سيريكيت
سيريكيت [ أ ] [ 1 ] (ولدت موم راجاوونغسي سيريكيت كيتياكارا ؛ [ ب ] 12 أغسطس 1932 - 24 أكتوبر 2025) [ 2 ] كانت ملكة تايلاند من 28 أبريل 1950 إلى 13 أكتوبر 2016 بصفتها زوجة الملك بوميبول أدولياديج (راما التاسع).
التقت سيريكيت ببوميبول في باريس حيث كان والدها يعمل سفيراً لتايلاند لدى فرنسا. وتزوجا عام ١٩٥٠، قبيل تتويج بوميبول. وفي عام ١٩٥٦، عُيّنت وصية على العرش خلال فترة رسامة الملك المؤقتة كراهب بوذي . أنجب الزوجان الملكيان أربعة أبناء: أوبول راتانا ، وفاجيرالونغكورن (راما العاشر)، وسيريندهورن ، وتشولابورن . وبصفتها قرينة الملك الذي أصبح أحد أطول رؤساء الدول حكماً في العالم، فقد حظيت بشرف كونها أطول ملكة قرينة خدمةً في العالم.
أُصيبت سيريكيت بجلطة دماغية عام 2012، واعتزلت بعدها الحياة العامة. وتوفيت في 24 أكتوبر 2025 عن عمر يناهز 93 عامًا. [ 3 ] [ 4 ]
الحياة المبكرة والأسرة
وُلدت سيريكيت كيتياكارا في 12 أغسطس 1932، في منزل اللورد فونغسانوبرباند، جدها لأمها. كانت الابنة الكبرى والطفلة الثالثة للأمير ناكخاترا مانغكالا كيتياكارا ، ابن الأمير كيتياكارا فورالاكسانا ، وموم لوانغ بوا سنيدفونغس (1909-1999). اسمها، الذي أطلقته عليها الملكة رامباي بارني ، يعني "عظمة كيتياكارا". [ 5 ]
كان لديها ثلاثة أشقاء، شقيقان أكبر منها وأخت أصغر منها:
- أمي راجاونجسي كالياناكيت كيتياكارا (20 سبتمبر 1929 - 15 مايو 1987)
- أمي راجاونجسي أدولاكيت كيتياكارا (2 نوفمبر 1930 - 5 مايو 2004)
- ثان فو ينغ بوسبا كيتياكارا (من مواليد 2 أغسطس 1934)
تولت جدتا سيريكيت من جهة أمها تربيتها لمدة عام بعد ولادتها، إذ كان والدها يعمل سكرتيراً للسفارة السيامية في واشنطن العاصمة بالولايات المتحدة. وانضمت والدتها إلى زوجها بعد ثلاثة أشهر. وعندما بلغت عامها الأول، عاد والداها إلى تايلاند. وعاشت سيريكيت مع عائلتها في قصر ديفيس، بالقرب من نهر تشاو فرايا في بانكوك . [ 6 ]
في طفولتها، كانت سيريكيت تزور جدتها لأبيها كثيراً. وفي إحدى المرات عام 1933، سافرت مع الأميرة أبسورنسمان ديفاكولا في جولة الملك براجاديبوك في سونغكلا . [ 7 ]
حياة
تعليم
في الرابعة من عمرها، التحقت سيريكيت بروضة مدرسة راجيني (كلية الملكة باللغة الإنجليزية)، حيث درست المرحلة الابتدائية. في ذلك الوقت، كانت حرب المحيط الهادئ دائرة. تعرضت بانكوك للقصف مرات عديدة، وخاصة خطوط السكك الحديدية، مما جعل السفر غير آمن. لذلك انتقلت إلى مدرسة دير القديس فرنسيس كسافيير، لقربها من القصر. درست في مدرسة القديس فرنسيس كسافيير من السنة الثانية من المرحلة الابتدائية وحتى بداية المرحلة الإعدادية. [ 8 ] [ 9 ]
في عام ١٩٤٦، بعد انتهاء الحرب، انتقل والدها إلى المملكة المتحدة سفيراً لدى بلاط سانت جيمس ، مصطحباً عائلته معه. كانت سيريكيت آنذاك في الثالثة عشرة من عمرها، وقد أتمت تعليمها الثانوي. خلال إقامتها في إنجلترا، تعلمت العزف على البيانو وأتقنت اللغتين الإنجليزية والفرنسية. وبسبب عمل والدها دبلوماسياً، انتقلت العائلة إلى بلدان أخرى، منها الدنمارك وفرنسا. وفي فرنسا، درست في أكاديمية للموسيقى في باريس.
وفي فرنسا أيضاً، التقت سيريكيت ببوميبول أدولياديج ، الذي كان من أقاربها، إذ كان كلاهما من نسل الملك شولالونغكورن (راما الخامس). في ذلك الوقت، كان بوميبول قد اعتلى العرش وكان يدرس في سويسرا . أقام بوميبول وسيريكيت (إلى جانب عدد قليل من الطلاب الآخرين) في السفارة التايلاندية الملكية في باريس. رافقت سيريكيت الملك في زياراته للعديد من المعالم السياحية، واكتشفوا أن لديهم الكثير من القواسم المشتركة.
زواج

في الرابع من أكتوبر عام ١٩٤٨، بينما كان الملك بوميبول يقود سيارته من طراز فيات توبولينو على طريق جنيف - لوزان السريع، اصطدم بمؤخرة شاحنة كانت تكبح سرعتها على بُعد ١٠ كيلومترات من لوزان. أصيب في ظهره وجروح في وجهه أفقدته معظم بصره في إحدى عينيه. [ ١٠ ] وارتدى لاحقًا عينًا اصطناعية . خلال فترة مكوثه في المستشفى في لوزان، كانت سيريكيت تزوره باستمرار. التقت بوالدته، الأميرة سانغوان ، التي طلبت منها مواصلة دراستها في مكان قريب حتى يتمكن الملك من التعرف عليها بشكل أفضل. اختار لها بوميبول مدرسة داخلية في لوزان، وهي مدرسة ريانتي ريف. تلا ذلك خطوبة هادئة في لوزان في ١٩ يوليو ١٩٤٩، [ ١٠ ] وتزوجا في ٢٨ أبريل ١٩٥٠، [ ١١ ] قبل أسبوع واحد فقط من تتويجه.
أُقيم حفل الزفاف في قصر سراباثوم ، وترأست الملكة سري سافارينديرا، الجدة الملكة، مراسم الزواج. وقّع كل من الملك وسيريكيت على السطر الحادي عشر من وثيقة زواجهما. ولأنها لم تكن قد بلغت الثامنة عشرة من عمرها بعد، وقّع والداها أيضًا على السطر الثاني عشر أسفل توقيعها مباشرةً. لاحقًا، مُنحت وسام البيت الملكي تشاكري ، وأصبحت ملكة. بعد حفل التتويج في 5 مايو 1950، عاد كلاهما إلى سويسرا لمواصلة دراستهما، ثم عادا إلى بانكوك عام 1952.
ريجنسي

عندما بدأ الملك الفترة التقليدية كراهب بوذي في عام 1956، تولت الملكة سيريكيت منصب الوصية على العرش. [ 12 ]

أدت اليمين الدستورية أمام مجلس النواب المنعقد في قاعة عرش أنانتا ساماخوم في 20 سبتمبر 1956 عندما عينها زوجها وصية على العرش.
أدت واجباتها على أكمل وجه، حتى تم تعيينها رسمياً وصيةً على عرش تايلاند ، ومنحها الملك لقب "سومديت فرا نانغ تشاو سيريكيت فرا بوروماراتشينينات" في عيد ميلاده، 5 ديسمبر 1956. وبذلك أصبحت ثاني ملكة سيامية تتولى منصب الوصاية على العرش في تاريخ تايلاند. أما الأولى فكانت الملكة ساوفابها فونغسري ملكة سيام ، التي تولت الوصاية عندما سافر زوجها الملك شولالونغكورن إلى أوروبا، ثم أصبحت لاحقاً الملكة سري باتشاريندرا. [ 13 ]
مشكلة
أنجب سيريكيت وبوميبول أربعة أطفال، وثلاثة عشر حفيدًا، وتسعة من أبناء الأحفاد. [ 14 ]
مشاكل صحية ووفاة

في فجر يوم 21 يوليو/تموز 2012، شعرت سيريكيت بعدم اتزان وترنح أثناء ممارستها الرياضة في مستشفى سيريراي ، حيث كان زوجها يقيم. وبعد إجراء التصوير بالرنين المغناطيسي ، قرر فريق من الأطباء أنها أصيبت بسكتة دماغية إقفارية . [ 15 ] امتنعت عن الظهور العلني مجدداً بسبب علاجها، بما في ذلك الاستقبال الحافل الذي منحه إياها زوجها في عيد ميلاده الخامس والثمانين في قاعة أنانتا ساماخوم في 5 ديسمبر/كانون الأول 2012. [ 16 ]
في 29 نوفمبر 2016، أعلن القصر أن الملكة قد غادرت المستشفى وعادت إلى فيلا شيترالادا الملكية للتعافي. [ 17 ]
توفيت الملكة سيريكيت في مستشفى الملك شولالونغكورن التذكاري في تمام الساعة 21:21 بتوقيت تايلاند (14:21 بالتوقيت العالمي المنسق ) يوم 24 أكتوبر 2025، عن عمر يناهز 93 عامًا. وأفاد مكتب البلاط الملكي التايلاندي أن سبب الوفاة هو مضاعفات عدوى في الدم بعد دخولها المستشفى منذ 17 أكتوبر. وأعلن ابنها، الملك فاجيرالونغكورن ، ورئيس الوزراء التايلاندي أنوتين تشارنفيراكول ، الحداد لمدة عام على المسؤولين الحكوميين، و90 يومًا على عامة الشعب، حدادًا على روحها . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] كما صدرت أوامر بتنكيس الأعلام في تايلاند لمدة 30 يومًا. [ 18 ] ووُضع جثمانها في قاعة دوسيت ماها براسات للعرش في القصر الكبير، في نعش ملكي مماثل لنعش زوجها، ابتداءً من يوم الأحد 26 أكتوبر.
الوضع الثقافي


حظيت جولات سيريكيت الخارجية في الستينيات بتغطية إعلامية دولية واسعة، حيث أشارت مرارًا إلى أناقتها وذوقها الرفيع. وذكرت مجلة تايم عام ١٩٦٢ أنها أُدرجت مجددًا ضمن قائمة أفضل النساء أناقةً في العالم. [ ٢١ ] وفي وقت لاحق، أدرجتها مجلة فانيتي فير ضمن قائمة قاعة مشاهير الأناقة العالمية (١٩٦٥). [ ٢٢ ] وفي عام ٢٠٢٥، وصفتها مجلة تاون آند كانتري بأنها أيقونة أزياء ساحرة في الخمسينيات والستينيات، وأشارت إلى ظهورها المتكرر في قوائم أفضل الشخصيات أناقةً على المستوى الدولي. [ ٢٣ ] وقد تعاونت مع مصمم الأزياء الفرنسي بيير بالمين في تصميم أزياء مصنوعة من الحرير التايلاندي ، مضيفةً أن دعمها للنسيج التقليدي ساهم في ازدهار صناعة الحرير في تايلاند. [ ٢٤ ]
يُعدّ عيد ميلاد الملكة سيريكيت، كعيد ميلاد الملك بوميبول، عطلة وطنية، وهو أيضاً عيد الأم في تايلاند. وقد حظيت بمكانة مرموقة خاصة في المناطق النائية ذات الطابع التقليدي في البلاد، حيث يُنظر إلى النظام الملكي على أنه شبه إلهي. [ 25 ] وقد ساهمت جهودها في تعزيز التسامح والتفاهم مع الأقليات المسلمة في أقصى جنوب البلاد، وهي محافظات باتاني ويالا وناراثيوات ، في جعلها تحظى بشعبية كبيرة بين مسلمي تايلاند . وكانت للملكة علاقة وثيقة بجنوب تايلاند ، وكانت تقضي سابقاً شهوراً في المحافظات ذات الأغلبية المسلمة كل عام. [ 26 ]
الكتب والكتابة
نشرت الملكة سيريكيت كتاب " في ذكرى رحلتي الأوروبية" عام 1964، والذي وصفت فيه الفترة التي قضتها في أوروبا برفقة الملك. كما ألّفت أغاني لفرقة " ذا هاندسوم باند" ، وهي فرقة القصر.
الأغاني التي ألفتها هي:
- تشاو تشوم خوان (เจ้าจามขวัญ)
- هذا ثو (ทาสเธา)
- ساي يوت (สายหยุด)
- نانغ يايم (างแย้ม)
التكريمات والجوائز


في عام 1976، كرّمت الحكومة التايلاندية الملكة بإعلان عيد ميلادها في 12 أغسطس عطلة وطنية. [ 27 ]
رتبة فيلق الدفاع التطوعي التايلاندي
- جنرال فيلق الدفاع التطوعي [ 28 ]
الأوسمة الأجنبية
النمسا : الصليب الكبير، فئة خاصة من وسام الشرف للخدمات المقدمة لجمهورية النمسا [ 29 ]
بلجيكا : سيدة الصليب الأكبر من وسام ليوبولد الأول
بروناي : سيدة من أرفع وسام عائلي مرموق من وسام ليلى أوتاما
تشيلي : سيدة الصليب الأكبر من وسام الاستحقاق
الدنمارك : فارس وسام الفيل
العائلة الإمبراطورية الإثيوبية : سيدة كبيرة حاصلة على وسام ملكة سبأ الإمبراطوري مع طوق
مصر : الطبقة العليا من نظام الفضائل
ألمانيا : الصليب الأكبر، فئة خاصة من وسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية
العائلة المالكة اليونانية : سيدة الصليب الأكبر من وسام الإحسان الملكي
إندونيسيا : نجمة ماهابوتيرا ، الدرجة الأولى
العائلة الإمبراطورية الإيرانية : سيدة الوشاح الكبير، من الدرجة الخاصة للوسام الإمبراطوري للثريا
إيطاليا : الصليب الأكبر من وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية [ 30 ]
اليابان : سيدة الوشاح الكبير من وسام التاج الثمين- لاوس
العائلة المالكة في لاوس : سيدة الوشاح الكبير لوسام المليون فيل والمظلة البيضاء
لاوس : وسام Phoxay Lane Xang
لوكسمبورغ : سيدة وسام الأسد الذهبي من آل ناساو
ماليزيا : السيدة الكبرى الحائزة على وسام التاج الملكي الأسمى
سيلانجور : الدرجة الأولى من وسام العائلة المالكة الأكثر احتراماً في سيلانجور
ترينجانو : الدرجة الأولى من وسام عائلة ترينجانو الأكثر تميزًا
كيلانتان : حاصل على وسام العائلة المالكة الأكثر احتراماً في كيلانتان
مملكة نيبال : عضو في وسام الصليب الأكبر من رتبة الشرف
هولندا : سيدة الصليب الأكبر من وسام أسد هولندا
النرويج : سيدة الصليب الأكبر من وسام القديس أولاف الملكي النرويجي
الفلبين : وسام الصليب الأكبر مع طوق من وسام القلب الذهبي
البرتغال : - الصليب الأكبر من وسام القديس يعقوب العسكري للسيف
- الصليب الأكبر من وسام الأمير هنري
رومانيا : الصليب الأكبر من وسام نجمة رومانيا
إسبانيا : - السيدة الصليب الأكبر من وسام الملك الإسباني المتميز لشارل الثالث (13 نوفمبر 1987) [ 31 ]
- السيدة الصليب الأكبر من النظام الملكي لإيزابيلا الكاثوليكية (3 نوفمبر 1960) [ 32 ]
السويد : عضو في الصليب الأكبر من النظام الملكي للسيرافيم
تايوان : الصليب الأكبر من رتبة السحب الميمونة (1963) [ 33 ] [ 34 ]
الأسماء المنسوبة إلى أشخاص
اشتهرت الملكة سيريكيت بأعمالها الخيرية. [ 35 ] فقد كانت الرئيسة الفخرية لجمعية الصليب الأحمر التايلاندية ، وهو منصب شغلته منذ عام 1956. واكتسبت شهرة جديدة في هذا الدور في أعقاب كارثة تسونامي جنوب تايلاند في ديسمبر 2004. كما كانت ناشطة في أعمال الإغاثة للعديد من اللاجئين من كمبوديا وميانمار في تايلاند .
تم تسمية العديد من الأشياء في تايلاند باسم الملكة:
- معهد الملكة سيريكيت الوطني لصحة الطفل ، مستشفى الأطفال
- مستشفى الملكة سيريكيت البحري ، المستشفى العسكري التابع للبحرية الملكية التايلاندية في مقاطعة تشونبوري
- مركز الملكة سيريكيت الطبي، مستشفى راماثيبودي
- مركز الملكة سيريكيت لعلاج سرطان الثدي، وهو مستشفى جديد مكون من 10 طوابق في بانكوك
- مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات في بانكوك
- حديقة الملكة سيريكيت في بانكوك
- سد سيريكيت على نهر نان ، مقاطعة أوتاراديت
- حديقة الملكة سيريكيت النباتية ، مقاطعة شيانغ ماي [ 36 ]
- حديقة مشتل الملكة سيريكيت، مقاطعة باثوم ثاني
- كأس الملكة سيريكيت ، حدث سنوي للجولف في منطقة آسيا والمحيط الهادئ
- سرطان البحر الملكي سيريكيت ( Thaiphusa sirikit )
- الملكة سيريكيت روز
- كأس الملكة ، مسابقة كرة قدم سنوية
- حصن سيريكيت، وهو معسكر عسكري، ومقر قيادة فرقة المدفعية التابعة للجيش الملكي التايلاندي .
كما كانت الملكة نشطة في الترويج للثقافة والتاريخ التايلانديين، وذلك بشكل رئيسي من خلال مبادرتها في إنتاج الفيلم التايلاندي "أسطورة سورييوتاي" ، وهو أحد أكثر الأفلام التايلاندية فخامة وتكلفة على الإطلاق. [ 37 ]
جدول الأنساب
| العلاقة مع بوميبول أدولياديج وسيريكيت [ 38 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ التايلاندية :สิริกิติ์ ، تنطق [ sì.rì.kìt ]ⓘ .
- ↑ التايلاندية :หม่ามราชวงศ์สิริกิติ์ กิติยากร ; RTGS : أمي راتشاوونج سيريكيت كيتياكون .
مراجع
- ↑ «صور ملكية نادرة للملكة سيريكيت تُنشر بمناسبة عيد ميلادها التسعين» . صحيفة نيشن تايلاند . ١٣ أغسطس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٦ أغسطس ٢٠٢٣ .
- ^ "وفاة ملكة تايلاند السابقة سيريكيت عن عمر يناهز 93 عامًا" . www.bbc.com . 25 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2025 .
- ↑ وفاة جلالة الملكة سيريكيت، الملكة الأم، عن عمر يناهز 93 عامًا
- ↑ أعلن الديوان الملكي عن وفاة جلالة الملكة سيريكيت، الملكة الأم
- ↑ "الخبرة الحقيقية في عالم التكنولوجيا" أول مرة و "لا شيء" - ستانلي برم . أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018 .
- ↑ "السياسة العامة" تم تطويره في الإصدار 9" . 18 أكتوبر 2017 أرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018 .
- ↑ "الخبر السار - شكرا لك هذه هي الحقيقة الرائعة" ١١ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أغسطس ٢٠١٨ .
- ↑ "السياسة العامة" تم تطويره في الإصدار 9" . 18 أكتوبر 2017 أرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018 .
- ↑ "ما الذي يجعل هذا الأمر سهلاً؟" الأخبار สมเด็จพระบรมราชชннีพัTNปีหลวง" . مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2022. تم الاسترجاع 14 يناير 2022 .
- 1 2 هاندلي، بول م. (2006). الملك لا يبتسم أبداً: سيرة بوميبول أدولياديج ملك تايلاند ، ص 103-104. مطبعة جامعة ييل.
- ↑ كومير، آن (2002)، النساء في التاريخ العالمي: موسوعة سير ذاتية ، منشورات يوركين، ص 381، رقم ISBN 978-0-7876-4073-6
- ↑ هاندلي (2006)، ص 131-32.
- ↑ تاريخ الميلاد 2 مغامرة برتغالية
- ↑ سياسة الخصوصية أفضل الممارسات في مجال السياحة سياسة الخصوصية
- ↑ «بيان مكتب البلاط الملكي، بشأن: مرض جلالة الملكة في مستشفى سيريراي، بتاريخ 21 يوليو 2012» (ملف PDF) (باللغة التايلاندية). مكتب البلاط الملكي . 21 يوليو 2012. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2012 .
- ↑ «بيان مكتب البلاط الملكي، بشأن: مرض جلالة الملكة في مستشفى سيريراي، رقم 12، بتاريخ 4 ديسمبر 2012» (ملف PDF) (باللغة التايلاندية). مكتب البلاط الملكي. 4 ديسمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2012 .
- ↑ """"""""""""""""""""" مغامرة رائعة เสด็จกลับประทับพระตำหรักจิตรลดาฯ" . ماتيشون (في التايلاندية). بانكوك. 29 نوفمبر 2016. أرشفة من النسخة الأصلية في تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2016 .
- ١ ٢ «رئيس الوزراء يعلن الحداد لمدة عام على المسؤولين الحكوميين، و٩٠ يومًا على عامة الشعب، في أعقاب وفاة الملكة سيريكيت» . صحيفة ذا نيشن . ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "تايلاند تنعى رحيل الملكة الأم المحبوبة سيريكيت عن عمر يناهز 93 عامًا" . الجزيرة . 25 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2025 .
- ↑ ميدانز، سيث (24 أكتوبر 2025). "سيريكيت، ملكة تايلاند السابقة ذات الشخصية الجذابة والتي مارست السلطة، تُوفيت عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2025 .
- ↑ "العالم: أجمل النساء" . مجلة تايم . 8 يونيو 1962. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2026 .
- ↑ "قاعة مشاهير قائمة أفضل الشخصيات أناقةً على مستوى العالم" . فانيتي فير . 6 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2026 .
- ↑ «الملكة سيريكيت، أطول ملكة قرينة خدمة في تايلاند، تُوفيت عن عمر يناهز 93 عامًا» . تاون آند كانتري . 27 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2026 .
- ↑ «وفاة الملكة الأم سيريكيت، أيقونة الموضة المؤثرة في تايلاند، عن عمر يناهز 93 عامًا» . رويترز . 25 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2026 .
- ↑ "نظرة على أبرز أفراد العائلة المالكة في تايلاند" . صوت أمريكا . 14 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2025 .
- ↑ موريس، كايلي (16 نوفمبر 2004)، "نداء ملكة تايلاند لإنهاء العنف"، أخبار ، المملكة المتحدة: بي بي سي ، تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2008.
- ↑ فوربس، أندرو (2010). دليل دي كيه السياحي المصور: شواطئ وجزر تايلاند ، ص 35. دار نشر دورلينج كيندرسلي المحدودة.
- ↑ "PDF" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 يونيو 2018.
- ↑ "رد على سؤال برلماني" (ملف PDF) (بالألمانية). صفحة 171. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
- ^ “SM Sirikit Regina di Tailandia، Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana” (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 8 مايو 2013 .
- ^ “بوليتين أوفيسيال ديل إستادو” (PDF) . boe.es. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 1 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2015 .
- ^ “بوليتين أوفيسيال ديل إستادو” (PDF) . boe.es. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 31 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2015 .
- ↑ "بلدان عريقان يعززان علاقاتهما" . تايوان اليوم . 1 يوليو 1963. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2020.
قلّد الرئيس شيانغ الملك بوميبول وسام اليشم اللامع الكبير الخاص، والملكة سيريكيت وسام الغيوم الميمونة الكبير الخاص
. - ↑ أصدقاء ملكيون من تايلاند
- ↑ «وفاة الملكة الأم سيريكيت، أيقونة الموضة المؤثرة في تايلاند، عن عمر يناهز 93 عامًا» . صحيفة جابان تايمز . 25 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر 2025 .
- ↑ ريدوت، لوسي (2009). الدليل السياحي لتايلاند ، ص 357. دار بنغوين للنشر.
- ↑ "شركة سورييوتاي التايلاندية تتفوق على تايتانيك"، أخبار ، المملكة المتحدة: بي بي سي، 23 نوفمبر 2001 ، تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2008.
- ↑ فاينستون، جيفري (1989). العائلة المالكة في تايلاند: أحفاد الملك شولالونغكورن . دار نشر نيو كافنديش. رقم ISBN 978-09-04568-88-2.
روابط خارجية
- مواليد عام 1932
- وفيات عام 2025
- نساء تايلانديات في القرن العشرين
- سلالة تشاكري في القرن العشرين
- نساء تايلاند في القرن الحادي والعشرين
- شعب تايلاند في القرن الحادي والعشرين
- سلالة تشاكري في القرن الحادي والعشرين
- ملكة تايلاند القرينة
- بوميبول أدولياديج
- عائلة كيتياكارا
- عائلة ماهيدول
- مجلس أوصياء تايلاند
- نساء وصيات على العرش في القرن العشرين
- حكام القرن العشرين
- مشيرو تايلاند
- مارشالات القوات الجوية الملكية التايلاندية
- الملكية الشبكية
- وسام تشولا تشوم كلاو
- وسام الصليب الأكبر للسيدات من رتبة ديريكجونابورن
- الحاصلون على ميدالية دوشدي مالا، ودبوس الفنون والعلوم
- الأوسمة الكبرى لوسام التاج الثمين
- الحاصلون على وسام الخدمة المتميزة مع الوشاح لخدماتهم لجمهورية النمسا
- سيدات الصليب الأكبر من وسام إيزابيلا الكاثوليكية
- الصليب الكبير من الدرجة الخاصة لوسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية
- الصلبان الكبرى لوسام الإحسان (اليونان)
- الحاصلون على وسام السحب الميمونة
- الحاصلون على وسام موغونغوا الكبير
- حكام القرن العشرين في آسيا
- مناهضو الشيوعية التايلانديون
- الملكات الأمهات التايلانديات
- الأم راجاوونغسي
