سيمون ديجبي (باحث في الدراسات الشرقية)

وُلد ديجبي عام 1932 في جبلبور ، الواقعة في المقاطعات الوسطى، والتي تُعرف الآن باسم ماديا براديش . كان والده، سيمون ديجبي ، قاضيًا في المحكمة العليا الهندية، ووالدته، فيوليت إم. كيد ، رسامة بارعة. ولأن والده كان صديقًا لجيه إف روكسبورغ ، أول مدير لمدرسة ستو ، فقد أُرسل ديجبي إلى تلك المدرسة (1946-1951) بعد التحاقه بمدرسة تحضيرية في شمال ويلز. وفي عام 1951، رافق والدته في رحلة استكشافية للرسم إلى دلهي وراجستان وكشمير . بعد عودته إلى بريطانيا، التحق بكلية ترينيتي، كامبريدج (حيث حصل على منحة دراسية كبرى ومنحة إيرل ديربي) من عام 1951 إلى عام 1956؛ ثم حصل على بكالوريوس في التاريخ من جامعة كامبريدج (مع مرتبة الشرف الأولى) عام 1956؛ ثم حصل على درجة الماجستير عام 1962. ^{[ 8 ]}

كان ديجبي يجيد قراءة الأردية والهندية ، وخلال دراسته في جامعة كامبريدج، التحق بدورات في اللغة الفارسية وبدأ بنشر ترجماته الخاصة للقصائد الفارسية. سكن في ويولز كورت، وهناك استقبل أمارتيا سين عند وصوله إلى كامبريدج صيف عام ١٩٥٤. في عام ١٩٥٧، عاد إلى الهند لمدة عامين بمنحة من نقابة الصاغة الموقرة . خلال هذه الفترة، تعرّف على تاريخ الفن الهندي وعلم المتاحف ، بعد أن أمضى بعض الوقت في ما كان يُعرف آنذاك بمتحف أمير ويلز لغرب الهند . ^{[ ٩ ]} في عام ١٩٥٩ ، سافر إلى باكستان ، حيث زار لاهور وروالبندي وبالاكوت ووادي كاغان وبيشاور ، وغيرها من الأماكن. عند عودته إلى لندن ، أقام ديجبي في منزل صغير في كامبرويل بينما كان يدرس للحصول على درجة الدكتوراه في كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، حيث ركز على فترة السلطنة . ^{[ ٨ ]}

في عام ١٩٦٢، عاد إلى الهند حيث أمضى قرابة عام في حيدر آباد وعامًا آخر في دلهي، وخلال تلك الفترة كتب عن التاريخ الهندي وساهم بمقال عن الإمبراطور همايون في موسوعة الإسلام . وكان هذا أول مقال له في هذا العمل. كما ساهم في المجلد الأول من كتاب كامبريدج للتاريخ الاقتصادي للهند . وكان أول مقال رئيسي له بعنوان "أحلام وذكريات داتو سارفاني، جندي هندي أفغاني من القرن السادس عشر" نُشر في مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي الهندي ، والذي انبثق من اهتمام ديجبي بالحرب الهندية في العصور الوسطى والتصوف الهندي . ^{[ ٩ ]} عند عودته إلى لندن، أصبح ناقدًا منتظمًا في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية ، ونشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية ، وملحق التايمز الأدبي . ومن عام ١٩٦٨ إلى عام ١٩٨٤، شغل منصب أمين المكتبة الفخري للجمعية الملكية الآسيوية، ما أتاح له فرصة طلب وفهرسة مجموعات الجمعية. ^{[ ٨ ]} في عام ١٩٦٩، انتُخب زميلًا باحثًا في كلية وولفسون، أكسفورد. ^{[ ٩ ]} في عام ١٩٧٠، قدّم ورقة بحثية في ندوة حول جوانب الدين في جنوب آسيا في كلية الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS) بعنوان "لقاءات مع اليوجيين في سير القديسين الصوفيين الهنود"، والتي وصفها ديفيد جوردون وايت لاحقًا بأنها "ربما تكون أكثر المخطوطات غير المنشورة انتشارًا في مجال دراسات جنوب آسيا". ^{[ ١٠ ]}

في عام ١٩٧١، سافر ديجبي إلى البندقية سيرًا على الأقدام برفقة صديق له، أصبح لاحقًا المدير الإقليمي لهيئة الإذاعة البريطانية ( بي بي سي ) في دلهي. غادر الاثنان البندقية وسافرا بحرًا إلى رودس والأناضول ، ثم عبرا تركيا بوسائل النقل العام إلى طهران وكرمان وزاهدان وكويتا . كان ديجبي في كراتشي عندما اندلعت الحرب بين الهند وباكستان ، وهناك نشر كتابه "حصان الحرب والفيل في سلطنة دلهي" بشكل خاص . في عام ١٩٧٢ ، عُيّن في قسم الفنون الشرقية بمتحف أشموليان في أكسفورد ، وهو المنصب الذي أُنشئ تكريمًا لديفيد مكوتشيون الذي توفي قبل أن يتسلمه. كان هذا المنصب الوحيد الذي يتقاضى فيه سيمون أجرًا بدوام كامل، إذ استفاد من عدد من الميراثات من أقاربه المتوفين. في متحف أشموليان، وبميزانية محدودة، اقتنى ديجبي مجموعة من الفنون الزخرفية الهندية التي تميزت بجودتها الاستثنائية. ^{[ ٨ ]} في ذلك الوقت تقريبًا، كان مصدر إلهام لوحتين تجريديتين زيتيتين على الخشب للفنان البريطاني هوارد هودجكين، الحائز على جائزة تيرنر : "سيمون ديجبي الصغير"، ^{[ ١١ ]} و"سيمون ديجبي يتحدث". ^{[ ١٢ ]}

بصفته عضوًا بحكم منصبه في كلية الدراسات الشرقية بجامعة أكسفورد (1972-2000)، كان ديجبي مسؤولاً عن الإشراف على طلاب الدراسات العليا، وقام بتدريس اللغة الهندية والأردية والفارسية . إضافةً إلى ذلك، قام بفحص رسائل الماجستير والدكتوراه، بما في ذلك رسالة مايكل نذير علي . كما عمل ديجبي أستاذًا زائرًا في باريس ونابولي ، حيث حاضر في التصوف والعمارة. في عام 1999، مُنح ديجبي ميدالية بيرتون من الجمعية الملكية الآسيوية ^{[ 13 ]} ، وقدم ورقة بحثية نُشرت لاحقًا بشكل خاص بعنوان " ريتشارد بيرتون : التكوين الهندي لعالم عربي" . في سنواته الأخيرة، عاش ديجبي في كوخ في جيرسي ورثه عن أحد أقاربه، ومن هناك كان يقوم بزيارات سنوية إلى الهند. ^{[ 8 ]} في يناير 2003، مُنح درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من جامعة جاميا همدرد ، نيودلهي. ^{[ 14 ]}

توفي سيمون ديجبي بسرطان البنكرياس في دلهي في 10 يناير 2010، بعد تشخيص إصابته بالمرض في 28 ديسمبر 2009. وكان من المقرر أن يلقي محاضرة في المركز الدولي الهندي بعنوان "أمير مغولي هارب" بدعوة من الصندوق الوطني الهندي للفنون والتراث الثقافي . ^{[ 1 ]} أُحرقت جثته في الهند في 14 يناير 2010، ونُثر رماده في مياه جارية. لم يكن ديجبي متزوجًا، ولم يترك أقارب مقربين.

قام أمناء وصيته، في غياب تعليمات واضحة بشأن كيفية التصرف في ممتلكاته، ببيع أثمن مقتنياته (العديد منها في مزاد عام 2011 ^{[ 15 ] [ 16 ]} )، وأسسوا مؤسسة سيمون ديجبي الخيرية التذكارية لتشجيع دراسة المواضيع التي كان سيمون ديجبي مهتمًا بها. مولت المؤسسة زمالة ما بعد الدكتوراه في كلية الدراسات الشرقية والأفريقية بجامعة لندن. وأسفر مؤتمر عُقد تكريمًا لديجبي في يونيو 2014 عن نشر مجلد حول منهجه التاريخي، حررته فرانشيسكا أورسيني ونشرته مطبعة جامعة أكسفورد عام 2022. ^{[ 3 ]} كما مولت الزمالة إكمال أعمال سيمون ديجبي الأكاديمية غير المنشورة، والتي تُنشر في سلسلة من 11 مجلدًا بعنوان " حياة وأعمال سيمون ديجبي" . ^{[ 7 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} كما تبرع الأمناء بمجموعة ديجبي من المخطوطات الهندية الفارسية بشكل رئيسي إلى مكتبة بودليان، جامعة أكسفورد. ^{[ 21 ]}

كان أول عمل تاريخي رئيسي لديجبي عن حقبة السلطنة هو كتابه الصادر عام 1971 بعنوان " حصان الحرب والفيل في سلطنة دلهي: دراسة للإمدادات العسكرية" . وقد نُشر هذا الكتاب ذاتيًا تحت اسم "أورينت مونوغرافز"، وطُبع في كراتشي . وفي مراجعته للكتاب، أوضح المؤرخ ديريك لاثام أهم إسهامات ديجبي في كتابة التاريخ.

في القرن الحالي، طُرحت نظرياتٌ عديدة لتفسير النجاح العسكري الأولي للسلطنة وبقائها الطويل الأمد. جادل الحداثيون الهنود بأن نظام الطبقات الاجتماعية حال دون شعور السكان الأصليين بالوحدة والتماسك الوطنيين. في المقابل، زعم المسلمون الهنود أن الطبقات الدنيا سارعت إلى رؤية الخلاص والنجاة من ظلم الطبقات العليا في الإسلام، ولذلك رحبوا بالغزاة المسلمين. أما على الصعيد العسكري، فقد رأى آخرون أن القتال على ظهور الخيل، الذي برع فيه المسلمون، كان غريبًا على خصومهم الهندوس. وبرفضه لهاتين النظريتين السياسيتين باعتبارهما متحيزتين (وهو ما لا شك فيه، مع أنني لا أنكر صحتهما)، يركز سيمون ديجبي على الجانب العسكري للمسألة، ويستشهد بأدلة، أولًا، تُفنّد فكرة أن الهندوس لم تكن لديهم خبرة في القتال على ظهور الخيل، وثانيًا، تُفنّد فكرة أن الفتح الإسلامي وسيادة المسلمين كانا قائمين على أسلحة قتالية متفوقة كالسيف. ^{[ 25 ]}

ساهم ديجبي بثلاث مقالات في كتاب "تاريخ كامبريدج الاقتصادي للهند، المجلد الأول: حوالي 1200-1750" ، الذي حرره تابان رايشودري وإرفان حبيب ونُشر عام 1982، حول "الأوضاع الاقتصادية قبل عام 1200"، و"النظام النقدي"، و"التجارة البحرية للهند" في تلك الفترة. وفي وقت لاحق من مسيرته المهنية، أنتج دراسات أخرى على مستوى الاقتصاد الكلي لتلك الفترة: حول التأريخ الهندي الفارسي ( 2001ب )؛ وما أسماه "تقسيم سلطنة دلهي إلى ولايات" خلال القرن الرابع عشر ( 2004أ ).

كما ركز ديجبي على ما وصفه عرفان حبيب بأنه "غرائب ​​وتفاصيل التاريخ": وتشمل الأمثلة بحثه عن الموقع الصحيح لضريح بهلول لودي ( 1975 أ ) والاسم الصحيح للسلطان إلتتمش ( 1970 ب ).

• 2024. حياة وأعمال سيمون ديجبي، المجلد الأول: ضد المغول: أحلام وحروب داتو سارفاني، جندي هندي أفغاني من القرن السادس عشر ، حرره ديفيد لون، مع مقدمة بقلم سميرة شيخ، دلهي: دار بريموس للنشر، رقم ISBN 9789361773877(غلاف مقوى)، رقم ISBN 9789361777028(جراب).
• 2025أ. حياة وأعمال سيمون ديجبي، المجلد الثاني: لقاءات مع اليوجيين في سير القديسين الصوفيين الهنود ، حرره ديفيد لون، مع مقدمة بقلم جيمس مالينسون ، دلهي: دار بريموس للنشر، رقم ISBN 9789368830467(غلاف مقوى)، رقم ISBN 9789368839880(جراب).
• 2025ب. حياة وأعمال سيمون ديجبي، المجلد الثالث: الصوفية في حياة الهند في العصور الوسطى ، حرره ديفيد لون، مع مقدمة بقلم نايل جرين ، دلهي: دار بريموس للنشر ، رقم ISBN 9789368831983(غلاف مقوى)، رقم ISBN 9789368833673(جراب).
• 2025c. حياة وأعمال سيمون ديجبي، المجلد الرابع: حكايات، ترجمات، مسارات: رحلات أدبية ولغوية في جنوب آسيا وما وراءها ، حرره ديفيد لون، مع مقدمة لفرانشيسكا أورسيني ، دلهي: دار بريموس للنشر، رقم ISBN 9789371795654(HB).

2026 و2027 سيتم نشر كتاب "حياة وأعمال سيمون ديجبي"، المجلدات من الخامس إلى الحادي عشر، قبل نهاية عام 2027

• 1971أ. حصان الحرب والفيل في سلطنة دلهي ، أكسفورد: دراسات الشرق، رقم ISBN 9780903871006.
• 1979أ. الجمعية الملكية الآسيوية: تاريخها وكنوزها ، ليدن ولندن (تحرير مشترك مع ستيوارت سيموندز) ISBN 9780947593353.
• 1979ب. لوحات من الهند المغولية ، لندن: كولناغي (مع توبي فالك) ISBN 9780904221145.
• 1982 أ. لعبة الجنود والاحتفالات في الهند ما بعد المغول ، أكسفورد: متحف أشموليان (مع جيمس هارلي) ISBN 9780900090912.
• ٢٠٠٠. حكايات رائعة من جنوب آسيا ، جيرسي: منشورات أورينت، رقم ISBN 9780903871013نيودلهي: مطبعة جامعة أكسفورد، 2006، رقم ISBN 9780195683639. Divotvorní náthové: mystické příběhy jóginů, súfijců a dervišů zhinské a indoperské Literatury (الترجمة التشيكية)، Plzeň/Pilsen: Siddhaika، 2014، ISBN 9788090513020.
• 2001أ. الصوفيون والجنود في دكن أورنجزيب ، دلهي: مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 9780195644616.
• 2006أ. ريتشارد بيرتون: التكوين الهندي لعالم عربي ، جيرسي: دراسات شرقية، رقم ISBN 9780903971027.

• 1957. "بعض الملاحظات نحو تصنيف الأعمال النحاسية والنحاسية الإسلامية في المتحف"، نشرة متحف أمير ويلز في غرب الهند ، بومباي، 1955-1957، 5: ص 15-23.
• 1964أ. «بير حسن شاه وتاريخ كشمير»، المجلة الهندية للتاريخ الاقتصادي والاجتماعي ، 1، 3: ص 3-7. doi : 10.1177/001946466400100306
• 1964ب. "خزانة كتابة هندية برتغالية من القرن السابع عشر"، نشرة متحف أمير ويلز لغرب الهند ، 8: ص 23-28.
• ١٩٦٥. «أحلام وذكريات داتو سارفاني، جندي هندي أفغاني من القرن السادس عشر»، المجلة الهندية للتاريخ الاقتصادي والاجتماعي ، ٢، ١: ص ٥٢-٨٠، doi : 10.1177/001946466400200104 و٢، ٢: ص ١٧٨-١٩٤، doi : 10.1177/001946466400200205
• 1967. "الأدلة الأدبية على الرسم في سلطنة دلهي"، نشرة الأكاديمية الأمريكية في بنارس ، 1، 1: ص 47-58.
• 1970أ. "لقاءات مع اليوجيين في سير القديسين الصوفيين الهنود"، وقائع ندوة حول جوانب الدين في جنوب آسيا، نسخة مطبوعة، جامعة الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS) بلندن. ملف PDF .
• 1970ب. «إلتميش أم إلتتمش؟ إعادة النظر في اسم سلطان دلهي». إيران 8: ص 57-64. doi : 10.2307/4299632
• 1971ب. «هميون»، في: ب. بيرمان، ث. بيانكيس، س. إي. بوسورث، إ. فان دونزيل، و. ب. هاينريش (محررون)، موسوعة الإسلام ، الطبعة الثانية. ليدن: بريل. doi : 10.1163/1573-3912_islam_SIM_2955
• 1972. "مزهرية برونزية كشميرية من العصور الوسطى"، أوراق بحثية في الفن وعلم الآثار .
• 1973a. 'The Bhugola of Ksema karna: a Derted Sixteenth century piece of Indian Metalware', Art and Archaeology Research Papers , pp. 10–31.
• 1973ب. "مجموعة من الزجاج المغولي"، نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية 36، 1: 80-88. doi : 10.1017/S0041977X00098001
• 1973ج. «مصير دانيال، أمير البنغال، في ضوء نقش غير منشور»، نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية ، 36، 3: ص 588-602. doi : 10.1017/S0041977X0011986X
• 1974أ. "المزيد من المشغولات المعدنية التاريخية في كشمير؟"، إيران 12: ص 181-185. doi : 10.2307/4300509
• 1974ب. "قرآن من ساحل شرق أفريقيا"، أوراق بحثية في الفن وعلم الآثار ، ص 50-55.
• 1974ج. "سكّ العملات وأصولها في أواخر عهد الجام في السند"، مجلة الجمعية الملكية الآسيوية ، ص 125-134. doi : 10.1017/S0035869X00157491
• 1975أ. «ضريح بهلول لودي». نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية ، 38، 3: ص 550-561. doi : 10.1017/S0041977X00048084
• 1975 ب. 'عبد القدوس غنجوهي (1456-1537 م): شخصية ومواقف شيخ صوفي هندي من العصور الوسطى'، في الهند في العصور الوسطى: منوعات، المجلد الثالث ، عليكرة: جامعة عليكرة الإسلامية ، ص 1-66. رقم ISBN 9780210405819
• 1975c. 'رحلة بائع الماء'، ليسيداس ، كلية وولفسون، أكسفورد، 3: ص 20-21.
• ١٩٧٦. «الصوفيون والرحالة في سلطنة دلهي المبكرة: دليل فوائد الفؤاد»، في عطار سينغ (محرر)، الأثر الاجتماعي والثقافي للإسلام على الهند ، تشانديغار: جامعة البنجاب، ص ١٧١-١٧٧. [الطبعة الثانية ٢٠٠٢، رقم ISBN 9788185322292]
• 1978أ. «الكافور»، في موسوعة الإسلام، 2 ، ليدن: بريل. doi : 10.1163/1573-3912_islam_SIM_3782
• 1978ب. «كيكوباد»، في موسوعة الإسلام، 2 ، ليدن: بريل. doi : 10.1163/1573-3912_islam_SIM_4060
• 1978 ج. «إسباهسالار، سيباهسالار»، (مع سي إي بوسورث) في موسوعة الإسلام، 2 ، ليدن: بريل. doi : 10.1163/1573-3912_islam_COM_0391
• 1978د. «التزام»، (مع ف. فيري، وج. س. كولين، وس. إ. بوسورث) في موسوعة الإسلام، 2 ، ليدن: بريل. doi : 10.1163/1573-3912_islam_COM_0392
• 1979c. "رسوم توضيحية مغولية شائعة عن النذير"، في توبي فالك وسيمون ديجبي، لوحات من الهند المغولية . لندن: كولناجي، ص 13-19.
• 1979د. "شاهنامه مصورة بأسلوب مغولي شائع"، في سيموندز وديجبي، محررين، الجمعية الملكية الآسيوية: تاريخها وكنوزها ، لندن، ص 111-115.
• 1980a. 'Coinge in the geums of Sultan Feroz Tugliq—a Literary Reference', Numismatic Digest 4, 2: pp. 26–31.
• 1980ب. "كنز عملات البروش كدليل على استيراد عملة الفالوطة عبر بحر العرب خلال القرنين الثالث عشر والرابع عشر"، مجلة الجمعية الملكية الآسيوية ، 2: ص 129-138. doi : 10.1017/S0035869X00136299
• 1981 [1979]. «السنوات الأخيرة لمحمد بن تغلق في كاثيافاد وغزواته لثاثا»، في هـ. خوهرو (محرر)، السند عبر القرون ، كراتشي: مطبعة جامعة أكسفورد، ص 130-138.
• 1982ب، ج، د. "الظروف الاقتصادية قبل عام 1200" doi : 10.1017/CHOL9780521226929.004 ، و"نظام العملة" و"التجارة البحرية للهند" doi : 10.1017/CHOL9780521226929.009 ، في تي. رايشودري وإي. حبيب (محرران)، التاريخ الاقتصادي للهند في كامبريدج، المجلد الأول: حوالي 1200-حوالي 1750 ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
• 1983. "الحج المبكر إلى أضرحة معين الدين وغيره من شيوخ الجشتية"، في م. إسرائيل ون. ك. واغل (محرران)، المجتمع والثقافة الإسلامية ، نيودلهي، ص 95-100.
• 1984أ. "القلندير والجماعات ذات الصلة: عناصر الانحراف الاجتماعي في الحياة الدينية لسلطنة الدهلي في القرنين الثالث عشر والرابع عشر"، في ج. فريدمان (محرر)، الإسلام في آسيا، المجلد الأول ، القدس: الجامعة العبرية في القدس ، ص 60-108.
• 1984ب. «تحفة نصائي ليوسف غادا: رسالة أخلاقية شعرية من سلطنة دلهي في أواخر القرن الرابع عشر». في كتاب السلوك الأخلاقي والسلطة: مكانة الأدب في الإسلام بجنوب آسيا ، تحرير باربرا دالي ميتكالف، بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا ، ص 91-123.
• 1985. "متى سقط معبد الشمس؟" (مع جيه سي هارل)، دراسات جنوب آسيا ، 1: ص 1-7.
• 1986أ. "الشيخ الصوفي كمصدر للسلطة في الهند في العصور الوسطى"، بوروشارثا 9: ص 57-77.
• 1986ب. "التبرك والخلافة بين شيوخ الجشتية العظام في سلطنة دلهي"، في فرايكنبرغ (محرر)، دلهي عبر العصور ، نيودلهي: مطبعة جامعة أكسفورد، ص 62-103.
• 1989. "سرد من القرن الثامن عشر لرحلة من البنغال إلى إنجلترا: التاريخ الجديد لمنشي إسماعيل"، في سي. شاكل، محرر، الأردية وجنوب آسيا الإسلامية: دراسات تكريمًا لرالف راسل ، لندن: SOAS، 49-66؛ تاريخ جديد  : سفرنامه منشي إسماعيل بيه إنجيلستان (1185 هق / 1771 م): ... ترجمة خلاصة تاريخ جديد بيه زبان إنجيليسي، فهرست نوشهاها يي خطيي كنجينة صايمون دغبي به زبان إنجيليسي وفارسي (ترجمة فارسية)، ed./tr. نجيبة عارف، قم: مجمع الذخير الاسلامي، 2021 ISBN 9786227435542.
• 1990 أ. "النقشبنديون في الدكن في أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر الميلادي: بابا بالانغبوش، بابا مسافر وأتباعهم"، في م. غابوريو، أ. بوبوفيتش وت. زاركون (محرران)، النقشبنديون: cheminements et الوضع الفعلي لنظام غامض مسلم ، اسطنبول: إيزيس، ص. 167-207.
• 1990ب. "الشيخ الصوفي والسلطان: صراع المطالبات بالسلطة في الهند في العصور الوسطى"، إيران 28: ص 71-81.
• 1990c. 'الصقر والحمامة في القتال الصوفي'، في سي. ميلفيل (محرر)، أوراق بيمبروك 1؛ الدراسات الفارسية والإسلامية تكريماً لـ بي دبليو أفيري ، كامبريدج، ص 7-25.
• 1991. "أسنان الزهور ومبخرة بيكفورد: تحديد هوية برونزية كشميرية من القرن التاسع"، دراسات جنوب آسيا 7: ص 37-44.
• 1992. "الأثاث المطعّم بالصدف في غوجارات: حرفة يدوية هندية من القرنين السادس عشر والسابع عشر"، في سكيلتون وآخرون (محررون)، جوانب من الفن الهندي ، لندن: متحف فيكتوريا وألبرت، ص 213-222.
• 1993أ. "بعض الرحالة الآسيويين في الهند في القرن السابع عشر"، دراسات في التاريخ 9، 2: ص 247-264.
• 1993ب. «ميان مير، ميادجي»، موسوعة الإسلام، 2 ، المجلد 7. doi : 10.1163/1573-3912_islam_SIM_5242
• 1994أ. "حكايات عن صوفي إقليمي من سلطنة دلهي، خواجة غورغ من كارا"، إيران ، 32: ص 99-109.
• 1994ب. "ركوب النمر أم الجدار؟ استراتيجيات المكانة في الأسطورة الصوفية الهندية"، في كاليويرت وسنيل (محرران)، وفقًا للتقاليد . فيسبادن: هاراسوفيتز، ص 99-129.
• 1995. "الكتب المصورة عن النذير من غوجارات أو راجستان"، في ج. غاي (محرر)، الفن الهندي والخبرة: مقالات تكريمًا لدوغلاس باريت ، دلهي: المركز الوطني للفنون إنديرا غاندي، ص 393-360.
• 1996. "الحصان العربي والخليجي في الهند في العصور الوسطى"، في ديفيد ألكسندر (محرر)، الفروسية: الحصان في فن الشرق الأدنى ، الرياض: مكتبة الملك عبد العزيز العامة، ص 162-167.
• 1997a. 'من لاداخ إلى لاهور في 1820-1821: رواية مسافر كشميري'، مجلة دراسات آسيا الوسطى ، سريناجار، 8، 1: ص 3-27.
• 1997ب. «سامرو»، (مع سي إي بوسورث) في موسوعة الإسلام، 2 ، ليدن: بريل. doi : 10.1163/1573-3912_islam_SIM_6586
• 1998a. 'معرض تولسيبور، أو الصبي المبشر: نموذج لكيم كبلينج'، المجلة الفصلية للمركز الدولي الهندي (الربيع): ص 106-125.
• 1998ب. "قبل أن يأتي الباباس إلى الهند  : إعادة بناء الحياة السابقة لبابا سعيد بالانغبوش وبابا مسافر في "ولاية"، إيران 36: ص 139-164.
• 1998 ج. "أسفار في لاداخ ١٨٢٠-١٨٢١  : رواية مونشي لموركروفت، الحاج سيد نجف علي، عن أسفاره"، الشؤون الآسيوية 19، 3: الصفحات من 299 إلى 311.
• 1999. "ما وراء المحيط: تصورات ما وراء البحار في القصص الهندية الفارسية في العصر المغولي"، دراسات في التاريخ ، 15، 2: ص 247-259.
• 2001 ب. "التأريخ الهندي الفارسي لسلاطين لودي"، في ف. غريمال (محرر)، Les Sources et le temps ، بونديشيري: École française d'Extrême Orient، الصفحات من 243 إلى 261.
• 2003a. "قائدان لسلطنة جونبور"، في جوس جومانس وأوم براكاش (محرران)، رحلات في تاريخ جنوب آسيا: مقالات تكريمًا لديرك إتش إيه كولف ، ليدن: بريل، ص 159-178.
• 2003 ب. "Le récit du Lieutenant Sterndale، retrouvé et transcrit par Simon Digby"، الملحق 1، الصفحات من 225 إلى 229؛ "زيارة السيد محمد مهدي إلى شانديري، حوالي ١٤٨٢"، الملحق ٦، الصفحات ٢٦٣–٢٦٥؛ "La conquête de Chanderi par Babur: traduction d'un extrait du Ta'rīkh-i-Shāhī par Ahmad Yādgār '، الملحق 8، الصفحات من 273 إلى 275، في G. Fussman et al., Chanderi I: Naissance et déclin d'une qasba: Chanderi du Xe au XVIIIe siècle , Paris.
• 2004a. 'قبل مجيء تيمور: تحويل سلطنة دلهي إلى إقليم خلال القرن الرابع عشر'، مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق 47، 3: ص 298-356.
• 2004ب. "البطل وشقيقه الحصان العجيب: موازٍ نيبالي/سلتيكي"، في De l'Arabie à l'Himalaya: Chemins croisés en Hommage à Marc Gaborieau ، محرر. فيرونيك بولييه وكاترين سيرفان شرايبر، باريس، الصفحات من 105 إلى 121.
• 2004c. 'رحلات مع روبرت'، في فنون الهند المغولية: دراسات تكريمًا لروبرت سكيلتون ، تحرير ر. كريل وآخرون، لندن/أحمد آباد، ص 14-19.
• 2004 د. "حج بايزيد بك التركماني إلى مكة: رواية من القرن السادس عشر"، إيران ، ٤٢.
• 2006ب. "جانج: لعبة الكنز من الهند المغولية"، دراسات جنوب آسيا 22، 1: ص 69-88.
• 2007a. "الضرب والشعور بالتحرر بين أتباع بابا مسافر"، دراسات القدس في اللغة العربية والإسلام ، 33: ص 487-494.
• 2007ب. "صناعات التصدير وإنتاج الحرف اليدوية في عهد سلاطين كشمير"، مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي الهندي ، 44، 4: ص 407-423.
• 2007c. 'بين القديم والحديث في كشمير: حكم ودور السلاطين والصوفيين (1200/1300-1600)'، في فنون كشمير ، تحرير براتاباديتيا بال، نيويورك، ص 114-125.
• 2009. "سحر كبلينج الهندي"، المجلة الفصلية للمركز الدولي الهندي ، الصيف: ص 58-67.
• 2014. "بعد رحيل تيمور: شمال الهند في القرن الخامس عشر"، في كتاب " بعد رحيل تيمور: الثقافة والتداول في شمال الهند في القرن الخامس عشر" ، تحرير فرانشيسكا أورسيني وسميرة شيخ، نيودلهي: مطبعة جامعة أكسفورد، ص 47-59.

• 1963. SC Misra & ML Rahman, The Mirat-i-S̲ikandiri... of Shaikh Sikandar Bengal Mohammed 'urf Manjhu Bengal Akbar , in Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland 1/2: pp. 106–107.
• 1967. SAA Rizvi، حركات الإحياء الإسلامي في شمال الهند في القرنين السادس عشر والسابع عشر ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 30، 1: ص 206-207.
• 1967. م.ر.طرفدار، حسين شاهاهي البنغال، 1494-1538 م: دراسة اجتماعية سياسية ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 30، 3: ص 713-715.
• 1967. SMI al-Din, The "Tārīkh-i-Sher Shāhī" of 'Abbas K̲h̲ān Sarwanī , in Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland 1/2: p. 46.
• 1967. ر. شيام، مملكة أحمد نجار ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 1/2: ص 45-46.
• 1968. JM Banerjee، تاريخ فيروز شاه تغلق ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 31، 3: ص 630-631.
• 1968. BN Goswamy و JS Grewal، The Mughals and the Jogis of Jakhbar ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية 3-4: ص 195-197.
• 1969. إس. نيلسون، العمارة الأوروبية في الهند، 1750-1850 ، في التصميم المعماري 46، 2.
• 1969. HK Sherwani, Muḥammad-Quliī Quṭb Sāh, Founder of Haidarabad , in Bulletin of the School of Oriental and African Studies 32, 1: pp. 176–178.
• 1969. MH Case, South Asian History, 1750-1950: A Guide to Periodicals, Dissertations and Newspapers , in Bulletin of the School of Oriental and African Studies 32, 1: pp. 180–182.
• 1969. AC Roy, تاريخ البنغال: العصر المغولي (1526-1765 م) ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 32، 1: ص 229.
• 1969. MA Ali, The Mughal Noblities في عهد أورنجزيب ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 1: ص 91-93.
• 1969. جي إن جلباني، تعاليم شاه ولي الله من دلهي ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 1: ص 95.
• 1970. DA Low, JC Iltis, & MD Wainwright, Government Archives in South Asia: A Guide to National and State Archives in Ceylon, India and Pakistan , in Bulletin of the School of Oriental and African Studies 33, 2: pp. 418–419.
• 1970. آر كي بارمو، تاريخ الحكم الإسلامي في كشمير ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 33، 3: ص 648-650.
• 1970. أ.م. حسين، فتوح صلوات، أو شاه نامه هند لإسامي. المجلد الأول ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 33، 3: ص 651-654.
• 1970. HK Naqvi، المراكز الحضرية والصناعات في شمال الهند، 1556-1803 ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 33، 3: ص 654-656.
• 1970. الهند في العصور الوسطى: مجموعة متنوعة. المجلد 1 ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 33، 3: ص 696-697.
• 1970. WH McLeod, Gurū Nānak and the Sikh religion , in Indian Economic and Social History Review 7, 2: pp. 301–313.
• 1971. جيه إن ساركار، التقارير العسكرية لجنرال هندي من القرن السابع عشر ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 2: ص 200-201.
• 1971. SBP Nigam، النبلاء في عهد سلاطين دلهي، 1206-1398 م ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 34، 1: ص 168.
• 1971. جي. كانون، رسائل السير ويليام جونز ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 34، 1: ص 169-172.
• 1971. NA Siddiqi، إدارة إيرادات الأراضي في عهد المغول (1700-1750) ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 34، 2: ص 417-418.
• 1971. BN Goswamy & JS Grewal, The Mughal and Sikh Rulers and the Vaishnavas of Pindori: A Historical interpretation of 52 Persian Documents , in Bulletin of the School of Oriental and African Studies 34, 2: pp. 418–420.
• 1971. إي. فيشر وهـ. شاه، الحرفيون الريفيون وعملهم: المعدات والتقنيات في قرية مور في راتادي في سوراشترا، الهند ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 34، 2: ص. 421.
• 1971. أ. أحمد وجي إي فون غرونباوم، البيان الذاتي الإسلامي في الهند وباكستان، 1857-1968 ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 34، 3: ص 618-620.
• 1971. تي. رايشودري، البنغال في عهد أكبر وجهانكير: دراسة تمهيدية في التاريخ الاجتماعي ، في المجلة الهندية للتاريخ الاقتصادي والاجتماعي 8، 1: ص 99-103. doi : 10.1177/001946467100800106
• 1972. S. Crowe et al., The Gardens of Mughal India , in Architectural Design 43, 3: p. 6.
• 1972. HL Gottschalk, B. Spuler, & H. Kähler، ثقافة الإسلام ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 35، 1: ص. 141.
• 1972. IH Siddiqui, تاريخ شير شاه سور ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 35، 1: ص 171-172.
• 1972. د. فورست، نمر ميسور: حياة وموت تيبو سلطان ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 35، 1: ص. 174.
• 1972. م. أ. نعيم، تاريخ الطوابع والبريد في حيدر آباد. المجلد الأول. تاريخ إدارة البريد في حيدر آباد ، في نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية 35، 1: ص 203-204.
• 1972. أ. أحمد، تاريخ فكري للإسلام في الهند ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 2: ص 157-159.
• 1972. ر. راسل، ك. إسلام، غالب، 1797-1869. المجلد الأول: الحياة والرسائل ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 35، 3: ص 640-641.
• 1972. جيه إس جريوال، الحكم الإسلامي في الهند: تقييمات المؤرخين البريطانيين ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 35، 3: ص 643-644.
• 1972. WH Sleeman & PD Reeves, Sleeman in Oudh: An Abridgement of ... A Journey through the Kingdom of Oudh in 1849-50 , in Bulletin of the School of Oriental and African Studies 35, 3: pp. 644–645.
• 1972. O. Aslanapa & A. Mill, Turkish Art and Architecture , in Bulletin of the School of Oriental and African Studies 35, 3: p. 688.
• 1972. جي إل تيكو، الشعر الفارسي في كشمير 1339-1846: مقدمة ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 35، 3: ص. 691.
• 1972. SAI الترمذي وغالب، الرسائل الفارسية لغالب ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 35، 3: ص 691-692.
• 1972. أ.م. خان، التحول في البنغال، 1756-1775: دراسة عن السيد محمد رضا خان ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 2: ص 159-160.
• 1973. KM Varma، التقنية الهندية لتشكيل الطين ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 36، 1.
• 1973. ج. سبنسر تريمينغهام، الطرق الصوفية في الإسلام ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 36، 1: ص 136-139.
• 1973. MA Haq, The Faith Movement of Mawlāna Muḥammad Ilyās , in Bulletin of the School of Oriental and African Studies 36, 1: pp. 169–170.
• 1973. SH Rashdi, M. Sabir, & B. Khan, Dīwān of Bayram Khan , in Bulletin of the School of Oriental and African Studies 36, 1: pp. 208–209.
• 1973. ر. راسل وغالب، غالب: الشاعر وعصره. أوراق قُرئت في احتفالات الذكرى المئوية في كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن ، في نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية 36، 1: ص 209.
• 1973. L. de Matos, R. Gulbenkian, J. Aubin, JV Serrão, & S. Biberfeld, Das Relaçoes entre Portugal e Persia: Exposiçao ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 36، 3: الصفحات من 668 إلى 672.
• 1973. ب. بال، جوانب من الفن الهندي. أوراق مقدمة في ندوة في متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون، أكتوبر 1970 ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 36، 3: ص 686-689.
• 1973. JS Jha، سيرة ذاتية لوطني هندي: المهراجا لاكشميشوار سينغ من داربانغا ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 36، 3: ص 690-692.
• 1973. إس جيه فالك، لوحات القاجار ، في ملحق تايمز الأدبي ، 6 أبريل: ص 374.
• 1973. إس سي ويلش، كتاب الملوك ، في ملحق التايمز الأدبي ، 4 مايو: ص 508.
• 1973. هار جيب، رحلات ابن بطوطة، 1325-1354 م. المجلد الثالث ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 2: ص 183-184.
• 1974. بي سي أولشاك، الفن الصوفي للتبت القديمة ، في ملحق التايمز الأدبي ، مارس.
• 1974. بي دبليو روبنسون، اللوحات الفارسية في مكتبة مكتب الهند ، في ملحق تايمز الأدبي .
• 1974. جون إيروين، شال كشمير ، في مجلة جنوب آسيا ، 8، 1: ص 83-84.
• 1974. سي. باتلي، تطوير تصميم العمارة الهندية ، في التصميم المعماري 44، 4: ص. 200.
• 1974. E. Ashtor، Les métaux précieux et la Balance des payements du Proche-Orient à la basse époque ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 37، 2: الصفحات من 468 إلى 469.
• ١٩٧٤. دي جيه ماثيوز وسي شاكل، مختارات من أشعار الحب الأردية الكلاسيكية ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية ٣٧، ٢: ص ٤٧٦-٤٧٩. doi : 10.1017/S0041977X00136614
• 1974. أ. جرومان، Arabische Paläographie. ثانيا. تيل. داس شريفتويسن. Die Lapidarschrift ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والإفريقية 37، 2: ص. 524. دوى : 10.1017/S0041977X00137036
• 1974. ب. ك. هيتي، عواصم الإسلام العربي ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 37، 2: ص 527. doi : 10.1017/S0041977X00137103
• 1974. MH Gopal, Tipu Sultan's Mysore: An Economic Study , in Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland 1: pp. 83–84.
• 1975. كيه إس لال، نمو السكان المسلمين في الهند في العصور الوسطى (1000-1800 م) ، في نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية 38، 1: ص 176-177. doi : 10.1017/S0041977X0004739X
• 1975. ي. فريدمان، الشيخ أحمد السرهندي: موجز فكره ودراسة صورته في نظر الأجيال اللاحقة ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 38، 1: 177-179. doi : 10.1017/S0041977X00047406
• 1975. جيه إس غريوال، من غورو ناناك إلى مهراجا رانجيت سينغ: مقالات في تاريخ السيخ ، في نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية 38، 1: ص 179-180. doi : 10.1017/S0041977X00047418
• 1975. ن. ستينسجارد، السفن والقوافل والشركات: الأزمة الهيكلية في التجارة الأوروبية الآسيوية في أوائل القرن السابع عشر ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 38، 1: ص 198-200. doi : 10.1017/S0041977X00047595
• 1975. إس. أ. أ. رضوي، فتحبور سيكري ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 38، 1: ص 221-222. doi : 10.1017/S0041977X00047893
• 1975. أ. ل. سريفاستافا، أكبر العظيم. المجلد الثالث: المجتمع والثقافة في الهند في القرن السادس عشر ، في نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية 38، 2: ص 463. doi : 10.1017/S0041977X00142843
• 1975. بي إس سينغ، ثعلب جامو  : سيرة مهراجا غولاب سينغ من كشمير، 1792-1857 ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 38، 2: ص 463-464. doi : 10.1017/S0041977X00142855
• 1975. ك. سينغ، علاقات أسرة بيكانير مع القوى المركزية، 1465-1949 ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 38، 3: ص 653-654. doi : 10.1017/S0041977X00048382
• ١٩٧٥. م. أ. نعيم، العلاقات الخارجية لمملكة بيجابور، ١٤٨٩-١٦٨٦ م (دراسة في التاريخ الدبلوماسي) و هـ. ك. شيرواني، تاريخ سلالة قطب شاهي ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية ٣٨، ٣: ص ٦٥٤-٦٥٦. doi : 10.1017/S0041977X00048394
• 1975. P. Denwood ، السجادة التبتية ، في مجلة جنوب آسيا 8، 3: ص 272-273.
• ١٩٧٥. م. بينس جونز، قصور الراج: عظمة وبؤس اللوردات ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا ١٠٧، ١: ص ٧٩-٨٠. doi : 10.1017/S0035869X00132599
• 1976. ب. هاردي، مسلمو الهند البريطانية ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 108، 1: ص 83-84. doi : 10.1017/S0035869X00133179
• ١٩٧٦. ق. أحمد، مجموعة النقوش العربية والفارسية في بيهار (٦٤٠-١٢٠٠ هـ) ، في نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية ٣٩، ١: ص ١٩٠-١٩١. doi : 10.1017/S0041977X0005240X
• 1976. ج. بوشون، مامالي دي كانانور؛ UN Adversaire de l'Inde portugaise (1507-1528) ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 39، 1: الصفحات من 191 إلى 193. دوى : 10.1017/S0041977X00052411
• 1976. في إس بهاتناغار، حياة وأزمنة سواى جاي سينغ، 1688-1743 ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 39، 1: ص 193-195. doi : 10.1017/S0041977X00052423
• 1976. جيه إم إس بالجون، تفسير صوفي للقصص النبوية من قِبل مسلم هندي: تأويل الأحاديث لشاه ولي الله ، في نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية 39، 1: ص 252. doi : 10.1017/S0041977X00052976
• 1976. ك. ن. تشيتينز، نظام كيلادي السياسي ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 39، 1: ص 252-253. doi : 10.1017/S0041977X00052988
• 1976. في كي تشافدا، ببليوغرافيا مختارة عن غوجارات، تاريخها وثقافتها، 1600-1857 ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 39، 1: ص 253. doi : 10.1017/S0041977X0005299X
• ١٩٧٦. م. حبيب وك. أ. نظامي، السياسة والمجتمع خلال العصور الوسطى المبكرة. الأعمال الكاملة، المجلد ١ ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية ٣٩، ٢: ص ٤٥٣-٤٥٨. doi : 10.1017/S0041977X0005028X
• 1976. ب. بال، فنون نيبال. الجزء الأول: النحت ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 39، 2: ص 461-462. doi : 10.1017/S0041977X00050321
• ١٩٧٦. بي إم جوشي وإم إيه نعيم، دراسات في العلاقات الخارجية للهند (من أقدم العصور حتى عام ١٩٤٧). مجلد تكريم البروفيسور إتش كيه شيرواني ، في نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية ٣٩، ٣: ص ٦٧٢-٦٧٣. doi : 10.1017/S0041977X0005134X
• 1976. ك. تشاتوبادياي، الحرف اليدوية في الهند ، في نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية 39، 3: ص 673-674. doi : 10.1017/S0041977X00051351
• 1976. إس سي ميسرا وعباس علي، قصي الغامجين منشي عباس علي ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والإفريقية 39، 3: ص 716-717. دوى : 10.1017/S0041977X00051843
• 1976. جي آر كوبوسوامي، الأوضاع الاقتصادية في كارناتاكا (973-1336 م) ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 39، 3: ص 718. doi : 10.1017/S0041977X00051880
• 1976. إم كيه دافاليكار، أجانتا: دراسة ثقافية ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 39، 3: ص 718. doi : 10.1017/S0041977X00051879
• 1976. أ. فارينغتون، السير ويليام فوستر، 1863-1951: ببليوغرافيا ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 108، 1: ص 83. doi : 10.1017/S0035869X00133167
• 1976. أ. دوارتي وس. خان، القديس المتسول من سهوان ورسومات أخرى من السند ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 108، 2: ص 169. doi : 10.1017/S0035869X00133532
• ١٩٧٦. دبليو جيه فيشل (محرر)، يهود مجهولون في أراضٍ مجهولة، رحلات الحاخام ديفيد ديبيث هليل (١٨٢٤-١٨٣٢) ، في مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي الهندي ١٣، ٣: ص ٤٠٩-٤١١. doi : 10.1177/001946467601300309
• 1977. ب. بال، نيبال: حيث الآلهة في ريعان شبابها ، في نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية 40، 1: ص 179-180. doi : 10.1017/S0041977X00040854
• 1977. أ. فارينغتون، سجلات كلية الهند الشرقية، هايليبري، ومؤسسات أخرى: IOR JK ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 40، 1: ص 180-181. doi : 10.1017/S0041977X00040866
• 1977. بي إن إس يادافا، المجتمع والثقافة في شمال الهند في القرن الثاني عشر ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 40، 1: ص 221. doi : 10.1017/S0041977X00041343
• 1977. دي كي غوز، كشمير في مرحلة انتقالية، 1885-1893 ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 40، 1: ص 222-223. doi : 10.1017/S0041977X00041380
• ١٩٧٧. إس. جوبال، التجارة والحرف في غوجارات، القرنان السادس عشر والسابع عشر: دراسة في أثر التوسع الأوروبي على الاقتصاد ما قبل الرأسمالي ، و إم. إن. بيرسون، التجار والحكام في غوجارات: رد الفعل على البرتغاليين في القرن السادس عشر ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية ٤٠، ٢: ص ٤٠٨-٤٠٩. doi : 10.1017/S0041977X00044402
• ١٩٧٨. سي. وورسويك، أ. إمبري، وإيرل ماونتباتن من بورما، الإمبراطورية الأخيرة: التصوير الفوتوغرافي في الهند البريطانية، ١٨٥٥-١٩١١ ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا ١١٠، ١: ص ٩٤-٩٥. doi : 10.1017/S0035869X00134410
• 1979. هـ. فوربر، الإمبراطوريات التجارية المتنافسة في الشرق، 1600-1800 ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 42، 1: ص 198. doi : 10.1017/S0041977X00109279
• 1979. ت. ويلكنسون وب. سميث، " موسمان" ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 111، 2: ص 174-175. doi : 10.1017/S0035869X00135683
• 1980. إي إتش قريشي، أكبر: مهندس الإمبراطورية المغولية ، في نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية 43، 3: ص 609-610. doi : 10.1017/S0041977X00137723
• 1980. ب. بال، فنون نيبال. الجزء الثاني: الرسم ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية 43، 3: ص 613-614. doi : 10.1017/S0041977X00137760
• 1980. ب. نيهالاني، ر. ك. تونغ، و ر. هوسالي، الإنجليزية الهندية والبريطانية: دليل الاستخدام والنطق ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 1: ص 105-106. doi : 10.1017/S0035869X00136123
• ١٩٨١. هـ. لورانس، ج. لورانس، و أ. وودويس، يوميات هونوريا لورانس: الهند كما رُصدت ١٨٣٧-١٨٥٤ ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا ١١٣، ١: ص ١٠٢-١٠٣. doi : 10.1017/S0035869X00137190
• ١٩٨٢. ر. إسلام (محرر)، بحر الأسرار، رحلة في جنوب آسيا. بقلم محمود بن أمي ولي بلخي ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية ، ١١٤، ١: ص ٧٩-٨١. doi : 10.1017/S0035869X00158927
• ١٩٨٢. ر. إسلام، تقويم الوثائق المتعلقة بالعلاقات الهندية الفارسية (١٥٠٠-١٧٥٠). المجلد الأول ، في نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية ٤٥، ٣: ص ٥٩٣. doi : 10.1017/S0041977X00041756
• ١٩٨٢. م. سليم الله وإس إم إمام الدين، تاريخ البنغالة ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا ١١٤، ١: ص ٨١. doi : 10.1017/S0035869X00158939
• ١٩٨٣. م. لاث، أردهاكاثاناكا، نصف حكاية: دراسة في العلاقة المتبادلة بين السيرة الذاتية والتاريخ ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية ، ١١٥، ١: ص ١٢٩-١٣٠. doi : 10.1017/S0035869X00160393
• 1983. إس إف ديل، المجتمع الإسلامي على حدود جنوب آسيا: المابيلها في مالابار، 1498-1922 ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 115، 2: ص 324-325. doi : 10.1017/S0035869X0013789X
• ١٩٨٣. م. أ. نعيم، وثائق المغول: فهرس عهد أورنجزيب. المجلد الأول (١٦٥٨-١٦٦٣ م)، الجزء الأول ، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية ٤٦، ٣: ص ٥٦٨-٥٦٩. doi : 10.1017/S0041977X00043482
• 1983. سي. سكينر، حكايات بيرينتاه نيجيري بينجالا لأحمد رجال الدين ، في مجلة الجمعية الآسيوية الملكية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 2: ص. 326. دوى : 10.1017/S0035869X00137918
• 1984. أ. س. ميليكيان-شيرفاني، المشغولات المعدنية الإسلامية من العالم الإيراني: القرون من الثامن إلى الثامن عشر ، في نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية 47، 3: ص 567-569. doi : 10.1017/S0041977X00113941
• ١٩٨٥. إ. حبيب، أطلس الإمبراطورية المغولية: خرائط سياسية واقتصادية مع ملاحظات تفصيلية، وقائمة مراجع، وفهرس ، في نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية ٤٨، ١: ص ١٥٦-١٥٨. doi : 10.1017/S0041977X00027385
• ١٩٨٥. آر سي مارين، الإسلام في السياقات المحلية ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا ١: ص ٨٥-٨٦. doi : 10.1017/S0035869X0015511X
• ١٩٨٥. م. جينكينز، الفن الإسلامي في المتحف الوطني الكويتي: مجموعة آل صباح ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا ١: ص ٨٩-٩٠. doi : 10.1017/S0035869X00155157
• 1985. أ. سبحان، تاريخ بنغالة مهابتجانجي (رواية شاهد عيان عن نواب علي وردي خان البنغال وعصره) ليوسف علي خان ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا 1: ص 99. doi : 10.1017/S0035869X00155248
• ١٩٨٦. م. براند وجي دي لوري، الهند في عهد أكبر: الفن من مدينة النصر المغولية ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا ٢: ص ٢٩٤-٢٩٦. doi : 10.1017/S0035869X00140201
• 1997. سي. تشافدا، نهاية درب: الفهد في الهند ، في دراسات في التاريخ 13، 1: ص 157-159. doi : 10.1177/025764309701300107
• 1999. "زوايا من تاريخ المغول؛ عمل تمت مراجعته: الدولة المغولية، 1526-1750 بقلم مظفر عالم، سانجاي سوبرامانيام"، في الأسبوعية الاقتصادية والسياسية 34، 18 (1-7 مايو): ص 1028.
• 2009. FB Flood، أشياء الترجمة: الثقافة المادية واللقاء "الهندوسي-المسلم" في العصور الوسطى ، في صحيفة الفن ، 1 أكتوبر.

• 1958. "ساكي ناما: قصيدة لحافظ ترجمها إلى الإنجليزية سيمون ديجبي"، ثوت ، نيودلهي 27 ديسمبر: 13.
• 1970. "الفن وتجارة الهند الشرقية: إشعار بمعرض في متحف فيكتوريا وألبرت"، في مجلة برلنغتون 112، 813 (ديسمبر): 840-841.
• 1975. "أناقة العرب" (مراجعة لمهرجان الإسلام في لندن 1975)، نيو ستيتسمان ، لندن، 16 أبريل: 515-6.
• 1982. "الصيف الهندي: مراجعة لبعض المعارض التي أقيمت كجزء من مهرجان الهند"، مجلة أكسفورد للفنون ، 5 يناير: 68-70.
• 1992. 'مقدمة'، في بروس ب. لورانس، أخلاق للقلب ، نيويورك: مطبعة بولست، 1-2.
• 1992. جانالي أكبروف؛ الثلاثي خان شوشينسكي. مختارات من مقام أذربيجان، المجلد. 7. دار ثقافات العالم، Inedit W260069. قرص مضغوط واحد. صور وملاحظات وملاحظات باللغة الفرنسية لبيير بوا مع ترجمة إنجليزية لجوزفين دي ليندي وسيمون ديغبي وترجمة كلمات الأغاني الأذربيجانية لديلارا تاليشينسكايا.
• 2002. جون جورنال، 1932-2002: ببليوغرافيا مع مذكرات بقلم سيمون ديجبي ، جيرسي: أورينت مونوغرافز.
• 2004. نعي جيمس كوفين هارلي، الإندبندنت ، لندن، أغسطس.
• 2007. "توراني تاكيا في الدكن: الرعاة والعملاء والخدمات"، مؤتمر حول المحسوبية في الهند المغولية، جامعة باريس، 2001: وقائع، أد. ناليني ديلفوي، مايو 2007.
• ورشة الإمبراطور أكبر، ملحق التايمز الأدبي ، 527.