باتي غريفين

باتريشيا جين غريفين (مواليد 16 مارس 1964) مغنية وكاتبة أغاني وموسيقية أمريكية . ^{[ 1 ]} هي مغنية وعازفة غيتار وبيانو. تشتهر بأسلوبها البسيط في كتابة الأغاني ضمن موسيقى الفولك . وقد غنى أغانيها العديد من الفنانين، من بينهم إيميلو هاريس ، وإيليس بول ، وكيلي كلاركسون ، وروري بلوك ، وديف هاوس ، وفرقة شوغرلاند ، وبيت ميدلر ، وفرقة ذا تشيكس .

في عام ٢٠٠٧، حازت غريفين على جائزة فنانة العام من جمعية موسيقى الأمريكانا ، وفاز ألبومها "Children Running Through" بجائزة أفضل ألبوم. كما نالت جائزة الإنجاز مدى الحياة في كتابة الأغاني في حفل جوائز وتكريمات موسيقى الأمريكانا لعام ٢٠٢٣. وفي عام ٢٠١١، فاز ألبوم غريفين " Downtown Church" بجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى إنجيلية تقليدية، وفاز ألبومها الذي يحمل اسمها، والذي صدر عام ٢٠١٩، بجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى فولك . ورُشِّحت لجائزة غرامي لعام ٢٠٢٦ عن ألبومها "Crown of Roses" في فئة أفضل ألبوم موسيقى فولك . ^{[ ٢ ] [ ٣ ]}

وُلدت غريفين في 16 مارس 1964، وهي من بلدة أولد تاون بولاية مين ، المجاورة لمحمية بينوبسكوت للسكان الأصليين . ^{[ 1 ]} وهي أصغر إخوتها السبعة. اشترت غيتارًا مقابل 50 دولارًا في سن السادسة عشرة، وبدأت بالغناء والعزف دون أي نية لاحتراف الموسيقى. بعد زواج دام ست سنوات وانتهى عام 1994، بدأت غريفين بالغناء في مقاهي بوسطن ، ولفتت انتباه شركة A&M Records التي تعاقدت معها بناءً على جودة شريطها التجريبي. عندما قُدّمت التسجيلات النهائية إلى A&M، رأى مسؤولو الشركة أنها مُبالغ في إنتاجها، فأصدر المنتج نايل رودجرز والشركة نسخة مُبسّطة من تسجيلاتها التجريبية في ألبوم بعنوان Living with Ghosts .

شكّل ألبوم غريفين الثاني، " Flaming Red" ، الذي صدر عام ١٩٩٨، نقلةً نوعيةً عن أسلوبه الصوتي في ألبوم " Living with Ghosts "، إذ مزج بين الأغاني الهادئة وأغاني الروك أند رول السريعة . وتُعدّ أغنية "Flaming Red"، التي تحمل اسم الألبوم، مثالاً على النوع الأخير، حيث تبدأ بإيقاع منتظم حتى تتصاعد إلى ذروة عاطفية جارفة. وقد أُدرجت إحدى أغاني الألبوم، "Tony"، في ألبوم "Live in the X Lounge" الخيري .

ألبومها الثالث، "سيلفر بيل" ، يحمل طابعًا موسيقيًا مشابهًا لألبومها السابق، ولكن على الرغم من تسجيله عام 2000، لم تُصدره شركة A&M إلا عام 2013 (بعد فترة طويلة من تداول نسخ مقرصنة غير رسمية). فسخت A&M عقد غريفين بعد تسجيل "سيلفر بيل" ، ثم وقعت عقدًا مع شركة ATO Records التابعة لديف ماثيوز . أعادت غريفين تسجيل بعض أغاني " سيلفر بيل "، مثل "ميكينغ بايز" و"ماذر أوف غود" و"ستاندينغ" و" توب أوف ذا وورلد "، لإدراجها في إصدارات لاحقة. بعد تسريب نسخ مقرصنة من تسجيلات "سيلفر بيل" غير المنشورة ، بدأت هذه النسخ بالانتشار بين المعجبين بدءًا من عام 2006 تقريبًا، حيث تبادل العديد منهم الموسيقى عبر منتديات الإنترنت . ^{[ 4 ]} في أغسطس 2013، أُعلن أن شركة UM ^e تخطط لإصدار "سيلفر بيل" ، الذي قام بمزجه المنتج غلين جونز ، في أكتوبر 2013. ^{[ 5 ]}

وتبع ذلك أربعة ألبومات على ATO: 1000 Kisses (2002)، و A Kiss in Time (2003)، و Impossible Dream (2004)، و Children Running Through (2007).

في عام ٢٠٠٤، قامت غريفين بجولة فنية مع إيميلو هاريس، وبادي ميلر ، وجيليان ويلش ، وديفيد راولينغز تحت اسم " سويت هارموني ترافيلينغ ريفيو" . ^{[ ٦ ]} وفي ٦ فبراير ٢٠٠٧، أصدرت ألبومها "تشيلدرن رانينغ ثرو" . احتل الألبوم المركز ٣٤ في قائمة بيلبورد ٢٠٠ ، حيث بيع منه ٢٧٠٠٠ نسخة. ^{[ ٧ ]} وعن الألبوم، صرّحت غريفين لمجلة " جيبسون لايف ستايل" : "شعرتُ برغبة في غناء ما أريد غناءه، والعزف بالطريقة التي أريدها. ليس كل شيء كئيبًا ومأساويًا. إنها طريقة مختلفة بالنسبة لي للنظر إلى الأمور. مع تقدمي في السن - أو بالأحرى، مع تقدمي في العمر - لم أعد جادة طوال الوقت." ^{[ ٨ ]} وقيل أيضًا إن الألبوم مستوحى من طفولتها. ^{[ ٩ ]}

تم تسجيل أغاني غريفين من قبل العديد من الفنانين، بمن فيهم المغنية الأيرلندية الأصل مورا أوكونيل ("Long Ride Home")، وليندا رونستادت ("Falling Down")، وفرقة ذا تشيكس ("Truth No. 2"، و"Top of the World"، و"Let Him Fly"، و"Mary")، وبيت ميدلر ، وميليسا فيريك، وميسي هيغينز ("Moses")، وبيث نيلسن تشابمان ، وكريستين كوليستر ، وماري تشابين كاربنتر ("Dear Old Friend")، وجيسيكا سيمبسون ("Let Him Fly")، ومارتينا ماكبرايد ("Goodbye")، وإيمي لو هاريس ("One Big Love"، و"Moon Song")، وبيثاني جوي غاليوتي ("Blue Sky")، وفرقة ذا ريكرز ("One More Girl")، وكيري نوبل وروثي فوستر ("When It Don't Come Easy")، وجوان أوزبورن ("What You Are")، وسولومون بيرك (" Up to the Mountain ")، وميراندا لامبرت ("Getting"). أغنية "جاهز" (Ready)، وأغنية "رحلة طويلة إلى الوطن" (Long Ride Home) لدرو هولكومب وفرقته "ذا نيبرز" (Drew Holcomb & The Neighbors). أدت كيلي كلاركسون أغنية " إلى الجبل " (Up to the Mountain ) مع جيف بيك على الغيتار، مصحوبة بتوزيع موسيقي في حلقة " الآيدول يُعطي" ( Idol Gives Back ) من برنامج " أمريكان آيدول " (American Idol) ، وتم إصدار التسجيل الحي كأغنية منفردة فورًا بعد ذلك، حيث وصلت إلى المركز 56 على قائمة بيلبورد هوت 100 في أسبوعها الأول، مما منح غريفين أعلى مركز لها في قوائم الأغاني كمؤلفة أغاني. (وقد وقف الجمهور وصفق بحرارة لكلاركسون بعد أدائها). كما عُرضت نسخة غريفين من الأغنية في الحلقة 11 من الموسم الرابع من مسلسل " غريز أناتومي" (Grey's Anatomy ) على قناة ABC .

• جيتار جيبسون J-50 موديل 1965
• جيتار جيبسون J-200 جونيور موديل 1993 ^{[ 10 ]}
• غيتار تشارلز فوكس ^{[ 11 ]}

في سبتمبر 2008، غنّت غريفين أغنية "You Got Growing Up to Do" في دويتو مع الفنان المستقل جوشوا رادين في ألبومه Simple Times . وفي أكتوبر من العام نفسه، شاركت في غناء الخلفية الصوتية لأغنية " Fortunate Son " التي غناها تود سنايدر ، وهي في الأصل أغنية لجون فوغيرتي، وذلك ضمن ألبوم سنايدر Peace Queer . وفي فبراير 2009، ظهرت في ألبوم Feel That Fire لديركس بنتلي ، في دويتو لأغنية "Beautiful World". وفي عام 2009 أيضًا، أصدرت غريفين، برفقة مافيس ستابلز وفرقة Tri-City Singers، نسخة من أغنية "Waiting for My Child to Come Home" ضمن ألبوم التجميع Oh Happy Day: An All-Star Music Celebration . ^{[ 12 ]}

أدى التعاون مع ستابلز إلى اقتراح بيتر يورك من شركة EMI على غريفين إصدار ألبوم من أغاني الإنجيل . وافقت غريفين بشرط أن يتولى صديقها وزميلها في الفرقة، بادي ميلر، إنتاج الألبوم. ^{[ 13 ]} صدر الألبوم، " داون تاون تشيرش " (ألبومها الاستوديو السادس)، الذي سُجّل في كنيسة داون تاون المشيخية في ناشفيل، في 26 يناير 2010. ^{[ 14 ]} يضم الألبوم، الذي شاركت فيه شون كولفين وإيمي لو هاريس وصديقا غريفين المقربان بادي وجولي ميلر ، أغاني لهانك ويليامز وويلي ماي "بيغ ماما" ثورنتون ، بالإضافة إلى أغنية "جميع مخلوقات إلهنا وملكنا" (المنسوبة إلى القديس فرنسيس الأسيزي ). ^{[ 15 ]}

في يوليو 2010، قام روبرت بلانت بجولة في الولايات المتحدة مع فرقة "باند أوف جوي " (مستعيدًا اسم فرقته في الستينيات)، بمشاركة غريفين كمغنية مساعدة، وبادي ميلر كمغني وعازف غيتار، وداريل سكوت كعازف متعدد الآلات ومغني ، وبايرون هاوس كعازف غيتار باس ومغني، وماركو جيوفينو كعازف طبول وإيقاع ومغني . كما شاركت غريفين في ألبوم بلانت المنفرد " باند أوف جوي" ، الذي صدر في سبتمبر 2010 عن شركة راوندر ريكوردز. ^{[ 16 ]}

في عام ٢٠١٤، انفصلت غريفين عن بلانت بعد علاقة طويلة؛ إذ عاشا معًا وقسما وقتهما بين أوستن، تكساس، وإنجلترا. ^{[ ١٧ ]} في عام ٢٠١٩، أصدرت غريفين أغنية "River"، وهي إحدى أغاني ألبومها الذي كان سيصدر قريبًا والذي يحمل اسمها، وكانت أول أغنية جديدة لها منذ تعافيها من سرطان الثدي. صدر ألبوم باتي غريفين في ٨ مارس ٢٠١٩. ^{[ ١٨ ]}

في 11 يناير 2019، أعلنت باتي غريفين رسمياً عن إصدار ألبومها الجديد (عبر شركتها PGM Recordings التابعة لشركة Thirty Tigers)، بالإضافة إلى أغنية جديدة بعنوان "River"، كما أعلنت عن جولة حفلات موسيقية في عام 2019. ^{[ 19 ]} وأتبعت ذلك بألبوم Tape في عام 2022.

أصدرت غريفين ألبومها الاستوديو الحادي عشر، " تاج الورود" ، في 25 يوليو 2025. ^{[ 20 ]} أنتج الألبوم كريغ روس ، ووزعته شركة "ثيرتي تايغرز" ، بينما تضمنت صورة غلاف الألبوم صورة والدتها الراحلة في يوم زفافها. كما أعلنت عن جولة "تاج الورود" التي تبدأ في 27 يونيو 2025، والتي تشمل حفلاً خاصاً لإطلاق الألبوم في قاعة سوني بمدينة نيويورك ، وحفلاً رئيسياً في مسرح هايتس بمدينة هيوستن، تكساس . ^{[ 21 ]}

في عام 1997، استُخدمت أغنية غريفين "Not Alone" من ألبوم Living with Ghosts في المشهد الأخير وشارة النهاية لفيلم Niagara, Niagara الذي عُرض عام 1997. كما استُخدمت في نهاية الحلقة السادسة ("Believers") من الموسم الأول من مسلسل Crossing Jordan ، الذي بُثّ في 29 أكتوبر 2001؛ وفي إصدار الموسيقى التصويرية لمسلسل Without a Trace عام 2009 ؛ وفي نهاية الحلقة الثانية عشرة من الموسم العاشر من مسلسل NCIS ، الذي عُرض في 15 يناير 2013.

ظهرت غريفين في العديد من الأفلام، بما في ذلك Cremaster 2 وفيلم Elizabethtown للمخرج كاميرون كرو ، والذي تتضمن موسيقاه التصويرية أغنيتها "Long Ride Home" ونسخة غلاف لأغنية " Moon River " لجوني ميرسر وهنري مانشيني .

في عام 1997، تم استخدام أغنيتها "One Big Love"، من ألبوم Flaming Red ، في المشاهد النهائية وشارة النهاية لفيلم Digging to China .

في عام 2004، تم استخدام أغنيتها "Rowing Song" في الحلقة 9 ("The Trick Is to Keep Breathing") من الموسم الثاني من المسلسل التلفزيوني One Tree Hill .

في عام 2005، ظهرت أغانيها "Cold As It Gets" و"Rowing Song" و"Forgiveness" في فيلم تيم كيركمان Loggerheads . وظهرت أغنيتا "Cold As It Gets" و"Forgiveness" فقط في الموسيقى التصويرية للفيلم.

تضمن فيلم Griffin and Phoenix لعام 2006 أغنيتي "Nobody's Crying" و "Rain".

في عام 2006، تم استخدام أغنيتها "Rain" في الحلقة 17 ("The Skull in the Desert") من الموسم الأول من المسلسل التلفزيوني Bones .

ظهرت أغنيتها "Heavenly Day" في العديد من المسلسلات التلفزيونية: في نهاية الحلقة 16 ("Promise"، 2007) من الموسم السادس من مسلسل Smallville ؛ وفي الحلقة 5 من الموسم الأول (2018) من مسلسل Haunting of Hill House على نتفليكس ؛ وخلال مشهد الزفاف في الحلقة 10 ("The Big Day"، 2024) من الموسم السادس من مسلسل Virgin River على نتفليكس . كما استُخدمت أغنية "Heavenly Day" في مايو 2013 في إعلان تجاري لسيارات شيفروليه فولت الجديدة ، بعنوان " Volt: Silent Statement ".

في عام 2007، أنتجت شركة مسرح أتلانتيك مسرحية "10 ملايين ميل" ، وهي مسرحية موسيقية خارج برودواي ، من إخراج مايكل ماير، مع موسيقى وكلمات من تأليف غريفين.

في عام 2009، تم استخدام أغنيتها "ماري" في الحلقة 10 من الموسم 2 من مسلسل أبناء الفوضى ، واختتمت أغنية "عندما لا يأتي الأمر بسهولة" الحلقة 8 من الموسم 2 من مسلسل في مرأى من الجميع .

تم تصوير أول قرص DVD لباتي غريفين، بعنوان " باتي غريفين: بث مباشر من عرين الفنانين" ، في 6 فبراير 2007، في مؤسسة أنجيل أورينسانز للفنون في الجانب الشرقي السفلي من مدينة نيويورك، وصدر في وقت لاحق من ذلك العام. وعُرضت مقتطفات من القرص في برنامج " بث مباشر من عرين الفنانين" على قناة أوفايشن التلفزيونية ، ابتداءً من 24 يناير 2008.

في عام 2007، نالت غريفين لقب فنانة العام من جمعية موسيقى الأمريكانا ، وهو أعلى تكريم تمنحه الجمعية، واختير ألبومها " Children Running Through " كأفضل ألبوم. وفي حفل توزيع الجوائز، قدمت أغنية "Trapeze" بمشاركة إيميلو هاريس في الغناء. ^{[ 22 ]}

في 13 يونيو 2008، قدم غريفين عرضًا موسيقيًا صوتيًا دائريًا في ناشفيل مع كريس كريستوفرسون وراندي أوين ( ألاباما )، وذلك لتسجيل سلسلة كتاب الأغاني التي بثتها قناة PBS في ديسمبر 2008. وقد عزف كل منهم خمس أغنيات؛ وقدم غريفين أغاني "Top of the World" و"Making Pies" و"No Bad News" و"Up to the Mountain" و"Mary".

في يناير 2013، تم عرض أغنية "You Are Not Alone" في الحلقة 12 من الموسم 10 من مسلسل NCIS .

في مايو 2015، تم استخدام أغنيتها "Go Wherever You Wanna Go" في الحلقة 22 من الموسم 10 من المسلسل التلفزيوني Supernatural .

في عام 2015، شكلت أغنية "Let Him Fly" نقطة تحول بالنسبة لنيك ياريس في الفيلم الوثائقي The Fear of Thirteen .

في عام 2023، تم تضمين أداء غريفين لأغنيتها "سأفتقدك عندما ترحل" في Bing Lounge على 101.9 KINK.FM. ^{[ 23 ]} في فيلم الإثارة والحركة God is a Bullet للمخرج نيك كاسافيتس .

• الموقع الرسمي
• باتي غريفين على موقع IMDb
• باتي غريفين على موقع AllMusic
• باتي غريفين في قاعدة بيانات الإنترنت للمسرح خارج برودواي