حريق نوتردام

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

في 15 أبريل 2019، في الساعة 18:18 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي ، اندلع حريق هيكلي في مساحة السقف في كاتدرائية نوتردام دو باريس ، وهي كاتدرائية كاثوليكية من القرون الوسطى في باريس ، فرنسا، وهي جزء من موقع التراث العالمي لليونسكو "باريس، ضفاف نهر السين" . [ 5 ] 

يُعتقد أن الحريق، الذي يُعتقد أنه نجم عن سيجارة أو ماس كهربائي، [ 6 ] قد دمر البرج الخشبي للكاتدرائية ومعظم سقفها الخشبي، وألحق أضرارًا جسيمة بجدرانها العلوية. وقد احتوى السقف الحجري المقبب إلى حد كبير على السقف المحترق أثناء انهياره، مما حال دون وقوع أضرار جسيمة في الداخل. تم نقل العديد من الأعمال الفنية والآثار الدينية إلى أماكن آمنة، بينما تضررت أعمال أخرى من الدخان، كما تضررت أو دُمرت بعض الأعمال الفنية الخارجية. لم يلحق بمذبح الكاتدرائية ، وآلتا الأرغن ، وثلاث نوافذ وردية من القرن الثالث عشر سوى أضرار طفيفة أو لم تلحق بها أي أضرار على الإطلاق. أُصيب ثلاثة من عمال الإنقاذ. وقد لوّث الحريق الموقع والمناطق المجاورة في باريس بالغبار السام والرصاص. [ 7 ]

أُغلقت الكاتدرائية فورًا. وبعد يومين من الحريق، حدد الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون مهلة خمس سنوات لإعادة ترميمها. [ 8 ] ولم تُقم كاتدرائية نوتردام قداس عيد الميلاد عام 2019 لأول مرة منذ عام 1803. [ 9 ] وبحلول سبتمبر 2021، تبرع المانحون بأكثر من 840 مليون يورو  لجهود إعادة البناء. [ 10 ] وبعد ثلاث سنوات من إعادة الإعمار، أُعيد افتتاح الكاتدرائية في 7  ديسمبر 2024، [ 11 ] [ 12 ] واستمرت أعمال الترميم اللاحقة في محيط الكاتدرائية وتجهيزاتها الداخلية حتى عام 2026. [ 13 ]

خلفية

بدأ بناء كاتدرائية نوتردام دو باريس الكاثوليكية ("سيدة باريس") في القرن الثاني عشر. جدرانها وسقفها الداخلي المقبب مبنيان من الحجر. أما سقفها وبرجها (البرج المدبب) فكانا من الخشب - معظمه من خشب البلوط الذي يعود إلى القرن الثالث عشر - ومغطى بالرصاص لمنع تسرب الماء. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] أُعيد بناء البرج المدبب عدة مرات، بما في ذلك في القرن التاسع عشر. [ 17 ] [ 18 ]

تآكلت أحجار الكاتدرائية بشدة بفعل عوامل التعرية والتلوث على مر السنين، [ 19 ] وتعرضت قمة البرج للتعفن بشكل كبير نتيجة تسرب المياه عبر الشقوق الموجودة في غلافها الرصاصي. [ 20 ] كانت أخشاب السقف جافة وإسفنجية ومتفتتة بفعل الزمن. [ 21 ] في عام 2014، قدرت وزارة الثقافة تكلفة الترميمات اللازمة بـ 150  مليون يورو، وفي عام 2016 أطلقت أبرشية باريس حملة لجمع 100  مليون يورو على مدى السنوات الخمس إلى العشر التالية. عند اندلاع الحريق، كانت قمة البرج تخضع للترميم [ 19 ] [ 22 ] [ 23 ] وكان يجري نصب سقالات فوق الجناح العرضي . [ 24 ] [ 25 ]

أُولي اهتمام كبير لمخاطر الحريق في الكاتدرائية. أجرت فرقة إطفاء باريس تدريبات منتظمة للاستعداد لحالات الطوارئ هناك، بما في ذلك تدريبات ميدانية في عام 2018؛ وتم تعيين رجل إطفاء في الكاتدرائية كل يوم؛ وقام مراقبو السلامة من الحرائق بفحص الأوضاع تحت السقف ثلاث مرات يوميًا. [ 26 ]

العناصر الهيكلية ذات الصلة بالحريق

نار

نوتردام دي باريس ج. 1930 مع فليش

اندلع حريق في العلية أسفل سقف الكاتدرائية في تمام الساعة 18:18 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي . [ 27 ] وفي الساعة 18:20، انطلق جرس الإنذار ، وأخلى الحراس الكاتدرائية؛ [ 28 ] أُرسل حارس للتحقق، لكنه ذهب إلى موقع خاطئ - علية غرفة الملابس المجاورة - حيث لم يجد أي حريق. بعد حوالي خمس عشرة دقيقة، اكتُشف الخطأ، ولكن بحلول الوقت الذي صعد فيه الحراس الدرجات الثلاثمائة إلى علية الكاتدرائية، كان الحريق قد انتشر بشكل كبير. [ 27 ] لم يكن نظام الإنذار مصممًا لإخطار فرق الإطفاء تلقائيًا، والتي استُدعيت في الساعة 18:51 بعد عودة الحراس. [ 29 ] وصل رجال الإطفاء في غضون عشر دقائق. [ 30 ] 

أجلت الشرطة سكان جزيرة إيل دو لا سيتي ، الواقعة في نهر السين حيث تقع الكاتدرائية. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] شوهد دخان أبيض يتصاعد من السقف، [ 31 ] ثم تحول إلى اللون الأسود قبل أن تظهر ألسنة اللهب من قمة البرج، ثم تحولت إلى اللون الأصفر. [ 31 ] [ 34 ]

مكافحة الحرائق

البرج مشتعل
رجال الإطفاء يستخدمون مدفع إطفاء ضخم

شارك أكثر من 400 رجل إطفاء؛ [ 35 ] وقام مئة موظف حكومي آخر بنقل الأشياء الثمينة إلى بر الأمان عبر سلسلة بشرية [ 26 ] شملت أيضاً الشرطة وعمال البلدية. [ 36 ]

تمت مكافحة الحريق بشكل أساسي من داخل المبنى، مما كان أكثر خطورة على العاملين ولكنه قلل من الأضرار المحتملة للكاتدرائية؛ إذ أن استخدام المياه من الخارج كان يُعرّض اللهب والغازات الساخنة (التي تصل درجة حرارتها إلى 800  درجة مئوية أو 1500  درجة فهرنهايت) لخطر الانحراف إلى الداخل. [ 21 ] استُخدمت مدافع المياه الغزيرة [ 35 ] [ 37 ] [ 38 ] بضغوط أقل من المعتاد لتقليل الأضرار التي تلحق بالكاتدرائية ومحتوياتها، [ 39 ] باستخدام المياه التي تم ضخها بواسطة قوارب الضخ من نهر السين. [ 26 ]

النار مرئية من بعيد

لم تُستخدم مكافحة الحرائق جوًا لأن إسقاط المياه من ارتفاعات شاهقة كان من الممكن أن يُلحق أضرارًا بالبنية التحتية، ولأن الحجر الساخن قد يتشقق إذا برد فجأة. [ 40 ] [ 41 ] لم تُستخدم المروحيات بسبب التيارات الهوائية الصاعدة الخطيرة ، [ 35 ] ولكن استُخدمت الطائرات المسيّرة للتصوير المرئي والحراري ، واستُخدمت الروبوتات للتصوير المرئي وتوجيه تدفقات المياه. [ 26 ] [ 42 ] شكّل الرصاص المنصهر المتساقط من السقف خطرًا خاصًا على رجال الإطفاء. [ 31 ]

بحلول الساعة 18:52، كان الدخان مرئيًا من الخارج؛ وظهرت ألسنة اللهب في الدقائق العشر التالية، مع وصول رجال الإطفاء. وانهار برج الكاتدرائية في الساعة 19:50، مما أدى إلى تيار هواء قوي تسبب في إغلاق جميع الأبواب بقوة ودفع كرة نارية عبر العلية. ثم تراجع رجال الإطفاء من داخل العلية وركزوا جهودهم على مكافحة الحريق من الأرض. [ 27 ]

قبل سقوط البرج بقليل، امتد الحريق إلى الهيكل الخشبي داخل البرج الشمالي، الذي كان يحمل ثمانية أجراس ضخمة . لو سقطت الأجراس، لكان يُعتقد أن الضرر الناتج عن سقوطها كان سيؤدي إلى انهيار البرج الشمالي ثم البرج الجنوبي، ومعهما الكاتدرائية بأكملها. في الساعة 8:30 مساءً، تخلى رجال الإطفاء عن محاولات إخماد السقف وركزوا على إنقاذ الأبراج. على الرغم من خطر الانهيار، تطوعت فرقة من رجال الإطفاء لمحاولة إخماد الحريق في البرج الشمالي، حيث كافحوا من داخل الأبراج وبينها. صرح عمدة الدائرة الرابعة، أرييل ويل : "في تلك اللحظة، كان من الواضح أن بعض رجال الإطفاء سيدخلون الكاتدرائية دون أن يعلموا ما إذا كانوا سيعودون أم لا". بحلول الساعة 9:45 مساءً، تمت السيطرة على الحريق. [ 27 ]

تم إخلاء المباني السكنية المجاورة خشية انهيار محتمل، [ 26 ] ولكن في 19 أبريل، استبعدت فرق الإطفاء هذا الخطر. [ 43 ] وأُصيب رجل إطفاء وضابطا شرطة. [ 3 ] [ 4 ]

ضرر

عرض متحرك يوضح الواجهة الجنوبية قبل الحريق وبعده؛ وقد تم نصب السقالات كجزء من أعمال التجديد الجارية عندما اندلع الحريق.
انهارت المنطقة الواقعة مباشرة تحت التقاطع وخليتان أخريان من القبو.
تحوّل السقف إلى أكوام من الفحم فوق الأقبية التي كانت سليمة في معظمها.

دُمِّرَ معظمُ سقف الكاتدرائية الخشبي/المعدني وبرجها، ولم يتبقَّ سوى ثلث السقف تقريبًا. [ 31 ] وسقطت بقايا السقف والبرج فوق القبو الحجري أسفله، والذي يُشكِّل سقف الكاتدرائية من الداخل. [ 44 ] [ 45 ] وانهارت بعض أجزاء هذا القبو بدورها، [ 44 ] مما سمح بسقوط حطام السقف المحترق على أرضية الرخام في الأسفل، [ 28 ] ولكن بقيت معظم الأجزاء سليمة بفضل استخدام القبو المضلِّع ، مما قلَّل بشكل كبير من الأضرار التي لحقت بالكاتدرائية من الداخل ومحتوياتها. [ 46 ]

احتوت الكاتدرائية على عدد كبير من الأعمال الفنية والآثار الدينية والكنوز الأخرى التي لا تُقدر بثمن، [ 47 ] بما في ذلك إكليل من الشوك يُقال إنه الإكليل الذي ارتداه يسوع عند صلبه، وقطعة يُزعم أنها من الصليب الذي صُلب عليه يسوع، وعباءة القديس لويس ، [ 48 ] [ 49 ] وآلة أورغن أُعيد بناؤها عدة مرات على يد أريستيد كافاييه -كول ، وتمثال عذراء باريس الذي يعود إلى القرن الرابع عشر . [ 47 ]

أُزيلت بعض الأعمال الفنية استعدادًا لأعمال الترميم، ووُضعت معظم الآثار المقدسة للكاتدرائية في الخزانة المجاورة، التي لم يصلها الحريق؛ ونجت جميع آثار الكاتدرائية. [ 43 ] [ 50 ] بمناسبة إعادة افتتاح الكاتدرائية، كُشف النقاب عن صندوق جديد لحفظ إكليل الشوك، صممه سيلفان دوبويسون ووُضع في المصلى المحوري في الطرف الشرقي للكاتدرائية؛ ويُعرض الإكليل داخل نصف كرة زرقاء محاطة بزخارف زجاجية على شكل صليب، ويُحفظ مغلقًا داخل قاعدة الصندوق الرخامية، ولا يُخرج إلا في المناسبات الليتورجية الكبرى مثل زمن المجيء وعيد الفصح وعيد الميلاد. [ 51 ] نُقلت بعض المحتويات بواسطة سلسلة بشرية من عمال الطوارئ والموظفين المدنيين. [ 36 ] كما نجت العديد من الأشياء الثمينة التي لم تُنقل، لكن مصير العديد من الأشياء الأخرى ظل مجهولًا في الأيام التي أعقبت الحريق مباشرة. [ 15 ]

ذابت وصلات الرصاص في بعض نوافذ الزجاج الملون التي تعود إلى القرن التاسع عشر، [ 52 ] لكن النوافذ الوردية الرئيسية الثلاث، التي يعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر، لم تتضرر. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] دُمرت عدة مقاعد، وسُوّدت الأقواس المقببة بالدخان، مع ذلك، نجا الصليب الرئيسي للكنيسة والمذبح، إلى جانب التماثيل المحيطة به. [ 56 ] [ 57 ]

نُقلت بعض اللوحات، التي يبدو أنها تضررت من الدخان فقط، [ 52 ] إلى متحف اللوفر لترميمها، ثم أُعيدت إلى الكاتدرائية قبل إعادة افتتاحها. وقد أُزيل عدد من التماثيل، بما في ذلك تماثيل الرسل الاثني عشر والإنجيليين الأربعة عند قاعدة البرج، استعدادًا لأعمال الترميم قبل أيام من الحريق؛ [ 24 ] [ 49 ] وحُفظت في مدينة العمارة والتراث خلال فترة الترميم، ثم أُعيدت إلى البرج في أبريل 2025. [ 13 ] وُجد صندوق الذخائر على شكل ديك، الموجود أعلى البرج، متضررًا ولكنه سليم بين الأنقاض. [ 58 ] لم تتضرر آلات الأرغن الثلاثة بشكل كبير؛ [ 59 ] [ 60 ] ومع ذلك، فُكك الأرغن الكبير، ونُظف من غبار الرصاص، وأُعيد تجميعه وضبطه بحلول عام 2024، في الوقت المناسب لإعادة الافتتاح. لم يتضرر أكبر أجراس الكاتدرائية، وهو جرس البوردون . [ 15 ] نُقلت خزانة الكاتدرائية الليتورجية ولوحات " مايو " كبيرة الحجم إلى مكان آمن. [ 15 ]

الأضرار البيئية

أفادت منظمة "إيرباريف" المعنية برصد جودة الهواء، بأن الرياح بددت الدخان بسرعة، حاملةً إياه بعيدًا في طبقات الجو العليا على طول نهر السين. ولم ترصد المنظمة ارتفاعًا في مستويات تلوث الهواء بالجسيمات في محطات الرصد القريبة. [ 61 ] [ 62 ] وأكدت شرطة باريس عدم وجود أي خطر من استنشاق الهواء المحيط بالحريق. [ 63 ]

كان السقف المحترق مغطى بأكثر من 400 طن متري من الرصاص . [ 7 ] [ 64 ] وقد أدى تراكم الغبار إلى ارتفاع مستويات الرصاص السطحي بشكل ملحوظ في بعض الأماكن المجاورة، [ 65 ] ولا سيما المنطقة المطوقة والأماكن التي تُركت مفتوحة أثناء الحريق. [ 66 ] وقد أوصي بتنظيف الأسطح بالماء [ 67 ] وإجراء فحوصات دم للأطفال والنساء الحوامل في المنطقة المجاورة مباشرة. [ 68 ] لم يتخذ العاملون في الكاتدرائية بعد الحريق في البداية الاحتياطات اللازمة للوقاية من الرصاص؛ فقد تم تطهير المواد الخارجة من الموقع، ولكن بعض الملابس لم تُطهر، ولم تُتبع بعض الاحتياطات بشكل صحيح؛ ونتيجة لذلك، فشل موقع العمل في بعض عمليات التفتيش وأُغلق مؤقتًا. [ 7 ] [ 69 ] كما كان هناك تلوث أوسع نطاقًا؛ فقد تأخرت الاختبارات والتنظيف والتوصيات الصحية العامة لعدة أشهر، ولم يتم تطهير الحي لمدة أربعة أشهر، مما أثار انتقادات واسعة النطاق. [ 7 ]

يبلغ متوسط ​​مستويات الرصاص في شوارع باريس عادةً خمسة أضعاف الحد القانوني المسموح به داخل المباني ( 1000 ميكروغرام لكل متر مربع؛ 0.0014 غرام/ قدم مربع ) نتيجةً للاستخدامات التاريخية للرصاص، [ 70 ] وخاصةً من مياه الأمطار المتدفقة من أسطح المباني السليمة. [ 71 ] وتنص وزارة الصحة على عدم تعريض الأطفال لأكثر من 70 ميكروغرام/م² داخل المباني. لا يوجد حد قانوني لمستويات الرصاص في الهواء الطلق، والتي غالبًا ما تكون متفاوتة للغاية؛ ولم تكن وكالة الصحة الإقليمية في إيل دو فرانس متأكدة مما إذا كانت بعض المستويات المرتفعة التي تم قياسها مرتبطة بالحريق. [ 72 ] وقد يكون هذا الغموض وعدم وجود تدابير إلزامية مرتبطة بالحدود قد أدى إلى تأخير اتخاذ الإجراءات. في منتصف يوليو، رفع مسؤولو الصحة الإقليميون الحد المسموح به في الهواء الطلق من 1000 ميكروغرام /م² إلى 5000. [ 7 ] ويمكن أن يؤدي المطر إلى إعادة توزيع غبار الرصاص. [ 73 ] كشفت عينات من العسل جُمعت في يوليو 2019 عن تركيزات أعلى من الرصاص في اتجاه الريح من نوتردام، وأشارت نظائر الرصاص إلى أن مصدر الرصاص هو الحريق وليس مصادر التلوث الأخرى المحتملة. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]  

ردود الفعل

لوحة تذكارية أمام مبنى بلدية باريس ( Hôtel de Ville) تكريماً للكاتدرائية ولمن ساهموا في إنقاذها.

أرجأ الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون خطابه المقرر في تلك الليلة لمخاطبة حركة السترات الصفراء ، [ 77 ] وتوجه إلى كاتدرائية نوتردام وألقى كلمة مقتضبة هناك. [ 78 ] وقدّم كبار الزعماء الدينيين [ أ ] وممثلو العديد من الدول والمنظمات الدولية [ ب ] تعازيهم.

طوال ليلة الحريق وحتى اليوم التالي، تجمع الناس على ضفاف نهر السين لإقامة الصلوات والترانيم والدعاء. [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] وقد وجد بعض المعلقين معنى أعمق للحريق، فربطوه بالعقاب الإلهي أو بانحدار الحضارة الغربية. [ 114 ]

وفي يوم الأحد التالي في كنيسة سانت أوستاش ، كرّم رئيس أساقفة باريس، ميشيل أوبيتيت ، رجال الإطفاء بتقديم كتاب من الكتب المقدسة تم إنقاذه من الحريق. [ 115 ]

تحقيق

في 16 أبريل، صرح المدعي العام في باريس بأنه لا يوجد دليل على وجود فعل متعمد، لكن سبب الحريق لم يثبت بعد. [ 26 ]

وقد تمت مقارنة هذا الحريق بحريق قلعة وندسور المماثل عام 1992 وحريق أوبارك ، من بين حرائق أخرى، [ 116 ] وأثار تساؤلات قديمة حول سلامة المباني المماثلة والتقنيات المستخدمة في ترميمها. [ 116 ]

تُشكل أعمال الترميم خطرًا حقيقيًا للحريق نتيجةً للشرر، والدوائر القصيرة ، والحرارة الناتجة عن اللحام (تضمنت إصلاحات السقف قطع ولحام صفائح الرصاص الموضوعة على الخشب [ 21 ] ). عادةً، لا يُسمح باستخدام أي مواد كهربائية في مساحة السقف نظرًا لخطورة الحريق الشديدة. [ 26 ] كان هيكل السقف مصنوعًا من خشب جاف جدًا، وغالبًا ما يكون مُغبرًا بفعل الزمن. [ 21 ] بعد الحريق، أقرّ المهندس المعماري المسؤول عن السلامة من الحرائق في الكاتدرائية بأن سرعة انتشار الحريق قد تم التقليل من شأنها، وأكد الخبراء أنه من المعروف جيدًا أن السيطرة على حريق في السقف ستكون شبه مستحيلة. [ 29 ]

الحريق الذي شوهد من بونت دي لا تورنيل

من بين الشركات العاملة في أعمال الترميم، [ 117 ] كان فريق "يوروب إيشافوداج" هو الفريق الوحيد الذي كان يعمل هناك يوم الحريق. زعمت الشركة أنه لم يتم إجراء أي لحام أو صهر في الفترة التي سبقت الحريق مباشرة. وكانت السقالات تتلقى التيار الكهربائي لتشغيل المصاعد والإضاءة المؤقتة. [ 118 ] [ 119 ] [ 43 ] زعمت شركة "لو برا فرير" للأسقف أنها اتبعت الإجراءات المتبعة، وأنه لم يكن أي من موظفيها موجودًا في الموقع وقت اندلاع الحريق. [ 36 ] أظهرت صور متتابعة التقطتها كاميرا مثبتة من قبل شركة الأسقف تصاعد الدخان أولًا من قاعدة البرج. [ 117 ]

في 25 أبريل/نيسان 2019، اعتُبر المبنى آمنًا بما يكفي لدخول المحققين، الذين صرّحوا بشكل غير رسمي بأنهم يدرسون فرضيات تتعلق بعطل في جهاز رنين الجرس الكهربائي وأعقاب السجائر التي عُثر عليها على سقالات الترميم. [ 120 ] أكدت شركة "لو برا فرير" أن عمالها دخّنوا السجائر، مخالفين بذلك اللوائح، لكنها نفت أن يكون عقب سيجارة قد تسبب في الحريق. [ 121 ] أعلن مكتب المدعي العام في باريس في 26 يونيو/حزيران أنه لم يتم العثور على أي دليل يشير إلى وجود دافع إجرامي. [ 122 ]

كان موظف الأمن المسؤول عن مراقبة نظام الإنذار حديث العهد بالعمل، وكان يعمل في نوبة ثانية مدتها ثماني ساعات في ذلك اليوم لعدم وصول بديله. إضافةً إلى ذلك، كان نظام إنذار الحريق المستخدم لتحديد مواقع الحرائق مُصنَّفًا بطريقة مُربكة، مما ساهم في الارتباك الأولي بشأن موقع الحريق. [ 27 ]

بحلول سبتمبر/أيلول 2019، كان من المتوقع أن يستغرق تحديد السبب الدقيق للحريق وقتًا وجهدًا أكبر بكثير. [ 123 ] وبحلول 15 أبريل/نيسان 2020، اعتقد المحققون أن الحريق "قد يكون نجم عن سيجارة أو ماس كهربائي في النظام الكهربائي". [ 6 ] ولم يتم التوصل إلى سبب قاطع منذ ذلك الحين.

إعادة الإعمار

أُعيد بناء كاتدرائية شارتر باستخدام دعامات من الحديد المطاوع وألواح نحاسية بعد حريق عام 1836. [ 124 ]

في ليلة الحريق، أعلن ماكرون عن إعادة بناء الكاتدرائية، وأطلق حملة تبرعات دولية. [ 2 ] [ 32 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] وتملك الدولة كاتدرائيات فرنسا منذ عام 1905، [ 128 ] وهي غير مؤمّنة تأميناً خاصاً. [ 128 ] [ 129 ]

قدّرت مؤسسة الحفاظ على التراث (Fondation du Patrimoine) حجم الأضرار بمئات الملايين من اليورو . [ 36 ] ورغم أن الأعمال الفنية في المبنى والعديد من شركات الإنشاء كانت مؤمّنة، إلا أن الخسائر الناجمة عن الحريق، وفقًا لرئيس المؤسسة روبرت لوبلان، [ 130 ] لم تؤثر بشكل كبير على قطاع التأمين. [ 128 ] [ 131 ] وذكرت شركات التأمين الفني الأوروبية أن التكلفة ستكون مماثلة لتكاليف أعمال الترميم الجارية لقصر وستمنستر في لندن، والتي قُدّرت بنحو 7  مليارات يورو. [ 132 ] ولم تشمل هذه التكلفة أي أضرار لحقت بالأعمال الفنية أو القطع الأثرية داخل الكاتدرائية؛ إذ ذكرت شركات التأمين الفني أن أي قطع مُعارة من متاحف أخرى كانت مؤمّنة، لكن الأعمال المملوكة للكاتدرائية لم تكن قابلة للتأمين. [ 132 ]

كان ماكرون يأمل في ترميم الكاتدرائية في الوقت المناسب لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2024 في باريس، وهو هدف تحقق في نهاية المطاف بإعادة افتتاح المبنى، على الرغم من استمرار أعمال الترميم الإضافية بعد ذلك. وقد راعت أعمال الترميم الرغبة في استعادة المظهر الأصلي للمبنى، واستخدام الخشب والحجر من المناطق التي شُيّد فيها في الأصل، واستخدام هيكل لا ينهار مرة أخرى. [ 129 ] [ 133 ]

دار نقاش حول إمكانية إعادة بناء الكاتدرائية بشكل مُعدّل. [ 134 ] وقد اقتُرح إعادة بناء السقف باستخدام صفائح التيتانيوم وعوارض فولاذية؛ [ 135 ] وشملت الخيارات الأخرى إعادة البناء باستخدام الرصاص والخشب الأصليين، [ 129 ] أو إعادة البناء باستخدام مواد حديثة غير مرئية من الخارج (مثل العوارض الخرسانية المسلحة في كاتدرائية ريمس )، [ 43 ] [ 136 ] أو استخدام مزيج من العناصر القديمة المُرمّمة وعناصر مُصمّمة حديثًا. [ 137 ] وفي النهاية، أُعيد بناء السقف والبرج إلى حد كبير باستخدام المواد والشكل الأصليين - خشب البلوط المُغلّف بالرصاص - بدلاً من الفولاذ أو التيتانيوم أو الخرسانة.

تم تركيب أغطية بيضاء من القماش المشمع فوق عوارض معدنية بسرعة لحماية الداخل من العوامل الجوية. تحمي الشباك الجزء الخارجي غير المستقر. [ 138 ]

أعلن رئيس الوزراء الفرنسي إدوارد فيليب عن مسابقة تصميم معماري لبرج جديد "يُراعي تقنيات وتحديات عصرنا". [ 139 ] [ 140 ] وقد استقطب مشروع استبدال البرج مجموعة متنوعة من التصاميم، وأثار بعض الجدل، لا سيما إعفائه القانوني من قواعد البيئة والتراث. [ 141 ] بعد الإعلان عن مسابقة التصميم، عدّل مجلس الشيوخ الفرنسي مشروع قانون الترميم المقترح من الحكومة ليُلزم بإعادة ترميم السقف إلى حالته قبل الحريق. [ 142 ] رفضت الجمعية الوطنية هذا التعديل، وفي 16 يوليو/تموز 2019، أي  بعد 95 يومًا من الحريق، أقرّ البرلمان القانون الذي ينظم ترميم الكاتدرائية. وقد اعترف القانون بوضعها كموقع تراث عالمي لليونسكو، وبضرورة احترام المواثيق والممارسات الدولية القائمة، و"الحفاظ على التاريخ التاريخي والفني والمعماري للمعلم"، والحدّ من أي استثناءات من قوانين التراث والتخطيط والبيئة والبناء القائمة إلى أدنى حد. وترك القانون الشكل المعماري لإعادة البناء وتصميم البرج دون تحديد. [ 143 ] [ 144 ]

عُيّن جان لويس جورجلين ، وهو جنرال فرنسي متقاعد رفيع المستوى، عام 2020 للإشراف على إعادة بناء الكاتدرائية؛ وتوفي في 18 أغسطس/آب 2023، وخلفه الموظف المدني فيليب جوست. [ 145 ] [ 146 ] وفي 15 أبريل/نيسان 2020، عرضت ألمانيا ترميم "بعض النوافذ العلوية الكبيرة الواقعة فوق مستوى النظر" بثلاثة حرفيين خبراء متخصصين في إعادة بناء الكاتدرائيات. ونُقل عن مونيكا غروترز ، مفوضة الثقافة الألمانية، قولها إن "بلادها ستتحمل التكاليف". [ 147 ]

كانت منظمة أصدقاء نوتردام دو باريس تنشر بانتظام حالة الترميم الجارية. [ 148 ]

زار ماكرون الكاتدرائية في 15 أبريل 2022، في الذكرى السنوية الثالثة للحريق. [ 149 ] وتفقد ماكرون الموقع حيث تجري أعمال ترميم المعلم التاريخي، وتحدث مع القائمين على المشروع حول سير العمل. في ربيع عام 2022، بدأت ثماني ورش عمل تضم حرفيين مهرة في صناعة الزجاج والأقفال، تم اختيارهم من مختلف أنحاء فرنسا، عملية تنظيف وترميم نوافذ الزجاج الملون في الكاتدرائية. وانضمت ورشة كاتدرائية كولونيا من ألمانيا إلى الجهود المبذولة بترميم أربع من نوافذ الزجاج الملون. [ 150 ] وقاد ماكرون عرضًا مرئيًا للكشف عن المبنى المُعاد بناؤه في 29 نوفمبر 2024، قبل أسبوع من إعادة افتتاحه المقررة في 7 ديسمبر 2024. [ 12 ] [ 151 ]

في 7 ديسمبر 2024، أُعيد افتتاح كاتدرائية نوتردام بعد اكتمال أعمال الترميم الرئيسية. [ 152 ] واستمرت المرحلة الثالثة من أعمال الترميم، التي شملت الأجزاء غير المطلوبة لإعادة الافتتاح، وفقًا لجدول زمني يمتد من 2025 إلى 2028. [ 153 ] وخلال عام 2025، شملت هذه الأعمال المحراب (المحراب، وجوقة المرنمين، والمصليات المشعة)، وتدعيم الدعامات الطائرة، وترميم الواجهة الخارجية لغرفة ملابس فيوليه لو دوك. [ 51 ] وبدأ تركيب مجموعة جديدة من النوافذ الزجاجية الملونة للمصليات على طول الممر الجنوبي، تحمل موضوع عيد العنصرة، وصممها فنان معاصر تم اختياره من قائمة مختصرة ضمت دانيال بورين، واستمر العمل حتى عام 2026، مع نقل نوافذ الكاتدرائية الحالية التي تعود إلى القرن التاسع عشر إلى مجموعة متحفية. [ 51 ] [ 154 ] تم الانتهاء من نظام الصوت في الكاتدرائية، من تصميم شركة سينهايزر الألمانية المتخصصة في الصوتيات، في فبراير 2026. [ 13 ] لا يزال من المقرر الانتهاء من ترميم الساحة الأمامية ومدخلها، بما في ذلك أعمال تنسيق الحدائق الجديدة تحت إشراف المهندس المعماري ومصمم المناظر الطبيعية البلجيكي باس سميتس، في عام 2027. [ 13 ] [ 51 ]

جمع التبرعات

بحلول 22 أبريل 2019، تم التعهد بتقديم تبرعات تزيد عن  مليار يورو لإعادة بناء الكاتدرائية، [ 155 ] منها 880 مليون يورو على الأقل  في أقل من يوم واحد بعد نداء ماكرون. [ 156 ] وتشمل التعهدات التي تبلغ 10 ملايين يورو فأكثر ما يلي:

كانت هناك العديد من التعهدات الإضافية بمبالغ أصغر أو غير معلنة. [ 168 ] [ 169 ] تم سحب اقتراح الوزير السابق جان جاك أيلون بمنح تبرعات الشركات لكاتدرائية نوتردام خصمًا ضريبيًا بنسبة 90% (بدلاً من النسبة المعتادة 60%) بعد احتجاجات شعبية. [ 170 ] صرح بعض المتبرعين بأنهم لن يسعوا للحصول على خصومات ضريبية. [ 168 ] لم يكن المتبرعون المعفون من ضريبة الدخل (أكثر من نصف دافعي الضرائب الفرنسيين، بمن فيهم الطبقة العاملة والمتوسطة) مؤهلين لمثل هذه الخصومات. [ 171 ]

بحلول 14 يونيو/حزيران 2019،  لم يُجمع سوى 80 مليون يورو. [ 172 ] [ 173 ] وتوقع وزير المتاحف والمعالم الوطنية، فرانك ريستر ، أن تظهر تبرعات إضافية مع تقدم أعمال إعادة الإعمار، [ 173 ] وأُفيد بأن بعض الذين تعهدوا بالتبرع تراجعوا عن تعهداتهم نظرًا لنجاح حملة جمع التبرعات. [ 174 ] وبحلول سبتمبر/أيلول 2021، ساهم ما لا يقل عن 320 ألف متبرع بأكثر من 840  مليون يورو في جهود إعادة الإعمار. [ 175 ] [ 10 ]

كان الحريق موضوع فيلم الكوارث الفرنسي " نوتردام تحترق" الذي أخرجه جان جاك أنو عام 2022 .

يظهر الحريق في خاتمة رواية الرعب " ملك الحزن" التي صدرت عام 2025، والتي كتبها المؤلف الأمريكي جو هيل .

في عام 2026، أصدر المغني وكاتب الأغاني موريسي أغنية "نوتردام" التي تشير إلى الحريق.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ بما في ذلك البابا فرنسيس ، [ 79 ] والبابا تواضروس الثاني من الإسكندرية ، [ 79 ] ورئيس كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . [ 80 ]
  2. ↑ بما في ذلك رئيس وزراء إيطاليا جوزيبي كونتي ، [ 81 ] الملكة إليزابيث الثانية ملكة المملكة المتحدة، [ 82 ] رئيسة وزراء المملكة المتحدة تيريزا ماي ، [ 83 ] [ 84 ] وزير خارجية إيران جواد ظريف ، [ 85 ] مستشارة ألمانيا أنجيلا ميركل ، [ 86 ] رئيس وزراء إسبانيا بيدرو سانشيز ، [ 87 ] رئيس وزراء هولندا مارك روته ، رئيس البرتغال مارسيلو ريبيلو دي سوزا ، [ 88 ] رئيس بلغاريا رومين راديف ، [ 89 ] رئيس رومانيا كلاوس يوهانيس ، [ 90 ] رئيس وزراء المجر فيكتور أوربان ، [ 91 ] رئيس وزراء اليونان أليكسيس تسيبراس ، [ 92 ] رئيس وزراء كندا جاستن ترودو ، [ 93 ] [ 94 ] رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب ، [ 95 ] [ 96 ] رئيس جمهورية الصين الشعبية شي جين بينغ ، [ 97 ] رئيس روسيا فلاديمير بوتين ، [ 98 ] رئيس إسرائيل رؤوفين ريفلين ، [ 99 ] ملك البحرين حمد بن عيسى آل خليفة ، [ 100 ] رئيس وزراء أستراليا سكوت موريسون ، الملك محمد السادس ملك المغرب ، [ 101 ] رئيس مصر عبد الفتاح السيسي ، [ 102 ] رئيس لاتفيا ريموندس فيونيس ، [ 103 ] رئيس غانا نانا أكوفو-أدو ، [ 104 ] رئيس بيلاروسيا ألكسندر لوكاشينكو ، [ 105 ][ 106 ] رئيسة جمهورية الصين (تايوان)تساي إنغ-وين، [ 107 ] الأمين العام للأمم المتحدةأنطونيو غوتيريش، [ 108 ] [109 ] رئيس المجلس الأوروبيدونالد توسك، [ 108 ] [ 109 ] ورئيس المفوضية الأوروبيةجان كلود يونكر. [ 110 ]

مراجع

  1. ↑ "حريق نوتردام: ملايين تتعهد بإعادة بناء الكاتدرائية" . بي بي سي نيوز. 16 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  2. 1 2 "فرنسا تتعهد بإعادة بناء كاتدرائية نوتردام بعد الحريق المدمر" . سي بي إس نيوز. 17 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .
  3. 1 2 "ما نعرفه وما لا نعرفه عن حريق نوتردام" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
  4. ١ ٢ البواب، نادين؛ نيوبورغر، إيما؛ شتاينبرغ، مارتي (١٦ أبريل ٢٠١٩). "سيتم إعادة بناء كاتدرائية نوتردام خلال السنوات الخمس المقبلة، كما يقول الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ٢٣ أبريل ٢٠١٩ .
  5. ↑ "باريس، ضفاف نهر السين" . منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو). مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  6. 1 2 والديك، ستيفاني (15 أبريل 2020). "أين تقف كاتدرائية نوتردام في باريس بعد عام من الحريق - المأساة" . مجلة Architectural Digest . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
  7. 1 2 3 4 5 بيلتييه، إليان؛ غلانز، جيمس؛ كاي، ويي؛ وايت، جيريمي (14 سبتمبر 2019). "التداعيات السامة لجامعة نوتردام" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  8. ↑ «آخر الأخبار: إشادة بقسيس الإطفاء ووصفه بالبطل في حريق نوتردام» . وكالة أسوشيتد برس . ١٧ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠٢٠ .
  9. ↑ «لن تُقام قداسات عيد الميلاد في كاتدرائية نوتردام لأول مرة منذ عام 1803» . صحيفة الأوبزرفر . وكالة فرانس برس. 21 ديسمبر 2019. ISSN 0029-7712 . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 . 
  10. ١ ٢ "تبرعات إعادة بناء جامعة نوتردام تصل إلى ٩٨٥ مليون دولار: مسؤول" . أخبار العربية . شبكة العربية. وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٢٣ .
  11. ↑ شيفر وكوربيت. "باريس: من المقرر إعادة افتتاح كاتدرائية نوتردام في ديسمبر 2024" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2023 .
  12. 1 2 شيفر، جيفري؛ كوربيت، سيلفي (6 مارس 2023). "باريس: من المقرر إعادة افتتاح كاتدرائية نوتردام في ديسمبر 2024" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 .
  13. ١ ٢ ٣ ٤ "كاتدرائية نوتردام في باريس - إعادة الافتتاح - فتح أبوابها للجمهور" . باريس أحبك - مكتب السياحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يونيو ٢٠٢٦ .
  14. ^ ساسكي (15 أبريل 2019). "نوتردام دو باريس: toute la charpente en feu، la flèche effondrée" . مالياكتو (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  15. 1 2 3 4 "Incendie de Notre-Dame de Paris: ce qui a été perdu et ce qui a été sauvé" . لوموند (بالفرنسية). وكالة فرانس برس (أ ف ب). 16 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  16. ↑ بايرور، رايان (15 أبريل 2019). "فقدت جميع الأجزاء الخشبية الداخلية لكاتدرائية نوتردام" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2019 .
  17. ↑ أوكي، توماس (1919). قصة باريس . جي إم دينت وشركاه. ص 308. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2019 . 
  18. ↑ فلين، ميغان (16 أبريل 2019). "القصة وراء برج نوتردام الشاهق والمهندس المعماري البالغ من العمر 30 عامًا الذي كُلِّف بإعادة بنائه" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  19. ١ ٢ "كانت جامعة نوتردام تخضع لعملية ترميم بتكلفة ٦.٨ مليون دولار عندما اندلع حريق هائل" . سي بي إس نيوز . ١٥ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٩ . 
  20. ↑ "عقود من الإهمال هددت كاتدرائية نوتردام، قبل احتراقها بوقت طويل" . صحيفة وول ستريت جورنال . ١٨ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٩ .
  21. 1 2 3 4 ديكوجي، جان ميشيل؛ غوترونو، فنسنت؛ فام لي، جيريمي (16 أبريل 2019). "ستة أسئلة حول حريق نوتردام في باريس" [ ستة أسئلة حول حريق نوتردام ] . لو باريزيان (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  22. ↑ هورغان، روب (15 أبريل 2019). "حريق نوتردام: اندلاع حريق أثناء أعمال ترميم في كاتدرائية من القرن الثاني عشر" . مجلة المهندس المدني الجديد . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  23. ↑ «اندلاع حريق في أعلى كاتدرائية نوتردام في باريس» . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . ١٥ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٩ .
  24. 1 2 دي لا هاميد، سيبيل؛ كاريات، جولي (15 أبريل 2019). "حريق يلتهم كاتدرائية نوتردام في باريس؛ ماكرون يتعهد بإعادة بنائها" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2020 .
  25. ↑ فيلاسانتا، آرثر (16 أبريل 2019). "صور حريق كاتدرائية نوتردام: ماكرون يتعهد بإعادة بناء الكنيسة التي يبلغ عمرها 670 عامًا" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  26. 1 2 3 4 5 6 7 بريدن، أوريليان؛ بيلتييه، إليان؛ ألدرمان، ليز؛ بيريز-بينيا، ريتشارد (16 أبريل 2019). "كانت علية نوتردام تُعرف باسم 'الغابة'. وقد احترقت مثلها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2019 .
  27. 1 2 3 4 5 بيلتييه، إليان؛ غلانز، جيمس؛ غروندال، ميكا؛ كاي، ويجي؛ نوسيتر، آدم؛ ألدرمان، ليزا (17 يوليو 2019). "كانت نوتردام أقرب إلى الانهيار مما كان يعتقد الناس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
  28. ١ ٢ هينانت، لوري (١٧ أبريل ٢٠١٩). "٦٦ دقيقة: السباق المحموم لإنقاذ نوتردام" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠١٩ .(يمكن قراءة نسخة الأرشيف حتى في حال تعطيل جافا سكريبت)
  29. 1 2 بينهولد، كاترين؛ غلانز، جيمس (19 أبريل 2019). "مخططو السلامة في جامعة نوتردام قللوا من شأن المخاطر، وكانت النتائج كارثية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
  30. ↑ لاندورو، إنتي (17 أبريل 2017). "وصل رجال الإطفاء في باريس إلى موقع نوتردام في أقل من 10 دقائق" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
  31. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ نوسيتير، آدم؛ بريدن، أوريليان (١٥ أبريل ٢٠١٩). "اشتعال النيران في كاتدرائية نوتردام في باريس" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ١٥ أبريل ٢٠١٩ . 
  32. ١ ٢ "نوتردام: حريق هائل يلتهم كاتدرائية باريس" . بي بي سي نيوز . ١٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠١٩ .
  33. ^ "كاتدرائية نوتردام في باريس تعاني من حريق مهم" . الباييس (بالإسبانية). 15 أبريل 2019. ISSN 1134-6582 . مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2019 . 
  34. ↑ هينانت، لوري؛ بيتركوين، صموئيل (15 أبريل 2019). "حريق هائل يلتهم كاتدرائية نوتردام المحبوبة في باريس" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  35. 1 2 3 بيرلينجر، جوشوا (16 أبريل 2019). "لماذا كان إخماد حريق نوتردام صعبًا للغاية؟" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2019 .
  36. 1 2 3 4 لوغ، ريتشارد؛ بينو، إليزابيث (16 أبريل 2019). "لا دليل على وجود حريق متعمد في حريق نوتردام بينما الأمة تحزن على رمزها" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  37. ↑ «حشد 400 رجل إطفاء لإخماد حريق نوتردام» . سي إن إن . 15 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2019 .
  38. ↑ «تمّت السيطرة على الحريق في كاتدرائية نوتردام؛ وقد أنقذ رجال الإطفاء أبراج الكاتدرائية» . قناة الأخبار الخامسة ناشفيل . سي إن إن. ١٥ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٩ .
  39. ↑ شيشنر، سام؛ كوستوف، نيك (17 أبريل 2019). "كيف ساعد رجال الإطفاء في باريس في الحفاظ على برجي نوتردام" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2019 .
  40. ↑ ليونز، كيت؛ بوسبي، ماثا (16 أبريل 2019). "السيطرة على حريق الكاتدرائية بعد تدمير البرج والسقف - لحظة بلحظة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
  41. ↑ كابس، كريستون؛ أوسوليفان، فيرغوس (15 أبريل 2019). "ما مدى كارثية حريق كاتدرائية نوتردام؟" . سيتي لاب . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  42. ↑ نافارو، أليسا (17 أبريل 2019). "روبوت الإطفاء الفرنسي العملاق كولوسوس ساعد في إنقاذ كاتدرائية نوتردام المحترقة" . تيك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  43. 1 2 3 4 فو-مونتاني، نيكولا؛ كوربيت، سيلفي (19 أبريل 2019). "استقرار الوضع في كاتدرائية نوتردام المنكوبة بالحريق، ورجال الإطفاء يغادرون" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
  44. 1 2 لابين، تامار (15 أبريل 2019). "صور تُظهر مركز كاتدرائية نوتردام سليمًا بأعجوبة" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  45. ↑ بريور، رايان (15 أبريل 2019). "دُمّرَ الجزء الداخلي الخشبي بالكامل لكاتدرائية نوتردام" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  46. ↑ غودهارت، آدم (17 أبريل 2019). "من أنقذ نوتردام؟ بناةها" . مقال رأي. صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
  47. 1 2 مارتيشو، أليكس (15 أبريل 2019). "ماذا يوجد داخل كاتدرائية نوتردام في باريس؟" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2019 .
  48. ↑ هارتلي-باركنسون، ريتشارد (16 أبريل 2019). "إنقاذ تاج الشوك وسترة القديس لويس من حريق كاتدرائية نوتردام" . مترو . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  49. 1 2 بونكومب، أندرو (15 أبريل 2019). "التماثيل التاريخية لكاتدرائية نوتردام في مأمن بعد إزالتها قبل أيام قليلة من الحريق الهائل" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2019 .
  50. ↑ آدمسون، توماس (19 أبريل 2019). "نحل نوتردام ينجو من حريق الكاتدرائية بسبب الدخان" . صحيفة ستار تريبيون . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  51. 1 2 3 4 "كل ما تحتاج معرفته لإعادة افتتاح كاتدرائية نوتردام" . أسرار باريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2026 .
  52. 1 2 مارشال، أليكس؛ ستاك، ليام؛ مورفي، هيذر (15 أبريل 2019). "نوتردام: مصير كنوز ثقافية لا تقدر بثمن غير مؤكد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 . 
  53. ^ جويونيت ، بول (16 أبريل 2019). "نوتردام: تم اكتشاف زجاج الورد في النار" . هاف بوست (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021 .
  54. ↑ هيغنيت، كاثرين (16 أبريل 2019). "معجزة نوتردام؟ يبدو أن الزجاج الملون في النوافذ الوردية قد نجا من حريق هائل" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  55. ↑ وايت، سارة؛ بينو، إليزابيث (16 أبريل 2019). "نجاة نافذة الوردة الشهيرة في نوتردام، لكن الحريق ألحق الضرر بأعمال فنية لا تقدر بثمن" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  56. ↑ "«الكنيسة تحترق والعالم أجمع يبكي» - الباريسيون ينعون نوتردام . ذا لوكال . ١٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠١٩ .
  57. ↑ «كاتدرائية نوتردام تحصي الخسائر مع انكشاف الأضرار في ضوء النهار» . ياهو! نيوز . وكالة فرانس برس (أ ف ب). 16 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  58. ^ بيير ، توماس (16 أبريل 2019). "Le coq de la flèche a été retrouvé" . رتل (باللغة الفرنسية). وكالة فرانس برس (أ ف ب). مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  59. ^ "L'orgue Principal de Notre-Dame de Paris Miraculusement préservé" . أوروبا 1 (بالفرنسية). 16 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  60. ↑ مارشال، أليكس (24 أبريل 2019). "موسيقيو نوتردام يُسرّون بنجاة أورغن الكاتدرائية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2019 . 
  61. ↑ "حريق نوتردام في باريس: نظرة على الوضع" . paris.fr (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
  62. ↑ "Incendie de Notre-Dame : le feu at-il-il Pollué l'air de Paris ؟" . لو باريزيان (بالفرنسية). 16 أبريل 2019. مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021 .  
  63. ↑ كريسافيس، أنجليك (9 مايو 2019). "حريق نوتردام: الشرطة تقول إن الهواء غير سام رغم ارتفاع مستويات الرصاص على الأرض" . صحيفة الغارديان .
  64. ↑ بيريجو، بيلي (30 يوليو 2019). "حريق نوتردام: جماعة بيئية ترفع دعوى قضائية بتهمة التسمم بالرصاص" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2019 .
  65. ↑ «توصية بإجراء فحوصات الدم بدلاً من التركيز على مخاطر الرصاص في جامعة نوتردام» . أسوشيتد برس. 4 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2019 .
  66. ^ "معلومات عن الأنهار والأشخاص العاملين في كاتدرائية نوتردام في باريس" (PDF) . [prefectures-regions.gouv.fr/ile-de-france موقع ولاية باريس] (باللغة الفرنسية). ولاية باريس . 27 أبريل 2019 أرشفة (PDF) من الأصلي في 17 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2025 .
  67. ↑ «مسؤولون يحذرون من مخاطر التلوث بالرصاص بعد حريق نوتردام» . ياهو! نيوز . وكالة فرانس برس. ١٠ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  68. ↑ «تحذير للأطفال والنساء الحوامل حول كاتدرائية نوتردام بشأن الرصاص» . صحيفة الغارديان . وكالة فرانس برس. 4 يونيو 2019.
  69. ^ كوفاكس ، ستيفان (25 يوليو 2019). "نوتردام دي باريس : الترنيمة المعلقة من أجل السلام" . لوفيجارو (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2025 . 
  70. ↑ أوسوليفان، فيرغوس (1 أغسطس 2019). "حريق نوتردام ينشر غبار الرصاص السام فوق باريس" . وايرد . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
  71. ^ روبرت ، بولين. جرومير، ماري كريستين؛ دي جوفيلو، برنارد؛ شبو، غسان (مايو 2006). تأثير مواد التجميل على التلوث المعدني لمياه Ruissellement Urbaines . 17èmes Journées Scientifiques de l'Environnement: le citoyen، la ville et l'environnement (باللغة الفرنسية). كريتيل، فرنسا. مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2019 .
  72. ^ "Plomb de Notre-Dame: l'Agence régionale de santé se veut rassurante" . لوفيجارو (بالفرنسية). وكالة فرانس برس. 4 يوليو 2019.
  73. ↑ ويلشر، كيم (10 مايو 2019). "يجب فحص رجال الإطفاء في جامعة نوتردام للكشف عن الرصاص، كما يقول الناشطون" . صحيفة الغارديان .
  74. ↑ سميث، كيت إي؛ وايس، دومينيك؛ شوفيل، كاثرين ؛ مولان، سيبيل (13 أكتوبر 2020). "العسل يرسم خريطة لتساقط الرصاص الناتج عن حريق كاتدرائية نوتردام في باريس عام 2019: منظور جيولوجي كيميائي" (ملف PDF) . رسائل العلوم والتكنولوجيا البيئية . 7 (10): 753-759 . Bibcode : 2020EnSTL...7..753S . doi : 10.1021 /acs.estlett.0c00485 . ISSN 2328-8930 . S2CID 225440035. مؤرشف (PDF) من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2023 .  
  75. ↑ «اكتشاف الرصاص المتسرب من حريق كاتدرائية نوتردام في عسل باريسي» . ساينس ديلي . ٢٩ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠٢١ .
  76. ^ "Les retombées de plomb liées à l'incendie de Notre-Dame cartographiées dans le miel | INSU" . www.insu.cnrs.fr (باللغة الفرنسية). 7 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  77. ↑ «ماكرون، رئيس فرنسا، يطلب التوقف عن العمل السياسي بعد الحريق» . أسوشيتد برس. ١٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٩ .
  78. ↑ ممتاز، ريم؛ جيرك، لورينز (16 أبريل 2019). "إخماد حريق نوتردام بالكامل مع بدء حملة جمع التبرعات" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
  79. واتكينز ، ديفين (16 أبريل 2019). "حريق نوتردام : البابا فرنسيس يعرب عن تضامنه ويؤكد على أهمية الصلاة" . أخبار الفاتيكان . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2022 .
  80. ↑ نويس، ديفيد (18 أبريل 2019). "رئيس كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، راسل نيلسون، يكتب إلى البابا فرنسيس، ويعرب عن تعاطفه مع ضحايا حريق نوتردام" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .
  81. ^ دي جريجوريو ، أنطونيلا (15 أبريل 2019). "Incendio Notre Dame، lo sgomento del mondo: 'Brucia una parte di noi'" . كورييري ديلا سيرا (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
  82. ↑ «الملكة إليزابيث تُعرب عن حزنها العميق لحريق نوتردام» . رويترز . ١٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٩ .
  83. ↑ رئيس وزراء المملكة المتحدة [@10DowningStreet] (15 أبريل 2019). ""أفكاري مع شعب فرنسا هذه الليلة ومع فرق الطوارئ التي تكافح الحريق المروع في كاتدرائية نوتردام." - رئيسة الوزراء تيريزا ماي ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  84. ↑ «أجراس دير وستمنستر بلندن ستدق الليلة تضامناً مع الفرنسيين» . سي إن إن . ١٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يوليو ٢٠٢٠ .
  85. ^ “نوتردام: 'attristé'، l'Iran pense aux 'Français et à tous les catholiques'" . صحيفة لو فيغارو (بالفرنسية). 16 أبريل 2009. مؤرشفة من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليها في 23 أبريل 2019 .
  86. ↑ «ميركل، مستشارة ألمانيا، تشعر بالحزن لرؤية كاتدرائية نوتردام تحترق» . رويترز . ١٥ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٩ .
  87. ↑ سيلسكي، أندرو (15 أبريل 2019). "في جميع أنحاء العالم، قلوبنا تتألم لحريق كاتدرائية نوتردام" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .
  88. ^ "رئيس الجمهورية يرسل رسالة إلى نظيره الفرنسي" . presidencia.pt (باللغة البرتغالية). 15 أبريل 2019 أرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  89. ↑ «حريق كاتدرائية نوتردام: الرئيس ورئيس الوزراء يعربان عن تعاطفهما مع فرنسا» . راديو بلغاريا . ١٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٩ .
  90. ↑ موقع Insider، رو (16 أبريل 2019). "رئيس رومانيا يعلق على حريق نوتردام" . romania-insider.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .
  91. ↑ «أوربان يعرب عن تعاطفه مع ضحايا حريق نوتردام» . شؤون المجر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2019 .
  92. ↑ """""""""""""""""""" . Εφημερίδα των Συντακτών (باللغة اليونانية). 15 أبريل 2019 أرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  93. ↑ هينانت، لوري. "انهيار السقف والبرج مع اندلاع حريق هائل في كاتدرائية نوتردام في باريس" . سيتي تي في . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  94. ↑ ترودو، جاستن [@JustinTrudeau] (15 أبريل 2019). "من المحزن للغاية رؤية كاتدرائية نوتردام تحترق. الكنديون يفكرون بأصدقائنا في فرنسا وأنتم تكافحون هذا الحريق المدمر" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 15 أبريل 2019 - عبر تويتر .
  95. ↑ "الرئيس ترامب يتحدث عن 'الحريق الرهيب، الرهيب'"" سي إن إن. 15 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2019. "
  96. ↑ «بيان من السكرتير الصحفي بشأن كاتدرائية نوتردام دو باريس» . whitehouse.gov . ١٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٩ – عبر الأرشيف الوطني .
  97. ↑ «شي جين بينغ يبعث بتعازيه إلى ماكرون في حريق نوتردام» . وكالة أنباء شينخوا . 16 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  98. ↑ "رسالة إلى إيمانويل ماكرون" . المكتب التنفيذي للرئاسة الروسية. 16 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  99. ↑ «الرئيس ريفلين يُعرب عن تضامنه مع فرنسا في أعقاب احتراق كاتدرائية نوتردام» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ١٥ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أبريل ٢٠١٩ .
  100. ↑ «جلالة الملك يعرب عن تضامنه مع فرنسا» . وكالة أنباء البحرين . ١٥ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠٢١ .
  101. ↑ «ملك المغرب يتعهد بالتضامن مع فرنسا في أعقاب حريق كاتدرائية نوتردام» . وكالة أنباء شينخوا . 16 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
  102. ↑ «السيسي يعرب عن تضامنه مع فرنسا في أعقاب حريق كاتدرائية باريس» . إيجيبت توداي . منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. ١٥ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٩ .
  103. ↑ «قرع الأجراس في ريغا تأييداً لفرنسا وكاتدرائية نوتردام» . هيئة الإذاعة العامة في لاتفيا . ١٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠٢١ .
  104. ↑ "حريق كاتدرائية نوتردام: أكوفو-أدو يعزّي فرنسا" . صحيفة ديلي غرافيك . أكرا، غانا. 16 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  105. ↑ «تعازي إلى الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون» . رئيس جمهورية بيلاروسيا . ١٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٩ .
  106. ↑ "تساي إنغ-وين (@iingwen)" . تويتر . ١٥ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١٩ .
  107. ↑ "أمين عام الأمم المتحدة: 'أشعر بالرعب من الصور القادمة من باريس'"" سي إن إن . 15 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2019. "
  108. ^ توسك ، دونالد [@eucopresident] (15 أبريل 2019). "Notre-Dame de Paris est Notre-Dame de toute l'Europe. نحن جميعًا مع باريس اليوم" ( سقسقة ) (بالفرنسية) - عبر تويتر .
  109. ↑ ""كلنا مع باريس اليوم": حزن دولي إزاء الحريق الذي يلتهم كاتدرائية نوتردام . يوراكتيف . ١٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٩ .
  110. ↑ «ردود فعل قادة العالم على الحريق المأساوي في كاتدرائية نوتردام الشهيرة» . أكسيوس . ١٥ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٩ .
  111. ↑ بلامونت، ماتياس؛ دي كليرك، جيرت (16 أبريل 2019). "في قلب باريس، كاتدرائية نوتردام الجريحة تثير المشاعر" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  112. ↑ «باريسيون يُنشدون الترانيم أثناء مشاهدتهم حريق نوتردام - فيديو» . صحيفة الغارديان . رويترز/أسوشيتد برس. ١٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١٩ .
  113. ↑ غاراند، دانييل (16 أبريل 2019). "فيديو مذهل يُظهر أشخاصًا يُنشدون ترنيمةً لتكريم كاتدرائية نوتردام أثناء احتراقها" . سي بي إس نيوز. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .
  114. ↑ رولي، ماثيو (17 أبريل 2019). "هل كان حريق نوتردام عقابًا من الله؟ كيف نفهم التفسيرات الأخروية وغيرها؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2022 .
  115. ↑ تشارلتون، أنجيلا (21 أبريل 2019). "قداس عيد الفصح في باريس يُكرّم رجال الإطفاء الذين أنقذوا كاتدرائية نوتردام" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019 .
  116. 1 2 دامجي، ماتيلد؛ داجورن، غاري؛ دوراند، آن إيل (16 أبريل 2019). "نانت، لونيفيل، وندسور... آخر الحرائق الكبرى في المعابد التاريخية" . لوموند (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2019 .
  117. 1 2 روز، مايكل؛ كاريات، جولي (18 أبريل 2019). "لقطات بتقنية التصوير الزمني لبرج نوتردام قد تقدم أدلة حول الحريق" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2019 .
  118. ^ "نوتردام: les échafaudeurs livrent leur version des faits" . لوبس (بالفرنسية). 18 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
  119. ↑ رولاند، أوليفر (17 أبريل 2019). "لم تنطلق أجهزة الإنذار على سقالات البرج" . ذا كونيكشن . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
  120. ↑ نوسيتير، آدم (25 أبريل 2019). "محققو حريق نوتردام يركزون على ماس كهربائي وسجائر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  121. ↑ «لا توجد أي دلائل على وجود دافع جنائي في حريق نوتردام، بحسب المدعين العامين» . فرانس 24. وكالة فرانس برس. 27 يونيو/حزيران 2019. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل/نيسان 2021 .
  122. ↑ غانلي، إيلين (26 يونيو 2019). "مدعية باريس: لا دليل على أن حريق نوتردام ذو منشأ إجرامي" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .
  123. ↑ ريتشمان-عبدو، كيلي (10 سبتمبر 2019). "آخر مستجدات نوتردام: ما نعرفه عن الكاتدرائية بعد خمسة أشهر من الحريق" . ماي مودرن ميت . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  124. ↑ "كاتدرائية شارتر - كاتدرائية نوتردام دو شارتر" . مؤرشفة من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2019 .
  125. ↑ «آخر الأخبار: الزعيم الفرنسي يتعهد بإعادة بناء كاتدرائية نوتردام المتضررة» . وكالة أسوشيتد برس . ١٥ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٩ .
  126. ↑ كريسافيس، أنجليك؛ هينلي، جون (16 أبريل 2019). "حريق نوتردام: ماكرون يتعهد بإعادة بناء كاتدرائية باريس المدمرة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 . 
  127. ↑ لام، كريستين (15 أبريل 2019). "الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون يعد ببناء كاتدرائية نوتردام من جديد" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  128. ماليت ، فيكتور ؛ أغنيو، هارييت (16 أبريل 2019). "ماكرون يقول إنه يريد إعادة بناء نوتردام في غضون 5 سنوات" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2019 .
  129. 1 2 3 أوت، هايلي (16 أبريل 2019). "لماذا يقول خبير إن إعادة بناء نوتردام قد تستغرق 40 عامًا؟" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  130. ^ "منظمتنا" . مؤسسة Avenir du Patrimoine في باريس. مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2019 .
  131. ↑ تشيغلينسكي، كاثرين (17 أبريل 2019). "شركة أكسا الفرنسية تؤمّن أعمال نوتردام الفنية وشركتي إنشاءات" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2019 .
  132. 1 2 حسين، نور زينب؛ أرنولد، بول (16 أبريل 2019). "شركات التأمين تتوقع أن تتحمل فرنسا تكلفة إعادة بناء نوتردام" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  133. ↑ ميلر، رايان دبليو؛ رايس، دويل؛ لام، كريستين (17 أبريل 2019). "لماذا لم تنهار جامعة نوتردام بالكامل في الحريق. ولماذا قد يستغرق ترميمها عقودًا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
  134. ↑ كار-غوبتا، سوديب؛ لوغ، ريتشارد (18 أبريل 2019). "شركة أرسيلورميتال لصناعة الصلب تعرض الصلب لترميم كاتدرائية نوتردام" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2019 .
  135. ↑ جاكسون، باتريك (18 أبريل 2019). "كيف يمكن للتكنولوجيا الحديثة أن تساعد في إعادة بناء جامعة نوتردام" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2019 .
  136. ↑ سيلفرشتاين، هانا؛ كامرلينغي، نيكولا (18 أبريل 2019). "بعد الحريق، نوتردام القرن الحادي والعشرين" . أخبار دارتموث . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .
  137. ↑ كلارك، جوزيف ل. "رأي: إعادة بناء نوتردام ليست الحل الوحيد" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2019 .
  138. ↑ نوسيتير، آدم (23 أبريل 2019). "كاتدرائية نوتردام، التي دمرها الحريق، تواجه تهديدًا جديدًا: المطر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2019 .
  139. ↑ بيسويك، إيما؛ أبيلان ماتاموروس، كريستينا (18 أبريل 2019). "حريق نوتردام: إطلاق مسابقة عالمية لتصميم برج جديد للكاتدرائية المنكوبة" . يورونيوز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2019 .
  140. ↑ كول، بريندان (17 أبريل 2019). "حريق نوتردام: فرنسا تُقيم مسابقة دولية للمهندسين المعماريين لتصميم برج الكاتدرائية الجديد" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 .
  141. ↑ مارشال، أليكس (10 مايو 2019). "الزجاج، اللهب الذهبي، أم شعاع من النور: ما الذي يجب أن يحل محل برج نوتردام؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2019 .
  142. ↑ جيمس، ليام (21 يونيو 2019). "مسابقة تصميم نوتردام تسعى لتصميم سقف جديد لكاتدرائية باريس الشهيرة عالميًا" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .
  143. ↑ باندارين، فرانشيسكو (2 أغسطس 2019). "قانون جديد بشأن نوتردام ينص على أن الترميم يجب أن يحافظ على "أهميتها التاريخية والفنية والمعمارية"" صحيفة الفنون ". مؤرشفة من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليها في 26 أكتوبر 2020 .
  144. ↑ «البرلمان الفرنسي يوافق على مشروع قانون ترميم كاتدرائية نوتردام» . دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2023 .
  145. ↑ ويلشر، كيم (19 أغسطس 2023). "وفاة جنرال فرنسي مسؤول عن إعادة بناء نوتردام إثر سقوطه من جبل" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2023 .
  146. ↑ «العثور على جثة جنرال فرنسي مسؤول عن إعادة بناء كاتدرائية نوتردام في جبال البرانس» . فرانس 24. 19 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2023 .
  147. ↑ «ألمانيا تعرض المساعدة في إعادة بناء كاتدرائية نوتردام المتضررة من الحريق» . صوت أمريكا . 15 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  148. ↑ "شكرًا لانضمامكم" . أصدقاء نوتردام دو باريس . 8 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
  149. ↑ «ماكرون يزور نوتردام في الذكرى السنوية الثالثة للحريق الهائل» . ون نيوز . ١٦ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠٢٢ .
  150. ↑ رابيمانانتسوا، آنا. "ترميم كاتدرائية نوتردام يسير وفق الخطة الموضوعة، ومن المقرر الانتهاء منه بحلول الذكرى السنوية الخامسة للحريق المأساوي" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2022 .
  151. ↑ آدمسون، توماس؛ ليستر، جون (29 نوفمبر 2024). "كاتدرائية نوتردام تكشف عن تصميمها الداخلي الجديد بعد 5 سنوات من الحريق المدمر" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2024 .
  152. ↑ «باريس تستعد لاستضافة 50 رئيس دولة في حفل إعادة افتتاح كاتدرائية نوتردام وسط إجراءات أمنية مشددة» . فرانس 24. 2 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
  153. ↑ "من بين الرماد: كيف بُعثت نوتردام من جديد في وقت قصير بشكلٍ خارق" . صحيفة الفنون . 2 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2026 .
  154. ↑ "إعادة افتتاح كاتدرائية نوتردام في باريس بعد أعمال البناء" . AFAR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2026 .
  155. ↑ كاسيرت، راف (22 أبريل 2019). "حريق نوتردام كان بمثابة جرس إنذار. ولكن هل ستستمع أوروبا؟" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
  156. ↑ نوجنت، سيارا (17 أبريل 2019). "التعهدات تصل إلى ما يقارب مليار دولار لإعادة بناء كاتدرائية نوتردام في باريس" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
  157. ↑ «عائلة الملياردير أرنو ومجموعة LVMH تتبرعان بمبلغ 200 مليون يورو لكاتدرائية نوتردام في باريس» . رويترز . 16 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  158. ^ “نوتردام: LVMH وعائلة أرنو يعلنون عن تبرع بـ 200 مليون يورو”" . صحيفة لو فيغارو (بالفرنسية). 16 أبريل 2019. مؤرشفة من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها في 16 أبريل 2019. "
  159. ^ "Incendie à Notre-Dame: la famille Pinault débloque 100 مليون يورو" . لوفيجارو (بالفرنسية). 16 أبريل 2019 أرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2019 .
  160. ^ "فرنسا-إجمالي تبرع بمبلغ 100 مليون يورو لنوتردام باريس" . لوفيجارو (بالفرنسية). 16 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  161. ^ "نوتردام: مدينة باريس تفتتح بـ 50 مليون يورو" . courrier-picard.fr (بالفرنسية). 16 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
  162. 1 2 3 "نوتردام دو باريس: تعهدات وتعهدات وتبرعات وطنية لتمويل إعادة الإعمار" . لوموند (بالفرنسية). 16 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  163. ↑ روكا، كريستينا (17 أبريل 2019). "انضمام بنك بي إن بي باريبا وسوسيتيه جنرال إلى قائمة المتبرعين لجامعة نوتردام مع تجاوز التبرعات 790 مليون دولار" . ماركت سكرينر . داو جونز. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
  164. 1 2 3 "القطاع الخاص قدّم 700 مليون يورو لإعادة بناء نوتردام" . بورسوراما (بالفرنسية). وكالة فرانس برس (أ ف ب). 16 أبريل 2019 أرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  165. ^ “AXA s'associe à l’élan de Solidarité après l’incendie de Notre-Dame de Paris” (خبر صحفى) (بالفرنسية). اكسا. 16 أبريل 2019 أرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2019 .
  166. ^ "أكثر من 800 مليون يورو من التبرعات لإعادة إعمار نوتردام" . Les Dernières Nouvelles d'Alsace (بالفرنسية). 16 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
  167. ↑ "المؤسسات والثروات الكبيرة تحشد من أجل إعادة بناء نوتردام" . لاكروا (بالفرنسية). 16 أبريل 2019. ISSN 0242-6056 . مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 . 
  168. 1 2 بيتركوين، صموئيل (19 أبريل 2019). "غضبٌ أعقب حزن جامعة نوتردام على متظاهري السترات الصفراء" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .
  169. ^ "Vlada Srbije uputila Francuskoj milion evra za obnovu katedrale Notr Dam" . N1 صربيجا (باللغة الصربية (النص اللاتيني)). مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
  170. ↑ ألديرمان، ليز؛ إيرلانجر، ستيفن (17 أبريل 2019). "مع إنفاق الأثرياء ببذخ على كاتدرائية نوتردام، يتساءل الكثيرون: ماذا عن المحتاجين؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
  171. ↑ رايش، روب (19 أبريل 2019). "تعهد المتبرعون بتقديم ما يقرب من مليار يورو لترميم كاتدرائية نوتردام. قد لا ترغب في شكرهم" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2019 .
  172. ↑ «لم يتم الوفاء إلا بنسبة 9% فقط من تعهدات التبرع لكاتدرائية نوتردام» . غلوبال جي 1 (باللغة البرتغالية). 14 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  173. 1 2 "لم يتم تسليم سوى 9% من الملايين التي تم التعهد بها لبناء كاتدرائية نوتردام" . فرانس 24. وكالة فرانس برس. 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2019 .
  174. ↑ «كاتدرائية نوتردام في باريس ستقيم أول قداس منذ الحريق المدمر» . فرانس 24. وكالة فرانس برس. 15 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2019 .
  175. ↑ أولز، سابين (27 أبريل 2020). "استئناف أعمال البناء في نوتردام" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .