ميلوول

ميلوول ( تُلفظ / ˈmɪlwɔːl / ) ^{[ 1} ] هي منطقة تقع على الجانب الغربي والجنوبي من جزيرة الكلاب ، في شرق لندن ^، إنجلترا ، ضمن حي تاور هامليتس . تقع مباشرةً جنوب كناري وارف وبوبلار ، وشمال غرينتش وديبتفورد ، وشرق روذرهيث ، وغرب كوبيت تاون ، ولها شريط ساحلي طويل على طول نهر التايمز . كانت ميلوول جزءًا من مقاطعة ميدلسكس ، ومنذ عام 1889، بعد صدور قانون الحكم المحلي لعام 1888 ، أصبحت جزءًا من مقاطعة لندن ؛ ثم أصبحت لاحقًا جزءًا من لندن الكبرى في عام 1965.

بلغ عدد سكان ميلوول 23084 نسمة في عام 2011، وتشمل حدائق الجزيرة ، وذا كوارتردك، وذا سبيس .

ميلوول منطقة أصغر من متوسط ​​مساحة الرعية ، إذ كانت جزءًا من بوبلار حتى القرن التاسع عشر، حين شهدت تحولًا صناعيًا كبيرًا، حيث ضمت أماكن عمل ومساكن بضعة آلاف من عمال الموانئ وبناء السفن. ومن بين مصانعها مصنع ويليام فيربيرن للحديد لبناء السفن ، والذي لا يزال جزء كبير منه قائمًا حتى اليوم في منطقة بوريلز وارف . وفي هذه الحقبة أيضًا تأسس نادي ميلوول لكرة القدم عام 1885 باسم ميلوول روفرز. ^{[ 2 ]} كان يُلقب في البداية بـ" عمال الموانئ " قبل أن يُصبح "الأسود"، وانتقل الفريق جنوب النهر إلى نيو كروس عام 1910، إلا أن مجموعة من ملاعب كرة القدم للهواة لا تزال قائمة، مجاورة لمدينة كوبيت إلى جانب مزرعة المدينة التي أُضيفت في القرن العشرين. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

كانت المنطقة تُعرف في الأصل باسم مارشوال ، واكتسبت اسمها الجديد بعد انفصالها عن أبرشية بوبلار السابقة. ويعود سبب تغيير الاسم إلى العدد الكبير من طواحين الهواء التي بُنيت على جدار النهر في القرن الثامن عشر.

ساهمت التحسينات التي قادها رئيس البلدية ويليام كوبيت في تعزيز الأرض، مما أدى إلى حل مشكلة الفيضانات الدورية الناجمة عن ذوبان الثلوج الكثيفة والمد والجزر الربيعي . وتم جلب الذرة والقمح عبر نهر التايمز لطحنهما هناك وتحويلهما إلى دقيق.

في 31 يناير 1858، أُطلقت أكبر سفينة في ذلك الوقت، وهي السفينة إس إس غريت إيسترن ، التي صممها إيزامبارد كينغدوم برونيل ، من حوض بناء السفن نابيير ، المستأجر من قبل شركة جيه سكوت راسل وشركاه . كان طول السفينة البالغ 211 مترًا (692 قدمًا) أكبر من عرض النهر، ما استدعى إطلاقها بشكل جانبي. ^{[ 5 ]} يُحفظ الآن جزء من الهيكل الخرساني والخشبي من موقع الإطلاق في الموقع نفسه لعرضه للجمهور في شارع نابيير الحديث. ونظرًا للصعوبات التقنية التي واجهت عملية الإطلاق، كانت هذه آخر سفينة بهذا الحجم تُبنى على الجزيرة، على الرغم من أن شركات بناء أخرى مثل ياروز وسامودا براذرز استمرت في بناء السفن الحربية على الجزيرة لمدة 50 عامًا أخرى. وقد خُلدت ذكراهم في اسمي عقار سامودا في شارع مانشستر، ومنزل يارو في شارع ستيوارت. 

في ستينيات القرن التاسع عشر، تم بناء حوض ميلوول الكبير ، الذي امتد من نهر التايمز في ميلوول إلى وسط جزيرة الكلاب. وقد تُركت مخلفات الحوض لتشكل قناة مادشوت .

خلال القرن التاسع عشر، كانت المنطقة التي تُعرف الآن باسم حدائق الجزيرة تُسمى شمال غرينتش ، نسبةً إلى محطة سكة حديد شمال غرينتش التي افتُتحت عام 1872 للربط بالعبّارة التي كانت بمثابة النواة الأولى لنفق غرينتش للمشاة . وتُعرف شبه جزيرة غرينتش ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم شرق غرينتش، الآن أيضًا بهذا الاسم نسبةً إلى محطة مترو أنفاق شمال غرينتش . ^{[ 6 ]}

كما هو الحال في أجزاء أخرى من جزيرة الكلاب ، شهدت المنطقة عمليات إعادة تطوير واسعة النطاق منذ ثمانينيات القرن الماضي، مما أدى إلى هيمنة المباني الصناعية والتجارية الحديثة والمساكن المعاصرة التي شُيّدت على عجل، على حساب المنازل شبه المنفصلة والمتلاصقة المتبقية من أوائل القرن العشرين، والتي كانت تؤوي عمال الموانئ، وغالبًا ما كانت مكتظة بالسكان. وقد أدى فقدان الموانئ، وحملة القصف الألمانية على المنطقة، والاختفاء التدريجي لقطاعي التصنيع والتوزيع، إلى انخفاض عدد السكان خلال منتصف القرن العشرين، وإلى مشاكل مستمرة للعمال المحليين الذين كانوا يعتمدون على الشحن والتصنيع كمصدر رزق.

شهدت فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية تحول المنطقة إلى مركز لبرامج إعادة تأهيل الأراضي الصناعية السابقة في ميلوول. في البداية، قاد مجلس بلدية بوبلار (الذي تم دمجه لاحقًا في تاور هامليتس ) ومجلس مقاطعة لندن جهود إعادة التأهيل، حيث ركزت هذه الجهود على بناء مساكن تابعة للمجلس حتى ثمانينيات القرن الماضي، عندما تم إنشاء مؤسسة تطوير أحواض لندن ، وتحول التطوير إلى مبانٍ خاصة، بل وحتى فاخرة، من المكاتب والمساكن. وخلال هذه الفترة، ازداد عدد سكان المنطقة بشكل ملحوظ بعد الانخفاض الذي شهده منتصف القرن المذكور آنفًا.

تضم المنطقة عدداً من المجمعات السكنية التابعة للمجلس المحلي، بما في ذلك مجمع ويست فيري السكني، ومجمع ميلوول السكني، ومجمع ماستهاوس تيراس السكني، ومجمع هيربيروس كريسنت السكني، ومجمع تشابل هاوس ستريت السكني. ^{[ 7 ]} يهيمن مجمع باركانتين السكني ، الذي أنشأه مجلس مقاطعة لندن وافتُتح أول قسم منه عام 1968، على مساحة واسعة من الجزء الشمالي من ميلوول. ^{[ 8 ]}

تشتهر مدينة ميلوول بناديها لكرة القدم، نادي ميلوول إف سي ، الذي تأسس عام 1885 باسم ميلوول روفرز. ^{[ 2 ]} كان يُلقب بـ "ذا دوكرز " (ويُعرف الآن باسم "ذا لايونز")، وانتقل الفريق جنوب النهر إلى نيو كروس عام 1910. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وعلى مدار 25 عامًا منذ تأسيسه كنادي كرة قدم، شغل الفريق أربعة ملاعب منفصلة في جزيرة الكلاب ، ويلعب الآن في بيرموندسي، ويحتفظ باسم ميلوول رغم أنه لم يلعب في منطقة ميلوول لأكثر من 100 عام. ^{[ 9 ]}

تأسس نادي ميلوول للرجبي عام ١٩٩٥. يلعب الفريق الأول في دوري إسيكس الدرجة الأولى، بينما يلعب الفريق الثاني في دوري إسيكس الدرجة الثانية، أما الفريق الثالث فيلعب في دوري الدرجة الخامسة، بعد فوزه بالدرجة السادسة الموسم الماضي. ويضم النادي الآن فريقًا للرجبي النسائي - فريق ميلوول فينوس للفتيات - وقسمًا للناشئين من الأولاد والبنات ابتداءً من سن الثامنة.

يقع مركز دوكلاندز للإبحار والرياضات المائية في أقصى الطرف الغربي من الحوض، حيث كان الحوض متصلاً سابقاً بنهر التايمز . ^{[ 10 ]} وقد تم إنشاؤه عام 1989 من قبل مؤسسة تطوير دوكلاندز بلندن والمجلس الرياضي بتكلفة 1.2 مليون جنيه إسترليني. ^{[ 11 ]}

اكتسبت ميلوول بعض الشهرة عندما فاز ديريك بيكون ، في انتخابات فرعية لمجلس المدينة عام 1993 ، بأول مقعد للحزب الوطني البريطاني هناك. وبعد حملة واسعة النطاق مناهضة للفاشية، خسر الحزب الوطني البريطاني المقعد في الانتخابات العامة التالية لمجلس المدينة.

في سبتمبر/أيلول 2004، خاض حزب " ريسبكت " في تاور هامليتس انتخابات المجلس المحلي للمرة الثانية في المنطقة، مرشحًا الناشط المحلي بول ماكغار. وفي هذا المقعد الذي كان يُعتبر معقلًا لحزب العمال ، تراجع الحزب إلى المركز الثالث، بينما فاز حزب المحافظين المحلي بأول مقعد له على الإطلاق في مجلس تاور هامليتس. وفي انتخابات المجالس المحلية لعام 2006 ، فاز المحافظون بالمقاعد الثلاثة جميعها، متغلبين على النائب السابق آلان آموس .

أُلغيت دائرة ميلوول الانتخابية عام ٢٠١٤، وحلّت محلها إلى حد كبير دائرتا كاناري وارف وآيلاند غاردنز الجديدتان. وقد حافظت هاتان الدائرتان على ميول حزب المحافظين التي كانت سائدة في دائرة ميلوول القديمة، ومنذ عام ٢٠١٨، تضم كل منهما عضوًا واحدًا من حزب المحافظين وآخر من حزب العمال. وهما العضوان الوحيدان من حزب المحافظين في مجلس تاور هامليتس.

يشكل البريطانيون البيض 31% من سكان دائرة ميلوول التابعة لبلدية تاور هامليتس في لندن . يليهم البيض الآخرون (19.9%) والبنغلاديشيون (14.6%). ^{[ 12 ]}

45.1% من سكان ميلوول ولدوا في إنجلترا، مع وجود عدد من الدول الأخرى الممثلة بما في ذلك بنغلاديش (6.8%) والهند (4.7%) والصين (4.3%). ^{[ 13 ]}

تتوزع التركيبة الدينية لمدينة ميلوول على النحو التالي: 32.1% مسيحيون ، 22.0% لا يتبعون أي دين، 18.0% مسلمون ، 4.9% هندوس ، 1.9% بوذيون ، 0.4% سيخ ، و0.4% يهود . ^{[ 13 ]}

تبلغ نسبة الذكور في ميلوول 53% والإناث 47%. ^{[ 13 ]}

تقع حدائق الجزيرة التاريخية ، التي افتتحها السياسي المحلي ويل كروكس في 3 أغسطس 1895 ، أمام مستشفى غرينتش السابق ، وسفينة كاتي سارك ، والمتحف البحري الوطني ، وحديقة غرينتش . ^{[ 14 ]}

كان موقع كبير على الجانب الشمالي من حوض ميلوول دوك الخارجي يشغله مصنع طباعة ويست فيري، وهو أكبر مصنع طباعة صحف في أوروبا الغربية. ^{[ 23 ]}

ساوث كواي ، كروس هاربور ، مادتشوت وحدائق الجزيرة على خط سكة حديد دوكلاندز الخفيف ، وكاناري وارف على مترو أنفاق لندن مع خط جوبيلي الذي يخدم منطقة كاناري وارف القريبة .

تعمل جميع خطوط الحافلات 135 و 277 و D7 و D8 و N550 داخل المنطقة.

أقرب رصيف هو رصيف ماستهاوس تيراس التابع لخدمات نهر لندن .

ترتبط ميلوول بشبكة الطرق الوطنية عبر طريق ويستفيري A1206 الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب .

يقع على الضفة الشمالية لنهر التايمز مسار التايمز الوطني المخصص لراكبي الدراجات والمشاة، ومسار الدراجات الوطني رقم 1 على شبكة الدراجات الوطنية ، والذي يمتد من دوفر إلى شتلاند .

• نادي ميلوول للرجبي
• طوب ميلوول
• تفجير دوكلاندز عام 1996
• كاناري وارف