كاناري وارف

كاناري وارف منطقة أعمال مركزية مملوكة للقطاع الخاص في لندن ، إنجلترا، تقع في جزيرة الكلاب ، تاور هامليتس . ^{[ 1 ]} تُشكل، إلى جانب مدينة لندن والويست إند ، أحد المراكز المالية الرئيسية في المملكة المتحدة والعالم، ^{[ 2 ]} وهي موطن للعديد من الشركات المالية الكبرى في العالم ، بما في ذلك المقرات الرئيسية لأكثر من 150 شركة كبرى. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

تم تطوير المنطقة على موقع أحواض غرب الهند السابقة في شرق لندن. تشكل منطقة كناري وارف، إلى جانب هيرون كيز ووود وارف ، مجمع كناري وارف العقاري، الذي يمتد على مساحة تقارب 97 فدانًا (39 هكتارًا) . ^[⁵^]

تاريخ

شركة ويست إنديا دوك

منذ عام 1802 وحتى أواخر ثمانينيات القرن العشرين، كانت المنطقة المعروفة الآن باسم "كاناري وارف إستيت" جزءًا من جزيرة الكلاب (وتحديدًا ميلوول ) وبوبلار . وقد طُوِّرت أحواض غرب الهند، وهي معلم رئيسي في المنطقة، بشكل أساسي على يد روبرت ميليجان (حوالي 1746-1809)، مؤسس شركة أحواض غرب الهند.

هيئة ميناء لندن

تأسست هيئة ميناء لندن عام ١٩٠٩، وتولت إدارة رصيف الهند الغربية. وقد أدى مشروع ألفريد لويس جونز ، قطب الشحن الويلزي والشخصية البارزة في جزر الكناري بإسبانيا ، إلى تدفق مستمر للسفن إلى رصيف ساوث كواي في لندن. ^{[ ٦ ]} بُني الرصيف رقم ٣٢ في ويست وود كواي في رصيف الاستيراد عام ١٩٣٦، مع مستودع عبور من طابقين لشركة فروت لاينز المحدودة، وهي شركة تابعة لشركة فريد أولسن لاينز ، لتجارة الفاكهة في البحر الأبيض المتوسط وجزر الكناري ، ومن هنا اكتسب اسم كاناري وارف. ^{[ ٧ ]}

مؤسسة تطوير أحواض لندن

بعد ستينيات القرن العشرين، عندما أصبحت البضائع تُنقل بالحاويات ، بدأ قطاع الموانئ في التراجع، مما أدى إلى إغلاق جميع الأحواض بحلول عام 1980. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} بعد إغلاق الأحواض في عام 1980، تبنت الحكومة البريطانية سياسات لتحفيز إعادة تطوير المنطقة، بما في ذلك إنشاء مؤسسة تطوير أحواض لندن (LDDC) في عام 1981 ومنح جزيرة الكلاب وضع منطقة المشاريع الحضرية في عام 1982. ^{[ 9 ]}

بدأت قصة كناري وارف الحالية عندما طرح مايكل فون كليم ، الرئيس السابق لبنك كريدي سويس فيرست بوسطن (CSFB)، فكرة تحويل كناري وارف إلى منطقة مكاتب خلفية . وأسفرت مناقشات لاحقة مع شركة جي وير ترافلستيد عن مقترحات لإنشاء منطقة أعمال جديدة، تضمنت قيام هيئة تطوير منطقة دوكلاندز (LDDC) بتطوير مشروع مترو خفيف منخفض التكلفة، وهو خط سكة حديد دوكلاندز الخفيف ، للاستفادة من جزء كبير من البنية التحتية للسكك الحديدية غير المستخدمة وتحسين الوصول إليها.

بِيعَ المشروع لشركة أولمبيا آند يورك الكندية ^{[ 10 ]} ، وبدأ البناء عام 1988، حيث وضعت شركة سكيدمور، أوينغز آند ميريل المخطط الرئيسي للمشروع، بالتعاون مع شركة يورك روزنبرغ ماردال كمستشارين لها في المملكة المتحدة، ثم شركة كوتر كيم لاحقًا. اكتملت أولى المباني عام 1991، بما في ذلك مبنى وان كندا سكوير ، الذي أصبح أطول مبنى في المملكة المتحدة آنذاك، ورمزًا لتجديد منطقة دوكلاندز. وبحلول وقت افتتاحه، كان سوق العقارات التجارية في لندن قد انهار، وأعلنت شركة أولمبيا آند يورك كاناري وارف المحدودة إفلاسها في مايو 1992.

في البداية، اعتبرت مدينة لندن مشروع كناري وارف تهديدًا وجوديًا. فعدّلت قوانين التخطيط لتوسيع نطاق توفير المكاتب الجديدة في المدينة، على سبيل المثال، بإنشاء مكاتب فوق محطات السكك الحديدية (بلاكفرايرز) والطرق ( ألبان غيت ). وقد ساهم فائض مساحات المكاتب الناتج في فشل مشروع كناري وارف.

مجموعة كاناري وارف

في أكتوبر 1995، استحوذ تحالف دولي ضم مستثمرين مثل الوليد بن طلال على حصة مسيطرة في مجموعة كاناري وارف مقابل 1.2 مليار دولار. وعُيّن بول رايخمان (من شركة أولمبيا آند يورك) رئيسًا لمجلس الإدارة، وطُرحت أسهم كاناري وارف للاكتتاب العام في عام 1999. ^{[ 11 ]} سُميت الشركة الجديدة كاناري وارف المحدودة، ثم أصبحت فيما بعد مجموعة كاناري وارف .

في عام 1997، رفع بعض سكان جزيرة الكلاب دعوى قضائية ضد شركة كاناري وارف المحدودة بتهمة الإزعاج الخاص، وذلك لأن مبنى ون كندا سكوير ، المملوك للشركة، كان يتداخل مع إشارات التلفزيون. إلا أن السكان خسروا الدعوى. ^{[ 12 ]}

ساهم الانتعاش العام في سوق العقارات، إلى جانب استمرار الطلب على مساحات المكاتب الكبيرة من الدرجة الأولى، في تحسين مستوى الاهتمام تدريجياً. وكان من الأحداث الحاسمة في هذا الانتعاش بدء العمل المتأخر في مشروع تمديد خط جوبيلي ، الذي أرادت الحكومة أن يكون جاهزاً قبل احتفالات الألفية .

في مارس 2004، تم الاستحواذ على مجموعة Canary Wharf Group plc. من قبل مجموعة من المستثمرين، بدعم من أكبر مساهميها Glick Family Investments ^{[ 13 ]} وبقيادة Morgan Stanley باستخدام كيان يسمى Songbird Estates plc.

أطول المباني

كان مبنى "ون كندا سكوير" أطول مبنى في لندن وناطحة السحاب الوحيدة في منطقة "كاناري وارف" في أبريل 1995.

يظهر المنظر نفسه في أبريل 2022 مبنى "ون كندا سكوير" محاطاً بمجموعة من ناطحات السحاب.

إلى جانب كونها مركزًا ماليًا عالميًا رائدًا في المملكة المتحدة، تشتهر منطقة كناري وارف بمجموعة من المجمعات التجارية الحديثة الشاهقة والمباني السكنية المرتفعة. ^{[ 14 ]} وقد بُنيت هذه المنطقة من الصفر منذ أوائل التسعينيات، وشهدت نموًا سريعًا في ناطحات السحاب، مما أدى إلى تغيير جذري في أفق لندن بفضل هندستها المعمارية الحديثة. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

اعتبارًا من أغسطس 2024، تقع ستة من أطول عشرة مبانٍ في المملكة المتحدة في منطقة كناري وارف. ^{[ 17 ]}
يُعدّ مبنى ون كندا سكوير (235 مترًا ) ومبنى لاندمارك بيناكل (233 مترًا ) ثالث ورابع أطول المباني في المملكة المتحدة. أما مباني نيوفاوندلاند (220 مترًا )، وأسبن آت كونسورت بليس ( 216 مترًا)، وساوث كواي بلازا (215 مترًا )، وون بارك درايف ( 205 أمتار) فتحتل المراكز من السابع إلى العاشر. ^{[ 17 ]}
يُعد برج لاندمارك بيناكل المكون من 75 طابقاً أطول برج سكني في أوروبا الغربية. ^{[ 18 ]}
نيوفاوندلاند هي أطول مبنى تم بناؤه للإيجار في المملكة المتحدة. ^{[ 19 ]}
يُعد مبنى 40 مارش وول (نوفوتيل لندن كناري وارف) أطول مبنى فندقي بالكامل في المملكة المتحدة، وأطول فندق نوفوتيل في العالم. ^{[ 20 ]}
حقق مبنى "ون كندا سكوير"، الذي يبلغ ارتفاعه 235 متراً (771 قدماً) ، رقماً قياسياً استمر 21 عاماً كأطول مبنى في المملكة المتحدة، وذلك من عام 1991 إلى عام 2012. وبفضل قمته الهرمية المميزة، يُعدّ المبنى معلماً بارزاً في لندن، وقد ظهر في العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية. ^[²¹^]^[²²^]

في أبريل 2026، توصل بنك جيه بي مورغان تشيس إلى اتفاق مع مطار مدينة لندن بشأن قيود الارتفاع وبدأ في إعداد طلب تخطيط لبرج بتكلفة 3 مليارات جنيه إسترليني ^{[ 23 ]} ، بارتفاع 265 متراً (869 قدماً) في ريفرسايد ساوث، والذي سيتجاوز عند اكتماله مبنى وان كندا سكوير ليصبح أطول مبنى في كناري وارف. ^[²⁴^]

قائمة المباني المكتملة في كاناري وارف التي يبلغ ارتفاعها 100 متر (330 قدمًا) على الأقل
الترتيب حسب الطول	صورة	اسم	ارتفاع		الأرضيات	تاريخ الإنجاز	ملحوظات
الترتيب حسب الطول	صورة	اسم	أمتار	قدم	الأرضيات	تاريخ الإنجاز	ملحوظات
1		ساحة كندا الواحدة	235	771	50	1991	صممه سيزار بيلي. متعدد المستأجرين؛ ومن بين شاغليه بنك نيويورك ميلون ، ومعهد المحللين الماليين المعتمدين ، وكليرستريم ، وبورصة الطاقة الأوروبية ، وإيولر هيرميس ، والمنظمة الدولية للسكر ، وماهيندرا ساتيام ، وميت لايف ، وموديز أناليتكس ، وريتش . ^{[ 25 ]}
2		قمة المعلم	233	764	75	2020	برج سكني. أطول برج سكني في أوروبا الغربية. ^{[ 18 ]}
3		نيوفاوندلاند	220	722	60	2019	أول مبنى سكني يُشيد في منطقة كناري وارف الخاصة. ^{[ 26 ]} يُعرف باسم "برج الألماس" نظرًا لتصميمه المميز بهيكل فولاذي خارجي على شكل ماسة. ^{[ 27 ]}
4		أسبن في كونسورت بليس ^{[ 28 ]}	216	708	67	2024	سكني / فندقي.
5		ساوث كواي بلازا (المرحلة 1، هامبتون كورت)	215	705	68	2020	برج سكني. يُعرف أيضاً باسم برج فاليانت ^{[ 29 ]}
6		ون بارك درايف	205	673	57	2019	برج سكني. المبنى السكني الرئيسي في وود وارف .
7		8 ساحة كندا	200	655	42	2002	يُعدّ هذا المبنى الحادي عشر من بين أطول المباني المكتملة في المملكة المتحدة. ويشغله بنك HSBC كمقره الرئيسي العالمي. ^{[ 30 ]}
8		25 ساحة كندا	200	655	42	2001	يُعدّ مبنى 25 Canada Square ومبنى 33 Canada Square من بين أطول المباني المكتملة في المملكة المتحدة، حيث يشكّلان معًا مجمعًا واحدًا يُعرف باسم مركز سيتي غروب . يشغله سيتي غروب بشكل أساسي كمقرّ رئيسي له في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا . ^{[ 31 ]} ومن بين المستأجرين الآخرين: غين كابيتال، و3i إنفوتك ، وكروسريل ، وإنستينت ، وميونيخ ري ، ومجموعة MWB ، و FIS ، وإنتروت ، و NYK ، وويلز فارجو .
9		حدائق هاركورت (برج ساوث كواي بلازا 4، برج هاركورت، SQP4) ^{[ 32 ]}	192	631	56	2024	برج سكني.
10		وارديان لندن (البرج الشرقي)	187	614	55	2019	برج سكني.
11		برج أموري (ذا ماديسون)	182	597	53	2019	برج سكني.
12		وارديان لندن (البرج الغربي)	168	552	50	2019	برج سكني.
13		50-60 شارع تشارتر، البرج 1	161	528	49	2024	برج سكني. يُعرف أيضاً باسم وود وارف J3. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}
14		ون ثامس كواي (225 مارش وول) ^{[ 35 ]}	158	517	49	2024	برج سكني. يقع في 225 مارش وول، وهو البرج الشقيق لبرج أموري. ^{[ 36 ]}
15		ون تشرشل بليس	156	513	32	2005	يشغلها بنك باركليز كمقر عالمي له. ^{[ 37 ]}
16=		40 شارع البنك	153	502	33	2003	متعدد المستأجرين؛ يشمل شاغلوه شركة ألين وأوفري ، وبنك ANZ ، وبنك التعمير الصيني ، وشركة داف آند فيلبس ، وبنك ساكسو ، وشركة سكادن، آربس، سلات، ميغر آند فلوم . ^{[ 25 ]}
16=		25 شارع البنك	153	502	33	2003	يشغلها بنك جيه بي مورغان تشيس كمقره الأوروبي منذ عام 2012. ^{[ 38 ]}
18		10 شارع أبر بانك	151	495	32	2003	يشغله مقر شركة كليفورد تشانس العالمي. ^{[ 39 ]} ومن بين المستأجرين الآخرين مجموعة فوتسي ، وإنفوسيس ، وماستركارد ، ودويتشه بنك ، وتوتال . ^{[ 25 ]}
19		10 بارك درايف وود وارف	150	492	43	2019	برج سكني. ^{[ 40 ]} أول مشروع سكني يتم بناؤه في وود وارف . ^{[ 41 ]}
20		برج أرينا (برج بالتيمور)	149	489	45	2017	برج سكني.
21		شبه جزيرة بان (البرج الشرقي)	147	484	48	2008	برج سكني.
22		برج ماين (المبنى المركزي D في الميناء)	144	472	42	2018	برج سكني. يُعدّ محور مشروع هاربور سنترال الذي يضم سبعة مبانٍ. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} انظر أيضًا هاربور سنترال، المبنى ج (برج سيروكو).
23		شارع بنك وان آند فايف	143	469	28	2019	برج تجاري. ^{[ 44 ]} نقل البنك الأوروبي للإنشاء والتعمير مقره الرئيسي إلى شارع فايف بانك في عام 2022. ^{[ 45 ]}
24		24 مارش وول (برج لاندمارك الشرقي)	140	458	44	2010	برج سكني
25=		40 مارش وول (فندق نوفوتيل لندن كناري وارف)	128	420	39	2017	فندق يعمل تحت اسم "نوفوتيل كناري وارف"
25=		10 شارع جورج وود وارف	128	420	35	2018	برج سكني، وهو أول برج من بين ثلاثة أبراج سكنية تم بناؤها بغرض التأجير بتكليف من شركة فيرتوس، ذراع التأجير التابعة لمجموعة كاناري وارف. ^{[ 46 ]}
27		هاربور سنترال بلوك سي (برج سيروكو) ^{[ 47 ]}	125	409	36	2018	برج سكني. كان برج سيروكو أول مبنى تم تشييده من بين المباني السبعة في موقع هاربور سنترال. ^{[ 42 ]} انظر أيضًا برج ماين.
28		شبه جزيرة بان (البرج الغربي)	122	400	39	2008	برج سكني. (انظر برج بان بنينسولا الشرقي)
29		ألتا في كونسورت بليس ^{[ 48 ]}	121	400	36	2024	سكني / تعليمي.
30		25 شارع تشرشل	118 ^{[ 49 ]}	387	24	2014	كان المبنى يضم وكالة الأدوية الأوروبية من أوائل عام 2014 حتى مارس 2019 عندما انتقلوا إلى أمستردام ^{[ 50 ]} وشركة إرنست ويونغ من عام 2015.
31		50-60 شارع تشارتر، البرج 2	112	367	34	2024	برج سكني. يُعرف أيضاً باسم وود وارف J1. ^{[ 33 ]}^{[ 51 ]}
32		برج دولار باي	109	358	31	2016	برج سكني.
33		1 رصيف غرب الهند	108	354	36	2004	مبنى سكني (158 شقة) وفندق ماريوت . ^{[ 52 ]} كان أطول مبنى سكني في المملكة المتحدة عند اكتماله في عام 2004. ^{[ 53 ]}
34		33 ساحة كندا	105	344	18	1999	يشكل المبنيان 33 Canada Square و 25 Canada Square معًا مجمعًا واحدًا، انظر أعلاه لمزيد من التفاصيل.

المباني المدرجة

المستودعات والمكاتب العامة في الطرف الغربي من الرصيف الشمالي

اعتبارًا من 12 فبراير 2023، يوجد 16 مبنى مدرجًا في منطقة كناري وارف، منها مبنيان من الدرجة الأولى و14 من الدرجة الثانية. ^{[ 54 ]}

المباني المصنفة من الدرجة الأولى

جدران الرصيف، والأغطية ، والدعامات المؤدية إلى حوض الاستيراد وحوض التصدير: تتألف أحواض غرب الهند الأصلية من ثلاثة أحواض. افتُتح حوض الاستيراد، وهو الأقدم، في الفترة ما بين 1800 و1802، وتلاه جنوبًا حوض التصدير في الفترة ما بين 1803 و1806. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}
المستودعات والمكاتب العامة في الطرف الغربي من الرصيف الشمالي: في الأصل، تم بناء مجموعة من تسعة مستودعات بين عامي 1800 و1804 في الطرف الغربي من الرصيف الشمالي، طريق ويست إنديا دوك . لم ينجُ من غارات القصف خلال الحرب العالمية الثانية سوى مستودعين فقط. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

تُعد هذه الأحواض إلى جانب المستودعات رقم 1 و 2 الآن الأمثلة الوحيدة الباقية من الفترة المكثفة الأولى لبناء أحواض لندن : 1800-1810.

مبانٍ مدرجة من الدرجة الثانية

تقع معظم المباني المصنفة من الدرجة الثانية في منطقة كناري وارف شمال غرب رصيف ويست إنديا دوك الشمالي، ضمن منطقة الحفاظ على رصيف ويست إنديا دوك . ^{[ 59 ]} بالإضافة إلى قيمتها المعمارية، "تكتسب هذه المباني والمنشآت أهمية خاصة لارتباطها بتطوير الأحواض البحرية والمجتمع الذي نشأ حولها". ^{[ 60 ]}

اسم المبنى	تاريخ الإنشاء	الموقع (المنطقة البريدية E14)	تاريخ الإدراج	وصف
10 و 12، شارع جارفورد E14 ^{[ 61 ]}	أوائل القرن التاسع عشر	شارع غارفورد	27 سبتمبر 1973	أزواج من المنازل المبنية من الطوب تعود إلى أوائل القرن التاسع عشر. وقد تم بناء هذه المنازل في الأصل للضباط والرقباء الذين أشرفوا على الأحواض.
14، شارع غارفورد E14 ^{[ 62 ]}	أوائل القرن التاسع عشر	شارع غارفورد	27 سبتمبر 1973	منزل مبني من الطوب يعود إلى أوائل القرن التاسع عشر.
16 و 18، شارع جارفورد E14 ^{[ 63 ]}	أوائل القرن التاسع عشر	شارع غارفورد	27 سبتمبر 1973	أزواج من المنازل المبنية من الطوب تعود إلى أوائل القرن التاسع عشر.
بوابات الدخول إلى أحواض غرب الهند ^{[ 64 ]}	أوائل القرن التاسع عشر	طريق ويست إنديا دوك	19 يوليو 1950	رصيفان حجريان من حجر بورتلاند ذوا طابع ريفي، يعلوهما أربعة واجهات قصيرة وأفاريز.
بوابة المدخل الغربي السابقة لأحواض غرب الهند بجدران منحنية وأعمدة ^{[ 65 ]}	أوائل القرن العشرين	طريق ويستفيري	1 يوليو 1983	جدران جانبية منحنية من الطوب العادي وأعمدة بوابة من حجر بورتلاند. مدخل حديث من الطوب. عمودان من الحديد الزهر بنمط المسلة مع نقش WIDC (شركة أحواض غرب الهند).
الدرابزينات الواقعة غرب البوابة الرئيسية في أحواض غرب الهند ^{[ 66 ]}	أوائل القرن التاسع عشر	طريق ويست إنديا دوك	30 سبتمبر 1981	درابزين من الحديد الزهر بطول 70 ياردة تقريبًا.
مكتب الجمارك السابق ^{[ 67 ]}	1807	طريق ويست إنديا دوك	30 سبتمبر 1981	يُعرف أيضاً باسم منزل مدير الميناء، من تصميم المهندس المعماري توماس موريس .
الدرابزين وبوابات مكتب الجمارك السابق ^{[ 68 ]}	1807	طريق ويست إنديا دوك	30 سبتمبر 1981	سياج حديدي معاصر بستة أعمدة بوابة من الجص الريفي على واجهة الشارع. وقد تم إتقان زخرفة الجص على الأعمدة في منتصف القرن التاسع عشر.
متاجر المربع في رصيف الهند الغربي ^{[ 69 ]}	1825	طريق ويست إنديا دوك	30 سبتمبر 1981	تُعرف أيضاً باسم ورش كانون، من تصميم المهندس جون ريني الأصغر . وهي نموذج نادر باقٍ من مبنى مبكر مصمم خصيصاً لتوضيح آلية عمل شركة الأحواض.
نُزُل جيش الخلاص ^{[ 70 ]}	1905	شارع غارفورد	27 سبتمبر 1973	مبنى على الطراز الجورجي الجديد من تصميم الشراكة المعمارية نيفن وويغلسوورث. يُعرف أيضاً باسم: 20 شارع غارفورد.
مبنى الحراسة السابق في حوض غرب الهند ^{[ 71 ]}	1803	طريق ويست إنديا دوك	27 سبتمبر 1973	مبنى دائري صغير من طابق واحد صممه المهندس المعماري جورج جويلت . كان في الأصل أحد مبنيين بنتهما شركة الأحواض كمخزن ومستودع أسلحة.
قفل المدخل الغربي السابق للحوض الجنوبي، أحواض غرب الهند ^{[ 72 ]}	1803-05	طريق ويستفيري	1 يوليو 1983	قام المهندس المدني ويليام جيسوب ببناء قفل المدخل الغربي لقناة المدينة، والذي تم ضمه لاحقًا إلى نظام أحواض غرب الهند.
أعمال فيتش وأبنائه ^{[ 73 ]}	1870-1880	طريق ويستفيري	1 يوليو 1983	مثال جيد على المستودعات الصغيرة في أحواض غرب الهند التاريخية، مع منفذ بيع بالتجزئة مدمج في الطابق الأرضي، وهي ميزة نادرة الآن.
شلالات ^{[ 74 ]}	1987-1988	طريق ويستفيري	18 أبريل 2018	برج سكني مكون من 20 طابقاً من تصميم شركة CZWG ، وهو مثال نموذجي على ممارسات العمارة البريطانية ما بعد الحداثية، ومشروع سكني هام في أواخر القرن العشرين في مجال تخطيط المدن البريطانية وإعادة تأهيل المناطق الصناعية. ^{[ 75 ]}

الشركات والهيئات

يحتوي كاناري وارف على حوالي 16,000,000 قدم مربع (1,500,000 متر ^مربع) من مساحات المكاتب والتجزئة، منها حوالي 7,900,000 قدم مربع (730,000 متر ^مربع) (حوالي 49٪) مملوكة لمجموعة كاناري وارف . ^[⁷⁶^] يعمل حوالي 105,000 شخص في كناري وارف، ^[⁷⁷^] وهي مقرّات عالمية أو أوروبية للعديد من البنوك الكبرى وشركات الخدمات المهنية والمؤسسات الإعلامية، بما في ذلك باركليز ، وسيتي غروب ، وكليفورد تشانس ، وكريدي سويس ، وإرنست ويونغ ، وفيتش للتصنيفات الائتمانية ، وإتش إس بي سي ، وإنفوسيس ، وجيه بي مورغان تشيس ، وكي بي إم جي ، وميت لايف ، وموديز ، ومورغان ستانلي ، والبنك الملكي الكندي ، ودويتشه بنك ، وإس آند بي غلوبال ، وسكادن ، آربس، سلات، ميغر آند فلوم ، وستيت ستريت ، ومجموعة الإيكونوميست ، وتومسون رويترز . ^[⁷⁸^] وحتى عام 2018، استضافت كناري وارف أيضًا وكالتين تابعتين للاتحاد الأوروبي ، وهما وكالة الأدوية الأوروبية ^[⁷⁹^] وهيئة الرقابة المصرفية الأوروبية ، ^[⁸⁰^] اللتان انتقلتا إلى أمستردام وباريس على التوالي بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست ).

يوجد مكتب "مركز حكومي" في 10 ساوث كولونيد، والذي يضم أكثر من 6000 موظف مدني من ثماني إدارات تابعة لحكومة المملكة المتحدة . ^{[ 81 ]}

فراغ

مارينا

يُعدّ كلٌّ من رصيف ويست إنديا ورصيف بوبلار دوك مرسيين يُستخدمان كمراسي للصنادل والقوارب النهرية الترفيهية الخاصة. وهما مملوكان لهيئة القناة والنهر . ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}

مكتبة

تقع مكتبة عامة محلية ، تُسمى "آيديا ستور كناري وارف"، في مركز تسوق تشرشل بليس، وتُدار من قِبل مجلس تاور هامليتس . افتُتحت المكتبة عام 2006 كجزء من مشروع "آيديا ستور" ^{[ 84 ]} ، وهي رابع مكتبة من نوعها في المنطقة. ^{[ 85 ]}

سينما

يضم كاناري وارف مجمعين سينمائيين، أحدهما في ويست إنديا كواي تديره سينيوورلد . ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} والآخر في كروسريل بليس تديره إيفريمان سينماز . ^{[ 88 ]}

المطاعم والضيافة

تضم منطقة كناري وارف أكثر من 80 مطعمًا ومقهى وبارًا. ^{[ 89 ]} وتشير بيانات السوق إلى أن متوسط تكلفة الاحتفالات والتجمعات الخاصة في أماكن المنطقة يبلغ حوالي 338 جنيهًا إسترلينيًا. ^{[ 90 ]}

مسرح

يفتتح مسرح تروبادور كناري وارف، وهو قاعة جديدة مصممة خصيصاً لهذا الغرض تتسع لـ 1200 مقعد، موسمه الافتتاحي في خريف عام 2025 بالعرض العالمي الأول لمسرحية " ألعاب الجوع: على خشبة المسرح" . ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

مسرح السفينة : مسرح وسينما عائمان على متن سفينة شحن تاريخية مُحولة، راسية في "رصيف الفنون والتراث" التابع لهيئة القناة والنهر في كاناري وارف.^{[ 93 ]}

سباق الكارتينج

يوجد في ساحة كابوت مضمار لسباق الكارتينج الكهربائي بطول يزيد عن 800 متر. يتسع المضمار لما يصل إلى 20 سائقًا في وقت واحد. ويمكن للكارتينج أن تصل سرعته إلى 45 ميلاً في الساعة. ^{[ 94 ]}

ملعب مصغر للجولف

تم إنشاء ملعب غولف مصغر مجاني مكون من 9 حفر في ساحة مونتغمري. ^{[ 95 ]}

الساحات والمناطق العامة

تُعدّ ساحة كندا إحدى الساحات المركزية في منطقة كناري وارف. وهي مساحة مفتوحة واسعة مغطاة بالعشب، باستثناء فصل الشتاء حيث تُحوّل إلى حلبة للتزلج على الجليد. سُمّيت الساحة نسبةً إلى كندا، لأنّ شركة أولمبيا آند يورك، المطوّرة الأصلية لمنطقة كناري وارف الحديثة، أرادت أن تعكس تراثها كشركة كندية. ويقع أسفل الساحة مركز كندا بليس التجاري.

تقع حديقة ويستفيري سيركس على الجانب الغربي من كاناري وارف. وهي حديقة أرضية، ويوجد أسفلها دوار يسمح بمرور السيارات. تُحيط بالحديقة أسوار وبوابات دخول مزخرفة مصنوعة يدويًا من قِبل الفنان جوزيبي لوند. تتمتع المنطقة بتاريخ عريق يعود إلى عام 1812، عندما كانت شركة بوبلار وغرينتش رودز تُشغّل عبّارة خيول بين غرينتش وجزيرة الكلاب. كانت تعمل على طريقَي ويست فيري وإيست فيري، اللذين لا تزال أسماؤهما مستخدمة حتى اليوم. وقد تم اختيار اسم ويستفيري سيركس للدوار والحديقة نظرًا لقربهما من طريق ويستفيري.

تُعدّ ساحة كابوت واحدة من أكبر الساحات في منطقة كناري وارف، وتتوسطها نافورة كبيرة. وتحيط بها نوافير إضافية مُغطاة بالأشجار. وتحتوي الساحة على فتحات تهوية زجاجية دائرية كبيرة تسمح بخروج الغازات من موقف السيارات تحت الأرض. وقد سُمّيت الساحة تيمناً بجون كابوت وابنه سيباستيان، وهما مستكشفان إيطاليان استقرا في إنجلترا عام ١٤٨٤.

تشيرشل بليس هي منطقة تقع على الجانب الشرقي من كناري وارف. وقد سميت على اسم ونستون تشرشل .

ساحة كولومبوس هي ساحة صغيرة تقع في الجانب الغربي من كاناري وارف، وقد سُميت تيمناً بكريستوفر كولومبوس . اكتملت المرحلة الأولى من كاناري وارف عام 1992، بعد 500 عام من وصول كولومبوس إلى أمريكا.

ممر تشانسلور هو ممر يقع جنوب ميدان كابوت. سمي على اسم ريتشارد تشانسلور الذي أبحر مع السير جون ويلوبي من غرينتش في رحلتهما عبر البحر الأبيض إلى موسكو.

منطقة رين لاندينغ هي منطقة صغيرة تقع شمال ساحة كابوت، وتؤدي إلى جسر المشاة في نورث دوك باتجاه بورت إيست. وقد سميت تيمناً بالمهندس المعماري البريطاني كريستوفر رين .

ساحة مونتغمري، الواقعة في الطرف الشرقي من حديقة جوبيلي، هي مكان مفتوح للتجمعات الاجتماعية. تشمل الفعاليات أسواق الطعام الشعبي، وبطولات الكرة الطائرة الشاطئية، ^{[ 96 ]} ومسابقات تنس المضرب، ^{[ 97 ]} وملعب الغولف المصغر. ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}

الحدائق والمساحات الخضراء

حديقة جوبيلي هي حديقة سطحية تبلغ مساحتها 10,000 متر ^مربع، تقع فوق مركز جوبيلي بليس التجاري ومحطة كاناري وارف جوبيلي ، وهي محطة مترو أنفاق. ^{[ 100 ]} افتُتحت الحديقة عام 2002، وسُميت تكريمًا لليوبيل الذهبي للملكة إليزابيث الثانية . ^{[ 101 ]} تقع حديقة جوبيلي في الحي المالي في كاناري وارف. تتميز الحديقة بقناة مائية متعرجة مرتفعة ذات جدران حجرية خشنة. يهدف التصميم المنحني للقناة المائية إلى خلق تباين مع حجم واستقامة المباني المحيطة. ^{[ 102 ]} في عام 2023، فازت حديقة جوبيلي بجائزة العلم الأخضر ، تقديرًا لها كواحدة من أفضل الحدائق في المملكة المتحدة. ^{[ 103 ]}

يضمّ مبنى كروسريل بليس حديقة سطحية تبلغ مساحتها 4160 مترًا ^مربعًا(44800 قدم مربع ) ، وهي من أكبر الحدائق السطحية في لندن، وتقع أعلى محطة كاناري وارف المكونة من سبعة طوابق على خط إليزابيث . افتُتحت الحديقة للجمهور عام 2015، وتقع بالقرب من خط ميريديان الذي يفصل بين نصفي الكرة الأرضية الشرقي والغربي. في الحديقة، وُضعت النباتات الأصلية لنصف الكرة الشرقي شرق خط ميريديان، بينما وُضعت النباتات الأصلية لنصف الكرة الغربي غربًا منه. ^[¹⁰⁴^]^[¹⁰⁵^] وقد حظي تصميم وتطوير حديقة كروسريل بليس السطحية بالعديد من الجوائز من مؤسسات دولية وبريطانية. ^[¹⁰⁶^] تشمل الجوائز البارزة المختارة: جائزة "أفضل مشروع لتجديد المناطق الحضرية" في جوائز MIPIM لعام 2016 في فرنسا، ^[¹⁰⁷^] والجائزة الأولى لأفضل "تصميم مبتكر لحديقة معاصرة" في جوائز الحدائق الأوروبية لعام 2017 في برلين، ^[¹⁰⁸^] وشهادة تقدير عالية في جوائز معهد تنسيق الحدائق لعام 2016 في فئة "تصميم مشروع تطوير صغير النطاق". ^[¹⁰⁹^]

حديقة هاربور كواي هي حديقة افتُتحت في أوائل عام 2022، وتقع على رصيف وود وارف ، وتضم ممشى خشبيًا للتنزه على ضفاف الماء. كما توفر الحديقة أماكن مخصصة للنزهات ومعدات لياقة بدنية خارجية على العشب الأخضر. ^{[ 110 ]}

تُعدّ حديقة هاربورد سكوير أحدث حديقة ميدانية في وود وارف . وهي مفتوحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، وتوفر مساحة خضراء متاحة لممارسة أنشطة التأمل ودعم الصحة العامة لسكان المنطقة. ^{[ 111 ]}

افتُتح رصيف إيدن في أكتوبر 2024، بالشراكة مع مشروع إيدن . ويمكن الوصول إلى هذه المساحة الخضراء المطلة على الواجهة البحرية عبر ساحة اليوبيل أو ممشى ماكنزي. ويضم الرصيف جزرًا عائمة مصممة لتشجيع التنوع البيولوجي . ^{[ 112 ]}

مراكز التسوق

يضم مركز كاناري وارف للتسوق خمسة مراكز تسوق متصلة: كندا بليس، وكابوت بليس، وجوبيلي بليس، وكروسريل بليس ، وتشرشل بليس. توفر هذه المراكز مساحة تجارية تزيد عن 102,193 مترًا ^مربعًا(1,100,000 قدم مربع ) تضم أكثر من 310 متاجر. ^[¹¹³^] كما يوجد في الطابق الأرضي مقاهٍ ومطاعم وقاعات طعام.

انتخابات الحكم المحلي

كل أربع سنوات، ينتخب سكان حي كناري وارف عضوين في المجلس لتمثيلهم في مجلس تاور هامليتس .

نتائج عام 2026

كناري وارف (2)
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	طموح	مايوم تالوكدار *	1287
	طموح	سعيد أحمد *	1244
	تَعَب	دانيال لينش	875
	تَعَب	سوزي سترايد	810
	أخضر	ألكسندر بيشوب	594
	إصلاح	جون بيدويل	499
	أخضر	أليستير بولسون	494
	محافظ	كالوم مورفي	437
	إصلاح	لوك ويليامسون	422
	محافظ	دومينيك نولان	394
	الديمقراطيون الليبراليون	مايكل براند	207
	الديمقراطيون الليبراليون	فينلي مون	158
	مستقلون تاور هامليتس	زاهد هياث	133
	مستقلون تاور هامليتس	مو أبوشناب	114
تحول				%
بطاقات الاقتراع المرفوضة			24
	أسبير هولد
	أسبير هولد

ينقل

تتمتع منطقة كناري وارف بشبكة مواصلات تربطها بلندن بأكملها، وعلى المستويات الإقليمية والوطنية والدولية.

السكك الحديدية

تقع منطقة كناري وارف في منطقة الأجرة الثانية في لندن ، ويمكن العثور على العديد من المحطات في جميع أنحاء المنطقة.

يتوقف خط سكة حديد دوكلاندز الخفيف (DLR) في محطات كاناري وارف DLR ، وهيرون كيز DLR، وويست إنديا كواي DLR . افتُتح الخط في عام 1987. ^{[ 114 ]}
- تربط قطارات DLR منطقة كناري وارف شمالاً بمنطقة بانك في مدينة لندن ، مروراً بشادويل . كما تسير القطارات المتجهة شمالاً إلى ستراتفورد عبر بوبلار وبو تشيرش . أما القطارات المتجهة جنوباً فتنتهي رحلتها جنوب نهر التايمز في لويشام ، وتتوقف في غرينتش . ^{[ 114 ]}
تتوقف قطارات خط جوبيلي التابع لمترو أنفاق لندن في محطة كاناري وارف . تتجه القطارات شرقًا إلى ستراتفورد مرورًا بشمال غرينتش ، وكانينغ تاون، وويست هام . تربط القطارات المتجهة غربًا كاناري وارف بمنطقة ويست إند ومحطات التبادل الرئيسية في لندن، بما في ذلك جسر لندن ، ووترلو، وشارع بيكر . تنتهي رحلات القطارات المتجهة إلى وسط لندن في شمال غرب لندن. ^{[ 115 ]}
يمر خط إليزابيث ( الذي تم إنشاؤه ضمن مشروع كروسريل ) بمحطة كناري وارف . يوفر هذا الخط للمنطقة اتصالاً مباشراً ومتكرراً بمدينة لندن ومنطقة ويست إند. تخدم القطارات المتجهة غرباً وسط لندن ومحطات التبادل الرئيسية في شارع ليفربول وبادينغتون . كما تخدم قطارات خط إليزابيث مطار هيثرو ومدينة ريدينغ في مقاطعة بيركشاير غرباً . أما القطارات المتجهة شرقاً فتنتهي رحلتها في محطة آبي وود . ^[¹¹⁶^]

لا توفر محطات كاناري وارف سوى وصلات مباشرة إلى وجهات في لندن وبيركشاير. ويمكن العثور على وصلات إقليمية ووطنية لخطوط السكك الحديدية الوطنية في أماكن أخرى من لندن، بما في ذلك محطات ليفربول ستريت، وليويشام، وجسر لندن، وستراتفورد، وستراتفورد الدولية ، ووترلو. ^{[ 115 ]}

طريق

تشمل الطرق الرئيسية القريبة من كاناري وارف ما يلي:

يبدأ الطريق A12 في بلاكوول القريبة ويحمل حركة المرور شمال شرق باتجاه ستراتفورد ، والطريق السريع M11 (لمطار ستانستيد )، والوجهات في إسيكس وشرق أنجليا .
الطريق A13 ( طريق إيست إنديا دوك ) - باتجاه الغرب إلى لايمهاوس ومدينة لندن ( ألدجيت )؛ باتجاه الشرق نحو باركينج ، والطريق السريع M25 وساوثيند .
الطريق A102 ( نفق بلاكوول ) - يبدأ في بلاكوول القريبة ويحمل حركة المرور جنوبًا إلى غرينتش ، والطريق A2 والطريق A20 للوصول إلى وجهات في كينت .
A1026 (معبر ليا السفلي ونفق سيلفرتاون ) - تخفيف لنفق بلاكوول ويحمل حركة المرور المتجهة شرقًا نحو مطار مدينة لندن عبر طريق سيلفرتاون.
الطريق A1203 ( رابط لايمهاوس ) - يحمل حركة المرور المتجهة شرقًا إلى شادويل ومدينة لندن ( تاور هيل ).
الطريق A1205 ( طريق بوردت ) - يحمل حركة المرور المتجهة شمالاً إلى مايل إند وهاكني .
الطريق A1206 ( ويستفيري سيركس / بريستونز رود) - يلتف حول الحواف الغربية والجنوبية والشرقية لجزيرة الكلاب. ويرتبط بالطريق A1261.
A1261 (طريق أسبن) - باتجاه الغرب إلى الطريق A13 المؤدي إلى لايمهاوس والمدينة؛ باتجاه الشرق إلى الطريق A1020 المؤدي إلى مطار المدينة والطريق A13 المؤدي إلى باركينج.

تلوث الهواء

تقوم هيئة النقل في لندن (TfL) وبلدية تاور هامليتس في لندن بمراقبة جودة الهواء حول منطقة كناري وارف.

في عام 2017، رصدت محطة مراقبة آلية في بلاكوول أن جودة الهواء المحلية لم تستوفِ معايير جودة الهواء الوطنية في المملكة المتحدة، حيث سجلت متوسط تركيز سنوي لثاني أكسيد النيتروجين (NO₂ _{) بلغ 56}ميكروغرام /م³ . وقد حددت الحكومة الهدف الوطني عند 40 ميكروغرام/م³ .

سجلت محطات بديلة أقرب إلى كاناري وارف هواءً أنقى. وسجلت أجهزة الرصد عند تقاطع طريق لايمهاوس لينك/ويستفيري رود وعلى طريق بريستونز متوسط تركيز ثاني أكسيد النيتروجين السنوي لعام 2017 _بلغ 40 ميكروغرام/م3، وهو ما تعتبره بلدية تاور هامليتس مخالفًا للهدف الوطني للمملكة المتحدة. ^{[ 117 ]}

الحافلات

تتوقف حافلات لندن على الخطوط 135 و 277 و D3 و D7 و D8 و N277 و N550 و SL4 في محطات الحافلات القريبة من كاناري وارف. تربط الحافلة رقم 135 كاناري وارف مباشرةً بشارع ليفربول في مدينة لندن، بينما تربط الحافلة D8 ستراتفورد . ^{[ 118 ]}

قارب نهري

تتوقف العديد من خدمات القوارب النهرية في رصيف كناري وارف ، بما في ذلك:

RB1 - باتجاه الشرق إلى شمال غرينتش ورصيف وولويتش أرسنال ؛ باتجاه الغرب إلى برج لندن ، ومدينة جسر لندن ، وبانكسايد ، وبلاكفرايرز ، وإمبانكمنت ، وعين لندن ، وويستمنستر .
RB1X - متجه شرقاً إلى شمال غرينتش ورصيف رويال وارف ؛ متجه غرباً إلى برج لندن، ومدينة جسر لندن، وبانكسايد، وإمبانكمنت، وعين لندن، وويستمنستر (خدمة محدودة إلى محطة باترسي للطاقة).
RB4 - عبّارة كناري وارف - روذرهيث تعبر نهر التايمز إلى نيلسون دوك .
RB6 - خدمة محدودة باتجاه الشرق نحو بوتني .

تقع أبراج لندن، وجسر لندن سيتي، وبلاكفرايرز في مدينة لندن. بطاقات أويستر صالحة للتنقل على متن خدمات القوارب النهرية التي تنسقها هيئة النقل في لندن. ^{[ 119 ]}

المطارات

يقع مطار لندن سيتي على بُعد 4.8 كيلومترات (3 أميال ) من كناري وارف. وقد مرّ عبره أكثر من 4.8 مليون مسافر في عام 2018. ويخدم المطار وجهات محلية ودولية. ^[¹²⁰^]^[¹²¹^]

يقع مطار مدينة لندن على خط قطار دوكلاندز الخفيف (DLR). ويمكن للمسافرين القادمين من كاناري وارف تغيير القطارات في محطة بوبلار للوصول إلى المطار. ^{[ 114 ]}

ركوب الدراجات

توفر مجموعة كاناري وارف، وبلدية تاور هامليتس في لندن، وهيئة النقل في لندن (TfL) بنية تحتية للدراجات الهوائية في كاناري وارف وما حولها. وتمر العديد من مسارات الترفيه والتنقل عبر المنطقة أو بالقرب منها، بما في ذلك:

المسار الوطني للدراجات رقم 1 (NCR 1) - مسار ترفيهي للدراجات يمتد من دوفر إلى شتلاند . المسار غير مباشر، ويمر عبر لندن على طرق ذات حركة مرور منخفضة. في شمال لندن، يمتد المسار من نفق غرينتش للمشاة إلى إنفيلد لوك مروراً بكناري وارف ومايل إند وتوتنهام . ويمتد المسار غرب كناري وارف، موازياً لنهر التايمز. ^[¹²²^]
يورو فيلو 2 ("طريق العواصم") - مسار دولي للدراجات الهوائية الترفيهية يمتد من موسكو ، روسيا، إلى غالواي ، أيرلندا. في شمال لندن، يتبع مسار يورو فيلو 2 مسار طريق العواصم الوطني 1. ^{[ 123 ]}
المسار الوطني للدراجات رقم 13 (NCR 13) - مسار ترفيهي للدراجات من المدينة إلى فاكنهام، نورفولك . المسار غير مباشر، ويمر عبر شرق لندن على طرق ذات حركة مرور منخفضة. ينطلق المسار من لندن بالقرب من راينهام . ^{[ 124 ]}
الطريق السريع للدراجات رقم 3 (CS3) - مسار مخصص للدراجات الهوائية من باركينغ إلى غرب لندن. يمتد المسار من الشرق إلى الغرب عبر منطقة بوبلار المجاورة على شوارع ذات حركة مرور منخفضة أو شوارع سكنية. المسار مُعلّم بلوحات إرشادية ومتصل. ^{[ 125 ]}
مسار للدراجات من هاكني إلى جزيرة الكلاب - وصلة دراجات مقترحة تربط كاناري وارف مباشرة بمايل إند على مسار دراجات خالٍ من حركة المرور. ^{[ 126 ]}
ممر لايمهاوس كات - ممر مشترك الاستخدام من لايمهاوس القريبة إلى ستراتفورد . الطريق خالٍ من حركة المرور. ^{[ 127 ]}
ممر قناة ريجنت - ممر مشترك الاستخدام من لايمهاوس القريبة إلى أنجل . الطريق خالٍ من حركة المرور ويمر عبر مايل إند، وهاجيرستون ، وإزلنجتون . ^{[ 127 ]}

المتاحف والمحفوظات

افتُتح متحف لندن دوكلاندز في يونيو 2003، في مستودع جورجي مُصنَّف ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى، على يد الملكة إليزابيث الثانية، ويُعدّ أحد أبرز معالم الجذب السياحي في المنطقة. ^[¹²⁸^] وهو مُخصَّص لتاريخ نهر لندن ومينائها وسكانها منذ الاستيطان الروماني وحتى يومنا هذا. ويُقدِّم المتحف مجموعةً من الأنشطة للأطفال والعائلات، بما في ذلك عروض تفاعلية وأنشطة غامرة. ^[¹²⁹^]

بوكيمون جو

أُفيد منذ عام 2017، كجزء من لعبة الواقع المعزز بوكيمون جو، أن منطقة كناري وارف تضم أكثر صالات بوكيمون المرغوبة في لندن، بما في ذلك محطة قطار دوكلاندز الخفيف (DLR) في كناري وارف وساحة مونتغمري. ^[¹³⁰^]

نشرت مجموعة كاناري وارف خريطة رسمية لبوكيمون لمحطات بوكيمون وصالات بوكيمون الرياضية، وقالت المديرة الإدارية لقسم التجزئة كاميل واكسر في عام 2016 إن لعبة بوكيمون جو لديها إمكانات كبيرة لجذب جماهير جديدة إلى المنطقة، وخاصة منافذ بيع الأطعمة والمشروبات التي شهدت زيادة في حركة المشاة. ^{[ 131 ]}

الفعاليات والمهرجانات

مهرجان أضواء الشتاء

انطلق مهرجان أضواء الشتاء في كناري وارف عام ٢٠١٤، ويُقام في شهر يناير من كل عام. ^{[ ١٣٢ ]} يُمكن للجمهور زيارة مجموعة متنوعة من المنشآت الضوئية والفنية والتفاعلية الخارجية التي أبدعها فنانون من مختلف أنحاء العالم. حاز المهرجان على جائزة أفضل فعالية إضاءة إبداعية من جوائز دارك في عامي ٢٠١٧ و٢٠١٩. ^{[ ١٣٣ ]}^{[ ١٣٤ ]} ووُصف مهرجان أضواء الشتاء في كناري وارف لعام ٢٠٢٣ بأنه أكبر مهرجان لفنون الإضاءة في لندن. ^{[ ١٣٥ ]}^{[ ١٣٦ ]}

سباق قوارب التنين التابع لمنظمة ووتر إيد

تنظم منظمة WaterAid الخيرية الدولية هذا الحدث سنويًا بالتعاون مع مجموعة Canary Wharf. وتُستخدم الأموال التي يتم جمعها من خلال هذا الحدث لمكافحة أزمة المياه المتفاقمة التي تُحرم الناس في جميع أنحاء العالم من الحصول على مياه نظيفة ومن دورات مياه أساسية. يُقام سباق قوارب التنين ، المُستوحى من تقليد صيني يعود تاريخه إلى أكثر من 2000 عام، في ساوث دوك بكناري وارف خلال فصل الصيف، وهو مفتوح لفرق الشركات التي يتراوح عدد أفرادها بين 11 و17 مشاركًا. في عام 2022، شارك 15 فريقًا في السباق، وجمع الحدث 26,000 جنيه إسترليني. ^{[ 137 ]} ومع مشاركة 19 فريقًا في سباق عام 2023، ارتفع المبلغ المُجمع إلى 31,744 جنيهًا إسترلينيًا. ^{[ 138 ]}

مهرجان 14

استضافت مجموعة كاناري وارف المهرجان الذي استمر أربعة أيام من 21 إلى 24 يوليو 2022. ^{[ 139 ]} وقدّم المهرجان أكثر من 60 عرضًا حيًا، شملت الموسيقى والمسرح والرقص والشعر وأنشطة الأطفال في جميع أنحاء المنطقة. وكانت معظم العروض مجانية، وقد أضفى المهرجان رونقًا خاصًا على حدائق وساحات ومساحات كاناري وارف المفتوحة، حيث استضاف نخبة من الفنانين والمؤدين من مختلف أنحاء العالم. ^{[ 140 ]} وفي عامه الثاني، امتد مهرجان 14 ليصبح حدثًا لمدة خمسة أيام في يوليو 2023. ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}

السباحة في المياه المفتوحة

تعاونت منطقة كناري وارف مع منظمة "لاف أوبن ووتر" لإطلاق أول فعالية سباحة في الهواء الطلق منذ صيف 2022. يوفر الموقع، الواقع في رصيف ميدل دوك الذي يعود تاريخه إلى 220 عامًا ، مساحة 600 متر ^مربع(6500 قدم مربع ) للسباحة في المياه المفتوحة. ^[¹⁴³^]^[¹⁴⁴^]

الفن العام في الهواء الطلق

يُعدّ مسار كاناري وارف الفني أكبر مجموعة فنية عامة في الهواء الطلق في لندن. ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]} يُمكن للزوار الاستمتاع بمشاهدة أكثر من 100 عمل فني، تشمل منحوتات مستقلة، وأعمالًا معمارية متكاملة، وفنونًا خارجية معروضة على جدران المباني في منطقة كاناري وارف. ^{[ 148 ]} تُحدّث مجموعة كاناري وارف بانتظام خريطتين مطبوعتين لتسهيل اكتشاف الزوار وتحديد الأعمال الفنية المعروضة بشكل دائم في جميع أنحاء المنطقة.

خريطة فنون كاناري وارف : أكثر من 100 قطعة فنية، مع وصف موجز، مرقمة بالتسلسل حسب مواقع عرضها في كاناري وارف. ^{[ 149 ]}
مسار الفنون للأطفال : مسار أصغر يضم 12 منحوتة وعملاً فنياً للأطفال. ^{[ 150 ]}

يُقدّم موقع كاناري وارف الإلكتروني معلوماتٍ حول فعالية "ارفع مستوى فنك" ، وهي فعاليةٌ مستمرةٌ تُتيح للزوار استكشاف مجموعة الفنون العامة في الهواء الطلق أثناء ممارسة الرياضة. تُوفّر الفعالية مساراتٍ للمشي أو الهرولة أو الجري لمسافاتٍ تتراوح بين 1 و3 و5 كيلومترات، وتمرّ هذه المسارات عبر الأعمال الفنية. صُمّمت هذه المسارات خصيصًا لعرض أكثر من 100 عملٍ فنيٍّ مُنتشرةٍ في جميع أنحاء الموقع. الفعالية مجانيةٌ ومفتوحةٌ لجميع الزوار. ^{[ 151 ]}

وسائط

صحيفة إيست لندن أدفرتايزر (المعروفة سابقًا باسم دوكلاندز وإيست لندن أدفرتايزر ) هي صحيفة محلية تصدر أسبوعيًا وتتوفر أيضًا على الإنترنت.

تصدر مجلة "وارف لايف" كل أسبوعين، ويبلغ عدد نسخها 15000 نسخة، وتوزع في مناطق كناري وارف، ودوكلاندز، وشرق لندن. كما تتوفر نسخة إلكترونية منها. ^{[ 152 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ هيئة لندن الكبرى 2008 ، ص 6.
↑ هيئة لندن الكبرى 2008 ، ص 4.
↑ "مخطط ناطحات السحاب في المملكة المتحدة" . skyscraperpage.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .
↑ أ. بومونت (2015). الرواية البريطانية المعاصرة والسياسات الثقافية للحرمان من الحقوق المدنية: الحرية والمدينة ( طبعة مصورة). سبرينغر. ص 40. ISBN 9781137393722.
↑ "مجمع كناري وارف السكني - مجموعة كناري وارف" . مجموعة كناري وارف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2025 .
↑ كلارك، روس (13 سبتمبر 2018). "القصة الغريبة وراء تسمية منطقة كناري وارف في لندن" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .
↑ كلية البحوث المتقدمة، معهد الدراسات التاريخية. "أحواض غرب الهند: المباني: المستودعات، مسح لندن: المجلدان 43 و44: بوبلار، بلاكوول، وجزيرة الكلاب (1994)، الصفحات 284-300" . جامعة لندن . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2008 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2008
↑ أرصفة الهند الغربية (1803-1980) مؤرشفة في 3 فبراير 2008 في Wayback Machine (مدن الموانئ) تم الوصول إليها في 22 يوليو 2008
1 2 "التاريخ" . مجموعة كناري وارف. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2010 .
↑ "تطور النقل في منطقة أحواض لندن - الجزء الأول: القصة الزمنية" . تاريخ هيئة تطوير أحواض لندن . 17 يوليو 1987. عهد جديد: قدوم كاناري وارف. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
↑ خان، ريز (2005). الوليد، رجل أعمال وملياردير وأمير . نيويورك: هاربر كولينز. ص 120-121 . ISBN 9780060850302.
↑ أصدرت المحكمة حكمًا ضد المستأنفين (هانتر وآخرين) لأن تشريعات الإزعاج الخاص تتعلق عمومًا بـ"الانبعاثات" الصادرة من الأرض، وليس بالتدخل في هذه الانبعاثات. "هانتر وآخرون ضد كاناري وارف المحدودة/هانتر وآخرون ضد مؤسسة لندن دوكلاندز". مؤرشف في 10 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . جلسة مجلس اللوردات 1996-1997. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2009.
↑ "عائلة غليك تُقدم على خطوة متأخرة بشأن معركة كناري وارف" . صحيفة الإندبندنت . 2 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2011.
↑ مارتينسون، جين (8 أبريل 2018). "كاناري وارف: الحياة في ظل الأبراج" . صحيفة الغارديان .
↑ مجموعة كاناري وارف تُغيّر أفق لندن بتصاميم معمارية حديثة. ميا دوغنباف وديفيد بيل. مؤرشف في 30 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست. 16 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023.
↑ تُظهر صورٌ مُذهلة مدى التغيير الذي طرأ على منطقة كناري وارف في لندن خلال عشرين عامًا. روري بينيت. أُرشف في 30 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine . MyLondon. 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023.
1 2 أطول 100 مبنى مكتمل في المملكة المتحدة عام 2024، مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024.
1 2 لاندمارك بيناكل - عقارات تشالغروف. مؤرشف في 13 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مشروع كاناري. 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023.
↑ أطلقت شركة فيرتوس أعلى شقق سكنية للإيجار في المملكة المتحدة في نيوفاوندلاند. مؤرشف بتاريخ 13 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . نيك بيرينغ. 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023.
↑ ما هو ارتفاع كناري وارف؟ مؤرشف في 13 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مشروع كناري للتطوير. 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023.
↑ أطول 10 مبانٍ في المملكة المتحدة حتى عام 2023. مؤرشف في 13 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023.
↑ تم أرشفة One Canada Square في 13 فبراير 2023 في Wayback Machine. تم الاطلاع على Canary Development في 9 مارس 2021. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2023.
↑ بارتريدج، جوانا (7 أبريل 2026). "جي بي مورغان يتوصل إلى اتفاق مع مطار المدينة بشأن أطول برج في كناري وارف" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2026 .
↑ موربي، آرون (8 أبريل 2026). "جي بي مورغان تتجاوز عقبة مسار الطيران لأطول برج في كناري وارف" . كونستركشن إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .
1 2 3 "من هنا؟" . مجموعة كاناري وارف بي إل سي. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010 .
↑ رصيف نيوفاوندلاند - كاناري وارف. مؤرشف في 13 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مشروع كاناري للتطوير. 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2023.
↑ هوردن تشيري لي تُنشئ ناطحة سحاب في كناري وارف مُغلّفة بهيكل خارجي على شكل ماسة. مؤرشف في 13 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . توم رافينسكروفت. 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2023.
↑ أسبن في كونسورت بليس، مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024.
↑ ساوث كواي بلازا — بيركلي هومز. مؤرشف بتاريخ 13 ديسمبر 2023 في موقع Wayback Machine . مشروع كاناري. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023.
↑ "اتصل بنا" . شركة HSBC القابضة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2010 .
↑ «مشروع بقيمة 16 مليار جنيه إسترليني يمتد عبر لندن ليشمل أربعة طوابق في برج كناري وارف» . بروبرتي ويك. 6 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010 .
↑ حدائق هاركورت، مجلس لندن للمباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024
حصلت شركتا GRID وKPF على الموافقة على مشروع ناطحات السحاب الثلاث في منطقة كناري وارف. 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025.
↑ وود وارف J3 مجلس لندن المعني بالمباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025.
↑ مجلس هالسيون لندن المعني بالمباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2024.
↑ مشروع تطوير ون ثامز كواي كاناري. 26 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2024.
↑ "استفسارات الشركات" . باركليز . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010 .
↑ خريطة عقارات مجموعة كناري وارف بي إل سي - مؤرشفة في 1 أبريل 2011 على موقع Wayback Machine . Canarywharf.com (13 مايو 2010). تم الاطلاع عليها في 12 يوليو 2013.
↑ "المملكة المتحدة" . كليفورد تشانس. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010 .
↑ "10 بارك درايف (A3)" . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2016 .
↑ ١٠ بارك درايف - مجموعة كاناري وارف. مؤرشف في ٧ ديسمبر ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت . مشروع كاناري للتطوير. ٤ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢٣.
1 2 صانعو الأشرعة – هاربور سنترال. مؤرشف في 18 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تطوير كاناري. 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2023.
↑ برج ماين – هاربور سنترال. مؤرشف في 18 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مشروع كاناري. 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2023.
↑ 1 شارع بنك، لندن. مؤرشف في 18 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2023.
↑ مقر البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية. مؤرشف بتاريخ 28 أكتوبر 2023 في أرشيف الإنترنت. البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023.
↑ فيرتوس – 10 شارع جورج. مؤرشف بتاريخ 13 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تطوير كاناري. 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023.
↑ برج سيروكو، لندن. مؤرشف في 20 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2023.
↑ ألتا في مجلس كونسورت بليس المعني بالمباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024.
↑ 25 شارع تشرشل، لندن. مؤرشف في 20 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2023.
↑ «بريكست: انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي | وكالة الأدوية الأوروبية» . ١٧ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠٢٠ .
↑ وود وارف، قائمة المباني في المجلس المعني بالمباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025.
↑ "اتصل بنا" . شركة ماريوت الدولية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2011 .
↑ 1 رصيف غرب الهند – 22 طريق هيرتسمير. مؤرشف في 25 فبراير 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تطوير كاناري. 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024.
↑ المباني المدرجة في حي كناري وارف، تاور هامليتس، المباني البريطانية المدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023.
↑ جدران الرصيف، والأغطية، والدعامات لحوض الاستيراد وحوض التصدير، مبنى مُدرج من الدرجة الأولى في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 14 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المُدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023.
↑ أرصفة الاستيراد والتصدير / جدران الرصيف، والأغطية، والدعامات المؤدية إلى أرصفة الاستيراد والتصدير. مؤرشفة في 14 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine التابع لهيئة التراث الإنجليزي. تم الاطلاع عليها في 12 فبراير 2023.
↑ مستودعات ومكاتب عامة في الطرف الغربي من نورث كواي، مبنى مصنف من الدرجة الأولى في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 14 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023.
↑ المستودعات والمكاتب العامة في الطرف الغربي من الرصيف الشمالي. مؤرشفة في 14 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine التابع لهيئة التراث الإنجليزي. تم الاطلاع عليها في 12 فبراير 2023.
↑ منطقة محمية ويست إنديا دوك. مؤرشفة في 13 أكتوبر 2022 على موقع Wayback Machine . بلدية تاور هامليتس بلندن. 7 مارس 2007. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2023.
↑ تقييم التراث في نورث كواي من قبل شركة بيتر ستيوارت للاستشارات. مؤرشف في 5 ديسمبر 2022 في Wayback Machine . مجموعة كاناري وارف بي إل سي. يوليو 2020. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2023.
↑ ١٠ و١٢، شارع غارفورد E14، مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في ١٥ فبراير ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣.
↑ 14، شارع غارفورد E14، مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.
↑ 16 و18، شارع غارفورد E14، مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.
↑ بوابات الدخول إلى أحواض غرب الهند، مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.
↑ بوابة المدخل الغربي السابقة لأحواض غرب الهند، بجدرانها المنحنية وأعمدة ربطها، وهي مبنى مُدرج من الدرجة الثانية في منطقة كناري وارف بلندن. أُرشف بتاريخ 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المُدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023.
↑ درابزين غرب البوابة الرئيسية في ويست إنديا دوك، وهو مبنى مُدرج من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المُدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.
↑ مكتب الجمارك السابق، مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.
↑ درابزين وبوابات مكتب الجمارك السابق، وهو مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.
↑ متاجر كوادرانغل في ويست إنديا دوك، مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.
↑ نُزُل جيش الخلاص، مبنى مُدرج من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. أُرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المُدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.
↑ مبنى الحراسة السابق في ويست إنديا دوك، وهو مبنى مُدرج من الدرجة الثانية في منطقة كناري وارف بلندن. أُرشف في 15 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine ضمن قسم المباني البريطانية المُدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.
↑ قفل المدخل الغربي السابق إلى الحوض الجنوبي، أحواض غرب الهند، مبنى مُدرج من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المُدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.
↑ أعمال فيتش وأبنائه، مبنى مدرج من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 23 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.
↑ مبنى كاسكيدز، وهو مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.
↑ كاسكيدز، مؤرشف في 11 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)، المباني المدرجة في قائمة CZWG. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.
↑ "ارتفاع نسبة الإشغال يُنعش فندق سونغبيرد في كناري وارف" . رويترز. 22 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2010 .
↑ «رئيس منطقة كناري وارف يرى مستقبلاً واعداً في الحرم الجامعي الإبداعي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2014 .
↑ «الصين تستثمر في كناري وارف» . مجلة الصين الاقتصادية. 31 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2010 .
↑ "الوكالة الأوروبية للأدوية" . ema.europa.eu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .
↑ "الهيئة المصرفية الأوروبية" . eba.europa.eu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .
↑ «تم افتتاح مركز كاناري وارف رسميًا لتوفير 24 مليون جنيه إسترليني سنويًا» . Gov.uk. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
↑ "أحواض غرب الهند" . canalrivertrust.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2018 .
↑ "مرسى بوبلار دوك، لندن - BWML" . BWML . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2018 .
↑ "متاجر الأفكار: تكامل الخدمة مع المكتبات والتعليم" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2018 .
↑ "متجر الأفكار - كناري وارف" . ideastore.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2018 .
↑ "سينما سينيوورلد | رصيف الهند الغربي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2018.
↑ "قوائم دور السينما - رصيف غرب الهند" . cineworld.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .
↑ "قوائم دور السينما - سينما إيفريمان" . everymancinema.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .
↑ "التجزئة والترفيه" . مجموعة كاناري وارف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
↑ "بيانات سوق الحفلات في لندن" . Partyfer.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أبريل 2026 .
↑ «مكان كهذا لا مثيل له في أي مكان آخر»: نظرة داخل الساحة الضخمة التي بُنيت لألعاب الجوع. صحيفة الغارديان. ١٣ نوفمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥.
↑ براعة تقنية ودراما - لكن عرض "ألعاب الجوع" على المسرح يثير انقساماً بين النقاد . بي بي سي. ١٣ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥.
↑ فورج، كاتي (18 يناير 2024). "وصول مركز فني عائم على متن سفينة تاريخية إلى منطقة دوكلاندز في لندن" . سيكريت لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
↑ "حلبات سباق الكارتينج في لندن - أفضل حلبات سباق الكارتينج في لندن" . كابيتال كارتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2024 .
↑ "لعبة ميني غولف من تصميم كريغ وكارل تعود إلى كناري وارف" .
↑ كرة الطائرة الشاطئية. مؤرشفة في 30 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجموعة كاناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليها في 30 ديسمبر 2023.
↑ تم أرشفة لعبة بادل تنس في 30 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine . مجموعة كاناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليها في 30 ديسمبر 2023.
↑ تم افتتاح ملعب غولف مصغر رائع الألوان (ومجاني!) في كناري وارف. من الواضح أنهم لا يكترثون لاصطدام كرات الغولف الضالة بأي من ناطحات السحاب الزجاجية العديدة في كناري وارف! مؤرشف في 30 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . سري لندن. 22 مايو 2023. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023.
↑ الربيع في كناري وارف: المساحات الخضراء والحدائق. مؤرشف بتاريخ 28 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . مجموعة كناري وارف بي إل سي. 10 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023.
↑ حديقة جوبيلي، كناري وارف، دليل الحدائق. مؤرشف بتاريخ 8 أكتوبر 2022 في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023.
↑ حديقة جوبيلي، كناري وارف، لندن. مؤرشفة في 17 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . الحياة على السطح. تم الاطلاع عليها في 14 ديسمبر 2023.
↑ حديقة جوبيلي، كناري وارف، لندن. مؤرشفة في 17 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . الحياة على السطح. تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2023.
↑ حازت حديقة جوبيلي على جائزة العلم الأخضر المرموقة، حيث تم الاعتراف بها رسميًا كواحدة من أفضل الحدائق في البلاد – ١٩ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشفة في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). مجموعة كاناري وارف بي إل سي. ١٩ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليها في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٣.
↑ حديقة سطح كروسريل بليس، مؤرشفة في 20 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمجموعة كاناري وارف. تم الاطلاع عليها في 18 فبراير 2023.
↑ المعرض والفيديو | إنشاء حديقة سطح كروسريل بليس، بقلم كاثرين سميل. مؤرشف في 15 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine . مجلة المهندس المدني الجديد. 1 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023.
↑ مشاريع / كروسريل بليس كناري وارف. مؤرشف بتاريخ 25 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . فوستر وشركاؤه. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023.
↑ يحظى مشروع كروسريل بليس في كناري وارف بإشادة دولية، حيث فاز بجائزة في حفل توزيع جوائز ميبيم السنوي. مؤرشف في 25 ديسمبر 2023 في آلة Wayback . CityA.M. 20 مارس 2016. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023.
↑ فازت شركة جيلسبيز بالجائزة الأولى في جوائز الحدائق الأوروبية عن حديقة سطح كروسريل بليس. مؤرشفة في 25 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine . جيلسبيز. 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 24 ديسمبر 2023.
↑ فازت حديقة سطح كروسريل بليس، التي حظيت بإشادة من معهد المناظر الطبيعية، بجائزة الحديقة الأوروبية . مؤرشفة في 25 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . معهد المناظر الطبيعية. 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليها في 24 ديسمبر 2023.
↑ رصيف الميناء. مؤرشف في 28 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجموعة كاناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023.
↑ حديقة هاربور سكوير. مؤرشفة بتاريخ 28 ديسمبر 2023 في موقع Wayback Machine . مجموعة كاناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 ديسمبر 2023.
↑ "مشروع إيدن في كناري وارف يُبرز "عموده الفقري الأخضر"" . Bbc.com . 2 أكتوبر 2024 . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
↑ تأجير المحلات التجارية: توسيع نطاق نمط الحياة النابض بالحيوية والمتنامي باستمرار في كناري وارف. مؤرشف في 30 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجموعة كناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2023.
1 2 3 "خريطة قطار دوكلاندز الخفيف" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن (TfL) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 مايو 2019.
1 2 "خدمات السكك الحديدية ومترو الأنفاق في لندن" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن (TfL) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2019.
↑ "خط إليزابيث - ديسمبر 2019" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن (TfL) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 31 أغسطس 2018.
↑ «التقرير السنوي لحالة جودة الهواء لعام 2017 الصادر عن مجلس بلدية تاور هامليتس في لندن» (ملف PDF) . مجلس بلدية تاور هامليتس في لندن . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 مايو 2019.
↑ "حافلات من كاناري وارف" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن (TfL) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مايو 2019.
↑ "خريطة خدمات النقل النهري في لندن" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن (TfL) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2019.
↑ "ارتفع عدد المسافرين في مطار لندن سيتي بنسبة 6.4% في عام 2018" . مجلة مراجعة المطارات الدولية . 9 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019.
↑ "الوجهات" . مطار مدينة لندن . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019.
↑ "الطريق 1" . سوسترانز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019.
↑ "نظرة عامة على قاعدة بيانات المسارات - يورو فيلو - شبكة مسارات الدراجات الأوروبية" . eurovelo.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2019 .
↑ "الطريق 13" . سوسترانز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019.
↑ "النباح إلى بوابة البرج: CS3" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2019.
↑ "مسار الدراجات بين هاكني وجزيرة الكلاب" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن (TfL) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 مايو 2019.
١ ٢ "ركوب الدراجات | صندوق القناة والنهر" . canalrivertrust.org.uk . مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠١٩ .
↑ متحف دوكلاندز بلندن: "الماضي إشكالي في هذا البلد". مؤرشف في 10 يناير 2024 على موقع Wayback Machine . بي بي سي نيوز. 16 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024.
↑ متعة عائلية وتعليم للجميع. مؤرشف في 10 يناير 2024 في متحف دوكلاندز بلندن. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024.
↑ "١٠ أشياء لم تكن تعرفها عن كناري وارف" . ساكو . مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٨ .
↑ «كاناري وارف ترحب بلاعبي بوكيمون جو بخريطة وجوائز» . بيسنو . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2021 .
↑ أضواء الشتاء (مؤرشفة بتاريخ 24 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت ) - مجموعة كاناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 ديسمبر 2023.
↑ فاز مهرجان أضواء الشتاء في كناري وارف بجائزة أفضل فعالية إضاءة إبداعية في جوائز دارك 2017. مؤرشف بتاريخ 24 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . مجموعة كناري وارف بي إل سي. 12 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023.
↑ مهرجان أضواء الشتاء في كناري وارف يُضيف جائزة دارك الثانية إلى قائمة جوائزه. مؤرشف بتاريخ 24 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . مجموعة كناري وارف بي إل سي. 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023.
↑ أضواء الشتاء (مؤرشفة بتاريخ 16 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت التابع لمجموعة كاناري وارف). تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 فبراير 2023.
↑ مهرجان أضواء الشتاء في كناري وارف 2023: نظرة أولى على المشهد المضيء الذي يغمر منطقة E14. مؤرشف في 16 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة إيفنينج ستاندرد. 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023.
↑ شركات منطقة كناري وارف تتنافس في سباق قوارب التنين السنوي لصالح منظمة ووتر إيد. سافية قاضي. مؤرشف بتاريخ ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت . ووتر إيد. ١١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٣.
↑ تبرعت شركات منطقة كناري وارف بمبلغ 31,744 جنيهًا إسترلينيًا في سباق قوارب التنين السنوي لصالح منظمة ووتر إيد. (صورة: صفية قاضي، مؤرشفة في 24 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine) . (وتر إيد، 12 يوليو 2023، تم الاطلاع عليها في 25 ديسمبر 2023).
↑ مهرجان جديد كلياً للموسيقى والفنون والمسرح والكوميديا قادم إلى كناري وارف في يوليو القادم – 12.05.22. مؤرشف في 24 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . مجموعة كناري وارف بي إل سي. 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2023.
↑ مهرجان جديد كلياً للموسيقى والفنون والمسرح والكوميديا قادم إلى كناري وارف في يوليو القادم – 12.05.22. مؤرشف بتاريخ 24 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على موقع Canarywharf.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023.
↑ انطلق في أجواء الموسيقى: مهرجان كناري وارف المجاني للموسيقى والثقافة يعود في يوليو القادم – 25 أبريل 2023. مؤرشف في 24 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine . مجموعة كناري وارف بي إل سي. 25 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2023.
↑ مهرجان 14، من الأربعاء 26 إلى الأحد 30 يوليو 2023، كناري وارف. مؤرشف بتاريخ 24 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على موقع Canarywharf.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023.
↑ يعود السباحة في المياه المفتوحة إلى كاناري وارف للموسم الصيفي الثاني. حوض السباحة الأوسط مفتوح للسباحين من جميع المستويات مقابل 8.50 جنيه إسترليني للزيارة. مؤرشف في 3 يناير 2024 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا ستاندرد. 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023.
↑ السباحة في المياه المفتوحة، إعادة الافتتاح 2024. مؤرشف في 3 يناير 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). مجموعة كاناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023.
↑ لين تشادويك: زوجان على مقعد. مؤرشف بتاريخ 16 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمجموعة كاناري وارف. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023.
↑ ثقافة للمجتمع - فن للجميع. مؤرشف بتاريخ 16 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمجموعة كاناري وارف. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023.
↑ دليل مسار الفنون في كناري وارف. مؤرشف بتاريخ 16 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مشروع كناري للتطوير. 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023.
↑ الفن في المنطقة مؤرشف بتاريخ 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمجموعة كاناري وارف. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023.
↑ خريطة فنون كناري وارف، مؤرشفة بتاريخ 16 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمجموعة كناري وارف. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 فبراير 2023.
↑ مسار فنون الأطفال، مؤرشف بتاريخ 16 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمجموعة كاناري وارف. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2023.
↑ ارفع معدلك الفني (مؤرشف في 8 يناير 2024 على موقع Wayback Machine) مسار كاناري وارف الفني. مجموعة كاناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024.
↑ حياة الرصيف (مؤرشفة في 9 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت) حياة الرصيف. تم الاطلاع عليها في 19 فبراير 2023.

للمزيد من القراءة

هيئة لندن الكبرى (يناير 2008). الحي التجاري المركزي في لندن: أهميته العالمية (ملف PDF) . ص 6. ISBN 978-1-84781-109-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .
كيفن دارسي (2012). مدينة لندن الثانية: إنشاء كناري وارف . دار راجا للنشر. رقم ISBN 978-0955670626.

روابط خارجية

تنمية الكناري
كناري وارف - الموقع الرسمي للمعلومات
مجموعة كاناري وارف بي إل سي
مشاريع كناري وارف على موقع سكاي سكريبر نيوز، مؤرشفة بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢١ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
معلومات وصور عن مباني كناري وارف
المباني المدرجة في حي كناري وارف، تاور هامليتس

[FOOTNOTEGreater_London_Authority20086-1] هيئة لندن الكبرى 2008 ، ص 6.

[FOOTNOTEGreater_London_Authority20084-2] هيئة لندن الكبرى 2008 ، ص 4.

[skys_Unit-3] "مخطط ناطحات السحاب في المملكة المتحدة" . skyscraperpage.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .

[4] أ. بومونت (2015). الرواية البريطانية المعاصرة والسياسات الثقافية للحرمان من الحقوق المدنية: الحرية والمدينة ( طبعة مصورة). سبرينغر. ص 40. ISBN 9781137393722.

[5] "مجمع كناري وارف السكني - مجموعة كناري وارف" . مجموعة كناري وارف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2025 .

[6] كلارك، روس (13 سبتمبر 2018). "القصة الغريبة وراء تسمية منطقة كناري وارف في لندن" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .

[Brit-7] كلية البحوث المتقدمة، معهد الدراسات التاريخية. "أحواض غرب الهند: المباني: المستودعات، مسح لندن: المجلدان 43 و44: بوبلار، بلاكوول، وجزيرة الكلاب (1994)، الصفحات 284-300" . جامعة لندن . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2008 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2008

[Port-8] أرصفة الهند الغربية (1803-1980) مؤرشفة في 3 فبراير 2008 في Wayback Machine (مدن الموانئ) تم الوصول إليها في 22 يوليو 2008

[history-9] 1 2 "التاريخ" . مجموعة كناري وارف. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2010 .

[10] "تطور النقل في منطقة أحواض لندن - الجزء الأول: القصة الزمنية" . تاريخ هيئة تطوير أحواض لندن . 17 يوليو 1987. عهد جديد: قدوم كاناري وارف. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .

[Khan-11] خان، ريز (2005). الوليد، رجل أعمال وملياردير وأمير . نيويورك: هاربر كولينز. ص 120-121 . ISBN 9780060850302.

[hunter01-12] أصدرت المحكمة حكمًا ضد المستأنفين (هانتر وآخرين) لأن تشريعات الإزعاج الخاص تتعلق عمومًا بـ"الانبعاثات" الصادرة من الأرض، وليس بالتدخل في هذه الانبعاثات. "هانتر وآخرون ضد كاناري وارف المحدودة/هانتر وآخرون ضد مؤسسة لندن دوكلاندز". مؤرشف في 10 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . جلسة مجلس اللوردات 1996-1997. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2009.

[13] "عائلة غليك تُقدم على خطوة متأخرة بشأن معركة كناري وارف" . صحيفة الإندبندنت . 2 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2011.

[Martinson2018-14] مارتينسون، جين (8 أبريل 2018). "كاناري وارف: الحياة في ظل الأبراج" . صحيفة الغارديان .

[15] مجموعة كاناري وارف تُغيّر أفق لندن بتصاميم معمارية حديثة. ميا دوغنباف وديفيد بيل. مؤرشف في 30 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست. 16 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023.

[16] تُظهر صورٌ مُذهلة مدى التغيير الذي طرأ على منطقة كناري وارف في لندن خلال عشرين عامًا. روري بينيت. أُرشف في 30 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine . MyLondon. 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023.

[skyscrapercenter.com-17] 1 2 أطول 100 مبنى مكتمل في المملكة المتحدة عام 2024، مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024.

[canarydevelopment.com-18] 1 2 لاندمارك بيناكل - عقارات تشالغروف. مؤرشف في 13 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مشروع كاناري. 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023.

[19] أطلقت شركة فيرتوس أعلى شقق سكنية للإيجار في المملكة المتحدة في نيوفاوندلاند. مؤرشف بتاريخ 13 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . نيك بيرينغ. 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023.

[20] ما هو ارتفاع كناري وارف؟ مؤرشف في 13 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مشروع كناري للتطوير. 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023.

[civilnoteppt.com-21] أطول 10 مبانٍ في المملكة المتحدة حتى عام 2023. مؤرشف في 13 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023.

[22] تم أرشفة One Canada Square في 13 فبراير 2023 في Wayback Machine. تم الاطلاع على Canary Development في 9 مارس 2021. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2023.

[23] بارتريدج، جوانا (7 أبريل 2026). "جي بي مورغان يتوصل إلى اتفاق مع مطار المدينة بشأن أطول برج في كناري وارف" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2026 .

[24] موربي، آرون (8 أبريل 2026). "جي بي مورغان تتجاوز عقبة مسار الطيران لأطول برج في كناري وارف" . كونستركشن إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .

[whoshere-25] 1 2 3 "من هنا؟" . مجموعة كاناري وارف بي إل سي. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010 .

[26] رصيف نيوفاوندلاند - كاناري وارف. مؤرشف في 13 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مشروع كاناري للتطوير. 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2023.

[27] هوردن تشيري لي تُنشئ ناطحة سحاب في كناري وارف مُغلّفة بهيكل خارجي على شكل ماسة. مؤرشف في 13 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . توم رافينسكروفت. 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2023.

[28] أسبن في كونسورت بليس، مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024.

[29] ساوث كواي بلازا — بيركلي هومز. مؤرشف بتاريخ 13 ديسمبر 2023 في موقع Wayback Machine . مشروع كاناري. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023.

[30] "اتصل بنا" . شركة HSBC القابضة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2010 .

[31] «مشروع بقيمة 16 مليار جنيه إسترليني يمتد عبر لندن ليشمل أربعة طوابق في برج كناري وارف» . بروبرتي ويك. 6 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010 .

[32] حدائق هاركورت، مجلس لندن للمباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024

[auto-33] حصلت شركتا GRID وKPF على الموافقة على مشروع ناطحات السحاب الثلاث في منطقة كناري وارف. 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025.

[34] وود وارف J3 مجلس لندن المعني بالمباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025.

[35] مجلس هالسيون لندن المعني بالمباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2024.

[36] مشروع تطوير ون ثامز كواي كاناري. 26 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2024.

[37] "استفسارات الشركات" . باركليز . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010 .

[38] خريطة عقارات مجموعة كناري وارف بي إل سي - مؤرشفة في 1 أبريل 2011 على موقع Wayback Machine . Canarywharf.com (13 مايو 2010). تم الاطلاع عليها في 12 يوليو 2013.

[39] "المملكة المتحدة" . كليفورد تشانس. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010 .

[40] "10 بارك درايف (A3)" . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2016 .

[41] ١٠ بارك درايف - مجموعة كاناري وارف. مؤرشف في ٧ ديسمبر ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت . مشروع كاناري للتطوير. ٤ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢٣.

[Sailmakers_–_Harbour_Central-42] 1 2 صانعو الأشرعة – هاربور سنترال. مؤرشف في 18 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تطوير كاناري. 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2023.

[43] برج ماين – هاربور سنترال. مؤرشف في 18 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مشروع كاناري. 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2023.

[44] 1 شارع بنك، لندن. مؤرشف في 18 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2023.

[45] مقر البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية. مؤرشف بتاريخ 28 أكتوبر 2023 في أرشيف الإنترنت. البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023.

[46] فيرتوس – 10 شارع جورج. مؤرشف بتاريخ 13 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تطوير كاناري. 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023.

[47] برج سيروكو، لندن. مؤرشف في 20 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2023.

[48] ألتا في مجلس كونسورت بليس المعني بالمباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024.

[49] 25 شارع تشرشل، لندن. مؤرشف في 20 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2023.

[50] «بريكست: انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي | وكالة الأدوية الأوروبية» . ١٧ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠٢٠ .

[51] وود وارف، قائمة المباني في المجلس المعني بالمباني الشاهقة والمساكن الحضرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025.

[52] "اتصل بنا" . شركة ماريوت الدولية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2011 .

[53] 1 رصيف غرب الهند – 22 طريق هيرتسمير. مؤرشف في 25 فبراير 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تطوير كاناري. 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024.

[54] المباني المدرجة في حي كناري وارف، تاور هامليتس، المباني البريطانية المدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023.

[55] جدران الرصيف، والأغطية، والدعامات لحوض الاستيراد وحوض التصدير، مبنى مُدرج من الدرجة الأولى في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 14 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المُدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023.

[56] أرصفة الاستيراد والتصدير / جدران الرصيف، والأغطية، والدعامات المؤدية إلى أرصفة الاستيراد والتصدير. مؤرشفة في 14 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine التابع لهيئة التراث الإنجليزي. تم الاطلاع عليها في 12 فبراير 2023.

[57] مستودعات ومكاتب عامة في الطرف الغربي من نورث كواي، مبنى مصنف من الدرجة الأولى في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 14 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023.

[58] المستودعات والمكاتب العامة في الطرف الغربي من الرصيف الشمالي. مؤرشفة في 14 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine التابع لهيئة التراث الإنجليزي. تم الاطلاع عليها في 12 فبراير 2023.

[59] منطقة محمية ويست إنديا دوك. مؤرشفة في 13 أكتوبر 2022 على موقع Wayback Machine . بلدية تاور هامليتس بلندن. 7 مارس 2007. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2023.

[60] تقييم التراث في نورث كواي من قبل شركة بيتر ستيوارت للاستشارات. مؤرشف في 5 ديسمبر 2022 في Wayback Machine . مجموعة كاناري وارف بي إل سي. يوليو 2020. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2023.

[61] ١٠ و١٢، شارع غارفورد E14، مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في ١٥ فبراير ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣.

[62] 14، شارع غارفورد E14، مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.

[63] 16 و18، شارع غارفورد E14، مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.

[64] بوابات الدخول إلى أحواض غرب الهند، مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.

[65] بوابة المدخل الغربي السابقة لأحواض غرب الهند، بجدرانها المنحنية وأعمدة ربطها، وهي مبنى مُدرج من الدرجة الثانية في منطقة كناري وارف بلندن. أُرشف بتاريخ 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المُدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023.

[66] درابزين غرب البوابة الرئيسية في ويست إنديا دوك، وهو مبنى مُدرج من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المُدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.

[67] مكتب الجمارك السابق، مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.

[68] درابزين وبوابات مكتب الجمارك السابق، وهو مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.

[69] متاجر كوادرانغل في ويست إنديا دوك، مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.

[70] نُزُل جيش الخلاص، مبنى مُدرج من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. أُرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المُدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.

[71] مبنى الحراسة السابق في ويست إنديا دوك، وهو مبنى مُدرج من الدرجة الثانية في منطقة كناري وارف بلندن. أُرشف في 15 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine ضمن قسم المباني البريطانية المُدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.

[72] قفل المدخل الغربي السابق إلى الحوض الجنوبي، أحواض غرب الهند، مبنى مُدرج من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المُدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.

[73] أعمال فيتش وأبنائه، مبنى مدرج من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 23 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المدرجة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.

[74] مبنى كاسكيدز، وهو مبنى مصنف من الدرجة الثانية في كناري وارف، لندن. مؤرشف في 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المباني البريطانية المصنفة، التاريخ في الهيكل. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.

[75] كاسكيدز، مؤرشف في 11 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)، المباني المدرجة في قائمة CZWG. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023.

[76] "ارتفاع نسبة الإشغال يُنعش فندق سونغبيرد في كناري وارف" . رويترز. 22 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2010 .

[77] «رئيس منطقة كناري وارف يرى مستقبلاً واعداً في الحرم الجامعي الإبداعي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2014 .

[78] «الصين تستثمر في كناري وارف» . مجلة الصين الاقتصادية. 31 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2010 .

[79] "الوكالة الأوروبية للأدوية" . ema.europa.eu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .

[80] "الهيئة المصرفية الأوروبية" . eba.europa.eu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .

[81] «تم افتتاح مركز كاناري وارف رسميًا لتوفير 24 مليون جنيه إسترليني سنويًا» . Gov.uk. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .

[82] "أحواض غرب الهند" . canalrivertrust.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2018 .

[83] "مرسى بوبلار دوك، لندن - BWML" . BWML . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2018 .

[84] "متاجر الأفكار: تكامل الخدمة مع المكتبات والتعليم" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2018 .

[85] "متجر الأفكار - كناري وارف" . ideastore.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2018 .

[86] "سينما سينيوورلد | رصيف الهند الغربي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2018.

[87] "قوائم دور السينما - رصيف غرب الهند" . cineworld.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .

[88] "قوائم دور السينما - سينما إيفريمان" . everymancinema.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .

[89] "التجزئة والترفيه" . مجموعة كاناري وارف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .

[90] "بيانات سوق الحفلات في لندن" . Partyfer.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أبريل 2026 .

[91] «مكان كهذا لا مثيل له في أي مكان آخر»: نظرة داخل الساحة الضخمة التي بُنيت لألعاب الجوع. صحيفة الغارديان. ١٣ نوفمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥.

[92] براعة تقنية ودراما - لكن عرض "ألعاب الجوع" على المسرح يثير انقساماً بين النقاد . بي بي سي. ١٣ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥.

[SecretLondonTheatreship-93] فورج، كاتي (18 يناير 2024). "وصول مركز فني عائم على متن سفينة تاريخية إلى منطقة دوكلاندز في لندن" . سيكريت لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .

[94] "حلبات سباق الكارتينج في لندن - أفضل حلبات سباق الكارتينج في لندن" . كابيتال كارتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2024 .

[95] "لعبة ميني غولف من تصميم كريغ وكارل تعود إلى كناري وارف" .

[96] كرة الطائرة الشاطئية. مؤرشفة في 30 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجموعة كاناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليها في 30 ديسمبر 2023.

[97] تم أرشفة لعبة بادل تنس في 30 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine . مجموعة كاناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليها في 30 ديسمبر 2023.

[98] تم افتتاح ملعب غولف مصغر رائع الألوان (ومجاني!) في كناري وارف. من الواضح أنهم لا يكترثون لاصطدام كرات الغولف الضالة بأي من ناطحات السحاب الزجاجية العديدة في كناري وارف! مؤرشف في 30 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . سري لندن. 22 مايو 2023. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023.

[canarywharf.com-99] الربيع في كناري وارف: المساحات الخضراء والحدائق. مؤرشف بتاريخ 28 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . مجموعة كناري وارف بي إل سي. 10 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023.

[100] حديقة جوبيلي، كناري وارف، دليل الحدائق. مؤرشف بتاريخ 8 أكتوبر 2022 في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023.

[101] حديقة جوبيلي، كناري وارف، لندن. مؤرشفة في 17 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . الحياة على السطح. تم الاطلاع عليها في 14 ديسمبر 2023.

[102] حديقة جوبيلي، كناري وارف، لندن. مؤرشفة في 17 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . الحياة على السطح. تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2023.

[103] حازت حديقة جوبيلي على جائزة العلم الأخضر المرموقة، حيث تم الاعتراف بها رسميًا كواحدة من أفضل الحدائق في البلاد – ١٩ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشفة في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). مجموعة كاناري وارف بي إل سي. ١٩ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليها في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٣.

[104] حديقة سطح كروسريل بليس، مؤرشفة في 20 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمجموعة كاناري وارف. تم الاطلاع عليها في 18 فبراير 2023.

[105] المعرض والفيديو | إنشاء حديقة سطح كروسريل بليس، بقلم كاثرين سميل. مؤرشف في 15 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine . مجلة المهندس المدني الجديد. 1 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023.

[106] مشاريع / كروسريل بليس كناري وارف. مؤرشف بتاريخ 25 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . فوستر وشركاؤه. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023.

[107] يحظى مشروع كروسريل بليس في كناري وارف بإشادة دولية، حيث فاز بجائزة في حفل توزيع جوائز ميبيم السنوي. مؤرشف في 25 ديسمبر 2023 في آلة Wayback . CityA.M. 20 مارس 2016. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023.

[108] فازت شركة جيلسبيز بالجائزة الأولى في جوائز الحدائق الأوروبية عن حديقة سطح كروسريل بليس. مؤرشفة في 25 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine . جيلسبيز. 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 24 ديسمبر 2023.

[109] فازت حديقة سطح كروسريل بليس، التي حظيت بإشادة من معهد المناظر الطبيعية، بجائزة الحديقة الأوروبية . مؤرشفة في 25 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . معهد المناظر الطبيعية. 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليها في 24 ديسمبر 2023.

[110] رصيف الميناء. مؤرشف في 28 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجموعة كاناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023.

[111] حديقة هاربور سكوير. مؤرشفة بتاريخ 28 ديسمبر 2023 في موقع Wayback Machine . مجموعة كاناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 ديسمبر 2023.

[112] "مشروع إيدن في كناري وارف يُبرز "عموده الفقري الأخضر"" . Bbc.com . 2 أكتوبر 2024 . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .

[113] تأجير المحلات التجارية: توسيع نطاق نمط الحياة النابض بالحيوية والمتنامي باستمرار في كناري وارف. مؤرشف في 30 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجموعة كناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2023.

[:0-114] 1 2 3 "خريطة قطار دوكلاندز الخفيف" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن (TfL) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 مايو 2019.

[:1-115] 1 2 "خدمات السكك الحديدية ومترو الأنفاق في لندن" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن (TfL) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2019.

[116] "خط إليزابيث - ديسمبر 2019" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن (TfL) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 31 أغسطس 2018.

[117] «التقرير السنوي لحالة جودة الهواء لعام 2017 الصادر عن مجلس بلدية تاور هامليتس في لندن» (ملف PDF) . مجلس بلدية تاور هامليتس في لندن . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 مايو 2019.

[118] "حافلات من كاناري وارف" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن (TfL) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مايو 2019.

[119] "خريطة خدمات النقل النهري في لندن" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن (TfL) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2019.

[120] "ارتفع عدد المسافرين في مطار لندن سيتي بنسبة 6.4% في عام 2018" . مجلة مراجعة المطارات الدولية . 9 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019.

[121] "الوجهات" . مطار مدينة لندن . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019.

[122] "الطريق 1" . سوسترانز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019.

[123] "نظرة عامة على قاعدة بيانات المسارات - يورو فيلو - شبكة مسارات الدراجات الأوروبية" . eurovelo.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2019 .

[124] "الطريق 13" . سوسترانز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019.

[125] "النباح إلى بوابة البرج: CS3" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2019.

[126] "مسار الدراجات بين هاكني وجزيرة الكلاب" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن (TfL) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 مايو 2019.

[:2-127] ١ ٢ "ركوب الدراجات | صندوق القناة والنهر" . canalrivertrust.org.uk . مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠١٩ .

[128] متحف دوكلاندز بلندن: "الماضي إشكالي في هذا البلد". مؤرشف في 10 يناير 2024 على موقع Wayback Machine . بي بي سي نيوز. 16 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024.

[129] متعة عائلية وتعليم للجميع. مؤرشف في 10 يناير 2024 في متحف دوكلاندز بلندن. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024.

[130] "١٠ أشياء لم تكن تعرفها عن كناري وارف" . ساكو . مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٨ .

[131] «كاناري وارف ترحب بلاعبي بوكيمون جو بخريطة وجوائز» . بيسنو . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2021 .

[132] أضواء الشتاء (مؤرشفة بتاريخ 24 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت ) - مجموعة كاناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 ديسمبر 2023.

[133] فاز مهرجان أضواء الشتاء في كناري وارف بجائزة أفضل فعالية إضاءة إبداعية في جوائز دارك 2017. مؤرشف بتاريخ 24 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . مجموعة كناري وارف بي إل سي. 12 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023.

[134] مهرجان أضواء الشتاء في كناري وارف يُضيف جائزة دارك الثانية إلى قائمة جوائزه. مؤرشف بتاريخ 24 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . مجموعة كناري وارف بي إل سي. 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023.

[135] أضواء الشتاء (مؤرشفة بتاريخ 16 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت التابع لمجموعة كاناري وارف). تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 فبراير 2023.

[136] مهرجان أضواء الشتاء في كناري وارف 2023: نظرة أولى على المشهد المضيء الذي يغمر منطقة E14. مؤرشف في 16 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة إيفنينج ستاندرد. 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023.

[137] شركات منطقة كناري وارف تتنافس في سباق قوارب التنين السنوي لصالح منظمة ووتر إيد. سافية قاضي. مؤرشف بتاريخ ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت . ووتر إيد. ١١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٣.

[138] تبرعت شركات منطقة كناري وارف بمبلغ 31,744 جنيهًا إسترلينيًا في سباق قوارب التنين السنوي لصالح منظمة ووتر إيد. (صورة: صفية قاضي، مؤرشفة في 24 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine) . (وتر إيد، 12 يوليو 2023، تم الاطلاع عليها في 25 ديسمبر 2023).

[139] مهرجان جديد كلياً للموسيقى والفنون والمسرح والكوميديا قادم إلى كناري وارف في يوليو القادم – 12.05.22. مؤرشف في 24 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت . مجموعة كناري وارف بي إل سي. 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2023.

[140] مهرجان جديد كلياً للموسيقى والفنون والمسرح والكوميديا قادم إلى كناري وارف في يوليو القادم – 12.05.22. مؤرشف بتاريخ 24 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على موقع Canarywharf.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023.

[141] انطلق في أجواء الموسيقى: مهرجان كناري وارف المجاني للموسيقى والثقافة يعود في يوليو القادم – 25 أبريل 2023. مؤرشف في 24 ديسمبر 2023 على موقع Wayback Machine . مجموعة كناري وارف بي إل سي. 25 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2023.

[142] مهرجان 14، من الأربعاء 26 إلى الأحد 30 يوليو 2023، كناري وارف. مؤرشف بتاريخ 24 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على موقع Canarywharf.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023.

[143] يعود السباحة في المياه المفتوحة إلى كاناري وارف للموسم الصيفي الثاني. حوض السباحة الأوسط مفتوح للسباحين من جميع المستويات مقابل 8.50 جنيه إسترليني للزيارة. مؤرشف في 3 يناير 2024 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا ستاندرد. 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023.

[144] السباحة في المياه المفتوحة، إعادة الافتتاح 2024. مؤرشف في 3 يناير 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). مجموعة كاناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023.

[145] لين تشادويك: زوجان على مقعد. مؤرشف بتاريخ 16 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمجموعة كاناري وارف. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023.

[146] ثقافة للمجتمع - فن للجميع. مؤرشف بتاريخ 16 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمجموعة كاناري وارف. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023.

[147] دليل مسار الفنون في كناري وارف. مؤرشف بتاريخ 16 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مشروع كناري للتطوير. 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023.

[148] الفن في المنطقة مؤرشف بتاريخ 15 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمجموعة كاناري وارف. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023.

[149] خريطة فنون كناري وارف، مؤرشفة بتاريخ 16 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمجموعة كناري وارف. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 فبراير 2023.

[150] مسار فنون الأطفال، مؤرشف بتاريخ 16 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمجموعة كاناري وارف. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2023.

[151] ارفع معدلك الفني (مؤرشف في 8 يناير 2024 على موقع Wayback Machine) مسار كاناري وارف الفني. مجموعة كاناري وارف بي إل سي. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024.

[152] حياة الرصيف (مؤرشفة في 9 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت) حياة الرصيف. تم الاطلاع عليها في 19 فبراير 2023.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[ ٦ ]

[ ٧ ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[

[

[ 23 ]

[

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[

[

[

[

[

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗