فاميلي جاي الموسم الثالث

📅 آخر تحديث: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

رجل العائلة
الموسم الثالث
غلاف الدي في دي
بطولة
عدد الحلقات22
يطلق
الشبكة الأصلية
الإصدار الأصلي11 يوليو 2001  – 9 نوفمبر 2003 ( 2001-07-11 )
 ( 2003-11-09 )
التسلسل الزمني للموسم
←  الموسم السابق
2
التالي  →
الموسم الرابع
قائمة الحلقات

تم بث الموسم الثالث من Family Guy لأول مرة على شبكة Fox في 22 حلقة من 11 يوليو 2001 إلى 9 نوفمبر 2003، قبل إصداره كمجموعة أقراص DVD وفي النقابات. تم عرضه لأول مرة بحلقة "The Thin White Line" وانتهى بـ "Family Guy Viewer Mail #1". تم تضمين حلقة لم تكن جزءًا من البث الأصلي للموسم، " When You Wish Upon a Weinstein "، في إصدار DVD وعُرضت لاحقًا على كل من Adult Swim وFox. يواصل الموسم الثالث من Family Guy مغامرات عائلة Griffin المختلة - الأب بيتر والأم لويس والابنة ميج والابن كريس والطفل ستيوي وبريان ، كلب العائلة ، الذين يقيمون في مسقط رأسهم Quahog .

كان المنتجان التنفيذيان للموسم الإنتاجي الثالث هما دان بالادينو ومنشئ المسلسل سيث ماكفارلين . كما احتوى الموسم الذي تم بثه على تسع حلقات كانت من بقايا الموسم الثاني، والتي أنتجها ماكفارلين وديفيد زوكرمان .

على الرغم من إلغاء مسلسل Family Guy في البداية في عام 2000 بسبب انخفاض التقييمات ، بعد تأجيل في اللحظة الأخيرة، عاد المسلسل لموسم ثالث في عام 2001. تم بث أول 10 حلقات من الموسم في ليالي الأربعاء، قبل بثها يوم الخميس؛ تم بث حلقة واحدة، "A Very Special Family Guy Freakin' Christmas"، يوم الجمعة، قبل اختتامها ببثها يوم الخميس. تم إلغاء المسلسل مرة أخرى في عام 2002؛ ومع ذلك، جددت التقييمات العالية على Adult Swim ومبيعات أقراص DVD العالية اهتمام Fox بالمسلسل. عاد المسلسل بإجمالي 30 حلقة جديدة في عام 2005.

فازت الحلقة " Brian Wallows and Peter's Swallows " بجائزة إيمي لأفضل أغنية. وأشار المبدع ماكفارلين، الحائز على الجائزة، إلى أن مخرج الحلقة دان بوفنمير [1] يستحق الحصول على الجائزة لمساهمة المرئيات في فوز الحلقة. ورد بوفنمير بروح الدعابة، "هذا شعور لطيف وكل شيء، ولكن هل عرض عليّ أن يمنحني إياه؟ لا! وليس الأمر وكأنه لا يملك اثنين من أجزائه الخاصة في منزله!" [2]

إنتاج

تم ترشيح سيث ماكفارلين لجائزة إيمي لأفضل أغنية عن حلقة " Brian Wallows and Peter's Swallows "

تم إلغاء مسلسل Family Guy لأول مرة في عام 2000 بعد الموسم الثاني للمسلسل ، ولكن بعد تأجيل في اللحظة الأخيرة، عاد للموسم الثالث في عام 2001. [3] في عام 2002، تم إلغاء المسلسل مرة أخرى بعد ثلاثة مواسم بسبب التقييمات المنخفضة . [4] [5] [6] [7] حاولت فوكس بيع حقوق إعادة عرض العرض، ولكن كان من الصعب العثور على شبكات مهتمة؛ اشترت كرتون نتورك الحقوق في النهاية، "[...] مجانًا في الأساس"، وفقًا لرئيس إنتاج تلفزيون فوكس للقرن العشرين. [8]

عندما تم عرض الإعادة على قناة Adult Swim التابعة لشبكة Cartoon Network في عام 2003، أصبح Family Guy هو العرض الأكثر مشاهدة على قناة Adult Swim بمتوسط ​​1.9 مليون مشاهد لكل حلقة. [9] بعد التقييمات العالية لـ Family Guy على قناة Adult Swim، تم إصدار الموسمين الأولين على قرص DVD في أبريل 2003. [4] بلغت مبيعات مجموعة أقراص DVD 2.2 مليون نسخة، [10] لتصبح قرص DVD التلفزيوني الأكثر مبيعًا لعام 2003 [11] وثاني أعلى قرص DVD تلفزيوني مبيعًا على الإطلاق، بعد الموسم الأول من برنامج Chappelle 's Show على قناة Comedy Central . [12] كما بيع أكثر من مليون نسخة من إصدار الموسم الثالث على قرص DVD. [9] أعادت شعبية العرض في كل من مبيعات أقراص DVD وإعادة العرض إحياء اهتمام Fox به. [ بحاجة لمصدر ] لقد طلبوا 35 حلقة جديدة في عام 2004، مما يمثل أول إحياء لبرنامج تلفزيوني يعتمد على مبيعات أقراص DVD. [12] [13] قالت رئيسة قناة فوكس جيل بيرمان إن إلغاء المسلسل كان أحد أصعب القرارات التي اتخذتها، وبالتالي كانت سعيدة بعودته. [8] كما بدأت الشبكة في إنتاج فيلم مقتبس من المسلسل. [11]

دان بوفينمير ، الذي أصبح مخرجًا في فاميلي جاي خلال الموسم الثاني من المسلسل، [14] تولى دورًا أكثر بروزًا في الإخراج بحلول الموسم الثالث، بعد أن أخرج خمس حلقات. منح المبدع سيث ماكفارلين بوفينمير حرية إبداعية كبيرة. يتذكر بوفينمير أن ماكفارلين كان يقول له "لدينا دقيقتان لملئهما. أعطني بعض النكات البصرية. افعل ما تريد. أنا أثق بك". أشاد بوفينمير بأسلوب الإدارة هذا لأنه سمح له "بالاستمتاع [...]". جلب بوفينمير الواقعية والمواد من تجاربه الخاصة إلى الإخراج البصري لفاميلي جاي . [15] [16] بالنسبة لـ "One If by Clam، Two If by Sea"، [17] قام العديد من الشخصيات بحركات الخندق في السجن - ذهب بوفينمير إلى مكتب فنانة الألوان، سينثيا ماكنتوش، التي كانت راقصة محترفة، وكان لديها أوضاع إضراب من أجل توضيح التسلسل بشكل أفضل. [16] في الحلقة " الحب والموت في ديكسي " [18] استعان بوفنمير بطفولته في الجنوب العميق لتسلسل مشهد في الخلفية حيث تركل شخصية " الريف " جثة بلا مبالاة في النهر القريب . [15]

الحلقات

رقم
بشكل عام		لا. في
الموسم		عنوانإخراجكتبهتاريخ البث الأصلي
كود المنتج		المشاهدون في الولايات المتحدة
(بالملايين)
291"الخط الأبيض الرفيع"جلين هيلستيف كالاهان11 يوليو 2001 ( 2001-07-11 )2ايه سي اكس 175.99 [19]
يفوز بيتر برحلة بحرية لعائلة جريفين بعد فوزه في مسابقة للشركة. قبل وقت قصير من استعداد العائلة للمغادرة، يدرك جو حساسية أنف برايان ويعرض عليه وظيفة الكشف عن المخدرات ككلب بوليسي . في المطار، يكتشف برايان أحد المارة وهو يحمل الكوكايين ؛ ومع ذلك، يستنشقه عن طريق الخطأ ويصبح مدمنًا عليه، ويصبح أكثر وقاحة وعدائية تجاه عائلته. في النهاية، تنظم العائلة تدخلًا لبرايان مع طبيبه النفسي، وخلال ذلك يعاني من انهيار عاطفي. تتنازل العائلة عن إرساله إلى إعادة التأهيل بأموال إجازتهم. ينضم بيتر إلى برايان لأنه الآن لا يستطيع الذهاب في إجازة، ويسبب الاثنان اضطرابات بين زملائهم المرضى من خلال التسبب في ولادات مبكرة لدى المراهقات الحوامل. بعد القبض على الاثنين، يُتهم بيتر بأنه "العامل السري" لبرايان؛ ومع ذلك، يتمكن برايان من الدفاع عنه ويقرر مغادرة المركز. يقيم آل جريفينز حفلة للاحتفال بعودة بريان، لكنهم يصابون بالصدمة عندما يعلن أنه سيترك كوهاوج لمواصلة البحث عن الإثارة في حياته.
302"برايان يفعل هوليوود"جافين ديلغاري جانيتي18 يوليو 2001 ( 2001-07-18 )2ايه سي اكس 206.10 [20]
ينتقل براين إلى لوس أنجلوس مع ابن عمه جاسبر بعد إعادة تأهيله من المخدرات ويصبح مخرجًا سينمائيًا عن غير قصد. تقرر الأسرة زيارة براين للحصول على الدعم في حياته المهنية الجديدة؛ ومع ذلك، عندما اتضح أن براين يُخرج أفلامًا إباحية ، يحاول إبقاء الأمر سرًا عن الأسرة. وفي الوقت نفسه، يتقدم ستيوي لتجربة أداء في برنامج Kids Say the Darndest Things من أجل إطلاق العنان لتنويم مغناطيسي جماعي ؛ ومع ذلك، أثناء العرض في الليلة التالية، يمسك المضيف بيل كوزبي بجهاز ستيوي ويفشل خطته عن غير قصد. في مكان آخر، يتم ترشيح براين لأفضل مخرج في جوائز وودي للأفلام الإباحية؛ يُبلغ جاسبر عائلة جريفين عن وظيفة براين ويحضر الجوائز، مما يريح براين كثيرًا. بحلول نهاية الحلقة، يقرر العودة إلى كوهاوج مع عائلته.
313"السيد جريفين يذهب إلى واشنطن"بريان هوجانريكي بليت25 يوليو 2001 ( 2001-07-25 )2ايه سي اكس 116.17 [21]
يتم شراء مصنع Happy-Go-Lucky Toy Factory من قبل شركة تبغ ضخمة. تشعر لويس بالقلق بشأن بيتر وتعتقد أن الشركة تروج للتدخين بين القصر؛ يحاول بيتر مواجهة الإدارة، ولكن يتم تعيينه رئيسًا بشكل مشتت للانتباه في هذه العملية؛ يتم تدليل الأسرة ومعاملتها بأناقة نتيجة لذلك. في اجتماع، تقرر الشركة إرسال بيتر إلى واشنطن العاصمة لمنع تمرير مشروع قانون جديد لمكافحة التدخين في الكونجرس . في المنزل، تضبط لويس ستيوي وهو يدخن وتحاول اصطحاب الأسرة إلى الاجتماع في واشنطن؛ على الرغم من أن بيتر يستعد لإلقاء خطابه على أرض الكونجرس المجتمع، إلا أنه يلاحظ ستيوي يسعل من التدخين ويخبر الكونجرس برفض اقتراح إل دورادو. عندما يتفقون، يتم تغريم إل دورادو نتيجة لذلك، مما يدفع الشركة إلى الإفلاس.
324"واحد إذا كان بالمحار، واثنان إذا بالبحر"دان بوفنميرجيم بيرنشتاين ومايكل شيپلي1 أغسطس 2001 ( 2001-08-01 )2ايه سي اكس 195.82 [22]
يتسبب إعصار في تدمير أغلب المباني في كوهاوج باستثناء حانة دراكن كلام؛ ومع ذلك، يغادر صاحب الحانة إلى فلوريدا ويبيعها إلى رجل إنجليزي يُدعى نايجل بينشلي، الذي يحولها إلى حانة بريطانية نمطية . منزعجين من فقدان حانتهم المفضلة وفشلهم في العثور على حانة أخرى، يقتحم بيتر وكواجماير وكليفلاند وجو سفينة بريطانية في محاولة لإعادة تمثيل حفل شاي بوسطن بالبيرة. في الليلة التالية، تحترق الحانة؛ ويُلقى اللوم على بيتر وكواجماير وكليفلاند وجو ويُلقى بهم في السجن. في السجن، يخطط أحد أشد المجرمين الذين سجنهم جو على الإطلاق، ستيف بيلوز، لقتله والآخرين في منتصف ليل يوم السبت. وفي الوقت نفسه، في محاكاة ساخرة لفيلم سيدتي الجميلة ، يحاول ستيوي تعليم ابنة نايجل، إليزا، التحدث باللغة الإنجليزية "الصحيحة" والتغلب على لهجتها الكوكني "الشائعة" كجزء من رهان مع بريان؛ على الرغم من أنه تمكن من تعليمها كيفية التحدث "بشكل صحيح"، إلا أنها في الحفلة تبولت أمام الجميع، وتعود إلى لهجتها الكوكني وتجعل ستيوي يخسر الرهان. قررت لويس وبوني ولوريتا التحقيق في تدمير البار، واكتشفوا أن نايجل قد سحب مبلغًا كبيرًا من أموال التأمين في اليوم السابق لحرق الحانة، وأصبحوا يشكون. أغوت لويس نايجل للاعتراف، واكتشف وكيل التأمين الخاص به القصة بأكملها. في السجن، تم إنقاذ بيتر وكواجماير وكليفلاند وجو قبل أن تتاح لستيف فرصة لقتلهم، وتم إعادة المحار المخمور إلى شكله الطبيعي. في لندن ، تم شنق نايجل وإرسال إليزا إلى دار للأيتام.
335"والوينر هو..."خاتم بيرتمايك باركر و مات وايتزمان8 أغسطس 2001 ( 2001-08-08 )2ايه سي اكس 225.40 [23]
يشعر بيتر بالخوف من قضيب كريس الأكبر حجمًا ثم يصبح شديد الخجل بشأن رجولته، فينضم إلى نادي للأسلحة النارية ليجعل نفسه يشعر بمزيد من الرجولة. يقرر بيتر اصطحاب كريس في رحلة صيد ببندقيته الجديدة، حيث يتعرض الاثنان لهجوم من دب؛ يتمكن كريس من إنقاذهما من خلال إصدار أصوات عالية والقفز أمام الدب. يعتذر بيتر لكريس ويدرك أن كونك رجلاً يتعلق بالشجاعة وليس الحجم. في هذه الأثناء، تحاول ميج الانضمام إلى فريق التشجيع ولكن يتم قبولها في فرقة الفتيات الرايات بدلاً من ذلك، حيث يتم رشقها باللحوم الفاسدة من قبل العديد من الأطفال الأكثر شهرة في مدرستها. في اليوم التالي، تأمر لويس ميج بتكوين صداقات مع كوني داميكو وخداعها كلما كان الوقت مناسبًا. ومع ذلك، تفشل الخطة عندما يخدع الأطفال المشهورون ميج في عيد ميلاد كوني السادس عشر، حيث يخدعونها لتقبيل خنزير كانت تعتقد أنه فتى مشهور. ومع ذلك، فإن لويس وميج لديهما الضحكة الأخيرة عندما ترسل الأولى كواجماير للتحرش بالمراهقين.
346"الموت يعيش"روب رينزيتيمايك هنري15 أغسطس 2001 ( 2001-08-15 )2ايه سي اكس 215.19 [24]
في ذكرى زواجهما، يرسل بيتر لويس في رحلة بحث عن الكنز في جميع أنحاء كوهاوج حتى يتمكن من الذهاب للعب الجولف. ولكن عندما تضرب بيتر صاعقة ويمر بتجربة الاقتراب من الموت، يلتقي بالموت مرة أخرى، الذي يشرح لبيتر أن زواجه في ورطة إذا لم يحصل على وحي، وبسرعة.
357"الأسلحة الفتاكة"بريان هوجانكريس شيريدان22 أغسطس 2001 ( 2001-08-22 )2ايه سي اكس 185.92 [25]
تتلقى لويس دروسًا في التايجوتسو لمقاومة قراصنة الأوراق (السائحين من نيويورك) الذين اجتاحوا المدينة، لكنها تخشى أن يكون عنفها تأثيرًا سيئًا على عائلتها. عندما يؤدي التحكم في الغضب إلى زيادة غضب الجميع، ينخرطون في شجار شامل لإخراج الغضب من نظامهم.
368"القبلة التي شوهدت في جميع أنحاء العالم"بيت ميشيلزمارك هينتمان29 أغسطس 2001 ( 2001-08-29 )3ACX026.46 [26]
تتقدم ميج بطلب للحصول على تدريب في Quahog 5 (بسبب إعجابها بمذيع الأخبار توم تاكر )، ولكن نيل المزعج يفعل نفس الشيء . وعندما يتم دفعها على مضض لتقبيل نيل، يبث كلمة "حبهما" على الأخبار. وفي الوقت نفسه، يتعلم المتنمر عدم العبث مع ستيوي عندما يسرق دراجته ثلاثية العجلات الجديدة، ويحرج رجل بيتر من خلال وصفه بأنه مزيف أينما ذهب.
379"السيد فارس السبت"مايكل دانتي دي مارتينوستيف كالاهان5 سبتمبر 2001 ( 2001-09-05 )3ACX045.77 [27]
يموت رئيس بيتر السيد ويد أثناء تناول العشاء مع عائلة جريفين، ويتم هدم مصنع الألعاب نتيجة لذلك. بعد أن أصبح عاطلاً عن العمل، وفشل في إيجاد وظائف أخرى لنفسه، قرر بيتر أن يعيش حلمه بأن يصبح فارسًا في معرض عصر النهضة ، حيث يجب عليه الدفاع عن شرف عائلته من معبوده السابق.
3810"سمكة خارج الماء"خاتم بيرتأليكس بورستين ومايك هنري19 سبتمبر 2001 ( 2001-09-19 )3ايه سي اكس 055.37 [28]
بعد أسبوعين تقريبًا من البطالة، يقرر بيتر أن يبدأ مهنة جديدة كصياد، لكنه يواجه مشاكل عندما يتعين عليه سداد قرض قارب، لذا يحاول اصطياد المكافأة مقابل سمكة أسطورية. وفي الوقت نفسه، تأخذ لويس ميج إلى الشاطئ لقضاء عطلة الربيع، لكن لويس ينتهي بها الأمر إلى الاستمتاع أكثر والتعامل بشكل أفضل مع المراهقين الذين يقضون عطلة الربيع مقارنة بميج.
3911"الانبعاث مستحيل"بيتر شينديف كولارد وكين جوين8 نوفمبر 2001 ( 2001-11-08 )3ايه سي اكس 015.28 [29]
بعد ولادة طفل شقيقة لويس حديث الولادة، تقرر لويس وبيتر إنجاب طفل آخر، مما يدفع ستيوي إلى بذل كل ما في وسعه لمنع ذلك، حتى لو كان ذلك يعني تقليص حجمه ومسح كل الحيوانات المنوية في خصيتي بيتر . ومع ذلك، عندما يلتقي بحيوان منوي يشبهه تمامًا، يبدأ ستيوي في إعادة النظر.
4012" الحب والموت في ديكسي "دان بوفنميرستيف كالاهان15 نوفمبر 2001 ( 2001-11-15 )3ACX095.0 [30]
تنتقل العائلة إلى الجنوب العميق عندما يهدد مجرم بقتل كريس لأنه شهد على جريمته. وهناك يتعرف كريس على طفل يُدعى سام، الذي يمنعه والد سام من رؤيته عندما يشكك بيتر في دقة إعادة تمثيل الحرب الأهلية . ولكن يبدو أن سام لديه المزيد مما تراه العين.
4113"لقد أفسدت الأمر"بيت ميشيلزديف كولارد وكين جوين29 نوفمبر 2001 ( 2001-11-29 )3ACX084.67 [31]
تزور العائلة والدي لويس، عائلة بيوترشميدت ، حيث يفرغ براين كل طاقته الجنسية المكبوتة على كلبة السباق الفائزة بالجوائز سي بريز، والتي يملكها بيترشميدت. ثم تنشأ معركة حضانة عندما يتبين أن سي بريز حامل ، ويتعرض براين للتهديد بالتعقيم.
4214"بيتر جريفين: زوج، أب... أخ؟"سكوت وودمايك باركر و مات وايتزمان6 ديسمبر 2001 ( 2001-12-06 )3ACX064.25 [32]
أثناء تعليم كريس عن تراثه الأيرلندي ، يكتشف بيتر أنه ينتمي إلى عائلة سوداء. وعندما يؤثر هذا على مكانته الاجتماعية ويكتشف أن جده كان عبدًا لعائلة لويس، يقاوم بيتر. وفي الوقت نفسه، يحاول ستيوي تعلم التحكم في العقل من مشجعات المدرسة.
4315"جاهز، راغب، ومعاق"أندي كلاينأليكس بارنو ومارك فيريك20 ديسمبر 2001 ( 2001-12-20 )3ايه سي اكس 074.69 [33]
يشعر جو بالإحباط بعد فشله في الإمساك بلص أثناء مطاردة، لذا يحاول بيتر استعادة ثقته بنفسه من خلال إشراكه في مسابقة العشاري للأشخاص ذوي الإعاقة، ولكن مع عجز جو، يقوم بيتر بتزوير مشروباته بالمنشطات . وفي الوقت نفسه، يتقاتل كريس وميج وستيوي على 26 دولارًا في مشبك نقود.
4416"رجل عائلي خاص جدًا في عيد الميلاد"بريان هوجانداني سميث21 ديسمبر 2001 ( 2001-12-21 )2ACX034.53 [33]
إنه وقت عيد الميلاد في كوهاوج، وهو الوقت الذي تنفجر فيه خطط لويس لقضاء عطلة مثالية في وجهها، مما يتسبب في انهيارها وجنونها. يستخدم ستيوي دوره كطفل يسوع في مسرحية البلدة ليكون جيدًا لسانتا كلوز ، الذي أصبح مصابًا بجنون العظمة تجاهه، ولإعادة لويس إلى الأرض.
4517" برايان والوز و بيتر سولوز "دان بوفنميرعلي ادلر17 يناير 2002 ( 2002-01-17 )3ايه سي اكس 035.36 [34]
يُدان براين بقيادة سيارة تحت تأثير الكحول ، وكعقاب له، يُجبر على رعاية بيرل، وهي سيدة عجوز قاسية. وبعد اكتشافه أنها كانت في الواقع مغنية أوبرا رائعة خلال الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي، والتي أُرغمت على العزلة بمجرد مطالبتها بغناء أغانيها الإذاعية الشهيرة، يحاول براين إضفاء البهجة على حياتها. وفي الوقت نفسه، يطلق بيتر لحيته ويكتشف أن عائلة من السنونو النادرة قد اتخذت من بيرل مسكنًا لها.
4618"من المنهج إلى الجنون"خاتم بيرتمايك باركر و مات وايتزمان24 يناير 2002 ( 2002-01-24 )3ايه سي اكس 115.32 [35]
يلتحق ستيوي بدورة تمثيل، حيث يلتحق بنجمة طفلة متعجرفة تدعى أوليفيا. ويحققان نجاحًا كبيرًا، إلا أن الشهرة سرعان ما تكتسبهما ويبدأن في الشجار. وفي الوقت نفسه، يعترض بيتر ولويس على مواعدة ميج لرجل عارٍ، إلا أنهما يغيران رأيهما بعد أن رأياها منزعجة.
4719"ملتصقين ببعضهم البعض، ممزقين"مايكل دانتي دي مارتينومارك هينتمان31 يناير 2002 ( 2002-01-31 )3ايه سي اكس 104.60 [36]
يُنصح بيتر ولويس بالخضوع لانفصال تجريبي بعد أن يشعر بيتر بالغيرة من عودة لويس إلى صديقها القديم، ويرتبط بجنيفر لوف هيويت . وفي الوقت نفسه، يلتصق ستيوي وبريان ببعضهما البعض بعد أن يلعب ستيوي بالغراء القوي.
4820" الطريق إلى أوروبا "دان بوفنميردانييل بالادينو7 فبراير 2002 ( 2002-02-07 )3ايه سي اكس 134.35 [37]
يصبح ستيوي مهووسًا ببرنامج أطفال بريطاني ويهرب ليصبح جزءًا من فريق التمثيل، ويحاول برايان مطاردة ستيوي في محاولة لإعادته. وفي الوقت نفسه، يذهب بيتر ولويس لحضور حفل موسيقي لفرقة كيس ، حيث تكشف لويس أنها لا تعرف شيئًا عن الفرقة، مما يسبب إهانة كبيرة لبيتر.
4921"البريد الإلكتروني لمشاهدي مسلسل Family Guy رقم 1"بيت ميشيلزجين لاوفنبرج14 فبراير 2002 ( 2002-02-14 )3ايه سي اكس 124.63 [38]
سكوت وودسيث ماكفارلين
مايكل دانتي دي مارتينوجيم بيرنشتاين ومايكل شيپلي
يستضيف برايان وستيوي حلقة خاصة من Family Guy ، تعرض ثلاث قصص غير رسمية تم إنشاؤها بناءً على طلبات المشاهدين.
No Bones About It – يأتي جني إلى بيتر لتحقيق أمنياته؛ تجعله أمنيته الأخيرة بلا عظام ويجب أن يتعامل مع الحياة ككتلة من شحم الخنزير.
Supergriffins – يتعرض Griffins للنفايات النووية ويكتسبون قوى خارقة، مما يدفعهم إلى إرهاب المدينة.
Li'l Griffins – تحاول نسخ تشبه الأطفال الصغار من بيتر وكواجماير التفوق على بعضهما البعض في منزل مسكون لإبهار لويس في محاكاة ساخرة لـ Little Rascals .
5022" عندما تتمنى الحصول على وينشتاين "دان بوفنميرريكي بليت9 سبتمبر 2003 (DVD)
9 نوفمبر 2003 (Adult Swim) 10 ديسمبر 2004 (Fox) ( 2003-11-09 )

 ( 2004-12-10 )		2ACX054.88 [39]
(فوكس)
يصلي بيتر من أجل يهودي لمساعدته في مشاكله المالية. بعد تكوين صداقة مع المحاسب اليهودي ماكس وينشتاين واكتشاف عجائب دينهم، تخطر ببال بيتر فكرة سخيفة وهي تحويل كريس إلى اليهودية في أقرب وقت ممكن حتى ينجح في الحياة، لكن لويس تحاول إيقافه، مدعية أن النجاح لا يعتمد على الدين.

استقبال

فازت الحلقة " Brian Wallows and Peter's Swallows " بجائزة إيمي لأفضل أغنية. وأشار المبدع ماكفارلين، الحائز على الجائزة، إلى أن مخرج الحلقة دان بوفنمير [1] يستحق الحصول على الجائزة لمساهمة المرئيات في فوز الحلقة. ورد بوفنمير مازحًا "هذا شعور لطيف وكل شيء، ولكن هل عرض عليّ أن يمنحني إياه؟ لا! وليس الأمر وكأنه لا يملك اثنين من خاصته يجلسان في منزله بالفعل!" [2]

تلقى الموسم الثالث مراجعات إيجابية من النقاد. في مراجعته لقرص DVD الخاص بسلسلة Family Guy ، ذكر آرون بيرل من DVD Talk "غالبًا ما يكون المسلسل رائعًا وذكيًا للغاية ومضحكًا بشكل مظلم، ولكن للأسف تم إلغاء مسلسل Family Guy بعد أن قامت شركة Fox بتأجيله إلى ستة أو سبعة فترات زمنية مختلفة. على الرغم من أن هذا الموسم الثالث لم يكن ثابتًا مثل الموسمين الأولين، إلا أنه لا يزال مضحكًا ويجب على محبي المسلسل بالتأكيد اختيار هذه المجموعة الرائعة." [40]

مراجع

محدد
  1. ^ ab Callaghan، ص 192
  2. ^ ab Callaghan، ص 194
  3. ^ ويت، أليندا (5 سبتمبر 2008). "معاينة تلفزيونية خريفية: "فاميلي جاي". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  4. ^ ab Morrow, Terry (13 أغسطس 2004). "Resurrected 'Family Guy' is attract a growing audience". The San Diego Union-Tribune . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2004 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2009 .
  5. ^ إريكسون، كريس (2 مايو 2005). "مسلسل Family Guy يضرب موجات الهواء مرة أخرى". The Heights . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2009 .
  6. ^ "أخيرًا، ألغت قناة فوكس رسميًا مسلسل Family Guy". TKtv . 16 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2009 .
  7. ^ ماكينلي، جيسي (2 مايو 2005). "تم إلغاؤه وإحياؤه، على الهواء وعلى خشبة المسرح". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  8. ^ جوردون، ديفين (4 أبريل 2005). "لم شمل الأسرة". نيوزويك . ص 50.
  9. ^ ab Levin, Gary (24 مارس 2004). "مسلسل Family Guy لم يتم إلغاؤه، بفضل نجاح مبيعات أقراص DVD". USA Today . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  10. ^ Poniewozik, James; McDowell, Jeanne (19 أبريل 2004). "It's Not TV. It's TV on DVD". Time . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  11. ^ ab Kipnis, Jill (7 فبراير 2004). "الرجل الناجح". Billboard . ص. 44. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2009 .
  12. ^ ab Goodale, Gloria (22 أبريل 2005). "Cult fans bring 'The Family Guy' back to TV". The Christian Science Monitor . ص. 12. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2009 .
  13. ^ ليفين، جاري (18 نوفمبر 2003). "قد يعود مسلسل 'فاميلي جاي'". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2009 .
  14. ^ Strike, Joe. (1 فبراير 2008). "من Swampy & Dan Emerges Phineas and Ferb". مجلة Animation World . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  15. ^ ab Callaghan، ص 174
  16. ^ ab Callaghan، ص 142
  17. ^ كالاغان، ص 140
  18. ^ كالاغان، ص 171
  19. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (9-15 يوليو)". لوس أنجلوس تايمز . 18 يوليو 2001. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  20. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (16-22 يوليو)". لوس أنجلوس تايمز . 25 يوليو 2001. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  21. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (23-29 يوليو)". لوس أنجلوس تايمز . 1 أغسطس 2001. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  22. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (30 يوليو - 5 أغسطس)". لوس أنجلوس تايمز . 8 أغسطس 2001. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  23. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (6-12 أغسطس)". لوس أنجلوس تايمز . 15 أغسطس 2001. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  24. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (13-19 أغسطس)". لوس أنجلوس تايمز . 22 أغسطس 2001. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  25. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (20-26 أغسطس)". لوس أنجلوس تايمز . 29 أغسطس 2001. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  26. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (27 أغسطس - 2 سبتمبر)". لوس أنجلوس تايمز . 7 سبتمبر 2001. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  27. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (3-9 سبتمبر)". لوس أنجلوس تايمز . 12 سبتمبر 2001. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  28. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (17-23 سبتمبر)". لوس أنجلوس تايمز . 28 سبتمبر 2001. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  29. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (5-11 نوفمبر)". لوس أنجلوس تايمز . 14 نوفمبر 2001. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  30. ^ "قوائم البرامج التلفزيونية ليوم 15 نوفمبر 2001". TV Tango . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 .
  31. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (26 نوفمبر - 2 ديسمبر)". لوس أنجلوس تايمز . 5 ديسمبر 2001. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  32. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (3-9 ديسمبر)". لوس أنجلوس تايمز . 12 ديسمبر 2001. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  33. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (17-23 ديسمبر)". لوس أنجلوس تايمز . 28 ديسمبر 2001.
  34. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (14-20 يناير)". لوس أنجلوس تايمز . 25 يناير 2002. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  35. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (21-27 يناير)". لوس أنجلوس تايمز . 30 يناير 2002. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  36. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (28 يناير - 3 فبراير)". لوس أنجلوس تايمز . 6 فبراير 2002. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  37. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (4-10 فبراير)". لوس أنجلوس تايمز . 13 فبراير 2002. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  38. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (11-17 فبراير)". لوس أنجلوس تايمز . 22 فبراير 2002. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  39. ^ "تقرير تصنيف البرامج الأسبوعي". ABC Medianet. 14 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 .
  40. ^ Beierle, Aaron (5 سبتمبر 2003). "Family Guy — المجلد 3". DVDTalk. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2009 .
عام
يحتوي Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Family Guy الموسم 3 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Family_Guy_season_3&oldid=1248418333#ep37"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate