ريتشارد ماينرتزهاجن

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

العقيد ريتشارد ماينرتزهاجن ، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ووسام الخدمة المتميزة (3 مارس 1878 - 17 يونيو 1967) [ 1 ] ، كان جنديًا بريطانيًا وضابط استخبارات وعالم طيور . حظي بمسيرة عسكرية حافلة بالإنجازات امتدت عبر أفريقيا والشرق الأوسط. نسب لنفسه ابتكار وتنفيذ "خدعة الحقيبة " في أكتوبر 1917، خلال حملة سيناء وفلسطين في الحرب العالمية الأولى ، إلا أن مشاركته في هذه العملية نُفيت لاحقًا.

بينما أشادت السير الذاتية المبكرة بماينرتزهاغن باعتباره خبيرًا في الاستراتيجية العسكرية والتجسس ، فإن أعمالًا لاحقة مثل "لغز ماينرتزهاغن" تصوره كشخصٍ مخادعٍ لفبركته قصصًا عن بطولاته، وتكهنت بأنه قتل زوجته، بالإضافة إلى ارتكابه عمليات قتل جماعي خارج نطاق القانون أثناء خدمته في المستعمرات. وقد أثار اكتشاف عينات طيور مسروقة من المتاحف، أعيد تقديمها على أنها اكتشافات أصلية، شكوكًا جدية حول صحة العديد من سجلاته في علم الطيور .

الخلفية والشباب

وُلد ماينرتزهاغن في عائلة بريطانية ثرية ذات نفوذ اجتماعي واسع. كان والده، دانيال ماينرتزهاغن، رئيسًا لسلالة فريدريك هوث وشركاه المصرفية التجارية، التي حظيت بسمعة دولية مرموقة، حتى أن أحد كُتّاب سيرته الذاتية ذكر في مقدمة كتابه أنها لا تقل أهمية عن عائلة روتشيلد . [ 2 ] أما والدته فكانت جورجينا بوتر، شقيقة بياتريس ويب ، إحدى مؤسسي كلية لندن للاقتصاد . يُشتق لقب ماينرتزهاغن من ماينرزهاغن في ألمانيا ، موطن أحد أسلافه. [ أ ] من جهة والدته (عائلة بوتر الثرية)، كان من أصل إنجليزي. وكان من بين أقاربه "العديد من الشخصيات البريطانية ذات الألقاب والثروة والنفوذ". وعلى الرغم من شكوكه، فقد ادعى أيضًا أنه من سلالة بعيدة لفيليب الثالث ملك إسبانيا . [ 4 ] كان ابن أخيه، دانيال ماينرتزهاجن (1915-1991)، رئيسًا لشركة لازارد . تزوجت ابنة أخيه، تيريزا جورجينا مايور (1915-1996)، من البارون الثالث روتشيلد .

أُرسل ريتشارد الصغير كطالب داخلي إلى مدرسة أيسغارث في شمال إنجلترا، ثم التحق بمدرسة فونثيل في ساسكس، وأخيرًا بمدرسة هارو ، حيث تزامنت فترة دراسته مع فترة دراسة ونستون تشرشل . [ 5 ] في عام 1895، في سن الثامنة عشرة، امتثل على مضض لرغبة والده بالانضمام إلى بنك العائلة ككاتب. عُيّن في مكاتب في كولونيا وبريمن. هناك، تعلم اللغة الألمانية، لكنه ظل غير مهتم بالعمل المصرفي. بعد عودته إلى المكتب الرئيسي للبنك في إنجلترا عام 1897، حصل على موافقة والده للانضمام إلى فرقة هامبشاير يومانري . [ 6 ] في عام 1911، تزوج من أرموريل، ابنة الكولونيل هيرمان لو روي لويس، قائد فرقة هامبشاير يومانري. [ 1 ] [ 7 ] [ 8 ]

بدأ شغف ماينرتزهاجن بمراقبة الطيور منذ طفولته. وقد شجعه هو وشقيقه دانيال صديق العائلة، الفيلسوف هربرت سبنسر ، الذي كان، مثله مثل صديق آخر للعائلة، تشارلز داروين ، من دعاة التجريبية المتحمسين . كان سبنسر يصطحب ريتشارد ودانيال الصغيرين في نزهات حول منزل العائلة في دير موتيسفونت ، ويحثهما على مراقبة الطيور والتساؤل عن عاداتها. في حوالي عام 1887، اقتنوا صقرًا أليفًا ، أخذوه إلى هايد بارك ليصطاد العصافير. كان أول عالم طيور جاد التقى به ريتشارد هو برايان هودجسون . أبدى دانيال اهتمامًا برسم الطيور، مما قادهم إلى التواصل مع أرشيبالد ثوربورن ، وأدى إلى تعريفهم بجوزيف وولف وجي إي لودج . كانوا قد التقوا لأول مرة بريتشارد بودلر شارب في متحف التاريخ الطبيعي عام 1886، ولاحظوا أنه كان مولعًا بتشجيع الأطفال، ويصطحبهم في جولات تعريفية بمجموعات الطيور. [ 9 ]

المسيرة العسكرية

لعدم رغبته في العمل في مجال الخدمات المصرفية التجارية، خضع ماينرتزهاجن لامتحانات الالتحاق بالجيش البريطاني، وبعد تدريبه في ألدرشوت ، رُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في فوج البنادق الملكية في 18 يناير 1899. [ 10 ] أُرسل إلى الهند للانضمام إلى كتيبة من فوجِه. [ 10 ] وإلى جانب مهامه العسكرية الروتينية، شارك في صيد الطرائد الكبيرة، ورُقّي، ثم أُرسل في إجازة مرضية إلى إنجلترا، وبعد تعافيه نُقل إلى الكتيبة المُعاد توطينها في ماندالاي في بورما. رُقّي إلى رتبة ملازم في 8 فبراير 1900. ثم بدأ "حملته الحماسية" من أجل نقله إلى أفريقيا، وفي أبريل 1902، انتُدب للخدمة في وزارة الخارجية، [ 11 ] التي ألحقته بالكتيبة الثالثة (شرق أفريقيا) من بنادق الملك الأفريقية . وفي الشهر التالي، وصل أخيرًا إلى مومباسا في شرق أفريقيا البريطانية . [ 12 ]

كينيا

ماينرتزهاجن في كينيا، 1903

عُيّن ماينرتزهاجن ضابطًا في هيئة أركان كتيبة بنادق الملك الأفريقية. وشارك مجددًا في صيد الطرائد الكبيرة، لكنه كان يعتبر نفسه عالمًا ومستكشفًا في المقام الأول، وجنديًا بشكل ثانوي. وقد أثبتت خرائطه ورسوماته للمناظر الطبيعية والحياة البرية موهبته الفنية الاستثنائية. وفي عام 1903، كُلِّف بإجراء إحصاء للحيوانات البرية في سهول سيرينجيتي وأثي . [ 13 ]

في عامي ١٩٠٢ و١٩٠٣، سافر ماينرتزهاجن عبر شمال جيكويولاند، على الأرجح في مهمات إمبراطورية بريطانية. وخلال تلك الفترة، أطلق اسم مدينة نيري الحالية على موقع تل نيري المجاور، نسبةً إلى الاسم المحلي له. لاحقًا، وبعد توطيد علاقاته مع الزعماء المحليين، نشب خلافٌ بينهما بسبب الضرائب الحكومية التي فرضها ومضايقاته لهم. فأمر ماينرتزهاجن جنوده بحرق قرى جيكويو ليلًا دون سابق إنذار، مما أسفر عن مقتل أكثر من مئة شخص.

خلال فترة عمل ماينرتزهاجن في أفريقيا، تكررت الانتفاضات والتمردات المحلية. وبحلول عام ١٩٠٣، ركزت عمليات الانتقام التي شنتها قوات الجيش الأفريقي على مصادرة الماشية، وهو شكل فعال للغاية من أشكال العقاب، وأصبحت هذه القوات بارعة في سرقة الماشية. في عام ١٩٠٤، شارك ماينرتزهاجن في إحدى هذه الحملات العقابية ، بقيادة النقيب فرانسيس آرثر ديكنسون من الفوج الثالث للجيش الأفريقي، حيث تم الاستيلاء على أكثر من ١١٠٠٠ رأس من الماشية ، مقابل مقتل ٣ رجال وإصابة ٣٣ آخرين. [ ١٤ ] وقُدِّر عدد القتلى في الجانب الأفريقي بنحو ١٥٠٠ من قبيلتي الكيكويو والإمبو . [ ١٥ ]

رُقّي إلى رتبة نقيب في فبراير 1905. [ 16 ] في مرتفعات كينيا في ذلك العام، قضى ماينرتزهاجن على مقاومة ناندي المناهضة للاستعمار بقتل زعيمها، كويتاليل أراب ساموي ، الزعيم الروحي لقبيلة ناندي . رتب ماينرتزهاجن اجتماعًا للتفاوض على هدنة قرب منزل كويتاليل في 19 أكتوبر 1905، حيث كان يخطط لقتله. أطلق ماينرتزهاجن النار على كويتاليل من مسافة قريبة جدًا بينما كان يصافحه، وقتل رجاله حاشيته، بمن فيهم معظم مستشاريه. يُزعم أنه قطع رأس كويتاليل أيضًا وأرسل رأسه وبعض أجزاء جسده إلى إنجلترا. في البداية، تمكن من التستر على الجريمة ونال الثناء على هذه الحادثة. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] مع ذلك، بعد أن انتشرت أنباء ما حدث بالفعل، ادعى ماينرتزهاجن الدفاع عن النفس، وفي النهاية، وبعد تحقيق ثالث، برأه الضابط المسؤول، العميد ويليام مانينغ. [ 20 ] جمع ماينرتزهاجن قطعًا أثرية قبلية بعد هذا التمرد. وقد أُعيدت بعض هذه القطع، بما في ذلك عصا مشي وهراوة تعودان إلى كويتاليل، إلى كينيا عام 2006. [ 21 ] أدى ضغط وزارة المستعمرات على وزارة الحرب في نهاية المطاف إلى إبعاد ماينرتزهاجن من أفريقيا، لأنه "أصبح رمزًا سلبيًا"، وفي 28 مايو 1906 "وجد نفسه على متن سفينة تُعاد إلى إنجلترا في حالة من العار والاشمئزاز". [ 22 ] أمضى ماينرتزهاجن الفترة من عام 1902 إلى عام 1906 في شرق إفريقيا وكسب 400 جنيه إسترليني، لكنه عاد من إفريقيا بربح قدره 4000 جنيه إسترليني، أما الباقي فكان من أرباح الصيد، ومعظمها من بيع العاج. [ 23 ]

جنوب وشرق أفريقيا

أمضى الكابتن ماينرتزهاجن الجزء الأخير من عام 1906 في وظائف مكتبية روتينية في وزارة الحرب، حيث كان ينجز الأعمال الورقية. ومع ذلك، "بفضل شبكة علاقاته الواسعة في المناصب العليا"، تمكن من إعادة تأهيل نفسه، وتم تعيينه في الكتيبة الثالثة من فوج البنادق في جنوب إفريقيا ، حيث وصل إلى كيب تاون في 3 فبراير 1907. [ 4 ] خدم هناك في عامي 1908 و1909، ثم في موريشيوس . وبحلول عام 1913، كان قد عاد إلى الهند .

في بداية الحرب العالمية الأولى ، نُقل إلى هيئة الاستخبارات التابعة لقوات الحملة الهندية البريطانية . حظيت مهاراته في رسم الخرائط بتقدير كبير، على الرغم من فشل تقييماته لقوة قوات الحماية الألمانية (شوتزتروب) ومساهماته الأخرى في إدارة معركتي تانغا وكليمنجارو فشلاً ذريعاً . [ 24 ] من يناير 1915 إلى أغسطس 1916، شغل ماينرتزهاجن منصب رئيس الاستخبارات العسكرية البريطانية في مسرح عمليات شرق أفريقيا في نيروبي ، وترقى إلى رتبة رائد في سبتمبر 1915. [ 25 ]

تتضمن مذكراته عن هذه الحملة تقييمات قاسية لكبار الضباط، وللدور الذي لعبته البحرية الملكية، ولجودة الوحدات الهندية التي أُرسلت إلى شرق أفريقيا. [ 26 ] مُنح وسام الخدمة المتميزة في فبراير 1916 [ 27 ] بعد أن رشحه له يان كريستيان سموتس ، القائد العام الجديد، "الذي أعجب بماينرتزهاجن". في نوفمبر من ذلك العام، أمر سموتس بإعادته إلى إنجلترا بسبب إصابته. [ 28 ]

حملة فلسطين

خلال عام ١٩١٧، نُقل ماينرتزهاجن من شرق أفريقيا إلى دير البلح . وهناك تواصل مع "نيلي" ، وهي شبكة تجسس يهودية يرأسها المهندس الزراعي آرون آرونسون . لاحقًا، أكد ماينرتزهاجن أنه يكنّ لآرونسون احترامًا يفوق أي شخص آخر قابله. ومن بين مصادر أخرى كثيرة، كان لهما دورٌ محوري في التواصل مع ضباط يهود في الجيش العثماني ومحاولة إقناعهم بالانضمام إلى الحلفاء. وقدّم طبيب يهودي ألماني متمركز في مفترق سكة حديد العفولة تقارير استطلاع قيّمة عن تحركات القوات جنوبًا. وأصدر قسم ماينرتزهاجن خرائط دورية استنادًا إلى هذه البيانات، تُظهر مواقع قوات العدو في الصحراء. [ ٢٩ ] في أكتوبر ١٩١٧، فكّك الأتراك الشبكة باعتراض حمامة زاجلة، وتعرض اليهود لتعذيب وحشي. وانتحرت سارة ، شقيقة آرون البالغة من العمر ٢٧ عامًا ، والتي كانت شخصية محورية في الشبكة، في منزلها بعد تعرضها للتعذيب. تضاءلت مصادر معلومات ماينرتزهاجن لتقتصر على السجناء الذين يتم القبض عليهم من قبل الدوريات والهاربين من الخدمة العسكرية.

خدعة "حقيبة الظهر"

في أكتوبر 1917؛ خلال حملة سيناء وفلسطين في الحرب العالمية الأولى، سُمح لحقيبة ظهر تحتوي على خطط معركة بريطانية مزيفة بالوقوع في أيدي الجيش العثماني ، مما أدى ، كما يُزعم، إلى انتصار بريطانيا في معركة بئر السبع وغزة . [ 30 ]

أُخذت الوثائق إلى كريس فون كريسنشتاين ، الذي فحصها وشكّك في صحتها. ووفقًا لرواية العقيد التركي حسين حسني ، رئيس أركان الجيش السابع، فإن اسم ماينرتزهاجن، الذي يبدو ألمانيًا، أثار حيرة لدى كل من الطاقم الألماني والتركي حول سبب امتلاك ضابط بريطاني اسمًا ألمانيًا، مما زاد من الشكوك حول صحة الوثائق. [ 31 ] وكتب فون كريسنشتاين لاحقًا أنه لم يكن يعتقد أن الوثائق حقيقية.

أدرك الإنجليز أنهم لا يستطيعون شنّ حملة عسكرية واسعة النطاق بعد بداية موسم الأمطار... لم يكن هناك شك في أن الهجوم على بئر السبع وغزة سيبدأ قريبًا جدًا. لذلك كنت متأكدًا من أن المعلومات الواردة في الحقيبة مزيفة.

— فون كريسنشتاين

لم تطرأ أي تغييرات على المواقف الألمانية التركية في الأسابيع التي سبقت العمليات البريطانية في بئر السبع أو غزة، مما يشير إلى أن الخدعة لم تؤثر على عملية صنع القرار لدى القيادة التركية الألمانية. ومع ذلك، وُجّهت انتقادات لفون كريسنشتاين لعدم إرساله تعزيزات كبيرة إلى بئر السبع رغم انكشاف الخدعة. [ 32 ]

يذكر ماينرتزهاجن في مذكراته أنه هو من ابتكر الخدعة ونفذها، لكن هذا الادعاء دُحض. فقد أثبت بحثٌ أجراه برايان غارفيلد، مؤلف كتاب " لغز ماينرتزهاجن" ، أن الفكرة كانت في الواقع من ابتكار المقدم جيمس داكريس بلجريف ، أحد أعضاء هيئة الأركان العامة لإدموند ألنبي ، وأن الفارس الذي أسقط الحقيبة كان آرثر نيت. لم يُفنّد بلجريف رواية ماينرتزهاجن قط لأنه قُتل في المعركة في 13 يونيو 1918 أثناء خدمته في السرب رقم 60 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني والكتيبة الثانية من مشاة أوكسفوردشير وباكس الخفيفة . [ 33 ] بحلول الوقت الذي نُشرت فيه مقالة في صحيفة التايمز عام 1927 تصف الخدعة ودور ماينرتزهاجن (المزعوم زوراً) فيها، كان نيت ضابط استخبارات عسكرية نشطًا - وهذا يعني أنه لم يكن بإمكانه دحض الادعاءات الكاذبة علنًا دون انتهاك الأمن، على الرغم من أنه قام أخيرًا بتصحيح السجل في عام 1956. 

على الرغم من زيفها، كان لقصص ماينرتزهاجن عن الخدعة أثرٌ بالغٌ على الحرب العالمية الثانية، إذ دفعت ونستون تشرشل إلى إنشاء قسم مراقبة لندن . وقد خطط هذا القسم لعددٍ لا يُحصى من حملات الخداع التي شنّها الحلفاء خلال الحرب، وتأثرت عملياتٌ مثل عملية مينسميت وعمليات التمويه التي غطّت يوم النصر بخدعة حقيبة الظهر. [ 34 ] كما ورد ذكرها في إحدى حلقات مسلسل وادي السيليكون .

الاستخبارات العسكرية

وفي عام 1917 أيضاً، اشتبه في تسلل عدد من الجواسيس العرب متنكرين عبر الخطوط البريطانية. قبض ماينرتزهاجن على اثنين منهم، واستخلص هوية ممولهم العثماني، وهو تاجر كان يقيم في بئر السبع . أرسل إليه المال مع عربي آخر كان يعلم أنه سيتحدث. أعدم الأتراك التاجر. [ 35 ]

استشاط ماينرتزهاجن غضبًا من الغارات الجوية المتواصلة لقصف معسكر العدو، نظرًا لأن القنابل كانت دائمًا تخطئ هدفها، ما أدى إلى إسقاط طائرات استطلاع قيّمة وخسائر في الأرواح. في إحدى هذه الغارات، سقطت ثماني طائرات. من وجهة نظر استخباراتية، كانت الغارات بلا جدوى، إذ ردّ الألمان بالمثل دون أي مكسب إجمالي. [ 36 ]

كان يكره فكرة قصف مدينة القدس من الجو، وأبدى غضبه الشديد عندما حدث ذلك، كما حدث في قصف مقر العدو في جبل الزيتون . أخبره ألنبي أنه يجب حث الأتراك على الفرار من القدس، شمالًا إن أمكن، لذا تم تحديد منطقة عازلة بطول 9.7 كيلومترات (6 أميال ) لتسهيل فرارهم. [ 37 ] "مع اقتراب نهاية عام 1917، وبعد أن لم يشارك في أي معركة، صدرت إليه أوامر بالعودة إلى إنجلترا لإعادة تعيينه، ووجد أن العمل المكتبي لا يزال مملًا كما كان دائمًا." [ 38 ] 

فلسطين الانتدابية وإسرائيل

منذ ربيع عام 1918 وحتى أغسطس من العام نفسه، كان يتنقل بين إنجلترا وفرنسا لإلقاء محاضرات حول الاستخبارات لمجموعات من الضباط. ثم نُقل بشكل دائم إلى فرنسا للعمل في مقر القيادة العامة. رُقّي إلى رتبة مقدم فخري في مارس 1918 [ 39 ] ، ثم إلى رتبة عقيد فخري في أغسطس من العام نفسه. [ 40 ]

بعد الهدنة، حضر مؤتمر باريس للسلام عام 1919. كما شغل منصب كبير المسؤولين السياسيين لدى ألنبي، وشارك في إنشاء الانتداب على فلسطين ، الذي أدى في نهاية المطاف إلى قيام دولة إسرائيل . وفي تقرير لجنة بالين الصادر في أغسطس 1920 ، وُجّهت انتقادات لماينرتزهاجن بتهمة التحيز المزعوم.

يتضح جليًا من تصريح العقيد ماينرتزهاجن نفسه أن ما يطالب به ليس المساواة في الكفة، بل انحيازٌ واضحٌ لصالح الصهاينة. فهو عاجزٌ تمامًا عن إدراك عدالة القضية المحلية، التي يستهزئ بها ويصفها بأنها "مبررة ظاهريًا"، لأنه يرى أن العربي أدنى منزلةً بكثير. من الواضح أيضًا أنه، كما في حالة أو حالتين مؤسفتين، كشف بعض المسؤولين عن تحيزٍ معادٍ للصهيونية، فقد وصل العقيد ماينرتزهاجن بانحيازٍ واضحٍ ضد العرب وتحيزٍ لصالح الصهيونية، واستقى آراءه من الصهاينة وحدهم. من المحتمل أن يكون مثال العقيد غابرييل المؤسف قد دفعه بقوة إلى المعسكر المقابل؛ فثمة دلالةٌ مهمةٌ في اعترافه للعميد ووترز تايلور بأنه كان يعتقد أنه مرشح الدكتور وايزمان. إن الفحص الدقيق لدفاع العقيد ماينرتزهاجن المتهور عن القضية الصهيونية لا يقنع المحكمة بأنه قد أضاف بشكل جوهري إلى دليل التحيز العام الموجه ضد مسؤولي منظمة OETA(S)، في حين أن تصرفات العقيد ماينرتزهاجن غير المسؤولة في جولة كان من الواضح أنها تهدف إلى استرضاء العرب، تكشف عنه كعميل، مهما كان قادراً على القيام بعمل جيد في مجالات أخرى، فهو غريب الأطوار في الشرق.

— تقرير لجنة بالين ، أغسطس 1920

يعتبر المؤرخ الإسرائيلي توم سيغيف ماينرتزهاغن "معادياً للسامية بشدة وصهيونياً عظيماً"، مستشهداً بمذكراته عن الشرق الأوسط [ 41 ] : "أنا غارق في مشاعر معادية للسامية. لقد كان يوماً مشؤوماً حقاً سمح لليهود، لا للمسيحيين، بتقديم مبادئ الصهيونية للعالم، وسمح للعقول اليهودية والأموال اليهودية بتنفيذها، دون مساعدة تُذكر من المسيحيين باستثناء حفنة من المتحمسين في إنجلترا." [ 42 ]

كتب وايزمان في سيرته الذاتية عن ماينرتزهاجن،

في أول لقاء بيننا، روى لي قصته: كان معادياً للسامية، مع أن كل ما كان يعرفه عن اليهود اقتصر على ما قرأه في بعض الكتب العابرة المعادية للسامية. لكنه التقى أيضاً ببعض اليهود الأثرياء، الذين لم يكونوا جذابين له. ثم، في الشرق الأدنى، التقى بآرون آرونسون، وهو يهودي فلسطيني، رجلٌ شجاعٌ وذكيٌّ للغاية، مُخلصٌ لفلسطين. كان آرونسون عالم نباتات، ومكتشف القمح البري. دارت بين ماينرتزهاجن وآرونسون أحاديث كثيرة عن فلسطين، وقد تأثر به لدرجة أنه غيّر رأيه تماماً وأصبح صهيونياً متحمساً - وهو ما ظل عليه حتى يومنا هذا. ولم يكتفِ بذلك بالكلام فقط، بل كان يبذل قصارى جهده كلما سنحت له الفرصة لتقديم خدمة لليهود أو لفلسطين. [ 43 ]

تقاعد ماينرتزهاجن برتبة رائد عام 1925. [ 44 ] عند التقاعد، يُسمح للضباط البريطانيين باستخدام لقب أعلى رتبة شغلوها أثناء الخدمة الفعلية، ولذلك استمر مناداته بلقب "عقيد". [ 45 ] في عام 1939، أُعيد ماينرتزهاجن إلى رتبة مقدم لخدمته خلال الحرب العالمية الثانية . [ 46 ] عُيّن ضابطًا في الاستخبارات العسكرية، برتبة ضابط أركان عام من الدرجة الثالثة، واقتصرت مهامه بشكل رئيسي على أعمال العلاقات العامة. [ 47 ]

ص./99 مناقشة بين ماينرتزهاجن وألينبي [ 48 ]

القاهرة

أوافق على أنه في غضون ستين عامًا، قد تتقلص الإمبراطورية البريطانية إلى كندا وأستراليا ونيوزيلندا وبعض الجزر الحصينة. ... ...أعتقد جازمًا أنه في غضون عشرين إلى ثلاثين عامًا، ستُقام دولة يهودية ذات سيادة في فلسطين. لن يرضى العرب بذلك، وسيتعرضون للهجوم من جميع الجهات، وأرى اضطرابًا كبيرًا في الشرق الأوسط مع انحياز الدول الأوروبية لأحد الأطراف. وبالمصادفة، أثناء حديثي مع مولي عام ١٩١٧، عثرت على حل لهذه المشكلة. في بداية القرن، امتدت الحدود التركية المصرية من السويس إلى رفح. في عام ١٩٠٦، منحت تركيا مصر حقوقًا إدارية حتى خط رفح-العقبة. استولى اللنبي على كامل منطقة سيناء التركية، وبالتالي فإن سيناء شرق خط السويس-رفح تابعة لبريطانيا وهي تحت تصرفنا. توسلت إلى اللنبي أن يعرض هذا الأمر على مكتب البريد، فإذا احتللنا سيناء شرق خط السويس-رفح، فسيمنحنا ذلك سيطرة محكمة على القناة، وسيخلق منطقة عازلة بين في مصر وفلسطين، لا توجد مشكلة تتعلق بالسكان الأصليين، بل يمكننا حتى حفر قناة أخرى بين البحر الأبيض المتوسط ​​وخليج العقبة، مما سيوفر لنا حامية في موقع مثالي لحماية تجارتنا مع الشرق الأقصى. أبدى ألنبي اهتمامًا بالغًا عندما أخبرته بكل هذا، ووعد برفع الاقتراح إلى وزارة الحرب. طرحتُ هذا الاقتراح على لويد جورج العام الماضي في باريس، لكنني أشك في أنه استوعبه. لقد أثر سم بورسعيد ووترز-تايلور على عقول ضعيفة، وعلى كل من ألنبي وكونغريف، حتى أصبحوا جميعًا مصابين بشكل ميؤوس منه بأفكار معادية للصهيونية ومؤيدة للعرب. لقد وضعوا فيصل والعرب على قاعدة رومانسية لا يستحقونها إلا بفضل ملابسهم الجذابة وبعض التصرفات الأخرى. أعتقد أن الصهيونية قوة عالمية ستتجاوز ابن عمها الخارج عن القانون - البلشفية - وأعتقد أن الصهيونية ستصبح نموذجًا لجميع المجتمعات لبناء مجتمع صحي ومزدهر. دولةٌ بمنأى عن الحروب تُنهي الصراعات الأهلية. لا داعي لأن تُهدر الصهيونية شكرها على المسؤولين البريطانيين هنا. لقد عملوا جميعًا ضدها، آملين في سحقها في مهدها. أُرسلتُ من قِبل وزارة الخارجية لهذا السبب تحديدًا، ووجدتُ عند وصولي أن كل يدٍ تعمل ضد الصهيونية، بعضهم علنًا، والبعض الآخر سرًا.

شخصية

لوحة إهداء

ألهمت سيرة ماينرتزهاجن ثلاث سير ذاتية منذ وفاته عام 1967. وقد أشاد به كتّاب السير الأوائل إلى حد كبير باعتباره رجل دولة عظيمًا في مجال التجسس وعلم الطيور. [ 49 ]

وصفه تي إي لورانس، وهو زميل له في بعض الأحيان عام 1919 ومرة ​​أخرى عام 1921، بشكل أكثر غموضاً مع إيلاء الاهتمام الواجب لعنفه:

لم يعرف ماينرتزهاجن أنصاف الحلول. كان منطقيًا، مثاليًا إلى أقصى حد، ومتشبثًا بقناعاته لدرجة أنه كان مستعدًا لتسخير الشر لخدمة الخير. كان استراتيجيًا، وجغرافيًا، ورجلًا بارعًا يضحك في صمت؛ يستمتع بخداع عدوه (أو صديقه) بمزحة لا ترحم، كما يستمتع برشّ رؤوس حشد من الألمان المحاصرين واحدًا تلو الآخر بعصاه الأفريقية . وقد عززت غرائزه قوة جسدية هائلة وعقل متوحش...

— تي إي لورانس، أعمدة الحكمة السبعة ، 1926

أرجع ماينرتزهاجن نفسه الجانب "الشرير" من شخصيته إلى فترة خلال طفولته تعرض فيها لإساءة جسدية شديدة على يد معلم سادي عندما كان في مدرسة فونثيل الداخلية في ساسكس :

حتى الآن أشعر بألم تلك اللحظة، حين بدا أن شيئًا ما قد فارقني، شيئًا طيبًا؛ ودخل شيء شرير إلى روحي. هل كان الله هو من تخلى عني، وحلّ الشيطان مكانه؟ لكن ما فارقني لم يعد أبدًا، ولم أستطع طرد الشر الذي دخلني في تلك اللحظة تمامًا... إن الضرب المبرح والمعاملة السادية التي عانيت منها في طفولتي قد أثرت في نفسي بشدة، حتى أن الكثير من شخصيتي الحالية يعود إلى فونثيل. [ 50 ]

كتب غافين ماكسويل عن كيف كان والداه يخيفانه هو والأطفال الآخرين لكي يتصرفوا بشكل جيد عندما كان ماينرتزهاجن يزورهم قائلاً: "... تذكر ... لقد قتل الناس بيديه العاريتين ..." [ 51 ]

أشار سليم علي إلى كراهية ماينرتزهاجن الخاصة لمهاتما غاندي ورفضه تصديق أن الهنود قادرون على حكم أنفسهم. [ 52 ]

في كتابه "لغز ماينرتزهاغن" ، يُقدّم غارفيلد رؤيةً أشمل لماينرتزهاغن، لا بوصفه مُحتالًا فحسب، بل قاتلًا أيضًا. ويُجادل الكتاب بأنّ العديد من إنجازات ماينرتزهاغن كانت مُجرّد أساطير، بما في ذلك حادثة الحقيبة الشهيرة، التي يدّعي غارفيلد أنّ ماينرتزهاغن لم يُخطّط لها ولم يُنفّذها. [ 53 ] وفي مثالٍ آخر، بحث غارفيلد في سجلات يوميات ماينرتزهاغن، مُشيرًا إلى ثلاثة اجتماعات في تواريخ مُنفصلة مع أدولف هتلر. وعلى الرغم من وجود ماينرتزهاغن في برلين في هذه التواريخ في أعوام 1934 و1935 و1939، لم يعثر غارفيلد على أيّ سجلّ لهذه الاجتماعات المزعومة في سجلات المستشارية الألمانية الباقية، أو ملفات السفارة البريطانية، أو تقارير المخابرات البريطانية، أو صحف ذلك الوقت. [ 54 ]

قاد بحث غارفيلد إلى التكهن بأن ريتشارد قتل أيضًا زوجته الثانية، آني (التي ولدت باسم آن كونستانس جاكسون، ابنة الرائد راندل جاكسون من سوورديل ، وتزوجت من ماينرتزهاجن عام 1921 [ 55 ] )، وهي عالمة طيور، وأن وفاتها لم تكن حادثًا كما زُعم وحُكم في المحكمة. [ 56 ] توفيت آني عام 1928 عن عمر يناهز الأربعين عامًا في قرية اسكتلندية نائية في حادثة صُنفت رسميًا على أنها حادث إطلاق نار. وخلص التحقيق إلى أنها أطلقت النار على نفسها عن طريق الخطأ في رأسها بمسدس أثناء تدريبها على الرماية بمفردها مع ريتشارد، لكن غارفيلد يجادل بأن ماينرتزهاجن أطلق النار عليها خوفًا من أن تفضح أمره وأنشطته الاحتيالية. [ 56 ] وقد أشار ستورز ل. أولسون إلى بعض الأخطاء في بحث غارفيلد، مع تأكيده على صحة نبرته السلبية العامة. [ 57 ]

وقد أشير إلى ماينرتزهاجن بأنه "مختل عقلياً متسلسل" فيما يتعلق بأفعاله في كينيا. [ 58 ]

علم الحيوان

Meinertzhagen مع حبارى كوري في نيروبي (1915)

كما كتب غارفيلد: "منذ صغره، كان [ماينرتزهاغن] متناغمًا مع الطبيعة؛ فقد التقط الصور، ورسم الرسومات، وقدّم لزوار الإنترنت وصفًا دقيقًا للغابات المطيرة والجبال الثلجية... واكتشف أنواعًا جديدة (لم تُسجّل من قبل) من الخفافيش والطيور وقمل الطيور ". [ 59 ] في عام 1940، أطلق عالم الحيوان الألماني وولفديتريش إيخلر اسم "ماينرتزهاغنيلا " على جنس من قمل الطيور ، أطلق عليه هذا الاسم . أصبح رئيسًا لنادي علماء الطيور البريطاني ، وحصل على ميدالية غودمان-سالفين عام 1951 ؛ كما أطلق المتحف البريطاني (للتاريخ الطبيعي) اسمه على إحدى قاعاته. [ 60 ]

الاكتشافات

حقق ماينرتزهاجن شهرة عالمية محدودة عندما اكتشف أول خنزير غابة أفريقي عملاق معروف للأوروبيين ، وقام بقتله وتحنيطه وشحنه إلى لندن، وسرعان ما أُطلق عليه اسم "هايلوكويروس ماينرتزهاجيني " ونُسب إلى ريتشارد ماينرتزهاجن. في ذلك الوقت، أثناء خدمته الفعلية عام 1903، كان يستكشف ويرسم خرائط لمناطق لم يرها أي أوروبي من قبل، دون خوف. [ 16 ]

واكتشف لاحقًا أيضًا طائر العصفور الثلجي الأفغاني أو Montifringilla theresae ، وطائر Riparia rupestris theresae المغربي ، وأطلق عليهما، بالإضافة إلى عشرة أنواع أخرى، اسم تيريزا كلاي . [ 61 ] [ 62 ]

طيور مصر لنيكول (1930)

قام بتحرير كتاب نيكول "طيور مصر" عام ١٩٣٠. كان مايكل ج. نيكول صديقًا ومساعدًا لمدير حديقة حيوان الجيزة ؛ حاول نيكول كتابة دليل شامل لعلم الطيور في مصر ، لكنه توفي عام ١٩٢٥ قبل أن يُنشر. أكمل ماينرتزهاجن العمل بمساهمات من بحثه المستقل ورسومه التوضيحية. طُبع الكتاب بعنوان " طيور مصر لنيكول " بقلم العقيد ر. ماينرتزهاجن، وهو عنوان يبدو مناسبًا. [ ٦٣ ]

طيور الجزيرة العربية (1954)؛ جدل

في عامي 1948-1949، رافقه الدكتور فيليب كلانسي في رحلة استكشافية لعلم الطيور إلى الجزيرة العربية واليمن وعدن والصومال وإثيوبيا وكينيا وجنوب إفريقيا. وبصفته مؤلفًا للعديد من الأعمال التصنيفية وغيرها من الأعمال المتعلقة بالطيور، وامتلاكه مجموعة ضخمة من عينات الطيور وقمل الطيور، فقد اعتُبر لفترة طويلة أحد أعظم علماء الطيور في بريطانيا. ومع ذلك، فقد اعتمد كتاب ماينهرتزهاجن الرئيسي ، " طيور الجزيرة العربية " (1954)، بشكل كبير على المخطوطة غير المنشورة لعالم الطبيعة جورج بيتس ، الذي لم يُنسب إليه الفضل الكافي في هذا العمل. [ 64 ] [ 65 ]

الاحتيال والسرقة

في تسعينيات القرن الماضي، كشف تحليلٌ لمجموعة الطيور التي جمعها ماينرتزهاجن في متحف والتر روتشيلد لعلم الحيوان في ترينغ ، هيرتفوردشاير ، عن عملية احتيال واسعة النطاق شملت السرقة والتزوير . تطابقت الطيور التي زُعم أنها عينات جمعها ماينرتزهاجن مع تلك التي أُبلغ عن فقدانها من متحف التاريخ الطبيعي والتي جمعها آخرون، مثل هيو ويستلر . كما تطابقت طريقة تحضير العينات، وتسلسل الحمض النووي للقطن المستخدم داخلها، مع القطن المستخدم في عينات أخرى حضّرها جامعو العينات المسروقة. وقد عزز هذا الأمر صحةَ ما كان متداولاً من أقوالٍ سابقة وأدلة أخرى.

أُعيد اكتشاف نوع من البوم ، يُعرف باسم بومة الغابة الصغيرة ، كان يُعتقد أنه انقرض، في عام 1997 بناءً على عمليات بحث أُجريت في المنطقة التي جُمعت منها العينات الأصلية. [ 66 ] وقد باءت محاولات البحث عن هذا الطائر بالفشل سابقًا لأنها أُجريت في منطقة ادّعى ماينرتزهاجن زورًا أنها موطنه. وتشير أبحاث أخرى أجرتها باميلا سي. راسموسن وروبرت بريس-جونز إلى أن عملية الاحتيال كانت أوسع نطاقًا مما كان يُعتقد في البداية. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

الحياة الشخصية

الزواج الأول

في عام 1911، تزوج ماينرتزهاجن من أرموريل، ابنة الكولونيل هيرمان لو روي لويس، الذي كان قائداً لفرقة هامبشاير يومانري . [ 1 ] [ 7 ] تم فسخ هذا الزواج في عام 1919. [ 71 ]

الزواج الثاني

في عام ١٩٢١، تزوج ماينرتزهاجن من آن كونستانس جاكسون ، وهي عالمة طيور وزميلة له، وابنة الرائد راندل جاكسون من سوورديل، روس-شاير في اسكتلندا. أنجبا ثلاثة أطفال: آن (مواليد ١٩٢١)، ودانيال (مواليد ١٩٢٥)، وراندل (مواليد ١٩٢٨). [ ٧٢ ] منذ حوالي عام ١٩٢٦، بدأت علاقة ماينرتزهاجن بزوجته تتوتر، وأصبح أكثر قربًا من ابنة عمه تيس كلاي ، التي كانت تبلغ من العمر آنذاك ١٥ عامًا، حيث كان يقضي الكثير من الوقت معها ومع شقيقاتها.

في عام ١٩٢٨، بعد ثلاثة أشهر من ولادة راندل، قُتلت آن، عن عمر يناهز الأربعين عامًا، في قريتها سوورديل. وخلصت المحكمة إلى أنها أطلقت النار على نفسها عن طريق الخطأ في رأسها بمسدس أثناء تدريبها على الرماية بمفردها مع ريتشارد. [ ٥٥ ] وكما ذُكر سابقًا، قاد بحث برايان غارفيلد إلى التكهن بأنها في الواقع قُتلت على يد ماينرتزهاغن، خوفًا من أن تفضحه وتكشف أنشطته الاحتيالية. [ ٥٦ ] ولم يتم إثبات هذه الفكرة أو دحضها بشكل قاطع.

تركت آني كونستانس ماينرتزهاجن مبلغ 113,466 جنيهًا إسترلينيًا (صافي ممتلكات شخصية 18,733 جنيهًا إسترلينيًا) في وصيتها لزوجها إذا بقي أرملًا، أما إذا تزوج مرة أخرى، فسيحصل على معاش سنوي قدره 1200 جنيه إسترليني وحصة في منزلهما في لندن مدى الحياة. [ 73 ]

علاقة لاحقة

لم يتزوج ماينرتزهاجن مرة أخرى؛ إلا أنه كانت تربطه علاقة طويلة الأمد بتيس كلاي ، التي تصغره بأكثر من ثلاثة عقود. عاش الزوجان غير المتزوجين في كنسينغتون في مبنيين متجاورين، بُنيا في الأصل بممر داخلي يربط بين بهوي المنزلين. [ 74 ] كانت كلاي مدبرة منزله وسكرتيرته و"مستشارته"، ولاحقًا شريكته العلمية التي درست ووثقت في نهاية المطاف المجموعات الضخمة من قمل الطيور التي جمعها ماينرتزهاجن.

عندما كانا يسافران، كانا أحيانًا يقيمان في غرف منفصلة. وكان يُعرّفها بأنها مدبرة منزله أو ابنة عمه، أو أحيانًا، بشكل غير دقيق، بأنها ابنة أخته. [ 61 ] يبقى ما إذا كانت علاقة ماينرتزهاجن وكلاي جسدية أمرًا غير معروف؛ فقد سأل صديق ماينرتزهاجن، فيكتور روتشيلد، ماينرتزهاجن عن ذلك صراحةً، لكنه قيل له "بكل وضوح أن يصمت"؛ [ 72 ] وأشارت مقالة نُشرت عام 1951 في مجلة تايم [ 75 ] إلى علاقتهما بتلميحات مبطنة. [ 76 ]

الأعمال المنشورة

كتب ماينرتزهاجن العديد من الأبحاث للمجلات العلمية مثل مجلة إيبس ، بالإضافة إلى تقارير عن العمل الاستخباراتي أثناء خدمته في الجيش. ومن بين الكتب التي ألفها أو حررها:

  • 1930 – طيور مصر لنيكول . (محرر)، (مجلدان). لندن: هيو ريس.
  • 1947 – حياة صبي: دانيال ماينرتزهاجن، 1925–1944 . إدنبرة: أوليفر وبويد.
  • 1954 – طيور الجزيرة العربية . إدنبرة: أوليفر وبويد.
  • 1957 – يوميات كينيا 1902–1906 . إدنبرة: أوليفر وبويد.
  • 1959 – يوميات الشرق الأوسط، 1917–1956 . لندن: دار نشر كريست.
  • 1959 – القراصنة والمفترسون. عادات القرصنة والافتراس لدى الطيور . إدنبرة: أوليفر وبويد.
  • 1960 – مذكرات الجيش 1899–1926 . إدنبرة: أوليفر وبويد.
  • 1964 – يوميات خروف أسود . إدنبرة: أوليفر وبويد.

مذكرات

كان ماينرتزهاجن كاتب يوميات غزير الإنتاج، وقد نشر أربعة كتب استنادًا إلى هذه اليوميات. وتشير يومياته غير المنشورة، من بين أمور أخرى، إلى محاولة إنقاذ ناجحة لإحدى الدوقات الكبرى القيصرية الروسية، وربما تكون تاتيانا . [ ب ]

يمكن الاطلاع على مقتطفات من مذكراته العسكرية للفترة 1899-1926 في مختارات " حرب بالكلمات". لم يُسجّل ماينرتزهاغن أي مشاركة له في معركة تانغا الفعلية، لكنه ذكر أنه أضاع فرصًا سهلة لإطلاق النار على جندي ألماني. وتستمر المقتطفات بوصف مهمته تحت راية الهدنة إلى المستشفى الألماني، الذي قصفه البريطانيون عن طريق الخطأ مرةً واحدة. أخذ ماينرتزهاغن معه ضمادات ومخدر الكلوروفورم للمرضى البريطانيين. وتستمر المختارات بدمج رواية ماينرتزهاغن مع مذكرات الطبيب الألماني الذي التقاه (الدكتور لودفيغ ديبي). ويذكر كلا الرجلين في روايتهما أنهما تحدثا بحرية عن الحرب. [ 77 ]

في عام 1973، نُشرت مذكرات الشرق الأوسط باللغة العبرية، وترجمها أهارون أمير . [ 78 ]

مع ذلك، تحتوي مذكراته عن الشرق الأوسط على مدخلات يُرجّح أنها خيالية، بما في ذلك تلك المتعلقة بـ "تي إي لورانس" وبعض المواقف الكوميدية السخيفة المتعلقة بأدولف هتلر . في أكتوبر 1934، ادّعى ماينرتزهاغن أنه سخر من هتلر لأنه شعر "بالحيرة عندما رفع هتلر ذراعه في التحية النازية وقال: 'هايل هتلر'. وبعد لحظة تفكير، يقول ماينرتزهاغن إنه رفع ذراعه في تحية مماثلة وأعلن: 'هايل ماينرتزهاغن'." [ 79 ] وادّعى أنه كان يحمل مسدسًا مُلقّمًا في جيب معطفه في اجتماع مع هتلر وريبنتروب في يوليو 1939، وأنه كان "قلقًا للغاية" لعدم إطلاقه النار عندما أتيحت له الفرصة، مضيفًا: "... إذا اندلعت هذه الحرب، كما أنا متأكد من أنها ستندلع، فسأشعر بذنب كبير لعدم قتلي هذين الرجلين." [ 80 ]

يُبين المؤلفان لوكمان وغارفيلد أن ماينرتزهاغن زوّر لاحقًا ما دونه. تُحفظ اليوميات الأصلية في منزل رودس ( مكتبة بودليان ) في أكسفورد، وتحتوي على اختلافات في الورق المستخدم في بعض المدخلات، وكذلك في شريط آلة الكتابة المستخدم، كما توجد اختلافات في ترقيم الصفحات.

في الخيال

جسّد شخصيته أنتوني أندروز في فيلم "فرسان الخيالة " (1987)، وجيم كارتر في فيلم "رجل خطير: لورنس بعد الجزيرة العربية " (1990). [ 81 ] [ 82 ]

ملحوظات

  1. ↑ خلال الحرب العالمية الأولى، وفي محاولة على ما يبدو للتغلب على رهاب الألمان المتفشي، اختلق ماينرتزهاجن قصة امتلاكه أصولاً دنماركية. [ 3 ]
  2. ↑ انظر كتاب مؤامرات رومانوف لمايكل أوكليشو

مراجع

  1. 1 2 3 فوت، إم آر دي (مايو 2006) [2004]. "ماينرتزهاجن، ريتشارد (1878-1967)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/37754 .
  2. ↑ غارفيلد، لغز ماينرتزهاغن ، ص. 8
  3. ↑ غارفيلد، ص 7
  4. 1 2 غارفيلد، ص 70
  5. ↑ غارفيلد، ص 46
  6. ↑ "الصفحة ١٦٧٥ | العدد ٢٦٨٣٥، ٢٣ مارس ١٨٩٧ | جريدة لندن الرسمية | جريدة ذا غازيت" . www.thegazette.co.uk . تاريخ الاطلاع: ٢١ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  7. 1 2 جريدة إدنبرة ، 25 فبراير 1916، ص 329.
  8. ↑ غارفيلد، الصفحات 46-47.
  9. ^ مينرتزهاجن، ر. (1959). “ذكريات القرن التاسع عشر”. إيبيس . 101 (1): 46-52 . دوى : 10.1111/j.1474-919X.1959.tb02355.x .
  10. 1 2 غارفيلد، ص 50
  11. ↑ "رقم 27439" . جريدة لندن الرسمية . 3 يونيو 1902. ص 3608. 
  12. ↑ غارفيلد، ص 56
  13. ↑ غارفيلد، ص 58
  14. ↑ "الأوروبيون في شرق أفريقيا - عرض المدخل" . www.europeansineastafrica.co.uk . تاريخ الوصول: 6 نوفمبر 2023 .
  15. ↑ غارفيلد، ص 59
  16. 1 2 غارفيلد، ص 60
  17. ↑ غارفيلد، ص 68
  18. ↑ بارسونز، تيموثي (2010). حكم الإمبراطوريات . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 291. ISBN  9780199746194تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2015 .
  19. ↑ أوكوث، آسا (2006). تاريخ أفريقيا، 1800-1915 . EAEP، ص 198-199 . ISBN  9789966253576.
  20. ↑ هربرت، إدوين (2003). الحروب الصغيرة والمناوشات 1902-1918 . نوتنغهام. ص 78-84 . ISBN  1901543056.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  21. ↑ بفلانز، مايك (15 أبريل 2006). "الكينيون يرحبون بعودة الآثار المقدسة التي سرقها البريطانيون" . صحيفة التلغراف .
  22. ↑ غارفيلد، ص 69
  23. ↑ ماكنزي، جون م. (1988). إمبراطورية الطبيعة . مطبعة جامعة مانشستر. ص 159. ISBN  9780719052279.
  24. ↑ غارفيلد، ص 89
  25. ↑ غارفيلد، ص 71
  26. ↑ تشارلز ميلر، معركة بوندو - الحرب العالمية الأولى في شرق أفريقيا ، الصفحات 56-71؛ ISBN 0-02-584930-1
  27. ↑ غارفيلد، ص 116
  28. ↑ غارفيلد، ص 119
  29. ↑ مذكرات الجيش لـ ر. م، 1899-1926، الصفحات 224-225؛ شيفي، الاستخبارات العسكرية البريطانية، الصفحات 269-273؛ ج. د. غرينجر، فلسطين 1917، الصفحات 100-101
  30. ↑ "تأملات/يا له من طائر غريب: النسور المُراجعة على وشك أن تنهش جثة ماينرتزهاجن" . هآرتس . Haaretz.com. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
  31. ↑ غارفيلد، برايان؛ لغز ماينرتزهاغن، 2007؛ ص 28؛
  32. ↑ غارفيلد، برايان؛ لغز ماينرتزهاغن، 2007؛ ص 29؛
  33. ↑ "العثور على قتلى الحرب - الكابتن جيمس داكريس بيلجريف" .
  34. ↑ كيف براون، أنتوني، حارس الأكاذيب ، ص 311 (طبعة من مجلدين)، هاربر آند رو، 1975
  35. ↑ مذكرات الجيش، صفحة 216
  36. ↑ مذكرات الجيش، الصفحات 214-215؛ رالي وجونز، الحرب في الجو، الصفحات 232-233؛ غرينجر، فلسطين، الصفحة 103
  37. ↑ غراينجر، ص 180
  38. ↑ غارفيلد، ص 130
  39. ↑ غارفيلد، ص 212
  40. ↑ غارفيلد، ص 255
  41. ^ ريتشارد مينرتزهاجن (1959). يوميات الشرق الأوسط ماينرتزهاجن 1917-1958 مقتطفات .
  42. ↑ سيجيف، توم . فلسطين واحدة، كاملة ، هولد بيبرباكس، 1999، ص 95
  43. ↑ وايزمان، حاييم . التجربة والخطأ ، دار هاربر للنشر، نيويورك، 1949، الصفحات 180-181
  44. ↑ غارفيلد، الصفحات 48، 255
  45. ↑ غارفيلد، الصفحات 48، 255
  46. ↑ غارفيلد، الصفحات 212، 218
  47. ↑ غارفيلد، الصفحات 212، 218
  48. ^ ريتشارد مينرتزهاجن (1959). يوميات الشرق الأوسط ماينرتزهاجن 1917-1958 مقتطفات .
  49. ↑ غارفيلد، ص. 7
  50. ↑ ماينرتزهاجن، ريتشارد (1964). يوميات خروف أسود . بريطانيا العظمى: أوليفر وبويد. ص 161، 173. 
  51. ↑ علي، ص 162
  52. ↑ علي، سقوط عصفور ، الصفحات 248-249
  53. ↑ غارفيلد، الصفحات 14-36
  54. ↑ غارفيلد، الصفحات 188-192
  55. 1 2 "مقتل سيدة من المرتفعات بالرصاص" . صحيفة دندي كوريير . 7 يوليو 1928. ص 5 - عبر الأرشيف البريطاني للصحف . 
  56. 1 2 3 غارفيلد، ص 172
  57. ↑ أولسون، ستورز ل. (2008). "لغز ماينرتزهاجن: حياة وأسطورة عملية احتيال ضخمة". مجلة ويلسون لعلم الطيور . 120 (4): 917-926 . doi : 10.1676/0043-5643-120.4.917 . S2CID 85251201 . 
  58. ↑ أوجوت، بيثويل آلان (2012). هينو، هيرويوكي؛ لونسديل، جون؛ رانيس، جوستاف؛ ستيوارت، فرانسيس (محررون). التنوع العرقي وعدم الاستقرار الاقتصادي في أفريقيا . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 99. 
  59. ↑ غارفيلد، ص 161
  60. ↑ غارفيلد، ص 3
  61. 1 2 غارفيلد، ص 193
  62. ↑ غارفيلد، ص 312
  63. ↑ غارفيلد، ص 169
  64. ↑ غارفيلد، ص 209
  65. ↑ كولز، غراهام س. (1997). "جورج لاتيمر بيتس 1863-1940: بحث في تاريخ مخطوطاته غير المنشورة لكتاب "طيور الجزيرة العربية" . أرشيف التاريخ الطبيعي . 24 (2): 213-235 . doi : 10.3366/anh.1997.24.2.213 . ISSN 0260-9541 . 
  66. ↑ راسموسن، بي سي وكولار، إن جيه (1999). "تزوير كبير في عينات بومة الغابة Heteroglaux (Athene auct.) blewitti." إيبس 141 (1): 11-21. doi:10.1111/j.1474-919X.1999.tb04258.x.
  67. ↑ راسموسن، بي سي؛ بريس-جونز، آر بي (2003). كولار، إن جيه؛ فيشر، سي تي؛ فير، سي جيه (محررون). "التاريخ مقابل الغموض: موثوقية بيانات عينات المتاحف" . نشرة نادي علماء الطيور البريطانيين . 123أ (لماذا المتاحف مهمة: أرشيفات الطيور في عصر الانقراض): 66-94 .
  68. ↑ راسموسن، بي سي (1998). "هازجة أوراق تيتلر Phylloscopus tytleri: التوزيع خارج موسم التكاثر، والتمييز المورفولوجي، والشيخوخة" (ملف PDF) . فوركتيل . 14 : 17-29 . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
  69. ↑ نوكس، 1993.
  70. ↑ روبرت بريس-جونز، دانيال م. بروكس، وكيث أ. أرنولد (2009). "عينة ثانية من نورس سابين (Xema sabini) من تكساس، مع مراجعة للالتباس الذي أحدثه ماينرتزهاجن حول العينة الأولى" (ملف PDF) . نشرة نادي علماء الطيور البريطانيين . 129 (4): 202-205 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
  71. ^ [JNK وALT] (1967). "العقيد ريتشارد مينرتزهاجن CBE، DSO، 1878-1967" . إيبيس . 109 (4): 617-620 . دوى : 10.1111/j.1474-919X.1967.tb00031.x .
  72. 1 2 غارفيلد، لغز ماينرتزهاغن
  73. ↑ "وصية سيدة ثرية لزوجها" . صحيفة ويسترن ديلي برس . 25 أكتوبر 1928. ص 12 – عبر الأرشيف البريطاني للصحف . 
  74. ↑ غارفيلد، ص 164؛ ورثت كلاي العقار من والديها، السير فيليكس كلاي وراشيل (ني هوبهاوس) كلاي. كانت راشيل كلاي ابنة عم ماينرتزهاجن.
  75. ↑ "العلم: مجال مناسب للعقيد" . مجلة تايم . 2 يوليو 1951. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
  76. ↑ غارفيلد 2007 ، ص 310-311.
  77. ↑ بالمر، سفيتلانا (2004). حرب بالكلمات: الحرب العالمية الأولى في اليوميات والرسائل ( الطبعة الأولى). لندن: بوكيت بوكس. الصفحات 167-169 . ISBN   0743469062.{{cite book}}: صيانة CS1: التاريخ والسنة ( رابط )
  78. ↑ نشرت عام 1973 من قبل شركة شيكمونا للنشر في القدس – कुlonel Р. مينيرزهاجن, "التخطيط اليومي لليمن", المترجمات إلى يد أهارون أمير, مدينة شكيمونة, ت.د.4044, القدس
  79. ↑ غارفيلد، ص 189
  80. ↑ ساوندرز، آلان. نبذة عن ماينرتزهاجن. مؤرشف في 5 مارس 2008 في Wayback Machine ، abc.net.au؛ تم الوصول إليه في 9 أبريل 2015.
  81. ↑ "فرسان الخيالة (1987)" . الشاشة الأسترالية . كانبرا، أستراليا: الأرشيف الوطني للأفلام والصوت في أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
  82. ↑ "سيرة جيم كارتر" . TV Time.com . سانتا مونيكا، كاليفورنيا: شركة ويب ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .

فهرس

كتاباتي الخاصة

  • مذكرات الشرق الأوسط، 1917-1956 ، لندن، 1959
  • مذكرات الجيش، 1899-1926 ، إدنبرة، 1960

المصادر الأولية والثانوية

  • علي، سليم. سقوط عصفور . دلهي: مطبعة جامعة أكسفورد. 1985. 265 صفحة، 15 صفحة تمهيدية، رقم ISBN 978-0195687477
  • بوكسال، بيتر. "ريتشارد ماينرتزهاجن الأسطوري". مجلة الجيش الفصلية ومجلة الدفاع ، [أكتوبر 1990] 120(4): ص  459-462
  • كابستيك، محارب PH: أسطورة العقيد ريتشارد ماينرتزهاجن . 1998، ISBN 978-0312182717
  • كوكر، مارك. ريتشارد مينرتزهاجن. جندي وعالم وجاسوس . لندن: سيكر وواربورغ. 1989. 292 ص، ISBN 978-0436102998
  • دالتون، ر. "علماء الطيور مصدومون من خداع جامع الطيور". مجلة نيتشر [سبتمبر 2005] 437(7057): ص  302-303
  • فورتي، ريتشارد . غرفة التخزين الجاف رقم 1: الحياة السرية لمتحف التاريخ الطبيعي . نيويورك: هاربر كولينز. ​​2008، ISBN 978-0007209897
  • غارفيلد، برايان (2007). لغز ماينرتزهاغن: حياة وأسطورة عملية احتيال ضخمة . واشنطن العاصمة: بوتوماك بوكس. ISBN 978-1-59797-160-7.
  • هيندل، إدوارد (1967). "نعي: العقيد ريتشارد ماينرتزهاجن، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ووسام الخدمة المتميزة. 1878-1967". المجلة الجغرافية . 133 (3): 429-430 .
  • جونز، روبرت ف. (1991). "سجلات كيبكورورور". المجلة الفصلية للتاريخ العسكري . 3 (3): 38-47 .
  • جود، آلان. "بطل غريب الأطوار". نيو ستيتسمان آند سوسايتي [23 يونيو 1989] 2(55): ص  37-38
  • نوكس، آلان ج. (يوليو 1993). "ريتشارد ماينرتزهاجن - دراسة حالة احتيال". إيبس . 135 ( 3): 320-325 . doi : 10.1111/j.1474-919X.1993.tb02851.x
  • لوكمان، خدعة يوميات جي إن مينرتزهاجن . 1995، ص.  114، ردمك 978-0964889705
  • لورد، جون. الواجب، الشرف، الإمبراطورية: حياة وعصر العقيد ريتشارد ماينرتزهاجن . نيويورك: راندوم هاوس. 1970، رقم ISBN 978-0091058203
  • مانغان، جيه إيه (أكتوبر 1993). "إشعارات أقصر". المجلة التاريخية الإنجليزية . 108 (429): 1062. doi : 10.1093/ehr/cviii.ccccxxix.1062-a .
  • أوكليشو، مايكل. مؤامرات رومانوف . لندن: دار تشابمان للنشر. 1993، ASIN: B000M6DS1A
  • رانكين، نيكولاس (2008). عبقرية الخداع: كيف ساعدت المكر البريطانيين على الفوز في حربين عالميتين . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-538704-9.
  • فاينز، غيل (7 مايو 1994). "عالم الطيور في حالة اضطراب بسبب تزوير الأنواع". نيو ساينتست . 142 (1924): 10.
  • وا تيونغو، نغوجي (1981). محتجز: مذكرات كاتب سجين . لندن: هاينمان للكتب التعليمية. ISBN 978-0435902407.