فوج نورثهامبتونشاير

فوج نورثهامبتونشاير
شارة قبعة فوج نورثهامبتونشاير.
نشيط	1881–1960
دولة	المملكة المتحدة
فرع	الجيش البريطاني
يكتب	المشاة
دور	خط المشاة
مقاس	2 كتيبة نظامية 1-2 كتيبة من الميليشيات والاحتياطيات الخاصة ما يصل إلى 4 كتائب من المتطوعين والإقليميين ما يصل إلى 8 كتائب مخصصة للأعمال العدائية فقط
حامية/مقر رئيسي	ثكنات جبل طارق ، نورثهامبتونشاير (1881–1939) ثكنات كيبيك ، نورثهامبتونشاير (1939–1960)
الألوان	أسود/بوف/أزرق سماوي

كان فوج نورثهامبتونشاير فوج مشاة خطي للجيش البريطاني موجودًا من عام 1881 حتى عام 1960. في عام 1960، تم دمجه مع فوج لينكولنشاير الملكي لتشكيل فوج شرق أنجليا الثاني (لينكولنشاير الملكية ونورثهامبتونشاير التابعة لدوقة جلوستر) ، والذي تم دمجه مع فوج شرق أنجليا الأول (نورفولك الملكي وسوفولك) ، وفوج شرق أنجليا الثالث (المشاة 16/44) وفوج ليسترشاير الملكي لتشكيل فوج أنجليا الملكي الحالي .

تم تشكيل فوج نورثهامبتونشاير كجزء من إعادة تنظيم المشاة من خلال إصلاحات تشايلدرز عندما تم إعادة تسمية فوج المشاة 48 (نورثهامبتونشاير) (الذي تم تشكيله في عام 1741) وفوج المشاة 58 (روتلاندشاير) (الذي تم تشكيله في عام 1755) باعتبارهما الكتيبة الأولى والثانية لفوج نورثهامبتونشاير، مع مستودع الفوج في نورثهامبتون . ^[1] كان الفوج متمركزًا في البداية في ثكنات جبل طارق في نورثهامبتون . ^[2]

بالإضافة إلى الكتيبتين النظاميتين، أصبحت ميليشيا نورثامبتون وروتلاند الكتيبة الثالثة (الميليشيا)، وأصبح فيلق متطوعي نورثامبتونشاير الأول كتيبة المتطوعين الأولى. ومع سن قانون القوات الإقليمية والاحتياطية لعام 1907 ، أصبحت الكتيبتان الثالثة (الاحتياطية الخاصة) والرابعة ( القوة الإقليمية ) على التوالي. ^[3]

في الأعوام 1881-1914، شاركت الكتيبتان النظاميتان في الخدمة الخارجية في هونغ كونغ والهند وسنغافورة وجنوب إفريقيا ، وحصل الفوج على تكريمات قتالية لأعماله في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية وحرب البوير الثانية . ^[4] في عام 1908، أعيد تنظيم المتطوعين والميليشيات على المستوى الوطني، حيث أصبحت الأولى قوة إقليمية والأخيرة احتياطي خاص ؛ ^[5] أصبح لدى الفوج الآن كتيبة احتياطية واحدة وكتيبتان إقليميتان. ^{[6] [7]}

نزلت الكتيبة الأولى في لوهافر كجزء من اللواء الثاني في الفرقة الأولى في أغسطس 1914 للخدمة على الجبهة الغربية . ^[8]

عادت الكتيبة الثانية، التي كانت في الإسكندرية ، إلى إنجلترا ثم هبطت في لوهافر كجزء من اللواء الرابع والعشرين في الفرقة الثامنة في نوفمبر 1914 أيضًا للخدمة على الجبهة الغربية. ^[8]

نزلت الكتيبة 1/4 في خليج سوفلا كجزء من اللواء 162 في الفرقة 54 (شرق أنجليا) في أغسطس 1915؛ وتم إجلاؤها من جاليبولي في ديسمبر 1915 ووصلت إلى الإسكندرية ثم خدمت في مصر وفلسطين لاحقًا. ^[8]

نزلت الكتيبة الخامسة (الخدمة) (رواد) في فرنسا كقوات رائدة للفرقة الثانية عشرة (الشرقية) في مايو 1915 للخدمة على الجبهة الغربية. ^[8] نزلت الكتيبة السادسة (الخدمة) في فرنسا كقوات جيش للفرقة الثامنة عشرة (الشرقية) في يوليو 1915 أيضًا للخدمة على الجبهة الغربية. ^[8] نزلت الكتيبة السابعة (الخدمة) في بولون سور مير كجزء من اللواء 73 في الفرقة 24 في سبتمبر 1915 أيضًا للخدمة على الجبهة الغربية. ^[8]

بين الحربين العالميتين، أمضت الكتائب النظامية فترات طويلة في الهند، حيث وصلت الكتيبة الأولى إلى هناك في عام 1932 والكتيبة الثانية إلى هناك في عام 1919. ^[9] في 17 أكتوبر 1935، تم تسمية قاطرة من فئة Royal Scot التابعة لشركة London, Midland and Scottish Railway باسم فوج نورثهامبتونشاير في حفل أقيم في محطة نورثهامبتون (كاسل) . ^[10] بعد أن أصبحت ثكنات جبل طارق متداعية للغاية، انتقل الفوج إلى ثكنات كيبيك في ووتون في عام 1939. ^[11]

كانت الكتيبة الأولى وحدة تابعة للجيش النظامي خدمت في حملة بورما والهند طوال الحرب مع اللواء الهندي 32 للمشاة ، فرقة المشاة الهندية العشرين . [ ^12]

كانت الكتيبة الثانية من فوج نورثهامبتونشاير أيضًا جزءًا من الجيش النظامي. طوال الحرب، تم تعيين الكتيبة في لواء المشاة السابع عشر ، إلى جانب فوج المشاة الملكي الاسكتلندي الثاني وفوج المشاة سيفورث هايلاندرز الثاني ، وهي جزء من فرقة المشاة الخامسة . ^[13] شهدت الكتيبة الخدمة الفعلية كجزء من قوة المشاة البريطانية (BEF) في معارك بلجيكا وفرنسا وكان لا بد من إجلائها في دنكيرك . بعد إجلائها إلى إنجلترا، أمضت الكتيبة عامين في الدفاع عن الوطن وإعادة التدريب وإعادة التجهيز. ثم انضمت الكتيبة الثانية إلى القوات المرسلة لغزو مدغشقر في مايو 1942 ثم سافرت إلى الهند وعن طريق البر إلى بلاد فارس (إيران الآن) والعراق في سبتمبر من نفس العام. سافرت إلى مصر ثم قاتلت في صقلية وإيطاليا قبل نقلها إلى شمال غرب أوروبا كجزء من مجموعة الجيش الحادية والعشرين في فبراير 1945. ^[9]

تم نقل الكتيبة الرابعة إلى المهندسين الملكيين وتحويلها قبل الحرب إلى الكتيبة الخمسين المضادة للطائرات (فوج نورثهامبتونشاير) التابعة للمهندسين الملكيين . عند اندلاع الحرب، كانت تخدم مع اللواء المضاد للطائرات الثاني والثلاثين (ميدلاند) ، الفرقة الثانية المضادة للطائرات . ^[14] في أغسطس 1940، تم نقل الكتيبة إلى المدفعية الملكية وأصبحت فوج الكشاف الخمسين (فوج نورثهامبتونشاير)، المدفعية الملكية. ونظرًا للنقص الشديد في القوى العاملة في مجموعة الجيش الحادي والعشرين التي تقاتل في شمال غرب أوروبا ، وخاصة في المشاة، تم تحويل الفوج مرة أخرى إلى مشاة، ليصبح فوج المشاة 637 (فوج نورثهامبتونشاير)، المدفعية الملكية وانضم إلى لواء المشاة 304. [ ^15]

تم تعيين الكتيبة الخامسة (هنتنجدونشاير) في لواء المشاة 143 ، وهو جزء من فرقة المشاة 48 (ساوث ميدلاند) . تم إرسال الفرقة 48 للانضمام إلى قوة المشاة البريطانية في فرنسا في أوائل عام 1940، وهي أول فرقة إقليمية يتم إرسالها إلى الخارج في الحرب العالمية الثانية، وتم استبدال الكتيبة بالكتيبة الأولى، أكسفورد وباكس مشاة خفيفة وتم نقلها إلى لواء المشاة الحادي عشر ، فرقة المشاة الرابعة . شهدت خدمة واسعة النطاق في فرنسا وتونس وصقلية وإيطاليا قبل إنهاء الحرب في النمسا. ^[16]

تم إصلاح الكتيبة الرابعة كتشكيلة من الخط الثاني للجيش الإقليمي تخدم في اللواء 183 للمشاة ، كجزء من فرقة المشاة 61. تم إنشاؤها في عام 1939، عندما تضاعف حجم الجيش الإقليمي، كنسخة مكررة من الكتيبة الخامسة. على الرغم من إنشائها للخدمة الحربية، إلا أنها ظلت في المملكة المتحدة حتى فبراير 1945 عندما ذهبت، كجزء من اللواء 115 للمشاة ، إلى شمال غرب أوروبا . ^[17]

تأسست الكتيبة الخمسون (القابضة) في 12 يونيو 1940. وكان دور الكتيبة القابضة هو "احتجاز" الرجال غير المؤهلين طبيًا أو المشردين مؤقتًا أو العائدين من الخارج أو الذين ينتظرون الأوامر. أعيدت تسميتها بالكتيبة السادسة في أكتوبر 1940 وتم تعيينها في لواء المشاة المستقل 223 (الوطن) . ومع ذلك، ظلت الكتيبة في المملكة المتحدة طوال الحرب، ثم انتقلت لاحقًا إلى لواء المشاة المستقل 204 (الوطن) وأصبحت كتيبة تدريب احتياطية لبقية الحرب. ^[18]

في عام 1948، تم تقليص الفوج إلى كتيبة نظامية واحدة. وتبعًا لتوصيات الكتاب الأبيض للدفاع لعام 1957 ، تم دمج الكتائب الأولى من فوجي لينكولنشاير الملكي ونورثهامبتونشاير في 1 يونيو 1960 لتشكيل فوج شرق أنجليا الثاني (لينكولنشاير الملكي ونورثهامبتونشاير التابعين لدوقة جلوستر) . ^[19] لم يدم هذا الفوج طويلاً، حيث أصبح جزءًا من فوج أنجليا الملكي في 1 سبتمبر 1964. ^[20]

يقع متحف فوج نورثهامبتونشاير في منتزه أبينغتون ، نورثهامبتون. ^[21]

فيما يلي قائمة بالكتائب التي شكلها الفوج (ف. تم تشكيلها، ج. كادر ، د. تم حلها، ت. تم نقلها)؛ ^[22]

كتائب

الزبائن المنتظمين	ميليشيا	القوات الإقليمية (حتى عام 1947)	آخرون (حرب أثارت)
الكتيبة الأولى (تأسست عام 1881، وتوفيت عام 1947، وتوفيت عام 1948) (2) الكتيبة الأولى (تأسست عام 1948 وتوفيت عام 1960)	(1) الكتيبة الثالثة (ميليشيا نورثهامبتونشاير وروتلاند) (تأسست عام 1860 وتوفيت عام 1899) (2) الكتيبة الثالثة (ميليشيا نورثهامبتونشاير وروتلاند) (تأسست عام 1899 وتوفيت عام 1953)	الكتيبة الرابعة (تأسست عام 1881، ووقعت عام 1919، ووقعت عام 1920، وتوفيت عام 1947 للمهندسين الملكيين ) الكتيبة 2/4 (تأسست عام 1914 وتوفيت عام 1918) الكتيبة الرابعة (الاحتياطية) (تأسست عام 1915 وتوفيت عام 1919)	الفرقة الخامسة (الخدمية) (تأسست عام 1914 وتوفيت عام 1919)
الكتيبة الثانية (تأسست عام 1881 وتوفيت عام 1948)	الميليشيا الرابعة (ت.١٨٧٤، ت.١٨٩٩)	الفرقة الخامسة (هنتنجدونشاير) (تأسست عام 1920 وتوفيت عام 1961) الكتيبة 2/5 (هنتنجدونشاير) (تأسست عام 1914 وتوفيت عام 1919) الكتيبة 3/5 (هنتنجدونشاير) (تأسست عام 1915 وتوفيت عام 1919) الكتيبة الرابعة (تأسست عام 1939، وتوفيت عام 1947)	الكتيبة السادسة (الخدمية) (تأسست عام 1914، حوالي عام 1918، توفيت عام 1919)
		الكتيبة التاسعة (تأسست عام 1917 وتوفيت عام 1919)	الفرقة السابعة (الخدمية) (تأسست عام 1914، حوالي عام 1918، توفيت عام 1919)
			الكتيبة الثامنة (الاحتياطية) (تأسست عام 1914، وانتقلت إلى الاحتياطي التدريبي عام 1915)
			كتيبة الحامية الأولى (تأسست عام 1915 وتوفيت عام 1919)
			كتيبة الحامية الثانية (الخدمة المنزلية) (تأسست عام 1916، وانتقلت إلى فيلق الدفاع الملكي عام 1917 )
			الكتيبة السادسة/الكتيبة الخمسين (القابضة) (تأسست عام 1940 باسم الكتيبة الخمسين (القابضة)، وتوفيت عام 1946)

تضمنت شارات الفوج إشارات إلى الوحدات التي تم دمجها في عام 1881. تضمنت شارة القبعة تمثيلًا لقلعة ومفتاح وشرف المعركة " جبل طارق "، الذي حصل عليه فوج المشاة الثامن والخمسون في الفترة من 1779 إلى 1783. أسفل القلعة كانت هناك لفافة تحمل شرف "تالافيرا"، وكانت الشارة محاطة بإكليل الغار الذي حصل عليه فوج المشاة الثامن والأربعون في عام 1809 أثناء حرب شبه الجزيرة . ^[23]

كانت شارة الياقة (التي استُخدمت أيضًا كتصميم لـ "شعار" الفوج) مستوحاة من شارة ميليشيا نورثهامبتونشاير وروتلاند. وقد تضمنت صليب القديس جورج داخل دائرة متوجة. وحول الدائرة كان هناك إكليل من الغار، وعلى قاعدته حدوة حصان تمثل روتلاند . ^[24]

كانت الأزرار العسكرية للرتب الأخرى تحمل صورة قلعة ومفتاحًا يعلوهما تاج، في حين كانت الأزرار التي يرتديها الضباط على ملابسهم العسكرية تعرض مخطوطة مكتوب عليها "تالافيرا" أسفل التاج. ^[25]

كانت ألوان الواجهة للكتيبتين 48 و58 من المشاة هي الأصفر الفاتح والأسود على التوالي. وعلى الرغم من فرض الواجهات البيضاء في عام 1881 من خلال إصلاحات تشايلدرز، إلا أن الألوان القديمة كانت لا تزال مستخدمة في الفوج. يتكون حزام الإسطبل الخاص بالفوج من خطوط متساوية من الأسود والبرتقالي الفاتح والأزرق السماوي. في عام 1927، تم تغيير واجهات الفوج إلى الأصفر الفاتح. ^{[26] تضمنت} ملابس تناول الطعام القرمزية والزرقاء التي ارتداها الضباط في الثلاثينيات طوقًا وأصفادًا باللون الأصفر الفاتح للفوج 48 وسترات باللون الأسود للفوج 58. ^[27] تم ارتداء حزام أسود على بلوزة الزي العسكري التي تم تقديمها في عام 1937، وتم تبنيها لاحقًا من قبل الكتيبة الثانية من فوج أنجليان الملكي. ^[28]

حصل الفوج على الأوسمة القتالية التالية: ^{[4] [29]}

• تم منحها لأعمال أفواج المشاة 48 و 58 :
  • لويزبورغ، كيبيك 1759، مارتينيك 1762، هافانا، جبل طارق 1779-83 (منحت كشارة تتكون من قلعة ومفتاح يحمل شعار مونتيس إنسيجنيا كالبي .)، مارتينيك 1794 (منحت عام 1909)، ^[30] مايدا، مصر (منحت كشارة لأبي الهول مكتوب عليها "مصر".) دورو، تالافيرا، البويرا، بطليوس، سالامانكا، فيتوريا، جبال البرانس، نيفيل، أورثيس، تولوز، شبه الجزيرة، نيوزيلندا، سيفاستوبول، جنوب أفريقيا 1879
• تم منحها لأعمال فوج نورثهامبتونشاير قبل عام 1914 :
  • تيراه ، نهر مودر ، جنوب أفريقيا 1899-1902
• مُنحت تقديرًا لأعمالها في الحرب العالمية الأولى . تم عرض عشرة أوسمة مختارة، بالخط العريض ، على الألوان: ^{[4] [29] [31]}
  • مونس ، تراجع من مونس، مارن 1914 ، أيسن 1914، '18 ، إيبرس 1914، '17 ، لانجيمارك 1914، '17، غيلوفيلت، نون بوشين، جيفنشي 1914، نيوف تشابيل ، أوبرز، لوس ، سوم 1916، '18 ، ألبرت 1916 , '18، بازنتين، دلفيل وود، بوزيير، فليرز-كوسيليت، مورفال، ثيبفال، لو ترانسلوي، أنكر هايتس، أنكر 1916، '18، بابوم 1917، '18، أراس 1917، '18 ، فيمي 1917، سكاربي 1917، '18 , أرلو, ميسينز 1917, بيلكيم، باشنديل، كامبراي 1917، '18، سانت كوينتين، روزيير، أفري، فيليرز بريتونوكس، أميان، دروكورت-كوينت، خط هيندنبورغ، إيبيهي ، قناة سانت كوينتين، سيلي، سامبر، فرنسا وفلاندرز 1914-'18، سوفلا، لاندينج في سوفلا، تلة سكيميتار، جاليبولي 1915، مصر 1915-'17 ، غزة ، المغار، النبي صموئيل، القدس، يافا، تل أسور، مجدو، شارون، فلسطين 1917-'18
• مُنحت تقديرًا لأعمالها في الحرب العالمية الثانية . تم عرض عشرة أوسمة مختارة، بالخط العريض ، بالألوان: ^{[4] [29] [31]}
  • الدفاع عن Escaut الدفاع عن قناة أراس إيبرس-كومينس، شمال غرب أوروبا 1940، '45 ، جديديادا، جبل جافا، واد الزرقة، جبل طنجوشة، سيدي أحمد، شمال أفريقيا 1942-'43 ، الهبوط في صقلية، أدرانو، صقلية 1943، سانجرو، معبر جاريجليانو ، أنزيو ، كاسينو II ، مونتي غابيوني، خط تراسيمين ، مونتي لا بييف، أرجينتا جاب، إيطاليا 1943-45 ، مدغشقر، يو ، إمفال ، طريق تامو، بيشينبور، مونيوا 1945، مينمو بريدجهيد ، إيراوادي، بورما 1943-45

• الرقيب ويليام إيوارت بولتر - الحرب العالمية الأولى، 14 يوليو 1916
• النقيب المؤقت توماس ريفرسديل كولير فيرجسون - الحرب العالمية الأولى، 31 يوليو 1917
• الملازم آلان ريتشارد هيل - الحرب البويرية الأولى، 28 يناير 1881
• العريف ليونارد آلان لويس - الحرب العالمية الأولى، 18-21 سبتمبر 1918
• الجندي جيمس أوزبورن - حرب البوير الأولى، 22 فبراير 1881
• الكابتن أنكيتيل موتراي ريد - الحرب العالمية الأولى، 25 سبتمبر 1915

• 1937–: الأميرة أليس، دوقة جلوستر ، GCB CI، GCVO، GBE

وكان عقداء الفوج هم: ^[7]

• 1881–1897: (الكتيبة الأولى): الجنرال ويليام أنسون ماكليفرتي ( من فوج المشاة 48 سابقًا )
• 1881–1892: (الكتيبة الثانية): الجنرال السير آرثر جونستون لورانس، KCB (السابق فوج المشاة 58 )
• 1897–1910: اللواء روبرت تشيلدرن وايتهايد، CB
• 1910–1925: اللواء جورج فيتزهربرت براون، رقيب بحري، وسام الخدمة المتميزة
• 1925–1931: الجنرال السير هافلوك هدسون ، قائد القوات الجوية الملكية البريطانية، قائد القوات الجوية الملكية البريطانية
• 1931–1943: الجنرال السير هاري هيو سيدني نوكس ، KCB، DSO
• 1943–1953: اللواء جاي سانت جورج روبنسون، CB، DSO، MC
• 1953–1956: العميد ويلفريد جون جيرفوا، حامل شهادة الطب
• 1956–1960: العميد جون لينجهام، CB، DSO، MC
• 1960: تم دمج الفوج مع فوج لينكولنشاير الملكي لتشكيل فوج شرق أنجليا الثاني (لينكولنشاير الملكية ونورثهامبتونشاير التابعة لدوقة جلوستر) .

• بيلس، مالكولم أ. (1994). أفواج الجيش البريطاني 1939-1945 (المدرعات والمشاة) . لندن: مطبعة ميليتاري إنترناشيونال. رقم ISBN 0-85420-999-9.
• جوسلين، المقدم إتش إف (1990) [النشر الأول. إتش إم إس أو : 1960]. أوامر المعركة، الحرب العالمية الثانية، 1939-1945 . لندن: بورصة لندن للطوابع. رقم ISBN 0-948130-03-2.
• JBM Frederick, كتاب نسب القوات البرية البريطانية 1660–1978 ، إصدار مجلدين، ويكفيلد، ميكروفورم أكاديميك، 1984، ISBN 1-85117-009-X . 

• جورني، راسل (1934). تاريخ فوج نورثهامبتونشاير من عام 1742 إلى عام 1934. جيل وبولن.

• فوج نورثهامبتونشاير في الفترة 1914-1918 (1914-1918.net)
• فوج نورثهامبتونشاير (فوج المشاة 48/58) (متحف فوج أنجليان الملكي)