مايكل أورين

مايكل بورنشتاين أورين ( بالعبرية : מייקל אורן ؛ وُلد باسم مايكل سكوت بورنشتاين ؛ 20 مايو 1955) دبلوماسي وكاتب وسياسي أمريكي-إسرائيلي . شغل منصب سفير إسرائيل لدى الولايات المتحدة (2009-2013 ) ، وكان عضوًا سابقًا في الكنيست عن حزب كولانو ، ونائبًا سابقًا لوزير في مكتب رئيس الوزراء . [ 3 ] [ 4 ]

ألّف أورين كتبًا ومقالاتٍ ودراساتٍ حول تاريخ الشرق الأوسط والشؤون الخارجية ، وهو مؤلف كتاب " الحليف: رحلتي عبر الانقسام الأمريكي الإسرائيلي"، الذي تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا ، وكتاب "القوة والإيمان والخيال" ، وكتاب " ستة أيام من الحرب: يونيو 1967 وصناعة الشرق الأوسط الحديث" ، الذي فاز بجائزة لوس أنجلوس تايمز لأفضل كتاب تاريخي للعام وجائزة الكتاب اليهودي الوطني . [ 5 ] درّس أورين في جامعات هارفارد وييل وجورجتاون في الولايات المتحدة، وفي جامعة بن غوريون [ 6 ] والجامعات العبرية في إسرائيل. كان زميلًا متميزًا في مركز شاليم في القدس ، ومحررًا مساهمًا في مجلة " نيو ريبابليك" . صنّفته صحيفة "ذا فورورد" ضمن أكثر خمسة يهود أمريكيين تأثيرًا، وأدرجته صحيفة "جيروزاليم بوست" ضمن أكثر عشرة يهود تأثيرًا في العالم.

تقاعد أورين من منصبه كسفير لدى الولايات المتحدة عام 2013، وخلفه رون ديرمر . [ 7 ] وفي الانتخابات الإسرائيلية لعام 2015 ، انتُخب أورين لعضوية الكنيست عن حزب كولانو . [ 8 ]

الحياة الشخصية والخلفية

وُلد أورين، واسمه الأصلي مايكل سكوت بورنشتاين، في شمال ولاية نيويورك ، وهو ابن مارلين (ني غولدشتاين)، معالجة أسرية وزوجية، وليستر ميلتون بورنشتاين، مدير مستشفى. [ 9 ] [ 10 ] كان والده ضابطًا في الجيش الأمريكي ، وشارك في إنزال النورماندي (يوم النصر) ومعركة الثغرة عام 1944، كما شارك في الحرب الكورية . [ 11 ] نشأ أورين في ويست أورانج، نيو جيرسي ، في أسرة يهودية محافظة . والتحق بمدرسة ويست أورانج ماونتن الثانوية . [ 9 ] [ 12 ] في شبابه، كان ناشطًا في جماعات صهيونية وشبابية يهودية، مثل منظمة شباب الكنيس المتحد . وقد عززت قراءته عن سفير إسرائيل آنذاك لدى الولايات المتحدة، إسحاق رابين ، وعمله معه، قرار أورين بالانتقال إلى إسرائيل، ليصبح لاحقًا سفيرًا لإسرائيل لدى الولايات المتحدة. [ 13 ] [ 1 ] فاز أورين بميداليتين ذهبيتين وميدالية فضية في دورة ألعاب المكابيه عام 1977 في التجديف، [ 14 ] [ 15 ] وهي رياضة لا يزال يمارسها بنشاط. [ 16 ] في سن الخامسة عشرة، قام بأول رحلة له إلى إسرائيل مع حركة الشباب هابونيم درور ، حيث عمل في كيبوتس غان شموئيل . [ 11 ] في عام 1973، فاز أورين بالجائزة الأولى في مسابقة PBS الوطنية لصناع الأفلام الشباب عن فيلم " رفاق السلاح "، الذي كتبه وأخرجه.

في عام ١٩٧٧، أكمل أورين دراسته الجامعية وحصل على درجة البكالوريوس في العلاقات الدولية من كلية كولومبيا . [ ١٧ ] وواصل دراسته في كولومبيا، حيث حصل على درجة الماجستير في الشؤون الدولية عام ١٩٧٨ من كلية الشؤون الدولية والعامة ، وكان زميلًا دوليًا وزميلًا في برنامج داكور. [ ١٨ ] بعد تخرجه، أمضى عامًا مستشارًا للوفد الإسرائيلي لدى الأمم المتحدة . [ ١١ ]

في عام ١٩٧٩، هاجر أورين إلى إسرائيل . [ ١٩ ] بعد حصوله على الجنسية الإسرائيلية، غيّر اسم عائلته من "بورنشتاين" إلى "أورين"، والذي يعني "شجرة الصنوبر" بالعبرية. تنازل عن جنسيته الأمريكية عام ٢٠٠٩ عند تعيينه سفيراً لدى الولايات المتحدة، إذ يحظر القانون الإسرائيلي على الممثلين الدوليين حمل جنسية مزدوجة. [ ١ ]

بعد بضع سنوات، عاد أورين إلى الولايات المتحدة لمواصلة تعليمه، وحصل على درجة الماجستير في عام 1984 ودرجة الدكتوراه في عام 1986 في دراسات الشرق الأدنى من جامعة برينستون . [ 20 ]

كانت أورين زميلة ليدي ديفيس في الجامعة العبرية وزميلة موشيه دايان في جامعة تل أبيب. [ 21 ]

في عام ١٩٨٢، تزوج من سالي إيدلشتاين، المولودة في سان فرانسيسكو والتي هاجرت إلى إسرائيل عام ١٩٨١. ولهما ثلاثة أبناء. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] في مقال نُشر في مجلة "ذا أتلانتيك" ، استعرض جيفري غولدبرغ علاقة سالي بنجوم الروك جيمي هندريكس ، وجانيس جوبلين ، وفرقة جيفرسون إيربلاين . وقد كتب مارتي بالين ، أحد أبرز مؤلفي أغاني جيفرسون إيربلاين، أغنيتين عنها في ستينيات القرن الماضي. [ ٢٤ ]

ابن شقيق أورين هو الممثل الكوميدي جون رودنيتسكي . [ 25 ]

لدى أورين ثلاثة أبناء وستة أحفاد. في ديسمبر 2024، تزوج من تامارا ج. بيشتولد. ويقيم الزوجان حاليًا في يافا.

الخدمة العسكرية

في عام ١٩٧٩، بدأ أورين خدمته العسكرية كجندي وحيد في جيش الدفاع الإسرائيلي . خدم كمظلي في حرب لبنان عام ١٩٨٢. [ ٢٦ ] وقعت وحدته في كمين سوري في اليوم الثاني من الحرب . قُتل قائده وأُصيب جميع أفرادها تقريبًا. ثم انضم إلى وحدة متمركزة في صيدا . بعد يوم من زفافه، في صيف عام ١٩٨٢، عاد أورين إلى بيروت. [ ١١ ]

بعد انتهاء خدمته العسكرية النظامية، تطوع أورين للعمل مع الحركة الصهيونية السرية في الاتحاد السوفيتي . أُرسل للتواصل مع الجماعات الصهيونية في أوكرانيا ، فاعتقلته المخابرات السوفيتية (كي جي بي) مراراً وتكراراً. [ 27 ]

خلال حرب الخليج، شغل منصب ضابط الاتصال الإسرائيلي مع الأسطول السادس الأمريكي . [ 26 ] استُدعي للخدمة الاحتياطية خلال عملية فض الاشتباك مع غزة عام 2005 ، وشارك في إخلاء المستوطنات. [ 28 ] خدم كضابط في مكتب المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي خلال حرب لبنان عام 2006. [ 26 ] وحرب غزة 2008-2009 . [ 29 ]

في فبراير 2009، ألقى محاضرة في جامعة جورجتاون بعنوان "عملية غزة: منظور شخصي وتاريخي". [ 30 ] وبث برنامج "توداي شو" فقرة خاصة بعنوان "عائلة أورين في الحرب". [ 31 ]

المسيرة الأكاديمية

في ثمانينيات القرن العشرين وأوائل تسعينياته، درّس أورين في الجامعة العبرية في القدس وجامعة بن غوريون في النقب . [ 6 ] وفي عام 1995، خلال حكومة إسحاق رابين ، عمل أورين مستشارًا لشؤون الحوار بين الأديان في وزارة الشؤون الدينية. [ 26 ]

في عام 2006، عمل أورين أستاذاً زائراً في كل من جامعة هارفارد وجامعة ييل ، ثم عاد إلى ييل في عام 2007. وابتداءً من عام 2008، أصبح أستاذاً زائراً في كلية الخدمة الخارجية بجامعة جورجتاون للعام الدراسي 2008-2009، ضمن هيئة التدريس التابعة لبرنامج الحضارة اليهودية. [ 32 ] [ 33 ]

عيّن الرئيس جورج دبليو بوش أورين للعمل في الوفد الفخري الذي سيرافقه إلى القدس للاحتفال بالذكرى الستين لتأسيس دولة إسرائيل في مايو 2008. [ 34 ]

أثناء عمله في مركز أبحاث في القدس، عارض أورين علنًا حرب العراق عام 2003، معتقدًا في ذلك الوقت أن أمريكا "لا ينبغي أن تتدخل في بناء الدولة في منطقة لا تتماسك فيها الدول إلا من خلال قوة مركزية متوحشة". [ 35 ]

في عام ٢٠٠٤، عُقدت ندوةٌ لوزارة الخارجية الأمريكية حول حرب الأيام الستة، استجابةً لنتائج لجنة مورر لعام ٢٠٠٣ ونشر إفادة الكابتن وارد بوسطن عام ٢٠٠٤ بشأن حادثة يو إس إس ليبرتي عام ١٩٦٧. [ ٣٦ ] كان أورين من بين المتحدثين في الندوة، إلى جانب مارك ج. سوسر (المؤرخ الرسمي لوزارة الخارجية)، وإيه. جاي كريستول (الذي كان قد أصدر لتوه كتابه الأول الذي يبرر فيه الهجوم على ليبرتيوجيمس بامفورد (كاتب ومدافع عن ليبرتي ). [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] خلال الندوة، أعاد أورين تأكيد الرواية الرسمية للأحداث، مؤكدًا أن الهجوم كان نتيجة خطأ في تحديد الهوية. [ 39 ] عندما حاول العديد من الناجين من حادثة ليبرتي ، بمن فيهم الضابط البحري السابق جوزيف سي. لنتيني والضابط البحري السابق فيليب إف. تورني، التحدث بعد فتح باب الأسئلة، أغلقت وزارة الخارجية الندوة. [ 39 ]

تم تعيين أورين سفيراً مقيماً في المجلس الأطلسي في عام 2014. [ 40 ]

منصب سفير

في 3 مايو/أيار 2009، عُيّن أورين سفيراً لإسرائيل لدى الولايات المتحدة من قبل رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ، خلفاً لسالاي ميريدور . وقد اضطر السفير أورين إلى التخلي عن جنسيته الأمريكية لتولي هذا المنصب. [ 41 ]

انتقد أورين بشدة تقرير بعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق بشأن نزاع غزة ، الذي خلص إلى أن إسرائيل مذنبة بارتكاب جرائم حرب محتملة. وفي مقال رأي نُشر في أكتوبر/تشرين الأول 2009 في مجلة "نيو ريبابليك" ، صرّح قائلاً: " يتجاوز تقرير غولدستون ما ذهب إليه أحمدي نجاد ومنكري المحرقة، إذ يجرد اليهود ليس فقط من القدرة والحاجة، بل ومن الحق في الدفاع عن أنفسهم". [ 42 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2009، رفض أورين دعوة لحضور مؤتمر استضافته منظمة " جيه ستريت" ، وهي جماعة مناصرة لإسرائيل، والتي انتقدت السياسة الخارجية للحكومة الإسرائيلية ، [ 43 ] واصفًا المنظمة بأنها "خارجة عن التيار السائد بشكل ملحوظ". [ 44 ] ومع ذلك، وفقًا لأورين، فإن تحركات لاحقة من جانب المنظمة جعلت "جيه ستريت" "أكثر اندماجًا في التيار السائد". [ 45 ]

أطلق أورين فعاليات للتواصل مع إسرائيل موجهة للأمريكيين من أصل إيرلندي، [ 46 ] وللقادة اللاتينيين [ 47 ] ومجتمع المثليين، وللسفارة الصينية. كما استضاف أول مأدبة إفطار في السفارة الإسرائيلية . [ 48 ]

في 8 فبراير/شباط 2010، ألقى أورين خطابًا في جامعة كاليفورنيا، إرفاين . وخلال خطابه، قاطعه طلابٌ هتفوا، من بين أمور أخرى، "مايكل أورين، إن الترويج للقتل ليس تعبيرًا عن حرية الرأي ". [ 49 ] عُرف الطلاب، الذين عُرفوا لاحقًا باسم "طلاب إرفاين الأحد عشر "، بتأديبهم أولًا من قِبل الجامعة، ثم وُجهت إليهم تهم جنائية. وفي 23 سبتمبر/أيلول 2011، أدانت هيئة محلفين الطلاب بتهمة تعطيل خطاب أورين. [ 50 ] وقد انتقد المدافعون عن الحريات المدنية، فضلًا عن جماعات طلابية يهودية ومسلمة، هذه التهم والإدانة. [ 50 ]

ألقى أورين محاضرات في العديد من الجامعات في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 51 ]

عقب غارة أسطول غزة في مايو/أيار 2010، كتب أورين مقالاً في صحيفة نيويورك تايمز بعنوان "هجومٌ مُقنّعٌ بالسلام"، اتهم فيه منظمي الأسطول بمحاولة "إثارة استفزاز" بهدف "ممارسة ضغط دولي على إسرائيل لرفع الحصار عن غزة ". وادّعى كذلك أن سفينة مافي مرمرة "أكبر من أن تُحيد بالوسائل التقنية". [ 52 ]

أثناء عمله سفيراً لدى الولايات المتحدة، زار أورين الأكاديمية البحرية الأمريكية في يناير 2012. وقبل وصوله، صدرت أوامر لطلاب الأكاديمية بعدم السؤال عن حادثة يو إس إس ليبرتي المثيرة للجدل عام 1967 أو ذكرها . [ 53 ] ووفقاً لعدد من طلاب الأكاديمية، كانت التعليمات التي صدرت قبل الزيارة على النحو التالي: "ليس من المناسب، في مثل هذا السياق، إثارة أي نقاط خلاف رئيسية أثناء الحديث، سواء كانت راهنة أو تاريخية. لا بأس بالتحدث عن قضايا مثل إيران أو حل الدولتين، حيث تتفق دولنا إلى حد كبير في وجهات النظر. لكن ليس من المقبول إثارة مظالم مثل حادثة يو إس إس ليبرتي ، إذا كنتم على دراية بها". وتحدث أورين عن الصداقة بين البحرية الأمريكية ودولة إسرائيل: "كان خطابه يهدف في المقام الأول إلى إقناع مجموعة من طلاب الأكاديمية الشباب بأن إسرائيل هي حليفهم الأبدي والأعظم. وبالاستناد إلى حكايات تاريخية، تمكن من خلق شعور بالألفة ليس فقط بين أمريكا وإسرائيل، بل بين البحرية الأمريكية وإسرائيل أيضاً".

حاول أورين التأثير على تقريرٍ هامٍّ بثّته شبكة سي بي إس عام 2012، أعدّه بوب سيمون، حول المسيحيين الفلسطينيين في إسرائيل، [ 54 ] ووصف البعض تدخّله بأنه محاولةٌ لإسكات الإعلام الأمريكي. [ 55 ] ردّ أورين بأنه لم يحاول قطّ منع بثّ تقرير برنامج "60 دقيقة "، بل قدّم اقتراحاتٍ لتحقيق التوازن في عرضه. [ 55 ] [ 56 ]

في 5 يوليو/تموز 2013، أعلن أنه سيترك منصبه كسفير لدى الولايات المتحدة في خريف 2013. [ 7 ] ووفقًا لصحيفة هآرتس الإسرائيلية ، يقول مطلعون إن أورين كان يرغب في الاحتفاظ بمنصبه، لكنه أُقيل لأن رون ديرمر، كبير مستشاري رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ، كان يرغب في منصب المبعوث. [ 57 ]

حصل أورين على أربع شهادات دكتوراه فخرية، وألقى خطابات التخرج في جامعة برانديز ، [ 58 ] وجامعة مونماوث ، [ 59 ] وجامعة يشيفا . [ 60 ] في عام 2011، حصل على جائزة الإنجاز المتميز لذوي صعوبات التعلم من مدرسة لاب في واشنطن العاصمة. [ 61 ] ألقى الكلمة الرئيسية في منتدى المساواة لعام 2012 حول حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا في إسرائيل. [ 62 ] حصل على جائزة الباحث-رجل الدولة من معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى، [ 63 ] وجائزة الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور للإرث في الخدمة الدولية. [ 64 ] في عام 2025، عُيّن أورين زميلًا في برنامج جيلدنهورن من قِبل مركز ويلسون للقيادة في الدبلوماسية والخدمة العامة والشؤون العالمية. [ 65 ]

كتابات

تعليق سياسي

كتب أورين العديد من المقالات التي تُعلق على القضايا السياسية الراهنة. قبل توليه منصبه الدبلوماسي، نشر بانتظام في صحف نيويورك تايمز ، وول ستريت جورنال ، ولوس أنجلوس تايمز ، [ 66 ] [ 67 ] وبوليتيكو ، [ 68 ] ومجلة نيو ريبابليك ، حيث كان محررًا مساهمًا. [ 69 ] وظهر في برامج تشارلي روز ، وذا ديلي شو ، [ 70 ] وتوداي شو . وبصفته سفيرًا، نشر ما يقرب من ستين مقالًا رأيًا، [ 71 ] وأجرى عشرات المقابلات التلفزيونية، بما في ذلك مع بيل ماهر ، وكولبير ريبورت ، وذا فيو ، وذا سيتويشن روم مع وولف بليتزر . كما عمل محللًا لشؤون الشرق الأوسط في شبكتي سي إن إن [ 72 ] وسي بي إس . [ 73 ]

نُشرت مقالتاه الكاملتان "إسرائيل: الحليف النهائي" [ 74 ] و "ديمقراطية إسرائيل الصامدة" [ 75 ] في مجلة السياسة الخارجية .

في يوليو 2014 عارض أورين وقف إطلاق النار ودعا إلى استمرار الصراع الإسرائيلي الفلسطيني لعام 2014 ، مطالباً المجتمع الدولي بترك إسرائيل وشأنها لنزع سلاح حماس وحرمانها من أسلحتها الثقيلة وإجبارها على دفع "تكلفة باهظة". [ 76 ]

في 15 يونيو/حزيران 2015، ألقى أورين خطابًا في فندق ليوناردو بالقدس ، قال فيه إن حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) تُشكّل "تهديدًا استراتيجيًا" لإسرائيل، التي يجب أن تُحاربها "كما لو كانت حربًا، وهو ما هي عليه بالفعل". كما حذّر من أن الولايات المتحدة تُقامر بمستقبل إسرائيل في مواجهة إيران، قائلًا إن الولايات المتحدة "بإمكانها تحمّل ارتكاب خطأ" معها، بينما "لا مجال لإسرائيل للخطأ على الإطلاق"، مضيفًا: "تمتلك الولايات المتحدة أقوى جيش في التاريخ، وهي تبعد آلاف الأميال عن إيران، ولا تشعر بأي تهديد مباشر. أما إسرائيل فهي في جوار إيران، وتواجه تهديدًا واضحًا ومباشرًا من وكلاء إيران مثل حزب الله وحماس. الجيش الإسرائيلي قوة عسكرية كبيرة، لكنه لا يمتلك القدرة والحجم اللذين يمتلكهما الجيش الأمريكي لردع أي عدوان." [ 77 ]

في يونيو/حزيران 2015، نشر أورين مقالًا رأيًا في صحيفة وول ستريت جورنال زعم فيه أن باراك أوباما قد تعمد تخريب العلاقات الأمريكية الإسرائيلية، مما دفع زعيم حزب كولانو، موشيه كحلون، إلى النأي بنفسه وحزبه عن آراء أورين المعلنة. [ 78 ] بعد ذلك بوقت قصير، نشرت مجلة فورين بوليسي مقالًا آخر لأورين ، جادل فيه بأن انفتاح أوباما على العالم الإسلامي كان متجذرًا جزئيًا في "تخلي" والده وزوج والدته عنه . [ 79 ] انتقد آبي فوكسمان ، من رابطة مكافحة التشهير ، أورين، قائلًا إن تنظير أورين يشبه "نظريات المؤامرة" و"التحليل النفسي الهاوي"، ووصفه بأنه "نمطي بشكل مفرط". [ 80 ] اعتذر جوناثان غرينبلات ، خليفة فوكسمان في رابطة مكافحة التشهير ، علنًا لاحقًا عن هذا التصريح. [ 81 ]

في عام ٢٠١٥، نشر أورين كتابه "حليف: رحلتي عبر الانقسام الأمريكي الإسرائيلي" (يونيو ٢٠١٥)، الذي تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا ، والذي هدف إلى وصف الوضع الراهن للعلاقات الإسرائيلية الأمريكية. [ ٨٢ ] لاقى الكتاب استحسانًا وانتقادًا على حد سواء، [ ٨٣ ] بما في ذلك مراجعة سلبية بقلم فيليب إتش. جوردون بعنوان "رجل نتنياهو في واشنطن، لا يزال يروج للسلطة" [ ٨٤ ] ومراجعة إيجابية بقلم بريت ستيفنز في صحيفة وول ستريت جورنال وصف فيها الكتاب بأنه "أذكى وأمتع مذكرات دبلوماسية قرأتها منذ سنوات". [ ٨٥ ] ردًا على ردود الفعل المتباينة، صرّح أورين قائلًا: "حتى الآن، قيل الكثير عني... من الواضح أنني أثرت في وتر حساس". [ 86 ] كتب نوح إيفرون في صحيفة هآرتس أن الكتاب استمر في ما وصفه بـ"التحليل النفسي النظري" للرئيس الأمريكي، وانتقد أورين لعدم تحميله إسرائيل أي مسؤولية عن تدهور العلاقات الأمريكية الإسرائيلية. [ 87 ]

تاريخ الشرق الأوسط

صدر كتاب "القوة والإيمان والخيال" ، وهو تاريخ للتدخل الأمريكي في الشرق الأوسط، عن دار نشر نورتون عام 2007 ، وسرعان ما تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا.وحظي الكتاب بتقييمات إيجابية من مجلات نيوزويك ، وواشنطن بوست ، ونيويورك تايمز بوك ريفيو ، وسان فرانسيسكو كرونيكل ، وويلاميت ويك . [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]

يُعدّ كتاب أورين " حرب الأيام الستة " (2002) سردًا تاريخيًا لأحداث حرب الأيام الستة بين إسرائيل وجيرانها العرب. وقد حظي الكتاب بإشادة واسعة من النقاد [ 1 ] ، وفاز بجائزة لوس أنجلوس تايمز للكتاب في التاريخ وجائزة الكتاب اليهودي الوطني. وبقي سبعة أسابيع على قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. [ 93 ] وكتبت مراجعة الكتب في نيويورك تايمز عن " حرب الأيام الستة" بإيجابية ، [ 94 ] وكذلك فعلت صحيفة واشنطن بوست ، التي وصفته بأنه "ليس فقط أفضل كتاب كُتب حتى الآن عن حرب الأيام الستة، بل من المرجح أن يبقى الأفضل". [ 95 ] ونُشرت أطروحة الدكتوراه لأورين، بعنوان "أصول الحرب العربية الإسرائيلية الثانية: إسرائيل ومصر والقوى العظمى، 1952-1956"، عام 1992.

خيالي

كتب أورين أعمالاً روائية وصفته مجلة هداسا بأنه "كاتب جيد بشكل مثير للقلق" [ 96 ] ووصفته صحيفة جيروزاليم بوست بأنه "أستاذ القصة القصيرة" . [ 97 ]

رواية "شيطان الرمال" ، التي نُشرت عام 2000، هي ثلاثية من الروايات القصيرة تدور أحداثها في صحراء النقب . أما رواية "اللم شمل "، المستوحاة من قصص والده خلال الحرب العالمية الثانية ، فقد صدرت عام 2004.

مجموعة "رامي السهام الليلي وقصص أخرى" ، الصادرة عام ٢٠٢٠، تضمّ إحدى وخمسين قصة قصيرة. أما روايته " إلى كل من ينادي بالحق" ، فقد نُشرت في مايو ٢٠٢١. [ ٩٨ ] ووصفت مجلة كيركوس ريفيوز روايته الأخيرة " حرب سوان " بأنها "مُثيرة للاهتمام، ومُتقنة الصياغة، ومليئة بالتشويق"، وحصلت على تقييم ممتاز. [ ٩٩ ]

مسيرة الكنيست

حصل أورين على المركز الرابع في قائمة حزب كولانو الجديد قبل انتخابات إسرائيل عام 2015، مما أضاف بُعدًا سياسيًا خارجيًا إلى حزبٍ ركّزت حملته الانتخابية بشكل شبه حصري على القضايا الاقتصادية. [ 100 ] انتُخب أورين، وفي 31 مارس/آذار، أدّى اليمين الدستورية كعضو في الكنيست الإسرائيلي العشرين، حيث شغل منصبًا في لجنة الشؤون الخارجية والدفاع. وفي 1 أغسطس/آب 2016، أُعلن عن تعيين أورين نائبًا لوزير الخارجية في مكتب رئيس الوزراء، مسؤولًا عن الدبلوماسية العامة. [ 101 ] قرر أورين عدم الترشح في انتخابات الكنيست الإسرائيلي الحادي والعشرين. [ 102 ]

تشريع

أيد أورين استحداث عيد وطني إسرائيلي جديد، هو يوم هعلياه ( بالعبرية : יום העלייה ، يوم العلياه )، يُحتفل به سنويًا في العاشر من شهر نيسان العبري ( بالعبرية : י' ניסן ). [ 103 ] وفي 21 يونيو/حزيران 2016، صوّت الكنيست لصالح إضافة يوم هعلياه إلى التقويم الوطني. [ 104 ] وقد شارك في رعاية مشروع قانون يوم هعلياه أعضاء في الكنيست من أحزاب مختلفة، في مثال نادر على التعاون بين مختلف الأطياف السياسية. [ 105 ] ويُعدّ اليوم المُختار ليوم هعلياه، وفقًا للرواية التوراتية، هو اليوم الذي عبر فيه يشوع وبنو إسرائيل نهر الأردن عند الجلجال إلى أرض الميعاد . وبذلك، كان هذا أول "هجرة جماعية" موثقة. [ 106 ]

الأعمال المنشورة

  • شيطان الرمال . دار توبي للنشر (2000) ISBN 1592642128.
  • حرب الأيام الستة: يونيو 1967 وتشكيل الشرق الأوسط الحديث . دار بريسيديو للنشر (2002) ISBN 978-0-345-46192-6.
  • لم الشمل . نيويورك: بلوم. (2003) ISBN 978-1-931561-26-6.
  • القوة والإيمان والخيال: الولايات المتحدة في الشرق الأوسط، من 1776 إلى 2006. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه (2007) ISBN 978-0-393-33030-4.
  • مقالات جديدة عن الصهيونية . دار شاليم للنشر. (2007) ISBN 978-965-7052-44-0(محرر، بالاشتراك مع ديفيد هازوني ويورام هازوني ).
  • أصول الحرب العربية الإسرائيلية الثانية . روتليدج (2013) ISBN 1138977799.
  • حليف: رحلتي عبر الانقسام الأمريكي الإسرائيلي . دار راندوم هاوس (2015) ISBN 978-081-2996-41-8.
  • رامي السهام الليلي وقصص أخرى . الابن الشرير (2020)
  • إلى كل من ينادي بالحق . الابن الشرير (2021)
  • حرب سوان . دار دزانك للنشر (2022)
  • إسرائيل 2048: الدولة المتجددة . دار توبي للنشر (الإنجليزية والعبرية والعربية) (2023)

مراجع

  1. 1 2 3 4 لاندلر، مارك (26 سبتمبر 2009). "السفير الإسرائيلي يستلهم من جذوره الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  2. برين، ديفيد (16 أغسطس 2017). "ماذا فعل الستون؟" . جيروزاليم بوست.
  3. «تعيين مايكل أورين نائباً لوزير مكتب رئيس الوزراء» . صحيفة جيروزاليم بوست . ISSN 0792-822X . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2017 . 
  4. «تعيين مايكل أورين مبعوثاً للولايات المتحدة» ، صحيفة جيروزاليم بوست ، 2 مايو 2009
  5. "الفائزون السابقون" . مجلس الكتاب اليهودي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  6. 1 2 "مايكل أورين: النشاط العام والمنشورات" . الكنيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  7. ١ ٢ "تعيين رون ديرمر رسمياً سفيراً لإسرائيل لدى الولايات المتحدة" . وكالة الأنباء اليهودية (JTA) . ٩ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يوليو ٢٠١٣ .
  8. «السيد أورين يذهب إلى القدس (من واشنطن)» . هآرتس . 20 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
  9. 1 2 جينسبيرغ، جوانا. "ممثل من نيوجيرسي سابقًا سيصبح مبعوث إسرائيل إلى الولايات المتحدة؛ المؤلف مايكل أورين خريج مدرسة ماونتن هاي وجامعة برينستون". مؤرشف في 28 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيوجيرسي جيويش نيوز ، 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2012.
  10. تورك روزنبلات، جوديث (1987). من هو في يهود العالم: قاموس سير ذاتية لليهود البارزين . من هو في يهود العالم. ص 64. ISBN  0961827203.
  11. 1 2 3 4 "الاستمتاع بكل دقيقة" ، هآرتس
  12. بوميلر، إليزابيث . "دبلوماسي إسرائيلي هو رجل في المنتصف" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2012. "نشأ السيد أورين في عائلة يهودية محافظة في ويست أورانج، نيوجيرسي، وعمل في كيبوتس في سن الخامسة عشرة، وتلقى تعليمه في برينستون وكولومبيا، وهاجر إلى إسرائيل، وقضى عدة فترات في الجيش الإسرائيلي...".
  13. «إحياء ذكرى ميلاد رئيس الوزراء رابين التسعين» ، سفارة إسرائيل، ٢٩ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف في ٨ مارس ٢٠١٢، على موقع Wayback Machine
  14. كيسل، جيرولد (12 يوليو 2009). "المبعوث الذهبي" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .
  15. "مايكل أورين - مكابي الولايات المتحدة الأمريكية" . مكابي الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2021 .
  16. "نص مقابلة سي-سبان مع مايكل أورين عام 2002" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
  17. السيرة الذاتية لمايكل أورين - الموقع الإلكتروني لرئيس وزراء إسرائيل
  18. "مايكل ب. أورين" . www.writersreps.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
  19. "مقابلة مع مايكل أورين" ، صحيفة جيروزاليم بوست ، 18 يناير 2007.
  20. "برينستون - النشرة الأسبوعية 18/11/2002 - ملاحظات ناساو" . www.princeton.edu . تاريخ الاسترجاع: 23/04/2017 .
  21. "جامعة يشيفا تُكرّم مايكل أورين" . 14 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .
  22. "السفير الإسرائيلي الجديد لدى الولايات المتحدة يتمتع بعلاقات قوية مع القوات الخاصة" . J. 2009-05-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-04-23 .
  23. "سيرة السفير مايكل أورين" . مؤرشفة من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليها في 11 أبريل 2018 .
  24. غولدبيرغ، جيفري. "ست درجات من سالي أورين" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
  25. «يهنئ النائب مايكل أورين ابن أخيه لانضمامه إلى فريق عمل برنامج ساترداي نايت لايف» . صحيفة جيروزاليم بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0792-822X . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2017 . 
  26. ١ ٢ ٣ ٤ فهرس الأرشيف في موقع Wayback Machine الموقع الرسمي لمايكل أورين
  27. "عمل أورين مع الحركة الصهيونية السرية" ، هآرتس ، 27 سبتمبر 2009.
  28. «الجندي الإسرائيلي أورين يروي قصته في غزة | أخبار | صحيفة هارفارد كريمسون» . www.thecrimson.com . تاريخ الاطلاع: ٢٣ أبريل ٢٠١٧ .
  29. أورين في مكتب المتحدث الرسمي خلال الصراع الإسرائيلي الفلسطيني في غزة 2008-2009 ، مجلة الجمهورية الجديدة ، 4 يناير 2009.
  30. مايكل أورين، محاضرة غزة الجزء الأول ، 28 يناير 2009 على يوتيوب
  31. فقرة من برنامج توداي شو حول عائلة أورين في حالة حرب ، 6 أبريل 2012
  32. "مركز الحضارة اليهودية | جامعة جورجتاون" . pjc.georgetown.edu . تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2017 .
  33. "جامعة جورجتاون" . explore.georgetown.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-12-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-04-2017 .
  34. "زيارة بوش قد تعزز مكانة أولمرت - صحيفة نيويورك صن" . www.nysun.com . 13 مايو 2008. تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2017 .
  35. يغادر مايكل أورين منصبه كسفير، لكنه لا يزال يعمل على سد الفجوة بين أوباما ونتنياهو. بقلم لي سميث، 25 سبتمبر 2013، مجلة تابلت
  36. الدولة تعقد مؤتمراً حول حرب الأيام الستة
  37. "حرب العرب وإسرائيل عام 1967، يو إس إس ليبرتي، 12 يناير 2004 | فيديو | C-SPAN.org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2025 .
  38. "سي-سبان 1967 الحرب العربية الإسرائيلية وسفينة يو إس إس ليبرتي" . يوتيوب . 7 أكتوبر 2019.
  39. 1 2 أولئك الذين لم تتم دعوتهم للتحدث يسرقون الأضواء في نقاش الحرية بوزارة الخارجية
  40. "مركز برنت سكوكروفت التابع للمجلس الأطلسي يعيّن مايكل ب. أورين سفيراً مقيماً" . 23 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2021 .
  41. مارك لاندلر (25 سبتمبر 2009). "السفير الإسرائيلي يستلهم من جذوره الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  42. مايكل ب. أورين (10 يونيو 2009). "إنكار عميق: لماذا لا تزال المحرقة مهمة" . مجلة الجمهورية الجديدة .
  43. "في برنامج Shift، يصف أورين شارع J بأنه 'مشكلة فريدة'"" . 10 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
  44. "أورين: نزاع شارع جيه يقترب من الحل" . 10 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2010 .
  45. السفير أورين يحتفل بالثقافة الأيرلندية على يوتيوب ، 30 مارس 2011
  46. السفير أورين يعقد فعالية للتواصل مع الجالية اللاتينية ، 15 ديسمبر 2011
  47. السفير أورين يستضيف مأدبة إفطار ، صحيفة هافينغتون بوست ، 25 أغسطس 2011
  48. رجا عبد الرحيم (9 فبراير 2010). "اعتقال 11 طالبًا بعد تعطيلهم خطاب السفير الإسرائيلي في جامعة كاليفورنيا في إرفاين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2010 .
  49. 1 2 "محكمة أمريكية: الطلاب مذنبون بتعطيل عمل المبعوث الإسرائيلي" .
  50. " مايكل أورين يلقي كلمة أمام الأكاديمية البحرية الأمريكية، 23 فبراير 2012" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
  51. مايكل ب. أورين (2 يونيو 2010). "اعتداءٌ مُغلّفٌ بالسلام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2010 .
  52. "هل كانت هناك حرية أكاديمية في أنابوليس خلال زيارة السفير الإسرائيلي؟" . 23 يناير 2012.
  53. "مسيحيو الأرض المقدسة" . سي بي إس نيوز. 22 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2012 .
  54. 1 2 موزغوفايا، ناتاشا (3 مايو 2012). "أوباما يُصحّح إعلان شهر التراث اليهودي المثير للجدل" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
  55. رسالة السفير أورين إلى برنامج 60 دقيقة ، بازفيد ، 26 أبريل 2012
  56. وكالة الأنباء اليهودية (10 يوليو/تموز 2013). "جماعات يهودية أمريكية ترحب باختيار الرجل المقرب من نتنياهو مبعوثًا للولايات المتحدة" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2013 .
  57. "اقرأ خطاب السفير مايكل ب. أورين في حفل التخرج - برانديس ناو" . برانديس ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
  58. خطاب مايكل أورين لجامعة مونماوث ( رابط قديم مؤرشف بتاريخ 14 ديسمبر 2012 على archive.today ، جامعة مونماوث، 13 يناير 2012)
  59. السفير مايكل ب. أورين يلقي خطاباً في جامعة يشيفا ( مؤرشف بتاريخ 16 ديسمبر 2014 في أرشيف الإنترنت) جامعة يشيفا ، 1 يونيو 2010
  60. خطاب السفير أورين إلى المدرسة التجريبية ، سفارة إسرائيل
  61. خطاب السفير أورين أمام منتدى المساواة حول حقوق المثليين والمتحولين جنسياً في إسرائيل ، سفارة إسرائيل ، 5 مايو 2012
  62. ↑ " معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى يكرم السفيرين أورين ورابينوفيتش بجائزة الباحث-الرجل السياسي" . 24 نوفمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2024 .
  63. "تحية دولية لحياة وإرث الدكتور مارتن لوثر كينغ الابن، رجل لكل الأمم" (ملف PDF) . 20 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2024 .
  64. «مركز ويلسون يعلن عن تعيين السفير مايكل أورين زميلاً في برنامج جيلدنهورن | مركز ويلسون» . www.wilsoncenter.org . 13 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2025 .
  65. أورين، مايكل (13 يونيو 2021). "مقال رأي: التحالف الإسرائيلي الأكثر تنوعًا على الإطلاق يؤكد مجددًا على ديمقراطية الشرق الأوسط "المعجزة"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  66. أورين، مايكل (17 مايو 2014). "مقال رأي: إسرائيل ليست ولن تكون دولة فصل عنصري" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  67. أورين، مايكل (18 مارس 2012). "الاستثمار في القبة الحديدية من أجل السلام" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  68. من أرشيفات TNR: مايكل ب. أورين ، موقع The New Republic الإلكتروني، 21 أبريل 2009.
  69. مقابلة مع مايكل أورين في برنامج ذا ديلي شو
  70. "المحاكمة والفرز في واشنطن" . مجلة سابير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  71. «انضمام مايكل أورين إلى شبكة سي إن إن» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  72. سيموندز، بيتر (28 يونيو/حزيران 2008). "مزيد من المؤشرات على استعدادات إسرائيلية أمريكية لمهاجمة إيران" (ملف PDF) . موقع الويب الاشتراكي العالمي . تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2024 .
  73. الحليف النهائي ، السياسة الخارجية ، مايو 2011.
  74. الديمقراطية الإسرائيلية الصامدة ، السياسة الخارجية ، 5 أبريل 2012.
  75. «سفير إسرائيلي سابق ينتقد وقف إطلاق النار» . صحيفة إسرائيل هيرالد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014 .
  76. «السفير الإسرائيلي أورين يُحمّل أوباما، "المتنمر الأكبر"، مسؤولية الإضرار بالعلاقات الأمريكية الإسرائيلية» . جامعة ويست إنديز . ١٦ يونيو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١١ أبريل ٢٠١٨ .
  77. هيلبرون، جاكوب (6 يوليو 2015). "كتاب مايكل ب. أورين 'حليف: رحلتي عبر الانقسام الأمريكي الإسرائيلي'"" . nytimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2015 .
  78. أورين، مايكل (19 يونيو 2015). "كيف فتح أوباما قلبه للعالم الإسلامي"" . السياسة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2015 .
  79. لويس، آفي (22 يونيو 2015). "رابطة مكافحة التشهير تطالب مايكل أورين بالتراجع عن 'هجومه غير المبرر' على أوباما" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2015 .
  80. "رابطة مكافحة التشهير ترحب بالنسخة العبرية من رواية مايكل أورين "الحليف""رابطة مكافحة التشهير . 4 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
  81. مع كتابه "حليف"، يكشف مايكل أورين النقاب عن العلاقات الأمريكية الإسرائيلية، 21 يونيو/حزيران 2015، بقلم بن كوهين / JNS.org
  82. مايكل أورين، هل شعرت بخيبة أمل من وضع اليهود الأمريكيين؟ حوار أجراه شموئيل روزنر، صحيفة جيوويش جورنال ، 22 يونيو 2015
  83. غوردون، فيليب (26 يونيو/حزيران 2015). "رجل بيبي في واشنطن، لا يزال يروج للسلطة" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو/حزيران 2015 .
  84. ستيفنز، بريت (29 يونيو 2015). "الرئيس ضد المؤرخ" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
  85. مايكل أورين: من الواضح أنني أثرت على وتر حساس. إسرائيل هيوم ، النشرة الإخبارية، الجمعة 26 يونيو 2015
  86. إيفرون، نوح (2015-07-06). "كتاب مايكل أورين 'الحليف' كتابٌ مناهضٌ للصهيونية بشكلٍ عميق" . هآرتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-04-2017 .
  87. مراجعة نيوزويك مؤرشفة بتاريخ 14 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت
  88. "كيف التقت أمريكا بالشرق الأوسط" . صحيفة واشنطن بوست . 21 يناير 2007. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2017 . 
  89. رودنبيك، ماكس (28 يناير 2007). "القوة والإيمان والخيال: أمريكا في الشرق الأوسط، من عام 1776 إلى الوقت الحاضر. بقلم مايكل ب. أورين - كتب - مراجعة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2017 . 
  90. "أمريكا والشرق الأوسط، قبل عهد بوش بزمن طويل" . SFGate . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
  91. مراجعة موقع wweek.com مؤرشفة بتاريخ 3 أبريل 2007 في أرشيف الإنترنت
  92. "الأكثر مبيعًا: 18 أغسطس 2002" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 أغسطس 2002. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2008 .
  93. بيرنشتاين، ريتشارد (17 يوليو 2002). "صراع قصير، عواقب بعيدة المدى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
  94. "واشنطن بوست: الأخبار العاجلة، العالم، الولايات المتحدة، أخبار وتحليلات العاصمة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
  95. ^ شلاير ، كيرت (10 مايو 2021). "مايكل أورين: روائي" . مجلة هداسا . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2021 .
  96. تيلر، نيفيل (3 سبتمبر 2020). "فيلم مايكل أورين 'نايت آرتشر' يصيب الهدف بدقة" . صحيفة جيروزاليم بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2021 .
  97. ^ شلاير ، كيرت (5 مايو 2021). "إلى كل من يدعو بالحق" . صحيفة جيوويش ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2021 .
  98. حرب سوان
  99. آرون هيلر، المبعوث الأمريكي السابق لنتنياهو، أصبح الآن من بين منافسيه الإسرائيليين ، أسوشيتد برس، 9 مارس 2015
  100. صحيفة تايمز أوف إسرائيل ، "تعيين مايكل أورين نائباً للوزير مسؤولاً عن الدبلوماسية العامة"، 1 أغسطس/آب 2016، http://www.timesofisrael.com/michael-oren-named-deputy-minister-in-reshuffle/
  101. «مايكل أورين، الذي استقال من حزب كولانو، يصرح لصحيفة "بوست" بأنه لا يستبعد العمل السياسي» . صحيفة جيروزاليم بوست . 30 ديسمبر 2018. ISSN 0792-822X . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2021 . 
  102. إسرائيل تُقرّ عطلة للاحتفال بمساهمة المهاجرين، صحيفة جيوويش نيوز، 22 يونيو 2014
  103. عطلة وطنية جديدة في إسرائيل، جي واير، 22 يونيو 2016
  104. إسرائيل تُقرّ عطلة للاحتفال بمساهمة المهاجرين، هآرتس، 24 يونيو 2016
  105. يشوع - الفصل 4 - حركة حباد