انتقال السلطة الرئاسية لوارن جي. هاردينغ
بدأ الانتقال الرئاسي لوارن جي هاردينغ عندما فاز في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 1920 ، ليصبح الرئيس المنتخب ، وانتهى عندما تم تنصيب هاردينغ ظهرًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 4 مارس 1921.
بدأ هاردينغ فترة انتقاله برحلة استغرقت شهراً تقريباً، واختتمها برحلة استغرقت يومين إلى واشنطن العاصمة. هناك التقى بالمسؤولين وألقى خطابه الوداعي كعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي . ثم عاد، في أوائل ديسمبر، إلى منزله في ماريون ، أوهايو . وهناك أنجز مهام انتقاله، بما في ذلك صياغة السياسات واختيار المعينين لإدارته. ثم واصل هذا العمل أثناء قضائه إجازة في فلوريدا من أواخر يناير إلى أواخر فبراير.
خلفية
كان من المؤكد حدوث انتقال رئاسي في عام 1920، حيث لم يتم ترشيح الرئيس الحالي وودرو ويلسون لإعادة انتخابه من قبل الحزب الديمقراطي .
في الوقت الذي حدث فيه حادث هاردينغ، لم يكن مصطلح "الانتقال الرئاسي" قد تم تطبيقه على نطاق واسع على الفترة الفاصلة بين انتخاب شخص ما رئيساً للولايات المتحدة وتوليه المنصب. [ 1 ]
فريق عمل هاردينغ ومستشاريه خلال فترة الانتقال
عمل جودسون ويليفر مديرًا للعلاقات العامة للرئيس المنتخب. [ 2 ] وشغل هاري إم. دورتي منصب "الممثل الشخصي" لهاردينغ، وهو دورٌ تضمن لقاءه مع زوار هاردينغ وإنجاز مهام سرية في أنحاء البلاد نيابةً عنه. وفي كتابه " التحولات الرئاسية" ، كتب لورين إل. هنري أن تهيئة الأفراد لشغل مناصب المحسوبية كان على ما يبدو من اختصاص دورتي خلال الفترة الانتقالية. [ 3 ]
ومن بين الأعضاء الرئيسيين في حاشية هاردينغ الذين بدا أنهم كانوا يجرون مقابلات مع المسؤولين نيابة عن هاردينغ، ألبرت بيكون فول ، وهاري إم. دورتي، وجون دبليو . ويكس . [ 4 ]
ومن بين الأعضاء الرئيسيين الآخرين في فريق عمل هاردينغ جورج ب. كريستيان الابن ، وتشارلز إي. سوير ، وجودسون ويليفر . [ 2 ] كما كان لدى هاردينغ طاقم إداري كبير في ماريون. [ 5 ]
السفر الأولي بعد الانتخابات
في بداية الفترة الانتقالية، سافر هاردينغ، وكان معظم سفره لقضاء العطلات. في ذلك الوقت، كان من المعتاد أن يأخذ الرؤساء المنتخبون إجازات تمتد لأسابيع بعد انتخابهم، حيث كانت فترات انتقال السلطة الرئاسية أطول مما كانت عليه في الآونة الأخيرة (إذ كان من شأن التعديل العشرين لدستور الولايات المتحدة تقصير هذه الفترات)، وكانت أقل حجماً بكثير مقارنة بالعمليات الضخمة التي شهدتها فترات انتقال السلطة الرئاسية في الآونة الأخيرة. [ 6 ]
بورت إيزابيل، تكساس

بعد فوزه في الانتخابات، غادر هاردينغ منزله في ماريون ، أوهايو ، وسافر بالقطار إلى بورت إيزابيل ، تكساس ، برفقة أعضاء بارزين من فريقه، مثل جورج ب. كريستيان الابن، وهاري م. دورتي، وتشارلز إي. سوير، وجودسون ويليفر. وكان القطار يتوقف بين الحين والآخر في محطات قصيرة على طول الطريق. في بورت إيزابيل، أمضى هاردينغ عدة أيام في الاسترخاء، ومارس أنشطة متنوعة شملت الغولف وصيد الأسماك والصيد البري . [ 7 ] وألقى هاردينغ خطابًا بمناسبة يوم الهدنة في براونزفيل القريبة ، تكساس. [ 8 ]
رحلة إلى بنما
في السابع عشر من نوفمبر، غادر هاردينغ براونزفيل متوجهاً إلى نيو أورليانز ، لويزيانا ، ووصل في اليوم التالي. وبمجرد وصوله إلى نيو أورليانز، ألقى خطاباً مقتضباً من على درج مبنى البلدية . وفي مساء ذلك اليوم، غادر هاردينغ نيو أورليانز في رحلة بحرية إلى بنما . [ ٨ ]
وصل هاردينغ إلى بنما في 23 نوفمبر. وأصرّ على أن يُعامل كزائر عادي لا كزائر رسمي. أمضى معظم وقته في بنما في زيارة المعالم السياحية والاستجمام، ولكنه قام أيضاً بجولة في مواقع الدفاعات حول قناة بنما ، وأجرى مناقشات مع الشخصيات الرئيسية المتمركزة هناك. [ 8 ] [ 9 ]
غادر هاردينغ بنما في 28 نوفمبر. وتوقفت سفينته لفترة وجيزة في كينغستون ، جامايكا، في 30 نوفمبر، [ 8 ] [ 10 ] ووصل إلى نيوبورت نيوز ، فيرجينيا، في 4 ديسمبر. [ 8 ] في نيوبورت نيوز، استقبله مستشاره هاري إم. دورتي. [ 8 ] ثم أمضى هاردينغ يومًا في زيارة منشآت الجيش والبحرية في منطقة نورفولك . [ 8 ] وفي اليوم التالي ، ألقى خطابًا عن الأخوة في مقر منظمة إلكس الوطني في بيدفورد، فيرجينيا . [ 8 ] [ 11 ]
أول زيارة إلى واشنطن العاصمة بعد الانتخابات
في تمام الساعة 11:20 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في الخامس من ديسمبر، وصل هاردينغ إلى واشنطن العاصمة بالقطار. [ 12 ] كان هاردينغ قد وصل لحضور افتتاح الدورة الثانية للكونغرس الأمريكي السادس والستين . [ 8 ] كان هاردينغ لا يزال عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي . [ 8 ] في السادس من ديسمبر، ألقى هاردينغ خطاب وداع في قاعة مجلس الشيوخ . [ 4 ] [ 13 ] [ 14 ] مع ذلك، لم يُقدّم هاردينغ استقالته رسميًا من مقعده في مجلس الشيوخ حتى الثالث عشر من يناير (بعد أن قدّم خطاب استقالته في التاسع من يناير، والذي كان من المقرر أن يدخل حيز التنفيذ في الثالث عشر من يناير). [ 15 ] [ 16 ] والسبب في استمرار هاردينغ في شغل مقعده حتى يناير هو أنه لن يكون حتى ذلك الحين سيترك جيمس إم. كوكس (منافسه الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية) منصبه كحاكم لولاية أوهايو ، ويخلفه الجمهوري هاري إل. ديفيس . إذا استقال هاردينغ قبل تغيير الحكام، فسيكون بإمكان كوكس تعيين ديمقراطي لشغل مقعده في مجلس الشيوخ. [ 16 ]
أعقب هاردينغ خطابه الوداعي بمؤتمر صحفي ، أكد فيه أنه سيدعو إلى جلسة استثنائية للكونغرس عقب تنصيبه. [ 4 ]
أمضى هاردينغ بقية اليوم واليوم التالي في عقد اجتماعات مع أعضاء الكونغرس ومع قادة آخرين في الحزب الجمهوري . [ 4 ]
لم يلتقِ هاردينغ بالرئيس ويلسون. إلا أن زوجته، فلورنس هاردينغ ، التقت بالسيدة الأولى إديث ويلسون في البيت الأبيض في 7 ديسمبر، وقامت بجولة تعريفية لها في أرجاء البيت الأبيض. [ 17 ]
أعمال الانتقال في ماريون وفلوريدا

بعد رحلته إلى واشنطن العاصمة، عاد هاردينغ إلى منزله في ماريون، أوهايو، في التاسع من ديسمبر. وبدأ هناك الاستعدادات لتولي منصبه. [ 18 ] وامتدت أنشطة المرحلة الانتقالية لتشمل منزل جاره جورج كريستيان. [ 5 ]
في ماريون، أتاح هاردينغ نفسه للصحفيين، لكنه لم يكن دائمًا على استعداد لنقل تصريحاته مباشرةً. [ 5 ] كما عُقدت مؤتمرات صحفية دورية حول ما جرى في الاجتماعات التي عُقدت من أجل المرحلة الانتقالية، وكثيرًا ما سُرّبت المعلومات أيضًا. [ 19 ]
بعد حوالي خمسة أسابيع من العمل الانتقالي في ماريون، واصل هاردينغ عمله الانتقالي أثناء قضائه إجازة في فلوريدا من 22 يناير إلى 27 فبراير. [ 20 ] في فلوريدا، أقام معظم وقته في سانت أوغسطين . [ 21 ]
مراسلة
أثناء وجوده في ماريون خلال شهري ديسمبر ويناير، كان لدى هاردينغ وفريقه الكثير من المراسلات التي كان عليهم إنجازها. وقد قام الموظفون الإداريون، بالإضافة إلى كبار الموظفين مثل جورج ب. كريستيان الابن، وهاري م. دورتي، وجودسون ويليفر، بمعظم هذه المراسلات، لكن بعضها تطلب اهتمام الرئيس المنتخب. [ 22 ]
الزوار
زار ماريون العديد من الأفراد خلال شهري ديسمبر ويناير. [ 22 ] وكان من بينهم مرشحون محتملون لعضوية مجلس الوزراء. كما شهدت المدينة زيارات عديدة من شخصيات سياسية بارزة أخرى. [ 22 ] بالإضافة إلى ذلك، زارها شخصيات سياسية أقل شهرة، من بينهم قادة الحزب الجمهوري على المستويين المحلي والولائي. [ 22 ]
كما شهد اللقاء زيارات من ممثلين عن مختلف المجموعات، بما في ذلك مجموعات الأعمال، ومنظمات المزارعين، والمنظمات الأخوية، والمنظمات الوطنية، والنقابات العمالية، ومنظمات المحاربين القدامى. [ 22 ] ومن الأمثلة على ذلك زيارة وفد كبير من رابطة حماية الطفل إلى هاردينغ في 15 ديسمبر (قرأ هاردينغ على هذا الوفد بيانًا مُعدًا مسبقًا، وحصل على دعمهم لاقتراحه بإنشاء وزارة اتحادية للرعاية الاجتماعية العامة). [ 22 ] [ 23 ]
على الرغم من أن هاردينغ، بمغادرته واشنطن العاصمة إلى ماريون، قد أشار بقوة إلى نيته عدم لعب دور قيادي فعال في الدورة التشريعية الانتقالية ، إلا أنه تلقى زيارات متقطعة إلى ماريون من قادة الحزب الجمهوري في الكونغرس الذين سعوا إلى مناقشة المسائل التي كانت معلقة في الكونغرس. [ 16 ]
في السادس عشر من ديسمبر، زار نائب الرئيس المنتخب كالفن كوليدج وزوجته غريس كوليدج مدينة ماريون، والتقى نائب الرئيس المنتخب بالرئيس المنتخب. [ 22 ] وذكرت التقارير أن هاردينغ وكوليدج ناقشا خيارات التعيينات الوزارية، وأن هاردينغ وافق، على مضض شديد، على طلب كوليدج بالسماح له، بصفته نائبًا للرئيس، بحضور اجتماعات مجلس الوزراء بانتظام والمشاركة في مجالس الإدارة، وهو ما يُعد خروجًا عن المألوف. [ 22 ] [ 24 ]
استمر هاردينغ في استقبال عدد كبير من الزوار أثناء وجوده في سانت أوغسطين. [ 25 ]
صياغة السياسات
كان هاردينغ يفتقر إلى مواقف حازمة بشأن عدد من القضايا السياسية، وأبدى استعداده للعمل كأداة في يد الحزب الجمهوري. [ 5 ] كما كان، على حد تعبير لورين ل. هنري، "ملتزمًا بدور القائد المُيسِّر والمُوفِّق"، ولذلك سعى إلى الحصول على موافقة كبار أعضاء الحزب في جميع المسائل. [ 5 ] وفيما يتعلق بالمسائل السياسية التي تخص الكونغرس، كان هاردينغ يستطلع آراء الخبراء وكبار المشرعين، ويسعى إلى دمجها في أجندة الحزب. [ 5 ] ولذلك، وصفت لورين ل. هنري عملية صياغة السياسات خلال الفترة الانتقالية بأنها "ممارسة للتفكير الجماعي". [ 18 ]
كان أحد أهم الأسئلة السياسية هو ما إذا كانت الولايات المتحدة ستنضم إلى عصبة الأمم . [ 26 ] وقد أبدى هاردينغ بعض المؤشرات على أنه قد يسمح للولايات المتحدة بالانضمام إلى عصبة الأمم، بل إنه طلب من تشارلز إيفانز هيوز مراجعة معاهدة فرساي من أجل "ضمان التصديق عليها في مجلس الشيوخ". [ 26 ] ومع ذلك، فقد أبدى أيضاً بعض المؤشرات على أنه لن يؤيد الانضمام إلى عصبة الأمم. [ 26 ]
اختيار المعينين


رفض ألبرت ج. بيفريدج عرضًا للانضمام إلى حكومة هاردينغ بسبب اعتقاده بأن هاردينغ قد يُدخل الولايات المتحدة في عصبة الأمم، وهو ما عارضه بيفريدج بشدة. [ 26 ]
بحلول أواخر ديسمبر، ومع اكتمال تشكيل العديد من الوزارات، تكهنت افتتاحيات الصحف بأن هاردينغ سيُعلن قريبًا عن بعض اختياراته الوزارية، لتمكين المرشحين من التعرف على مهامهم القادمة والعمل مع قادة الحزب الجمهوري في الكونغرس المنتهية ولايته . وفي نهاية الشهر، توقع الصحفيون مثل هذه الإعلانات، لكنها لم تصدر. [ 27 ] [ 28 ]
واجهت معظم اختيارات هاردينغ، مع تسريب شائعات حول اختيارها، معارضة من شخصيات داخل حزبه. [ 29 ]
النائب العام
بحلول 24 ديسمبر، أفادت التقارير أن هاردينغ كان يرغب في تعيين هاري إم. دورتي مدعيًا عامًا لإدارته . [ 30 ] جاء ذلك على الرغم من افتقار دورتي إلى مكانة مرموقة في مجال القانون. [ 31 ] سيتذكر السيناتور جيمس وادزورث الابن ، الذي زار هاردينغ في ماريون في 19 ديسمبر، لاحقًا أنه وآخرين بذلوا جهودًا، دون جدوى، لإقناع هاردينغ بالعدول عن هذا الاختيار. [ 31 ] [ 32 ] في 21 فبراير، أعلن هاردينغ للصحفيين في فندق سانت أوغسطين حيث كان يقيم أن دورتي سيكون خياره لمنصب المدعي العام، ودافع عن مؤهلات دورتي . [ 33 ] [ 34 ]
مدير عام البريد
بحلول الأسبوع الأخير من شهر ديسمبر، بدا شبه مؤكد أن ويل هـ. هايز سيكون اختيار هاردينغ لمنصب مدير عام البريد . [ 31 ] [ 35 ] [ 36 ] واجه هذا الاختيار المحتمل معارضة من قادة ولايته، واعتبره الكثيرون عديم الخبرة. [ 29 ]
وزير الزراعة
في 20 ديسمبر، التقى هنري كانتويل والاس مع هاردينغ في ماريون. تم اختياره لمنصب وزير الزراعة . [ 37 ] عندما انتشرت شائعات هذا الاختيار، واجه رد فعل عنيف من صناعة تعبئة اللحوم ، التي كانت تتمتع بنفوذ كبير في الحزب الجمهوري. [ 29 ]
وزير التجارة
في الثاني عشر من ديسمبر، التقى هربرت هوفر مع هاردينغ في ماريون. تم اختيار هوفر لمنصب وزير التجارة . [ 38 ]
كان اختيار هوفر محفوفًا بالمخاطر السياسية. فمن المرجح أن يعارضه الجناح اليميني في الحزب الجمهوري لعدة أسباب، منها الشكوك حول انضمامه حديثًا إلى الحزب الجمهوري، وكونه من دعاة النزعة الدولية المؤيدين لعصبة الأمم، وشخصية تقدمية ، وسبق له العمل في إدارة الرئيس الديمقراطي وودرو ويلسون. [ 39 ] [ 40 ] وبالفعل، ما إن بدأت شائعات اختياره بالانتشار في منتصف ديسمبر، حتى واجهت انتقادات. [ 40 ] [ 41 ] ولعل هوفر كان، بين الحرس القديم للحزب الجمهوري، الخيار الذي لاقى أشد معارضة. [ 29 ] وفي محاولة للضغط على هاردينغ ضد هذا الاختيار لمنصب وزير التجارة، زاره السيناتور فيلاندر سي. نوكس في ماريون في 30 ديسمبر، وأعرب عن معارضته، هو وزميله السيناتور الأمريكي عن ولاية بنسلفانيا، بويز بينروز ، لكل من هوفر لمنصب وزير التجارة وتشارلز إيفانز هيوز لمنصب وزير الخارجية. [ 29 ] لم يهدأ الغضب ضد هوفر. [ 42 ]
بعد التوصل إلى اتفاق في 24 فبراير بين هاردينغ وهوفر، أُعلن أنه سيكون خيار هاردينغ لمنصب وزير التجارة. [ 43 ] [ 44 ]
وزير الداخلية
في الخامس عشر من ديسمبر، التقى ألبرت ب. فول مع هاردينغ في ماريون. سيختاره هاردينغ لمنصب وزير الداخلية . [ 38 ] وكان هاردينغ قد فكّر أيضاً في فول كمرشح لمنصب وزير الخارجية . [ 37 ] [ 45 ]
وزير العمل
كتب لورين ل. هنري في كتابه الصادر عام 1960 بعنوان "التحولات الرئاسية" أن منصب وزير العمل يبدو أنه المنصب الوزاري الوحيد الذي لم يحسم هاردينغ أمره بشأن مرشحه المفضل على الأقل بحلول نهاية ديسمبر. [ 31 ]
ربما تحت تأثير أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية بنسلفانيا فيلاندر سي نوكس وبويز بينروز، بعد زيارة نوكس له في ماريون في أواخر ديسمبر، عرض هاردينغ على جيمس جيه ديفيس المنصب في 10 يناير. [ 46 ]
وزير البحرية
بحلول الأسبوع الأخير من ديسمبر، اختار هاردينغ جون دبليو ويكس وزيرًا للبحرية . [ 31 ] ثم أعاد هاردينغ تعيينه وزيرًا للحرب بعد مناقشات معه في منتصف يناير. [ 46 ] في 17 يناير، عرض هاردينغ على فرانك أورين لودن خيارًا بين منصب وزير البحرية أو منصب دبلوماسي مسؤول عن سفارة. [ 46 ] في 27 يناير، أرسل لودن برقية إلى هاردينغ يرفض فيها منصب وزير البحرية. في 10 فبراير، طلب هاردينغ منه إعادة النظر في العرض، لكن لودن رفضه مجددًا بعد يومين. في 14 فبراير، طلب هاردينغ من لودن مرة أخرى تولي المنصب، موضحًا له أنه لا يعرضه عليه من باب المجاملة، بل لأنه يرغب بشدة في وجود شخص من إلينوي في حكومته. في اليوم التالي، رفض لودن المنصب بأدب وحزم للمرة الثالثة. بعد ذلك، تقبّل هاردينغ حقيقة أن لودن لم يكن مهتمًا بالمنصب. [ 42 ] [ 47 ] وتمّ النظر في ترشيح إيه تي هيرت للمنصب لاحقًا. [ 48 ]
بحلول أواخر ديسمبر، كان هاردينغ قد حسم أمره بشأن إدوين دينبي لهذا المنصب، واعتُبر هذا الاختيار مفاجأةً تامة. [ 49 ] في 26 فبراير، زار دينبي هارينغ في سانت أوغسطين. وفي اليوم التالي، خلال مؤتمر صحفي، تم تقديمه على أنه اختيار هاردينغ لهذا المنصب. [ 50 ]
وزير الخارجية
كان هاردينغ قد فكّر في البداية في تعيين ألبرت ب. فول، الذي اختاره وزيراً للداخلية، كخيار محتمل لمنصب وزير الخارجية. [ 37 ] [ 45 ] إلا أنه نُصح بشدة بعدم القيام بذلك. [ 45 ]
التقى تشارلز إيفانز هيوز مع هاردينغ في ماريون في 10 ديسمبر، وكان أول من زار هاردينغ هناك لعقد اجتماع معه بعد عودته. [ 51 ] طلب هاردينغ منه أن يكون وزير خارجيته . [ 52 ] [ 26 ] بعد التشاور مع شركائه في مكتب المحاماة في نيويورك بشأن العرض، كتب هيوز إلى هاردينغ في 13 ديسمبر ليقبل العرض. [ 53 ] في 22 ديسمبر، كتب هاردينغ إلى هيوز ليؤكد رسميًا اختياره لهذا المنصب. [ 37 ]
واجه هذا الاختيار انتقادات من الجناح اليميني للحزب عندما بدأت الشائعات تنتشر حوله في منتصف ديسمبر. [ 41 ] وانتقدت قيادة الحزب هيوز لكونه ذا نزعة دولية مفرطة واستقلالية مفرطة. [ 29 ] وفي محاولة للضغط على هاردينغ ضد هذا الاختيار لمنصب وزير الخارجية، زار السيناتور فيلاندر سي. نوكس، وهو وزير خارجية سابق، هاردينغ في ماريون في 30 ديسمبر، وأعرب عن معارضته هو وزميله السيناتور الأمريكي عن ولاية بنسلفانيا، بويز بينروز، لكل من هيوز لمنصب وزير الخارجية وهيربرت هوفر لمنصب وزير التجارة. [ 29 ]
خفت حدة الغضب ضد هيوز إلى حد كبير بحلول شهر فبراير. [ 42 ] في 19 فبراير، زار هيوز هاردينغ في سانت أوغسطين، وقُدِّم في مؤتمر صحفي باعتباره اختيار هاردينغ لمنصب وزير الخارجية. [ 42 ]
وزير الخزانة
كان معروفًا أن هاردينغ لا يرغب في منح منصب وزير الخزانة لشخصٍ يكون أداةً في يد وول ستريت . [ 54 ] وقد حظي فرانك أورين لودن بتكهناتٍ واسعةٍ في البداية كخيارٍ محتملٍ لهذا المنصب. [ 54 ] وبينما كان هاردينغ يُكنّ تقديرًا كبيرًا للودن، فقد كان مهتمًا أيضًا بتشارلز جي. داوز لهذا المنصب، والذي عرضه عليه عندما التقيا في ماريون في 20 ديسمبر. [ 54 ] وعندما انتشرت شائعاتٌ عن اختيار داوز لهذا المنصب، عارض هذا الاختيار ويليام هيل طومسون ، عمدة شيكاغو الجمهوري، مسقط رأس داوز . كما عارضه أيضًا أعضاء جمهوريون في مجلس مدينة شيكاغو . [ 29 ]
رضخ هاردينغ لضغوط اليمين المتطرف لتعيين وزير خزانة ذي توجهات يمينية، فاختار أندرو ميلون بدلاً منه لإرضائهم. [ 55 ] زار ميلون هاردينغ في ماريون في 8 يناير. [ 56 ] وكان ميلون قد أعرب، خلال ذلك الاجتماع، عن تردده في تولي المنصب. [ 55 ]
وزير الحرب
بحلول أواخر ديسمبر، كان هاردينغ يُفكّر جدياً في اختيار ليونارد وود وزيراً للحرب. وكان هاردينغ يُلمّح لوود بأنه سيُعرض عليه منصباً وزارياً. وفي أوائل يناير، مارست شخصيات جمهورية بارزة، مثل هنري ل. ستيمسون، ضغوطاً مكثفة لصالح وود لحثّ هاردينغ على منحه المنصب. [ 31 ] [ 57 ] إلا أن احتمال تولي وود للمنصب واجه انتقادات من آخرين. تمثّل أحد أوجه الانتقادات في مدى ملاءمة تعيين شخص مباشرةً من الخدمة كجنرال في الخدمة الفعلية إلى منصب وزير الحرب المدني. [ 29 ] وبحلول الأسبوع الثاني من يناير، لم يعد وود مرشحاً لحكومة هاردينغ. [ 56 ]
جون دبليو ويكس، الذي اختاره هاردينغ في الأصل لمنصب وزير البحرية، [ 31 ] أعيد تعيينه في هذا المنصب بعد مناقشات معه في منتصف يناير. [ 46 ]
وظائف أخرى
في أواخر نوفمبر، وبينما كان هاردينغ لا يزال يقوم بجولاته الأولى بعد الانتخابات، وردت تقارير تفيد بأنه كان يخطط لطلب استحداث منصب وزاري جديد من الكونغرس، وهو "وزير التعليم"، وكان ينوي تعيين امرأة فيه، يُرجح أن تكون هارييت تايلور أبتون . [ 58 ] إلا أن هذا لم يتحقق. واستغرق الأمر أكثر من عقد من الزمان قبل أن تشهد البلاد أول وزيرة في حكومتها، وهي فرانسيس بيركنز عام 1933. [ 59 ]
كتبت لورين إل. هنري في كتابها "التحولات الرئاسية" أن التعيينات القائمة على المحسوبية بدت وكأنها من اختصاص هاري إم. دورتي خلال الفترة الانتقالية. [ 3 ]
في 27 فبراير، بالتزامن مع إعلان تعيين إدوين دينبي وزيرًا للبحرية، أُعلن أيضًا عن تعيين ثيودور روزفلت الابن مساعدًا لوزير البحرية . واعتُبر هذا بمثابة بادرة حسن نية تجاه فصيل بول موس-وود في الحزب الجمهوري. [ 50 ]
أُعلن في الأيام الأخيرة من المرحلة الانتقالية أن جورج ب. كريستيان الابن سيتولى منصب سكرتير الرئيس وأن تشارلز إي. سوير سيتولى منصب طبيب البيت الأبيض . [ 60 ]
مراجع
- ↑ رايلي، راسل ل. (5 يناير 2021). "لم تكن عمليات انتقال السلطة الرئاسية ذات أهمية في السابق. إليكم ما تغير" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2021 .
- 1 2 هنري، ص 142
- 1 2 هنري، ص 159-160
- 1 2 3 4 هنري، ص 145
- 1 2 3 4 5 6 هنري، ص 149
- ↑ سكينر، ريتشارد (3 أكتوبر 2016). "كيف تطورت عملية انتقال السلطة الرئاسية بمرور الوقت" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .
- ↑ هنري، الصفحات 137 و142
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 هنري، ص 143
- ↑ «هاردينغ يتفقد قناة بنما؛ يمر عبر طبقة الألغام ويفحص أعمال الممر المائي. يتفقد الدفاعات ويرى أنها غير كافية - يزور رئيس بنما ويتبادل معه التحيات» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 نوفمبر 1920. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
- ↑ "وارن جي. هاردينغ - رحلات الرئيس - الرحلات - تاريخ الوزارة - مكتب المؤرخ" . history.state.gov . مكتب مؤرخ وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .
- ↑ فوكس، ألبرت و. (6 ديسمبر 1920). "هاردينغ يطالب بالعدالة والإحسان في الحياة العامة في خطابه التذكاري في جمعية إلكس" . Newspapers.com . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
- ↑ «هاردينغ يصل إلى واشنطن؛ سيجلس في مجلس الشيوخ؛ لكنه يقول إنه لم يحسم أمره بشأن الخطاب، مع أنه قد يودع الرئيس ويلسون وداعًا مقتضبًا. ورفض الحديث عن السياسة، مصرحًا بأنه لم يتلق دعوة للقاء الرئيس ويلسون. سيزور نوكس ولودج. يغادر إلى ماريون غدًا، وستبدأ المؤتمرات هناك يوم الجمعة. قد يزور ويلسون إذا دُعي. لم يكن يعلم بوصوله سوى قلة. هاردينغ يصل إلى واشنطن» . صحيفة نيويورك تايمز . 6 ديسمبر 1920. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
- ↑ بالمر، نيال أ. (مارس 2008). "مكافأة المحاربين القدامى وتطور رئاسة وارن جي. هاردينغ" . مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية . 38 (1): 39-60 . doi : 10.1111/j.1741-5705.2007.02627.x . JSTOR 27552303. تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2021 .
- ↑ «تعهد من الرئيس المنتخب؛ سيضع مجلس الشيوخ في اعتباره فرعًا منسقًا للحكومة. لكنه يصر على حقوقه الخاصة، ويصف الحديث عن حكم الأقلية في مجلس الشيوخ بأنه "خيال واسع وغير ضار". يودع المجلس. الجمهوريون والديمقراطيون يتحدون في تحية ودية - السيدة هاردينغ حاضرة. سوانسون يحيي صديقه القديم. خطاب وداع هاردينغ. الديمقراطيون يشاركون في التصفيق» . صحيفة نيويورك تايمز . 7 ديسمبر 1920. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
- ↑ "الدليل البيوغرافي لأعضاء الكونغرس الأمريكي - تفاصيل الأعضاء القدامى" . bioguideretro.congress.gov . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 .
- 1 2 3 هنري، ص 160
- ↑ هنري، الصفحات 146-147
- 1 2 هنري، ص 148
- ↑ هنري، ص 150
- ↑ هنري، الصفحات 180 و194
- ↑ هنري، الصفحات 180-181
- 1 2 3 4 5 6 7 8 هنري، ص 159
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز (16 ديسمبر 1920)
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز (18 ديسمبر 1920)
- ↑ هنري، ص 191
- 1 2 3 4 5 ويمر، كورت؛ ويمر، سارة (1967). "إدارة هاردينغ، وعصبة الأمم، ومعاهدة السلام المنفصلة" . مجلة السياسة . 29 (1): 13-24 . doi : 10.1017/S0034670500023706 . ISSN 0034-6705 . JSTOR 1405810. تاريخ الاسترجاع: 10 يونيو 2021 .
- ↑ هنري، الصفحات 158-159
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز (27 ديسمبر 1920)
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 هنري، ص 162
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز (24 ديسمبر 1920)
- 1 2 3 4 5 6 7 هنري، ص 158
- ↑ رسالة من جيمس وادزورث إلى راي بيكر هاريس (20 يونيو 1938)، مجموعة هاريس لأوراق هاردينغ، مكتبة الكونغرس الأمريكي
- 1 2 هنري، ص 185
- 1 2 صحيفة نيويورك تايمز (22 فبراير 1921)
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز (20 ديسمبر 1920)
- ↑ هايز، ويل هـ. (1955). مذكرات ويل هـ. هايز . ص 270.
- 1 2 3 4 هنري، ص 156
- 1 2 هنري، ص 155-156
- ↑ هنري، ص 155
- 1 2 وايت، كينيث (2017). هوفر: حياة استثنائية في أوقات استثنائية . كنوبف. ص 247-248 . ISBN 978-0307597960.
- 1 2 هنري، ص 161
- 1 2 3 4 هنري، ص 182
- ↑ هنري، ص 187
- ↑ صحيفة واشنطن إيفنينج ستار (25 فبراير 1921)
- 1 2 3 مارك سوليفان في مجلة أور تايمز ، المجلد 6 (1935)، الصفحات 145-147
- 1 2 3 4 هنري، ص 165
- ↑ هاتشيسون، ويليام ت. (1957). لودن من إلينوي، المجلد 2. ص 485.
- ↑ هنري، الصفحتان 182 و186
- ↑ هنري، الصفحات 185-186
- 1 2 هنري، ص 188
- ↑ هنري، الصفحات 150 و154
- ↑ هنري، ص 154
- ↑ هنري، الصفحات 154 و156
- 1 2 3 هنري، ص 157
- 1 2 هنري، ص 164-165
- 1 2 هنري، ص 164
- ↑ هاغردورن، هيرمان (1931). ليونارد وود المجلد 2. الصفحات 375-377 .
- ↑ لورانس، ديفيد (23 نوفمبر 1920). "هاردينغ يقرر تعيين امرأة في مجلس الوزراء" . Newspapers.com . ليكسينغتون هيرالد ليدر . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
- ↑ تيريل، إيلين (سبتمبر 2020). "فرانسيس بيركنز - أول وزيرة: هذا الشهر في تاريخ الأعمال (خدمات المراجع التجارية، مكتبة الكونغرس)" . www.loc.gov . مكتبة الكونغرس . تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2021 .
- ↑ هنري، ص 189
المصادر المذكورة
- هنري، لورين ل. (يناير 1961). التحولات الرئاسية . واشنطن العاصمة: مؤسسة بروكينغز.
- نوفمبر 1920 في الولايات المتحدة
- ديسمبر 1920 في الولايات المتحدة
- يناير 1921 في الولايات المتحدة
- فبراير 1921 في الولايات المتحدة
- مارس 1921 في الولايات المتحدة
- رئاسة وارن جي. هاردينغ
- انتقال السلطة الرئاسية في الولايات المتحدة
- كالفن كوليدج
- رئاسة وودرو ويلسون
