سانت لوك، لندن

لا توجد حدود رسمية لكنيسة سانت لوك. الحدود المستخدمة هنا تشكل مثلثًا تقريبيًا: طريق المدينة وشارع فينسبري بافمنت / ساحة فينسبري إلى الشرق، والحدود مع مدينة لندن إلى الجنوب، وطريق جوسويل إلى الغرب.

• ساحة المرساة – نسبة إلى نزل سابق هنا يحمل هذا الاسم ^{[ 8 ]}
• بوابة الملاك
• Baldwin Street – after Richard Baldwin, Treasurer at St Bartholomew's Hospital when the street was built in 1811^[9]
• Baltic Street East and Baltic Street West – the streets here were built by a timber merchant c. 1810, who named them after trade-related activities; Baltic refers to the Baltic softwood trade^[10][11]
• Banner Street – after the Banner family, late 18th-century landowners in the area^[12][13]
• Bartholomew Square – built in 1811 on land owned by St Bartholomew's Hospital^[14][15]
• Bastwick Street – unknown; possibly after Bastwick in Norfolk^[16]
• Bath Street – after the former Peerless Pool here, later turned into a bath; it was formerly Pest House Row, after a plague hospital built here in the Tudor era (demolished 1736)^[17][18]
• Beard Street
• Bunhill Row – after the adjacent Bunhill Fields cemetery, the original phrase being 'bone hill'^[19][20]
• Cahill Street – thought to be named after a trustee of the Peabody Donation Fund, who redeveloped this former slum area in the 1880s^[21]
• Cayton Place and Cayton Street – renamed, after the village in Yorkshire, from New Street in 1805, to avoid confusion with other streets of this name^[22]
• Central Street – named thus in 1861, for it lay in the centre of St Luke's Parish^[23][22]
• Chequer Street – after the former Chequers tavern here^[24][25]
• Cherry Tree Walk
• Chiswell Street – old term meaning stony/gravelly earth^[26]or a corruption of 'Choice Well', denoting a source of clean water^[27]
• City Road – as it connects Islington to the City of London^[28][29]
• Crescent Row – descriptive, after its shape^[30]
• Dingley Place and Dingley Road – after Charles Dingley, who instigated the construction of City Road in 1756^[31][29]
• شارع دومينغو – تم بناء الشوارع هنا بواسطة تاجر أخشاب حوالي عام 1810، والذي أطلق عليها أسماء الأنشطة المتعلقة بالتجارة؛ دومينغو هو اسم بديل لهسبانيولا ، وهو مصدر لخشب الماهوجني ^{[ 32 ] [ 11 ]}
• شارع دافرين وساحة دافرين - يُعتقد أنهما سميا على اسم أحد أمناء صندوق تبرعات بيبودي، الذي أعاد تطوير هذه المنطقة العشوائية السابقة في ثمانينيات القرن التاسع عشر ^{[ 21 ].}
• شارع إيرول – يُعتقد أنه سمي على اسم أحد أمناء صندوق تبرعات بيبودي، الذي أعاد تطوير هذه المنطقة العشوائية السابقة في ثمانينيات القرن التاسع عشر ^{[ 21 ]}
• ساحة أوروبا – غير معروف ^{[ 33 ]}
• شارع إكستشينج – نسبة إلى مبنى مقسم الهاتف السابق في كليركنويل ^{[ 33 ]}
• شارع فيذرستون – نسبة إلى عائلة فيذرستون، ملاك الأراضي المحليين بعد أن اشترى ماثيو فيذرستون أرضًا هنا في عام 1732 ^{[ 34 ] [ 35 ]}
• Finsbury Pavement و Finsbury Square و Finsbury Street – نسبة إلى مدينة ساكسونية (مستوطنة) مملوكة لشخص يُدعى فين ^{[ 36 ] [ 37 ]}
• شارع فورتشن – نسبة إلى مسرح فورتشن ، الذي كان يقع هنا سابقًا عند تقاطع جولدن لين؛ تم إغلاقه في عام 1648 ^{[ 38 ] [ 39 ]}
• صف فريدريكس
• شارع غالواي – نسبة إلى هنري دي ماسو، إيرل غالواي ، أول حاكم للمستشفى الفرنسي الذي كان موجودًا هنا سابقًا ^{[ 40 ] [ 41 ]}
• شارع غارد – نسبة إلى أحد أعضاء مدرسة الأيتام العاملة القريبة ^{[ 42 ]}
• شارع غاريت – نسبة إلى شخص يحمل هذا الاسم وكان عضواً في لجنة أعمال مجلس الرعية المحلي ^{[ 43 ] [ 44 ]}
• شارع جي – نسبة إلى بانيه عام 1784، أوسجود جي ^{[ 43 ] [ 45 ]}
• محكمة جورج جيلت – نسبةً إلى جورج جيلت ، السياسي المحلي في أوائل القرن العشرين
• جولدن لين - المعروفة سابقًا باسم جولدينجلين، ويعتقد أنها سميت على اسم مالك عقار محلي يحمل اسم جولدينج/جولدا ^{[ 46 ] [ 47 ]}
• طريق جوسويل - هناك خلاف حول أصول الاسم، حيث تدعي بعض المصادر أن الطريق سمي على اسم حديقة قريبة تسمى "Goswelle" أو "Goderell" والتي كانت ملكًا لروبرت دي أوفورد، إيرل سوفولك الأول ، ^{[ 48 ]} بينما يذكر آخرون أنه مشتق من "بئر الله"، والممارسة الوثنية التقليدية لعبادة البئر، ^{[ 49 ]} أو بئر "جود" سابق يقع هنا ^{[ 50 ].}
• شارع هول – نسبة إلى جيمس وجوزيف هول، اللذين بنيا الشارع في عام 1822 ^{[ 51 ] [ 52 ]}
• صف الخوذة - نسبة إلى شركة تجار الحديد الموقرة ، الذين كانوا يملكون هذه الأرض؛ يتضمن شعار النبالة الخاص بها نقشًا للخوذة ^{[ 53 ] [ 54 ]}
• شارع هندوراس - تم بناء الشوارع هنا بواسطة تاجر أخشاب حوالي عام 1810، والذي أطلق عليها أسماء الأنشطة المتعلقة بالتجارة؛ كانت هندوراس مصدرًا لخشب الماهوجني ^{[ 32 ] [ 11 ]}
• شارع هول – نسبة إلى بانيه في القرن الثامن عشر، ويليام هولز ^{[ 55 ] [ 56 ]}
• ممر بائع الحديد وشارع بائع الحديد - نسبة إلى شركة بائعي الحديد الموقرة ، الذين كانوا يملكون هذه الأرض ^{[ 57 ] [ 54 ]}
• ساحة الملك – تم بناؤها عام 1820، وسميت على اسم جورج الرابع ^{[ 58 ] [ 59 ]}
• مباني لامب وممر لامب - نسبة إلى مالكها في أوائل القرن التاسع عشر ويليام (أو توماس) لامب؛ كان يُعرف سابقًا باسم زقاق حاملي السيوف العظيم ^{[ 60 ] [ 61 ]}
• شارع ليفر – غير معروف ^{[ 62 ]}
• شارع السحلية - نسبة إلى شركة تجار الحديد الموقرة ، الذين كانوا يملكون هذه الأرض؛ يتضمن شعارهم نقشًا للسمندل ^{[ 63 ] [ 54 ]}
• شارع لودلو – غير معروف ^{[ 64 ]}
• طريق ماكليسفيلد - نسبة إلى جورج باركر، إيرل ماكليسفيلد الرابع ، رئيس شركة القناة في القرن السابع عشر ^{[ 65 ] [ 66 ]}
• شارع مالو – نسبة إلى حقل الخبيزة السابق الموجود هنا ^{[ 67 ] [ 68 ]}
• مباني مارثا
• ماسونز بليس وماسونز يارد
• تم بناء شوارع ميميل كورت وميميل ستريت هنا بواسطة تاجر أخشاب حوالي عام 1810 ، والذي أطلق عليها اسمًا نسبة إلى الأنشطة المتعلقة بالتجارة؛ كانت ميميل ميناءً لتصدير الأخشاب في ألمانيا (الآن كلايبيدا في ليتوانيا ) ^{[ 32 ] [ 11 ]}
• شارع ميتشل – نسبة إلى جون ميتشل، الذي أوصى بهذه الأرض إلى شركة تجار الحديد الموقرة في عام 1527 ^{[ 69 ] [ 54 ]}
• مور لين – نسبة إلى الأراضي المستنقعية التي كانت قائمة هنا سابقًا ^{[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]}
• شارع مورا – نسبة إلى قسيس مور/مورا، التابع لكاتدرائية القديس بولس ، سميت على اسم الأراضي المستنقعية المحلية ^{[ 73 ] [ 74 ]}
• شارع مورلاند – نسبة إلى عائلة مورلاند، التي كانت بارزة محليًا في القرن التاسع عشر ^{[ 73 ] [ 74 ]}
• جبل ميلز – نسبة إلى جبل سابق هنا كان يدعم طاحونة هوائية ، ثم كنيسة صغيرة، ثم بطارية مرتفعة في الحرب الأهلية ؛ تم تسويته بالأرض في عام 1750 ^{[ 75 ] [ 76 ]}
• محكمة رأس ناجز – نسبة إلى نزل سابق يحمل هذا الاسم ^{[ 77 ]}
• ممر نيلسون – نسبة إلى الأدميرال هوراشيو نيلسون ^{[ 77 ] [ 78 ]}
• شارع تشارلز الجديد - حيث كان هذا يؤدي سابقًا إلى شارع تشارلز، الذي سمي على اسم تشارلز الثاني ^{[ 79 ]}
• شارع نورمان – نسبة إلى عامل البناء ويليام نورمان، الذي استأجر أرضًا هنا في خمسينيات القرن الثامن عشر ^{[ 80 ] [ 54 ]}
• شارع أولد ستريت – بعد مرور الزمن، يُعتقد أن له أصولًا رومانية في نهاية المطاف ^{[ 81 ] [ 82 ]}
• شارع باتون – غير معروف ^{[ 83 ]}
• شارع شجرة الكمثرى - نسبة إلى أشجار الكمثرى التي كانت تزرع هنا سابقًا ^{[ 84 ] [ 85 ]}
• شارع بيرليس – موقع بركة بيرليس، وهو حمام كان يستخدم في القرن الثامن عشر، ويعتقد أنه تحريف لكلمة "خطير" ^{[ 86 ] [ 87 ]}
• شارع بيكارد – نسبة إلى رجل دين يحمل هذا الاسم والذي أسس مدرسة الأيتام العاملة هنا في عام 1754 ^{[ 88 ] [ 89 ]}
• شارع الرئيس
• شارع رادنور - نسبة إلى إيرلات رادنور ، الذين حكموا المستشفى الفرنسي الذي كان موجودًا هنا سابقًا ^{[ 40 ] [ 41 ]}
• ريد كاو لين
• شارع صانع الحبال – وصفي، نسبة إلى تجارة صناعة الحبال التي كانت موجودة هنا سابقًا ^{[ 90 ] [ 91 ]}
• شارع روسكو - يُعتقد أنه سمي على اسم أحد أمناء صندوق تبرعات بيبودي، الذي أعاد تطوير هذه المنطقة العشوائية السابقة في ثمانينيات القرن التاسع عشر ^{[ 21 ]}
• بئر سانت أغنيس – نسبةً إلى بئر قديمة يُعتقد أنها كانت تقع على بُعد حوالي 200 متر شرقًا، عند تقاطع شارع أولد ستريت وشارع غريت إيسترن ستريت. ويمكن العثور على بقايا البئر داخل محطة أولد ستريت . ^{[ 92 ]}
• سانت لوك كلوز – نسبة إلى كنيسة سانت لوك أولد ستريت المجاورة ^{[ 93 ]}
• شارع سيوارد – نسبة إلى إدوارد سيوارد، الذي كان يمتلك مصنعًا للصباغة هنا في القرن الثامن عشر ^{[ 94 ] [ 95 ]}
• سيدني غروف
• محكمة سانديال
• طريق ساتون
• شارع سيكامور – بالارتباط بشارع تيمبر القريب، ^{[ 96 ]} أو ربما نسبة إلى نزل يحمل هذا الاسم ^{[ 97 ]}
• شارع تيمبر - تم بناء الشوارع هنا بواسطة تاجر أخشاب حوالي عام 1810، والذي أطلق عليها أسماء الأنشطة المتعلقة بالتجارة ^{[ 10 ] [ 11 ]}
• شارع واكلي – نسبة إلى الجراح والمصلح الاجتماعي توماس واكلي من القرن التاسع عشر ^{[ 98 ] [ 99 ]}
• ساحة وارويك – غير معروف ^{[ 100 ]}
• شارع وايت كروس – نسبة إلى صليب أبيض كان يقف بالقرب من هنا في القرن الثالث عشر ^{[ 101 ] [ 102 ]}
• ويذرز بليس – نسبة إلى ويليام ويذرز، مالك العقارات في القرن الثامن عشر ^{[ 103 ] [ 104 ]}
• مباني يونغز – نسبة إلى فرانسيس يونغ، مالك عقارات محلي من القرن الثامن عشر ^{[ 105 ]}

سوق وايت كروس ستريت هو سوقٌ تُقام فيه الأكشاك في شارع وايت كروس ، ويُغلق الطريق أمام حركة المرور. يُقام فيه سوقٌ عامٌ صغيرٌ كل يوم من أيام الأسبوع، وسوقٌ أكبر للمواد الغذائية يومي الخميس والجمعة. كما تُقام فيه مهرجاناتٌ للطعام بين الحين والآخر. ^{[ 106 ]}

يعود تاريخ السوق إلى القرن السابع عشر، وكان في السابق أحد أسواق لندن الكبرى التي تُقام أيام الأحد، على الرغم من أن التجارة اليوم تقتصر إلى حد كبير على أوقات الغداء. ^{[ 107 ]} وبحلول نهاية القرن التاسع عشر، أصبحت المنطقة مرادفة للفقر وإدمان الكحول، حتى باتت تُعرف باسم سوق البؤساء . ^{[ 108 ]}