لايف موكا

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة
لايف موكا
نوع الموقع
خدمة الشبكات الاجتماعية
متوفر فيالإنجليزية الأمريكية ، العربية ، البلغارية ، الكتالانية ، الكرواتية ، التشيكية ، الهولندية ، الإسبرانتو ، الإستونية ، الفارسية ، الفنلندية ، الفرنسية ، الألمانية ، اليونانية ، العبرية ، الهندية ، المجرية ، الأيسلندية ، الإندونيسية ، الإيطالية ، اليابانية ، الكورية ، اللاتفية ، الليتوانية ، الصينية الماندرينية ، النرويجية (بوكمال) ، البولندية ، البرتغالية (البرازيل) ، البرتغالية (البرتغال) ، الرومانية ، الروسية ، الصربية ، السلوفاكية ، الإسبانية ، السويدية ، التركية ، الأوكرانية ، والأردية
مالكشركة ليف موكا
تم إنشاؤه بواسطةشيريش نادكارني، المؤسس المشارك؛ كريشنان سيسادريناثان، المؤسس المشارك؛ مايكل شوتزلر ، الرئيس التنفيذي الحالي
ربحغير معلن
عنوان URLhttp://livemocha.com
تجارينعم
تسجيلمطلوب لبعض الخدمات
تم إطلاقه24 سبتمبر 2007
الحالة الحاليةغير نشط

كان موقع Livemocha عبارة عن مجتمع لتعلم اللغات عبر الإنترنت ومقره سياتل بواشنطن . وقد قدم مواد تعليمية بـ 38 لغة ومنصة للمتحدثين للتفاعل مع بعضهم البعض ومساعدة بعضهم البعض على تعلم لغات جديدة. ووفقًا للموقع، فقد كان لديه ما يقرب من 12 مليون عضو مسجل من 196 دولة حول العالم. وكان الانضمام والاستخدام مجانيين؛ ومع ذلك، فقد قدم خيار الدفع مقابل مزايا مختلفة. في عام 2012، زار الموقع 400000 مستخدم يوميًا. [1]

تاريخ

تأسست الشركة في عام 2007 على يد راجاف خير وشيريش نادكارني وكريشنان سيشادريناثان. [2] لقد تصوروا فكرة النهج القائم على الويب والذي استخدم قوة مواقع التواصل الاجتماعي لتعلم اللغة، مع التركيز على المشاركة النشطة والتبادل من أجل صقل المهارات العملية وطلاقة المحادثة. [3] تم صياغة اسم "Livemocha" من قبل المؤسسين أثناء جلسة العصف الذهني في مقهى محلي، وكان المقصود منه استحضار الأجواء المريحة لمقهى. في 8 يونيو 2010، تم الإعلان عن مايكل شوتزلر كرئيس تنفيذي جديد. [4]

حظي الموقع باهتمام من المنشورات التجارية والصحف الوطنية والدولية، بما في ذلك صحيفة نيويورك تايمز [5] [6] وصحيفة فاينانشال تايمز . [7] أطلقت مجلة تايم على موقع Livemocha لقب أحد أفضل 50 موقعًا في عام 2010. [8]

في 2 أبريل 2013، أعلنت شركة Rosetta Stone أنها استحوذت على شركة Livemocha. [9] وبعد فترة وجيزة، أصبح موقع Livemocha يتطلب من أجهزة الكمبيوتر الخاصة بالمستخدمين أن يكون لديها نظام تشغيل خاص Windows أو Mac OS ، مما يمنع الوصول من أنظمة تشغيل البرامج المجانية . في 8 يناير 2014، أغلقت شركة Livemocha الوصول إلى موقعها القديم. [10]

في عام 2016، نشر موقع Livemocha إعلانًا [11] يقول:

لسوء الحظ، سيتم إغلاق مجتمع Livemocha بشكل دائم يوم الجمعة 22 أبريل 2016، ولن تتمكن بعد ذلك من الوصول إلى حسابك بعد هذا التاريخ.

الدورات الأساسية

يدعم Livemocha 38 لغة: الإنجليزية ، العربية ، البلغارية ، الكتالانية ، الكرواتية ، التشيكية ، الهولندية ، الإستونية ، الفارسية ، الفنلندية ، الفرنسية ، الألمانية ، اليونانية ، العبرية ، الهندية ، المجرية، الأيسلندية ، الإندونيسية ، الإيطالية ، اليابانية ، الكورية ، اللاتفية ، الليتوانية ، الصينية الماندرينية ، النرويجية (بوكمال) ، البولندية ، البرتغالية (البرازيل) ، البرتغالية (البرتغال) ، الرومانية ، الروسية ، الصربية ، السلوفاكية ، الإسبانية ، السويدية ، التركية ، الأوكرانية ، الأردية ، والإسبرانتو ، والتي كانت الإضافة الأحدث.

يمكن عرض الموقع بـ 12 لغة مختلفة: الإنجليزية ، الفرنسية ، الألمانية ، الإيطالية ، اليابانية ، الكورية ، الصينية الماندرينية ، البولندية ، البرتغالية ، الروسية ، الإسبانية ، والتركية .

تم تقديم دورات أساسية مجانية بجميع اللغات المذكورة أعلاه، وتتكون من حوالي 30 إلى 50 ساعة من الدورات التدريبية. تمت إضافة العديد من اللغات، مثل الليتوانية والبرتغالية البرازيلية، لأول مرة إلى Livemocha من خلال عملية "ترجمة الأعضاء": يمكن للأعضاء الذين يتقنون لغتين أو أكثر ترجمة المواد الدراسية المتاحة بالفعل إلى لغتهم الأم ونشر النتائج على الموقع، مع قيام المستخدمين الآخرين بتقييم وتحسين الترجمات.

الدورات النشطة

كانت الدورات التدريبية الأكثر تقدمًا - والتي تسمى "الدورات التدريبية النشطة" - متاحة بخمس لغات: الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية . كانت هذه الدورات تتطلب رسومًا شهرية أو سنوية وكانت تهدف إلى تحقيق الطلاقة في المحادثة. بدلاً من التسجيل في دورة تدريبية معينة، يمكن للمستخدمين اختيار شراء "المفتاح الذهبي" الذي يمنح وصولاً غير محدود إلى المحتوى المتميز أو المدفوع. استمرت الدورات التدريبية النشطة عبر أربعة مستويات من الكفاءة، وشملت تمارين القراءة والكتابة والتحدث والاستماع.

ردود الفعل من الأقران

حصل كل مراجع على 20 رمزًا لمراجعة مشاركة مستخدم. يمكن للمراجع كسب 10 رموز إضافية للمراجعة الأولى للمقطع أو المحادثة. تم تقييم الكتابة باستخدام ثلاثة معايير: التهجئة والكفاءة والقواعد. تم تقييم التحدث باستخدام معيارين: النطق والكفاءة. كل مشاركة من دورة أساسية لمراجعة الأقران تكلف 120 رمزًا.

آراء الأعضاء

يمكن إرسال التمارين المكتملة من الدورات الأساسية والنشطة للمراجعة من قبل أعضاء آخرين (متحدثين أصليين أو متحدثين بطلاقة)، ​​والذين قدموا ملاحظات ونصائح. يمكن للأعضاء أيضًا الدفع مقابل "مراجعات الخبراء" من مدرسي اللغات المعتمدين من Livemocha مقابل 120 رمزًا. يمكن للمستخدم تقييم جودة هذه المراجعات واختيار العمل مع مراجع خبير معين. كانت جلسات التدريس الخاصة، التي تتم عبر دردشة الفيديو مع مدرس مختار، متاحة للشراء أيضًا.

حصل الأعضاء على "نقاط Mochapoints" من خلال إكمال التمارين ومراجعة مشاركات الآخرين. لا ينبغي الخلط بين هذه النقاط والرموز. تم الحصول على الرموز مقابل تقييم مشاركات الآخرين، أو من خلال دفع رسوم محددة بعملة حقيقية مقابل عدد معين من الرموز. كانت نقاط Mochapoints وسيلة لتتبع تقدم المرء ومقارنة مقدار الوقت الذي يقضيه المستخدم في الموقع مقارنة بالآخرين. حصل المستخدم على نقاط Mochapoints مقابل إدخال المشاركات، وتقييم مشاركات الآخرين، والدردشة مع مستخدمين آخرين، وما إلى ذلك. لا يمكن إنفاقها للوصول إلى المحتوى بنفس الطريقة التي يمكن بها إنفاق الرموز.

تعلم اللغة والشبكات الاجتماعية

أطلق موقع Livemocha على نفسه اسم أكبر مجتمع لتعلم اللغات في العالم. وكان يعمل في كثير من النواحي مثل موقع للتواصل الاجتماعي، وكان المبدأ الأساسي للنظام هو الند للند: حيث يمكن للأعضاء المسجلين المشاركة في اتصالات متزامنة وغير متزامنة، وإنشاء ملف شخصي، والتواصل مع دائرة من الأصدقاء، وتحميل المحتوى (كانت هناك صفحة مخصصة للتبادل الثقافي)، والمساهمة في الترجمات والمساعدة في توسيع قاعدة اللغات المتاحة، ومراجعة أعمال الأعضاء الآخرين، مثل الحوارات المسجلة من الدروس. وقد أُطلق عليه اسم "فيسبوك اللغات الأجنبية"، [12] [13] وكان تأثيره المحتمل على تعليم اللغات التقليدي مقارنة بتأثير ويكيبيديا على الموسوعة التقليدية. [14] لاحظ أحد المراجعين للموقع، "بفضل قدرته غير المسبوقة على ربط الناس في جميع أنحاء العالم، فإن [الإنترنت] يغير الطريقة التي يتعلم بها العديد من الناس اللغات. لا تزال هناك طريقة لتجنب العمل الشاق من خلال قوائم المفردات وقواعد النحو، ولكن الكتب والأشرطة وحتى الأقراص المضغوطة من الأمس يتم استبدالها بالبريد الإلكتروني ومحادثات الفيديو والشبكات الاجتماعية." [5]

الشراكة في البرازيل

في سبتمبر 2011، أعلنت شركة Livemocha عن شراكة مع شركة التعليم البرازيلية Abril Educação، وهي جزء من مجموعة وسائل الإعلام Grupo Abril، والتي اشترت حصة 5.9٪ في الشركة. قامت شركة Abril Educação بالترويج لشركة Livemocha للمستهلكين والمؤسسات في جميع أنحاء البرازيل، بهدف تلبية الطلب المتزايد على تعليم اللغات ومساعدة البلاد على الاستعداد لاستضافة كأس العالم 2014 وأولمبياد 2016. [15] [16] في يناير 2011، أعلنت شركة Livemocha عن اتفاقية مع شركة Telefônica Brasil لتقديم أسعار مخفضة لعملائها على الإنترنت على دورات اللغة الإنجليزية التي تقدمها Livemocha. [17]

المكتبات العامة

كان الوصول إلى دورات Livemocha متاحًا مجانًا من خلال عدد من المكتبات العامة في الولايات المتحدة التي تشترك في الموقع، بما في ذلك مكتبة سياتل العامة. [18]

تمويل

كانت شركة Livemocha شركة خاصة. في عام 2011، جمعت 5 ملايين دولار من رأس المال الاستثماري. [19] في السنوات السابقة، جمعت 14 مليون دولار من المستثمرين August Capital وMaveron. [20] [21]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "إحصائيات Livemocha". Wolfram Alpha. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاسترجاع 5 يناير 2012 .
  2. ^ خليلي، جويل (2021-10-02). "رجل أعمال متسلسل يتحدث عن ما يصنع ويدمر الأعمال الجديدة". TechRadar . تم الاسترجاع في 2023-01-27 .
  3. ^ شميت، كلينت (ربيع 2010). "Livemocha وقوة التعلم اللغوي الاجتماعي". مجلة IH للتعليم والتنمية (28).
  4. ^ هوانج، جريجوري ت. (8 يونيو 2010). "Schutzler Joins Livemocha as New CEO". www.seattlepi.com: Hearst Newspapers . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2011 .
  5. ^ ab Wayner, Peter (28 يوليو 2010). "تعلم لغة من خبير على الويب". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  6. ^ آيزنبرغ، آن (17 فبراير 2008). "التعلم من متحدث أصلي، دون مغادرة المنزل". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  7. ^ هواري، ستيفن (14 مارس 2011). "التواصل: الطلاب يقدرون النهج المتعدد اللغات". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 5 يناير 2012 .
  8. ^ "أفضل 50 موقعًا إلكترونيًا لعام 2010". مجلة تايم . 25 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاسترجاع 5 يناير 2012 .
  9. ^ "Rosetta Stone تستحوذ على شركة Livemocha المتخصصة في اللغات عبر الإنترنت". BusinessWire. 2 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2017 .
  10. ^ {البريد الإلكتروني الداخلي}
  11. ^ |عنوان URL حيث يظهر الإعلان اعتبارًا من 23/03/2016
  12. ^ مايرز، آرون ج. (21 فبراير 2011). "أفضل مصادر تعلم اللغات: Livemocha". متعلم اللغة اليومي. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  13. ^ Posgate, Natalie (9 نوفمبر 2011). "تعلم لغة جديدة من خلال وسائل التواصل الاجتماعي أو الويب أو تطبيقات الهاتف المحمول". The Daily Campus . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  14. ^ "مراجعة Livemocha". TopTenREVIEWS. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  15. ^ جيل، مارثا (9 سبتمبر 2011). "البرازيل: تعلم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  16. ^ وينكلر، كيرستن (5 سبتمبر 2011). "Abril Educacao تشتري 5.9% من Livemocha—بناء منصة تعلم اللغة الإنجليزية للطبقة المتوسطة في البرازيل". Edukwest . تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  17. ^ كوك، جون. "Livemocha توقع اتفاقية تسويق مع شركة Telefonica Brazil". TechFlash . تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  18. ^ كوك، جون. "Livemocha يفتح الباب أمام تعلم اللغات في مكتبة سياتل العامة". GeekWire . تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  19. ^ Lamm, Greg. "LiveMocha raises $5M". TechFlash . تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  20. ^ "Livemocha تحصل على 6 ملايين دولار في تمويل من الفئة أ من رأس المال الاستثماري بقيادة Maveron: التمويل لتسريع وظائف ونمو موقع تعلم اللغات الشهير"، http://www.livemocha.com/pages/pr/01152008، 15 يناير 2008. تاريخ الوصول 18 أبريل 2008.
  21. ^ "Livemocha تحصل على 8 ملايين دولار أخرى من August Capital وMaveron"، https://techcrunch.com/2009/12/22/livemocha-series-b-funding/

قراءة إضافية

  • جي، مين جونج؛ بارك، مين جونج (2009). "Livemocha كمجتمع لتعلم اللغات عبر الإنترنت" (PDF) . مجلة كاليكو . 26 (2): 448–56. doi :10.1558/cj.v26i2.448-456. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-04-26 . تم الاسترجاع في 2011-12-14 .
  • فينكاتاناثان، جايانت (2009). "ساعدني على التعلم! : التفاوت في توزيع اللغات في مجتمع لايف موكا" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-03-24 . تم الاسترجاع في 2011-12-14 .
  • كلارك، كاميرون؛ جروبا، بول (2010). "استخدام مواقع الشبكات الاجتماعية لتعلم اللغات الأجنبية: دراسة ذاتية الإثنوغرافيا عن لايف موكا" (PDF) . في ستيل، سي إتش؛ كيبيل، إم جيه؛ جيربيك، بي؛ وآخرون (المحررون). المناهج والتكنولوجيا والتحول لمستقبل غير معروف . ص 164-173. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-11-16 . تم الاسترجاع في 2011-12-14 .
  • واينر، بيتر (28 يوليو 2010). "تعلم لغة من خبير على شبكة الإنترنت". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2011 .
  • لياو، ميي لينج (فبراير 2011). "مراجعة Livemocha" (PDF) . تعلم اللغة والتكنولوجيا . 15 (1) . تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Livemocha&oldid=1221001697"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate