سوبر بول LIV

كانت مباراة سوبر بول LIV مباراة كرة قدم أمريكية جمعت بين فريق كانساس سيتي تشيفز، بطل مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) ، وفريق سان فرانسيسكو 49ers، بطل مؤتمر كرة القدم الوطنية (NFC) ، لتحديد بطل دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لموسم 2019. في النهاية، فاز فريق تشيفز على فريق 49ers بنتيجة 31-20. أُقيمت المباراة في 2 فبراير 2020 على ملعب هارد روك في ميامي غاردنز، فلوريدا ، وهو الملعب الرئيسي لفريق ميامي دولفينز . كانت هذه هي النسخة الحادية عشرة من سوبر بول التي تستضيفها منطقة جنوب فلوريدا، والسادسة التي تُقام على ملعب هارد روك. حاز باتريك ماهومز، لاعب الوسط في فريق كانساس سيتي، على لقب أفضل لاعب في المباراة للمرة الأولى في مسيرته، بعد أن أكمل 26 تمريرة من أصل 42 محاولة، محققًا 286 ياردة، وتمريرتين حاسمتين، واعتراضين، بالإضافة إلى ركضه لمسافة 29 ياردة وتسجيله هدفًا واحدًا. ^[³^]

قاد ماهومز فريق كانساس سيتي إلى تحقيق 12 فوزًا مقابل 4 هزائم في الموسم العادي، ووصول الفريق إلى مشاركته الثالثة في السوبر بول، والأولى منذ السوبر بول الرابع . ومع بروز لاعب الوسط جيمي جاروبولو ، الذي يخوض موسمه السادس، أنهى فريق سان فرانسيسكو 49ers الموسم العادي بسجل 13 فوزًا مقابل 3 هزائم، وتأهل إلى مشاركته السابعة في السوبر بول، والأولى منذ السوبر بول السابع والأربعين عام 2013 .

شهد الشوط الأول من المباراة تنافسًا محتدمًا بين الفريقين، حيث انتهى الشوط بالتعادل 10-10. في الربع الثالث، استغل فريق سان فرانسيسكو 49ers ركلة ميدانية ناجحة من روبي غولد وهجمة تسجيل من رحيم موسترت ، ليتقدم بنتيجة 20-10 قبل بداية الربع الأخير. إلا أنه في الدقائق السبع الأخيرة من المباراة، تمكن فريق كانساس سيتي تشيفز من تعويض تأخره بفارق 10 نقاط، حيث سجل ماهومز هجمتين ناجحتين بتمريرتين حاسمتين إلى ترافيس كيلسي وداميان ويليامز ، بالإضافة إلى هجمة تسجيل متأخرة من ويليامز واعتراض ناجح من كيندال فولر ، ليحسموا عودتهم المذهلة.

كان هذا أول فوز لفريق كانساس سيتي تشيفز ببطولة السوبر بول منذ فوزه ببطولة السوبر بول الرابعة عام 1970، وأول بطولة له في دوري كرة القدم الأمريكية منذ انضمامه إلى الدوري في اندماج دوري كرة القدم الأمريكية ودوري كرة القدم الوطنية عام 1970 ، كما أنهى بذلك غيابه عن منصات التتويج لمدة 50 عامًا. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} كما فاز مدرب كانساس سيتي، آندي ريد ، بأول بطولة له في دوري كرة القدم الأمريكية كمدرب رئيسي، بعد أن خسر سابقًا كمدرب لفريق فيلادلفيا إيجلز في بطولة السوبر بول التاسعة والثلاثين عام 2005. ^{[ 6 ]} وتلقى فريق سان فرانسيسكو 49ers خسارته الثانية في تاريخه في بطولة السوبر بول بعد فوزه ببطولة السوبر بول السابعة والأربعين .

حظيت المباراة باستقبال إيجابي بعد انتهائها، حيث أشادت العديد من وسائل الإعلام بعودة فريق كانساس سيتي تشيفز الدرامية في اللحظات الأخيرة. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} ومع ذلك، وُوجهت قرارات التحكيم في مباراة سوبر بول LIV بانتقادات، ^{[ 9 ]} نظرًا للعديد من القرارات المثيرة للجدل التي صُنفت لصالح فريق تشيفز. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} وشاهد ما يُقدر بنحو 103 ملايين مشاهد المباراة التي بثتها قناة فوكس في الولايات المتحدة ، بالإضافة إلى عرض ما بين الشوطين الذي قدمته جينيفر لوبيز وشاكيرا ، وهو ما يمثل زيادة طفيفة عن مباراة سوبر بول LIII في عام 2019 (التي شهدت أقل نسبة حضور جماهيري للمباراة منذ 10 سنوات). ونظرًا لسعة مدرجات ملعب هارد روك، فقد سجلت هذه المباراة أيضًا رابع أدنى نسبة حضور جماهيري في تاريخ السوبر بول (بعد سوبر بول I ، وسوبر بول LVIII ، وسوبر بول LV في العام التالي). كانت هذه هي المرة الأولى منذ أربع سنوات التي لم يشارك فيها فريق نيو إنجلاند باتريوتس في مباراة السوبر بول منذ إقصائهم في جولة البطاقة البرية على يد فريق تينيسي تايتنز.

خلفية

تم تزيين ملعب هارد روك استعدادًا لمباراة السوبر بول

في 19 مايو 2015، أعلنت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) عن المدن الأربع المتأهلة للتصفيات النهائية لاستضافة إما مباراة سوبر بول LIII في عام 2019 أو مباراة سوبر بول LIV. وقد صوّت مالكو فرق الرابطة على هذه المدن في مايو 2016، حيث حددت الجولة الأولى من التصويت المدينة المضيفة لمباراة سوبر بول LIII، بينما حددت الجولة الثانية المدينة المضيفة لمباراة سوبر بول LIV. وكانت الرابطة قد أعلنت في عام 2015 أن لوس أنجلوس ستكون مؤهلة لاستضافة مباراة سوبر بول LIV في حال وجود ملعب جاهز وانتقال فريق إليها بحلول بداية موسم 2018. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

فتحت الرابطة نافذة نقل الفرق في يناير 2016، واختارت فريق سانت لويس رامز السابق للعودة إلى لوس أنجلوس؛ وكان من المقرر افتتاح ملعبهم الجديد في إنجلوود، كاليفورنيا ، في أغسطس 2019 وقت التصويت (بدأ بناؤه في نوفمبر 2016، مما منحهم ما يقرب من ثلاث سنوات لإنجازه). هذا يعني أن الملعب الجديد كان من المقرر افتتاحه في الوقت المناسب للمباراة (واختارت الرابطة الفريق المنتقل في الوقت المناسب تمامًا ليتم النظر في استضافته لبطولة سوبر بول LIV)، ولكن، وفقًا للجدول الزمني الحالي للبناء، سيتطلب الأمر استثناءً من سياسة الرابطة لاستضافة سوبر بول LIV، حيث لا تسمح الرابطة للملاعب في عامها الأول باستضافة البطولة لضمان عدم تسبب تأخيرات بناء الملعب والمشاكل غير المتوقعة في تعريض المباراة للخطر. في مايو 2016، منحت الرابطة هذا الاستثناء وأكدت أن لوس أنجلوس لا تزال ضمن الفرق المرشحة لاستضافة سوبر بول LIV. ^{[ 17 ]}

كان الملعبان المتبقيان المرشحان لاستضافة مباراة سوبر بول LIV هما ملعب هارد روك في ميامي غاردنز، فلوريدا ، الذي استضاف آخر مباراة سوبر بول XLIV في عام 2010؛ وملعب ريموند جيمس في تامبا، فلوريدا ، الذي استضاف آخر مباراة سوبر بول XLIII في عام 2009. ^{[ 18 ]}^{[ 14 ]} تم اختيار ميامي كموقع مضيف في اجتماع ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية في 24 مايو 2016. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

صرح ديفيد غروتمان ، مؤسس ملهى LIV الليلي الشهير في فندق فونتينبلو ميامي بيتش ، بأنه لا يرى أي مشكلة في استضافة ميامي لبطولة سوبر بول LIV، بل يعتبرها دعاية مجانية. وقد سُمي الملهى، الذي افتُتح لأول مرة عام 2008، والذي استضاف بانتظام رياضيين محترفين، كما يدير قسمًا خاصًا بالنادي ومقاعد فاخرة في ملعب هارد روك، تكريمًا لافتتاح الفندق عام 1954، وتخليدًا لذكرى ستوديو 54 في مدينة نيويورك . وفيما يتعلق بصرامة تطبيق رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) لقواعد استخدام العلامات التجارية للرابطة (مثل "سوبر بول") لأغراض ترويجية، قال غروتمان: "لا نكتب عبارة "سوبر بول LIV" على أي شيء. هذه علامتهم التجارية وهذا هو أسبوعهم، ونحن سعداء للغاية لأنهم يقيمونه في ميامي." ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

الفرق

سان فرانسيسكو 49ers

أنهى فريق سان فرانسيسكو 49ers موسم 2019 محققًا أفضل سجل في مؤتمر NFC بواقع 13 فوزًا مقابل 3 هزائم، تحت قيادة المدرب كايل شاناهان في عامه الثالث . وكان صعود سان فرانسيسكو إلى القمة مفاجأةً للدوري. ^{[ 23 ]} إذ أنهى الفريق الموسم السابق بسجل 4 انتصارات مقابل 12 هزيمة ، ولم يحقق سجلًا فائزًا منذ عام 2013. ^{[ 24 ]}

كان أحد الأسباب الرئيسية لنجاح فريق سان فرانسيسكو 49ers هو بروز لاعب الوسط جيمي غاروبولو . ^{[ 25 ]} بدأ غاروبولو مسيرته الاحترافية عام 2014 كلاعب احتياطي للاعب الوسط توم برادي من فريق نيو إنجلاند باتريوتس ، وفاز معه بلقبي سوبر بول XLIX و LI . بعد موسمين هادئين، ازداد وقت لعب غاروبولو بشكل ملحوظ عام 2016، بسبب إيقاف برادي وفوز الفريق بفارق كبير في نهاية العديد من المباريات. ^[²⁶^] أظهر غاروبولو إمكانيات واعدة، حيث بلغ معدل تمريراته 113.3 خلال ست مباريات. ^[²⁷^] في الموسم التالي، ومع معاناة سان فرانسيسكو بخسارة ثماني مباريات متتالية ، قاموا بمبادلة اختيارهم في الجولة الثانية من الدرافت مقابل غاروبولو، الذي قاد فريق 49ers إلى خمسة انتصارات متتالية ليختتم الموسم. ^[²⁸^] على الرغم من غيابه عن معظم موسم 2018 بسبب تمزق في الرباط الصليبي الأمامي تعرض له في مباراة ضد فريق تشيفز في ملعب آروهيد ، إلا أن جاروبولو تعافى في الوقت المناسب لموسم 2019، وشارك أساسياً في جميع المباريات الـ 16. ^[²⁴^]

احتل هجوم سان فرانسيسكو المركز الثاني في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) من حيث النقاط المسجلة (479 نقطة) والرابع من حيث المسافة المقطوعة (6079 ياردة). أكمل جاروبولو 69.1% من تمريراته (الرابع في الدوري) لمسافة 3978 ياردة و27 تمريرة حاسمة (الخامس)، مع 13 اعتراضًا. وكان أفضل مستقبل للتمريرات هو جورج كيتل ، لاعب الوسط المهاجم ، الذي استقبل 85 تمريرة لمسافة 1053 ياردة وخمس تمريرات حاسمة. ومن بين الأهداف الرئيسية الأخرى، اللاعب الصاعد دييبو صامويل (57 استقبالًا، 807 ياردات، 159 ياردة ركض، ست تمريرات حاسمة) واللاعب المخضرم إيمانويل ساندرز (36 استقبالًا، 502 ياردة، ثلاث تمريرات حاسمة). قاد رحيم موسترت ، لاعب خط الوسط الهجومي ، هجوم فريق سان فرانسيسكو 49ers الأرضي ، بعد أن تنقل بين خمسة فرق مختلفة في أول موسمين له قبل أن يستقر في سان فرانسيسكو عام 2017. ورغم أن موسترت لم يبدأ أي مباراة في عام 2019، إلا أنه تصدر الفريق في الركض بـ772 ياردة وثمانية أهداف، بمتوسط 5.6 ياردة لكل محاولة، بالإضافة إلى استقباله 14 تمريرة لمسافة 180 ياردة وهدفين آخرين. كما كان للاعبي خط الوسط الهجومي مات بريدا (623 ياردة ركض، 19 استقبالًا) وتيفين كولمان (544 ياردة ركض، 21 استقبالًا، 180 ياردة استقبال، سبعة أهداف إجمالًا) تأثير كبير على الهجوم، بينما شارك كايل جوسزيك، لاعب خط الوسط المهاجم، في مباراة المحترفين (برو بول) بعد أن استقبل 20 تمريرة لمسافة 239 ياردة. وقاد خط هجوم سان فرانسيسكو جو ستالي ، اللاعب المخضرم الذي لعب 13 عامًا في الفريق ، والذي تم اختياره ست مرات للمشاركة في مباراة المحترفين (برو بول). ^[²⁹^]

احتل دفاع فريق سان فرانسيسكو 49ers المركز الثاني في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) من حيث أقل عدد من الياردات المسموح بها (4509 ياردة)، والأول من حيث أقل عدد من ياردات التمرير (2707 ياردة). ^{[ 30 ]} تميز الفريق بخط دفاعي قوي، ضمّ كلاً من دي فورست باكنر (61 تدخلًا، 7.5 إسقاطات، وأربع استعادات للكرة)، وأريك أرمستيد (54 تدخلًا، 10 إسقاطات)، ودي فورد (6.5 إسقاطات)، الذي انضم للفريق خلال فترة الانتقالات من فريق كانساس سيتي تشيفز، واللاعب الصاعد نيك بوسا (47 تدخلًا، 9 إسقاطات، واستعادتان للكرة). أما خط الوسط، فقد قاده فريد وارنر (متصدر الفريق بـ118 تدخلًا، وثلاث إسقاطات، وثلاث حالات إجبار على فقدان الكرة) ودري غرينلو (64 تدخلًا، إسقاط واحد). وتصدر ريتشارد شيرمان، لاعب خط الدفاع الخلفي، الفريق في عدد الاعتراضات بثلاث اعتراضات، ليضمن بذلك اختياره الخامس في مسيرته للمشاركة في مباراة المحترفين (Pro Bowl)، قبل أن يضيف اعتراضين آخرين في الأدوار الإقصائية. ^{[ 24 ]}

كانت هذه المشاركة السابعة لفريق سان فرانسيسكو 49ers في مباراة السوبر بول، والأولى لهم منذ مشاركتهم في السوبر بول XLVII عام 2013 ، حين خسروا أمام فريق بالتيمور رافينز بنتيجة 34-31. وكان سجل الفريق 5-1 في مشاركاته الست السابقة. وكان الفوز السادس في السوبر بول سيعادل رقم فريقي نيو إنجلاند باتريوتس وبيتسبرغ ستيلرز كأكثر الفرق تتويجًا ببطولات السوبر بول في الدوري. ^{[ 31 ]}

كانساس سيتي تشيفز

أنهى فريق كانساس سيتي تشيفز موسم 2019 بسجل 12 فوزًا مقابل 4 هزائم تحت قيادة آندي ريد ، الذي كان يخوض موسمه الحادي والعشرين على التوالي كمدرب رئيسي في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. وشهد موسم 2019 فوز تشيفز بلقب قسم غرب المؤتمر الأمريكي للمرة الرابعة على التوالي ، ومشاركته السادسة في الأدوار الإقصائية خلال سبعة مواسم تحت قيادة ريد. ^{[ 32 ]}

قاد باتريك ماهومز ، الذي اختاره الفريق في الجولة الأولى من مسودة عام 2017، فريق كانساس سيتي تشيفز كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي. وكان ماهومز قد فاز سابقًا بجائزة أفضل لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) في موسم 2018 ، عندما سجل 5097 ياردة و50 تمريرة حاسمة، ليقود فريقه إلى سجل 12 فوزًا مقابل 4 هزائم ، بالإضافة إلى الوصول إلى نهائي مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC). ^{[ 33 ]} في عام 2019، واجه الفريق بعض الخسائر في صفوفه. فقد لعب اثنان من أبرز لاعبيه من عام 2018، وهما الظهير كريم هانت ولاعب خط الوسط دي فورد ، في فرق أخرى في عام 2019، بينما غاب ماهومز والجناح تايريك هيل عن عدة مباريات بسبب الإصابات. ومع ذلك، تمكن الفريق من تكرار سجله المميز 12 فوزًا مقابل 4 هزائم ، وحصل على المركز الثاني في التصنيف. ^{[ 33 ]}

تم اختيار ماهومز للمشاركة في مباراة "برو بول" لعام 2020 ، على الرغم من غيابه عن مباراتين بسبب خلع في الرضفة ؛ حيث مرر الكرة لمسافة 4031 ياردة وسجل 26 هدفًا مقابل خمس اعتراضات فقط، بالإضافة إلى ركضه لمسافة 218 ياردة وتسجيله هدفين. في المباراتين اللتين غاب عنهما ماهومز، حلّ اللاعب البديل مات مور مكانه ومرر الكرة لمسافة 659 ياردة وسجل ستة أهداف، دون أي اعتراضات. احتل هجوم التمرير لفريق كانساس سيتي تشيفز المركز الثاني في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. وكان أفضل مستقبل للكرة لدى ماهومز هو ترافيس كيلسي ، لاعب الوسط المهاجم الذي شارك في مباراة "برو بول "، حيث استقبل 97 تمريرة لمسافة 1229 ياردة وسجل خمسة أهداف، ليصبح بذلك أول لاعب وسط مهاجم في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين يحقق أربعة مواسم متتالية على الأقل بـ 1000 ياردة في استقبال التمريرات. ^{[ 34 ]} شملت أهدافه الأخرى هيل، الذي نال اختياره الرابع في مباراة المحترفين (برو بول) رغم غيابه عن أربع مباريات، حيث استقبل 58 تمريرة لمسافة 860 ياردة وسجل سبعة أهداف، وسامي واتكينز الذي استقبل 52 تمريرة لمسافة 673 ياردة وسجل ثلاثة أهداف، وديماركوس روبنسون الذي استقبل 32 تمريرة لمسافة 449 ياردة وسجل ثلاثة أهداف. وأضاف اللاعب الصاعد ميكول هاردمان 26 تمريرة لمسافة 538 ياردة وسجل ستة أهداف. أما في الفرق الخاصة، فقد احتل هاردمان المركز الثالث في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) من حيث ياردات إعادة ركلات البداية (704 ياردة) والخامس من حيث متوسط المسافة المُعادة (26.1 ياردة)، كما أعاد 18 ركلة جزاء لمسافة 167 ياردة، مما أهّله للمشاركة في مباراة المحترفين (برو بول) كلاعب مُعيد في الفرق الخاصة. واحتل فريق كانساس سيتي تشيفز المركز 23 في الدوري في لعبة الركض، بقيادة داميان ويليامز ، الذي كان أفضل لاعب ركض لديهم برصيد 498 ياردة وخمسة أهداف، بالإضافة إلى استقباله 30 تمريرة لمسافة 213 ياردة وتسجيله هدفين آخرين. ساهم ليشون مكوي أيضًا بـ 465 ياردة وأربعة أهداف، بالإضافة إلى 28 استقبالًا. تصدّر لاعب الركل هاريسون بوتكر قائمة هدافي الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية (147 نقطة) وهدافي الأهداف الميدانية (34 هدفًا)، بينما احتل المركز السادس في نسبة نجاح الأهداف الميدانية (89.4%). احتل هجوم فريق كانساس سيتي تشيفز المركز الخامس في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية من حيث النقاط المسجلة (451 نقطة) والسادس من حيث الياردات المكتسبة (6067 ياردة). ^{[ 35 ]}

احتل دفاع فريق كانساس سيتي المركز السابع في الدوري من حيث أقل عدد من النقاط المُستقبلة (308). ضمّ خط دفاعهم لاعبين اثنين تم اختيارهما للمشاركة في مباراة المحترفين (برو بول)، وهما كريس جونز الذي سجّل تسع حالات إسقاط للخصم، وفرانك كلارك الذي حقق ثماني حالات إسقاط للخصم وثلاث حالات إجبار على فقدان الكرة، بالإضافة إلى إيمانويل أوغبا الذي حقق 5.5 حالة إسقاط للخصم في 10 مباريات. قاد لاعبا خط الوسط أنتوني هيتشينز وداميان ويلسون الفريق في عدد التدخلات برصيد 88 و81 تدخلًا على التوالي. تعزز دفاع فريق تشيفز في أواخر الموسم بضمّ لاعب خط الوسط المخضرم تيريل سوجز، الذي لعب 16 عامًا مع الفريق، من فريق أريزونا كاردينالز في الأسبوع الرابع عشر. أنهى سوجز الموسم بأربع حالات إجبار على فقدان الكرة و6.5 حالة إسقاط للخصم. أما تيرون ماثيو ، في موسمه الأول مع فريق تشيفز، فقد سجّل أربع اعتراضات للكرة، وحالتي إسقاط للخصم، و75 تدخلًا، وهو ما كان كافيًا ليحصل على اختياره الثاني في مسيرته ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين (أول-برو) من وكالة أسوشيتد برس كلاعب دفاعي. كما تم اختياره ضمن الفريق الثاني لجميع المحترفين في مركز الظهير الخلفي. وأضاف الظهير الخلفي الصاعد خوان ثورنهيل ثلاث اعتراضات و57 تدخلًا، لكنه غاب عن الموسم بسبب تمزق في الرباط الصليبي الأمامي في الأسبوع السابع عشر. أما الظهير الجانبي باشود بريلاند، فقد حقق اعتراضين واستعاد كرتين ساقطتين، أعادهما لمسافة 114 ياردة وسجل هدفًا. ^{[ 33 ]}

كانت هذه المشاركة الثالثة لفريق كانساس سيتي تشيفز في مباراة السوبر بول، والأولى منذ اندماج دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) ودوري كرة القدم الوطنية (NFL) عام 1970. وكان سجل الفريق فوزًا واحدًا وخسارة واحدة في مشاركتيه السابقتين في السوبر بول: خسروا في السوبر بول الأول عام 1967 أمام غرين باي باكرز (35-10)، وفازوا بالسوبر بول الرابع عام 1970 ، متغلبين على مينيسوتا فايكنغز بنتيجة 23-7. ^{[ 36 ]} وكانت هذه أيضًا المشاركة الثانية لأندي ريد في السوبر بول كمدرب رئيسي، بعد مشاركته في السوبر بول التاسع والثلاثين عام 2005 عندما كان مدربًا لفريق فيلادلفيا إيغلز ، والتي خسرها فريقه أمام نيو إنجلاند باتريوتس بنتيجة 24-21 . وقبل انطلاق السوبر بول الرابع والخمسين، كان رصيد ريد من الانتصارات (221 فوزًا) يجعله المدرب الأكثر فوزًا دون الفوز ببطولة السوبر بول منذ انطلاق هذه البطولة. ^{[ 37 ]}

الأدوار الإقصائية

في الأدوار الإقصائية، تأهل فريق سان فرانسيسكو 49ers مباشرةً إلى الدور الثاني كأول فريق في مؤتمر NFC . وفي الدور الثاني ، فازوا على مينيسوتا فايكنجز بنتيجة 27-10. سيطر فريق 49ers على المباراة، متفوقًا على فايكنجز في الاستحواذ على الكرة (38:27 مقابل 21:33)، والتقدمات الناجحة (21 مقابل 7)، وعدد ياردات الركض (186 مقابل 21)، وإجمالي الياردات (308 مقابل 147). ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} وفي مباراة بطولة مؤتمر NFC ، تقدم فريق 49ers على غرين باي باكرز بنتيجة 27-0 في الشوط الأول، قبل أن يحققوا الفوز بنتيجة 37-20. ^{[ 40 ]} سجل سان فرانسيسكو رقمًا قياسيًا لأقل عدد من التمريرات في مباراة نهائية لبطولة مؤتمر NFC، حيث لم يمرروا الكرة سوى ثماني مرات. وبدلًا من ذلك، اعتمدوا بشكل أساسي على لعبة الركض، حيث قاموا بـ 42 محاولة ركض لمسافة 285 ياردة، بما في ذلك رقم قياسي للفريق بلغ 220 ياردة وأربعة تاتش داونز بواسطة رحيم موسترت. ^{[ 41 ]}

في غضون ذلك، حصل فريق كانساس سيتي تشيفز على راحة في الجولة الأولى من التصفيات بصفته المصنف الثاني في مؤتمر AFC. في جولة التقسيم ، تأخروا بنتيجة 24-0 أمام هيوستن تكسانز ، لكنهم انتفضوا ليتقدموا بنتيجة 28-24 في نهاية الشوط الأول؛ وسيطروا على الشوط الثاني ليحققوا فوزًا ساحقًا بنتيجة 51-31. خلال عودتهم المذهلة، سجل تشيفز سبع تمريرات حاسمة متتالية، وهو رقم قياسي في دوري كرة القدم الأمريكية، بما في ذلك خمس تمريرات حاسمة من ماهومز. ^{[ 42 ]} كان خصمهم التالي هو فريق تينيسي تايتنز المصنف السادس ، والذي تأهل إلى نهائي مؤتمر AFC بفوزه على نيو إنجلاند باتريوتس (12-4) وبالتيمور رافينز (14-2) ، ويعود الفضل في ذلك بشكل أساسي إلى الأداء المذهل لظهير الجري ديريك هنري ، الذي قطع أكثر من 200 ياردة في كل مباراة. هزم تشيفز فريق تايتنز، حيث لم يسمحوا لهنري سوى بقطع 61 ياردة فقط، مع خسارة ياردات في الشوط الثاني. ^[⁴³^] انتفض فريق كانساس سيتي من تأخره بنتيجة 17-7 في الربع الثاني، مسجلاً أربعة أهداف متتالية ليفوز بالمباراة بنتيجة 35-24. مرر ماهومز الكرة لمسافة 294 ياردة وسجل ثلاثة أهداف، كما تصدر قائمة لاعبي كانساس سيتي في الركض لمسافة 53 ياردة، بما في ذلك ركضة لمسافة 27 ياردة أسفرت عن هدف. ^[⁴³^]

ملاحظات ما قبل المباراة

كان فريق كانساس سيتي تشيفز هو الفريق المضيف المُختار لمباراة سوبر بول LIV، حيث يتناوب الفريق المضيف بين المؤتمرين سنويًا. وبصفته الفريق المضيف المُختار، اختار تشيفز ارتداء قمصانه الحمراء المعتادة مع سراويل بيضاء. بينما ارتدى فريق سان فرانسيسكو 49ers قمصانه البيضاء المعتادة مع سراويل ذهبية. ^{[ 44 ]} وكانت هذه هي المرة الأولى التي يلتقي فيها فريقان يرتديان اللون الأحمر كلون أساسي في زيهما الرسمي في مباراة سوبر بول. ^{[ 45 ]} وذكرت التقارير أن فريق 49ers سعى للحصول على إذن خاص لارتداء طقمه الثالث الأبيض بالكامل ، الأمر الذي كان سيتطلب موافقة خاصة من الرابطة؛ إلا أن الموافقة لم تُمنح. ^{[ 46 ]}

كانت مؤسسات المراهنات قد وضعت فريق تشيفز كمرشح للفوز بفارق 1.5 نقطة في البداية، وحددت إجمالي النقاط المتوقعة بـ 52.5. ثم ارتفع كلا الرقمين إلى 1 و53 بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

انضم كايل شاناهان، مدرب فريق سان فرانسيسكو 49ers، إلى والده مايك شاناهان كأول ثنائي أب وابن يقودان فريقيهما إلى مباراة السوبر بول كمدربين رئيسيين. وكان شاناهان الأب قد فاز سابقًا ببطولتي السوبر بول XXXII و XXXIII كمدرب رئيسي لفريق دنفر برونكوز . ^{[ 49 ]}

أصبحت كاتي ساورز، المساعدة الهجومية لفريق سان فرانسيسكو 49ers، أول امرأة وأول شخص مثلي الجنس علنًا يدرب في أي مباراة سوبر بول. ^{[ 50 ]}

جو مونتانا ، لاعب الوسط الأسطوري الذي لعب لكلا الفريقين خلال مسيرته في دوري كرة القدم الأمريكية، مازح على تويتر قائلاً: "لقد سمعتم مني أولاً. أضمن لكم أن فريقي سيفوز ببطولة السوبر بول!" ^{[ 51 ]}

استضاف ملعب مارلينز بارك ليلة افتتاح مباراة السوبر بول. ^{[ 52 ]} واستضاف منتزه بايفرونت فعالية سوبر بول لايف، بينما استضاف مركز مؤتمرات ميامي بيتش فعالية تجربة السوبر بول . ^{[ 53 ]}

مرافق الفريق

استخدم فريق كانساس سيتي تشيفز منشأة تدريب فريق ميامي دولفينز في ديفي، وأقاموا في فندق جي دبليو ماريوت تيرنبيري. أما فريق سان فرانسيسكو 49ers، فقد تدرب في جامعة ميامي في كورال غيبلز، وأقام في فندق جي دبليو ماريوت ماركيز. ^{[ 54 ]}

البث

الولايات المتحدة

تلفزيون

بُثّت مباراة سوبر بول LIV على قناة فوكس ، وفقًا للاتفاقية المبرمة كل ثلاث سنوات بين شبكات سي بي إس وفوكس وإن بي سي ، وهي الشبكات الثلاث الشريكة في بث مباريات دوري كرة القدم الأمريكية. ^{[ 55 ]} ضمّ فريق التعليق على قناة فوكس جو باك معلقًا على المباراة وتروي أيكمان معلقًا تحليليًا، في سادس وآخر مباراة سوبر بول لهما معًا على قناة فوكس قبل انتقالهما إلى إي إس بي إن عام 2022. وكان والد باك، جاك، قد أعلن فوز فريق كانساس سيتي تشيفز ببطولة سوبر بول قبل 50 عامًا على قناة سي بي إس سبورتس . ^{[ 56 ]}

بثت قناة فوكس ديبورتس المباراة باللغة الإسبانية مع أدريان غارسيا ماركيز للتعليق المباشر ورولاندو كانتو للتحليل. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

إنتاج

على غرار بثها لمباريات كرة القدم ليلة الخميس ، أنتجت فوكس بثها لمباراة سوبر بول LIV بدقة 1080p عالية الوضوح مع تقنية HLG للألوان ذات النطاق الديناميكي العالي ، ثم رُفعت إلى دقة 4K فائقة الوضوح ، متاحة عبر مزودي خدمات التلفزيون المدفوع المشاركين وتطبيق فوكس سبورتس على أجهزة البث المدعومة. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} استبعدت فوكس البث المباشر بدقة 4K، مشيرةً إلى متطلبات النطاق الترددي الداخلي المكثفة اللازمة لمعالجة بث الكاميرات بدقة 4K خلال بث بهذا الحجم. ^{[ 61 ]} كما قدمت فوكس مظهرًا جديدًا على الهواء لبث مباريات كرة القدم (والذي شمل أيضًا بث فوكس لمباريات XFL التي بدأت في نهاية الأسبوع التالي). تضمنت رسومات فوكس الجديدة لوحة نتائج جديدة ، تضمنت أيضًا إحصائيات فورية عن أداء لاعبي الوسط والركض بين اللعبات، بالإضافة إلى استخدام صور توضيحية للاعبين الرئيسيين بدلًا من الصور الفوتوغرافية. ^{[ 62 ]}

أنشأت فوكس ساحة بث في ساوث بيتش على طول أوشن درايف ، حيث انطلقت منها برامج استوديوهات FS1 خلال الأسبوع الذي يسبق المباراة، وكانت بمثابة الموقع الرئيسي لبرنامجها التمهيدي. كما ضمّت الساحة أنشطة عامة مثل "غرفة عرض فوكس لكبار الشخصيات"، ومعرض منحوتات ليغو للترويج لمسلسل فوكس القادم " ليغو ماسترز " ، وعجلة دوارة بارتفاع 21 مترًا (70 قدمًا) مستوحاة من برنامج "ذا ماسكد سينغر " . ^[⁶³^]^[⁶⁴^]^[⁶⁵^]

دعاية

فرضت فوكس رسومًا تتراوح بين 5 ملايين و5.6 مليون دولار أمريكي مقابل 30 ثانية من وقت الإعلانات خلال مباراة سوبر بول LIV. ^{[ 66 ]} وفي 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، أعلنت فوكس عن بيعها كامل مساحة الإعلانات المتاحة لها خلال المباراة. ^{[ 66 ]} وكجزء من مبادرات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لتعديل وتحسين حجم الإعلانات خلال المباريات، عرضت فوكس أربعة فواصل إعلانية في كل ربع من المباراة بدلًا من خمسة، ولكن كل فاصل كان أطول. ^{[ 55 ]} وصرح سيث وينتر، نائب الرئيس التنفيذي للمبيعات الرياضية في فوكس، بأن هذه التغييرات قد زادت من الطلب المبكر على وقت الإعلانات خلال المباراة. ^{[ 66 ]}

اشترى مرشحان في الانتخابات الرئاسية لعام 2020 مساحات إعلانية خلال المباراة، بما في ذلك حملتا دونالد ترامب والمرشح الديمقراطي مايكل بلومبيرغ. وجاءت المباراة عشية انتخابات آيوا التمهيدية ، وهي أولى المنافسات الرئيسية في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2020. وأُفيد بأنه نظرًا لمخاوف من معلنين آخرين، ستُبث إعلانات شبكة فوكس فقط بالتزامن مع الإعلانات السياسية خلال فترات الاستراحة المخصصة لها. ^{[ 67 ]} وعلى عكس أكبر مجموعة من الإعلانات التي اشترتها شركة أنهويزر-بوش ، الراعي الدائم للمباراة، خلال مباراة السوبر بول في عام 2019، فقد اشترت أربعة إعلانات فقط مدة كل منها 60 ثانية، وهو عدد أقل من السنوات السابقة. ^{[ 68 ]}

فاز إعلانٌ لسيارة جيب جلادياتور، مستوحى من يوم جرذ الأرض ( مرتبطًا بيوم جرذ الأرض الذي صادف موعد المباراة )، من بطولة بيل موراي ، باستطلاع رأي أجرته صحيفة يو إس إيه توداي حول إعلانات سوبر بول. ^[⁶⁹^]^[⁷⁰^] واختار موقع AV Club إعلانًا للمحامي داريل إسحاق كأفضل إعلان في تلك الليلة ، حيث موّلت شركته القانونية فيلمًا خياليًا فضائيًا ضخم الإنتاج . ^[⁷¹^]

برامج الإرشاد

في 13 مايو 2019، أعلنت فوكس أن برنامجها الختامي سيكون العرض الأول للموسم الثالث من برنامج The Masked Singer . ^{[ 72 ]}

جاري

كانت المباراة متاحة رقميًا عبر منصات البث المباشر التابعة لشبكة فوكس سبورتس، وتطبيق ياهو! سبورتس للهواتف المحمولة، وتطبيق NFL للهواتف المحمولة. وكان تطبيق ياهو! سبورتس والبث المباشر جزءًا من اتفاقية طويلة الأمد بين NFL وفيريزون ميديا . ^{[ 73 ]}^{[ 60 ]}

راديو

على الصعيد الوطني، بثت قناة ويستوود وان المباراة في الولايات المتحدة. ^{[ 74 ]} تولى كيفن هارلان ، المعلق الإذاعي لفريق تشيفز من عام 1985 إلى عام 1993 ، التعليق على مجريات المباراة ، وانضم إليه في غرفة التعليق كورت وارنر للتعليق التحليلي ؛ وقدمت لورا أوكمين وتوني بوسيللي تقارير من أرض الملعب ، بينما عمل جين ستيراتور كمحلل للقواعد . ^{[ 75 ]}

محليًا، قامت المحطتان الرئيسيتان لكل فريق ، KNBR / KSAN في سان فرانسيسكو و KCFX في كانساس سيتي (جميعها تابعة لشركة Cumulus Media )، ببث المباراة في مناطقهما الحضرية. بالنسبة لكانساس سيتي، تولى ميتش هولثوس التعليق على المباراة، بينما قدم كيندال غامون التحليل التحليلي، وقدم بي جيه كيسيل التقارير من أرض الملعب، ^{[ 76 ]} أما في سان فرانسيسكو، فقد تولى غريغ بابا التعليق على المباراة، وقدم تيم رايان التحليل التحليلي. ^{[ 77 ]} ومن المصادفة، أن هذه كانت آخر مباراة لفريق Chiefs تبثها KCFX بموجب عقد مدته 30 عامًا، حيث انتقلت مباريات الفريق إلى محطة WDAF-FM التابعة لشركة Entercom في موسم 2020. ^[⁷⁸^]

إحصائيات المشاهدة

أعلنت فوكس عن جمهور إجمالي بلغ 102 مليون مشاهد عبر المنصات الرقمية والبث التلفزيوني والاشتراكات ، ^{[ 79 ]} بزيادة قدرها 1.3 مليون مشاهد عن مباراة سوبر بول LIII. ^{[ 80 ]} وسجلت تقييمات نيلسن 99.9 مليون مشاهد للبث الرئيسي على فوكس، بزيادة أيضًا عن 98.2 مليون مشاهد تابعوا سوبر بول LIII على سي بي إس، ^{[ 81 ]} بينما استقطب البث الإسباني على فوكس ديبورتس 310,000 مشاهد. ^{[ 82 ]} ولوحظ ارتفاع في عدد المشاهدين إلى 103 ملايين خلال عرض ما بين الشوطين. ^{[ 81 ]} وانخفضت نسبة المشاهدة بمعدل 5 ملايين مشاهد تقريبًا في الساعة طوال المباراة. ^{[ 83 ]}

دولي

في كندا، بُثّت مباراة سوبر بول LIV على قنوات CTV و TSN و RDS (باللغة الفرنسية) و DAZN . في ديسمبر 2019، وبناءً على طلب شركة Bell Media ، نظرت المحكمة العليا الكندية في استئنافٍ لقرارٍ سابق ، فألغت حكمًا كان يسمح لهيئة الإذاعة والتلفزيون والاتصالات الكندية بتقييد استخدام لوائح الاستبدال المتزامن (simsub) لمباراة سوبر بول، وذلك للسماح بعرض الإعلانات التجارية الأمريكية (التي اعتبرتها الهيئة، بناءً على ردود الفعل العامة، جزءًا لا يتجزأ من البث). وقضت المحكمة بأن استثناء هيئة الإذاعة والتلفزيون والاتصالات الكندية في سياستها يتجاوز صلاحياتها بموجب قانون البث ، مشيرةً إلى أن القانون لا يسمح للهيئة "بفرض شروط وأحكام على توزيع خدمات البرامج بشكل عام". ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}

في المملكة المتحدة وأيرلندا ، بُثّت المباراة على قناة BBC One المجانية وقناتي Sky Sports Main Event وSky Sports Mix المدفوعتين. ^[⁸⁷^] وفي إيطاليا ، عُرضت على قناة Canale 20 الإيطالية المجانية وقناة DAZN المدفوعة. ^[⁸⁸^] وفي أمريكا اللاتينية ، بُثّت المباراة على قناتي ESPN و Fox Sports . ^[⁸⁹^]^[⁹⁰^] وفي البرازيل، بُثّت مباراة Super Bowl LIV على قناة ESPN Brasil وعُرضت في دور السينما التابعة لسلاسل Cinemark و UCI وKinoplex. ^[⁹¹^]^[⁹²^] في أستراليا ، بُثّت المباراة على شبكة Seven Network المجانية وقناة ESPN Australia المدفوعة (حيث عرضت Seven بث Fox، بينما استخدمت ESPN بثًا ثانويًا من إنتاج ESPN International مع فريق التعليق الخاص ببرنامج Monday Night Football، جو تيسيتور وبوجر مكفارلاند ، في آخر مباراة لهما بسبب التجديد الشامل لغرفة التعليق في الموسم التالي). ^[⁹³^]^[⁹⁴^] كما بُثّت المباراة على شبكة راديو ملبورن 1116 SEN ، وعلّق عليها جيرارد ويتلي للعام الثالث على التوالي. ^[⁹⁵^] في ألمانيا ، بُثّت المباراة على قناة Prosieben الألمانية المجانية وقناة DAZN المدفوعة. في فرنسا، بُثّت المباراة على قناة TF1 للعام الثاني على التوالي، وعلى قناة BeIN Sports المدفوعة . في السويد ، بُثّت المباراة على قناة TV6 المجانية .

شاهد 9.55 مليون مشاهد البث الكندي، بينما شاهد 3.66 مليون مشاهد البث المكسيكي. وشاهد 18 مليون كندي و12 مليون مكسيكي دقيقة واحدة على الأقل من المباراة. ^{[ 96 ]}

ترفيه

مراسم ما قبل المباراة

أُقيمت المباراة بعد أسبوع من حادث تحطم مروحية كالاباساس الذي أودى بحياة أسطورة كرة السلة كوبي براينت وابنته جيانا البالغة من العمر 13 عامًا وسبعة آخرين. وتم تكريم الضحايا في حفل تأبين، حيث اصطف لاعبو فريقي سان فرانسيسكو 49ers وكانساس سيتي تشيفز على خطي الـ24 ياردة المتقابلين، تكريمًا لرقم قميص براينت 24. ^{[ 97 ]} كما تم تكريم كريس دولمان ، لاعب خط الدفاع السابق في فريق All-Pro ، الذي توفي بمرض ورم أرومي دبقي قبل خمسة أيام. ^{[ 98 ]}

تم تقديم اللاعبين والمدربين الذين تم اختيارهم ضمن فريق الذكرى المئوية لتأسيس دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في حفل أقيم على أرض الملعب. وارتدى الأعضاء الأحياء الحاضرون سترات حمراء تحمل شعار الذكرى المئوية لتأسيس الدوري. ^{[ 99 ]}

أدت يولاندا آدامز أغنية " أمريكا الجميلة "، ^{[ 100 ]} بينما أدت ديمي لوفاتو النشيد الوطني الأمريكي " الراية المرصعة بالنجوم ". ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]} واختُتم النشيد الوطني بتحليق طائرتين من طراز F/A-18E/F سوبر هورنت وطائرتين من طراز F-35C لايتنينغ II (سرب المقاتلات الهجومية البحرية VMFAT-501 ) تابعتين للبحرية الأمريكية ومشاة البحرية الأمريكية. ^{[ 103 ]}

شارك أربعة من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية، ممن بلغوا المئة عام، في مراسم رمي العملة: العقيد تشارلز إي. ماكجي ، والمقدم صموئيل لومباردو، والرقيب أودون سانشيز كارديناس، والعريف سيدني والتون . وقد حظي ماكجي بشرف تقديم العملة. ^[¹⁰⁴^]^[¹⁰⁵^]^[¹⁰⁶^]

عرض ما بين الشوطين

قدّمت جينيفر لوبيز وشاكيرا عرضًا مميزًا خلال استراحة الشوطين . ^{[ 107 ]}^{[ 80 ]}^{[ 108 ]} وشارك في العرض كل من جاي بالفين وباد باني ، بالإضافة إلى ابنة لوبيز، إيمي مونيز. صمّمت دار أزياء فيرساتشي أزياء لوبيز الخمسة، بينما صمّم فريقها 213 زيًا و143 زوجًا من الأحذية لها ولراقصيها. أما أزياء شاكيرا الثلاثة، فقد صمّمها المصمم النرويجي بيتر دونداس، وزُيّنت بما يقارب مليوني حبة من كريستال سواروفسكي. ^{[ 109 ]} أنتجت العرض شبكة NFL ، وجاي زي، وروك نيشن . وكانت شركة بيبسي الراعي الرئيسي . ^{[ 110 ]}

ملخص اللعبة

الشوط الأول

فاز فريق سان فرانسيسكو بقرعة البداية واختار تأجيل الاستحواذ ، مما سمح لفريق كانساس سيتي تشيفز بالبدء بالكرة. ^{[ 111 ]} بعد إجبار تشيفز على الخروج من الملعب بعد ثلاث محاولات فاشلة في الهجمة الافتتاحية، تقدم فريق 49ers مسافة 62 ياردة في 10 محاولات، بما في ذلك ركضة لمسافة 32 ياردة من قبل لاعب الاستقبال دييبو صامويل . واختتم لاعب الركل روبي غولد الهجمة بتسديدة ميدانية من مسافة 38 ياردة ليمنح 49ers تقدمًا مبكرًا بنتيجة 3-0. ^{[ 111 ]} رد فريق كانساس سيتي بالتقدم مسافة 75 ياردة في 15 محاولة، مما استغرق 7:26 دقيقة من وقت المباراة. أكمل لاعب الوسط باتريك ماهومز خمس تمريرات من أصل سبع لمسافة 40 ياردة في هذه الهجمة، بينما ركض لاعب الجري داميان ويليامز أربع مرات لمسافة 25 ياردة. ^{[ 111 ]} واختتم ماهومز الهجمة بتسجيل هدف من مسافة ياردة واحدة ليمنح تشيفز التقدم بنتيجة 7-3 قبل 31 ثانية من نهاية الربع الأول. ^{[ 111 ]} كان هذا أول عجز يواجهه سان فرانسيسكو في الأدوار الإقصائية.

بعد محاولتين في الربع الثاني، أجبر ضغطٌ قوي من لاعب خط الدفاع كريس جونز، لاعب الوسط جيمي جاروبولو، على تمريرة متسرعة اعترضها الظهير باشود بريلاند ، ليمنح كانساس سيتي فرصة التقدم على خط 44 ياردة. وفي المحاولة التالية، مرر ماهومز كرة طولها 28 ياردة إلى الجناح سامي واتكينز ، لينطلق هجومٌ لمسافة 43 ياردة انتهى بتسديدة ناجحة من هاريسون بوتكر من مسافة 31 ياردة، ليتقدم تشيفز بنتيجة 10-3. ^{[ 111 ]} وردّ فريق سان فرانسيسكو 49ers بتقدم 80 ياردة في سبع محاولات، حيث قطع صامويل 27 ياردة بتمريرتين. في اللعبة الأخيرة، مرر جاروبولو الكرة إلى الظهير كايل جوسزيك ، الذي تمكن من التقاطها رغم التغطية اللصيقة من لاعب الأمان دانيال سورنسن ، ثم أفلت من محاولة إيقافه وانطلق نحو منطقة النهاية مسجلاً هدفاً بمسافة 15 ياردة، ليتعادل الفريقان 10-10 قبل خمس دقائق من نهاية الشوط الأول. ^{[ 111 ]} بعد ركلة إبعاد من فريق كانساس سيتي، أكمل جاروبولو تمريرة لمسافة 42 ياردة إلى لاعب الوسط جورج كيتل ، لكن تم إلغاء الهدف بسبب مخالفة عرقلة التمريرة ضد كيتل. ^{[ 112 ]} وبسبب هذه المخالفة التي أجبرتهم على التراجع إلى خط 35 ياردة، ترك فريق سان فرانسيسكو 49ers الثواني الست المتبقية تمر لينتهي الشوط الأول بالتعادل 10-10، وهي المرة الرابعة التي يتعادل فيها فريقان في مباراة السوبر بول عند منتصف الشوط. ^{[ 113 ]}

الشوط الثاني

استلم فريق سان فرانسيسكو ركلة بداية الشوط الثاني وتقدم 60 ياردة في تسع هجمات، حيث استقبل الجناح إيمانويل ساندرز تمريرتين متتاليتين لمسافة 20 ياردة، وركض صامويل 14 ياردة، واستقبل جوسزيك تمريرة لمسافة 14 ياردة. أنهى غولد الهجمة بتسديدة ميدانية من مسافة 42 ياردة، ليمنح فريق 49ers التقدم بنتيجة 13-10. ^{[ 111 ]} في الهجمة التالية، اعترض لاعب الوسط فريد وارنر تمريرة ماهومز الموجهة إلى الجناح تايريك هيل ، وأعادها ثلاث ياردات إلى خط 45 ياردة لفريق سان فرانسيسكو. ^{[ 111 ]} بدأ غاروبولو الهجمة التالية بتمريرة 16 ياردة إلى صامويل. بعد ثلاث هجمات، وفي المحاولة الثالثة والمسافة 8 ياردات، مرر غاروبولو تمريرة 26 ياردة إلى الجناح كندريك بورن ، ثم أتبعها بتمريرة 10 ياردات إلى جوسزيك على خط ياردة واحدة لفريق تشيفز. في اللعبة التالية، ركض الظهير رحيم موسترت بالكرة إلى منطقة النهاية، مما زاد من تقدم فريق سان فرانسيسكو 49ers إلى 20-10 قبل دقيقتين و35 ثانية من نهاية الربع الثالث. ^{[ 111 ]}

في الهجمة التالية لفريق كانساس سيتي، والتي امتدت إلى الربع الأخير، وصلوا إلى خط الـ23 ياردة لفريق سان فرانسيسكو. ولكن في المحاولة الثالثة والمسافة المتبقية 6 ياردات، ألقى ماهومز تمريرة أخرى موجهة إلى هيل، لكنها كانت متأخرة قليلاً عن المُستقبل. حاول هيل الوصول إليها، لكن الكرة ارتدت من ذراعه واعترضها لاعب الأمان تارفاريوس مور ، الذي أعادها سبع ياردات إلى خط الـ20 ياردة لفريق سان فرانسيسكو، وذلك قبل 11:57 دقيقة من نهاية المباراة. ^{[ 111 ]} بعد أن تماسك دفاع كانساس سيتي وأجبرهم على ركل الكرة، تقدم فريق تشيفز بالكرة 62 ياردة في 10 محاولات. خلال هذه الهجمة، بدا أن ماهومز قد أكمل تمريرة طولها 17 ياردة إلى هيل في المحاولة الثانية والمسافة المتبقية 15 ياردة، لكن مراجعة الفيديو من قبل فريق سان فرانسيسكو أظهرت أن هيل لم يمسك الكرة جيدًا أثناء سقوطه على الأرض، مما جعل المحاولة الثالثة والمسافة المتبقية 15 ياردة. في اللعبة التالية، مرر ماهومز كرة طولها 44 ياردة إلى هيل من خط الـ35 ياردة لفريق كانساس سيتي، وهي تمريرة أطلق عليها ماهومز اسم " جيت تشيب واسب ". ^{[ 114 ]} بعد لعبتين، ارتكب مور مخالفة عرقلة التمريرة أثناء محاولته تغطية اللاعب ترافيس كيلسي في منطقة النهاية، مما أدى إلى تقدم الكرة 20 ياردة إلى خط الياردة الواحدة لفريق سان فرانسيسكو، ثم مرر ماهومز الكرة إلى كيلسي ليسجل هدفًا في اللعبة التالية، ليقلص الفارق إلى 20-17 لصالح كانساس سيتي مع تبقي 6:13 دقيقة على نهاية المباراة. ^{[ 111 ]} بعد ذلك، أجبر كانساس سيتي خصمه على الخروج من الملعب بعد ثلاث محاولات فاشلة، ثم عاد بقوة ليسجل هدفًا آخر، متقدمًا 65 ياردة في سبع محاولات، أطولها تمريرة طولها 38 ياردة من ماهومز إلى واتكينز. ^{[ 111 ]} في المحاولة الثالثة والأخيرة من خط الـ5 ياردات، مرر ماهومز الكرة إلى ويليامز، الذي تمكن بصعوبة من تمرير الكرة عبر خط المرمى قبل أن تخرج من الملعب. كان تسجيل الهدف قرارًا متقاربًا، لكن تم تأييده بعد مراجعة الفيديو ، مما منح كانساس سيتي التقدم بنتيجة 24-20 قبل دقيقتين و44 ثانية من نهاية المباراة. ^{[ 115 ]}

مع فرصة تحقيق الفوز، وصل فريق سان فرانسيسكو 49ers إلى خط الـ49 ياردة لفريق كانساس سيتي، لكنهم خسروا الكرة بعد ثلاث تمريرات غير مكتملة، وتعرض جاروبولو لعرقلة من قبل المدافع فرانك كلارك في المحاولة الرابعة والأخيرة، قبل دقيقة و33 ثانية من نهاية المباراة. في محاولة لاستنزاف الوقت بالهجوم الأرضي، حمل ويليامز الكرة في اللعبتين التاليتين، حيث قطع 4 ياردات أولاً، ثم سجل هدفاً من مسافة 38 ياردة، ليرفع تقدم كانساس سيتي إلى 31-20 قبل دقيقة و12 ثانية من النهاية، ويحسم المباراة فعلياً. ^{[ 111 ]} وفي الهجمة التالية لفريق كانساس سيتي، اعترض كيندال فولر، لاعب خط الدفاع، تمريرة من فريق 49ers، مما سمح لفريق تشيفز باستنزاف الوقت وتحقيق أول فوز لهم في السوبر بول منذ 50 عاماً، والثاني في تاريخهم. ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}

ما بعد المباراة

أنهى ماهومز المباراة بـ26 تمريرة مكتملة من أصل 42 محاولة، محققًا 286 ياردة، مع هدفين وتمريرتين تم اعتراضهما، بالإضافة إلى ركضه لمسافة 29 ياردة وتسجيله هدفًا، ليحصد بذلك جائزة أفضل لاعب في مباراة السوبر بول . وانضم بذلك إلى تيري برادشو وتوم برادي كلاعبين الوسط الوحيدين الذين فازوا بجائزة أفضل لاعب في المباراة رغم ارتكابهم عدة تمريرات تم اعتراضها. ^{[ 118 ]} وكان ماهومز أصغر لاعب يفوز بهذه الجائزة على الإطلاق، حيث بلغ من العمر 24 عامًا و138 يومًا. ^{[ 3 ]} كما أنه ثالث لاعب وسط أمريكي من أصل أفريقي يفوز بلقب السوبر بول، بعد دوغ ويليامز في السوبر بول الثاني والعشرين وراسل ويلسون في السوبر بول الثامن والأربعين . ^{[ 119 ]}

من بين الإحصائيات البارزة الأخرى، استقبل هيل تسع تمريرات لمسافة 105 ياردات، بينما استقبل واتكينز خمس تمريرات لمسافة 98 ياردة. وكان ويليامز أفضل لاعب ركض في المباراة بـ17 محاولة ركض لمسافة 104 ياردات وهبوط، بالإضافة إلى استقباله أربع تمريرات لمسافة 29 ياردة وهبوط آخر. ^{[ 111 ]} أما بالنسبة لفريق سان فرانسيسكو، فقد أكمل جاروبولو 20 من أصل 31 تمريرة لمسافة 219 ياردة وهبوط، مع اعتراضتين. ^{[ 111 ]} وركض صامويل ثلاث مرات لمسافة 53 ياردة، محققًا بذلك رقمًا قياسيًا في السوبر بول لأكبر عدد من ياردات الركض للاعب جناح، ^{[ 120 ]} واستقبل خمس تمريرات لمسافة 39 ياردة. ^{[ 111 ]}

بهذا الفوز، أصبح فريق كانساس سيتي أول فريق في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يعود من تأخر بعشر نقاط (أو أكثر) في ثلاث مباريات فاصلة في نفس الموسم. ^{[ 121 ]} كما أكمل فوز تشيفز ببطولة السوبر بول سلسلة من عشر سنوات فاز خلالها كل فريق من فرق ولاية ميسوري الحالية في الدوريات الرياضية الأمريكية الأربعة الكبرى بلقب (بالإضافة إلى سانت لويس كاردينالز ، الفائز ببطولة العالم للبيسبول عام 2011 ؛ وكانساس سيتي رويالز ، الفائز ببطولة العالم للبيسبول عام 2015 ؛ وسانت لويس بلوز ، الفائز بنهائيات كأس ستانلي عام 2019 ). علاوة على ذلك، فاز سبورتينغ كانساس سيتي ، فريق كانساس سيتي في دوري كرة القدم الأمريكي للمحترفين ، بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 2013 .

نتيجة المباراة

ملخص مباراة سان فرانسيسكو 49ers ضد كانساس سيتي تشيفز

ربع	1	2	3	4	المجموع
فريق سان فرانسيسكو 49ers (المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية)	3	7	10	0	20
تشيفز (AFC)	7	3	0	21	31

في ملعب هارد روك ، ميامي غاردنز، فلوريدا

التاريخ : 2 فبراير 2020
موعد المباراة : 6:41 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة
طقس المباراة : 64 درجة فهرنهايت (18 درجة مئوية)
عدد الحضور في المباراة : 62,417
الحكم : بيل فينوفيتش (52)
مذيعو التلفزيون ( فوكس ) : جو باك ، تروي أيكمان ، إيرين أندروز ، كريس مايرز ، ومايك بيريرا
ملخص ، كتاب اللعبة

ملخص النتائج

ربع	وقت	يقود			فريق	معلومات التسجيل	نتيجة
ربع	وقت	مسرحيات	ياردات	قمة	فريق	معلومات التسجيل	سان فرانسيسكو	كي سي
1	7:57	10	62	5:58	سان فرانسيسكو	ركلة ميدانية من مسافة 38 ياردة بواسطة روبي غولد	3	0
1	0:31	15	75	7:26	كي سي	باتريك ماهومز يسجل هدفاً بالركض لمسافة ياردة واحدة، وهاريسون بوتكر يسدد الركلة بنجاح.	3	7
2	9:32	9	43	4:36	كي سي	ركلة ميدانية من مسافة 31 ياردة بواسطة بوتكر	3	10
2	5:05	7	80	4:27	سان فرانسيسكو	استقبل كايل جوسزيك تمريرة من جيمي جاروبولو لمسافة 15 ياردة ليسجل هدفاً ، ونجح غولد في الركلة.	10	10
3	9:29	9	60	5:31	سان فرانسيسكو	ركلة ميدانية من مسافة 42 ياردة بواسطة غولد	13	10
3	2:35	6	55	2:48	سان فرانسيسكو	رحيم موسترت يسجل هدفاً بالركض لمسافة ياردة واحدة، وركلة غولد ناجحة.	20	10
4	6:13	10	83	2:40	كي سي	استقبل ترافيس كيلسي تمريرة ماهومز ليسجل هدفاً من مسافة ياردة واحدة، ونجح بوتكر في الركلة.	20	17
4	2:44	7	65	2:26	كي سي	استقبال داميان ويليامز لتمريرة ماهومز لمسافة 5 ياردات وتسجيله هدفاً، وركلة بوتكر ناجحة.	20	24
4	1:12	2	42	0:13	كي سي	ويليامز يسجل هدفاً بالركض لمسافة 38 ياردة، وركلة بوتكر ناجحة.	20	31
"TOP" = وقت الاستحواذ . للاطلاع على مصطلحات أخرى في كرة القدم الأمريكية، انظر مسرد مصطلحات كرة القدم الأمريكية .							20	31

الإحصائيات النهائية

مقارنة إحصائية

مقارنة بين الفرق ^{[ 122 ]}
إحصائية	سان فرانسيسكو 49ers	كانساس سيتي تشيفز
التقدم الأول	21	26
التقدم بالكرة	8	12
تمريرة ناجحة للتقدم الأول	13	13
عقوبة المحاولة الأولى	0	1
كفاءة النزول الثالث	3/8	14/6
كفاءة الانحدار الرابع	0/1	2/3
إجمالي الياردات الصافية	351	397
ياردات الشبكة تركض	141	129
محاولات متسرعة	22	29
ياردات لكل اندفاعة	6.4	4.4
ياردات تمر	210	286
التمرير – إكمال/محاولات	20/31	26/42
عدد مرات التعرض للطرد – إجمالي الياردات	1-9	4-18
تم اعتراض الكرات	2	2
إجمالي ياردات العودة من الركلة	1-0	0–0
إجمالي ياردات العودة من ركلة البداية	4-61	3-58
الاعتراضات - إجمالي ياردات العودة	2-10	2-11
متوسط مسافة الركلات	2-43	2-40
الأخطاء - فقدان الكرة	1-0	3-0
العقوبات – ياردات	5-45	4-24
مدة الحيازة	26:47	33:13
الاستحواذات	2	2

أرقام قياسية جديدة
(ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن جميع السجلات تشير فقط إلى مباريات السوبر بول)
أكثر عدد من ياردات الركض، جناح مستقبل	53	ديبو صامويل (سان فرانسيسكو)
تعادلت الأرقام القياسية
أكثر عدد من التاتش داونز، ربع، لاعب	2	داميان ويليامز (كانساس سيتي)
أكثر النقاط، الربع الرابع، الفريق	21	كانساس سيتي تشيفز
أكثر عدد من التحويلات في المحاولة الرابعة، المباراة، الفريق	2
أقل عدد من الركلات المُعادة، المباراة، الفريق	0
أقل عدد من ياردات العودة من الركلات، المباراة، كلا الفريقين	0	سوبر بول LIV
أقل عدد من حالات فقدان الكرة في المباراة، لكلا الفريقين	0	سوبر بول LIV

إحصائيات فردية

إحصائيات سان فرانسيسكو
تمريرات فريق سان فرانسيسكو 49ers
اللاعب	C/Att ¹	ياردات	تي دي	داخلي	تصنيف
جيمي جاروبولو	20/31	219	1	2	69.2
فريق سان فرانسيسكو 49ers يندفع
اللاعب	السيارة ²	ياردات	تي دي	كبير ³	ياردات/سيارة
رحيم موسترت	12	58	1	17	4.8
ديبو صامويل	3	53	0	32	17.7
تيفين كولمان	5	28	0	17	5.6
جيمي جاروبولو	2	2	0	3	1
فريق سان فرانسيسكو 49ers يستقبل
اللاعب	التسجيل ⁴	ياردات	تي دي	كبير ³	الهدف ⁵
ديبو صامويل	5	39	0	16	9
جورج كيتل	4	36	0	12	7
كايل جوسزيك	3	39	1	15	3
إيمانويل ساندر	3	38	0	18	5
كيندريك بورن	2	42	0	26	4
جيف ويلسون	1	20	0	20	1
تيفين كولمان	1	3	0	3	1
رحيم موسترت	1	2	0	2	1

إحصائيات مدينة كانساس
رؤساء القبائل يمررون
اللاعب	C/Att ¹	ياردات	تي دي	داخلي	تصنيف
باتريك ماهومز	26/42	286	2	2	78.1
رؤساء القبائل يندفعون
اللاعب	السيارة ²	ياردات	تي دي	كبير ³	ياردات/سيارة
داميان ويليامز	17	104	1	38	6.1
باتريك ماهومز	9	29	1	13	3.2
ترافيس كيلسي	1	2	0	2	2
داروين طومسون	1	0	0	0	0
ميكول هاردمان	1	-6	0	-6	-6
رؤساء يستقبلون
اللاعب	التسجيل ⁴	ياردات	تي دي	كبير ³	الهدف ⁵
تايريك هيل	9	105	0	44	16
ترافيس كيلسي	6	43	1	11	6
سامي واتكينز	5	98	0	38	6
داميان ويليامز	4	29	1	13	8
بليك بيل	1	9	0	9	1
ميكول هاردمان	1	2	0	2	1
داروين طومسون	0	0	0	0	1

^1. التمريرات المكتملة/المحاولات ^2. حمل الكرة ^3. التقدم الطويل ^4. الاستقبالات ^5. عدد مرات الاستهداف

التشكيلات الأساسية

التشكيلات الأساسية لمباراة سوبر بول LIV ^{[ 123 ]}
سان فرانسيسكو	موضع		مدينة كانساس
جريمة
ديبو صامويل	دبليو آر		تايريك هيل
جو ستالي	ملازم		إريك فيشر
لاكين توملينسون	إل جي		ستيفن فيشنيفسكي
بن جارلاند	ج		أوستن رايتر
مايك بيرسون	آر جي		لوران دوفيرناي-تارديف
مايك ماكجلينشي	RT		ميتشل شوارتز
جورج كيتل	تي إي		ترافيس كيلسي
إيمانويل ساندر	دبليو آر		سامي واتكينز
جيمي جاروبولو	لاعب الوسط		باتريك ماهومز
تيفين كولمان	RB		داميان ويليامز
كايل جوسزيك	فيسبوك	دبليو آر	ميكول هاردمان
الدفاع
نيك بوسا	LDE		تانوه كباساغنون
شيلدون داي	شركة إل دي تي		كريس جونز
ديفورست باكنر	اختبار التشخيص السريع		ديريك ناندي
أريك أرمستيد	RDE		فرانك كلارك
فريد وارنر	مايك	رطل	أنتوني هيتشنز
دري جرينلو	سوف	رطل	داميان ويلسون
ريتشارد شيرمان	LCB	رطل	ريجي راجلاند
إيمانويل موسلي	آر سي بي	LCB	شارفاريوس وارد
كوان ويليامز	ملاحظة	آر سي بي	باشود بريلاند
جيمي وارد	FS		دانيال سورنسن
جاكيسكي تارت	SS		تيران ماثيو

المسؤولون

أدار مباراة سوبر بول LIV سبعة حكام. تشير الأرقام بين قوسين أدناه إلى أرقام قمصانهم. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]}

الحكم: بيل فينوفيتش (52)
الحكم: باري أندرسون (20)
الحكم المساعد: كينت باين (79)
حكم الخط: كارل جونسون (101)
حكم الميدان: مايكل بانكس (72)
الحكم المساعد: بوريس تشيك (41)
الحكم الخلفي: جريج ستيد (12)
مسؤول الإعادة: مايك تشيس
مساعد الإعادة: مارف لوبلان
البدائل:
- الحكم: جون هاسي (35)
- الحكم: برايان نيل (11)
- الجناح القصير: توم ستيفان (68)
- الجناح البعيد: جيمي بوكانان (86)
- الحكم الخلفي: جريج ويلسون (119)

التداعيات

أنهى فريق كانساس سيتي تشيفز موسم 2020 بسجل 14 فوزًا مقابل هزيمتين. ^{[ 126 ]} فاز الفريق بلقب قسم AFC الغربي وعاد إلى مباراة السوبر بول في الموسم التالي، لكنه خسر بنتيجة 31-9 أمام تامبا باي بوكانيرز في مباراة السوبر بول LV في محاولة فاشلة لتكرار الفوز. ^{[ 127 ]} أما فريق سان فرانسيسكو 49ers، فقد فشل في العودة إلى الأدوار الإقصائية بعد أن حقق سجلًا بلغ 6 انتصارات مقابل 10 هزائم، محتلًا المركز الأخير في قسم NFC الغربي. ^{[ 128 ]}

التقى فريقا سان فرانسيسكو 49ers وكانساس سيتي تشيفز مجددًا في سوبر بول LVIII بعد أربع سنوات، في عام 2024، حيث انتصر تشيفز على 49ers مرة أخرى في الوقت الإضافي بنتيجة 25-22. ^{[ 129 ]} ومن المصادفة أن بيل فينوفيتش كان حكم تلك المباراة. كان فوز تشيفز في سوبر بول LVIII هو لقبهم الثالث في خمس سنوات؛ ففي العام الذي سبقه، هزموا فيلادلفيا إيجلز في سوبر بول LVII . في عام 2025، أتيحت لتشيفز فرصة أن يكونوا أول فريق في عصر السوبر بول يفوز بثلاثة ألقاب متتالية، لكنهم خسروا في سوبر بول LIX أمام فيلادلفيا إيجلز (في مباراة إعادة لسوبر بول LVII).

كانت هذه آخر مباراة سوبر بول يُعلق عليها جو باك ؛ إذ سبق له التعليق على ست مباريات سوبر بول لصالح قناة فوكس. في عام ٢٠٢٢، انتقل هو وتروي أيكمان إلى قناة إي إس بي إن . كانت فوكس قد خططت لضم داريل جونستون إلى المعلق السابق كيفن بوركهارت، الذي كان يشغل منصب المعلق الثاني، بعد ترقية بوركهارت إلى منصب المعلق الرئيسي؛ إلا أن جونستون انتقل إلى دوري كرة القدم المتحدة . تم استبدال كل من أيكمان وجونستون بتوم برادي ؛ وكانت أول مباراة سوبر بول يُعلق عليها بوركهارت وبرادي معًا هي المباراة التالية التي فاز بها فريق كانساس سيتي تشيفز. لم يُعلق باك وأيكمان على أي مباراة سوبر بول أخرى حتى مباراة سوبر بول LXI في عام ٢٠٢٧، وهي أول مباراة سوبر بول تُبث على الإطلاق بالتزامن على قناتي ABC وإي إس بي إن.

مراجع

↑ "مراهنات سوبر بول 2020: الخطوط، الاحتمالات، الرهانات الخاصة بمباراة كانساس سيتي تشيفز ضد سان فرانسيسكو 49ers" . يو إس إيه توداي. 2 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2026 .
↑ بريتش، جون (5 فبراير 2020). "الكشف عن تقييمات سوبر بول 2020: مباراة تشيفز و49ers تحتل المرتبة الحادية عشرة بين أكثر البرامج مشاهدة في تاريخ التلفزيون" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
1 2 بيرغمان، جيريمي (2 فبراير 2020). "باتريك ماهومز، لاعب الوسط المهاجم لفريق كانساس سيتي تشيفز، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في مباراة سوبر بول LIV" . NFL.com . مؤسسة NFL. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ تايشر، آدم (19 يناير 2020). "باتريك ماهومز يقود تشيفز إلى أول سوبر بول منذ 50 عامًا" . إي إس بي إن . تاريخ الاسترجاع: 22 نوفمبر 2025. حقق تشيفز لقب السوبر بول عام 1970 عندما كانوا أعضاءً في دوري كرة القدم الأمريكية القديم (AFL)، الذي كان في موسمه الأخير. هذا هو أول لقب لتشيفز في مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC)، وبالتالي أول مرة يفوزون فيها بالكأس الذي يحمل اسم مؤسسهم.
↑ ماكيسي، جاك (4 فبراير 2025). "كم عدد بطولات السوبر بول التي فاز بها فريق كانساس سيتي تشيفز؟" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2025. فاز فريق تشيفز بأول لقب له في السوبر بول 4 عام 1970، وهي النسخة الأخيرة من المباراة الكبرى قبل اندماج دوري كرة القدم الأمريكية (AFL ) ودوري كرة القدم الوطنية (NFL) الذي دخل حيز التنفيذ في وقت لاحق من ذلك العام.
↑ "ردود فعل تويتر على فوز فريق كانساس سيتي تشيفز بأول بطولة سوبر بول منذ 50 عامًا" . NFL.com . NFL Enterprises. 2 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
↑ برينسون، ويل (10 فبراير 2025). "ترتيب جميع مباريات السوبر بول، 59-1: فوز إيجلز الساحق على تشيفز في السوبر بول LIX يحتل مرتبة متدنية في قائمة أفضل النتائج على مر التاريخ" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
↑ ديفيس، نيت. "ترتيب جميع مباريات السوبر بول الـ 58 من الأفضل إلى الأسوأ: ما هو تقييم أول مواجهة بين فريقي تشيفز وإيجلز؟" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
↑ "قرار تحكيمي مثير للجدل يقلب نتيجة مباراة السوبر بول، وينهي الأبطال غياباً دام 50 عاماً عن منصات التتويج" . 7NEWS . 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2023 .
↑ تينغ، إريك (3 فبراير 2020). "هل كلّف التحكيم فريق سان فرانسيسكو 49ers خسارة مباراة السوبر بول LIV ضد فريق كانساس سيتي تشيفز؟" . SFGATE . تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2023 .
↑ جونسون، دالتون (23 نوفمبر 2020). "بلير، لاعب فريق سان فرانسيسكو 49ers، ينتقد حكام مباراة السوبر بول الذين أغفلوا احتساب مخالفة مسك" . إن بي سي سبورتس منطقة خليج سان فرانسيسكو وكاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2023 .
↑ "القرارات الحاسمة التي كلّفت فريق سان فرانسيسكو 49ers خسارة سوبر بول LIV | NFL" . YouTube.com . ١٤ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠٢٣ .
↑ "3 قرارات تحكيمية مشكوك فيها كلّفت فريق سان فرانسيسكو 49ers خسارة مباراة السوبر بول LIV أمام فريق كانساس سيتي تشيفز" . 12up.com . 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2023 .
1 2 تريبلت، مايك (19 مايو 2015). "أتلانتا، ميامي، نيو أورليانز، تامبا تتطلع إلى الفوز ببطولة السوبر بول لعامي 2019 و2020" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2015 .
↑ دراغون، تايلر (19 مايو 2015). "دوري كرة القدم الأمريكية يختار المتأهلين للتصفيات النهائية لبطولة السوبر بول لعامي 2019 و2020" . NFL.com . مؤسسة دوري كرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2016 .
↑ فارمر، سام (20 مايو 2015). "قد تحصل لوس أنجلوس على استضافة مباراة السوبر بول 2020 إذا تم تجهيز الفريق والملعب بحلول عام 2018" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
↑ باتيستا، جودي (23 مايو 2016). "مواقع السوبر بول المستقبلية، لاس فيغاس من بين المواضيع المطروحة في اجتماع دوري كرة القدم الأمريكية" . NFL.com . مؤسسة دوري كرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
↑ واغنر-ماكغوف، شون (19 مايو 2015). "الفرق المتأهلة لنهائيات السوبر بول لعامي 2019 و2020: أتلانتا، ميامي، نيو أورليانز، تامبا" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2015 .
↑ روزنتال، جريج (24 مايو 2016). "اختيار أتلانتا وجنوب فلوريدا ولوس أنجلوس لاستضافة مباريات السوبر بول" . NFL.com . مؤسسة NFL. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
↑ برينسون، ويل (24 مايو 2016). "رابطة كرة القدم الأمريكية تمنح حق استضافة مباريات السوبر بول المستقبلية لأتلانتا وجنوب فلوريدا ولوس أنجلوس" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
↑ ليبويتز، آرون (15 مارس 2023). "نادي ليف ميامي ضد نادي ليف غولف: نادٍ ليلي شهير يسعى لمنع العلامات التجارية لمجموعة الغولف" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .
↑ جونز، جوناثان (25 يناير 2020). "سوبر بول 2020: مالك ملهى ليلي في ميامي يُعرب عن سعادته البالغة باستضافة سوبر بول LIV محليًا" . CBSSports.com . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2023 .
↑ دوبو، جوش (11 يناير 2019). "تحليل: تحوّل فريق سان فرانسيسكو 49ers حدث بسرعة" . صحيفة ذا برس-ديموكرات . سونوما ميديا إنفستمنتس. أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
١ ٢ ٣ "قوائم فريق سان فرانسيسكو ٤٩رز لعام ٢٠١٩، الإحصائيات، الجدول الزمني، اختيارات الفريق، تقارير الإصابات" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٤ .
↑ غانيون، براد (9 يناير 2020). "جيمي غاروبولو يرتقي إلى مستوى التوقعات، مُثبتًا أن مخاطرة فريق سان فرانسيسكو 49ers الكبيرة كانت مُجدية" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ "الجدول الزمني لقضية إيقاف توم برادي" . NFL.com . مؤسسة NFL. 15 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ "إحصائيات جيمي غاروبولو، الطول، الوزن، المركز، الاختيار في الدرافت، الكلية" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
↑ "إحصائيات ولاعبو فريق سان فرانسيسكو 49ers لعام 2017" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2020 .
↑ "إحصائيات جو ستالي، الطول، الوزن، المركز، الاختيار في الدرافت، الكلية" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
↑ "إحصائيات الخصوم والدفاع في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2019" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .
↑ هايسلوب، تاد (27 يناير 2024). "كم عدد بطولات السوبر بول التي فاز بها فريق سان فرانسيسكو 49ers؟" . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ "سجل آندي ريد، إحصائياته، وتصنيفاته في الفئات" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
1 2 3 "إحصائيات ولاعبو فريق كانساس سيتي تشيفز لعام 2019" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ غولدمان، تشارلز (15 ديسمبر 2019). "ترافيس كيلسي، لاعب فريق كانساس سيتي تشيفز، يصبح أول لاعب في مركز التايت إند يحقق 4 مواسم متتالية بأكثر من 1000 ياردة" . تشيفز واير . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ "إحصائيات ولاعبو فريق كانساس سيتي تشيفز لعام 2019" . Pro-Football-Reference.com. 1 يناير 1970. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ ماكمولين، مات (20 يناير 2020). " بعد مزيد من المراجعة: 10 حقائق سريعة عقب فوزهم في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية يوم الأحد" . Chiefs.com . NFL Enterprises. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020. كان آخر ظهور لفريق كانساس سيتي في مباراة السوبر بول بعد موسم 1969، حيث هزم فريق تشيفز فريق مينيسوتا فايكنجز ليحرز لقبه العالمي الوحيد. بعد خمسين عامًا، يعود فريق كانساس سيتي إلى أعظم مسرح في عالم الرياضة. ستكون هذه هي المشاركة الثالثة لفريق تشيفز في مباراة السوبر بول في تاريخ النادي.
↑ تايشر، آدم (3 فبراير 2020). "أندي ريد يحقق فوزه رقم 222 في مسيرته وأول فوز له في السوبر بول" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ "مينيسوتا فايكنجز 10، سان فرانسيسكو 49ers 27: إحصائيات الفريق" . ESPN.com . ESPN Inc. 12 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
↑ "تينيسي تايتنز يُفاجئ بالتيمور رافينز؛ سان فرانسيسكو 49ers يهزم فايكنجز" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 12 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
↑ "كيف فاز فريق سان فرانسيسكو 49ers على فريق غرين باي باكرز ليتأهل إلى مباراة السوبر بول" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ "بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية - غرين باي باكرز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 19 يناير 2020" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
↑ "الجولة الفاصلة - هيوستن تكسانز ضد كانساس سيتي تشيفز - 12 يناير 2020" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
1 2 "بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية - تينيسي تايتنز ضد كانساس سيتي تشيفز - 19 يناير 2020" . Pro-Football-Reference.com . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
↑ باترا، كيفن (20 يناير 2020). "فريق سان فرانسيسكو 49ers سيرتدي قمصانًا بيضاء وسراويل ذهبية في مباراة السوبر بول" . NFL.com . مؤسسة NFL. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
↑ فارمر، سام (20 يناير 2020). "مباراة سان فرانسيسكو 49ers ضد كانساس سيتي تشيفز تُقدّم لنا أخيرًا مباراة سوبر بول بين فريقين أحمرين" . إس بي نيشن . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
↑ داود، كاتي (20 يناير 2020). "يبدو أن الأمل القصير في أن يرتدي فريق سان فرانسيسكو 49ers زيًا كلاسيكيًا في مباراة السوبر بول قد تبدد" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ شواب، فرانك (20 يناير 2020). "خط الرهان على مباراة سوبر بول LIV: فريق كانساس سيتي تشيفز مرشح للفوز بفارق ضئيل على فريق سان فرانسيسكو 49ers" . Sports.Yahoo.com . فيريزون ميديا . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
↑ "معاينة مباراة سوبر بول LIV" . موقع TeamRankings.com . 27 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
↑ دياردو، برايان (19 يناير 2020). "مايك وكايل شاناهان يصبحان أول ثنائي أب وابن يقودان فرقًا إلى السوبر بول كمدربين رئيسيين" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ يانغ، أفيري (22 يناير 2020). "كاتي ساورز، مساعدة مدرب فريق سان فرانسيسكو 49ers، أول امرأة مثلية الجنس علنًا في تاريخ تدريبات الهجوم في مباراة السوبر بول" . مجلة سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
↑ كورتيس، تشارلز (21 يناير 2020). "جو مونتانا يُطلق نكتة مثالية عن مباراة السوبر بول بين فريقي كانساس سيتي تشيفز وسان فرانسيسكو 49ers" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
↑ "ليلة افتتاح سوبر بول LIV: لقاء نجوم الوسط، ووجود مُقلّد لأندي ريد" . ESPN.com . 27 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
↑ باركر، جيسون (20 يناير 2020). "دليل شامل لفعاليات أسبوع سوبر بول LIV في جنوب فلوريدا" . قناة NBC 6 جنوب فلوريدا . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
↑ نيل، ديفيد ج. (31 يناير 2020). "إليكم ما وجده مفتشو الولاية في فنادق فريقي سان فرانسيسكو 49ers وكانساس سيتي تشيفز في جنوب فلوريدا" . صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
1 2 ستيغراد، ألكسندرا (3 مايو 2019). "دوري كرة القدم الأمريكية وقناة فوكس تُغيّران الإعلانات التجارية لبطولة سوبر بول LIV" . صحيفة نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
↑ فارمر، سام (27 يناير 2020). "جو باك يرى رابطًا مألوفًا مع والده، جاك، أثناء استعداده لبث مباراة السوبر بول" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ سبانغلر، تود (2 فبراير 2020). "كيفية مشاهدة مباراة السوبر بول 2020: البث المباشر لمباراة سان فرانسيسكو 49ers ضد كانساس سيتي تشيفز مجاناً" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2024 .
↑ «بيتبول، وجينيفر لوبيز، وشاكيرا، وفرقة لوس تيغريس ديل نورتي يشاركون في بثّ فوكس ديبورتس لمباراة سوبر بول LIV» . فوكس سبورتس (بيان صحفي). 1 فبراير 2020.
↑ كوستا، براندون (19 ديسمبر 2019). "فوكس سبورتس ستنتج مباراة سوبر بول LIV بتقنية 1080p HDR، مع توفير بث فائق الدقة للمشاهدين" . مجموعة الفيديو الرياضية . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
1 2 بلومنتال، إيلي (30 أكتوبر 2019). "سوبر بول 2020: كل ما تحتاجه لمشاهدة المباراة الكبيرة اليوم بدقة 4K" . سي نت. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
↑ "هناك سبب لبث مباراة السوبر بول بتقنية 4K مزيفة" . جيزمودو . 31 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ كيرشباومر، كين (2 فبراير 2020). "بث مباشر من سوبر بول LIV: فوكس سبورتس تستعد لإطلاق تصميم رسومي جديد للمباراة الكبرى" . مجموعة الفيديو الرياضي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ مالون، مايكل (29 يناير 2020). "فوكس تبثّ مباشرةً مباراة السوبر بول LIV" . البثّ والكابل . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تمّ الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .
↑ "سوبر بول LIV: فوكس سبورتس تكشف عن خطط الإنتاج في ميامي" . مجموعة الفيديو الرياضية . 21 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .
↑ "فوكس تستغل مباراة السوبر بول لضمان الفوز في الفئة العمرية المرغوبة من 18 إلى 49 عامًا" . adweek.com . 30 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2020 .
1 2 3 ستاينبرغ، برايان. "إعلانات سوبر بول تُباع مبكراً لأول مرة منذ خمس سنوات" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2020 .
↑ بوجي، جانين (19 يناير 2020). "فوكس تعزل إعلانات ترامب وبلومبيرغ في مباراة السوبر بول: مصادر" . أد إيج . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2020. تم الاسترجاع في 20 يناير 2020 .
↑ آيفز، نات (8 يناير 2020). "بود لايت ستشارك إعلانًا خلال مباراة السوبر بول مع مشروبها الجديد من نوع هارد سيلتزر" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ هارينغ، بروس (2 فبراير 2020). ""عودة بيل موراي في فيلم "يوم جرذ الأرض" في إعلان جديد لسيارات جيب" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2020 .
↑ شاد، توم (3 فبراير 2020). "جيب وبيل موراي يفوزان بجائزة "مقياس الإعلانات" من يو إس إيه توداي بإعلان "يوم جرذ الأرض" المضحك" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2020 .
↑ مكارتر، ريد (4 فبراير 2020). "جميع إعلانات سوبر بول الأخرى تتضاءل مقارنةً بفيلم المحامي الخيالي عن الفضاء القائم على التأمين" . نادي AV . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2023 .
↑ ستاينبرغ، برايان (13 مايو 2019). "فوكس ستعرض برنامج 'ذا ماسكد سينغر' بعد مباراة السوبر بول" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 .
↑ إليوت، مات (30 أكتوبر 2019). "سوبر بول 2020: كيفية مشاهدة المباراة الكبيرة مجانًا بدون اشتراك الكابل على Roku وApple TV وAmazon Fire TV وغيرها" . CNET. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
↑ "مباراة سوبر بول LIV بين فريقي كانساس سيتي تشيفز وسان فرانسيسكو 49ers (ميامي، فلوريدا)" . ويستوود وان سبورتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
↑ «لم يدرك جو باك صلة القرابة بوالده إلا بعد ذكرها على قناة سي بي إس» . 2 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ ماكمولين، مات. "سوبر بول LIV: كيفية مشاهدة والاستماع إلى مباراة تشيفز ضد 49ers" . Chiefs.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
↑ إليك كيفية مشاهدة وبث مباراة السوبر بول يوم الأحد. مؤرشف في 8 فبراير 2020 على موقع Wayback Machine. صحيفة ساكرامنتو بي ، 2 فبراير 2020
↑ كيركوف، بلير (5 ديسمبر 2019). "محطة الراديو الرئيسية لـ Chiefs وشريكها في البث ينتقلان إلى نطاق جديد في عام 2020" . صحيفة كانساس سيتي ستار . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
↑ فلوريو، مايك (3 فبراير 2020). "مباراة LIV كانت عاشر أكثر مباريات السوبر بول مشاهدةً" . Profootballtalk.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
1 2 بايسينجر، تيم (26 سبتمبر 2019). "جينيفر لوبيز وشاكيرا تتصدران عرض ما بين الشوطين في سوبر بول LIV" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2019. عند إضافة بيانات من منصات البث المتعددة، بلغ عدد مشاهدي مباراة الليلة الماضية المخيبة للآمال 100.7 مليون مشاهد. وهذا لا يزال أقل بنسبة 5 % عن الأرقام المماثلة لعام 2018.
١ ٢ "إليكم عدد الأشخاص الذين شاهدوا عرض جينيفر لوبيز وشاكيرا في استراحة مباراة السوبر بول" . بيلبورد . ٣ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠٢٠ .
↑ ميتكالف، ميتش (3 فبراير 2020). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 2.2.2020" من موقع Showbuzzdaily.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
↑ ميتكالف، ميتش (3 فبراير 2020). "تقرير شبكة Showbuzzdaily يوم الأحد - 2.2.20" . Showbuzzdaily.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
↑ أرجيتيس، ثيوفيلوس (19 ديسمبر 2019). "فوز إعلان بيل ودوري كرة القدم الأمريكية في كندا خلال مباراة السوبر بول" . فاينانشال بوست . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
↑ فاجوي، ستيف (19 ديسمبر 2019). "المحكمة العليا تلغي قرار هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية بحظر استبدال الإعلانات خلال مباراة السوبر بول" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
↑ تشين، مونيكا (27 يناير 2020). "سوبر بول 2020: موعد البداية، البث المباشر، وكيفية المشاهدة عبر الإنترنت" . ذا فيرج. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ بوتس، مايكل (3 فبراير 2020). "شاهد مباراة تشيفز ضد 49ers على التلفزيون والبث المباشر في المملكة المتحدة" . راديو تايمز. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
↑ "سوبر بول 2020 على التلفزيون: بث مباشر وعبر الإنترنت في إيطاليا" . Money.it. فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
^ سيرويان، كريستيان (2 فبراير 2020). "كيف تشاهد Super Bowl 2020 مباشرة: الوقت والبث عبر الإنترنت للأرجنتين وبقية أمريكا اللاتينية" [ كيفية مشاهدة SuperBowl 2020 مباشرة: الوقت والبث عبر الإنترنت للأرجنتين وبقية أمريكا اللاتينية ] . كلارين (بالإسبانية). الأرجنتين. مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
↑ "Super Bowl 2020: a ritmo de salsa, pop y reggaeton, JLo y Shakira pusieron a Bailar al público durante el medio timepo" [ Super Bowl 2020: على إيقاع السالسا والبوب والريغيتون، جعل جيه لو وشاكيرا الجمهور يرقص خلال الشوط الأول ] . الكوميرسيو (بالإسبانية). بيرو. 2 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
^ فرانسيسشيني ، جوتو (4 سبتمبر 2019). "مع حصريًا على التلفزيون، تقدم ESPN موسمًا جديدًا لدوري كرة القدم الأمريكية من هذا الخميس" [ حصريًا على التلفزيون، تبث ESPN موسم NFL الجديد اعتبارًا من يوم الخميس ] . غرفة الصحافة ESPN (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
↑ "Ingressos para Assistir ao Super Bowl nos Cinemas já estão à venda; confira" [ تذاكر مشاهدة Super Bowl في المسارح معروضة للبيع بالفعل؛ الدفع ] . جويا فولها (باللغة البرتغالية). 7 يناير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2020 .
↑ "بث مباشر لمباراة السوبر بول LIII على قناة ESPN مع بث خاص بأستراليا ونيوزيلندا" . ميدياويك . 31 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
↑ كو، بن (15 سبتمبر 2020). "كابينة التعليق الجديدة لبرنامج كرة القدم ليلة الاثنين على قناة ESPN جيدة، لذا ربما يمكننا جميعًا المضي قدمًا" . موقع Awful Announcing . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
↑ "دليل البث المباشر للأحداث الرياضية" (ملف PDF) . 30 سبتمبر 2020. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
↑ سميث، مايكل ديفيد (9 فبراير 2020). "مباراة السوبر بول تجذب 3.66 مليون مشاهد في المكسيك" . Profootballtalk.com . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .
↑ كلارك، شيفاز (3 فبراير 2020). "هكذا كرّم الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية كوبي براينت في سوبر بول LIV" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
↑ دياردو، برايان (2 فبراير 2020). "سوبر بول 2020: دوري كرة القدم الأمريكية يُكرّم كريس دولمان وكوبي براينت وآخرين بلحظة صمت" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
↑ كلارك، شيفاز (2 فبراير 2020). "بيل بيليتشيك يرد على صيحات الاستهجان باستعراض خواتم خلال تقديم فريق NFL 100 التاريخي" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
↑ آكر، ليزي (2 فبراير 2020). "من هي يولاندا آدامز، مغنية أغنية "أمريكا الجميلة" في سوبر بول 2020؟" . oregonlive . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ «ديمي لوفاتو ستغني النشيد الوطني في مباراة سوبر بول LIV» . موقع NFL.com . مؤسسة NFL. ١٦ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٢٠ .
↑ كيمبل، ليندسي (16 يناير 2020). "ديمي لوفاتو ستغني النشيد الوطني في مباراة السوبر بول 2020: 'أراكم في ميامي'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
↑ غريسيك، ديلان (2 فبراير 2020). "طيار من سلاح مشاة البحرية يشارك في العرض الجوي لمباراة السوبر بول يوم الأحد" . صحيفة مارين كوربس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 .
↑ "دوري كرة القدم الأمريكية يُكرّم أربعة من المحاربين القدامى الذين بلغوا المئة عام في سوبر بول LIV خلال فعاليات ما قبل المباراة على أرض الملعب" . nflcommunications.com . دوري كرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
↑ ديفيس، فيل (2 فبراير 2020). "محارب قديم من ولاية ماريلاند شارك في قرعة مباراة السوبر بول" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .
↑ جاكسون، أماندا (2 فبراير 2020). "أربعة من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية، يبلغون من العمر 100 عام، سيشاركون في قرعة مباراة السوبر بول" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
↑ "جينيفر لوبيز وشاكيرا تُحييان حفل ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول برعاية بيبسي" . NFL.com . NFL Enterprises. 26 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
↑ غاراند، دانييل (3 فبراير 2020). "شاكيرا وجينيفر لوبيز تقدمان عرضًا مذهلاً في استراحة مباراة السوبر بول 2020 - سي بي إس نيوز" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
↑ زاراغوزا ميدينا، إيفيلينا (3 فبراير 2020). "إليكم 17 حقيقة من وراء كواليس عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول لهذا العام" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
↑ كوهين، ديفيد (3 فبراير 2020). "مسابقة تويتر #BrandBowl 54: بيبسي تفوز بجائزة #MVP لعرضها في استراحة الشوطين" . Adweek . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ "سوبر بول LIV - سان فرانسيسكو ٤٩رز ضد كانساس سيتي تشيفز - ٢ فبراير ٢٠٢٠" . Pro-Football-Reference.com . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ١٣ يونيو ٢٠٢٤ .
↑ ديديون، أليكس (2 فبراير 2020). "كيتل وشاناهان يعلقان على قرار التدخل المثير للجدل في مباراة السوبر بول" . إن بي سي إس باي أريا . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
↑ بالمر، تود (3 فبراير 2020). "فريق تشيفز يحقق انتفاضة قوية في الربع الأخير ليحرز لقب السوبر بول الأول له منذ 50 عامًا" . أخبار مدينة كانساس سيتي ، قناة KSHB 41. تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2024 .
↑ موريارتي، مورغان (7 فبراير 2020). "باتريك ماهومز أطلق على اللعبة اسم 'جيت تشيب واسب'، وهي اللعبة التي قلبت مجرى مباراة السوبر بول" . sbnation.com. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2020 .
↑ أوينز، جيسون (2 فبراير 2020). "سوبر بول: تشيفز يتقدمون بنتيجة مثيرة للجدل" . ياهو! سبورتس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
↑ شاهد مباراة سان فرانسيسكو 49ers ضد كانساس سيتي تشيفز [ 02/02/2020 ] ، بما في ذلك مخطط القيادة المباشر وأبرز اللقطات في الوقت الفعلي . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ تشايلدز، توم (26 فبراير 2020). "صانعو الإرث: من رسّخ مكانته في تاريخ فريق كانساس سيتي تشيفز خلال مباراة سوبر بول LIV؟" . موقع آروهيد برايد . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2024 .
↑ «ماهومز، لاعب فريق كانساس سيتي تشيفز، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في مباراة السوبر بول بعد عودته المذهلة» . صحيفة دولوث نيوز تريبيون . 2 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ ماك إيفوي، كولين (9 فبراير 2023). "المنافسة الأخوية الأسمى: 8 أزواج من الإخوة الذين تنافسوا في البطولات الرياضية" . سيرة ذاتية . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
↑ "إحصائيات وأرقام قياسية في دوري كرة القدم الأمريكية، سوبر بول LIV: عودة تاريخية لفريق كانساس سيتي تشيفز" . NFL.com . مؤسسة دوري كرة القدم الأمريكية. 2 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2020 .
↑ ستيفن، إريك (3 فبراير 2020). "فريق كانساس سيتي تشيفز يحقق رقماً قياسياً في دوري كرة القدم الأمريكية بعودته المذهلة في مباراة سوبر بول 54" . SBNation.com . فوكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ "النتيجة والإحصائيات المباشرة لمباراة سان فرانسيسكو 49ers ضد كانساس سيتي تشيفز - 2 فبراير 2020 - Gametracker" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ "ملخص مباراة سوبر بول LIV - دوري كرة القدم الأمريكية" (ملف PDF) . NFL.com . مؤسسة NFL. 2 فبراير 2020. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
↑ بيرغمان، جيريمي (15 يناير 2020). "تعيين بيل فينوفيتش حكماً لمباراة سوبر بول LIV" . NFL.com . مؤسسة NFL. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ فيليبي، كاميرون (15 يناير 2020). "بيل فينوفيتش حكم مباراة سوبر بول LIV" . FootballZebras.com . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ "قوائم فريق كانساس سيتي تشيفز لعام 2020، والإحصائيات، والجدول الزمني، واختيارات الفريق، وتقارير الإصابات" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2024 .
↑ "سوبر بول LV - كانساس سيتي تشيفز ضد تامبا باي بوكانيرز - 7 فبراير 2021" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
↑ "قوائم فريق سان فرانسيسكو 49ers لعام 2020، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين المختارين، وتقارير الإصابات" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2024 .
↑ كولينز، بن (28 يناير 2024). "سوبر بول 58: سان فرانسيسكو 49ers يعودون بقوة ليحجزوا موعدًا مع كانساس سيتي تشيفز في مباراة إعادة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي للجنة المنظمة
الموقع الرسمي للبث
نتيجة مباراة سوبر بول LIV على موقع Pro Football Reference

[1] "مراهنات سوبر بول 2020: الخطوط، الاحتمالات، الرهانات الخاصة بمباراة كانساس سيتي تشيفز ضد سان فرانسيسكو 49ers" . يو إس إيه توداي. 2 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2026 .

[2] بريتش، جون (5 فبراير 2020). "الكشف عن تقييمات سوبر بول 2020: مباراة تشيفز و49ers تحتل المرتبة الحادية عشرة بين أكثر البرامج مشاهدة في تاريخ التلفزيون" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .

[BergmanMVP-3] 1 2 بيرغمان، جيريمي (2 فبراير 2020). "باتريك ماهومز، لاعب الوسط المهاجم لفريق كانساس سيتي تشيفز، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في مباراة سوبر بول LIV" . NFL.com . مؤسسة NFL. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[4] تايشر، آدم (19 يناير 2020). "باتريك ماهومز يقود تشيفز إلى أول سوبر بول منذ 50 عامًا" . إي إس بي إن . تاريخ الاسترجاع: 22 نوفمبر 2025. حقق تشيفز لقب السوبر بول عام 1970 عندما كانوا أعضاءً في دوري كرة القدم الأمريكية القديم (AFL)، الذي كان في موسمه الأخير. هذا هو أول لقب لتشيفز في مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC)، وبالتالي أول مرة يفوزون فيها بالكأس الذي يحمل اسم مؤسسهم.

[5] ماكيسي، جاك (4 فبراير 2025). "كم عدد بطولات السوبر بول التي فاز بها فريق كانساس سيتي تشيفز؟" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2025. فاز فريق تشيفز بأول لقب له في السوبر بول 4 عام 1970، وهي النسخة الأخيرة من المباراة الكبرى قبل اندماج دوري كرة القدم الأمريكية (AFL ) ودوري كرة القدم الوطنية (NFL) الذي دخل حيز التنفيذ في وقت لاحق من ذلك العام.

[6] "ردود فعل تويتر على فوز فريق كانساس سيتي تشيفز بأول بطولة سوبر بول منذ 50 عامًا" . NFL.com . NFL Enterprises. 2 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .

[7] برينسون، ويل (10 فبراير 2025). "ترتيب جميع مباريات السوبر بول، 59-1: فوز إيجلز الساحق على تشيفز في السوبر بول LIX يحتل مرتبة متدنية في قائمة أفضل النتائج على مر التاريخ" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .

[8] ديفيس، نيت. "ترتيب جميع مباريات السوبر بول الـ 58 من الأفضل إلى الأسوأ: ما هو تقييم أول مواجهة بين فريقي تشيفز وإيجلز؟" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .

[9] "قرار تحكيمي مثير للجدل يقلب نتيجة مباراة السوبر بول، وينهي الأبطال غياباً دام 50 عاماً عن منصات التتويج" . 7NEWS . 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2023 .

[10] تينغ، إريك (3 فبراير 2020). "هل كلّف التحكيم فريق سان فرانسيسكو 49ers خسارة مباراة السوبر بول LIV ضد فريق كانساس سيتي تشيفز؟" . SFGATE . تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2023 .

[11] جونسون، دالتون (23 نوفمبر 2020). "بلير، لاعب فريق سان فرانسيسكو 49ers، ينتقد حكام مباراة السوبر بول الذين أغفلوا احتساب مخالفة مسك" . إن بي سي سبورتس منطقة خليج سان فرانسيسكو وكاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2023 .

[12] "القرارات الحاسمة التي كلّفت فريق سان فرانسيسكو 49ers خسارة سوبر بول LIV | NFL" . YouTube.com . ١٤ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠٢٣ .

[13] "3 قرارات تحكيمية مشكوك فيها كلّفت فريق سان فرانسيسكو 49ers خسارة مباراة السوبر بول LIV أمام فريق كانساس سيتي تشيفز" . 12up.com . 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2023 .

[ESPN20150519-14] 1 2 تريبلت، مايك (19 مايو 2015). "أتلانتا، ميامي، نيو أورليانز، تامبا تتطلع إلى الفوز ببطولة السوبر بول لعامي 2019 و2020" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2015 .

[15] دراغون، تايلر (19 مايو 2015). "دوري كرة القدم الأمريكية يختار المتأهلين للتصفيات النهائية لبطولة السوبر بول لعامي 2019 و2020" . NFL.com . مؤسسة دوري كرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2016 .

[16] فارمر، سام (20 مايو 2015). "قد تحصل لوس أنجلوس على استضافة مباراة السوبر بول 2020 إذا تم تجهيز الفريق والملعب بحلول عام 2018" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .

[laconfirmed-17] باتيستا، جودي (23 مايو 2016). "مواقع السوبر بول المستقبلية، لاس فيغاس من بين المواضيع المطروحة في اجتماع دوري كرة القدم الأمريكية" . NFL.com . مؤسسة دوري كرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .

[CBS20150519-18] واغنر-ماكغوف، شون (19 مايو 2015). "الفرق المتأهلة لنهائيات السوبر بول لعامي 2019 و2020: أتلانتا، ميامي، نيو أورليانز، تامبا" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2015 .

[19] روزنتال، جريج (24 مايو 2016). "اختيار أتلانتا وجنوب فلوريدا ولوس أنجلوس لاستضافة مباريات السوبر بول" . NFL.com . مؤسسة NFL. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .

[20] برينسون، ويل (24 مايو 2016). "رابطة كرة القدم الأمريكية تمنح حق استضافة مباريات السوبر بول المستقبلية لأتلانتا وجنوب فلوريدا ولوس أنجلوس" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .

[21] ليبويتز، آرون (15 مارس 2023). "نادي ليف ميامي ضد نادي ليف غولف: نادٍ ليلي شهير يسعى لمنع العلامات التجارية لمجموعة الغولف" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .

[22] جونز، جوناثان (25 يناير 2020). "سوبر بول 2020: مالك ملهى ليلي في ميامي يُعرب عن سعادته البالغة باستضافة سوبر بول LIV محليًا" . CBSSports.com . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2023 .

[23] دوبو، جوش (11 يناير 2019). "تحليل: تحوّل فريق سان فرانسيسكو 49ers حدث بسرعة" . صحيفة ذا برس-ديموكرات . سونوما ميديا إنفستمنتس. أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .

[pro-football-reference1-24] ١ ٢ ٣ "قوائم فريق سان فرانسيسكو ٤٩رز لعام ٢٠١٩، الإحصائيات، الجدول الزمني، اختيارات الفريق، تقارير الإصابات" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٤ .

[25] غانيون، براد (9 يناير 2020). "جيمي غاروبولو يرتقي إلى مستوى التوقعات، مُثبتًا أن مخاطرة فريق سان فرانسيسكو 49ers الكبيرة كانت مُجدية" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[26] "الجدول الزمني لقضية إيقاف توم برادي" . NFL.com . مؤسسة NFL. 15 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[27] "إحصائيات جيمي غاروبولو، الطول، الوزن، المركز، الاختيار في الدرافت، الكلية" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .

[28] "إحصائيات ولاعبو فريق سان فرانسيسكو 49ers لعام 2017" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2020 .

[29] "إحصائيات جو ستالي، الطول، الوزن، المركز، الاختيار في الدرافت، الكلية" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .

[30] "إحصائيات الخصوم والدفاع في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2019" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .

[31] هايسلوب، تاد (27 يناير 2024). "كم عدد بطولات السوبر بول التي فاز بها فريق سان فرانسيسكو 49ers؟" . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[32] "سجل آندي ريد، إحصائياته، وتصنيفاته في الفئات" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[pro-football-reference2-33] 1 2 3 "إحصائيات ولاعبو فريق كانساس سيتي تشيفز لعام 2019" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[34] غولدمان، تشارلز (15 ديسمبر 2019). "ترافيس كيلسي، لاعب فريق كانساس سيتي تشيفز، يصبح أول لاعب في مركز التايت إند يحقق 4 مواسم متتالية بأكثر من 1000 ياردة" . تشيفز واير . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[35] "إحصائيات ولاعبو فريق كانساس سيتي تشيفز لعام 2019" . Pro-Football-Reference.com. 1 يناير 1970. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[36] ماكمولين، مات (20 يناير 2020). " بعد مزيد من المراجعة: 10 حقائق سريعة عقب فوزهم في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية يوم الأحد" . Chiefs.com . NFL Enterprises. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020. كان آخر ظهور لفريق كانساس سيتي في مباراة السوبر بول بعد موسم 1969، حيث هزم فريق تشيفز فريق مينيسوتا فايكنجز ليحرز لقبه العالمي الوحيد. بعد خمسين عامًا، يعود فريق كانساس سيتي إلى أعظم مسرح في عالم الرياضة. ستكون هذه هي المشاركة الثالثة لفريق تشيفز في مباراة السوبر بول في تاريخ النادي.

[37] تايشر، آدم (3 فبراير 2020). "أندي ريد يحقق فوزه رقم 222 في مسيرته وأول فوز له في السوبر بول" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[38] "مينيسوتا فايكنجز 10، سان فرانسيسكو 49ers 27: إحصائيات الفريق" . ESPN.com . ESPN Inc. 12 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .

[Saturday_11th-39] "تينيسي تايتنز يُفاجئ بالتيمور رافينز؛ سان فرانسيسكو 49ers يهزم فايكنجز" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 12 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .

[40] "كيف فاز فريق سان فرانسيسكو 49ers على فريق غرين باي باكرز ليتأهل إلى مباراة السوبر بول" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[41] "بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية - غرين باي باكرز ضد سان فرانسيسكو 49ers - 19 يناير 2020" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .

[42] "الجولة الفاصلة - هيوستن تكسانز ضد كانساس سيتي تشيفز - 12 يناير 2020" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .

[PFRAFCCG-43] 1 2 "بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية - تينيسي تايتنز ضد كانساس سيتي تشيفز - 19 يناير 2020" . Pro-Football-Reference.com . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .

[44] باترا، كيفن (20 يناير 2020). "فريق سان فرانسيسكو 49ers سيرتدي قمصانًا بيضاء وسراويل ذهبية في مباراة السوبر بول" . NFL.com . مؤسسة NFL. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .

[45] فارمر، سام (20 يناير 2020). "مباراة سان فرانسيسكو 49ers ضد كانساس سيتي تشيفز تُقدّم لنا أخيرًا مباراة سوبر بول بين فريقين أحمرين" . إس بي نيشن . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .

[46] داود، كاتي (20 يناير 2020). "يبدو أن الأمل القصير في أن يرتدي فريق سان فرانسيسكو 49ers زيًا كلاسيكيًا في مباراة السوبر بول قد تبدد" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[47] شواب، فرانك (20 يناير 2020). "خط الرهان على مباراة سوبر بول LIV: فريق كانساس سيتي تشيفز مرشح للفوز بفارق ضئيل على فريق سان فرانسيسكو 49ers" . Sports.Yahoo.com . فيريزون ميديا . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .

[48] "معاينة مباراة سوبر بول LIV" . موقع TeamRankings.com . 27 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .

[49] دياردو، برايان (19 يناير 2020). "مايك وكايل شاناهان يصبحان أول ثنائي أب وابن يقودان فرقًا إلى السوبر بول كمدربين رئيسيين" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[50] يانغ، أفيري (22 يناير 2020). "كاتي ساورز، مساعدة مدرب فريق سان فرانسيسكو 49ers، أول امرأة مثلية الجنس علنًا في تاريخ تدريبات الهجوم في مباراة السوبر بول" . مجلة سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .

[51] كورتيس، تشارلز (21 يناير 2020). "جو مونتانا يُطلق نكتة مثالية عن مباراة السوبر بول بين فريقي كانساس سيتي تشيفز وسان فرانسيسكو 49ers" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .

[52] "ليلة افتتاح سوبر بول LIV: لقاء نجوم الوسط، ووجود مُقلّد لأندي ريد" . ESPN.com . 27 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .

[53] باركر، جيسون (20 يناير 2020). "دليل شامل لفعاليات أسبوع سوبر بول LIV في جنوب فلوريدا" . قناة NBC 6 جنوب فلوريدا . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .

[54] نيل، ديفيد ج. (31 يناير 2020). "إليكم ما وجده مفتشو الولاية في فنادق فريقي سان فرانسيسكو 49ers وكانساس سيتي تشيفز في جنوب فلوريدا" . صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .

[nyp-livdifferent-55] 1 2 ستيغراد، ألكسندرا (3 مايو 2019). "دوري كرة القدم الأمريكية وقناة فوكس تُغيّران الإعلانات التجارية لبطولة سوبر بول LIV" . صحيفة نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .

[56] فارمر، سام (27 يناير 2020). "جو باك يرى رابطًا مألوفًا مع والده، جاك، أثناء استعداده لبث مباراة السوبر بول" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[57] سبانغلر، تود (2 فبراير 2020). "كيفية مشاهدة مباراة السوبر بول 2020: البث المباشر لمباراة سان فرانسيسكو 49ers ضد كانساس سيتي تشيفز مجاناً" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2024 .

[58] «بيتبول، وجينيفر لوبيز، وشاكيرا، وفرقة لوس تيغريس ديل نورتي يشاركون في بثّ فوكس ديبورتس لمباراة سوبر بول LIV» . فوكس سبورتس (بيان صحفي). 1 فبراير 2020.

[59] كوستا، براندون (19 ديسمبر 2019). "فوكس سبورتس ستنتج مباراة سوبر بول LIV بتقنية 1080p HDR، مع توفير بث فائق الدقة للمشاهدين" . مجموعة الفيديو الرياضية . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .

[:0-60] 1 2 بلومنتال، إيلي (30 أكتوبر 2019). "سوبر بول 2020: كل ما تحتاجه لمشاهدة المباراة الكبيرة اليوم بدقة 4K" . سي نت. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .

[61] "هناك سبب لبث مباراة السوبر بول بتقنية 4K مزيفة" . جيزمودو . 31 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[62] كيرشباومر، كين (2 فبراير 2020). "بث مباشر من سوبر بول LIV: فوكس سبورتس تستعد لإطلاق تصميم رسومي جديد للمباراة الكبرى" . مجموعة الفيديو الرياضي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[63] مالون، مايكل (29 يناير 2020). "فوكس تبثّ مباشرةً مباراة السوبر بول LIV" . البثّ والكابل . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تمّ الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .

[64] "سوبر بول LIV: فوكس سبورتس تكشف عن خطط الإنتاج في ميامي" . مجموعة الفيديو الرياضية . 21 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .

[65] "فوكس تستغل مباراة السوبر بول لضمان الفوز في الفئة العمرية المرغوبة من 18 إلى 49 عامًا" . adweek.com . 30 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2020 .

[variety-foxsold-66] 1 2 3 ستاينبرغ، برايان. "إعلانات سوبر بول تُباع مبكراً لأول مرة منذ خمس سنوات" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2020 .

[67] بوجي، جانين (19 يناير 2020). "فوكس تعزل إعلانات ترامب وبلومبيرغ في مباراة السوبر بول: مصادر" . أد إيج . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2020. تم الاسترجاع في 20 يناير 2020 .

[68] آيفز، نات (8 يناير 2020). "بود لايت ستشارك إعلانًا خلال مباراة السوبر بول مع مشروبها الجديد من نوع هارد سيلتزر" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[69] هارينغ، بروس (2 فبراير 2020). ""عودة بيل موراي في فيلم "يوم جرذ الأرض" في إعلان جديد لسيارات جيب" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2020 .

[70] شاد، توم (3 فبراير 2020). "جيب وبيل موراي يفوزان بجائزة "مقياس الإعلانات" من يو إس إيه توداي بإعلان "يوم جرذ الأرض" المضحك" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2020 .

[71] مكارتر، ريد (4 فبراير 2020). "جميع إعلانات سوبر بول الأخرى تتضاءل مقارنةً بفيلم المحامي الخيالي عن الفضاء القائم على التأمين" . نادي AV . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2023 .

[72] ستاينبرغ، برايان (13 مايو 2019). "فوكس ستعرض برنامج 'ذا ماسكد سينغر' بعد مباراة السوبر بول" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 .

[73] إليوت، مات (30 أكتوبر 2019). "سوبر بول 2020: كيفية مشاهدة المباراة الكبيرة مجانًا بدون اشتراك الكابل على Roku وApple TV وAmazon Fire TV وغيرها" . CNET. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .

[74] "مباراة سوبر بول LIV بين فريقي كانساس سيتي تشيفز وسان فرانسيسكو 49ers (ميامي، فلوريدا)" . ويستوود وان سبورتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .

[75] «لم يدرك جو باك صلة القرابة بوالده إلا بعد ذكرها على قناة سي بي إس» . 2 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[76] ماكمولين، مات. "سوبر بول LIV: كيفية مشاهدة والاستماع إلى مباراة تشيفز ضد 49ers" . Chiefs.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .

[77] إليك كيفية مشاهدة وبث مباراة السوبر بول يوم الأحد. مؤرشف في 8 فبراير 2020 على موقع Wayback Machine. صحيفة ساكرامنتو بي ، 2 فبراير 2020

[78] كيركوف، بلير (5 ديسمبر 2019). "محطة الراديو الرئيسية لـ Chiefs وشريكها في البث ينتقلان إلى نطاق جديد في عام 2020" . صحيفة كانساس سيتي ستار . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .

[79] فلوريو، مايك (3 فبراير 2020). "مباراة LIV كانت عاشر أكثر مباريات السوبر بول مشاهدةً" . Profootballtalk.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[Baysinger-80] 1 2 بايسينجر، تيم (26 سبتمبر 2019). "جينيفر لوبيز وشاكيرا تتصدران عرض ما بين الشوطين في سوبر بول LIV" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2019. عند إضافة بيانات من منصات البث المتعددة، بلغ عدد مشاهدي مباراة الليلة الماضية المخيبة للآمال 100.7 مليون مشاهد. وهذا لا يزال أقل بنسبة 5 % عن الأرقام المماثلة لعام 2018.

[hereshowmany-81] ١ ٢ "إليكم عدد الأشخاص الذين شاهدوا عرض جينيفر لوبيز وشاكيرا في استراحة مباراة السوبر بول" . بيلبورد . ٣ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠٢٠ .

[82] ميتكالف، ميتش (3 فبراير 2020). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 2.2.2020" من موقع Showbuzzdaily.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .

[83] ميتكالف، ميتش (3 فبراير 2020). "تقرير شبكة Showbuzzdaily يوم الأحد - 2.2.20" . Showbuzzdaily.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .

[84] أرجيتيس، ثيوفيلوس (19 ديسمبر 2019). "فوز إعلان بيل ودوري كرة القدم الأمريكية في كندا خلال مباراة السوبر بول" . فاينانشال بوست . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .

[85] فاجوي، ستيف (19 ديسمبر 2019). "المحكمة العليا تلغي قرار هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية بحظر استبدال الإعلانات خلال مباراة السوبر بول" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .

[86] تشين، مونيكا (27 يناير 2020). "سوبر بول 2020: موعد البداية، البث المباشر، وكيفية المشاهدة عبر الإنترنت" . ذا فيرج. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[87] بوتس، مايكل (3 فبراير 2020). "شاهد مباراة تشيفز ضد 49ers على التلفزيون والبث المباشر في المملكة المتحدة" . راديو تايمز. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .

[88] "سوبر بول 2020 على التلفزيون: بث مباشر وعبر الإنترنت في إيطاليا" . Money.it. فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[89] سيرويان، كريستيان (2 فبراير 2020). "كيف تشاهد Super Bowl 2020 مباشرة: الوقت والبث عبر الإنترنت للأرجنتين وبقية أمريكا اللاتينية" [ كيفية مشاهدة SuperBowl 2020 مباشرة: الوقت والبث عبر الإنترنت للأرجنتين وبقية أمريكا اللاتينية ] . كلارين (بالإسبانية). الأرجنتين. مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .

[90] "Super Bowl 2020: a ritmo de salsa, pop y reggaeton, JLo y Shakira pusieron a Bailar al público durante el medio timepo" [ Super Bowl 2020: على إيقاع السالسا والبوب والريغيتون، جعل جيه لو وشاكيرا الجمهور يرقص خلال الشوط الأول ] . الكوميرسيو (بالإسبانية). بيرو. 2 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .

[91] فرانسيسشيني ، جوتو (4 سبتمبر 2019). "مع حصريًا على التلفزيون، تقدم ESPN موسمًا جديدًا لدوري كرة القدم الأمريكية من هذا الخميس" [ حصريًا على التلفزيون، تبث ESPN موسم NFL الجديد اعتبارًا من يوم الخميس ] . غرفة الصحافة ESPN (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .

[92] "Ingressos para Assistir ao Super Bowl nos Cinemas já estão à venda; confira" [ تذاكر مشاهدة Super Bowl في المسارح معروضة للبيع بالفعل؛ الدفع ] . جويا فولها (باللغة البرتغالية). 7 يناير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2020 .

[93] "بث مباشر لمباراة السوبر بول LIII على قناة ESPN مع بث خاص بأستراليا ونيوزيلندا" . ميدياويك . 31 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .

[94] كو، بن (15 سبتمبر 2020). "كابينة التعليق الجديدة لبرنامج كرة القدم ليلة الاثنين على قناة ESPN جيدة، لذا ربما يمكننا جميعًا المضي قدمًا" . موقع Awful Announcing . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .

[95] "دليل البث المباشر للأحداث الرياضية" (ملف PDF) . 30 سبتمبر 2020. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .

[96] سميث، مايكل ديفيد (9 فبراير 2020). "مباراة السوبر بول تجذب 3.66 مليون مشاهد في المكسيك" . Profootballtalk.com . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .

[97] كلارك، شيفاز (3 فبراير 2020). "هكذا كرّم الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية كوبي براينت في سوبر بول LIV" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .

[98] دياردو، برايان (2 فبراير 2020). "سوبر بول 2020: دوري كرة القدم الأمريكية يُكرّم كريس دولمان وكوبي براينت وآخرين بلحظة صمت" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .

[99] كلارك، شيفاز (2 فبراير 2020). "بيل بيليتشيك يرد على صيحات الاستهجان باستعراض خواتم خلال تقديم فريق NFL 100 التاريخي" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .

[100] آكر، ليزي (2 فبراير 2020). "من هي يولاندا آدامز، مغنية أغنية "أمريكا الجميلة" في سوبر بول 2020؟" . oregonlive . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[DemiLovatoSBLIV-101] «ديمي لوفاتو ستغني النشيد الوطني في مباراة سوبر بول LIV» . موقع NFL.com . مؤسسة NFL. ١٦ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٢٠ .

[102] كيمبل، ليندسي (16 يناير 2020). "ديمي لوفاتو ستغني النشيد الوطني في مباراة السوبر بول 2020: 'أراكم في ميامي'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .

[103] غريسيك، ديلان (2 فبراير 2020). "طيار من سلاح مشاة البحرية يشارك في العرض الجوي لمباراة السوبر بول يوم الأحد" . صحيفة مارين كوربس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 .

[104] "دوري كرة القدم الأمريكية يُكرّم أربعة من المحاربين القدامى الذين بلغوا المئة عام في سوبر بول LIV خلال فعاليات ما قبل المباراة على أرض الملعب" . nflcommunications.com . دوري كرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .

[105] ديفيس، فيل (2 فبراير 2020). "محارب قديم من ولاية ماريلاند شارك في قرعة مباراة السوبر بول" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .

[106] جاكسون، أماندا (2 فبراير 2020). "أربعة من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية، يبلغون من العمر 100 عام، سيشاركون في قرعة مباراة السوبر بول" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .

[SBLIVHalftime-107] "جينيفر لوبيز وشاكيرا تُحييان حفل ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول برعاية بيبسي" . NFL.com . NFL Enterprises. 26 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .

[108] غاراند، دانييل (3 فبراير 2020). "شاكيرا وجينيفر لوبيز تقدمان عرضًا مذهلاً في استراحة مباراة السوبر بول 2020 - سي بي إس نيوز" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .

[109] زاراغوزا ميدينا، إيفيلينا (3 فبراير 2020). "إليكم 17 حقيقة من وراء كواليس عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول لهذا العام" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .

[110] كوهين، ديفيد (3 فبراير 2020). "مسابقة تويتر #BrandBowl 54: بيبسي تفوز بجائزة #MVP لعرضها في استراحة الشوطين" . Adweek . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .

[PFR_Box_Score-111] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ "سوبر بول LIV - سان فرانسيسكو ٤٩رز ضد كانساس سيتي تشيفز - ٢ فبراير ٢٠٢٠" . Pro-Football-Reference.com . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ١٣ يونيو ٢٠٢٤ .

[112] ديديون، أليكس (2 فبراير 2020). "كيتل وشاناهان يعلقان على قرار التدخل المثير للجدل في مباراة السوبر بول" . إن بي سي إس باي أريا . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .

[113] بالمر، تود (3 فبراير 2020). "فريق تشيفز يحقق انتفاضة قوية في الربع الأخير ليحرز لقب السوبر بول الأول له منذ 50 عامًا" . أخبار مدينة كانساس سيتي ، قناة KSHB 41. تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2024 .

[114] موريارتي، مورغان (7 فبراير 2020). "باتريك ماهومز أطلق على اللعبة اسم 'جيت تشيب واسب'، وهي اللعبة التي قلبت مجرى مباراة السوبر بول" . sbnation.com. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2020 .

[115] أوينز، جيسون (2 فبراير 2020). "سوبر بول: تشيفز يتقدمون بنتيجة مثيرة للجدل" . ياهو! سبورتس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .

[116] شاهد مباراة سان فرانسيسكو 49ers ضد كانساس سيتي تشيفز [ 02/02/2020 ] ، بما في ذلك مخطط القيادة المباشر وأبرز اللقطات في الوقت الفعلي . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[117] تشايلدز، توم (26 فبراير 2020). "صانعو الإرث: من رسّخ مكانته في تاريخ فريق كانساس سيتي تشيفز خلال مباراة سوبر بول LIV؟" . موقع آروهيد برايد . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2024 .

[118] «ماهومز، لاعب فريق كانساس سيتي تشيفز، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في مباراة السوبر بول بعد عودته المذهلة» . صحيفة دولوث نيوز تريبيون . 2 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[119] ماك إيفوي، كولين (9 فبراير 2023). "المنافسة الأخوية الأسمى: 8 أزواج من الإخوة الذين تنافسوا في البطولات الرياضية" . سيرة ذاتية . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .

[120] "إحصائيات وأرقام قياسية في دوري كرة القدم الأمريكية، سوبر بول LIV: عودة تاريخية لفريق كانساس سيتي تشيفز" . NFL.com . مؤسسة دوري كرة القدم الأمريكية. 2 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2020 .

[121] ستيفن، إريك (3 فبراير 2020). "فريق كانساس سيتي تشيفز يحقق رقماً قياسياً في دوري كرة القدم الأمريكية بعودته المذهلة في مباراة سوبر بول 54" . SBNation.com . فوكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[122] "النتيجة والإحصائيات المباشرة لمباراة سان فرانسيسكو 49ers ضد كانساس سيتي تشيفز - 2 فبراير 2020 - Gametracker" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[123] "ملخص مباراة سوبر بول LIV - دوري كرة القدم الأمريكية" (ملف PDF) . NFL.com . مؤسسة NFL. 2 فبراير 2020. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .

[officiatingcrew-124] بيرغمان، جيريمي (15 يناير 2020). "تعيين بيل فينوفيتش حكماً لمباراة سوبر بول LIV" . NFL.com . مؤسسة NFL. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[125] فيليبي، كاميرون (15 يناير 2020). "بيل فينوفيتش حكم مباراة سوبر بول LIV" . FootballZebras.com . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[126] "قوائم فريق كانساس سيتي تشيفز لعام 2020، والإحصائيات، والجدول الزمني، واختيارات الفريق، وتقارير الإصابات" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2024 .

[127] "سوبر بول LV - كانساس سيتي تشيفز ضد تامبا باي بوكانيرز - 7 فبراير 2021" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .

[128] "قوائم فريق سان فرانسيسكو 49ers لعام 2020، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين المختارين، وتقارير الإصابات" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2024 .

[129] كولينز، بن (28 يناير 2024). "سوبر بول 58: سان فرانسيسكو 49ers يعودون بقوة ليحجزوا موعدًا مع كانساس سيتي تشيفز في مباراة إعادة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .

[

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[

[

[

[

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[

[

[

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[

[

[

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗