قائمة الأعمال الفوجية ليوهان سيباستيان باخ

تسرد هذه المقالة الأعمال الفوجية ليوهان سيباستيان باخ ، والتي تُعرف هنا باسم الفوغات والفوغيتا والكانونات ، بالإضافة إلى أعمال أخرى تحتوي على عروض فوجية ولكنها غير مصنفة على أنها فوغات، مثل بعض الأقسام الكورالية من القداس في سلم سي الصغير ، وآلام القديس متى ، وآلام القديس يوحنا ، والكانتاتات .

تهدف هذه القائمة الفرعية من القائمة الكاملة لمؤلفات يوهان سيباستيان باخ إلى تسهيل دراسة تقنيات التناغم المتعدد الأصوات لديه . سيتم شرح كل عمل مذكور في هذه القائمة بموضوع (أو مواضيع) الفوجة وأي مواضيع مصاحبة لها في التدوين الموسيقي .

مقطوعات كانتاتا

  • BWV 6.1 – شرود الكورال، القسم الأوسط: “Bleib bei uns, denn es will Abend werden”
  • BWV 17 .1 – السنفونيا والشرود: “Wer Dank opfert, der preiset mich”
  • BWV 21 .2 – شرود الكورال: “Ich hatte viel Bekümmernis in meinem Herzen”
  • BWV 21.6 – المقدمة والتبديل الشرود: “Was betrübst du dich, meine Seele”
  • BWV 21.11 – المقدمة والتبديل الشرود: “Das Lamm, das erwürget ist”
  • BWV 22 .1 - المقدمة والشرود: "Sie aber vernahmen der keines"
  • BWV 25 .1 - الشرود المزدوج: "Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe"
  • BWV 31 .2 - الشرود المزدوج: "Der Himmel lacht! Die Erde jubilieret"
  • BWV 39 .1 - شرود الكورال: "Brich dem Hungrigen dein Brot"
  • BWV 45 .1 - مقدمة (3 فوغيتا) شريط 1 - 37 شريط شرود 54 - 77 شريط شرود 78 - 126 مقدمة (3 فوغيتا) شريط 169 - 186: "Es ist dir gesagt، Mensch، ist ist"
  • BWV 46 .1 - المقدمة والشرود: "Schauet doch und Sheet"
  • BWV 47 .1 - الشرود المزدوج: "Wer sich selbst erhöhet"
  • BWV 50 .1 - شرود التقليب: "Nun ist das Heil und die Kraft"
  • BWV 54 .3 - Aria Double Fugue: "Wer Sünde tut, der ist vom Teufel"
  • BWV 63 .1 - أشرطة "Denn der Strahl, so da einbricht" 132 - 159
  • BWV 63.7 - اثنان من الشرود المزدوج: Höchster، schau in Gnaden an ""
  • BWV 64 .1 - شرود الكورال: "Sehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeiget"
  • BWV 65 .1 – جوقة الشرود الثلاثي: “Sie werden aus Saba alle kommen”
  • BWV 67 .1 - سنفونيا وشرود الكورال المزدوج: "Halt im Gedächtnis Jesum Christ"
  • BWV 68.5 – شرود الكورال المزدوج: “Wer an ihn gläubet”
  • BWV 69 .1 – الشرود المزدوج: “Lobe den Herrn, meine Seele”
  • BWV 71 .3 – شرود التقليب الثلاثي للجوقة: “Dein Alter sei wie deine Jugend”
  • BWV 75 .1 - المقدمة والشرود المزدوج: "Die Elenden sollen essen"
  • BWV 76 .1 - المقدمة والشرود: "Die Himmel erzählen die Ehre Gottes"
  • BWV 79.1 - الشرود: "Gott der Herr ist Sonn und Schild"
  • BWV 102 .1 - سنفونيا وشرود الكورال: "Sie haben ein härter Angesicht"
  • BWV 103 .1 - سنفونيا وشرود الكورال المزدوج: "Ihr werdet weinen und heulen"
  • BWV 104 .1 – جوقة: “Du Hirte Israel, höre”
  • BWV 105 .1 – المقدمة والتبديل الشرود: “Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht” يبدأ عند m.47
  • BWV 106 .2a2 - الشرود: "In ihm leben, weben und sind wir"
  • BWV 106.2d - نمط الشرود المضاد : "Du mußt sterben!"
  • BWV 106.4b - الشرود المزدوج: "Durch Jesum Christum، آمين"
  • BWV 108 .4 – شرود الجوقة الثلاثية: “Wenn aber jener, der Geist der Wahrheit”
  • BWV 110 .1 - شرود القبر (BWV 1069) القبر: "Unser Mund sei voll Lachens"
  • BWV 119 .1 - الشرود: "Preise، القدس، den Herrn"
  • BWV 119.7 - الشرود: "Der Herr hat Guts an uns getan"
  • BWV 131 .1 – شرود الكورال: “Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir”
  • BWV 131.3 - مقدمة وجوقة شرود: "Ich harre des Herrn، meine Seele harret"
  • BWV 131.5 - موتيت والشرود الثلاثي: "إسرائيل، هوف أوف دن هيرن"
  • BWV 136 .1 - اثنان من الكورال Fugues: "Erforsche mich، Gott"
  • BWV 144 .1 - الشرود: "نيم، كان هو نفسه، وهو هنا"
  • BWV 147.1 - السنفونيا والشرود: "Herz und Mund und Tat und Leben"
  • BWV 148 .1 – شرود الكورال المزدوج: “Bringet dem Herrn Ehre seines Namens”
  • BWV 150 .2 - 3 فوجاتو وجوقة فوجي: "Nach dir, Herr, verlanget mich"
  • BWV 150.4 – 1 فوجاتو و1 شرود: “Leite mich in deiner Wahrheit”
  • BWV 150.6 – Preludium and Fugue: “Meine Augen sehen stets zu dem Herrn”
  • BWV 152 .1 – فوغ التبديل (BWV 536 أورغن)
  • BWV 165 .1 - الشرود: "O heilges Geist- und Wasserbad"
  • BWV 171 .1 - شرود الكورال: "Gott, wie dein Name"
  • BWV 176 .1 – شرود الكورال: “Es ist ein trotzig und verzagt Ding”
  • BWV 179 .1 – مرآة موتيت Double Fugue stile antico: “Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei”
  • BWV 181 .5 - الشرود المزدوج: "Laß, Höchster, uns zu allen Zeiten"
  • BWV 182 .2 - شرود الكورال: "Himmelskönig، sei willkommen"
  • BWV 186 .1 – شرود الكورال: “Ärgre dich, o Seele, nicht”
  • BWV 187 .1 – Sinfonia وChoir Fugue: “Es wartet alles auf dich”
  • BWV 191 .1 - شرود التقليب المزدوج: "غلوريا في إكسيلسيس ديو"
  • BWV 191.3 – شرود الكورال: “Sicut erat in Principio”
  • BWV 195 .1 - المقدمة والشرود: "Dem Gerechten muß das Licht"
  • BWV 196 .2 – شرود الكورال: “Der Herr denket an uns und segnet uns”
  • BWV 198 .7 – أسلوب جوقة Fugue العتيقة: “An dir, du Vorbild großer Frauen”
  • BWV 213 .7 – الشرود: “Auf meinen Flügeln sollst du schweben”

الموتيتات

  • BWV 225.1 – الشرود: “Singet dem Herrn ein neues Lied”
  • BWV 225.3 – الشرود: “Lobet den Herrn in seinen Taten”
  • BWV 226.1a – الشرود: “Der Geist hilft unser Schwachheit auf”
  • BWV 226.1b - الشرود المزدوج: "Der aber die Herzen forschet"
  • BWV 227.2 - الشرود: "Die nicht nach dem Fleische wandeln"
  • BWV 227.6 - الشرود المزدوج: "Ihr aber seid nicht feischlich sondern geistlich"
  • BWV 230.1 - شرود مزدوج + شرود متزامن + شرود: "Lobet den Herrn, alle Heiden"
  • BWV Anh.160.1 – الشرود: “Jauchzet dem Herrn, alle Welt” [ 1 ]

الأعمال الليتورجية باللاتينية

  • BWV 232 – القداس في ب الصغرى: العقيدة في أونوم ديوم ، كونفيتور أونوم المعمودية ، إلخ.
  • BWV 233.6 - شرود الكورال المزدوج: "Cum Sancto Spiritu"
  • BWV 235.1 – فوغا مزدوجة: "Kyrie eleison"
  • BWV 236.1 - ميسا: "كيري إليسون"
  • BWV 236.2 - ميسا: "غلوريا في إكسيلسيس ديو"
  • BWV 236.6 - ميسا: "Cum Sancto Spiritu"
  • BWV 243.7 – شرود الكورال: “Fecit Pottiam in bracchio suo”

كودليبيت

  • BWV 524 - "Ist doch der Backtrog" و"Ei، was ist das vor eine schöne Fuge!" Hochzeits-Quodlibet

مقطوعات موسيقية للأرغن

  • BWV 531 – مقدمة وفوغا في سلم دو الكبير
  • BWV 532 – مقدمة وفوغا في مقام ري الكبير
  • BWV 532a – فوغا في مقام ري الكبير (نسخة بديلة من BWV 532)
  • BWV 533 – مقدمة وفوغا في سلم مي الصغير
  • BWV 534 – مقدمة وفوغا في فا الصغير
  • BWV 535 - مقدمة وفوغا في سلم صول الصغير
  • BWV 535a – مقدمة وفوغا في سلم صول الصغير (نسخة بديلة ومبسطة من BWV 535)
  • BWV 536 – مقدمة وفوغا في مقام لا الكبير
  • BWV 536a – مقدمة وفوغا في مقام لا الكبير (نسخة بديلة من BWV 536 مبنية على المخطوطة الأصلية)
  • BWV 537 – فانتازيا (مقدمة) وفوغا في سلم دو الصغير
  • BWV 538 – توكاتا وفوج في مقام ري الصغير ("دوريان")
  • BWV 539 – مقدمة وفوغا في سلم ري الصغير
  • BWV 539a – فوغا في مقام ري الصغير (انظر BWV 1000 لترتيب العود ، والحركة 2 من BWV 1001 لترتيب الكمان )
  • BWV 540 – توكاتا وفوج في مقام فا الكبير
  • BWV 541 – مقدمة وفوغا في سلم صول الكبير
  • BWV 542 – فانتازيا وفوغا "كبيرة" في سلم صول الصغير
  • BWV 542a – فوغا في سلم صول الصغير (نسخة بديلة من الفوغا من BWV 542)
  • BWV 543 – مقدمة وفوغا في مقام لا الصغير
  • BWV 544 - مقدمة وفوغا في سلم سي الصغير
  • BWV 545 – مقدمة وفوغا في سلم دو الكبير
  • BWV 545a – مقدمة وفوغا في سلم دو الكبير (نسخة بديلة من BWV 545)
  • BWV 545b – مقدمة، ثلاثية وفوغا في سلم سي بيمول الكبير (نسخة بديلة من BWV 545) [ 2 ]
  • BWV 546 – ​​مقدمة وفوغا في سلم دو الصغير
  • BWV 547 – مقدمة وفوغا في سلم دو الكبير "9/8"
  • BWV 548 – مقدمة وفوغا في سلم مي الصغير "الوتد"
  • BWV 549 – مقدمة وفوغا في سلم دو الصغير
  • BWV 550 – مقدمة وفوغا في سلم صول الكبير
  • BWV 551 – مقدمة وفوغا في مقام لا الصغير
  • BWV 552 – مقدمة وفوغا في سلم مي بيمول الكبير "القديسة آن" (منشورة في Clavier-Übung III )
  • ثمانية مقطوعات موسيقية قصيرة (553-560)
    • BWV 553 – مقدمة قصيرة وفوغا في سلم دو الكبير (منسوبة زوراً، ربما من تأليف يوهان توبياس كريبس )
    • BWV 554 – مقدمة قصيرة وفوغا في سلم ري الصغير (منسوب زوراً، ربما من تأليف يوهان توبياس كريبس)
    • BWV 555 – مقدمة قصيرة وفوغا في سلم مي الصغير (منسوب زوراً، ربما من تأليف يوهان توبياس كريبس)
    • BWV 556 – مقدمة قصيرة وفوغا في مقام فا الكبير (منسوبة زوراً، ربما من تأليف يوهان توبياس كريبس)
    • BWV 557 – مقدمة قصيرة وفوغا في سلم صول الكبير (منسوبة زوراً، ربما من تأليف يوهان توبياس كريبس)
    • BWV 558 – مقدمة قصيرة وفوغا في سلم صول الصغير (منسوبة زوراً، ربما من تأليف يوهان توبياس كريبس)
    • BWV 559 – مقدمة قصيرة وفوغا في مقام لا الصغير (منسوب زوراً، ربما من تأليف يوهان توبياس كريبس)
    • BWV 560 – مقدمة قصيرة وفوغا في سلم سي بيمول الكبير (مقطوعات غير أصلية، ربما من تأليف يوهان توبياس كريبس)
  • BWV 561 – فانتازيا وفوج في مقام لا الصغير (مقطوعات موسيقية غير أصلية)
  • BWV 562 – فانتازيا وفوغا في سلم دو الصغير (فوغا غير مكتملة)
  • BWV 563 – فانتازيا مع تقليد في سلم سي الصغير (زائف)
  • BWV 564 – توكاتا وأداجيو وفوغ في لغة سي الكبرى
  • BWV 565 – التوكاتا والشرود في D الصغرى
  • BWV 566 – التوكاتا والشرود في E الكبرى
  • BWV 566a – التوكاتا في E الكبرى (الإصدار السابق من BWV 566)
  • BWV 567 – مقدمة في سلم دو الكبير
  • BWV 568 – مقدمة في سلم صول الكبير
  • BWV 569 – مقدمة في مقام لا الصغير
  • BWV 570 – فانتازيا في سلم دو الكبير
  • BWV 571 – فانتازيا (كونشيرتو) في سلم صول الكبير (مقطوعات موسيقية غير أصلية)
  • BWV 572 – فانتازيا في سلم صول الكبير
  • BWV 573 – فانتازيا في سلم دو الكبير (غير مكتملة، من دفتر ملاحظات آنا ماغدالينا باخ لعام 1722 )
  • BWV 574 – فوغا في سلم دو الصغير
  • BWV 574a – فوغا في سلم دو الصغير (نسخة بديلة من BWV 574)
  • BWV 575 – فوغا في سلم دو الصغير
  • BWV 576 – فوغا في سلم صول الكبير
  • BWV 577 – الشرود في G الكبرى "à la Gigue" (زائف)
  • BWV 578 – فوغا في سلم صول الصغير "صغير"
  • BWV 579 – فوغا على لحن من تأليف أركانجيلو كوريلي (من العمل رقم 3، رقم 4)؛ في سلم سي الصغير
  • BWV 580 – فوغا في مقام ري الكبير (زائفة)
  • BWV 581 – فوغا في سلم صول الكبير (ليست من تأليف باخ، بل من تأليف غوتفريد أوغسطس هوميليوس )
  • BWV 581a – فوغا في سلم صول الكبير (زائفة)
  • BWV 582 – Passacaglia و Fugue في C طفيفة
  • BWV 668 - الشرود الكورالي الرباعي: "Vor deinen Thron tret 'ich hiermit" مقدمات الكورال الثمانية عشر العظيمة
  • BWV 677 – كورال فوجيتا المزدوج: “Allein Gott in der Höh'sei Ehr” Clavierübung III
  • BWV 679 – كورال فوجيتا: “Diess sind die heil'gen zehn Gebot” Clavierübung III
  • BWV 681 - كورال فوجيتا: "Wir glauben all'an einen Gott" Clavierübung III
  • BWV 685 – الشرود الكورالي: “Christ, unser Herr, zum Jordan kam” Clavierübung III
  • BWV 689 – الشرود الكورالي: “Jesus Christus, unser Heiland” Clavierübung III
  • BWV 695 – كورال فوغيتا: "المسيح يقبع في أغلال الموت" مجموعة كيرنبرغر
  • BWV 696 – كورال فوجيتا: “Christum wir sollen loben schon / Was fürchst du Feind, Herodes, sehr” مجموعة كيرنبيرجر
  • BWV 697 – كورال فوجيتا: “Belobet seist du, Jesu Christ” مجموعة كيرنبيرجر
  • BWV 698 - كورال فوجيتا: "سيد المسيح، دير ein'ge Gottes Sohn" مجموعة كيرنبيرجر
  • BWV 699 - كورال فوجيتا: "Nun komm, der Heiden Heiland" مجموعة كيرنبيرجر
  • BWV 700 – كورال فوجيتا: “Vom Himmel hoch, da komm'ich her” مجموعة كيرنبيرجر
  • BWV 701 – كورال فوجيتا: “Vom Himmel hoch, da komm'ich her” مجموعة كيرنبيرجر
  • BWV 702 – كورال فوجيتا: “Das Jesulein soll doch mein Trost” مجموعة كيرنبيرجر
  • BWV 703 – كورال فوجيتا: “Gottes Sohn ist kommen” مجموعة كيرنبيرجر
  • BWV 704 – كورال فوجيتا: “Lob sei dem allmächt'gen Gott” مجموعة كيرنبيرجر
  • BWV 705 - شرود موتيت: "سقوط ديرش آدامز هو ganz verderbt" مجموعة كيرنبيرجر
  • BWV 712 – كورال فوجيتا: “In dich hab'ich gehoffet, Herr” مجموعة كيرنبيرجر
  • BWV 713 – كورال فوغيتا: “Jesu, Meine Freude” مجموعة كيرنبيرجر
  • BWV 802 – Duetto I Double Fugue Clavierübung III
  • BWV 803 – Duetto II Fugue Clavierübung III
  • BWV 804 – Duetto III Fugue Clavierübung III
  • BWV 805 – Duetto IV Fugue Clavierübung III
  • BWV 1086 – أقراص كونكورديا كانون
  • BWV 1087 – 14 كانون على النوتات الثمانية الأولى من أساس تنويعات غولدبيرغ

مقطوعات موسيقية على لوحة المفاتيح

  • BWV 808.10 – جناح جيغ رقم ​​3 في سلم صول الصغير
  • BWV 810.7 – جناح جيغ رقم ​​5 في سلم مي الصغير
  • BWV 811.8 – جناح جيغ رقم ​​6 في سلم ري الصغير
  • BWV 812.7 – جناح جيغ رقم ​​1 في سلم ري الصغير
  • BWV 815.7 – جناح Gigue رقم 4 في E♭ رائد
  • BWV 816.7 – جناح جيغ رقم ​​5 في سلم صول الكبير
  • BWV 826.1 - Sinfonia Clavier-Übung I رقم 2 في C الصغرى
  • BWV 826.6 - Capriccio Clavier-Übung I رقم 2 في C طفيفة
  • BWV 827.7 - Gigue Clavier-Übung I رقم 3 في قاصر
  • BWV 828.1 - فتح Clavier-Übung I رقم 4 في D الكبرى
  • BWV 828.7 - Gigue: Double Fugue Clavier-Übung I Partita رقم 4 في D الكبرى
  • BWV 829.7 - Gigue: Double Fugue Clavier-Übung I رقم 5 في G الكبرى
  • BWV 830.1 - Toccata: Prelude - Fugue - Postlude Clavier-Übung I رقم 6 في E minor
  • BWV 831.1 - الفتح في B الصغرى
  • BWV 846 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 1 في سلم دو الكبير
  • BWV 846a – مقدمة وفوغا في سلم دو الكبير (نسخة بديلة من BWV 846)
  • BWV 847 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 2 في سلم دو الصغير
  • BWV 848 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 3 في سلم دو دييز الكبير
  • BWV 849 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 4 في سلم دو دييز الصغير
  • BWV 850 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 5 في مقام ري الكبير
  • BWV 851 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 6 في سلم ري الصغير
  • BWV 852 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 7 في سلم مي بيمول الكبير
  • BWV 853 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 8 في سلم مي بيمول الصغير
  • BWV 854 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 9 في سلم مي الكبير
  • BWV 855 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 10 في سلم مي الصغير
  • BWV 855a – مقدمة وفوغا في سلم مي الصغير (نسخة بديلة من BWV 855)
  • BWV 856 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 11 في فا الكبير
  • BWV 857 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 12 في فا الصغير
  • BWV 858 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 13 في فا دييز كبير
  • BWV 859 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 14 في فا دييز الصغير
  • BWV 860 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 15 في سلم صول الكبير
  • BWV 861 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 16 في سلم صول الصغير
  • BWV 862 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 17 في سلم لا بيمول الكبير
  • BWV 863 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 18 في سلم صول دييز الصغير
  • BWV 864 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 19 في سلم لا الكبير
  • BWV 865 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 20 في سلم لا الصغير
  • BWV 866 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 21 في سلم سي بيمول الكبير
  • BWV 867 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 22 في سلم سي بيمول الصغير
  • BWV 868 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 23 في سلم سي الكبير
  • BWV 869 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الأول: مقدمة وفوغا رقم 24 في سلم سي الصغير
  • BWV 870 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 1 في سلم دو الكبير
  • BWV 870a – مقدمة وفوغا في سلم دو الكبير (نسخة بديلة من BWV 870)
  • BWV 870b – مقدمة في سلم دو الكبير (نسخة بديلة من BWV 870)
  • BWV 871 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 2 في سلم دو الصغير
  • BWV 872 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 3 في سلم دو دييز الكبير
  • BWV 872a – مقدمة وفوغا في سلم دو دييز الكبير (نسخة بديلة من BWV 872)
  • BWV 873 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 4 في سلم دو دييز الصغير
  • BWV 874 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 5 في مقام ري الكبير
  • BWV 875 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 6 في سلم ري الصغير
  • BWV 875a – مقدمة في مقام ري الصغير (نسخة بديلة من BWV 875)
  • BWV 876 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 7 في سلم مي بيمول الكبير
  • BWV 877 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 8 في سلم ري دييز الصغير
  • BWV 878 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 9 في سلم مي الكبير
  • BWV 879 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 10 في سلم مي الصغير
  • BWV 880 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 11 في فا الكبير
  • BWV 881 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 12 في فا الصغير
  • BWV 882 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 13 في فا دييز كبير
  • BWV 883 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 14 في فا دييز الصغير
  • BWV 884 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 15 في سلم صول الكبير
  • BWV 885 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 16 في سلم صول الصغير
  • BWV 886 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 17 في سلم لا بيمول الكبير
  • BWV 887 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 18 في سلم صول دييز الصغير
  • BWV 888 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 19 في مقام لا الكبير
  • BWV 889 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 20 في سلم لا الصغير
  • BWV 890 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 21 في سلم سي بيمول الكبير
  • BWV 891 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 22 في سلم سي بيمول الصغير
  • BWV 892 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 23 في سلم سي الكبير
  • BWV 893 – كتاب البيانو المعدّل جيدًا، الكتاب الثاني: مقدمة وفوغا رقم 24 في سلم سي الصغير

المقدمات والفوجات والتوكاتا والفانتازيا (BWV 894–923)

الشرود والفوغيتا (BWV 944–962)

  • BWV 944 – فوغا في مقام لا الصغير
  • BWV 945 – فوغا في سلم مي الصغير (زائفة)
  • BWV 946 – فوغا في سلم دو الكبير
  • BWV 947 – فوغا في مقام لا الصغير
  • BWV 948 – فوغا في مقام ري الصغير
  • BWV 949 – فوغا في مقام لا الكبير
  • BWV 950 – فوغا في مقام لا الكبير على لحن من تأليف توماسو ألبينوني
  • BWV 951 – الشرود في الدرجة الثانية حول موضوع توماسو ألبينوني
  • BWV 951a – فوغا في سلم سي الصغير (نسخة بديلة من BWV 951)
  • BWV 952 – فوغا في سلم دو الكبير
  • BWV 953 – فوغا في سلم دو الكبير
  • BWV 954 – فوغا في سلم سي بيمول الكبير على لحن من تأليف يوهان آدم رينكن
  • BWV 955 – فوغا في سلم سي بيمول الكبير
  • BWV 956 – فوغا في سلم مي الصغير
  • BWV 957 – فوغا في سلم صول الكبير
  • BWV 958 – فوغا في مقام لا الصغير
  • BWV 959 – فوغا في مقام لا الصغير
  • BWV 960 – فوغا في سلم مي الصغير
  • BWV 961 – فوغيتا في سلم دو الصغير
  • BWV 962 – فوجيتا في E الصغرى

مقطوعات موسيقية للعود

حركات الكونشيرتو

  • BWV 1047 – كونشيرتو براندنبورغ رقم ​​2 في F الكبرى: 3. Allegro assai
  • BWV 1050 – كونشرتو براندنبورغ رقم ​​5 في سلم D الرئيسي: 3. أليجرو
  • BWV 1061 – كونشيرتو لآلتي هاربسكورد وآلات وترية في سلم دو الكبير: 3. فوغا

سوناتا

  • BWV 1001 – سوناتا رقم 1 في سلم صول الصغير: 2. فوغا (أليغرو) – نُقلت للأرغن باسم BWV 539 وللعود باسم BWV 1000
  • BWV 1003 – سوناتا رقم 2 في سلم لا الصغير: 2. فوغا – نُقلت للهاربسيكورد كـ BWV 964
  • BWV 1005 – السوناتة رقم 3 في C الكبرى: 2. Fuga (Alla breve)
  • BWV 1014 – سوناتا رقم 1 في سلم سي الصغير: 2. أليغرو و 4. أليغرو
  • BWV 1015 – السوناتا رقم 2 في التخصص: 2. أليجرو أساي و 4. المعزوفة
  • BWV 1016 – سوناتا رقم 3 في سلم مي الكبير: 2. أليغرو و 4. أليغرو
  • BWV 1017 – سوناتا رقم 4 في سلم دو الصغير: 2. أليغرو و 4. أليغرو
  • BWV 1018 – السوناتا رقم 5 في F الصغرى: 2. أليجرو و 4. فيفاس
  • BWV 1019 – سوناتا رقم 6 في سلم صول الكبير: 5. أليغرو

سوناتات أخرى

  • BWV 965 – سوناتا في مقام لا الصغير: 2. فوغا
  • BWV 1021 – سوناتا في G الكبرى: 4. المعزوفة

أجنحة التشيلو

الأعمال الكنسية والفوغية في الفصلين الأخيرين من فهرس أعمال باخ (1998).

شرح الجدول
عمودمحتوى
1BWVأرقام Bach-Werke-Verzeichnis (حرفيًا:"كتالوج أعمال باخ"؛ BWV). أما أرقام Anhang (الملحق؛ Anh.) فتُشار إليها كما يلي:
  • مسبوقة بـ I: في Anh.  I (الأعمال المفقودة) من BWV 1 (الطبعة الأولى من BWV عام 1950)
  • مسبوقة بـ II: في Anh.  II (أعمال مشكوك فيها) من BWV 1
  • مسبوقة بـ III: في Anh.  III (أعمال مزيفة) من BWV 1
  • مسبوقة بـ N: أرقام Anh. الجديدة في BWV 2 (1990) و/أو BWV 2a (1998)
2القسم الذي تظهر فيه المقطوعة الموسيقية في BWV 2a :
  • فصول الفهرس الرئيسي المشار إليها بالأرقام العربية (1-13)
  • الأقسام الموضحة بالأرقام الرومانية (I–III)
  • عمليات إعادة البناء المنشورة في NBE المشار إليها بالحرف "R"
3تاريخالتاريخ المرتبط بإتمام النسخة المذكورة من المقطوعة الموسيقية. تشير التواريخ الدقيقة (كما هو الحال في معظم الكانتاتات) عادةً إلى التاريخ المفترض لأول أداء (علني). عندما يتبع التاريخ اختصار بين قوسين (مثل JSB ليوهان سيباستيان باخ)، فإنه يشير إلى تاريخ مشاركة ذلك الشخص في المقطوعة الموسيقية كملحن أو ناسخ أو ناشر.
4اسماسم المقطوعة الموسيقية: إذا كانت المقطوعة معروفة باسمها الألماني ، فإن هذا الاسم الألماني يسبقه نوع المقطوعة (مثل: كانتاتا، مقدمة كورالية، موتيت، ...).
5مفتاحمفتاح المقطوعة الموسيقية
6التسجيلانظر إلى جدول النتائج أدناه للاطلاع على الاختصارات المستخدمة في هذا العمود
7BGطبعة جمعية باخ (BG edition; BGA): تشير الأرقام قبل النقطتين إلى رقم المجلد في تلك الطبعة. بعد النقطتين، يشير الرقم العربي إلى رقم الصفحة التي تبدأ فيها نوتة المقطوعة الموسيقية، بينما يشير الرقم الروماني إلى وصف المقطوعة في مقدمة المجلد . [ 3 ]
8المجلس الوطني للامتحاناتطبعة باخ الجديدة ( بالألمانية : Neue Bach-Ausgabe ، NBA): تُستخدم الأرقام الرومانية للدلالة على السلسلة، متبوعة بشرطة مائلة، ثم رقم المجلد بالأرقام العربية. يشير رقم الصفحة، بعد النقطتين، إلى قسم "النوتة الموسيقية" في المجلد. في حال عدم وجود رقم صفحة، يُوصف العمل الموسيقي فقط في قسم "التعليق النقدي" من المجلد. تُصنّف المجلدات أعمال باخ حسب النوع الموسيقي: [ 4 ]
  1. الكانتات (المجلدات  1-34: الكانتات الكنسية مجمعة حسب المناسبة؛ المجلدات  35-40: الكانتات العلمانية ؛ المجلد  41: فاريا)
  2. القداسات، والآلام، والأوراتوريو (12 مجلداً)
  3. موتيتس ، كوراليس ، ليدر (4 مجلدات)
  4. أعمال الأرغن (11 مجلداً)
  5. أعمال موسيقية للآلات المفاتيحية والعود (14 مجلداً)
  6. موسيقى الحجرة (5 مجلدات)
  7. الأعمال الأوركسترالية (7 مجلدات)
  8. الكانونات ، والعروض الموسيقية ، وفن الفوجة (3 مجلدات)
  9. الملاحق (حوالي 7 مجلدات)
9معلومات إضافيةقد يشمل ذلك:
  • "بعد" - مما يشير إلى نموذج للتكوين
  • "بواسطة" - للإشارة إلى مؤلف المقطوعة الموسيقية (إذا كان مختلفًا عن يوهان سيباستيان باخ)
  • "في" - مما يشير إلى أقدم مصدر معروف للتركيبة
  • " باستيتشيو " - يشير إلى تركيبة تتكون من أجزاء ذات أصول مختلفة
  • "انظر" - تم إعادة ترقيم المقطوعة في طبعة لاحقة من BWV
  • "النص" - من تأليف كاتب النص، أو في المصدر

لا يُشار عادةً في هذا العمود إلى مصادر النصوص والألحان القياسية، مثل الترانيم اللوثرية وألحانها الكورالية ، والنصوص الليتورجية اللاتينية (مثل ترنيمة Magnificat )، والألحان الشائعة (مثل ترنيمة Folia ). للاطلاع على نظرة عامة على هذه المصادر التي استخدمها باخ، يُرجى مراجعة مقالات التأليف الفردية، والملخصات في، على سبيل المثال، Chorale cantata (Bach)#Bach's chorale cantatas ، وقائمة التناغمات الكورالية ليوهان سيباستيان باخ#التناغمات الكورالية في مجموعات مختلفة ، وقائمة مؤلفات الأرغن ليوهان سيباستيان باخ#مقدمات كورالية .

10BDصفحة أعمال باخ الرقمية
مفتاح الرموز المختصرة في عمود "التسجيل"
الأصوات (انظر أيضًا SATB )
أأببsSتتيvV
ألتو (جزء منفرد)ألتو (جزء الجوقة)عزف منفرد على آلة الباسصوت الباص (جزء الجوقة)سوبرانو (جزء منفرد)سوبرانو (جزء الجوقة)التينور (جزء منفرد)التينور (جزء الجوقة)الصوت (يشمل أجزاءً لأصوات أو آلات موسيقية غير محددة كما هو الحال في بعض الكانونات)موسيقى صوتية لنوع صوت غير محدد
آلات النفخ والبطارية ( بالخط العريض = عازف منفرد)
باسبيلعدادفلوريداهمبأوباOdcتايتي بي إنتي دي تيدرجة الحرارةTr
الباسون (يمكن أن يكون جزءًا من Bc، انظر أدناه)جرس ( أجراس موسيقية )كورنيت ، كورنيتينوالناي ( ترافيرسو ، فلاتو دولتشي ، بيكولو ، فلاتو باسو )قرن طبيعي ، كورنو دا كاتشيا ، كورنو دا تيرارسي ، ليتوأوبواأوبوا دامورأوبوا دا كاتشياالقَطَّةالترومبونترومبا دا تيرارسيالطبولترومبا ( بوق طبيعي ، بوق كلارينو )
الآلات الوترية ولوحة المفاتيح ( بالخط العريض = عازف منفرد)
قبل الميلادهيدروكربوناتكيلوبايتلوLwمنظمةسترفاVcVdgVlVne
الجهير المستمر : Vdg وHc وVc وBas وOrg وVne و/أو Luبيان القيثاريلوحة المفاتيح (هاردكور، ليف، أورغ أو كلافيكورد )العود ، الثيوربولوتنويرك (العود والقيثارة)أورغن (/man. = يدوي، بدون دواسات )الأوتار: الكمان  الأول، الكمان  الثاني، والفيولافيولا (ق)، فيولا دامور ، فيوليتافيولونسيلو ، فيولونسيلو بيكولوفيولا دا غامباكمان (كمان)، كمان صغيرفيولوني ، فيولوني غروسو
ألوان الخلفية
لونمعنى
أخضرمخطوطة (نسخة) جزئية أو كاملة موجودة أو موثقة بوضوح من تأليف باخ و/أو طبعة أولى تحت إشراف باخ
أصفرمخطوطة موجودة أو موثقة بوضوح (نسخة) أو طبعة مطبوعة، كليًا أو جزئيًا، من قبل قريب مقرب، أي أخ ( ج.  كريستوف )، زوجة ( أ.  م. )، ابن ( و.  ف. / س.  ب.  إ. / ج.  س.  ف. / ج.  كريستيان ) أو صهر ( ألتنيكول )
برتقالي-بنيمخطوطة موجودة أو موثقة بوضوح (نسخة) من قِبل صديق مقرب و/أو تلميذ (كيلنر، كريبس، كيرنبرغر، والثر ، ...)، أو أحد أفراد العائلة البعيدين
القواعد والأعمال الفوجية في الفصلين 12 و13 من BWV 2a
BWVتاريخاسممفتاحالتسجيلBGالمجلس الوطني للامتحاناتمعلومات إضافيةBD
12.القوانين (انظر أيضًا: قائمة القوانين ليوهان سيباستيان باخ )للأعلى ↑
107212.هارمونيكا كانون ترياس A 8دي  ماجي8 فولت45 1 : 131VIII/1: 3, 6[ 5 ] [ 6 ]01258
107312.1713-08-02كانون 4. صوت: دائمدقيقة واحدة  .4 فولت45 1 : 132VIII/1: 3في US-CAh bMS Eng 870 (35b) [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]01259
107412.1727كاميرا كانون a 4 (لـ لودفيج فريدريش هودمان )دقيقة واحدة  .4 فولت45 1 : 134VIII/1: 3[ 12 ] [ 13 ] [ 5 ] [ 9 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]01260
107512.1734-01-10كانون أ 2. بيربيتوسدي  ماجي2 فولتVIII/1: 3[ 9 ]01261
107612.1746كاميرا كانون ثلاثية العدسات a 6جي  ماجي6 فولت45 1 : 138VIII/1: 3بعد BWV 1087 /13 [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 5 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]01262
107712.1747-10-15Canone doppio sopr' il soggetto (مخصص ليوهان فولد )جي  ماجي4 فولت BCVIII/1:  4 IX/2:  81بعد BWV 1087 /11 [ 27 ] [ 9 ] [ 26 ] [ 28 ]01263
107812.1749-03-01Canon Fa Mi, et Mi Fa est Tota Musica ، ويعرف أيضًا باسم Canon super Fa Mi، وهو 7. post Tempus Musicumفا  ماجور7 فولت Bc45 1 : 136VIII/1: 4في SBB P 611 [ 9 ] [ 29 ] [ 30 ]01264
108612.1750؟فرقة كانون كونكورديا الموسيقيةدي  ماجي2 فولتVIII/1:  4 III/1:  VIIIفي SLB Dresden R  291 s [ 5 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]01272
108712.1747/1748 أو قبل ذلك14 كانون على النوتات الثماني الأولى من قاعدة غولدبيرغجي  ماجي6 فولتV/2: 119بعد BWV 988/1 ؛ /11 → BWV 1077 ؛ /13 → 1076 ؛ في BN Paris Ms. 17669 ، Bl. 18v [ 18 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]01273
13.عرض موسيقي، فن الفوغا (انظر أيضًا: قائمة الأعمال الكونترابنطية المتأخرة ليوهان سيباستيان باخ )للأعلى ↑
107913.1747-07-07عرض موسيقيKb Fl 2Vl Bc31 2VIII/1: 46[ 40 ]01265
1080.113.1742–1749فن الفوجة (موقعة)Hc (?)25 1VIII/2.1BWV 1080 .201266
1080.2حوالي 1747-1748فن الفوجة (نسخة مطبوعة)47VIII/2.2بعد BWV 1080 .1 [ 41 ]11581

كانونز (BWV 1072–1078)

الأعمال الكونترابنطية المتأخرة (BWV 1079–1080)

مقطوعات موسيقية مشكوك فيها

  • BWV 131a – فوغا في سلم صول الصغير، BWV 131a للأرغن. ترتيب غير مؤكد لفوغا كورالية من BWV 131
  • BWV 1026 – فوغا في سلم صول الصغير للكمان والهاربسيكورد. كان يُعتقد سابقاً أنها من تأليف باخ، لكن الرأي السائد حالياً هو أنها من أعماله المبكرة. [ 42 ]

ملحوظات

  1. ^ كلاوس هوفمان 1983: ألحان باخ، Festschrift ألفريد دور، ص. 126-140.
  2. نشرت دار نوفيلو: يوهان سيباستيان باخ: مقدمة، ثلاثية، وفوغا في سلم سي بيمول. ساهم والتر إيمري بملاحظة تحريرية مستفيضة ومُعمّقة تُسلّط الضوء على مسألتين رئيسيتين: هل العمل فعلاً من تأليف باخ كما يُشير العنوان؟ ولماذا سعى بنجامين كوك، في المخطوطة الأصلية الموجودة الآن في المتحف البريطاني والمفهرسة تحت رقم RCM 814، إلى نسبها إلى سلفه جون روبنسون، عازف الأرغن في دير وستمنستر حتى عام 1762؟ يُدرك عازفو الأرغن على الفور أنها نسخة من المقدمة والفوغا في سلم دو الكبير (BWV 545). وسرعان ما يُحدّد عازفو التشيلو الثلاثي المركزي باعتباره مُطابقًا تقريبًا للخاتمة في سوناتا غامبا في سلم صول الصغير (BWV 1029). إضافةً إلى ذلك، هناك مقطع أداجيو مُقحم من 14 مقياسًا ومقطع توتي من 5 مقاييس قبل الفوغا مباشرةً، وهما غير معروفين في أي مكان آخر. يقول والتر إيمري: "هناك شكوك حول صحة المخطط ككل... إذا كان صحيحًا تمامًا، فإنه يمثل تجربة هيكلية فريدة من نوعها بين أعماله للأرغن". لم يكن فولفغانغ شميدر على دراية بهذه المقطوعة عندما قام بتجميع فهرسه عام 1950، لذا لم يكن لها رقم BWV وقت النشر. أدرجتها دار نشر بيرنرايتر، عند إعدادها طبعتها الكاملة لأعمال الأرغن عام 2009، والتي تدعي أنها "خضعت لبحث مكثف في جميع المصادر"، في المجلد 11 تحت رقم BWV 545b. السؤال الثاني هو: لماذا قام الدكتور كوك بنسخ العمل وادعى أنه من تأليف جون روبنسون؟ في نهاية الفوجة، كتب كوك: "من تأليف الراحل السيد جون روبنسون، عازف الأرغن السابق لـ BC". وتلي ذلك ملاحظة باهتة مكتوبة بقلم رصاص من مجهول تقول: "من الغريب أن الدكتور كوك لم يكن يعلم أن هذه الفوجة الرائعة من تأليف سيباستيان باخ، وليس جون روبنسون". كان كوك مرتبطًا بروبنسون لعشرين عامًا، وكان يعلم أنه ليس ملحنًا. يطرح والتر إيمري جميع الاحتمالات، بما فيها الاحتمال الضئيل بأن كوك كان يأمل في إثبات للأجيال القادمة أن سلفه كان ملحنًا. باختصار، على القارئ أن يختار بين احتمالين:
    1. إن نسخة بنيامين كوك هي مؤلفة أصلية تماماً من تأليف باخ.
    2. لنفترض أن أحدهم عثر على مقدمة وفوغا في سلم دو الكبير للأرغن، بالإضافة إلى الثلاثية بشكل أو بآخر، فقرر دمجهما، ونقل المقدمة والفوغا إلى سلم دو الكبير، وأضاف الأداجيو والتوتي. كان من الضروري امتلاك مهارة تقنية عالية لعزف الثلاثية الصعبة؛ كما أن أرغن دير وستمنستر لم يكن مزودًا بدواسات حتى عام ١٧٧٨. افترض والتر إيمري أن مسألة النقل الموسيقي هي على الأرجح مفتاح فهم نص كوك، ويجب مناقشتها بالتفصيل. ... تتوفر نسخة من الموسيقى من خدمة "الطباعة عند الطلب" التي تقدمها شركة تشيستر ميوزيك / نوفيلو وشركاه على موقع Musicroom.com. كان أحد أهداف والتر إيمري المعلنة هو "تبديد الشكوك من خلال نشر العمل على نطاق واسع ليتمكن الخبراء من مناقشته بحرية". أُقيم أول عرض في كندا عام ١٩٥٨ على يد هيو ماكلين (طالب الأرغن السابق لدى بوريس أورد في كينغز كوليدج لندن)؛ ومنذ ذلك الحين، أصبحت العروض العامة نادرة.
  3. إصدارات جمعية باخ ، .../مقدمات ، .../الفهرس الموضوعي : الوثائق والنسخ المصورة في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية
  4. طبعة باخ الجديدة : وثائق في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية
  5. 1 2 3 4 شولتز، دوك الثالث
  6. ^ فريدريش فيلهلم ماربورج . Abhandlung von der Fuge Vol. 2. برلين (1754)، الجدول السابع والثلاثون
  7. هيرز بي كيو إيه
  8. ^ نيومان / شولز، دوك الأول، رقم. 147
  9. 1 2 3 4 5 شولز. "يوهان سيباستيان باخس Kanonwidmungen" في BJ 1967، ص 82 وما يليها
  10. سبيتا ١: ٣٨٦
  11. وولف، م.ف. 1973: 217 وما بعدها
  12. ^ جورج فيليب تيلمان . دير getreue الموسيقى مايستر . هامبورغ (1728)، ص. 68
  13. ^ يوهان ماتيسون . دير فولكومين كابيلميستر . هامبورغ (1739)، ص. 412
  14. ^ لورينز كريستوف ميزلر . New eröffnete musikalische Bibliothek Vol. ثالثا. لايبزيغ (1747)، ص. 482 وما يليها
  15. ^ فريدريش فيلهلم ماربورج . Abhandlung von der Fuge nach den Grundsätzen und Exemplen der besten deutschen und ausländischen Meister entworfen ... Vol. 2. برلين (1754)، الجدول الثالث والثلاثون، الشكل 2-3
  16. ^ نيومان / شولز، دوك الأول، رقم. 158؛ دوك الثاني، رقم. 325، 564
  17. سبيتا الثاني: ص 478 / 798
  18. 1 2 كوباياشي مركز حقوق الإنسان
  19. ^ يوهان سيباستيان باخ . كانون ثلاثي بـ 6 مستندات: . لايبزيغ (1747)
  20. ^ سي إل هيلجنفيلدت. يوهان سيباستيان باخ الحياة، العمل والعمل: ein Beitrag zur Kunstgeschichte des achtzehnten Jahrhunderts . لايبزيغ: فريدريش هوفميستر (١٨٥٠)، ص. 212
  21. كليمنت
  22. ^ نيومان / شولز، دوك الثاني، رقم. 559
  23. سميند. يوهان سيباستيان باخ هو صاحب الاسم الأول: Eine Noteninschrift und ihre Deutung . كاسل (1950). أعيد طبعه في: سميند باخ سانت: 176 وما يليها
  24. ^ نواك. "صندوق عين باخ" في Fontes artis musicae (1966)، ص 95 وما يليها
  25. ^ سبيتا الثاني، ص. 506 / ص. 747
  26. 1 2 وولف ستايل أنتيكو
  27. داديلسن تي بي إس تي 4/5
  28. ^ نيومان / شولز، دوك الأول، رقم. 174
  29. ^ نيومان / شولز، دوك الأول، رقم. 177
  30. ^ سبيتا المجلد. الثاني، ص 717 وما يليها / آنه. ص. 19
  31. ^ الدوري الاميركي للمحترفين الثامن/1 كريت. بيريشت: 36f
  32. ^ نيومان / شولز، دوك الثاني، رقم. 602، 603
  33. ^ الرايخ. "يوهان سيباستيان باخ ويوهان غوتفريد موثيل – zwei unbekannte Kanons" في Mf 1960، ص 449f
  34. ستام، إم إف 1968: 317 وما بعدها، بيس. 319
  35. المكتبة الوطنية الفرنسية، باريس، المخطوطة رقم 17669 ، المجلد 18v، على الموقع الإلكتروني gallica.bnf.fr
  36. ^ آلان. "Un Supplément inédit aux Variations Goldberg de J. S. Bach" in Revue de Musicologie (1975)، ص 244 وما يليها
  37. ^ جاردوني. "Zu einigen Kanons von J. S. Bach" في Studia Musicologica: Academiae Seientiarum Hungaricae Vol. 28 (1986)، الصفحات من 321 إلى 324
  38. كينيون. "مجموعة جديدة من مقطوعات باخ الموسيقية" في مجلة الموسيقى الكلاسيكية (1976)، ص 391 وما بعدها
  39. وولف. "نموذج باخ اليدوي لمتغيرات غولدبيرغ" في مجلة الجمعية الموسيقية الأمريكية (1976)، ص 224 وما بعدها
  40. ^ يوهان سيباستيان باخ . موسيقى موسيقية . لايبزيغ، 7 يوليو 1747.
  41. ^ يوهان سيباستيان باخ . Die Kunst der Fuge ، حرره كارل فيليب إيمانويل باخ . لايبزيغ، ج. 1751 .
  42. تم نشرها كقطعة موسيقية لباخ بواسطة بايرنرايتر .