جمعية بودغوريتسا

مجلس الشعب العظيم للشعب الصربي في الجبل الأسود ( بالصربية : Велика народна скупстина спског народа у Цлика narodna skupština srpskog naroda u Crnoj Gori )، والمعروف باسم مجلس بودغوريتشا ( Подголичка скупстина , Podgorička skupština )، كان عبارة عن جمعية شعبية مخصصة انعقدت في نوفمبر 1918، بعد نهاية الحرب العالمية الأولى في مملكة الجبل الأسود . عقدت اللجنة الاجتماع بهدف تسهيل الاتحاد غير المشروط للجبل الأسود وصربيا وإزالة نيكولا الأول ملك الجبل الأسود من العرش. نُظِّمَ الاجتماع من قِبَل لجنةٍ مدعومةٍ ومُنسَّقةٍ مع حكومة مملكة صربيا. وقد تكلَّل التوحيد بالنجاح، وسبق قيام مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين كدولةٍ موحدةٍ للسلاف الجنوبيين بأيامٍ معدودة. وقد بُرِّرَ التوحيد بالحاجة إلى إنشاء دولةٍ صربيةٍ واحدةٍ لجميع الصرب ، بمن فيهم سكان الجبل الأسود، الذين شعروا، كما شعر نيكولا الأول، بأن الجبل الأسود جزءٌ من الأمة الصربية، ودعموا التوحيد دعمًا كبيرًا.
انتقد نيكولا الأول انتخابات وقرارات جمعية بودغوريتسا، معتبراً إياها غير شرعية وغير قانونية، وذلك في ظل وجود حكومته في المنفى بفرنسا. أما معارضو الوحدة غير المشروطة، المعروفون باسم " الخضر" نسبةً إلى لون الورق المستخدم في ترشيحات المرشحين المؤيدين للاستقلال، فقد أيدوا إما الاستقلال التام للجبل الأسود، أو إقامة اتحاد فيدرالي أو كونفدرالي مع صربيا ودول السلاف الجنوبيين الأخرى، حيث يكون الجبل الأسود شريكاً متساوياً.
عقب القرارات المتعلقة بالتوحيد وعزل نيكولا الأول، لجأ حزب الخضر إلى الانتفاضة لمحاربة البيض المؤيدين للوحدة ، والذين سُمّوا نسبةً إلى لون الورق المستخدم في طباعة قوائم المرشحين المؤيدين للوحدة في جمعية بودغوريتسا. عُرفت هذه الانتفاضة، التي باءت بالفشل في نهاية المطاف، باسم انتفاضة عيد الميلاد . واصل بعض أعضاء حزب الخضر نضالهم السياسي من أجل دولة جنوب سلافية اتحادية مشتركة من خلال تأسيس الحزب الفيدرالي المونتينيغري عام 1923. ولا تزال مسألة شرعية جمعية بودغوريتسا محل نقاش منذ انعقادها. وقد ألغى برلمان الجبل الأسود قرار الجمعية عقب تفكك يوغوسلافيا واستفتاء استقلال الجبل الأسود عام 2006. وأعلن البرلمان في قراره عدم شرعية جمعية بودغوريتسا، واصفًا التوحيد الناتج عنها بأنه انقلاب .
خلفية
استقلال الجبل الأسود وتحالفاته

كانت مملكة الجبل الأسود دولة مستقلة في البلقان حتى الحرب العالمية الأولى ، يحكمها الملك نيكولا ، الذي كان يتمتع بسلطات شبه مطلقة . [ 1 ] اعتبر نيكولا الجبل الأسود بقايا الإمبراطورية الصربية في العصور الوسطى التي لم تُغزَ بعد توسع الإمبراطورية العثمانية في أوروبا. ورأى أن المونتينيغريين شعب صربي حر سيهزم العثمانيين في نهاية المطاف في سياق حل المسألة الشرقية ، وسيعيد إحياء الإمبراطورية الصربية في العصور الوسطى في البلقان، وسيكون هو الزعيم الأعلى للسلاف الجنوبيين الذين يسكنون المنطقة. آمن نيكولا إيمانًا راسخًا بضرورة توحيد الجبل الأسود ومملكة صربيا ، [ 2 ] وهو رأي شاركته فيه أغلبية ضئيلة من سكان الجبل الأسود. [ 3 ] كان الشعور السائد في الجبل الأسود هو أن الجبل الأسود يجب أن يقود عملية التوحيد. شبّه الكاتبان الصربيان المعاصران سيمو ماتافولج وماركو كار دور الجبل الأسود في توحيد السلاف الجنوبيين بالدور القيادي الذي لعبته بيدمونت في توحيد إيطاليا . [ 2 ] كان دعم نيكولا للوحدة مقيدًا برغبته في ضمان استمرار حكم سلالة بيتروفيتش-نيغوش وتوسيع الجبل الأسود قبل أي توحيد، وكان الهدف من هذا الأخير ضمان موقف تفاوضي أفضل للجبل الأسود كشريك متساوٍ مع صربيا الأكبر مساحةً. [ 4 ]
في أعقاب اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند ، وأزمة يوليو اللاحقة ، وإعلان النمسا-المجر الحرب على صربيا ، شهدت الجبل الأسود تأييدًا شعبيًا واسعًا لصربيا. ردًا على ذلك، أبرمت الجبل الأسود معاهدة عسكرية مع صربيا في 4 أغسطس 1914، قبل يومين فقط من إعلان الحرب على النمسا-المجر . وبموجب المعاهدة، أصبح الجيش الجبلي الأسود تحت قيادة القيادة العليا للجيش الصربي الملكي ، مع احتفاظ نيكولا الأول بمنصب رمزي كقائد أعلى. ونصت المعاهدة على تمركز ثلثي قوات الجبل الأسود في بلييفليا شمالًا لدعم هجوم صربي يهدف إلى الاستيلاء على سراييفو ، بينما يتولى الباقي الدفاع عن حدود الجبل الأسود. إضافة إلى ذلك، كان من المقرر أن تتلقى صربيا مساعدات من دول الوفاق المتحالفة وتوزعها . [ 5 ] حددت صربيا أهدافها الحربية في إعلان نيش ، مؤكدةً على توحيد الصرب والكروات والسلوفينيين بعد الحرب ، مما همّش الجبل الأسود في عملية بناء الدولة المقترحة. [ 6 ] في عام 1915، سعى الجبل الأسود إلى الحصول على دعم الإمبراطورية الروسية لتحقيق طموحاته في التوسع على طول البحر الأدرياتيكي وداخله بين نهري مات ونيريتفا - بما في ذلك الهرسك وجنوب دالماسيا ومدينة شكودر - لكن هذه الجهود باءت بالفشل. [ 7 ] ضغط الوفاق على الجبل الأسود لتوحيد أهدافه الحربية مع أهداف صربيا والتخلي عن أي طموحات منفصلة. [ 6 ]
هزيمة عسكرية

منذ بداية الحرب، واجهت الجبل الأسود نقصًا في المعدات والغذاء. [ ٨ ] وقع أول صدام مصالح بين الجبل الأسود وصربيا في يونيو ١٩١٥ عندما أمر نيكولا الجيش بالاستيلاء على شكودر. ورغم معارضة الحكومة الصربية لهذه الخطوة، إلا أنها امتنعت عن مواجهة نيكولا خشية زيادة الدعم الشعبي له بين سكان الجبل الأسود. بعد هزيمة صربيا العسكرية في حملة ١٩١٥ ، تكبد الجيش الصربي الملكي خسائر فادحة، مما قلص حجمه إلى مستوى مماثل لحجم القوات المونتينيغرية. ولمنع حلفاء الجبل الأسود من أن يصبحوا القوة القتالية الأكبر في دول الوفاق بالمنطقة، سعت صربيا إلى إضعاف الجيش المونتينيغري بالمثل. ونتيجة لذلك، أمرت القيادة العليا للجيش الصربي الملكي معظم القوات المونتينيغرية بالتوجه شمالًا إلى الجبل الأسود، والتمركز حول منطقة سنجق . وقد أدى ذلك إلى ضعف الدفاعات على الحدود الجنوبية، بما في ذلك جبل لوفسين الواقع بين خليج كوتور النمساوي المجري وعاصمة الجبل الأسود. [ 9 ]
في نوفمبر/ديسمبر 1915، بينما كانت القوات المونتينيغرية تحمي الجيش الصربي الملكي خلال انسحابه الكبير من صربيا عبر الجبل الأسود وألبانيا إلى اليونان، تقدمت القوات النمساوية المجرية عبر لوفسين في حملة الجبل الأسود . ومع اقتراب نهاية ديسمبر، واستباقًا للخسارة الوشيكة للمدينة، تم إجلاء الملك ومسؤولي الحكومة وأعضاء البرلمان وممثلي القيادة العليا الصربية والسفارات الأجنبية من العاصمة سيتينيي إلى بودغوريتسا . [ 8 ] في 19 يناير، غادر نيكولا ومعظم أعضاء الحكومة الجبل الأسود. [ 10 ] وخلافًا لتعليمات نيكولا، أعلن الوزراء المتبقون أنفسهم الحكومة الجديدة واستسلموا للنمسا-المجر. ونسبوا الاستسلام لاحقًا إلى مغادرة نيكولا. [ 11 ] وتبادل أعضاء الحكومة في المنفى والملك الاتهامات بشأن الاستسلام. استقال رئيس الوزراء لازار ميوشكوفيتش من منصبه بعد خلاف مماثل، معرباً عن دعمه للوحدة مع صربيا على حساب الحفاظ على استقلال الجبل الأسود. وعيّن نيكولا الأول أندريا رادوفيتش خلفاً لميوشكوفيتش. [ 12 ]
طوال فترة الحرب، لم تثق معظم دول الوفاق ثقةً كاملةً بالجبل الأسود كحليف، وذلك بسبب الشائعات المستمرة حول وجود ترتيبات دبلوماسية سرية. [ 13 ] وقد شجعت صربيا هذه الشائعات، بل واستخدمت اتفاقية مزورة بين الجبل الأسود والنمسا-المجر. [ 14 ] وبدلاً من مواجهة نيكولا خشية دفع الجبل الأسود إلى معسكر المعارضة، اختارت دول الوفاق العمل على توجيه دعمها عبر صربيا. [ 13 ] وعلى الرغم من كون مملكة إيطاليا جزءًا من الوفاق، إلا أنها دعمت استقلال الجبل الأسود، إذ رأت في الدولة السلافية الجنوبية الموحدة المحتملة تهديدًا لمصالحها في البلقان والبحر الأدرياتيكي. واستغلت إيطاليا ما يُسمى بـ" المسألة المونتينيغرية" لانتزاع تنازلات من صربيا. [ 15 ] ولم تُبدِ الولايات المتحدة أي اهتمام فعّال بقضية استقلال الجبل الأسود قبل مؤتمر باريس للسلام عام 1919 ، [ 16 ] وفشلت في الحصول على دعم دولي لاستعادة استقلال الجبل الأسود. بحلول عام ١٩١٨، غيّر نيكولا نهجه تجاه اليوغوسلافية ، فدعا أولاً إلى اتحاد يوغوسلافي ، ثم إلى كونفدرالية كدولة سلافية جنوبية مشتركة، مع اعتبار الجبل الأسود أحد مكوناتها الأساسية. [ ١٧ ] وفي مقابلة أجريت معه في الأيام الأخيرة من الحرب، أعرب نيكولا عن أمله في أن يضمن الرئيس الأمريكي وودرو ويلسون مستقبل الجبل الأسود السياسي المستقل. [ ١٨ ]
اللجنة المونتينيغرية

في أغسطس/آب 1916، صاغ رادوفيتش مذكرةً إلى نيكولا يقترح فيها توحيد الجبل الأسود وصربيا، مُبررًا ذلك بأن الجبل الأسود المستقلة لن تستطيع الاستمرار بعد انتصار دول الوفاق. [ 19 ] واقترح رادوفيتش أن يتنازل نيكولا عن عرشه لصالح الأمير الوصي ألكسندر من صربيا ، الذي سيخلفه ابنه دانيلو، ولي عهد الجبل الأسود . وتصور الاقتراح تناوب حكام من السلالتين الملكيتين الصربية والجبل الأسود على عرش الدولة الموحدة المقترحة. وبعد تردده في البداية، تلقى نيكولا في النهاية تشجيعًا من إيطاليا (التي كان ملكها، فيكتور إيمانويل الثالث ، صهره ) لرفض العرض. [ 20 ]
رفض نيكولا في نهاية المطاف المصادقة على المذكرة في يناير 1917، مما أدى إلى استقالة رادوفيتش. وبرز رادوفيتش بعد ذلك كداعم رئيسي للوحدة. وأعرب رادوفيتش لسفير صربيا في باريس، ميلينكو رادومار فيسنيتش ، عن عزمه على حشد تأييد المونتينيغريين ضد نيكولا. لاحقًا، تعاون رادوفيتش مع صربيا لتأسيس لجنة مونتينيغرو للوحدة . وقُدِّم إعلانها الافتتاحي للموافقة عليه إلى رئيس وزراء صربيا، نيكولا باشيتش ، الذي نصح رادوفيتش بتجنب ذكر "يوغوسلافيا" كدولة جديدة، واقترح بدلاً من ذلك استخدام مصطلح "أراضٍ صربية أخرى". [ 19 ] في البداية، ضمت اللجنة وزراء الحكومة السابقين بيرو فوتشكوفيتش، ودانيلو غاتالو، ويانكو سباسويفيتش، بالإضافة إلى عضو المحكمة المحلية ميلوش إيفانوفيتش. [ 21 ]
قوات البحر الأدرياتيكي

في سبتمبر 1918، بدأت دول الوفاق تقدمها شمالًا على جبهة سالونيك ، مُزيحةً دول المحور تدريجيًا ومستعيدةً أراضي مملكة صربيا المحتلة . وبإصرار من الجنرال لويس فرانشيه ديسبيري ، تمركز الجيش الصربي الملكي على الجناح الغربي للتقدم بعد وصوله إلى سكوبيه . هدفت هذه المناورة الاستراتيجية إلى ضمان وصول الجيش إلى الجبل الأسود قبل وصول أنصار نيكولا أو القوات الإيطالية، [ 22 ] التي اعتبرتها صربيا تهديدًا بسبب مطالبة إيطاليا بإقامة حكم ثنائي إيطالي في الجبل الأسود، يستبعد أي وجود صربي. [ 23 ]
كلّف فوج من الجيش الملكي الصربي العقيد دراغوتين ميلوتينوفيتش بمهمة السيطرة على الجبل الأسود. عُرفت قوات ميلوتينوفيتش في البداية باسم قوات سكوتاري ( سكادارسكي تروب )، نسبةً إلى مدينة شكودر، ثمّ اتخذت لاحقًا اسم قوات البحر الأدرياتيكي ( يادرانسكي تروب ). [ 22 ] تألفت قوات البحر الأدرياتيكي من جنود من الفرقة اليوغوسلافية (مُجنّدين من الأراضي النمساوية المجرية) ومقاتلين شبه عسكريين صرب من منطقة كوسوفو ، بقيادة كوستا بيتشاناك . [ 24 ] كُلّف ميلوتينوفيتش، بتوجيه من الأمير الوصي ألكسندر، بمنع عودة نيكولا الأول إلى الجبل الأسود بكل الوسائل الممكنة. قام ميلوتينوفيتش، برفقة سباسويفيتش، عضو اللجنة المونتينيغرية، وسفيتوزار توميتش، رئيس القسم المونتينيغري في وزارة الخارجية الصربية، بتأسيس اللجنة التنفيذية المركزية لتوحيد صربيا والجبل الأسود في بيراني في 28 أكتوبر. وتولت هذه اللجنة، التي ضمت سباسويفيتش وتوميتش وعمدة بيراني ميلوساف رايتشيفيتش، مسؤولية تنظيم جمعية شعبية ووضع قواعد انتخاب مندوبي الجمعية. [ 22 ]
في أواخر أكتوبر، وبينما كانت قوات البحر الأدرياتيكي متمركزة في بيراني، سيطر المتمردون المونتينيغريون ( الكوميتيه ) بقيادة يوفان رادوفيتش على معظم الريف. وتقدمت قوات البحر الأدرياتيكي نحو بودغوريتسا، وهزمت قوة نمساوية-مجرية على مشارف المدينة بين 30 و31 أكتوبر. وبعد يومين، استولى متمردو رادوفيتش على نيكشيتش . وتخلت القوات النمساوية-المجرية عن عاصمة الجبل الأسود وانسحبت من البلاد في 4 نوفمبر، قبل يومين من وصول قوات البحر الأدرياتيكي إلى سيتيني. وبعد تأمين سيتيني، توجهت القوات إلى نيكشيتش وكولاشين وبار . ودفع التوتر الذي ساد التجمعات السياسية الداعمة للوحدة ميلوتينوفيتش إلى طلب تعزيزات للحفاظ على النظام خلال الانتخابات. [ 25 ] أمر ميلوتينوفيتش بحل المتمردين في 12 نوفمبر. [ 26 ]
انتخاب
قواعد

كانت شرعية قواعد الانتخابات التي وضعها توميتش، فضلاً عن الانتخابات نفسها، في صدارة الخلاف بين الوحدويين والاستقلاليين في الجبل الأسود خلال الفترة الأولى من ما بين الحربين العالميتين . جادل الاستقلاليون بأن القواعد غير قانونية لعدم صياغتها من قبل أي هيئة تشريعية مونتينيغرية، ولأنها تتعارض مع القوانين السارية آنذاك ودستور الجبل الأسود لعام 1905. كما اعتبروها غير شرعية بسبب قصر فترة التحضير، وانعدام الرقابة على سجلات الناخبين أو نتائج الانتخابات، وعدم وجود حد أدنى لنسبة المشاركة . في المقابل، رأى الوحدويون في العملية والجمعية الشعبية شكلاً من أشكال الاستفتاء الشعبي الذي يضفي الشرعية على الجمعية الجديدة. [ 27 ] في ذلك الوقت، بُرِّر هذا الموقف بحقيقة أن خُمسَي البرلمانيين قبل الحرب كانوا لاجئين في الخارج. [ 28 ] أشار النقاد إلى أن المؤسسة المؤقتة لجمعية الشعب الكبرى، التي تشبه الجمعية الشعبية ، مقتبسة من المادة 129 من دستور صربيا لعام 1903. [ 29 ] أثار سفير الجبل الأسود لدى الولايات المتحدة، أنطو غفوزدينوفيتش ، [ 30 ] مخاوف في مؤتمر باريس للسلام بشأن غياب التمثيل النسبي في قواعد الانتخابات. [ 31 ]
حددت قواعد الانتخابات، التي اعتُمدت في بيراني في 7 نوفمبر 1918، آلية اختيار مندوبي الجمعية الشعبية. ونصّ على أن يجتمع المندوبون المنتخبون في بودغوريتسا بعد أسبوع للتداول في الوضع الدستوري والقانوني للجبل الأسود، وتعيين هيئة تنفيذية لتنفيذ قرارات الجمعية. وكان من شروط الترشح أن يكون عمر المندوبين أكثر من 25 عامًا، وألا يكون لديهم سجل جنائي. وشملت عملية الانتخاب اختيار قائمة ناخبين في كل مقاطعة وبلدية ومدينة. ثم اختارت كل قائمة ناخبين عددًا محددًا مسبقًا من مندوبي الجمعية. وانتخبت المدن الكبيرة التي يزيد عدد سكانها عن خمسة آلاف نسمة ضعف عدد الناخبين والمندوبين مقارنةً بالمدن الصغيرة. [ 32 ] وكان من المقرر انتخاب 165 مندوبًا في المجمل. [ 33 ] واختيرت بودغوريتسا مقرًا للجمعية لأن أعضاء اللجنة اعتقدوا أن العاصمة، سيتينيي، معقل لأنصار نيكولا، وبالتالي خارجة عن سيطرة منظمي الجمعية. [ 34 ]
| عدد ناخبي ومندوبي جمعية بودغوريتسا لكل نوع من أنواع الدوائر الانتخابية [ 32 ] | |||
|---|---|---|---|
| نوع الدائرة الانتخابية | الناخبون | المندوبون | ملحوظات |
| مقاطعة | 10 | 2 | تقع في منطقة ما قبل حرب البلقان الأولى |
| بلدية | 15 | 3 | تقع في الأراضي التي تم الاستيلاء عليها في حرب البلقان الأولى |
| المدن التي يزيد عدد سكانها عن 5000 نسمة | 10 | 2 | سيتينيي ، داكوفيتشا ، بيتش ، بلييفليا ، بودغوريتسا |
| المدن التي يقل عدد سكانها عن 5000 نسمة | 10 | 1 | بار ، بيران ، بيجيلو بوليي ، كولاسين ، أولسيني |
التصويت
شهدت الانتخابات ظهور معسكرين متميزين. دعا الاتحاديون إلى اندماج فوري وغير مشروط مع صربيا، بينما عارض نظرائهم، المستقلون، شروط الاتحاد المقترح. [ 35 ] لم يطالب المستقلون بالاستقلال التام للجبل الأسود. [ 36 ] بل دعوا إلى شراكة تحافظ فيها الجبل الأسود على مكانة مساوية لصربيا، لتشكل جزءًا لا يتجزأ من الدولة الاتحادية لا مجرد مقاطعة تابعة لها. صاغ الاتحاديون دعوتهم إلى التوحيد غير المشروط كاختبار للوطنية والالتزام الأخلاقي اللازمين لتحقيق أهداف بناء الدولة طويلة الأمد. [ 35 ] تلقى الاتحاديون دعمًا ماليًا من صربيا. [ 37 ] تم تمييز قوائم المرشحين بصريًا من خلال طباعتها على أنواع مختلفة من الورق: أبيض للاتحاديين وأخضر للمستقلين. ونتيجة لذلك، كان يُشار إليهم عادةً باسم " البيض" ( Bjelaši ) و" الخضر" ( Zelenaši ) على التوالي. [ 29 ] استند هذا الانقسام إلى الانقسامات السياسية القائمة داخل الجبل الأسود، والتي تمحورت أساسًا حول حزب الشعب (المعروف باسم كلوباشي ) وحزب الشعب الحقيقي (المعروف باسم برافاشي ). وقد حظيت هذه الجماعات بمستويات متفاوتة من الدعم في مختلف مناطق الجبل الأسود. فبينما أيد سكان المدن البيض في الغالب، باستثناء سيتيني، فقد حظي البيض أيضًا بدعم أكبر من الخضر بين الأفراد المتعلمين والشباب والحرفيين والتجار والموظفين الإداريين. [ 38 ]
أسفرت الانتخابات التي جرت في 19 نوفمبر/تشرين الثاني عن فوزٍ كبيرٍ للبيض في الجمعية المنتخبة حديثًا. [ 38 ] وُجّهت اتهاماتٌ للجيش الصربي الملكي بمنع عودة مؤيدي الاستقلال من الخارج، ما يُعدّ تدخلاً في العملية الانتخابية. [ 27 ] وبالمثل، منعت السلطات الفرنسية نيكولا من العودة إلى الجبل الأسود من منفاه في نويي سور سين . [ 23 ] ولم تُجرَ الانتخابات في مدينة أولتسين ، وقرية فلاديمير المجاورة ، ومنطقتي سكادارسكا كرايينا ومركويفيتش . [ 39 ]
قرارات الجمعية

انعقدت الجمعية الشعبية الكبرى في قاعة احتكار التبغ في بودغوريتسا في 24 نوفمبر 1918. في البداية، انتُخب سافو سيروفيتش رئيسًا للجمعية، ولازار داميانوفيتش نائبًا للرئيس. وفي اليوم التالي، عيّنت الجمعية لجنةً مؤلفةً من عشرين عضوًا، وكلّفتها بإعداد مشروع قرار لعرضه على الجمعية للنظر فيه واعتماده، على الرغم من توزيع مشروع مُعدّ مسبقًا من قِبل توميتش على المندوبين. وفي الوقت نفسه، حدّدت الجمعية توحيد الجبل الأسود وصربيا كهدفها الرئيسي. [ 40 ]
في 26 نوفمبر، شرعت الجمعية في قراءة القرار المقترح، على الرغم من بعض الشكاوى الفردية بشأن عدم مناقشة القرار. قُرئ مشروع القرار بصوت عالٍ، مصحوبًا بهتافات متقطعة وترديد النشيد الوطني الصربي " بوزي برافدي ". تضمن القرار أربع نقاط. أولًا، أعلن عزل الملك نيكولا الأول وسلالة بتروفيتش-نيغوش من عرش الجبل الأسود. ثانيًا، نص على توحيد الجبل الأسود وصربيا تحت حكم سلالة كارادورديفيتش الصربية ، والانضمام إلى دولة مشتركة لـ"الشعوب الثلاثة" (الصرب والكروات والسلوفينيين). دعت النقطة الثالثة إلى انتخاب لجنة تنفيذية من خمسة أعضاء لتنسيق جهود التوحيد. أخيرًا، نص القرار على إرسال إشعارات بالقرار إلى نيكولا والحكومة الصربية، بالإضافة إلى الدول الحليفة والمحايدة. [ 41 ] تم اعتماد القرار بالإجماع، مع غياب ثلاثة مندوبين عن التصويت. [ 38 ]
في أربع جلسات إضافية عُقدت حتى 29 نوفمبر، عيّنت الجمعية داميانوفيتش، إلى جانب فويفودا ستيفو فوكوتيتش (شقيق الملكة ميلينا ملكة الجبل الأسود )، وماركو داكوفيتش ، وسباسويه بيليتيتش، وريستو يويتش، أعضاءً في اللجنة التنفيذية. وناقشوا مهام اللجنة، وعيّنوا وفدًا من خمسة عشر عضوًا برئاسة أسقف الكنيسة الأرثوذكسية الصربية، غافريلو دوزيتش ، مُكلّفًا بالسفر إلى بلغراد وتقديم القرار إلى الأمير الوصي ألكسندر. كما نُوقش مصير ممتلكات الملك نيكولا الأول والكنيسة الأرثوذكسية في الجبل الأسود ، [ 41 ] التي صودرت في أعقاب اجتماعات الجمعية مباشرةً. [ 42 ] وفي النهاية، قررت الجمعية مصادرة ممتلكات نيكولا ومنع عائلته من العودة إلى الجبل الأسود. انعقدت الجمعية مجدداً في 29 أبريل 1919 في بودغوريتسا لعزل اللجنة التنفيذية ونقل صلاحياتها إلى إيفو بافيتشيفيتش بصفته المسؤول الصربي عن الجبل الأسود. [ 41 ]
التداعيات
توحيد

عزز توحيد صربيا والجبل الأسود، بناءً على قرار الجمعية، الموقف السياسي لصربيا قبيل إعلان مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين (التي سُميت لاحقًا يوغوسلافيا) في 1 ديسمبر 1918. إلا أن نهج الجمعية تعرض لانتقادات من بعض الوحدويين لاحقًا، ووُصف بأنه مفرط في القوة. [ 43 ] وبعد شهر، أعرب نيكولا عن رغبته في أن يحافظ الجبل الأسود على استقلاليته وعاداته ضمن الدولة الجديدة، مؤكدًا دعوته إلى كونفدرالية يوغوسلافية. [ 44 ] رفضت حكومة الجبل الأسود في المنفى قرارات الجمعية، بحجة أنها غير قانونية وأن الهيئة نفسها غير شرعية. في البداية، تغاضت دول الوفاق عمومًا عن تمرير القرارات، مما سمح ضمنيًا لصربيا بترسيخ الوضع الراهن الجديد . [ 45 ]
نوقش مصير الجبل الأسود في مؤتمر باريس للسلام، حيث لم تشارك الحكومة في المنفى ولا نيكولا في عملية صنع القرار. [ 45 ] واقتصر المؤتمر على دعوة ممثل عن الحكومة في المنفى لعرض موقفها، [ 31 ] بناءً على إصرار نيكولا. ورغم منح الجبل الأسود مقعدًا رسميًا في المؤتمر، إلا أنه ظل شاغرًا بسبب الخلاف حول اختيار ممثلها. وقد رفضت صربيا مقترحات حكومة الجبل الأسود في المنفى. وانتصر الموقف الصربي نظرًا لدعم فرنسا له. [ 46 ] في أوائل عام 1919، قُسِّم الجبل الأسود إلى مناطق احتلال فرنسية وبريطانية وإيطالية وأمريكية وصربية. إلا أنه بحلول منتصف العام، خضعت كامل أراضي الجبل الأسود لسيطرة القوات الصربية، التي أُطلق عليها اسم قوات الاحتلال اليوغوسلافية في الجبل الأسود. [ 42 ] قطعت فرنسا علاقاتها الدبلوماسية مع الجبل الأسود في 20 ديسمبر 1920 عقب انتخابات الجمعية التأسيسية في مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين . وحذت المملكة المتحدة والولايات المتحدة حذوها في يناير 1921، مما أدى فعلياً إلى إبعاد الجبل الأسود عن الشؤون الدولية. [ 46 ]
انتفاضة عيد الميلاد

أثارت التطورات السياسية التي أعقبت اجتماع بودغوريتسا استياءً لدى شريحة من سكان الجبل الأسود، ما أدى إلى انتفاضة في يناير/كانون الثاني 1919. وقد قاد هذه الانتفاضة، التي باءت بالفشل في نهاية المطاف ، حزب الخضر بقيادة كرستو بوبوفيتش ويوفان بلاميناك . ووفقًا للبعثة العسكرية البريطانية في الجبل الأسود، أيّد نحو خُمس السكان الثوار. [ 47 ] وأشار المؤرخ إيفو باناك إلى أن حزب الخضر حظي بدعم شريحة أكبر من السكان، إلا أنه كان أقل تنظيمًا، ومترددًا، ومنقسمًا سياسيًا. [ 48 ] فبينما ناضل البعض من أجل الاستقلال التام وعودة نيكولا إلى البلاد، أيّد آخرون الاتحاد مع صربيا، معترضين فقط على عدم تكافؤ وضع الجبل الأسود في هذا الاتحاد. [ 49 ] وأفادت وسائل الإعلام الغربية المعاصرة بوقوع معارك ضارية خلال الانتفاضة. [ 50 ] سعت قوات الاحتلال التابعة للوفاق في الجبل الأسود إلى تحقيق مصالحها وسياساتها الوطنية، حيث دعمت فرنسا صربيا، بينما دعمت القوات الإيطالية المتمردين. [ 51 ] في البداية، دعمت إيطاليا حكومة الجبل الأسود في المنفى خلال المفاوضات بشأن الحدود مع مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين كجزء من حل مسألة البحر الأدرياتيكي . ومع ذلك، بعد تسوية القضية بموجب معاهدة رابالو عام 1920 ، وافقت إيطاليا على سحب دعمها. [ 52 ] في عام 1923، أسس بعض أعضاء حزب الخضر الحزب الفيدرالي الجبلي الأسود بقيادة سيكولا درليفيتش ، وانتقلوا إلى النضال السياسي، داعين إلى قيام دولة جبل أسود ضمن الاتحاد اليوغسلافي المقترح. [ 53 ]
إلغاء القرارات
بعد انهيار مملكة يوغوسلافيا في الحرب العالمية الثانية ، وتأسيس يوغوسلافيا الاتحادية الشيوعية عام ١٩٤٥، أُنشئت جمهورية الجبل الأسود الشعبية كأحد مكوناتها. وبموجب قرار من الحزب الشيوعي اليوغوسلافي ، كان من المقرر تسجيل جميع مواطني جمهورية الجبل الأسود الشعبية في التعدادات السكانية كجبل أسود، على الرغم من أن معظم السكان كانوا يُعرّفون أنفسهم كجبل أسود وصرب في آن واحد. نتج عن هذا القرار سلسلة من التعدادات السكانية التي أعلنت فيها أغلبية سكان الجبل الأسود (وإن لم يكن جميعهم) عن هويتهم كجبل أسود. كما أدى ذلك إلى اتهامات من القوميين الصرب ضد الزعيم الشيوعي الجبلي الأسود ميلوفان ديلاس ، زاعمين أنه "اخترع الأمة الجبل الأسودية". استُهدف ديلاس تحديدًا لأنه ألّف ورقة بحثية بعنوان "حول المسألة القومية الجبل الأسودية" ( O crnogorskom nacionalnom pitanju ). أصبحت الورقة معروفة على نطاق واسع بين عامة الناس لأن ديلاس جادل فيها بأن المونتينيغريين ينتمون بلا شك إلى الفرع الصربي من السلاف الجنوبيين، لكنهم شكلوا أمة منفصلة عبر التاريخ. [ 54 ]
بعد تفكك يوغوسلافيا في الفترة 1991-1992، بقيت الجبل الأسود وصربيا في دولة مُجزأة تُعرف باسم جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية (أُعيد تسميتها إلى صربيا والجبل الأسود في عام 2003). وفي عام 2006، استعادت الجبل الأسود استقلالها عبر استفتاء شعبي . [ 54 ] وفي عام 2018، صوّت برلمان الجبل الأسود على إلغاء قرار جمعية بودغوريتسا لعام 1918 بشأن الاتحاد مع صربيا. ونصّ قرار الإلغاء على أن الجبل الأسود المستقلة أصبحت جزءًا من مملكة صربيا عبر انقلاب عسكري، لأن جمعية بودغوريتسا كانت هيئة غير شرعية ولا تعكس إرادة شعب الجبل الأسود. [ 55 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ موريسون 2008 ، ص 26.
- 1 2 بافلوفيتش 2008 ، ص 52-54.
- ↑ موريسون 2008 ، ص 39.
- ^ بافلوفيتش 2008 ، ص 64-68.
- ^ بافلوفيتش 2008 ، ص 67-69.
- 1 2 بافلوفيتش 2008 ، ص. 70.
- ↑ بافلوفيتش 2008 ، ص 67.
- 1 2 بافلوفيتش 2008 ، ص 75-77.
- ↑ باناك 1984 ، ص 282.
- ↑ بافلوفيتش 2008 ، ص 78.
- ↑ بافلوفيتش 2008 ، ص 80.
- ↑ بافلوفيتش 2008 ، ص 88.
- 1 2 بافلوفيتش 2008 ، ص 94-95.
- ↑ باناك 1984 ، ص 281.
- ^ بافلوفيتش 2008 ، ص 95-97.
- ^ بافلوفيتش 2008 ، ص 109-111.
- ^ بافلوفيتش 2008 ، ص 145-147.
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز، 8 نوفمبر 1918 .
- 1 2 بافلوفيتش 2008 ، ص 91-94.
- ↑ باناك 1984 ، ص 283.
- ^ روتشيتش ولالوفيتش 2016 ، ص. 294.
- 1 2 3 بافلوفيتش 2008 ، ص 147-149.
- 1 2 Banac 1984 ، ص 284.
- ↑ بافلوفيتش 2008 ، ص 168.
- ^ بافلوفيتش 2008 ، ص 151-154.
- ^ ديوكانوفيتش 2023 ، ص. 178.
- 1 2 بافلوفيتش 2008 ، ص 149-151.
- ↑ ليتلفيلد 1922 .
- 1 2 هيكا 2022 ، ص. 35.
- ↑ بافلوفيتش 2008 ، ص 133.
- 1 2 فولر 1943 ، ص 209-210.
- 1 2 بافلوفيتش 2008 ، ص 186-187.
- ↑ بوجوفيتش 1989 ، ص 291.
- ↑ راميت 2006 ، ص 38.
- 1 2 بافلوفيتش 2008 ، ص 150-151.
- ↑ بافلوفيتش 2008 ، ص 153.
- ↑ بافلوفيتش 1999 ، ص 162.
- 1 2 3 Banac 1984 ، ص 285.
- ↑ بافلوفيتش 2008 ، ص 154.
- ^ بافلوفيتش 2008 ، ص 154-156.
- 1 2 3 بافلوفيتش 2008 ، ص 157-163.
- 1 2 بافلوفيتش 1999 ، ص 161-162.
- ^ بافلوفيتش 2008 ، ص 162-163.
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز، 25 ديسمبر 1918 .
- 1 2 موريسون 2008 ، ص 42-45.
- 1 2 Rastoder 2003 ، ص. 132.
- ↑ موريسون 2008 ، ص 43-44.
- ↑ باناك 1984 ، ص 286.
- ↑ موريسون 2008 ، ص 45.
- ↑ CT 4 سبتمبر 1919 .
- ↑ راستودر 2003 ، ص 129.
- ↑ باناك 1984 ، ص 288.
- ^ باناك 1984 ، ص 289-290.
- 1 2 Heka 2022 ، ص. 37.
- ↑ هيكا 2022 ، ص 41.
مصادر
- باناك، إيفو (1984). المسألة القومية في يوغوسلافيا: الأصول والتاريخ والسياسة . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل . ISBN 0-8014-1675-2.
- بوجوفيتش، يوفان ر. (1989). Podgorička skupština 1918: dokumenta [ جمعية بودغوريتشا عام 1918: الوثائق ] (باللغة الصربية). جورني ميلانوفاك: Dečje novine . رقم ISBN 9788636702093.
- ديوكانوفيتش، بوجكا (2023). القاموس التاريخي للجبل الأسود . لانهام: رومان وليتلفيلد . رقم ISBN 9781538139141.
- فولر، جوزيف ف.، محرر. (1943). "ملاحظات السكرتير عن محادثة جرت في غرفة السيد بيشون في كواي دورسيه، باريس، يوم الأربعاء 5 مارس 1919، الساعة 3 مساءً" . أوراق تتعلق بالعلاقات الخارجية للولايات المتحدة، مؤتمر باريس للسلام، 1919. المجلد الرابع. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. OCLC 1140993210 .
- هيكا، لازلو (2022). "Crnogorsko nacionalnopitanje: pravne posljedice odluka Podgoričke skupštine 1918. godine" [ مسألة الجنسية في الجبل الأسود: العواقب القانونية لقرارات جمعية بودغوريتشا في عام 1918 ] . Politička Misao: časopis za politologiju (باللغة الكرواتية). 59 (1). زغرب: كلية العلوم السياسية، جامعة زغرب : 24– 48. دوى : 10.20901/م . ISSN 0032-3241 .
- ليتلفيلد، والتر (16 أبريل 1922). "إبادة أمة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2023 .
- موريسون، كينيث (2008). الجبل الأسود: تاريخ حديث . لندن: آي بي توريس. ISBN 978-0-85771-487-9.
- بافلوفيتش، سرديا (1999). "جمعية بودغوريتسا عام 1918: ملاحظات حول التأريخ اليوغوسلافي (1919-1970) حول توحيد الجبل الأسود وصربيا" . أوراق سلافية كندية . 41 (2). ميلتون بارك، أبينغدون-أون-تيمز: تايلور وفرانسيس : 157-176 . doi : 10.1080/00085006.1999.11092211 . ISSN 0008-5006 . JSTOR 40870060 .
- بافلوفيتش، سرديا (2008). ضم البلقان: ضم الجبل الأسود وإنشاء الدولة السلافية الجنوبية المشتركة . ويست لافاييت: مطبعة جامعة بيردو. ISBN 978-1-55753-465-1.
- راميت، سابرينا ب. (2006). يوغوسلافيا الثلاث: بناء الدولة وإضفاء الشرعية عليها، 1918-2005 . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-34656-8.
- راستودر، شيربو (2003). "مراجعة موجزة لتاريخ الجبل الأسود". في: بيبر، فلوريان (محرر). الجبل الأسود في مرحلة انتقالية . بادن بادن: دار نشر نوموس . ص 107-138 . ISBN 9783832900724.
- روزيتش، ناتاشا؛ لالوفيتش ، فلادان (2016). "Izvještavanje Glasa Crnogorca o osnivanju Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca" [ تقرير في صوت الجبل الأسود عن تشكيل مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين ] . Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (بالكرواتية) (58). زغرب: الأكاديمية الكرواتية للعلوم والفنون : 285–307 . ISSN 1330-0474 .
- "الملك نيكولاس سيلتقي ويلسون" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس . 25 ديسمبر 1918. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2023 .
- "الجبل الأسود يعلق آماله على الرئيس ويلسون" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس . 8 نوفمبر 1918. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2023 .
- «الصرب يقضون على الحزب الملكي في الجبل الأسود» . شيكاغو تريبيون . 3 سبتمبر 1919. ص 2. ISSN 1085-6706 . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
للمزيد من القراءة
- مرفالجيفيتش، ياكوف؛ دراجيسيفيتش، برانكو (1989). Kraj crnogorskog kraljevstva [ نهاية مملكة الجبل الأسود ] (باللغة الصربية). سيتينيي: Muzeji سيتينيي. او سي ال سي 440306038 .
- فوجوفيتش، ديميتري ديمو (1962). Ujedinjenje Crne Gore i Srbije [ توحيد الجبل الأسود وصربيا ] (باللغة الصربية). تيتوغراد: معهد Istorijski narodne Republike Crne Gore. او سي ال سي 11608258 .
- فوجوفيتش، ديميتري ديمو (1987). Prilozi izučavanju crnogorskog nacionalnogpitanja [ مساهمات في البحث في المسألة الوطنية للجبل الأسود ] (باللغة الصربية). نيكشيتش: جامعة ريجيتش. او سي ال سي 23690011 .
- فوجوفيتش، ديميتري ديمو (1989). Podgorička skupština 1918 [ جمعية بودغوريتشا 1918 ] (باللغة الكرواتية). زغرب: Školska knjiga. رقم ISBN 978-86-03-99356-1. OCLC 23379241 .
روابط خارجية
- [قرار مجلس الشعب العظيم للشعب الصربي في الجبل الأسود، المعتمد في جلسة 13 نوفمبر في بودغوريتسا](باللغة الصربية). بودغوريتشا. 26 نوفمبر 1918–عبرويكي مصدر.
{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ألكسندر راكوفي (محرر). "بودجوريكا سكوبستينا"شكرا جزيلا(باللغة الصربية). الموضوع الرائع هو اللون الأبيض.
- نسخة طبق الأصل من قرارات جمعية بودغوريتسا
- مملكة الجبل الأسود
- مملكة صربيا
- الجبل الأسود في الحرب العالمية الأولى
- تاريخ الصرب في الجبل الأسود
- تاريخ الصرب
- العلاقات بين الجبل الأسود وصربيا
- عمليات التوحيد الوطني
- القومية الصربية في الجبل الأسود
- مؤتمرات عام 1918
- نوفمبر 1918 في أوروبا
- القرن العشرون في بودغوريتسا
