ستارا زاغورا
ستارا زاغورا ( بالبلغارية : Стара Загора ، تُنطق [ ˈstarɐ zɐˈɡɔrɐ ] ) هي مدينة في بلغاريا ، والعاصمة الإدارية لمقاطعة ستارا زاغورا . تقع في سهل تراقيا الأعلى ، بالقرب من مدن كازانلاك ، وبلوفديف ، وسليفن . يبلغ عدد سكانها 121,582 نسمة، مما يجعلها خامس أكبر مدينة في بلغاريا.
حملت المدينة أسماءً مختلفة سابقًا، منها بيروي، وبوروي، وإيرينابوليس، وإسكي زاغرا، وأوغستا ترايانا، وغيرها. تعود أقدم آثار الحضارة إلى الألفية السابعة قبل الميلاد. ويعتقد بعض الباحثين أن مدينة بيروي التراقية القديمة كانت قائمة في موقع ستارا زاغورا الحالي. في عام ١٩٦٨، اكتُشفت في المدينة مساكن من العصر الحجري الحديث تعود إلى منتصف الألفية السادسة قبل الميلاد، وهي تُعدّ أفضل وأغنى مجموعة من نوعها محفوظة في أوروبا، وقد حُوّلت إلى متحف.
حدد الباحثون كثافة عالية من المستوطنات التي تعود إلى العصرين الحجري الحديث والنحاسي، كما تم اكتشاف هيكل طقوسي يعود تاريخه إلى ما يقارب 8000 عام. وتم اكتشاف أول مصنع للنحاس في أوروبا ومركز تعدين كبير للخامات، وكلاهما يزيد عمره عن 7000 عام. يعود تاريخ المستوطنة الأصلية إلى القرنين الخامس والرابع قبل الميلاد، وكانت تُعرف باسم بيروي أو بيرويا، وقد أسسها فيليب الثاني المقدوني . أُعيد تسميتها إلى أولبيا أوغوستا ترايانا خلال الحكم الروماني ، وأصبحت أهم مدينة في المنطقة، متفوقة على فيليبوبوليس . خلال حكم ماركوس أوريليوس ، شُيِّدت العديد من المباني، وازدهرت الفنون والموسيقى، ونُقشت تماثيل ونُقشت عليها تماثيل أورفيوس .
هزم القوط الرومان في معركة بيروي عام 250 ميلادي. وخلال الحرب القوطية بين عامي 376 و382، انسحب القائد الروماني فريجيريدوس سريعًا من بيروي إلى إيليريا . وفي نهاية القرن السادس، دُمرت بيروي، ولكن أُعيد بناؤها تحت اسم فيرويا.
خلال العصور الوسطى، ذُكرت زاغور لأول مرة من قِبل المؤرخين البيزنطيين. زارت إيرين الأثينية المدينة، وأعادت بناءها وأطلقت عليها اسم إيرينابوليس تكريمًا لها. وبحلول نهاية القرن العاشر، كانت المدينة تحت سيطرة البلغار واكتسبت طابعًا بلغاريًا كاملًا. أطلق البلغار على المدينة اسم بوروي (وهو شكل مُعدّل من اسم بيرو التراقي).
في عام 1371، انتقلت المدينة إلى الإمبراطورية العثمانية، لكن أول ذكر لها ورد في وثيقة عثمانية تعود إلى عام 1430. اجتاحت المدينة أوبئة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بالإضافة إلى المجاعات والجفاف، وانتشار الأوبئة بين الماشية، وعواصف البرد التي دمرت جميع المحاصيل. وخلال الحرب الروسية التركية (1877-1878) ، شهدت المدينة لحظات عصيبة، تضمنت مذبحة بحق البلغار المحليين، راح ضحيتها آلاف الأشخاص، وبيع الشابات والفتيات في سوق الرقيق التابع للإمبراطورية العثمانية .
في العصر الحديث، تشهد المدينة نموًا متسارعًا. ويتطور اقتصادها على غرار المدن الكبرى في بلغاريا، حيث تتمتع بواحدة من أعلى الأجور في البلاد، وناتج محلي إجمالي مرتفع مقارنةً بالعديد من المدن البلغارية، ومعدل بطالة منخفض يبلغ حوالي 4%. كما تقع المدينة بالقرب من أكبر مجمع صناعي للطاقة، وهو مجمع ماريتسا إيزتوك ، حيث يعمل العديد من سكان ستارا زاغورا.
اسم
يأتي الاسم من الجذر السلافي star ("قديم") واسم منطقة زاغوري التي تعود إلى العصور الوسطى ("ما وراء جبال البلقان " باللغة السلافية) [ 2 ]
كان اسمها الأصلي بيروي، ثم غيّرها الرومان إلى أولبيا أوغوستا ترايانا. ومنذ القرن السادس الميلادي، عُرفت المدينة باسم فيريجا، ومنذ عام 784، أصبحت تُعرف باسم إيرينوبوليس ( باليونانية : Ειρηνούπολις) تكريمًا للإمبراطورة البيزنطية إيرين الأثينية. وفي العصور الوسطى، أطلق عليها البلغار اسم بوروج، ثم لاحقًا اسم جيليزنيك. أما الأتراك، فقد أطلقوا عليها اسم إسكي حصار (الحصن القديم) وإسكي زاغرا، ومنه اشتق اسمها الحالي الذي أُطلق عليها عام 1871.
تم تسمية تل بيرو في جزيرة ليفينغستون ، غرب القارة القطبية الجنوبية ، على اسم هذه المدينة، في شكلها السابق باسم بيرو.
تاريخ
العصر الحجري الحديث
تعود أقدم آثار الحضارة في منطقة ستارا زاغورا إلى نهاية الألفية السابعة قبل الميلاد [ 3 ]. ثم، وبشكل متزامن تقريبًا، ظهرت أربع مستوطنات ما قبل التاريخ في أراضي ستارا زاغورا الحالية ومحيطها، وكانت إحداها الأكبر في الأراضي البلغارية لمدة ستة آلاف عام. ويعتقد بعض الباحثين أن مدينة بيرو التراقية القديمة كانت تقع هناك. [ 4 ]
في عام 1968، تم اكتشاف مساكن من العصر الحجري الحديث تعود إلى منتصف الألفية السادسة قبل الميلاد في المدينة، وهي أفضل مجموعة محفوظة وأغنى مجموعة في أوروبا، وقد تم تحويلها إلى متحف. [ 5 ]
تم تحديد كثافة عالية من المستوطنات التي تعود إلى العصر الحجري الحديث والعصر النحاسي، حيث تم العثور على أكثر من 120 مستوطنة من عصور ما قبل التاريخ و5 تلال استيطانية من عصور ما قبل التاريخ، مع العديد من الاكتشافات، إحداها الأكبر في أوروبا. [ 6 ] بدأت الحياة هنا في أواخر الألفية السابعة قبل الميلاد واستمرت حتى القرن الثاني عشر الميلادي.
بالقرب من ستارا زاغورا، تم اكتشاف هيكل طقوسي يعود تاريخه إلى ما يقرب من 8000 عام. [ 7 ]
خلال عمليات تنقيب واسعة النطاق في سبعينيات القرن الماضي بالقرب من ستارا زاغورا، تم اكتشاف أكبر مركز لتعدين الخامات في العالم، والذي يعود تاريخه إلى الألفية الخامسة قبل الميلاد. [ 6 ] [ 8 ] وتُعدّ هذه المناجم المعدنية، الأقدم في أوروبا، إذ يبلغ عمرها قرابة 7600 عام. وفي عام 2014، اكتشف علماء آثار من متحف التاريخ الإقليمي (ستارا زاغورا) أول مصنع للنحاس في أوروبا، والذي يزيد عمره عن 7000 عام. [ 9 ]
يعود تاريخ المستوطنة التراقية الأصلية إلى القرن الخامس - الرابع قبل الميلاد عندما كانت تسمى بيروي أو بيرويا.
تأسست المدينة على يد فيليب الثاني المقدوني عام 342 قبل الميلاد. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
العصور القديمة
في ظل الإمبراطورية الرومانية ، أُعيد تسمية المدينة إلى أولبيا أوغستا ترايانا تكريمًا للإمبراطور تراجان . وبلغت المدينة أوج ازدهارها في عهد ماركوس أوريليوس (161-180)، لتصبح أهم مدينة في مقاطعة تراقيا الرومانية . ويشهد على مكانتها وأهميتها زيارات العديد من الأباطرة، بمن فيهم سيبتيموس سيفيروس (193-211)، وكاراكلا (211-217)، وديوكلتيانوس (294-305). وأصبحت المدينة أكبر مركز اقتصادي وإداري وثقافي في المقاطعة. وقد كتب المؤرخ الروماني الشهير أميانوس مارسيليانوس : "تُزيّن مدينتا فيليبوبوليس وأوغستا ترايانا العظيمتان، اللتان كانتا تُعرفان في العصور القديمة باسمي يومولبيادا وبيروا، مقاطعة تراقيا". وتتمتع المدينة بحكومة بلدية مستقلة، ومجلس بلدي، ومجلس شعبي، ولها مكانة خاصة. [ 14 ] وبموجب أمر خاص، استقر في هذه المدينة قدامى المحاربين في حروب الإمبراطورية الرومانية . خلال عهد الإمبراطور ماركوس أوريليوس (161-180)، شُيّدت في المدينة شوارع مستقيمة، وعشرات المباني السكنية والعامة، وأسوار تحيط بمساحة تقارب 50 هكتارًا، مُدعّمة بنحو 40 برجًا، تمّ التنقيب عن 11 منها. كما شُيّدت شبكة مياه وصرف صحي، ومسرح، ومعابد، وأسواق، وساحة عامة (أوديون) ، وحمامات عامة ( ثيرما) ، ومنتدى. وبُني أيضًا مسرح (تريترون) بمقاعد رخامية، كان يُقام فيه معارك المصارعة المذهلة، والمواكب، والاحتفالات، والاجتماعات التي تُحسم فيها شؤون المدينة الهامة. وكانت هناك صالة رياضية (جيمنازيوم) في المدينة، وتُقام فيها الفعاليات الرياضية في الملعب . وازدهرت الفنون والموسيقى في المدينة، كما يتضح من نماذج المنحوتات البرونزية والحجرية، والمجوهرات، والفخار، والتحف الزجاجية، والتماثيل، والنقوش الخاصة بأورفيوس التي عُثر عليها.
دارت معركة بيروي بالقرب من المدينة عام 250، وانتهت بانتصار القوط. [ 15 ] وربما بعد هذا الحدث تم مضاعفة أسوار المدينة مثل مدن أخرى في المنطقة (مثل ديوكلتيانوبوليس ، وسيرديكا ).
في القرنين الثاني والثالث الميلاديين، كان للمدينة دار سك عملات خاصة بها مما يدل على أهميتها.
في عام 377، خلال الحرب القوطية (376-382) ، زحف القوط نحو بيروي لمهاجمة القائد الروماني فريجيديروس، لكن كشافة فريجيديروس رصدوا الغزاة، فانسحب على الفور إلى إيليريا. [ 16 ] دُمّرت المدينة، لكن أعاد جستنيان بناءها . [ 17 ] خلال فترة العصور القديمة المتأخرة (القرنين الرابع والسادس الميلاديين)، سُمّيت المدينة بيروي مرة أخرى. وترتبط هذه الفترة بنقل عاصمة الإمبراطورية من روما إلى القسطنطينية، وتسارع تنصير السكان المحليين، والغزوات القوطية في نهاية القرن الرابع، والغارات المدمرة للهون في منتصف القرن الخامس.
في أواخر العصور القديمة، بدأت عملية تنصير واسعة النطاق بين سكان بيروي، لا سيما بعد المرسوم الميدي اللاتيني. وكانت المدينة من أكثر مراكز المسيحية نشاطًا في بداياتها. وكان أول من أدخل المسيحية إليها الرسول كاربوس، أحد رسل المسيح السبعين وتلميذ الرسول بولس. وأصبحت بيروي مقرًا لأبرشية، تطورت لاحقًا إلى أسقفية. وشارك الأسقف ديموفيلوس، أسقف بيروي، في مجمع سرديكا الكنسي. وفي عام 355، نُفي البابا الروماني ليبيريوس إلى بيروي، فتوجه ديموفيلوس إلى القسطنطينية، حيث بلغ أعلى منصب بطريرك للإمبراطورية البيزنطية. [ 18 ] [ 19 ]
في القرن السادس، ذُكرت المدينة باسم بيروي في التقويم القوطي بتاريخ 19 نوفمبر، وهو التاريخ المرتبط بذكرى الشهيدات الأربعين الشهيرات. وفي نهاية القرن، دُمّرت المدينة مرة أخرى، ثم أُعيد بناؤها واتخذت اسم فيريا.
العصور الوسطى
ذُكرت منطقة زاغور لأول مرة في روايات جورج أمارتولي، التي كررها سيميون لوغوثيتي وجورج كيدرينوس وسيميون الميتافراستي ، حيث وُصفت المساعدة التي قدمها جيش ترفيل البلغاري للإمبراطور جستنيان الثاني في عودته إلى عرش القسطنطينية. في هذه المناسبة، عام 705، وُقعت معاهدة سلام بين الإمبراطورية البيزنطية وبلغاريا، بموجبها تنازلت الإمبراطورية عن منطقة زاغور لبلغاريا. بعد ثلاث سنوات، ووفقًا لمصادر أخرى، حاول جستنيان الثاني استعادة المنطقة، لكنه هُزم قرب أنخيالوس. ووفقًا لروايات ثيوفان المعترف اللاحقة ، في عام 716، أُبرمت معاهدة جديدة بين الإمبراطور الجديد ثيودوسيوس الثالث وترفيل ، وبموجبها، بالإضافة إلى منطقة زاغور التي تنازلت عنها بلغاريا نهائيًا، تنازلت بلغاريا عن جزء آخر من تراقيا غرب زاغور، وصولًا إلى "ميليون في تراقيا". في عام 717، قدّم ترفيل دعمًا جديدًا للإمبراطورية بجيش كبير، وهزم الخلافة الأموية التي كانت تحاصر القسطنطينية . بعد ذلك، انتقلت بيروي مرارًا بين بيزنطة وبلغاريا. في عام 784، أصبحت بيروي تحت سيطرة الإمبراطورية البيزنطية، وزارتها الإمبراطورة إيرينا برفقة ابنها قسطنطين السادس وحاشية كبيرة. أعادت الإمبراطورة بناء المدينة وأطلقت عليها اسم إيرينوبوليس - مدينة إيرينا. يصف المؤرخ ثيوفانيس المعترف زيارة الإمبراطورة إلى بيروي قائلاً: "في ذلك العام، في شهر يناير من السنة السابعة، عاد ستافراسيوس المذكور من أرض المخازن، واحتفل بانتصاره في ميدان سباق الخيل. وفي شهر مايو من السنة السابعة نفسها، خرجت الإمبراطورة إيرين مع ابنها وجنودها إلى تراقيا، حاملين معهم آلات موسيقية، ووصلوا إلى بيروي. فأمرت ببناء هذه المدينة، وأطلقت عليها اسم إيرينوبوليس."
تم توطين جيش يوحنا البيزنطي، والعديد من الأسرى، كحلفاء داخل الحدود البيزنطية.
في عام 812، عادت إيرينوبوليس إلى السيادة البلغارية، وسُميت بيروي نسبةً إلى انتصارها في حرب كروم في العام نفسه. تُشير المصادر التاريخية إلى أنه بعد معاهدة السلام عام 817، اتخذت الدولة البلغارية تدابير واسعة النطاق للدفاع عن المنطقة الواقعة جنوب جبال البلقان، من بيروي إلى البحر، وتحصينها بهدف ضمها نهائيًا إلى بلغاريا. وبحلول عامي 850-860، كانت بيروي بلغارية، وكان سكانها آنذاك أغلبية بلغارية. استولى البيزنطيون على زاغورا لبضع سنوات ، ولكن خلال اعتناق الأمير بوريس الأول للمسيحية عام 864، أُعيدت منطقة زاغورا ومدينة بيروي إلى بلغاريا. تُشير السجلات التاريخية أيضًا إلى حدود المنطقة، الممتدة من سيدر (جيليزني فراتا، ممر زميوفسكي حاليًا) إلى ديبيلت. داخل حدود بلغاريا، كانت المدينة مركزًا لمقاطعة [ 20 ] ، وحافظت على دورها كأحد أكبر المراكز الإدارية والاقتصادية والدينية. أقام الأباطرة هنا لفترة طويلة، واتخذوا من بوروي عاصمة ثانية. ولمدة قرنين من الزمان، كانت مقر إقامة أباطرة بيزنطة من عائلة كومنينوس . ومنها نظموا حملاتهم ضد الغزاة الشماليين - البجناك والكومان .
تُعدّ النقوش الحجرية من مدينة ستارا زاغورا، التي تعود إلى القرنين الثامن والتاسع الميلاديين، ذات قيمة ثقافية وتاريخية عالية، وتُعتبر تحفة فنية رائعة، وواحدة من أهم الاكتشافات الأثرية في أوروبا. [ 21 ] [ 22 ]
بحلول نهاية القرن العاشر، كانت المدينة تحت سيطرة البلغار واكتسبت طابعًا بلغاريًا كاملًا. أطلق البلغار على المدينة اسم بوروي (وهو شكل معدل من الاسم التراقي بيرو).
ذكر الرحالة الإدريسي ، الذي زار المدينة، أن الطريق من مدينة فيري إلى مدينة باتسيميسكوس، التي لم تُحدد هويتها بعد، كان يمر في القرنين الحادي عشر والثاني عشر عبر حقول متتالية من المحاصيل، وحقول مزروعة متصلة، وقرى كبيرة، وكروم عنب عديدة، وبساتين، مروراً بقطعان كبيرة من الأغنام والأبقار والماشية الصغيرة. [ 23 ] وخلال الحروب الصليبية ، عندما كانت قوات فريدريك الأول بربروسا تعبر البلقان، كتب الكاهن النمساوي أنسبرت، الذي كان على صلة بالمستشارية الإمبراطورية، عن مدينة فيري بأنها "مدينة كبيرة وغنية" استولى عليها الصليبيون ونهبوها وأحرقوها.
في عام 1208، هزم البلغار الإمبراطورية اللاتينية في معركة بوروي ، التي دارت رحاها أيضاً في مكان قريب.
الحكم العثماني
فتح العثمانيون مدينة ستارا زاغورا عام 1371. وأقدم وثيقة عثمانية تذكر المدينة تعود إلى عام 1430. [ 24 ] وإدراكًا منهم لتاريخ المدينة العريق كمركز لمنطقة زاغورا، حرص العثمانيون على دمج تراث ثقافي وتاريخي غني فيها، وأطلقوا عليها في بداياتها أسماءً متشابهة عديدة، منها: زاغر عتيق (زاغرا القديمة)، زاغر عتيق حصار (مدينة زاغرا القديمة)، زاغرا، زاغر عتيق حصار، زاغر عتيق، زاغر عتيق حصار، زاغر عتيق حصار. لاحقًا، في القرن السابع عشر، تم توحيد اسمها إلى اسم واحد هو: زاغر عتيق. ووفقًا لإيفليا جلبي ، كان في ستارا زاغورا في القرن السابع عشر 3000 منزل، ونحو 760 طريقًا، و14 حيًا. في ذلك الوقت، كان هناك خمسة مساجد، ومدرسة دينية واحدة، و42 مدرسة، وخمسة حمامات (تُسمى حمامات ألاجا، وباشا، ويني، وشيفته، وكيوتشوك)، ومسجد واحد، و855 دخانًا. ولا يُذكر وجود جالية بلغارية في المدينة، على الرغم من وجود شواهد قبور تحمل أسماء بلغارية. ومن الأدلة الأخرى على ذلك نقش يوناني محفوظ في كنيسة القديس ديمتريوس، يُشير إلى وجود كنيسة في هذا الموقع قبل عام 1743 بفترة طويلة، كانت تخدم السكان المسيحيين.
في عام ١٧٣٨، كان سكان ستارا زاغورا من الأتراك في غالبيتهم. [ ٢٥ ] وفي عام ١٧٨٨، اجتاح وباء الطاعون، وفي عام ١٧٩٢، دمرت المجاعة والجفاف، وآفات الماشية، وعواصف البرد جميع المحاصيل. خلال هذه الفترة، مرت فرق عسكرية بالمستوطنات لأغراض عقابية، فكانت تُجرّد العاري من قميصه والحافي من حذائه. إلا أن أسوأ السنوات كانت ١٨١٣ و١٨١٤ و١٨١٥: وهي سنوات الطاعون المعروفة باسم "الطاعون العظيم" أو "كارون العظيم". وجاء وباء الطاعون التالي في عام ١٨٣٧، وسُمّي "الطاعون الصغير". بُنيت مدرسة ابتدائية عام 1840، وغُيّر اسم المدينة إلى جيليزنيك ( Железник ؛ وهي ترجمة سلافية لكلمة بيروي ) عام 1854 بدلاً من الاسم التركي إسكيزاغرة (المعروفة أيضاً باسم زاغرة عتيق)، ولكن أُعيد تسميتها مرة أخرى إلى ستارا زاغورا عام 1870. وكانت مركزاً إدارياً في ولاية أدرنة قبل عام 1878 باسم "زاغرة عتيق". [ 26 ]
انتفاضة ستارا زاغورا
دفعت انتفاضة الهرسك عام 1875 الثوار البلغاريين إلى التحرك. ففي 12 أغسطس/آب من العام نفسه، وبمبادرة من خريستو بوتيف وستيفان ستامبولوف ، عُقد اجتماع وطني استثنائي في بوخارست ، قرر إعلان انتفاضة مسلحة فورية في بلغاريا. واختيرت مدينة ستارا زاغورا مركزًا للانتفاضة، وانتُخب كوليو غانتشيف قائدًا لها. وقد فضّ العثمانيون الانتفاضة، إلا أنها شكّلت حافزًا للتحرير من خلال انتفاضة أبريل/نيسان عام 1876.
معركة ومذبحة ستارا زاغورا
في 31 يوليو 1877، وقعت أولى المعارك الكبرى في الحرب الروسية التركية قرب مدينة ستارا زاغورا. زحف الجيش التركي، الذي بلغ قوامه 48 ألف جندي، نحو المدينة التي لم يكن يدافع عنها سوى مفرزة روسية صغيرة ووحدة من المتطوعين البلغار. بعد ست ساعات من القتال للسيطرة على ستارا زاغورا، استسلم الجنود الروس والمتطوعون البلغار لضغط جيش العدو الأكبر. ثم شهدت المدينة فاجعةً كبرى عندما ارتكب الجيش التركي مذبحةً بحق المدنيين العزل. أُحرقت المدينة وسُوّيت بالأرض خلال ثلاثة أيام من المذبحة. فقد 14500 بلغاري من المدينة والقرى الواقعة جنوبها أرواحهم. كما بيعت 10 آلاف شابة وفتاة في أسواق الرقيق التابعة للإمبراطورية العثمانية . هوجمت جميع الكنائس المسيحية بالمدفعية وأُحرقت. المبنى العام الوحيد الذي نجا من الحريق كان مسجد إسكي جهامية، الذي لا يزال قائمًا حتى اليوم. تُخلّد العديد من المعالم الأثرية في مدينة ستارا زاغورا الحديثة ذكرى هذه الأحداث.
روميليا الشرقية
بعد تحرير بلغاريا من الحكم العثماني عام ١٨٧٨، أصبحت ستارا زاغورا جزءًا من روميليا الشرقية ذات الحكم الذاتي كمركز إداري، قبل أن تندمج الدولتان البلغاريتان نهائيًا عام ١٨٨٦ نتيجة لتوحيد بلغاريا . بدأت إعادة بناء ستارا زاغورا فور التحرير. ولهذا الغرض، في عام ١٨٧٨، وصل المهندس المعماري النمساوي المجري الشهير ، لوبور باير، إلى ستارا زاغورا وصمم تخطيطها المستطيل الحديث على شكل رقعة الشطرنج، والذي يميز ستارا زاغورا الحالية. في ٥ أكتوبر ١٨٧٩، وضع الحاكم العام لروميليا الشرقية، ألكسندر بوغوريدي، حجر الأساس الرمزي لإعادة بناء المدينة. كانت نوفا زاغورا المدينة البلغارية الوحيدة الأخرى التي تحمل هذا التخطيط المكاني، والتي أحرقها الأتراك أيضًا. [ ٢٧ ]
الآثار القديمة
تم التنقيب عن العديد من المعالم الأثرية من المدينة الرومانية وهي مرئية في مكانها اليوم وتشمل: [ 28 ]
- أسوار المدينة
- منتدى "التحف"
- شوارع ومباني المدينة الرومانية
- الحمامات الرومانية
- مبنى عام من القرنين الرابع والسادس الميلاديين مزين بالفسيفساء
- منزل خاص من القرن الرابع مزين بفسيفساء لسيلينوس مع الباكوسيات وموكب ديونيسوس [ 29 ]
- بوابة المدينة الجنوبية
- مقبرة تراقية
يطل على المنتدى "العتيق" مبنى غير عادي على شكل قاعة ضخمة على شكل مسرح.
الجغرافيا
ستارا زاغورا هي المركز الإداري لبلديتها ومقاطعة ستارا زاغورا . تقع على بعد حوالي 231 كيلومترًا (144 ميلًا) من صوفيا ، بالقرب من نهر بيديتشكا في منطقة تراقيا التاريخية .
مناخ
تقع المدينة في منطقة ذات مناخ شبه استوائي رطب . ويبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية حوالي 14 درجة مئوية (57 درجة فهرنهايت) .
| البيانات المناخية لستارا زاغورا (2002-2014) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 6.5 (43.7) | 8.7 (47.7) | 14.1 (57.4) | 18.6 (65.5) | 24.5 (76.1) | 28.0 (82.4) | 31.5 (88.7) | 31.2 (88.2) | 26.7 (80.1) | 20.5 (68.9) | 13.8 (56.8) | 7.8 (46.0) | 19.3 (66.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 2.0 (35.6) | 3.5 (38.3) | 8.0 (46.4) | 13.4 (56.1) | 18.7 (65.7) | 23.0 (73.4) | 25.2 (77.4) | 25.0 (77.0) | 21.0 (69.8) | 15.3 (59.5) | 9.5 (49.1) | 3.9 (39.0) | 13.0 (55.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -1.5 (29.3) | -0.8 (30.6) | 3.1 (37.6) | 8.2 (46.8) | 13.0 (55.4) | 17.1 (62.8) | 18.9 (66.0) | 18.8 (65.8) | 14.5 (58.1) | 10.2 (50.4) | 5.8 (42.4) | 1.0 (33.8) | 9.0 (48.2) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 47 (1.9) | 35 (1.4) | 37 (1.5) | 51 (2.0) | 71 (2.8) | 66 (2.6) | 57 (2.2) | 48 (1.9) | 32 (1.3) | 45 (1.8) | 57 (2.2) | 52 (2.0) | 598 (23.6) |
| المصدر: [Stringmeteo.com] | |||||||||||||
النباتات والحيوانات
تقع أراضي بلدية ستارا زاغورا ضمن المنطقة الجغرافية الحيوية لوسط بلغاريا - منطقة السهول التراقية العليا، التي تتميز بطبيعتها المسطحة في الغالب، والزراعة المكثفة، والتوسع الحضري الكبير. وهذا ما يُفسر ضعف التنوع البيولوجي فيها. وتتميز الغابات فيها بأنها غابات جافة ذات تكوين متنوع.
الموقع الوحيد المعروف علميًا لنوع نباتي محمي بموجب قانون التنوع البيولوجي هو موقع كاراسيفريا، شمال المدينة. يقع هذا الموقع شمال ستارا زاغورا، في منطقة نبات السبيريا هايبرسيفوليا. كما أن هذا النوع مُدرج في الكتاب الأحمر لبلغاريا .
تتألف الحياة الحيوانية في المنطقة من أنواع أوروبية، وأوروبية سيبيرية، وهولوبالياركتيكية. وإلى جانب هذه الأنواع، تنتشر العديد من أنواع البحر الأبيض المتوسط الدافئة، وأنواع البحر الأبيض المتوسط الانتقالية، وأنواع ما قبل آسيا، وأنواع السهوب. ويُلاحظ انتشار الأنواع النادرة والاستيطان بشكل ملحوظ في اللافقاريات.
سكان
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1887 | 16,039 | — |
| 1900 | 19,516 | +21.7% |
| 1910 | 22003 | +12.7% |
| 1920 | 25314 | +15.0% |
| 1934 | 29,825 | +17.8% |
| 1946 | 38,325 | +28.5% |
| 1956 | 55,094 | +43.8% |
| 1965 | 88,621 | +60.9% |
| 1975 | 122,277 | +38.0% |
| 1985 | 150,803 | +23.3% |
| 1992 | 150,518 | -0.2% |
| 2001 | 143,420 | -4.7% |
| 2011 | 138,272 | -3.6% |
| 2021 | 122,536 | -11.4% |
| المصدر: [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] | ||
ربما كانت ستارا زاغورا أكبر مدينة في الأراضي البلغارية الحالية قبل التحرر من الحكم العثماني. إلا أن الجيش التركي أحرق المدينة ودمرها خلال حرب التحرير في الفترة 1877-1878، حيث لقي نحو 30 ألف مواطن من ستارا زاغورا والقرى المجاورة حتفهم في مذبحة ستارا زاغورا . خلال العقد الأول بعد تحرير بلغاريا ، في ثمانينيات القرن التاسع عشر، انخفض عدد سكان ستارا زاغورا إلى حوالي 16 ألف نسمة. [ 30 ] ومنذ ذلك الحين، بدأ عدد السكان بالنمو تدريجيًا على مدى عقود، ويعود ذلك في الغالب إلى الهجرة من المناطق الريفية والبلدات الصغيرة المحيطة، وبلغ ذروته في الفترة 1989-1991 متجاوزًا 160 ألف نسمة. [ 33 ] بعد ذلك، بدأ عدد السكان بالتناقص، ويعود ذلك في الغالب إلى الهجرة إلى العاصمة صوفيا أو إلى الخارج.
التركيب العرقي واللغوي والديني
وفقًا لأحدث بيانات التعداد السكاني لعام 2011، تم توزيع الأفراد الذين أعلنوا عن هويتهم العرقية على النحو التالي: [ 34 ] [ 35 ]
- البلغاريون : 117,963 (93.2%)
- الغجر : 5430 (4.3%)
- الأتراك : 1965 (1.6%)
- أخرى: 579 (0.5%)
- غير قابل للتحديد: 617 (0.5%)
- غير مُعلن: 11,718 (8.5%)
المجموع: 138,272
اقتصاد
اقتصاد
تشهد منطقة ستارا زاغورا نمواً متسارعاً، وتحتل مكانة رائدة في البلاد وفقاً لعدد من المؤشرات. ففي عام 2004، سجلت المنطقة نمواً قياسياً بلغ 26% في قيمة الإنتاج الصناعي، و 23 % في المبيعات، و24.6% في الناتج المحلي الإجمالي.
بحسب الإدارة الإقليمية، احتلت منطقة ستارا زاغورا المرتبة الثانية في الناتج المحلي الإجمالي خلال عامي 2004 و2005، وحافظت على المركز الثالث في مؤشر التنمية البشرية. ويُحدد مؤشر التنمية البشرية بناءً على الناتج المحلي الإجمالي للفرد، ومعدل الإلمام بالقراءة والكتابة، ومتوسط العمر المتوقع، وغيرها. وفي عام 2004، بلغ الاستثمار الأجنبي المباشر في المنطقة 838 مليون يورو (مقارنةً بإجمالي 2020 مليون يورو في بلغاريا)، ما يمثل أكثر من 40% من إجمالي الاستثمارات في البلاد. وبلغت الاستثمارات في قطاع الطاقة حوالي 600 مليون يورو. [ 37 ]
- موظف (96.0%)
- نسبة البطالة (4.00%)
بحسب مسح أجرته منظمة "إندستري ووتش" غير الحكومية في الربع الثاني من عام 2005، احتلت مدينة ستارا زاغورا المرتبة الثانية (بعد صوفيا) من حيث متوسط الأجور بين المراكز الإقليمية الـ 27 في بلغاريا. وينطبق هذا على كل من الأجور الاسمية والحقيقية، المحسوبة بناءً على نسبتها إلى القوة الشرائية. [ 39 ] وفي مارس 2008، كانت ستارا زاغورا من بين المدن ذات أعلى الأجور في البلاد، بينما لم تتجاوز نسبة البطالة فيها 4%.
يُعدّ مجمع ماريتسا إيزتوك أكبر جهة توظيف في ستارا زاغورا ، حيث يوظف حوالي 20,000 شخص في المنطقة، منهم حوالي 10,000 من سكان ستارا زاغورا. ويُزوّد المجمع 30% من كهرباء بلغاريا، كما يُعدّ أكبر منتج للفحم في البلاد (83%). [ 40 ] وتُعتبر الأجور في هذا المجمع الصناعي من بين الأعلى في بلغاريا. تتولى ستارا زاغورا توزيع الكهرباء المنتجة في ماريتسا الشرقية، وهي حاصلة على ترخيص من هيئة تنظيم الطاقة الحكومية لتوزيع الكهرباء لمدة 35 عامًا في جنوب بلغاريا، ويعمل بها 1771 موظفًا. ومن بين الشركات الكبرى العاملة في مجال معدات محطات الوقود والغاز والميثان، شركتا إفير ستارا زاغورا وإيزوت سيرفيس. كما يقع في ستارا زاغورا أكبر مصنع جعة في بلغاريا، وهو مصنع " زاغوركا " التابع لمجموعة هاينكن، والذي يستحوذ على حوالي 30% من سوق الجعة في البلاد. يعمل هناك أكثر من 800 شخص. كما تُعدّ ستارا زاغورا المقر الرئيسي لشركة إنتاج النبيذ "دومين مينادا"، المملوكة منذ عام 2002 لشركة " ماري بريزارد واين آند سبيريتس" الفرنسية . [ 41 ] يُعتبر مصنع النبيذ هذا من أنجح مصانع النبيذ في السوق البلغارية، كما أنه مُصدّر للنبيذ إلى الخارج. تُنتج "دومين مينادا" و"أورياخوفيتسا" نبيذ كابرنيه ساوفيجنون ، بالإضافة إلى أنواع أخرى مثل ميرلو ، وروبي ، وشاردونيه ، وديميات . في عام 2004، تم ضخ استثمارات كبيرة في مرافق جديدة في مصنع النبيذ، بالإضافة إلى إنشاء كروم جديدة. يوجد مصنع نبيذ آخر في قرية أورياخوفيتسا، على بُعد 15 كيلومترًا من ستارا زاغورا.
ومن بين المؤسسات الهامة الأخرى في المدينة: شركة DZU؛ مصنع بروغريس للحديد الزهر؛ مصنع ألياف النسيج؛ مصنع الأدوات والمعدات غير القياسية؛ مصنع معدات العمليات؛ مصنع الهياكل المعدنية؛ مصنع التشكيل والضغط " بريسكوف " ؛ مصنع آلات صناعة الأغذية "هران إنفست - هرانماشكومبليكت"؛ شركة "سريدنا غورا" للأثاث؛ مصنع "ناتاليا" للجوارب؛ مطحنة "زاغوري" للحبوب؛ مصنع "زاغوريا" للمعكرونة؛ مصنع "بيسر أوليفا" لزيت دوار الشمس؛ مصنع "غرادوس" للدواجن، إلخ. في عام 2006، استثمر التحالف الدولي " مجموعة لينده " ما يقرب من 10 ملايين يورو في منطقة "أغروبيوكيم"، حيث أنشأ محطة فصل هواء عالية التقنية يتم فيها استخلاص الأكسجين والنيتروجين والأرجون بدرجة نقاء عالية. [ 42 ]
تُعدّ ستارا زاغورا مركز منطقة زاغوري الزراعية الغنية، المشهورة بقمحها وإنتاجها لأنواع مختلفة من الحبوب والمحاصيل والخضراوات والفواكه والعنب. وتُستخدم هذه المحاصيل في إنتاج الغذاء وتوفير المواد الخام للصناعات الغذائية. ومنذ عام 1950، تُستخدم أغنام ستارا زاغورا كأصل في تهجين سلالة الأغنام التراقية ذات القرون الرقيقة.
في مارس 2006، بدأت مدينة ستارا زاغورا ببناء مجمع ستارا زاغورا للأعمال على مساحة 260 فدانًا في الجزء الشرقي من المدينة. [ 43 ] تم بناء جزء من البنية التحتية، ولكن بسبب الأزمة توقف تطويره.
صناعة
في عام ٢٠٠٨، افتُتح أول مركز تسوق - بارك مول ستارا زاغورا - في مدينة ستارا زاغورا، على مساحة مبنية تبلغ ٣٠ ألف متر مربع ، منها ٢٠ ألف متر مربع مخصصة للمتاجر. يضم المبنى سينما "أرينا" بست قاعات تتسع لـ ٩٥٠ مقعدًا، وسينما ثلاثية الأبعاد، وهايبر ماركت "جامبو"، بالإضافة إلى مرافق أخرى. وقد استُثمر في المركز ٢٥ مليون يورو، ووفر أكثر من ٨٠٠ فرصة عمل. [ ٤٤ ]
في عام ٢٠١٠، افتُتح أكبر مركز تسوق في ستارا زاغورا والمنطقة، وهو غاليريا ستارا زاغورا. يمتد المركز على مساحة مبنية تبلغ ٣٦٤٠٠ متر مربع ، منها ٢٦٠٠٠ متر مربع مخصصة للمتاجر. يضم المركز سينما "سينما سيتي" بسبع قاعات تتسع لـ ١٣٠٠ مقعد، بالإضافة إلى سينما ثلاثية الأبعاد، وأكثر من ١٠٠ متجر ومرفق آخر. وقد استُثمر في المركز ٦٥ مليون يورو، ووفر أكثر من ٥٠٠ فرصة عمل. [ ٤٥ ]
تم أيضًا بناء مركز مدينة ستارا زاغورا، بمساحة تزيد عن 18000 متر مربع موزعة على 5 مستويات ومساحة تزيد عن 10000 متر مربع لمواقف السيارات (التجزئة والمكاتب والسكن).
ينقل
يُسهّل الموقع الجغرافي للمدينة ربطها ببقية أنحاء البلاد بشكل جيد. وتُعدّ ستارا زاغورا مركزًا رئيسيًا للسكك الحديدية، حيث تمرّ عبره خطوط سكك حديدية تربط صوفيا بستارا زاغورا وبورغاس ، بالإضافة إلى خط سكة حديد رقم 4 يربط روسه ببودكوفا (مشروع لتمديده عبر ممر ماكازا إلى ألكساندروبوليس على بحر إيجة )/سفيلينغراد.
يقع مطار ستارا زاغورا في منطقة كوليو غانتشيف ويحتوي على مدرج طويل مناسب للطائرات الكبيرة، ولكنه لم يكن قيد التشغيل منذ أوائل التسعينيات.
يمرّ الممران الثامن والتاسع من أصل خمسة ممرات أوروبية شاملة عبر أراضي البلاد. ومنذ عام ٢٠٠٧، يمتدّ طريق تراكيا السريع على بُعد كيلومترات قليلة جنوب المدينة. وتربط خطوط الحافلات مدينة ستارا زاغورا بالمدن الرئيسية الأخرى في بلغاريا.
يتألف نظام الحافلات الكهربائية من 4 خطوط، جميعها مهمة لشبكة النقل الحضري في ستارا زاغورا. افتُتح النظام لأول مرة في نوفمبر 1987، ويضم 28 حافلة كهربائية. أما العامل المهم الآخر في النقل فهو نظام الحافلات، الذي يتألف من 34 خطًا.
تعليم
وُضعت أسس التعليم العالي في مدينة ستارا زاغورا في 30 أكتوبر 1974. [ 46 ] تقع جامعة تراكيا ، التي تأسست عام 1995، في الجزء الغربي من المدينة. [ 47 ] وتضم الجامعة كليات الطب، والطب البيطري ، والاقتصاد، والتربية، والزراعة. [ 48 ]
الرياضة
نادي بيروي ستارا زاغورا لكرة القدم هو نادٍ يقع في مدينة ستارا زاغورا. تأسس عام 1916، ويلعب مبارياته على ملعب بيروي . الفريق عضو في دوري الدرجة الأولى المحترف لكرة القدم . فاز بيروي بكأس بلغاريا مرتين (2009-2010 و2012-2013). [ 49 ] [ 50 ]
المعالم الرئيسية
- المتحف التاريخي الإقليمي
- منتدى التحف
- مقبرة تراقية
- الحمامات الرومانية
- فسيفساء رومانية تصور "سيلينوس مع الباكوسيات" (القرن الرابع) وموكب ديونيسوس
- نصب سامارسكو زنامي التذكاري
- منتزه أيازموتو
- حماة مجمع ستارا زاغورا التذكاري
- بيت تذكاري لجيو ميليف
- البوابة الجنوبية لأوغستا تراجانا
- دار الأوبرا ، التي بُنيت عام 1925
- محطة إرسال ستارا زاغورا التي تضم أحد أبراج بلاو-نوكس القليلة في أوروبا
- متحف المساكن النيوليثية [ 51 ]
شعار النبالة
تم تصميم شعار مدينة ستارا زاغورا عام 1979 بمناسبة الذكرى المئوية لإعادة بناء المدينة، عندما قررت البلدية تصميم شعار جديد . وأُسندت مهمة تصميمه إلى الفنان خريستو تانيف. (يذكر مصدر آخر أنه تم اعتماده عام 1996). [ 52 ]
يرمز الدرع إلى الحماية والدفاع وتوفير الملاذ الآمن. وللتأكيد على ذلك، صُممت الحافة العلوية للدرع على شكل جدار قلعة.
يُصوّر الجزء المركزي، على خلفية حمراء، لبؤة تُرضع شبلها. هذه الصورة مأخوذة من نقش صخري يعود للقرن الثاني عشر، عُثر عليه في ستارا زاغورا عام ١٩٤٩، وأصبح أحد رموز المدينة. [ ٥٣ ] تُمثّل اللبؤة غريزة الأمومة، وهي موضوعة في الجزء المركزي من الدرع، ولها دلالة تاريخية ورمزية، تُشير إلى أن المدينة، رغم ما مرت به على مرّ آلاف السنين، لا تزال قائمة ومُستمرة في مسيرتها. أما الجزء السفلي من الدرع، فيتميز بخلفية خضراء مُخطّطة بخطوط ذهبية صفراء تتقارب نحو المركز. يُمثّل هذا خصوبة حقول المدينة، كما يرمز إلى مساراتها نحو المستقبل.
المناطق
- بيديتشكا - جرادينسكي ( Бедечка - Градински ، اسمه على نهر بيديتشكا )
- الجزء المركزي من المدينة (يشمل Supercentre وChayka وZagorka) (الجزء المركزي من المدينة (Supercentre وChайка وZаgorka) - Chayka - Sea-gull وZagorka - سمي على اسم مصنع الجعة Zagorka )
- ماكيدونسكي ( Македонски - المقدونية) تعرف أيضًا باسم Chumleka ( Чумлека )
- دابرافا ( دبرافا - قرية دابرافا السابقة)
- المنطقة الصناعية الشرقية ( المنطقة الصناعية الصناعية )
- جيو ميليف ( Гео Милев - سمي على اسم الشاعر البلغاري)
- غوليش ( Голеш )
- المنطقة الصناعية ( المنطقة الصناعية )
- كازانسكي ( Казански )
- كوليو غانشيف ( Кольо Ганчев - سمي على اسم الثوري البلغاري الشهير)
- المعينات ( لوزينيتس - من لوز - كرم )
- ميتروبوليت ميتودي كوسيف ( Митрополит Методий Кусев - سميت على اسم أسقف ستاروزاجوريان الشهير)
- أوبالتشينسكي ( Опълченски - منطقة المتطوعين سميت على اسم وحدات الجيش التطوعي البلغاري ) والمعروفة أيضًا باسم تشايكا ( Чайка - Sea-Gull)
- سامارا 1، 2 و 3 - ( Самара 1، 2 و 3 - سميت على اسم المدينة الشقيقة سامارا، روسيا )
- سلافيكوف ( Славейков - سمي على اسم الشاعر البلغاري الشهير بيتكو سلافيكوف )
- Studentski grad - ( Студентски град - المدينة الطلابية)
- Tri Chuchura الشمال والوسط والجنوب - ( Три чучура севен, център и юг - "ثلاثة ينبوع")
- فاسيل ليفسكي - ( Васил Левски - سمي على اسم الثوري البلغاري الشهير)
- فازرازداني - ( Възрадане - عصر النهضة)
- جيليزنيك (صغير وكبير) ( Железник - مثل أحد الأسماء السابقة للمدينة)
- زورا ( Зора - الفجر)
المناطق المستقبلية :
- أتيورين ( Атюрен - الحي المستقبلي للمدينة)
- بوجوميلوفو ( Богомилово - قرية بوجوميلوفو)
- هريشتيني ( Хрищени - قرية هريشتيني)
- مالكا فيريا ( Малка Веreя - فيريا - الاسم القديم للمدينة، مالكا - قرية صغيرة فيريا مالكا)
الناس
- أنيليا ، مغنية
- آنا توموا-سينتو ، مغنية أوبرا سوبرانو درامية
- فيسيلينا كاساروفا ، مغنية أوبرا كولوراتورا ميزو سوبرانو
- إديث شونيرت غايس ، عالمة العملات التي حصلت على جائزة حرية المدينة
- فيسيلين ستويكوف، مغني أوبرا الباس باريتون [ 54 ]
- ستيفان كيسوف ، كاتب
- ستيفان سليفكوف ، ثوري، عمدة ستارا زاغورا (1885-1886) وعضو الجمعية الوطنية البلغارية
- لينكو لاتكوف ، قاتل متسلسل
آخر
- يقع هنا أحد مصنعي الإضاءة التابعين لشركة سفيتلينا .
المدن التوأم والمدن الشقيقة
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ НАСЕЛЕНИЕ КЪМ 31.12.2022 ج. بواسطة ОБЛАСТИ، ОБЩИНИ، МЕСТОЖИВЕЕНЕ و ПОЛ nsi.bg
- ^ “Стара Загора” (باللغة البلغارية). فيريا تور. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 17-01-2007 . تم الاسترجاع 2008-09-14 .
- ↑ "فيج ستارا زاغورا قبل 8000 سنة"
- ^ "من تاريخ غر. ستارا زاغورا"، قصة المعلم-ستارا زاجورا ، أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2016-03-04 ، استرجاعها 2021-02-09
- ↑ " متحف جيليوت، المتحف التاريخي الإقليمي - ستارا زاجورا [ تمت إزالة الرابط ]
- 1 2 "بريستوريك بيتر كالتشيف: "المنازل النيوليتانية" - في قائمة هيسك"، NPB.bg، تم نشره في 23 يناير 2016.
- ↑ "إحساس جديد بـ 8000: كم نجم هو نيوليت نجمي؟"
- ↑ "الأساطير المعدنية القلوية"، المتحف التاريخي الإقليمي – ستارا زاجورا
- ↑ "مصنع لوسائل النقل"
- ^ النساء والعبيد في الثقافة اليونانية الرومانية: المعادلات التفاضلية بقلم ساندرا راي جوشيل، شيلا مورناغان ، 1998، الصفحة 214، “أسس فيليب الثاني مدنًا في بيرو، والقبايل، وفيليبوبوليس عام 342/1، وبدأت الحياة الحضرية على طراز بحر إيجة في اختراق تراقيا”.
- ↑ الفيلات الرومانية المتأخرة في منطقة الدانوب والبلقان بقلم ليندا مولفين، 2002، صفحة 19، "طرق أخرى تمر عبر بيرو (التي أسسها فيليب الثاني المقدوني)"
- ↑ فيليب المقدوني بقلم لويزا د. لوكوبولو، 1980، صفحة 98، "في أعلى النهر في الوادي بين رودوب وهايموس، أسس فيليب بيروي (ستارا زاغورا) وفيليبيبوليس (بلوفديف)".
- ↑ المدن في تراقيا وداسيا في أواخر العصور القديمة: (دراسات ومواد) بقلم فيليزار إيف فيلكوف، 1977، صفحة 128، "أسسها فيليب الثاني على موقع مستوطنة تراقية قديمة، وقد وُجدت دون انقطاع منذ ذلك الوقت".
- ↑ معرفة التاريخ التاريخي في صوفيا، الكتاب الحادي عشر إلى الثاني عشر، عن تاريخ أغسطس ترايانا، دي.ديميتروف، بريدفورنا بيتشاتنيتسا صوفيا، 1932
- ↑ تاريخ زوناراس: من ألكسندر سيفيروس إلى وفاة ثيودوسيوس، توماس بانشيتش، يوجين لين، رقم ISBN 1134424736، 9781134424733 ص 94
- ↑ كومبس-هوار، أدريان (2015). النسور في الغبار: الهزيمة الرومانية في أدريانوبوليس عام 378 ميلادي. دار بن آند سورد للنشر. ص 62-63
- ^ "أوغوستا ترايانا (ستارا زاغورا) - ليفيوس" .
- ↑ "السجن والعقاب والتوبة في أواخر العصور القديمة، 2013، جوليا هيلنر"
- ^ “الملحمة البيروية هي بطاركة الإمبراطورية الإستوشنية”
- ^ [33، ص. 386]. جوزيليف، V. هذا. هناك., س. 386
- ↑ قصة النجاح البلغاري. إلخ. ريد. آل. رائع. مرة أخرى. على البحر الأبيض المتوسط. مؤسسة التميز. صوفيا. 1976 ج. ج. 88 - 90.
- ↑ СРЕДНОВЕКОВНИТЕ КАМЕННИ ОТ СТАРА ЗАГОРА
- ↑ ستراسيميير ن. ليشيف، جغرافية محمد الإدريسي هي مصدر تاريخي للمدن البلغارية خلال القرن الثاني عشر в.// الحركة العتيقة و يوم واحد, вь1п. 10. 1973
- ^ إيفان فينيكوف. لحظات مثيرة من مينالوتو على المدينة ستارا زاجورا
- ^ ليو ميشيل (2013). بلغاريا والحداثة في ظل الإمبراطورية العثمانية: من خلال مراجعة الملوك الأنجلوساكسونيين (1586 - 1878) . جلوهاروفا، مارييتا. صوفيا: تاغرا تانكرا. ص 129، 133-134 . ISBN 9789543781065. OCLC 894636829 .
- ↑ http://acikarsiv.ankara.edu.tr/fulltext/3066.pdf
- ↑ "ستارا زاغورا - "الطريق إلى المدارس الصحيحة"( باللغة البلغارية). 2021-10-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-01-18 .
- ↑ المواقع التاريخية: https://web.archive.org/web/20110724082217/http://museum.starazagora.net/English/brunches/Ebrunches.html
- ↑ "مدينة ستارا زاغورا في بلغاريا تكشف النقاب عن فسيفساء قديمة تم ترميمها من مدينة أوغوستا ترايانا الرومانية، تُظهر "سيلينوس مع الباكوسيات"" . 27 أغسطس 2015.
- 1 2 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 2011-07-06 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2010-02-14 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "مدن بلغاريا" .
- ↑ "السكان حسب المناطق الإحصائية، والمقاطعات، والبلديات، والمستوطنات، والجنس، والعمر (تعداد 2021)" . المعهد الوطني للإحصاء .
- ↑ (باللغة البلغارية)
- ↑ (باللغة البلغارية) عدد السكان في 1 فبراير 2011 حسب المحافظات والبلديات والمستوطنات والفئة العمرية؛ المعهد الوطني للإحصاء
- ↑ عدد السكان حسب المحافظة والبلدية والمستوطنة والانتماء العرقي، حتى 01.02.2011؛ المعهد الوطني للإحصاء في بلغاريا (باللغة البلغارية)
- ↑ www.econsz.com ، مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-09-2014 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 05-05-2009
- ↑ www.chambersz.org ، مؤرشف من الأصل بتاريخ 2010-04-05 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-05-05
- ↑ archive.is [ تمت إزالة الرابط ]
- ^ مراقبة الصناعة (10 أكتوبر 2004). "الدفع والمكافأة في أفضل المدن" . المزيد من المعلومات . تم الاسترجاع 27 أبريل 2006 .
- ^ "ميني ماريتسا إزتوك إيد" . bgenh.com . تم الاسترجاع بتاريخ 15-01-2023 .
- ↑ "نبذة عن شركة دومين مينادا المحدودة - بلغاريا | البيانات المالية وكبار المسؤولين التنفيذيين | إيميس" . www.emis.com . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2023 .
- ↑ " " ليندي غاز - بلغاريا "" تستثمر 10 ملايين يورو في بداية جديدة في ستارا زاغورا" . Vesti.bg (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع بتاريخ 15-01-2023 .
- ↑ "مشاريع كبيرة في ستارا زاغورا" . Profit.bg (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع بتاريخ 15-01-2023 .
- ^ بارك مول ستارا زاغورا ، أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2009-02-16 ، استرجاعها 2009-02-01
- ↑ novini.stara-zagora.org
- ^ "التاريخ – كلية الطب البيطري" . uni-sz.bg . تم الاسترجاع 2023-01-17 .
- ↑ "جامعة تراكيا – ستارا زاكورة" . Studyinbulgaria.bg . تم الاسترجاع 2023-01-17 .
- ↑ "الكليات / المعاهد - جامعة تراكيا" . uni-sz.bg . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-01-2023 .
- ↑ الموقع الإلكتروني: /beroe.eu
- ↑ "جارٍ التحميل" . www.tararadam.com .
- ↑ "المساكن النيوليثية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-07-2011.
- ↑ أنتونوف، ستويان (18 يناير 2008). "مقاطعة ستارا زاغورا، بلغاريا" . أعلام العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- ↑ متحف ستارا زاغورا الإقليمي للتاريخ
- ↑ "فيسلين ستويكوف - الموقع الرسمي » الصفحة الرئيسية" . www.vesselin-stoykov.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2009 .
- ↑ "تم الانتهاء من بناء مدينة ستارا زاغورا" . starazagora.bg (باللغة البلغارية). ستارا زاكورة . تم الاسترجاع 2019-10-29 .
روابط خارجية
- متحف ستارا زاغورا الإقليمي للتاريخ
- مركز ستارا زاغورا للمعلومات السياحية
- وكالة التنمية الاقتصادية في ستارا زاغورا
- خرائط، معلومات سكانية، وحقائق عن المدن والقرى في بلدية ستارا زاغورا
- Programata Stara Zagora — الدليل الثقافي المجاني لستارا زاغورا
- معلومات وروابط حول مدينة ستارا زاغورا
- معلومات من موقع Visit Bulgaria
- الغرفة التجارية
- صور حقيقية من ستارا زاغورا
- أخبار وفيديوهات من ستارا زاغورا
- لوحة على العنوان الجغرافي والمساحة والمساحة في منطقة بلاجوفراد، منطقة بانيسكو (تستفيد فقط) العناوين المدرجة في الاختيار
- ستارا زاغورا
- المناطق المأهولة بالسكان في مقاطعة ستارا زاغورا
- المواقع الأثرية في بلغاريا
- المواقع الرومانية في بلغاريا
- المدن والبلدات الرومانية في بلغاريا
- منشآت 340 قبل الميلاد