سامارا

📅 آخر تحديث: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 28 صور
الموسوعة الحرة

سامارا ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم كويبيشيف (1935-1991)، هي أكبر مدينة ومركز إداري لمقاطعة سامارا في روسيا . تقع المدينة عند ملتقى نهري الفولغا وسامارا ، ويبلغ عدد سكانها أكثر من 1.14 مليون نسمة، ويصل إلى 1.22 مليون نسمة في التجمع الحضري، باستثناء نوفوكويبيشيفسك ، التي لا تُعتبر جزءًا من التجمع الحضري . تغطي المدينة مساحة 541.4 كيلومترًا مربعًا (209.0 ميلًا مربعًا ) ، وهي تاسع أكبر مدينة في روسيا وعاشر أكبر تجمع حضري، وثالث أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان على نهر الفولغا، بالإضافة إلى كونها أكبر منطقة فيدرالية في الفولغا .  

كانت سامارا في السابق مدينة مغلقة ، أما اليوم فهي مركز اجتماعي وسياسي واقتصادي وصناعي وثقافي كبير وهام في روسيا، وقد استضافت قمة الاتحاد الأوروبي وروسيا في مايو 2007. تتميز سامارا بمناخ قاري حار وشتاء بارد. لطالما ارتبطت حياة سكانها ارتباطًا وثيقًا بنهر الفولغا، الذي لم يكن مجرد شريان تجاري رئيسي لروسيا على مدى قرون عديدة، بل يتمتع أيضًا بجمال طبيعي خلاب. [ 17 ] وتُعد واجهة سامارا النهرية من أهم مواقع الترفيه للسكان المحليين والسياح على حد سواء. [ 18 ]

أصل الكلمة

  • الاسم الحالي: سمارة، الروسية : Самара , IPA : [ sɐˈmarə ] ) ، / sə ˈ m ɑːr ə / sə- MAR -ə ; [ 19 ]
  • الاسم السابق: كويبيشيف، Куйбыšев ؛ IPA: [ ˈkujbɨʂɨf ]

سميت سامارا نسبةً إلى نهر سامارا ، الذي يُرجّح أنه كان يعني "ماء الصيف" (دلالةً على تجمده في الشتاء) في اللغة الهندية الإيرانية التي كانت تُتحدث هناك حوالي الألفية الثالثة قبل الميلاد. [ 20 ] وقد أُطلق اسم سامارا على حضارة سامارا ، وهي حضارة من العصر الحجري الحديث تعود إلى الألفية الخامسة قبل الميلاد، وتربط فرضية كورغان المنطقة بالموطن الأصلي (urheimat) للغة الهندية الأوروبية البدائية . [ 21 ]

خلال الحقبة السوفيتية، أُعيد تسمية مدينة سامارا إلى كويبيشيف عام 1935 تكريماً للزعيم البلشفي الروسي فاليريان كويبيشيف . ثم عادت المدينة إلى اسمها التاريخي سامارا في 25 يناير 1991.

تاريخ

التاريخ المبكر

شارع سوبورنايا والترام الذي تجره الخيول عام 1905

تقع سامارا، إلى جانب جارتها الشمالية قازان ، في قلب منطقة إيديل-أورال التاريخية. زار أحمد بن فضلان المنطقة التي تُعرف اليوم بسامارا حوالي عام 921 أثناء رحلته إلى بلغار الفولغا الذين كانوا يسيطرون آنذاك على المنطقة من عاصمتهم بولغار . [ 22 ]

تقول الأسطورة إن ألكسيوس، مطران كييف ، الذي أصبح فيما بعد شفيع سامارا، زار موقع المدينة عام 1357 وتنبأ بأن مدينة عظيمة ستُبنى هناك، وأنها لن تُدمر أبدًا. يظهر ميناء سامارا على نهر الفولغا في الخرائط الإيطالية للقرن الرابع عشر. قبل عام 1586، كان منعطف سامارا وكرًا للقراصنة. كان المراقبون يرصدون أي سفينة قادمة ويعبرون بسرعة إلى الجانب الآخر من شبه الجزيرة ليتمكن القراصنة من تنظيم هجومهم. رسميًا، بدأت سامارا بحصن بُني عام 1586 عند ملتقى نهري الفولغا وسامارا . [ 3 ] كان هذا الحصن بمثابة مركز حدودي يحمي الحدود الشرقية لروسيا آنذاك من غارات البدو الرحل . أُنشئ مكتب جمارك محلي عام 1600.

مع ازدياد عدد السفن التي ترسو في ميناء سامارا، تحولت المدينة إلى مركز للعلاقات الدبلوماسية والاقتصادية بين روسيا والشرق. كما فتحت سامارا أبوابها أمام ثوار الفلاحين بقيادة ستيبان رازين ويميليان بوغاتشوف ، مرحبةً بهم بالخبز والملح التقليديين . وقد زار المدينة بطرس الأكبر، ولاحقًا القياصرة . [ 23 ] [ 24 ]

في عام ١٧٨٠، تحولت سامارا إلى مدينة تابعة لمحافظة سيمبيرسك تحت إشراف الحاكم العام المحلي، وأُنشئت فيها محاكم العدل (أويزد وزيمستفو) ومجلس الخزانة. وفي  الأول من يناير عام ١٨٥١، أصبحت سامارا مركز محافظة سامارا، ويُقدر عدد سكانها بنحو ٢٠ ألف نسمة. وقد حفز هذا التطور الحياة الاقتصادية والسياسية والثقافية للمجتمع. كانت سامارا تقع خارج منطقة الاستيطان اليهودي ، ولذلك لم يكن بها وجود يُذكر لليهود حتى أواخر القرن التاسع عشر. [ ٢٥ ] وفي عام ١٨٧٧، خلال الحرب الروسية التركية ، حملت بعثة من مجلس مدينة سامارا، بقيادة بيتر ألابين ، رايةً مُخيطة في سامارا، مُثقبة بالرصاص ومُشبعة بدماء الروس والبلغار، إلى بلغاريا، كرمز للتضامن الروحي، وقد أصبحت هذه الراية رمزًا للصداقة الروسية البلغارية. [ ٢٦ ]

الحقبة السوفيتية

في عام 1935، أعيد تسمية سامارا إلى كويبيشيف تكريماً للزعيم البلشفي فاليريان كويبيشيف . [ 27 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، اختيرت مدينة كويبيشيف لتكون العاصمة البديلة للاتحاد السوفيتي في حال سقوط موسكو في يد الغزو الألماني. [ 28 ] في أكتوبر/تشرين الأول 1941، تم إجلاء الحزب الشيوعي والمنظمات الحكومية والبعثات الدبلوماسية للدول الأجنبية والمؤسسات الثقافية الرائدة وموظفيها إلى المدينة. وقد تم التراجع عن هذا القرار في صيف عام 1943. [ 29 ] تم بناء ملجأ لجوزيف ستالين يُعرف باسم " ملجأ ستالين "، لكنه لم يُستخدم قط. وتخليداً لدورها كعاصمة وطنية في زمن الحرب، أُقيم عرض عسكري خاص بيوم الثورة في ساحة كويبيشيف بالمدينة في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 1941، ومنذ عام 2011، يُقام عرض عسكري سنوي لإحياء ذكرى هذا اليوم، تنظمه حكومة المدينة.

لعبت مدينة كويبيشيف، باعتبارها مركزًا صناعيًا رائدًا، دورًا محوريًا في تسليح البلاد. فمنذ الأشهر الأولى للحرب العالمية الثانية، زودت المدينة الجبهة بالطائرات والأسلحة النارية والذخيرة. وحُوّلت المراكز الصحية ومعظم مرافق مستشفيات المدينة إلى مستشفيات ميدانية. وشُكّلت وحدات عسكرية بولندية وتشيكوسلوفاكية على أراضي منطقة الفولغا العسكرية. كما قاتل مواطنو سامارا على الجبهة، وكان العديد منهم متطوعين.

بعد الحرب، شهدت صناعة الدفاع في كويبيشيف نموًا سريعًا؛ إذ تغيرت طبيعة المنشآت القائمة، وشُيّدت مصانع جديدة، ما جعل كويبيشيف مدينة مغلقة . وفي عام 1960، أصبحت كويبيشيف مركزًا للدروع الصاروخية في البلاد. وقد بُنيت مركبة الإطلاق فوستوك ، التي حملت أول مركبة فضائية مأهولة إلى المدار، في مصنع سامارا بروغريس . وفي 12 أبريل 1961، استراح يوري غاغارين ، أول إنسان يسافر إلى الفضاء  ، في كويبيشيف بعد عودته إلى الأرض. وهناك، ألقى كلمة أمام اجتماع مرتجل لعمال بروغريس. ولعبت مؤسسات كويبيشيف دورًا رائدًا في تطوير الطيران الداخلي السوفيتي وتنفيذ برنامج الفضاء السوفيتي. يوجد في سامارا نصب تذكاري فريد من نوعه يُخلّد ذكرى طائرة إليوشن Il-2 الهجومية الأرضية التي جمعها عمال كويبيشيف في أواخر عام 1942. أُسقطت هذه الطائرة تحديدًا عام 1943 فوق كاريليا، لكن الطيار ك. كوتلياروفسكي، الذي أُصيب بجروح بالغة، تمكن من الهبوط الاضطراري بها قرب بحيرة أوريارفي. أُعيدت الطائرة إلى كويبيشيف عام 1975، ووُضعت للعرض عند تقاطع طريقين رئيسيين كرمز لبطولات جنود الجبهة الداخلية وطياري القوات الجوية خلال الحرب الوطنية العظمى .

فترة ما بعد الاتحاد السوفيتي

مجمع لاديا السكني
نهر الفولغا في سامارا

في يناير 1991، أُعيدَ اسم سامارا التاريخي إلى المدينة. تُعدّ سامارا إحدى المدن الصناعية الرئيسية في روسيا، وتتميز بتنوعها العرقي. [ 30 ] وتحافظ المدينة على مكانتها الرائدة في المنطقة، ويعود ذلك أساسًا إلى وجود عدد من شركات النفط والبتروكيماويات. وفي سبتمبر 2016، مُنحت سامارا لقب "مدينة العمل والمجد القتالي".

في عام 2018، أصبحت سامارا إحدى المدن المضيفة لكأس العالم لكرة القدم ، والتي أقيمت مبارياتها في ملعب سامارا أرينا.

في الثاني من يوليو/تموز 2020، مُنحت مدينة سامارا لقب " مدينة شجاعة العمل ". وفي العاشر من ديسمبر/كانون الأول 2021، تم افتتاح المجمع التذكاري في زقاق مجد العمل بشارع الرواد الشباب. وكان العنصر المركزي في المجمع عبارة عن مسلة زجاجية ومعدنية يبلغ ارتفاعها حوالي 26 متراً.

الجغرافيا

التخطيط الحضري

بدأ تطور منطقة سامارا الحديثة في القرن السادس عشر بتأسيس قلعة سامارا. قبل بناء القلعة، كانت هذه المنطقة تضم أرصفة لسفن نهر الفولغا. ويُعتبر مرسوم القيصر فيودور يوانوفيتش عام 1586 التاريخ الرسمي لتأسيس المستوطنة. وقد حُدِّد موقع المدينة مسبقًا لعدة عوامل: الموقع الاستراتيجي لضمان الحماية من غارات القبائل البدوية؛ وتوسع الدولة الروسية في منطقتي الفولغا الوسطى والسفلى؛ والموقع المتميز في سهوب المنطقة، عند ملتقى نهري الفولغا وساماركا. [ 31 ]

كانت القلعة خشبية ذات 11 برجًا، محاطة بسور وخندق، وتمتد على مساحة 5.2 هكتار. تدريجيًا، ازداد عدد سكان القلعة، وتطورت المناطق المحيطة بها. [ 31 ] بالتزامن مع بناء القلعة عام 1586، نشأت بولديرسكايا سلوبودا على سفح نهر الفولغا، وحوالي عام 1645، في أعلى نهر الفولغا، نشأت فوزنيسينسكايا سلوبودا. خلال القرن السابع عشر، اندمجت المستوطنتان لتشكلا كيانًا واحدًا. [ 32 ]

في عام 1688، حصلت المستوطنة على صفة مدينة، مما استلزم وضع أول مخطط حدودي لها. ومن المعروف أنه بحلول مطلع القرن الثامن عشر، امتدت المدينة على شكل شريط ضيق على طول منحدر نهر الفولغا. وبين عامي 1703 و1706، شُيّد مبنى ترابي جديد على شكل ماسة شرق القلعة القديمة. وكان تخطيطه غير منتظم، يتألف من كتل صغيرة ذات أشكال غريبة. وشغلت المباني السكنية معظم مساحة الأرض، بينما تركزت المباني الإدارية والتجارية والعسكرية داخل القلعة فقط. أما الأراضي الواقعة على ضفاف نهري الفولغا وساماركا، فكانت تضم مراسي وحظائر. وبحلول عام 1717، كان في ساماركا 210 منازل للفلسطينيين و17 منزلاً لفلاحي الياساك. ونمت المستوطنة ببطء نظرًا لموقعها الحدودي، وبحلول نهاية القرن الثامن عشر، امتدت على مساحة 61.2 هكتارًا، ممتدة بشكل متراص على طول ضفاف نهر الفولغا. [ 31 ] [ 32 ]

مخطط مدينة سامارا عام 1886

في عام ١٧٦٣، وقّعت الإمبراطورة كاترين الثانية أمرًا بوضع مخططات خاصة لكل مقاطعة على حدة لجميع المدن ومبانيها وشوارعها. وفي سبعينيات القرن التاسع عشر، أطلقت "لجنة المباني الحجرية في سانت بطرسبرغ وموسكو" أنشطة واسعة النطاق لإعادة بناء مدن المقاطعات. وفي الوقت نفسه، بدأ وضع أول مخطط رئيسي لمدينة سامارا. وفي عام ١٧٦٤، تغيّر الوضع الإداري للمدينة، فأصبحت مستوطنة. وفي عام ١٧٨٠، استعادت سامارا مكانتها كمدينة مقاطعة. وفي عامي ١٧٦٥ و١٧٧٢، تعرّضت المدينة لأضرار بالغة جرّاء الحرائق. ورغم هذه الصعوبات، حصلت سامارا في عام ١٧٨٢ على أول مخطط رئيسي لها بشبكة شوارع مستطيلة. وبموجب هذا المخطط، خضعت المدينة لإعادة تطوير شاملة: حيث أُزيلت جميع المباني باستثناء عدد من الكنائس والمنازل وحصن. وفي عام ١٧٩٦، وُضع مخطط إعادة إعمار ثانٍ مطابق للأول. نتيجةً لتنفيذ هذا المخطط، اتسعت مساحة سامارا بحلول عام ١٨٠٤ لتصل إلى ٧٠.٤ هكتارًا. استند تخطيط الجزء الشمالي من المدينة إلى حي مستطيل الشكل بأبعاد ١٣٠ × ٢٦٠ مترًا. أما الجزء الجنوبي من المدينة، فقد حافظ على طابعه غير المنتظم. [ ٣٢ ] كان النمط المعماري السائد في تلك الفترة هو المجمعات السكنية منخفضة الارتفاع. حُددت اتجاهات الشوارع وفقًا لاتجاه القناة، فيما يُعرف بـ"فجوة سامارا". قُسمت المدينة إلى مناطق وظيفية: مناطق سكنية تضم مرافق تجارية، ومبانٍ إدارية ودينية. تمركزت المراكز المجتمعية حول الكنائس وعلى رصيف السفن. وُضعت ورش الحدادة على أطراف المدينة. امتدت القلعة على مساحة ٣.٦ هكتار، مقسمة إلى منطقة سكنية، ومنطقة إدارية (تضم مكاتب وسجنًا ومخزنًا)، ومنطقة عامة (تضم محكمة ومجلسًا)، ومنطقة تجارية، ومنطقة صناعية (تضم مستودعات وأرصفة وورشة حدادة وحظائر). [ 31 ] في عام 1804، وُضعت خطة جديدة لإعادة بناء وتوسيع مدينة سامارا، على غرار الخطط السابقة. هُدمت المباني القديمة في جنوب المدينة، وظهر تخطيط منتظم مكانها. في عام 1839، نُفذت الخطة بالكامل تقريبًا. زادت مساحة سامارا بمقدار 3.5 أضعاف (246.4 هكتارًا). امتدت المدينة على كامل المنطقة الواقعة على طول خط تقسيم المياه بين نهري الفولغا وسامارا، حيث بُنيت على ضفافهما مراسي لليخوت ومخازن للحبوب ومستودعات وصناعات صغيرة. بقيت قلعة سامارا قائمة، لكنها فقدت أهميتها. [ 32 ]

في عام 1840، أُقرّت خطة تنمية جديدة، بموجبها توسّعت مساحة المدينة على طول خط تقسيم المياه، مع الحفاظ على هيكلها التخطيطي. [ 32 ] عكست الخطة الجديدة طبيعة المباني الخشبية السائدة (إذ لم تشكّل المنازل الحجرية سوى 10% من إجمالي المباني). وظلّت مساحة الأحياء كما هي، ونمت المدينة على حساب الأراضي الزراعية المجاورة. وباعتبارها مركزًا تجاريًا رئيسيًا، مع وجود خط سكة حديد، نالت سامارا في عام 1851 صفة مدينة إقليمية. نظّمت الخطة العامة لعام 1853 البناء داخل حدود المدينة فقط، إلا أن المستوطنة بدأت تنمو بشكل عشوائي، وظهرت العديد من المنشآت الصناعية: مدابغ، ومعاصر زيت، ومصانع طوب، ومطاحن. أدّى تطوّر الملاحة على طول نهر الفولغا إلى انتشار الأرصفة والمستودعات ومناشر الأخشاب وغيرها من المصانع على طول ساحل الفولغا في المدينة. وفي الفترة من 1875 إلى 1877، شُيّد خط سكة حديد خاص إلى أورينبورغ يمرّ عبر سامارا، على ضفاف نهر سامارا. كان الجزء السكني من المدينة معزولاً عن ضفاف الأنهار الصناعية، باستثناء جزء صغير من حديقة ستروكوفسكي المطلة على نهر الفولغا. وبحلول نهاية القرن التاسع عشر، كانت سامارا مساحة تخطيطية واحدة ذات تصميم منتظم (باستثناء مستوطنة زاسامارسكايا، التي لم تظهر بعد نهاية القرن الثامن عشر). [ 32 ]

الخطة العامة لعام 1937 - كويبيشيف الكبرى

تطلّب النمو السريع لمدينة كويبيشيف وضع مخطط رئيسي جديد عام 1937، عُرف باسم "كويبيشيف الكبرى"، والذي صُمّم للمستقبل حتى عام 1956. وقد نصّ المخطط على توسع كبير للمدينة، وتحويلها إلى مركز صناعي رئيسي. ونشأت المحاور الرئيسية للتخطيط على طول خط تقسيم المياه بين نهري الفولغا وسامارا، بينما امتدّ المحور الثاني على طول شارع نوفو سادوفايا. وأبرز المخطط المراكز الحضرية الرئيسية: ساحة سامارا ومنطقة الحديقة النباتية. وتمّ ترميم المباني التاريخية القائمة وإعادة تطويرها، وهُدمت المقابر والكنائس القديمة لإفساح المجال أمام مرافق عامة وثقافية جديدة. [ 31 ] إلا أن اندلاع الحرب الوطنية العظمى حال دون التنفيذ الكامل للمخطط. في أربعينيات القرن العشرين، نُقلت مصانع الدفاع الكبيرة إلى كويبيشيف، مما أدى إلى زيادة مساحة المدينة بنسبة 50% خلال الحرب والسنوات الأولى التي تلتها، لتصل إلى 6651.3 هكتارًا بنهاية الأربعينيات. وُضعت المصانع على طول خط السكة الحديد، شرق المدينة القديمة، في مناطق خالية. ونشأت بينها وبين المدينة القديمة أحياء سكنية جديدة. كما شهدت ضواحي المدينة المجاورة والمناطق المحيطة بها حركة بناء جديدة. [ 32 ]

في عام ١٩٤٩، تم اعتماد مخطط عام جديد لمدينة سامارا، وبموجبه تطور نظام النقل (بظهور طرق سريعة جديدة)، وأُنشئت منطقة بيزيميانكا الصناعية والسكنية الجديدة، وطُوّرت أراضٍ جديدة، وظهرت وحدات تخطيطية جديدة: الأحياء الصغيرة. وسار تطوير المدينة بوتيرة متسارعة: حيث شُيّد حي كيروفسكي، وقرية كرياج، ومصب نهر ساماركا الجاف. كما بدأت أعمال تنسيق الحدائق، وإعادة بناء الساحات (ساحة كويبيشيف وساحة تشاباييف)، وإنشاء طريق تسبكيو السريع. وتشكّل إطار حضري جديد من خلال المراكز المجتمعية والطرق السريعة الرئيسية التي تربط المناطق النائية بالمركز التاريخي. [ ٣١ ] ومع ذلك، وحتى نهاية خمسينيات القرن العشرين، كانت المدينة عبارة عن تجمع لمستوطنات عمالية متناثرة، تقع حول أكبر المؤسسات الصناعية. وفي هذا النظام، كان هناك مركزان رئيسيان: المدينة القديمة (المركز التجاري التاريخي) ومنطقة بيزيميانكا الصناعية الجديدة (المدينة الاجتماعية). كانت بيزيميانكا متصلة بالمدينة القديمة عبر خط سكة حديد وخطوط حافلات. استمر هذا الهيكل ذو الجزأين للمدينة حتى نهاية القرن العشرين. [ 33 ] في خمسينيات القرن العشرين، وخلال عملية البناء، تمكنت المدرسة المعمارية المحلية من تشكيل مجمعات معمارية متميزة ربطت تجمعات العمال في نظام حضري واحد. وتشمل هذه المجمعات مباني ساحة الثورة، وكويبيشيف، وسامارسكايا، وشاباييف، والزراعة، وكيروف، وشارع بوبيدا، وكيروف، وعمال المعادن، ورواد يونخ، وكويبيشيف، ونوفو-سادوفايا، وماسلينيكوف، والجيش السوفيتي، وضفة نهر الفولغا. [ 33 ]

مناخ

تتمتع سامارا بمناخ قاري رطب ( تصنيف كوبن للمناخ Dfb ، على حدود Dfa ). ترتفع مستويات الرطوبة في سامارا صيفًا مقارنةً بالعديد من المدن الروسية الأخرى، وذلك بفضل معدلات هطول الأمطار وقربها من نهر الفولغا. تتراوح مستويات الرطوبة عادةً بين 29% و98% على مدار العام. وقد سُجّلت درجة حرارة قياسية بلغت 40.4 درجة مئوية (104.7 درجة فهرنهايت) خلال موجة حر شديدة . وبسبب موقعها في عمق اليابسة، يكون صيفها حارًا جدًا وشتاؤها باردًا جدًا مقارنةً بمدن أوروبية أخرى تقع على نفس خط العرض.  

بيانات المناخ لمدينة سامارا (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1852-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.2 (41.4)6.8 (44.2)18.6 (65.5)31.1 (88.0)35.9 (96.6)38.4 (101.1)39.4 (102.9)40.4 (104.7)34.0 (93.2)26.0 (78.8)14.7 (58.5)7.3 (45.1)40.4 (104.7)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-6.7 (19.9)-5.8 (21.6)0.9 (33.6)12.4 (54.3)21.4 (70.5)25.3 (77.5)27.3 (81.1)25.5 (77.9)19.0 (66.2)10.3 (50.5)0.7 (33.3)-5.2 (22.6)10.4 (50.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-9.6 (14.7)-9.3 (15.3)-2.9 (26.8)7.5 (45.5)15.6 (60.1)19.8 (67.6)21.9 (71.4)19.9 (67.8)13.8 (56.8)6.5 (43.7)-1.7 (28.9)-7.8 (18.0)6.1 (43.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-12.3 (9.9)-12.5 (9.5)-6.2 (20.8)3.2 (37.8)10.3 (50.5)14.7 (58.5)16.8 (62.2)15.0 (59.0)9.6 (49.3)3.5 (38.3)-3.8 (25.2)-10.2 (13.6)2.3 (36.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-44.0 (-47.2)-36.9 (-34.4)-36.1 (-33.0)-20.9 (-5.6)-4.9 (23.2)-0.4 (31.3)6.0 (42.8)4.1 (39.4)-3.4 (25.9)-15.7 (3.7)-28.1 (-18.6)-41.3 (-42.3)-44.0 (-47.2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)56 (2.2)44 (1.7)42 (1.7)40 (1.6)38 (1.5)48 (1.9)47 (1.9)41 (1.6)46 (1.8)49 (1.9)46 (1.8)52 (2.0)549 (21.6)
متوسط ​​عمق الثلج الشديد (سم/بوصة)37 (15)54 (21)50 (20)7 (2.8)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)5 (2.0)19 (7.5)54 (21)
متوسط ​​الأيام الممطرة43511141514121414106122
أيام ثلجية متوسطة242014410.1000.341522104
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)83807967586467697376838374
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية6410214921430530331027519010847462113
المصدر 1: Pogoda.ru.net [ 34 ]
المصدر 2: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الشمس، 1961-1990) [ 35 ]

الحوكمة

الوضع الإداري والبلدي

سامارا هي المركز الإداري للمقاطعة [ 2 ] ، وضمن إطار التقسيمات الإدارية ، تُعدّ أيضًا المركز الإداري لمقاطعة فولجسكي [ 1 ] ، على الرغم من أنها ليست جزءًا منها. [ 36 ] كتقسيم إداري، تُدمج سامارا، إلى جانب منطقتين ريفيتين ، بشكل منفصل كمدينة ذات أهمية إقليمية باسم سامارا ، وهي وحدة إدارية لها وضع مساوٍ لوضع المقاطعات . [ 2 ] كتقسيم بلدي ، تُدمج مدينة سامارا ذات الأهمية الإقليمية باسم سامارا أوربان أوكروغ . [ 10 ] في أبريل 2015، مُنحت مقاطعات سامارا التسع صفة بلدية. [ 10 ]

مجلس مدينة سامارا الحضري

دوما سمارة أوربان أوكروج ( بالروسية : Дума городского округа Самара ، بالحروف اللاتينية :  Duma gorodskogo okruga Samara ) هو مجلس الدوما لمدينة سامارا، روسيا ، ذو غرفة واحدة . ويتم انتخاب إجمالي 37 نائباً لمدة خمس سنوات.

النظام الانتخابي

منذ عام 2015، يتم انتخاب النواب وفق نظام ثنائي المستويات: حيث يتم انتخاب نواب المقاطعات الذين بدورهم ينتخبون ممثلين في مجلس الدوما. [ 37 ] وفي قانون صدر عام 2019، تم تخفيض عدد الممثلين من 41 إلى 37 مع الإبقاء على النظام الثنائي المستويات.

تاريخ

تأسس مجلس مدينة سامارا عام 1870 في أعقاب الإصلاحات الإدارية التي أجريت في ذلك العام. [ 38 ]

في عام 2020، تم انتخاب 210 نائبًا في المقاطعات، والذين بدورهم انتخبوا 37 ممثلاً في مجلس الدوما. [ 39 ]

ستُجرى الانتخابات القادمة في عام 2025.

انتخابات

2020

الحزب [ 40 ]مقاعد
روسيا الموحدة29
الحزب الشيوعي للاتحاد الروسي3
روسيا عادلة2
الحزب الليبرالي الديمقراطي الروسي2
رودينا1

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
189790,000—    
1926171,818+90.9%
1939390,488+127.3%
1959806,356+106.5%
19701,044,849+29.6%
19791,216,233+16.4%
19891,254,460+3.1%
20021,157,880-7.7%
20101,164,685+0.6%
20211,173,299+0.7%
المصدر: بيانات التعداد السكاني

بلغ عدد سكان سامارا 1,173,393 نسمة في عام 2021، بزيادة عن 1,164,685 نسمة في عام 2010.

في تعداد عام 2021، تم إدراج المجموعات العرقية التالية: [ 41 ]

=
مجموعة عرقيةسكاننسبة مئوية
الروس979,10391.8%
التتار29,5352.8%
الأرمن60420.6%
الأوزبك59970.6%
الطاجيك56310.5%
أخرى=40,2623.8%

دِين

كنيسة القديس جورج في سامارا

سامارا مدينة متعددة الطوائف تضم جماعات دينية متنوعة، بما في ذلك أغلبية مسيحية أرثوذكسية وأقليات من المسيحيين الأرمن الرسوليين والكاثوليك والبروتستانت والمسلمين واليهود.

اقتصاد

مطار كوروموش الدولي

تُعدّ سامارا مركزًا صناعيًا رائدًا في منطقة الفولغا، وتُصنّف ضمن أفضل عشر مدن روسية من حيث الدخل القومي وحجم الإنتاج الصناعي. تشتهر سامارا بإنتاج مركبات إطلاق الطائرات والأقمار الصناعية وخدمات الفضاء المختلفة ( مركز بروغريس الحكومي لأبحاث وإنتاج الصواريخ الفضائية )، والمحركات ( مكتب كوزنيتسوف للتصميم )، والكابلات (شركة فولغاكابل، شركة سامارا للكابلات)، والطائرات ( أفياكور )، والألمنيوم المدرفل، ومحطات الطاقة ذات الوحدات النمطية؛ ومنتجات التكرير والكيميائية والتبريد؛ ووحدات ضخ الغاز؛ والمحامل بأحجام مختلفة، وريش الحفر؛ والمعدات الكهربائية الآلية؛ ومعدات المطارات (مصنع ستارت)؛ والرافعات المثبتة على الشاحنات؛ ومواد البناء؛ والشوكولاتة من إنتاج مصنع الشوكولاتة الروسي؛ وفودكا رودنيك؛ وفودكا فيكتور؛ وبيرة زيغولي؛ ومنتجات تجهيز الأغذية والصناعات الخفيفة. [ 30 ]

ثقافة

تضم سامارا دارًا للأوبرا والباليه، وقاعة للأوركسترا الفيلهارمونية، وخمسة مسارح للمسرح. كما يوجد بها متحف للتاريخ الطبيعي ودراسات التاريخ المحلي، ومتحف للفنون، وعدد من دور السينما. وتخليدًا لإسهام المدينة في تطوير صناعة الطيران والفضاء، يوجد متحف للفضاء (يُسمى سامارا الكونية) [ 42 ] ومعرض لتاريخ الطيران والفضاء في جامعة سامارا الحكومية للطيران والفضاء . وفي العقد الأول من الألفية الثانية، شُيّد عدد كبير من معارض الفن المعاصر .

يُعدّ متحف سامارا الإقليمي للتاريخ المحلي، الذي يحمل اسم بيوتر فلاديميروفيتش ألابين، أحد أقدم متاحف منطقة الفولغا، حيث تأسس في 13 نوفمبر 1886. يضم المتحف مساحة عرض تبلغ 2500 متر مربع، وقاعة سينما/محاضرات تتسع لـ 270 مقعدًا، ومكتبة مزودة بقاعة قراءة. تحتوي مقتنيات المتحف على حوالي 230 ألف قطعة، تشمل مجموعات أثرية وعلمية غنية (علم الأحياء القديمة، وعلم المعادن، وعلم الحيوان، وعلم النبات)، بالإضافة إلى مجموعات الفولكلور والإثنوغرافيا. يُقدّم المتحف لزواره خيارات واسعة من المعارض، منها: معرض علم البيئة القديمة بعنوان "المجتمعات الطبيعية في منطقة سامارا"، ومعرض علم الآثار بعنوان "تراث لا يُقدّر بثمن من العصور الماضية"، ومعرض الإثنوغرافيا بعنوان "دورة الحياة، كما تنعكس في تقاليد وطقوس السكان الأصليين في منطقة الفولغا"، ومعرض التاريخ بعنوان "مفترق طرق تاريخ سامارا"، وغيرها من مشاريع المعارض.

متحف ألابين

يُعدّ متحف منزل فلاديمير لينين في سامارا، الفرع الرئيسي لمتحف ألابين، موقعًا للتراث الثقافي ذي أهمية اتحادية. يقع المتحف في موقع قصر تاجر سابق يعود تاريخه إلى الربع الأخير من القرن التاسع عشر. استأجرت عائلة أوليانوف شقة في الطابق الثاني من منزل التاجر إيليا ريتيكوف في سامارا عام 1893. في ذلك الوقت، تخرج فلاديمير أوليانوف من كلية الحقوق بجامعة سانت بطرسبرغ وبدأ العمل في محكمة سامارا الإقليمية. افتُتح المتحف عام 1940. يضم الطابق الثاني من المتحف معرضًا تذكاريًا/منزليًا دائمًا بعنوان "شقة عائلة أوليانوف في سامارا، 1890-1893"، يُعيد إحياء ظروف معيشة عائلة أوليانوف وأجواء منزلها. يحتوي الطابق الأرضي على منطقة عرض متخصصة، تتضمن جزءًا من إعادة بناء فنية لمتجر إيليا ريتيكوف. [ 43 ]

يضم المتحف فرعًا آخر هو متحف معرض الفن الحديث الذي افتُتح عام ٢٠١٢. كان في الأصل قصر ألكسندرا كورلينا، زوجة تاجر وفاعلة خير. لا تزال الواجهة الأصلية والتصميم الداخلي قائمين حتى اليوم، ويعرضان أعمالًا لفنانين أوروبيين وروس بارزين في فن الآرت نوفو . يُعد المتحف مساحة عرض تستضيف مشاريع متاحف روسية كبرى (متحف بوشكين، ومتحف أبرامتسيفو المحفوظ، ومتحف موسكو للفنون متعددة الوسائط)، كما يُنظم معارض لمجموعاته الخاصة. [ ٤٣ ]

الفرع الأخير هو متحف منزل ميخائيل فرونزه، الذي افتُتح عام 1934، لكن مبناه شُيّد عام 1891. في 23 فبراير 2004، عشية الذكرى السبعين لتأسيس المتحف، افتُتح معرض جديد ثالث، عُرضت فيه مواد جديدة كانت مصنفة سابقًا على أنها سرية للغاية. يُفصّل المعرض معلومات عن الحرب الأهلية الروسية ، والمواجهة على الجبهة الشرقية بين جيوش ميخائيل فرونزه وألكسندر كولتشاك ، وعن " الحمر " و" البيض " و" الخضر "، وعن الانتفاضة المناهضة للسوفيت خلف خطوط الجبهة الشرقية. [ 43 ]

الفعاليات العامة

تُقام في سامارا مهرجانات دولية ومؤتمرات علمية وفعاليات اجتماعية أخرى، من بينها:

مهرجان غروشينسكي

بنيان

يعود تاريخ العمارة في سامارا إلى القرنين الخامس عشر والسادس عشر. كانت المدينة تضم العديد من المباني الخشبية ذات الزخارف المتقنة وأكثر من 2000 قطعة أثرية. إلا أنه بعد تسعينيات القرن الماضي، دُمرت العديد من هذه المجموعات المعمارية الفريدة بفعل موجة بناء هائلة من المباني الحديثة، من مكاتب وشقق سكنية. [ 44 ]

الرياضة

استضافت قاعة كوزموس أرينا مباريات كأس العالم لكرة القدم 2018

تنشط في المدينة عدة نوادي رياضية:

ناديرياضةتأسستالدوري الحاليمستوى الدوريالملعب
كريليا سوفيتوفكرة القدم1942=الدوري الروسي الممتازالأول =سامارا أرينا
CSK VVS Samaraهوكي الجليد1950=VHLالثاني =قصر كريستال الجليدي
ساماراكرة السلة1976=الدوري الروسي الممتاز لكرة السلة 1الثاني =ساحة مونتريال
كريليا سوفيتوفكرة القدم الشاطئية2010=بطولة روسيا لكرة القدم الشاطئيةالأول =ملعب الفولغا
دينامو ساماراكرة الصالات2018=الدوري الروسي الممتاز لكرة الصالاتالأول =ساحة مونتريال

تُعدّ سامارا وجهةً شهيرةً لسباقات السرعة على الجليد على المستويين الوطني والدولي ، وقد فازت المدينة بالدوري الروسي الممتاز لسباقات السرعة على الجليد في موسم 2012/2013، [ 45 ] مما يعني أنها ستشارك في الدوري الممتاز في موسم 2013/2014. وتُعدّ سامارا إحدى المدن الإحدى عشرة التي تستضيف بطولة كأس العالم لكرة القدم 2018، حيث ستُقام ست مباريات (أربع مباريات في دور المجموعات، ومباراة واحدة في دور الـ16، ومباراة واحدة في ربع النهائي) على ملعب كوزموس أرينا الذي تم بناؤه حديثًا ، والذي تبلغ سعته 45,000 متفرج.

خلال كأس العالم، استضافت المدينة مهرجان مشجعي الفيفا في ساحة كويبيشيفا. وقد تمكن ما يصل إلى 20 ألف مشجع من المشاركة في الحدث في وقت واحد.

تم إنشاء ثلاثة ملاعب تدريب جديدة في المدينة استعداداً لكأس العالم لكرة القدم. كما تم إصلاح طريقين رئيسيين قبل انطلاق البطولة: طريق المطار وطريق موسكوفسكوي السريع.

البنية التحتية؛ النقل

تُعد سامارا مركزًا رئيسيًا للنقل . [ 46 ]

الطرق السريعة

تقع سامارا على الطريق السريع M5 ، وهو طريق رئيسي بين موسكو ومنطقة الأورال .

السكك الحديدية

توجد خطوط سكك حديدية تربطها بموسكو وغيرها من المدن الروسية الرئيسية. وقد اكتمل بناء محطة السكك الحديدية الجديدة ذات التصميم غير المألوف في عام 2001. [ 47 ]

النقل النهري

تُعد سامارا ميناءً نهرياً رئيسياً ، وذلك لموقعها عند ملتقى نهري الفولغا وسامارا .

هواء

يستقبل مطار كوروموتش الدولي رحلات جوية في جميع أنحاء روسيا وآسيا الوسطى والصين والشرق الأوسط . وكانت توجد سابقاً قاعدة جوية روسية تابعة للقوات الجوية شرق المدينة في قاعدة بوبروفكا الجوية .

المواصلات العامة

تشمل وسائل النقل العام مترو سامارا ، والترام ، وخطوط الحافلات البلدية والخاصة، وحافلات الترولي . وتخدم القطارات المحلية الضواحي.

ترام سامارا هو نظام سكك حديدية خفيفة واسع النطاق يغطي معظم أنحاء سامارا. افتُتح لأول مرة عام 1915، ويضم حاليًا 25 خطًا تمتد لمسافة 168.2 كيلومترًا (104.5 ميلًا) وتخدمها 423 عربة ترام . [ 48 ] معظم عربات ترام سامارا من طراز تاترا T3 SU، بالإضافة إلى عربات تاترا T3E معدلة، وعربة واحدة فريدة من نوعها من طراز تاترا T3RF. 

مترو سامارا هو نظام نقل سريع تحت الأرض بخط واحد. افتُتح عام ١٩٨٧، وتم توسيع خطه الوحيد حتى عام ٢٠١٥، ويضم حاليًا ١٠ محطات . أما المحطة الحادية عشرة "تياترالنايا" فهي قيد الإنشاء منذ يناير ٢٠٢٢.

تعليم

مهرجان العلوم في سامارا

تضم سامارا 188 مدرسة للتعليم العام، بما في ذلك المدارس الثانوية، وكلية التعليم المستمر (من المرحلة الابتدائية وحتى التعليم العالي). وتُعد سامارا مركزًا تعليميًا وعلميًا رئيسيًا في منطقة الفولغا، حيث تضم 12 مؤسسة تعليمية عامة و13 مؤسسة تعليمية خاصة، بالإضافة إلى 26 كلية.

تُعدّ سامارا موطنًا لجامعة سامارا الحكومية للفضاء (SSAU)، إحدى أبرز المؤسسات الهندسية والتقنية في روسيا. وقد لعب أعضاء هيئة التدريس وخريجو الجامعة دورًا محوريًا في برنامج الفضاء الروسي منذ بدايته. كما تضم ​​سامارا جامعة سامارا الحكومية ، وهي مؤسسة تعليمية مرموقة في روسيا الأوروبية، تتميز ببرامجها التنافسية في القانون وعلم الاجتماع وفقه اللغة الإنجليزية. وتُجرى في سامارا أيضًا أبحاث علمية، حيث يضم مركز سامارا للأبحاث التابع للأكاديمية الروسية للعلوم فرع سامارا للمعهد الفيزيائي، ومعهد الهندسة النظرية، ومعهد أنظمة معالجة الصور. وتتواجد في المدينة مؤسسات بحثية رائدة. [ 30 ] تأسست جامعة سامارا التقنية الحكومية (SamGTU) عام 1914، وتضم 11 كلية، ويبلغ عدد طلابها أكثر من 20,000 طالب (عام 2009)، بالإضافة إلى 1,800 عضو هيئة تدريس. ويحتوي الحرم الجامعي على أربعة مساكن طلابية وعشرة مبانٍ للدراسة. أما أكاديمية سامارا الحكومية للعلوم الاجتماعية والإنسانية، فقد تأسست عام 1911 باسم معهد سامارا للمعلمين. تقدم الأكاديمية حاليًا 42 تخصصًا مختلفًا في كلياتها الـ 12. [ 49 ]

التكريمات

تم تسمية الكويكب 26922 سامارا تكريماً للمدينة والنهر في 1 يونيو 2007. †

شخصيات بارزة

ديمتري شوستاكوفيتش ، 1950

العلاقات الدولية

سامارا مدينة توأم مع: [ 50 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 3 اللجنة المنظمة للاتحاد الروسي للإحصاء. لجنة الاتحاد الروسي للتوحيد القياسي والمقاييس والشهادات.  №ОК 019-95  1 يناير 1997 م. « كائن مصنف إداريًا إقليميًا. كود  36 214 »، ص. изменения №278/2015 от  1 января 2016 г.. (لجنة الإحصاء الحكومية للاتحاد الروسي. لجنة الاتحاد الروسي للتقييس والقياس والشهادات. # OK 019-95 1 يناير 1997 التصنيف الروسي لأشياء التقسيم الإداري (OKATO). الرمز 36 214 ، بصيغته المعدلة بموجب التعديل رقم 278/2015 بتاريخ 1 يناير 2016. ).       
  2. 1 2 3 4 5 ميثاق مقاطعة سامارا
  3. 1 2 مولي أونيل (20 أغسطس 2015). الديمقراطية والثقافة المدنية والأعمال التجارية الصغيرة في مناطق روسيا: العمليات الاجتماعية من منظور تاريخي مقارن . روتليدج. ص  79. ISBN 978-1-317-43509-9.
  4. ↑ روسيا. وزارة المواصلات؛ جون مارشال (1900). دليل سكة حديد سيبيريا الكبرى . وزارة المواصلات. ص 86–. 
  5. ↑ "دوما جورودسكوغو أوكروغا سامارا | الموقع الرسمي | سامارسكايا جورودسكايا دوما" . www.gordumasamara.ru . مجلس مدينة سمارة . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2024 .
  6. 1 2Илавой городского окrugа سامارا إزبان إيفان نيكولاييفيتش نوسكوفsamadm.ru (باللغة الروسية). مدينة سامارا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2018 .
  7. ↑ مذكرة مكتوبة من الخطة العامة г.о. سامارا. التطبيق 1. التقارير التقنية والاقتصادية الأساسية أرشفة 13 نوفمبر 2020 في آلة Wayback. с.21
  8. ↑ "سامارا أوبلاست (روسيا): السكان والمدن والمستوطنات - إحصاءات السكان والرسوم البيانية والخريطة" .
  9. ↑ Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2025 года (بالروسية)، موسكو: دائرة الإحصاءات الفيدرالية الحكومية ، 25 أبريل 2015 2025، ويكي بيانات Q133797648 ، أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 أبريل 2026 
  10. 1 2 3 4 القانون رقم 23-GD
  11. ↑ القانون رقم 189-GD
  12. ↑ "تم تحديث الأوقات" . بوابة الإنترنت الرسمية للمعلومات الصحيحة (بالروسية). 3 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  13. ↑ Почта России. مركز المعلومات الشامل AOSU RPH. ( البريد الروسي ). Поиск объектов почтовой связи ( البحث عن العناصر البريدية ) (بالروسية)
  14. ↑ "دليل السفر إلى مدينة سامارا، روسيا" . russiatrek.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2016 .
  15. ↑ إيفريت-هيث، جون (22 أكتوبر 2020). "سامارا". قاموس أكسفورد المختصر لأسماء الأماكن في العالم . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-190563-6.
  16. ^ "روسيا: Privolžskij Federal'nyj Okrug: منطقة فولغا الفيدرالية" . سكان المدينة.de. 4 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
  17. ^ ماريا ، ليسكينن (2013). "فولغا - روسيا ريكا. من تاريخ التشكيل والحجج" . قضايا القومية . 4 (16): 50– 76. ISSN 2218-1229 . 
  18. ^ شينيس ، مايكل (27 أبريل 2020). "الساماري الجميلة" . Моя Самара (بالروسية) . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  19. ↑ "تعريف سامارا" .
  20. ↑ "Topografia creposti Samara 1586-1706 г., ethimologia and presvestvuuyusie uggominania toponima в piсьменный сточникац (طبوغرافيا البلاد) حصن سمارة أصل الكلمة وسبق ذكر التوبونيم في المصادر المكتوبة)" . www.academia.edu . تم الاسترجاع في 11 كانون الأول (ديسمبر) 2015 .
  21. ↑ بالتر، مايكل (13 فبراير 2015). "ربما كان الموطن الأصلي الغامض للشعوب الهندو-أوروبية في سهوب أوكرانيا وروسيا". مجلة ساينس. doi:10.1126/science.aaa7858. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2015.
  22. ↑ ماكلويد، ألاسدير؛ باركر، فيليب؛ راي، يوجين؛ فاينز، رانولف (2012). المستكشفون: حكايات الصمود والاستكشاف ( طبعة منقحة). دار نشر DK. ص 33. ISBN   978-0-7566-9238-4– عبر أرشيف الإنترنت.
  23. ^ أندريه بورسوكوف (9 يوليو 2013). "يوري سميرنوف: "الإمبراطورون الروس لم يستحوذوا على حاكم سامارسكو التاريخي"[ يوري سميرنوف: "لم يتجاهل الأباطرة الروس مقاطعة سامارا" ] . أخبار الفولغا . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
  24. ↑ "رومانوف في سمارة: تاريخ الزيارات الإمبراطورية إلى المدينة" [ الرومانوف في سامراء: تاريخ الزيارات الإمبراطورية إلى المدينة ] . برو جورود سمارة (بالروسية). 22 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  25. ↑ "الجالية اليهودية في سامارا، روسيا" . متحف الشعب اليهودي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .
  26. ↑ "В В самаre воссоздали одну из ключевый битв rusско- turецкой войны 1877-1878 годов - TACS" [ إحدى المعارك الرئيسية في الحرب الروسية التركية 1877-1878 تم إعادة إنشائه في سامراء ] . تاس (بالروسية) . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  27. ↑ "Краткая справка по истолии административно-territorialalьного деления Саmarской guberniи" [ معلومات موجزة عن تاريخ التقسيم الإداري الإقليمي لمقاطعة سمارة ] . إدارة خدمة أرشيف الدولة لمنطقة سمارة (بالروسية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 تشرين الأول 2013 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2024 .
  28. ↑ باول، غوردون (2 مايو 1942). "كويبيشيف ولماذا أصبحت عاصمة الاتحاد السوفيتي" . صحيفة ذا أرجوس . ص 3. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2024 - عبر تروف. 
  29. ↑ ناغورسكي، أندرو (2007). المعركة الأعظم: ستالين، هتلر، والصراع اليائس من أجل موسكو الذي غيّر مسار الحرب العالمية الثانية . سيمون وشوستر. الصفحات 165-166 . ISBN  978-0-7432-8110-2.
  30. ١ ٢ ٣ الصفحة الرئيسية | الصفحة الرئيسية | إدارة مدينة سامارا، مؤرشفة في ٦ ديسمبر ٢٠٠٨، على موقع Wayback Machine
  31. 1 2 3 4 5 6 جروميلينا إي. أ.، ساموجوروف ف. أ.، فيليبوف ف. د. تطور الهياكل المعمارية المخططة ساماريس من نهاية الثامن عشر إلى بداية القرن الحادي والعشرين // مشروع مبتكر. — 2017. — ت. 2، رقم 3. — ص 6-13.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 فيريتينيكوف د. ب. مكونات جينيسيس للهياكل المخططة من ساماري من 1586 إلى التسعينيات من القرن العشرين // ولاية جورجيا الغربية والثروة المعدنية و الهندسة المعمارية. — 2015. — № 3 (20)، ص 13-21.
  33. 1 2 ساموغوروف ف. أ. من الأعمال المنجزة إلى المدينة الاجتماعية: اكتشاف الهياكل المعمارية المسطحة لساماري-كيوبيشيفا في ثلاثينيات وخمسينيات القرن العشرين سنوات // نماذج أساسية وغنية ومبتكرة من الأكاديمية الروسية للهندسة المعمارية و هناك أنواع من الهندسة المعمارية والهندسة المعمارية والهندسة المعمارية خارج الاتحاد الروسي. – 2019، ص 397-414.
  34. ^ “Pogoda.ru.net” (بالروسية). الطقس والمناخ (الموقع والمناخ) . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
  35. ↑ "البيانات المناخية الطبيعية لمنطقة كوجبيسيف/بيزينجوك (سامارا) 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  36. ↑ اللجنة التوجيهية للاتحاد الروسي للإحصاء. لجنة الاتحاد الروسي للتوحيد القياسي والمقاييس والشهادات.  №ОК 019-95  1 يناير 1997 م. « كائن مصنف إداريًا إقليميًا. كود  36 401 »، ص. изменения №278/2015 от  1 января 2016 г.. (لجنة الإحصاء الحكومية للاتحاد الروسي. لجنة الاتحاد الروسي للتقييس والقياس والشهادات. # OK 019-95 1 يناير 1997 التصنيف الروسي لأشياء التقسيم الإداري (OKATO). الرمز 36 401 ، بصيغته المعدلة بموجب التعديل رقم 278/2015 بتاريخ 1 يناير 2016. ).       
  37. ^ "دوما جورودسكوغو أوكروغا سامارا السادس سوسيفا" . gordumasamara.ru .
  38. ^ ألكوشين، جليب فلاديميروفيتش (1996). حكام السامارسكي . سمارة: Самаский Дом Печати. ص. 98. ردمك  9785735001515.
  39. ^ "دوما جورودسكوغو أوكروغا سامارا السابع سوسيفا" . gordumasamara.ru .
  40. ↑ "التكوين الأول للأراضي السامارية السابعة" . gordumasamara.ru .
  41. ↑ "النظام الوطني" . الخدمات التنظيمية الفيدرالية في إقليم سامارسكو . تم الاسترجاع في 25 مايو 2023 .
  42. ^ "إيخو بلانيت" . 26 أغسطس 2023.
  43. 1 2 3 "اسم المنطقة" . Название сайта (بالروسية) . تم الاسترجاع في 28 مارس 2024 .
  44. ↑ "تسونامي الخرسانة يمحو التراث الروسي، بحسب مهندسين معماريين" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2020 .
  45. ↑ "روسيا" . Icespeedway.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2022 .
  46. ↑ "SCTMS » السفر" . 
  47. ↑ السكك الحديدية الروسية: تاريخ السكك الحديدية، القرن الحادي والعشرون
  48. ↑ "مشغل النقل ساماري - النقل إلى مدينةنا" . tosamara.ru . تم الاسترجاع في 5 يوليو، 2018 .
  49. ^ "الأكاديمية" . مؤرشفة من الأصلي في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 2011 . تم الاسترجاع 31 أغسطس، 2011 .
  50. ^ "الأخبار العالمية" . samadm.ru (بالروسية). سمارة . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .

مصادر

  • سامارسكا جوبيرنسكايا دوما.  رقم 179-ج  18 ديسمبر 2006 م. "منطقة أوستاف سامارسكي"، في ريد. الساعة رقم 6-ГД بتاريخ  11 يناير 2016.  «منذ البداية تم التوسيع في أوستاف سامارسكي». تم الدخول إليه  في 1  يناير 2007  . منشور: "Volzhskaya communa"، رقم 237 (25790)، 20 ديسمبر 2006 م. (مجلس الدوما بمحافظة سمارة رقم 179-GD بتاريخ 18 ديسمبر 2006، ميثاق منطقة سمارة ، بصيغته المعدلة بموجب القانون رقم 6-GD بتاريخ 11 يناير 2016 بشأن تعديل ميثاق منطقة سمارة . يسري مفعوله اعتبارًا من 1 يناير 2007.).        
  • سامارسكا جوبيرنسكايا دوما.  القانون  رقم 189-ГД  بتاريخ  28 ديسمبر 2004. "حول حالة الازدهار في منطقة المدينة والمنطقة البلدية في منطقة سامارسكي"، في الأحمر. الساعة رقم 23-ج بتاريخ  30 مارس 2015.  «حول السيطرة على الأراضي الإقليمية لمقاطعة سامارا سامارسكي». لقد تم إنشاء  هذا اليوم بناءً على رغبتك في النشر الرسمي لهذا اليوم. منشور: "Volzhskaya communa"، رقم 247، 31 ديسمبر 2004 م. (مجلس محافظة سامارا. القانون رقم 189-GD الصادر في 28 ديسمبر 2004 بشأن منح صفة أوكروغ حضري ومنطقة بلدية للتشكيلات البلدية في مقاطعة سامارا ، بصيغته المعدلة بموجب القانون رقم 23-GD الصادر في 30 مارس 2015 بشأن تنفيذ الحكم الذاتي المحلي في إقليم أوكروغ سامارا الحضري في مقاطعة سامارا . يسري مفعوله بعد عشرة أيام من تاريخ النشر الرسمي.).         
  • سامارسكا جوبيرنسكايا دوما.  القانون  رقم 23-ج  بتاريخ  30 مارس 2015. «حول السيطرة على الأراضي الإقليمية لمقاطعة سامارا سامارسكي». لقد تم إنشاء  هذا اليوم بناءً على رغبتك في النشر الرسمي لهذا اليوم. تم النشر: الموقع الرسمي للحقائق في منطقة سامارسكي، 30 مارس 2015. (مجلس الدوما بمحافظة سمارة. القانون رقم 23-GD المؤرخ 30 مارس 2015 بشأن تنفيذ الحكم الذاتي المحلي في إقليم سامارا أوكروج الحضري في أوبلاست سامارا . يسري مفعوله بعد عشرة أيام من يوم النشر الرسمي.).      

للمزيد من القراءة

شعار ويكي فويجدليل السفر إلى سامارا من Wikivoyage