيور / المربع. "『ドラゴンクエスト モンスタバトルスキャナ』開発決定のお知らせ |ドラクエ・パラダイス(ドラパラ)" . www.dragonquest.jp . أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 آب 2018 . تم الاسترجاع 28 يوليو، 2015 .
  81. 1 2 3 مدناني ، ميخائيل (27 سبتمبر 2021). "لعبة "Dragon Quest: The Adventure of Dai: A Hero's Bonds" من Square Enix متوفرة الآن على نظامي iOS وAndroid . TouchArcade . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 نوفمبر 2021 .
  82. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (25 سبتمبر 2020). "لعبة Dragon Quest: Dai no Daibōken Xross Blade Arcade Game تصدر في 22 أكتوبر (مُحدَّث)" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2021 .
  83. ١ ٢ ٣ فيتالي، آدم. "لعبة Infinity Strash: Dragon Quest - The Adventure of Dai ستصدر في ٢٨ سبتمبر لأجهزة PlayStation 5 و PlayStation 4 و Xbox Series XS و Nintendo Switch والكمبيوتر الشخصي" . موقع RPG . مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠٢٣ .
  84. ↑ وينكلر، كريس (18 سبتمبر 2003). "طلبات لعبة كينشين دراغون كويست المسبقة تصل إلى 300 ألف" . موقع RPGFan. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2012 .
  85. 1 2 3 "ملخص لعبة Dragon Quest Swords: The Masked Queen and the Tower of Mirrors لجهاز Wii" . موقع GameSpot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2012 .
  86. 1 2 3 "ملخص لعبة Dragon Quest Wars لجهاز Nintendo DSi" . موقع GameSpot . 16 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2012 .
  87. ↑投稿数:22 (2 سبتمبر 2013). "「ドラゴンクエストشكرا جزيلا لك. " . 4Gamer.net. أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 كانون الأول 2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  88. ^編集部: شيهيرو (25 يونيو 2015). "スマホ版「ドラゴンクエストشكرا جزيلا لك. "" . 4Gamer.net. أُرشف من المصدر الأصلي في 29 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2015 .
  89. ^ شيهيرو (8 أكتوبر 2015). ""10 أيام 15 دقيقة. . 4gamer.net . شركة ايتاس مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2015 .
  90. ↑ «لعبة Dragon Quest Rivals ستُعاد تسميتها إلى Dragon Quest Rivals Ace، وسيتم إضافة طور اللعب الفردي في أغسطس» . 27 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  91. ↑ "لعبة Dragon Quest Rivals Ace ستتوقف عن العمل في 5 يوليو" . 2 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  92. ↑ «سيتم إصدار لعبة Dragon Quest Tact في اليابان في 16 يوليو 2020» . موقع Siliconera . 8 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  93. ↑ «الإعلان عن لعبة الألغاز Dragon Quest Keshi Keshi لأجهزة iOS وAndroid» . 27 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  94. رومانو ، سال (28 يونيو 2022). "إطلاق لعبة Dragon Quest Treasures في 9 ديسمبر لجهاز Switch" . Gematsu . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
  95. ↑ "الإعلان عن كنوز دراغون كويست" . 27 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  96. 1 2ドラゴンクエスト ファンタジア・ビデオ(باللغة اليابانية). ياهو! . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2012 .
  97. ^ “DRAGON QUEST(1) （ドラゴンクエスト、ドラゴンクエスト ダイの冒険）” (باللغة اليابانية). قاعدة بيانات الدراما التلفزيونية. مؤرشفة من الأصلي في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2012 .
  98. ↑ ميلر، سكوت. "لعبة الأسبوع - دراغون واريور" . جيم سباي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2012 .
  99. 1 2 3 بلانكيت، لوك (12 يناير 2012). "لنشاهد أنمي دراغون كويست الرائع!" . كوتاكو. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  100. ↑ドラゴンクエスト〜勇者アベル伝説〜---関連商品---(باللغة اليابانية). سوبر فيجن. 4 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2012 .
  101. ↑ドラゴンクエスト・ダイの大冒険(باللغة اليابانية). توي أنيميشن . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  102. 1 2ドラゴンクエスト列伝 ロトの紋章(باللغة اليابانية). موقع Allcinema. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .
  103. 1 2 3 "باليه "مهمة التنين"" . CD Japan. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2010. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2012 .
  104. ↑ ألاستير وونغ (11 أغسطس/آب 2019). "لعبة دراغون كويست: قصتك تتعرض لانتقادات لاذعة من معجبي دراغون كويست 5" . سيليكونيرا. مؤرشف من الأصل في 17 مارس/آذار 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس/آذار 2020 .
  105. ↑ داميان مكفيران (16 يناير 2020). "لعبة دراغون كويست: قصتك تبدو جاهزة للعرض على نتفليكس هذا العام" . نينتندو لايف. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2020 .
  106. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12شكرا جزيلا(باللغة اليابانية). سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2012 .
  107. ↑ドラゴンクエスト3マスターズクラブ (ファミコン必勝本)(باللغة اليابانية). ASIN 4880634875 . 
  108. ↑ドラゴンクエスト4マスターズクラブ(باللغة اليابانية). ١٩٩١. رقم ISBN 4796600841.
  109. ↑4コママンガ劇場・アンソロジ・(باللغة اليابانية). سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
  110. 1 2 3 4ガンガンコミックス(باللغة اليابانية). سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
  111. ^ “جي フ ァ ン タ ジ ー コ ミ ッ ク ス” (باللغة اليابانية). سكوير انيكس. مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 16 مايو، 2013 .
  112. 1 2ギャグ王コミックス(باللغة اليابانية). سكوير إنيكس. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2013 .
  113. 1 2や(باللغة اليابانية). سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
  114. ↑ «أضافت Seven Seas مانغا Railgun وKobayashi's Dragon Maid وOrphen الفرعية؛ وثلاث سلاسل روايات خفيفة» . شبكة أخبار الأنمي . 8 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .
  115. ↑ドラゴンクエスト4(フォー)外伝地獄の迷宮—ドラゴンクエスト短編集(ジャンプコミックス) [コミック](باللغة اليابانية). ASIN 4088733096 . 
  116. ^ ريكو سانجو. كوجي إينادا؛ يوجي هوري (7 أغسطس 2002). DRAGON QUEST IV外伝 -地獄の迷宮- (باللغة اليابانية). طوكيو، اليابان: شويشا . ص 182-183. رقم ISBN  4-08-873309-6.
  117. ↑集英社ジャンプリミックス「ドラゴンクエスト ダイの大冒険」が復刊!(باللغة اليابانية). سكوير إنيكس . ٢٨ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٢ .
  118. ↑ ماتيو، أليكس (9 يوليو 2021). "شركة Viz ستصدر مانغا فرعية من Demon Slayer، وDragon Quest: The Adventure of Dai، وAlice in Borderland، وغيرها من المانغا" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2021 .
  119. ^ “ドラゴンクエスト列伝 ロトの紋章 عوائد” (باللغة اليابانية). سكوير انيكس. مؤرشفة من الأصلي في 27 أيلول (سبتمبر) 2013 . تم الاسترجاع 16 مايو، 2013 .
  120. ↑المزيد من المعلومات(باللغة اليابانية). سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
  121. ↑ مشروع الدرع / استوديو الطيور / سكوير إنيكس. "『ドラゴンクエスト 蒼天のソウラ』コミックス第1巻6月4日発売! - """ .ドラクエ・パラダイス. أُرشف من المصدر الأصلي في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2014 .
  122. ↑ "مقطوعة دراغون كويست" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  123. ↑ "دراغون كويست إن براس" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  124. ↑ "دراغون كويست على إلكترون" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  125. ↑ "دراغون كويست على البيانو، المجلد الأول" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  126. ↑ "مسرح الأقراص المدمجة للعبة دراغون كويست 1" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  127. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 1 السيمفونية المُعاد توزيعها (أوركسترا لندن الفيلهارمونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  128. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 1 و2 السيمفونية (أوركسترا لندن الفيلهارمونية - نسخة مُعاد تصميمها)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  129. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 1 السيمفونية (أوركسترا طوكيو متروبوليتان السيمفونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  130. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 2" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  131. ↑ "دراغون كويست على البيانو، الجزء الثاني" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  132. ↑ "مسرح أقراص لعبة دراغون كويست 2" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2012 .
  133. ١ ٢ ٣ ٤ "أغاني دراغون كويست المنفردة" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أكتوبر ٢٠١٢ .
  134. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 2 السيمفونية المُعاد توزيعها (أوركسترا لندن الفيلهارمونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  135. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 2 السيمفونية (أوركسترا طوكيو متروبوليتان السيمفونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  136. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 3 السيمفونية (أوركسترا إن إتش كيه السيمفونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
  137. ↑ "غناء ناوشي كوغامي من لعبة دراغون كويست 3" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
  138. ↑ "مسرح أقراص لعبة دراغون كويست 3" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
  139. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 3 السيمفونية المُعاد توزيعها (أوركسترا لندن الفيلهارمونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
  140. ↑ "دراغون كويست 3: وإلى الأسطورة" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
  141. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 3 السيمفونية (أوركسترا لندن الفيلهارمونية - نسخة مُعاد تصميمها)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
  142. ↑ "مجموعة دراغون كويست 3 السيمفونية والموسيقى التصويرية الأصلية لجهاز غيم بوي كولور" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
  143. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 3 السيمفونية (أوركسترا طوكيو متروبوليتان السيمفونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
  144. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 4 السيمفونية (أوركسترا إن إتش كيه السيمفونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 .
  145. ↑ "دراغون كويست 4 في آلات النفخ النحاسية" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 .
  146. ↑ "دراغون كويست 4 على إلكترون" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 .
  147. ↑ "مسرح الأقراص المدمجة للعبة دراغون كويست 4، المجلد 1" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2012 .
  148. ↑ "مسرح الأقراص المدمجة للعبة دراغون كويست 4، المجلد 2" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2012 .
  149. ↑ "مسرح الأقراص المدمجة للعبة دراغون كويست 4، المجلد 3" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2012 .
  150. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 4 السيمفونية (أوركسترا لندن الفيلهارمونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 .
  151. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 4 السيمفونية (أوركسترا لندن الفيلهارمونية - نسخة مُعاد تصميمها)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 .
  152. ↑ "مجموعة دراغون كويست 4 السيمفونية والموسيقى التصويرية الأصلية لجهاز بلاي ستيشن" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 .
  153. ↑ "حفل دراغون كويست 4 المباشر عام 2002" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 .
  154. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 4 السيمفونية (أوركسترا طوكيو متروبوليتان السيمفونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 .
  155. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 5 السيمفونية (أوركسترا إن إتش كيه السيمفونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .
  156. ↑ "دراغون كويست 5 في آلات النفخ النحاسية" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .
  157. ↑ "دراغون كويست 5 على البيانو" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .
  158. ↑ "دراغون كويست 5 على إلكترون" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .
  159. ↑ "مسرح الأقراص المدمجة للعبة دراغون كويست 5، المجلد 1" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2012 .
  160. ↑ "مسرح الأقراص المدمجة للعبة دراغون كويست 5، المجلد 2" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2012 .
  161. ↑ "مسرح الأقراص المدمجة للعبة دراغون كويست 5، المجلد 3" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .
  162. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 5 السيمفونية (أوركسترا لندن الفيلهارمونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .
  163. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 5 السيمفونية (أوركسترا طوكيو متروبوليتان السيمفونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .
  164. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 6 السيمفونية (أوركسترا لندن الفيلهارمونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  165. ↑ "دراغون كويست 6 على البيانو" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  166. ↑ "دراغون كويست 6 على إلكترون" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  167. ↑ "دراغون كويست 6 في آلات النفخ النحاسية" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  168. ↑ "مسرح الأقراص المدمجة للعبة دراغون كويست 6، المجلد 1" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2012 .
  169. ↑ "مسرح الأقراص المدمجة للعبة دراغون كويست 6، المجلد 2" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2012 .
  170. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 6 السيمفونية (أوركسترا لندن الفيلهارمونية - نسخة مُعاد تصميمها)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  171. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 6 السيمفونية (أوركسترا طوكيو متروبوليتان السيمفونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  172. ↑ "مجموعة دراغون كويست 7 السيمفونية والموسيقى التصويرية الأصلية" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  173. ↑ "مجموعة دراغون كويست 7 السيمفونية على قرص SACD" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  174. ↑ "دراغون كويست 7 على البيانو" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  175. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 7 السيمفونية (أوركسترا طوكيو متروبوليتان السيمفونية)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  176. ↑ "الموسيقى التصويرية الأصلية للعبة دراغون كويست 8" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2012 .
  177. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 8 السيمفونية" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  178. ↑ "الموسيقى التصويرية الأصلية وموسيقى السينثسيزر للعبة دراغون كويست 9" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2012 .
  179. ↑ "مقطوعة دراغون كويست 9 السيمفونية" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  180. ↑ "Dragon Quest X Symphonic Suite" . Square Enix Music Online. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  181. ↑ "مقطوعة دراغون كويست: مغامرة تورنيكو السيمفونية" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  182. ↑ "مسرح أقراص لعبة دراغون كويست: مغامرة تورنيكو" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2012 .
  183. ↑ "مقطوعة دراغون كويست: مغامرة تورنيكو 2 السيمفونية" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  184. ↑ "مجموعة موسيقى دراغون كويست مونسترز الإلكترونية والموسيقى التصويرية الأصلية" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  185. ↑ "مجموعة موسيقى لعبة دراغون كويست مونسترز 2 الإلكترونية والموسيقى التصويرية الأصلية" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  186. ↑ "الموسيقى التصويرية الأصلية للعبة دراغون كويست سوردز" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  187. ↑ "مختارات من أفضل أغاني دراغون كويست ~ لولا" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  188. ↑ "أفضل اختيارات دراغون كويست لايف" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  189. ↑ "مجموعة مختارة من أفضل مقطوعات دراغون كويست السيمفونية، المجلد الأول ~روتو~" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  190. ↑ "مجموعة مختارة من أفضل مقطوعات دراغون كويست السيمفونية، المجلد الثاني ~تينكو~" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  191. ↑ "أفضل مختارات من المقطوعات السيمفونية للعبة دراغون كويست ~ روتو / تينكو" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  192. ↑ "أفضل مقطوعة موسيقية سيمفونية من دراغون كويست" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  193. ↑ "مجموعة دراغون كويست السيمفونية: الأفضل 2" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  194. ↑ "مجموعة موسيقى لعبة دراغون كويست المميزة، المجلد الأول" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  195. ↑ "مجموعة موسيقى لعبة دراغون كويست، المجلد الثاني" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  196. ↑ "مجموعة موسيقى لعبة دراغون كويست، المجلد 3" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  197. ↑ "مجموعة الأقراص المدمجة الكاملة لسلسلة دراغون كويست السيمفونية" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  198. ↑ "دراغون كويست في حفل موسيقي (حفل موسيقي عائلي كلاسيكي)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  199. ↑ "دراغون كويست في حفل موسيقي (حفل موسيقي عائلي كلاسيكي 2)" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  200. ↑ "دراغون كويست ~عالم اليابان~" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  201. ↑ "مقطوعة دراغون كويست النحاسية" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  202. ↑ "أسطورة دراغون كويست" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  203. ↑ "Dragon Quest String Quartet" . Square Enix Music Online. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  204. ↑ "خماسية دراغون كويست النحاسية" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  205. ↑ "Dragon Quest Brass Quintet II" . Square Enix Music Online. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  206. ↑ "Dragon Quest Brass Quintet III" . Square Enix Music Online. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  207. ↑ "أفضل مزيج موسيقي راقص من لعبة دراغون كويست" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2012 .
  208. ↑ "فرقة دراغون كويست الموسيقية الهوائية" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  209. ↑ "فرقة دراغون كويست للآلات النفخية 2" . سكوير إنيكس ميوزيك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  210. ↑ ريتشاردسون، بوب (30 سبتمبر 2012). "المقطوعة السيمفونية: دراغون كويست - مشاهد منفصلة من الجزء الأول إلى التاسع" . موقع RPGFan. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .